WO1988003779A1 - Radiolucent body support - Google Patents
Radiolucent body support Download PDFInfo
- Publication number
- WO1988003779A1 WO1988003779A1 PCT/CH1987/000102 CH8700102W WO8803779A1 WO 1988003779 A1 WO1988003779 A1 WO 1988003779A1 CH 8700102 W CH8700102 W CH 8700102W WO 8803779 A1 WO8803779 A1 WO 8803779A1
- Authority
- WO
- WIPO (PCT)
- Prior art keywords
- body support
- frame
- covering
- film
- support according
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Ceased
Links
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61B—DIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
- A61B6/00—Apparatus or devices for radiation diagnosis; Apparatus or devices for radiation diagnosis combined with radiation therapy equipment
- A61B6/04—Positioning of patients; Tiltable beds or the like
- A61B6/0407—Supports, e.g. tables or beds, for the body or parts of the body
- A61B6/0442—Supports, e.g. tables or beds, for the body or parts of the body made of non-metallic materials
Definitions
- the invention relates to a radiolucent body support that can be used as part of the lying surface in a patient couch intended for radiation therapy, consisting of a frame with a transparent covering.
- This body support is used instead of part of the normal lying surface if the body part to be treated is one
- the body support is transparent so that the radiation source, e.g. an X-ray apparatus, before the radiation treatment with a pilot light, can be optically aligned with the treatment area marked on the body part.
- the radiation source e.g. an X-ray apparatus
- a known body support of the type mentioned above consists of a rectangular frame with a covering of crossed plastic strings in the manner of a tennis rocket. In order to make the wing more comfortable for the body to rest on, the
- String covering is usually still covered with a plastic cover film.
- a radiation-permeable body support in which, according to the invention, an at least approximately full covering is provided, which consists of at least one plastic film.
- the required load capacity of the covering is achieved with less material stress.
- the material stresses occurring consequently move in a range which is more favorable in terms of relaxation, so that the required load-bearing capacity is maintained for a longer time.
- re-tensioning a film covering is relatively easy to do.
- a film covering has a lifespan many times longer than a corresponding string covering.
- a cover film, as is usual for string strings, is also not required for film strings.
- the film covering has a radiation transmission that is homogeneous over the entire frame area, i.e. the shadow pattern caused by string strings is eliminated.
- the covering can consist of a single plastic film which is stretched all around on the frame in the manner of an eardrum. This solution is particularly useful for a round frame format. In general, however, the body pad has a rectangular format. Covering a rectangular frame surface with a single plastic film to be clamped two-dimensionally is possible, but offers certain difficulties with regard to achieving a uniform clamping, which can only be avoided with complicated clamping devices. It is therefore simpler and without disadvantage for the present purpose to cross-brace at least two plastic films.
- tensioning rollers can be used as tensioning devices, which rest in semi-cylindrical longitudinal grooves on the pair of parallel bars forming the frame and can be fixed by means of clamping clips. On their circumference, these tensioning rollers have a longitudinal slot into which the edge of an edge part of the film that wraps around the tensioning roller is inserted.
- a clamping lever can be attached to the front sides of the tensioning rollers to turn the tensioning rollers when the clamping clamps are released and to generate the tensioning force.
- Tension roller do not exceed a certain length, i.e. For longer spars, several, individually actuated clamping devices must be provided in a row along the spars. In this case, it is necessary to divide the plastic films into individual webs, at least in the clamping area, at the ends of which a clamping device engages so that the end faces of the clamping rollers arranged in a row are freely accessible for attaching the clamping lifts. It is therefore also possible to provide a plurality of parallel film webs in one or in both directions for the crosswise covering of the frame surface.
- a higher load-bearing capacity of the body support can be achieved, for example, that the plastic film forms a film surface both on the top and on the bottom of the frame and that the two film surfaces are non-positively connected to one another by webs. sig are connected.
- the webs can all be arranged in one direction or crosswise and preferably also consist of radiation-permeable plastic. The mutual distance between the webs can be of the order of 10 cm. ,
- the pairs of parallel bars forming the frame are preloaded so that they run in a straight line under the action of the tensioning force of the fabric. This can reduce the cost of materials for the frame construction.
- the film material used for the covering can have a color tint or be mirrored against a view from the lying side.
- the covering can be assigned a memory or measuring grid, e.g. in the form of a print on one of the plastic sheets or in the form of strings.
- schematic furnishing or treatment templates can be inserted between two cross-stretched plastic films.
- Plastic films that are suitable for the present purpose are commercially available in abundance.
- a polyester film has proven to be usable, which is radiolucent, radiation-proof and transparent to the required extent.
- a frame size e.g. 50 x 60 cm and a clamping force of approximately 500 N per cm clamping length have a thickness of approximately 0.3 mm.
- FIG. 2 view of the underside of the body support according to Fig. 1;
- FIG. 3 cross section of a frame spar of the body support according to FIG. 2, with a tensioning device, on a larger scale;
- Fig. 4 view of the top of another body support with a rectangular frame and crosswise covering from several sheets of film in both directions;
- Fig. 5 cross section of another body support, in which a plastic film spans the frame on the top and bottom.
- the radiolucent body support according to FIGS. 1 to 3 has a rectangular frame 1 which is formed from pairs of parallel bars 2, 3, 4 and 5.
- the spars can be preloaded; in this case they are bent outwards in the unloaded state.
- the frame surface is provided with a transparent, surface-covering fabric, which consists of two plastic films 6 and 7 braced crosswise between the spars 2, 4 and 3, 5.
- One of the two plastic films is provided with a printed grid 8.
- Both plastic foils 6 and 7 are divided into individual webs in the clamping area, ie where they enclose the spars 2, 4 and 3, 5, namely the plastic foil 6 on the two spars 2 and 4 each has three formed by recesses 9 Paths 10, while the plastic film 7 ends on the two spars 3 and 5 in two paths 12 formed by the recesses 11.
- a tensioning device engages.
- the tensioning devices used are tensioning rollers 13, which rest in semi-cylindrical longitudinal grooves 14 on the underside of the spars 2 and 5 and can be fixed therein by means of clamping brackets 15 with screws 16. 3 shows one of these clamping devices in a side view.
- the tension roller 13 has a longitudinal slot 17 on its circumference, into which the edge of the film web 10 wrapping around the tension roller is inserted.
- a hexagon hole 18 is provided on the end faces of the tensioning roller for inserting an angled hexagon wrench serving as a tensioning lever.
- the embodiment according to Fig. 4 differs from the one described above in that for the crosswise covering of the frame surface instead of one plastic film 6 or 7 in each clamping direction several, e.g. three or two plastic film webs 19 or 20 are provided, which are separated from one another by spaces 21 corresponding to the cutouts 9, 11 in FIG. 1.
- the covering is not completely nationwide.
- the advantage, however, is that film webs with straight lines can be used.
- the film webs can also abut one another laterally in the frame area and only have spaces in the clamping area for access to the clamping devices.
- FIG. 5 shows schematically a body support with increased load-bearing capacity.
- the plastic film 22 wraps around the frame 23 and forms a film surface 24 and 25 both on the top and on the bottom of the frame.
- the schematically indicated tensioning devices 26 and 27 are located on one and the same spar of the frame 23.
- the two film surfaces 24 and 25 are non-positively connected to one another by webs 28, which form parts of a coarse-mesh grid.
- Crosspieces 28 can suffice for a single, one-dimensionally stretched plastic film 22 for covering the frame surface, provided that crosspieces 28 extending in the tensioning direction are provided which adequately stiffen the lateral edge parts of the plastic film 22.
Landscapes
- Health & Medical Sciences (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Medical Informatics (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Radiology & Medical Imaging (AREA)
- Biomedical Technology (AREA)
- Biophysics (AREA)
- Nuclear Medicine, Radiotherapy & Molecular Imaging (AREA)
- Optics & Photonics (AREA)
- Pathology (AREA)
- Physics & Mathematics (AREA)
- High Energy & Nuclear Physics (AREA)
- Heart & Thoracic Surgery (AREA)
- Molecular Biology (AREA)
- Surgery (AREA)
- Animal Behavior & Ethology (AREA)
- General Health & Medical Sciences (AREA)
- Public Health (AREA)
- Veterinary Medicine (AREA)
- Conversion Of X-Rays Into Visible Images (AREA)
Abstract
Description
Strahlendurchlässige Körperauflage Radiolucent body pad
Die Erfindung betrifft eine strahlendurchlässige Körperauflage, die als Teil der Liegefläche in eine für die Strahlentherapie bestimmte Patientenliege einsetzbar ist, bestehend aus einem Rahmen mit einer durchsichtigen Bespannung.The invention relates to a radiolucent body support that can be used as part of the lying surface in a patient couch intended for radiation therapy, consisting of a frame with a transparent covering.
Diese Körperauflage wird anstelle eines Teils der normalen Liege- fläche eingesetzt, wenn der zu behandelnde Körperteil einesThis body support is used instead of part of the normal lying surface if the body part to be treated is one
Patienten von der Unterseite der Liegefläche her bestrahlt werden soll. Die Körperauflage ist durchsichtig, damit die Strahlenquel¬ le, z.B. ein Röntgenapparat, vor der Strahlenbehandlung mit einem Pilotlicht auf den am Körperteil markierten Behandlungsbereich optisch ausgerichtet werden kann.Patients should be irradiated from the underside of the bed surface. The body support is transparent so that the radiation source, e.g. an X-ray apparatus, before the radiation treatment with a pilot light, can be optically aligned with the treatment area marked on the body part.
Eine bekannte Körperauflage der eingangs genannten Art besteht aus einem rechteckigen Rahmen mit einer Bespannung aus gekreuzten Kunststoffsaiten nach Art eines Tennisraketts. Um die Tragfläche für das Aufliegen des Körpers angenehmer zu gestalten, ist dieA known body support of the type mentioned above consists of a rectangular frame with a covering of crossed plastic strings in the manner of a tennis rocket. In order to make the wing more comfortable for the body to rest on, the
Saitenbespannung in der Regel noch mit einer Deckfolie aus Kunst¬ stoff überspannt.String covering is usually still covered with a plastic cover film.
An die Tragfähigkeit der Körperauflage werden insofern hohe Anfor- derungen gestellt, als der Durchhang der Bespannung bei Belastung durch den aufliegenden Körperteil eines Patienten nur wenige Millimeter erreichen darf. Diese Bedingung erfordert aber bei grossflächigen Körperauflagen (z.B. 0,2m und mehr) eine so hohe Spannkraft an den Saiten, dass die anfänglich hohe Materialspan¬ nung infolge Relaxation bald wieder nachlässt und die Bespannung infolgedessen verhältnismässig rasch ihre Tragfähigkeit einbüsst. Aus diesem Grunde muss die Bespannung häufig ersetzt werden, da ein Nachspannen der Saiten bei der üblicherweise eng geflochtenen Saitenbespannung (Maschenweite etwa 1 cm) praktisch nicht durch¬ führbar ist.High demands are placed on the load-bearing capacity of the body support, in that the sagging of the covering may only reach a few millimeters when loaded by a patient's body part lying on it. However, this condition requires such a high level for large body supports (e.g. 0.2m and more) Tension on the strings, such that the initially high material tension soon subsides as a result of relaxation and the stringing consequently loses its load-bearing capacity relatively quickly. For this reason, the stringing has to be replaced frequently, since tensioning the strings with the usually tightly braided string stringing (mesh size about 1 cm) is practically not feasible.
Um diesen Nachteil zu vermeiden^ wird eine strahlendurchlässige Körperauflage vorgeschlagen, bei der erfindungsgemäss eine wenigstens annähernd flächendeckende Bespannung vorgesehen ist, die aus wenigstens einer Kunststoffolie besteht.In order to avoid this disadvantage, a radiation-permeable body support is proposed, in which, according to the invention, an at least approximately full covering is provided, which consists of at least one plastic film.
Durch die Verwendung einer oder mehrerer Kunststoffolien anstelle von Kunststoffsaiten wird die erforderliche Tragkraft der Bespan¬ nung mit einer geringeren Materialbeanspruchung erreicht. Die auftretenden MaterialSpannungen bewegen sich demzufolge in einem bezüglich der Relaxation günstigeren Bereich, so dass die erfor¬ derliche Tragkraft länger erhalten bleibt. Ueberdies ist das Nach- spannen einer Folienbespannung verhältnismässig einfach zu bewerk¬ stelligen. Infolgedessen -hat eine Folienbespannung eine vielfach längere Lebensdauer als eine entsprechende Saitenbespannung. Eine Deckfolie, wie sie bei der Saitenbespannung üblich ist, wird bei der Folienbespannung zudem nicht benötigt.By using one or more plastic foils instead of plastic strings, the required load capacity of the covering is achieved with less material stress. The material stresses occurring consequently move in a range which is more favorable in terms of relaxation, so that the required load-bearing capacity is maintained for a longer time. Moreover, re-tensioning a film covering is relatively easy to do. As a result, a film covering has a lifespan many times longer than a corresponding string covering. A cover film, as is usual for string strings, is also not required for film strings.
Als weiteren Vorteil hat die Fol enbespannung eine über die ganze Rahmenfläche homogene Strahlendurchlässigkeit, d.h. das durch eine Saitenbespannung hervorgerufende Schattenmuster entfällt.As a further advantage, the film covering has a radiation transmission that is homogeneous over the entire frame area, i.e. the shadow pattern caused by string strings is eliminated.
Die Bespannung kann aus einer einzigen Kunststoffolie bestehen, welche am Rahmen rundum nach Art eines Trommelfells verspannt ist. Diese Lösung ist vor allem bei einem runden Rahmenformat zweck- mässig. Im allgemeinen hat die Körperauflage jedoch rechteckiges Format. Die Bespannung einer rechteckigen Rahmenfläche mit einer einzigen, zweidimensional zu verspannenden Kunststoffolie ist zwar möglich, bietet aber hinsichtlich der Erzielung einer gleichmässigen Ver- Spannung gewisse Schwierigkeiten, die nur mit komplizierten Spann¬ vorrichtungen umgangen werden können. Es ist deshalb einfacher und für den vorliegenden Zweck ohne Nachteil, wenigstens zwei Kunst¬ stoffolien kreuzweise zu verspannen.The covering can consist of a single plastic film which is stretched all around on the frame in the manner of an eardrum. This solution is particularly useful for a round frame format. In general, however, the body pad has a rectangular format. Covering a rectangular frame surface with a single plastic film to be clamped two-dimensionally is possible, but offers certain difficulties with regard to achieving a uniform clamping, which can only be avoided with complicated clamping devices. It is therefore simpler and without disadvantage for the present purpose to cross-brace at least two plastic films.
Als Spannvorrichtungen können beispielsweise Spannwalzen dienen, die in halbzylindrischen Längsήuten an den den Rahmen bildenden, paarweise parallelen Holmen ruhen und durch Klemmbriden fixierbar sind. Diese Spannwalzen weisen an ihrem Umfang einen Längsschlitz auf, in den der Rand einer die Spannwalze umschlingenden Randpar- tie der Folie eingelegt ist. Zum Drehen der Spannwalzen bei ge¬ lösten Klemmbriden und Erzeugen der Spannkraft ist an den Stirn¬ seiten der Spannwalzen ein Spannhebel ansetzbar.For example, tensioning rollers can be used as tensioning devices, which rest in semi-cylindrical longitudinal grooves on the pair of parallel bars forming the frame and can be fixed by means of clamping clips. On their circumference, these tensioning rollers have a longitudinal slot into which the edge of an edge part of the film that wraps around the tensioning roller is inserted. A clamping lever can be attached to the front sides of the tensioning rollers to turn the tensioning rollers when the clamping clamps are released and to generate the tensioning force.
Um den Kraftaufwand am Spannhebel zur Erzielung der erforderlichen Spannkraft auf ein praktikables Mass zu beschränken, darf dieIn order to limit the effort on the clamping lever to achieve the required clamping force to a practical level, the
Spannwalze eine gewisse Länge nicht überschreiten, d.h. für länge¬ re Holme sind mehrere, einzeln zu betätigende Spannvorrichtungen in einer Reihe längs der Holme vorzusehen. In diesem Falle ist es notwendig, die Kunststoffolien wenigstens im Einspannbereich in einzelne Bahnen aufzuteilen, an deren Enden je eine Spannvorrich¬ tung angreift, damit die Stirnseiten der in einer Reihe angeordne¬ ten Spannwalzen zum Ansetzen der Spannheben frei zugänglich sind. Es ist also auch möglich, für die kreuzweise Bespannung der Rah¬ menfläche mehrere parallele Folienbahnen in einer oder in beiden Richtungen vorzusehen.Tension roller do not exceed a certain length, i.e. For longer spars, several, individually actuated clamping devices must be provided in a row along the spars. In this case, it is necessary to divide the plastic films into individual webs, at least in the clamping area, at the ends of which a clamping device engages so that the end faces of the clamping rollers arranged in a row are freely accessible for attaching the clamping lifts. It is therefore also possible to provide a plurality of parallel film webs in one or in both directions for the crosswise covering of the frame surface.
Eine höhere Tragfähigkeit der Körperauflage ist z.B. dadurch erreichbar, dass die Kunststoffolie sowohl an der Oberseite als auch an der Unterseite des Rahmens eine Folienfläche bildet und dass die beiden Folienflächen durch Stege miteinander kraftschlüs- sig verbunden sind. Die Stege können alle in einer Richtung oder kreuzweise angeordnet sein und bestehen vorzugsweise ebenfalls aus strahlendurchl ssigem Kunststoff. Der gegenseitige Abstand der Stege kann in der Grössenordnung von 10 cm liegen. .A higher load-bearing capacity of the body support can be achieved, for example, that the plastic film forms a film surface both on the top and on the bottom of the frame and that the two film surfaces are non-positively connected to one another by webs. sig are connected. The webs can all be arranged in one direction or crosswise and preferably also consist of radiation-permeable plastic. The mutual distance between the webs can be of the order of 10 cm. ,
Mit Vorteil weisen die den Rahmen bildenden, paarweise parallelen Holme eine Vorspannung auf, damit sie unter der Einwirkung der Spannkraft der Bespannung geradlinig verlaufen. Dadurch lässt sich der Materialaufwand für die Rahmenkonstruktion verringern.Advantageously, the pairs of parallel bars forming the frame are preloaded so that they run in a straight line under the action of the tensioning force of the fabric. This can reduce the cost of materials for the frame construction.
Um den die Körperauflage benützenden Patienten den optischen Ein¬ druck einer festen Unterlage zu vermitteln, kann das für die Be¬ spannung verwendete Folienmaterial eine Farbtönung aufweisen oder gegen eine Durchsicht von der Liegeseite her verspiegelt sein.In order to give the patient using the body support the optical impression of a firm support, the film material used for the covering can have a color tint or be mirrored against a view from the lying side.
Zur Einrichtung des Patienten auf der Liegefläche, insbesondere zur Positionierung des zu bestrahlenden Körperteils auf der durch¬ sichtigen Körperauflage, kann der Bespannung ein Merk- oder Mess¬ raster zugeordnet sein, z.B. in Form eines Aufdrucks auf einer der Kunststoffolien oder in Form von Saiten. Für den gleichen Zweck können schematische Einrichtungs- oder Behandlungsvorlagen zwischen zwei kreuzweise verspannte Kunststoffolien eingeschoben werden.In order to set up the patient on the lying surface, in particular for positioning the body part to be irradiated on the transparent body support, the covering can be assigned a memory or measuring grid, e.g. in the form of a print on one of the plastic sheets or in the form of strings. For the same purpose, schematic furnishing or treatment templates can be inserted between two cross-stretched plastic films.
Kunststoffolien, die sich für den vorliegenden Zweck eignen, sind in reichlicher Auswahl im Handel erhältlich. Für den Röntgenbe¬ trieb hat sich beispielsweise eine Polyesterfolie als brauchbar erwiesen, welche im erforderlichen Masse strahlendurchlässig, strahlenfest und durchsichtig ist. Sie kann bei bei einer Rahmen- grösse von z.B. 50 x 60 cm und einer Spannkraft von etwa 500 N pro cm Einspannlänge eine Dicke von etwa 0,3 mm haben.Plastic films that are suitable for the present purpose are commercially available in abundance. For X-ray operation, for example, a polyester film has proven to be usable, which is radiolucent, radiation-proof and transparent to the required extent. With a frame size of e.g. 50 x 60 cm and a clamping force of approximately 500 N per cm clamping length have a thickness of approximately 0.3 mm.
Nachstehend werden Ausführungsbe spiele der Erfindung anhand der Zeichnung näher erläutert. Es zeigen: Fig. 1 Ansicht der Oberseite einer Körperauflage mit recht¬ eckigem Rahmen und zwei kreuzweise verspannten Kunst¬ stoffolien;Below Ausführungsbe games of the invention are explained in more detail with reference to the drawing. Show it: 1 view of the top of a body support with a rectangular frame and two cross-braced plastic films;
Fig. 2 Ansicht der Unterseite der Körperauflage nach Fig. 1;Fig. 2 view of the underside of the body support according to Fig. 1;
Fig. 3 Querschnitt eines Rahmenholms der Körperauflage nach Fig. 2, mit einer Spannvorrichtung, in grösserem Massstab;3 cross section of a frame spar of the body support according to FIG. 2, with a tensioning device, on a larger scale;
Fig. 4 Ansicht der Oberseite einer anderen Körperauflage mit rechteckigem Rahmen und kreuzweiser Bespannung aus mehreren Folienbahnen in beiden Richtungen; undFig. 4 view of the top of another body support with a rectangular frame and crosswise covering from several sheets of film in both directions; and
Fig. 5 Querschnitt einer weiteren Körperauflage, bei der eine Kunststoffolie den Rahmen an der Ober- und Unterseite überspannt.Fig. 5 cross section of another body support, in which a plastic film spans the frame on the top and bottom.
Die strahlendurchlässige Körperauflage nach den Fig. 1 bis 3 weist einen rechteckigen Rahmen 1 auf, der aus paarweise parallelen Hol¬ men 2, 3, 4 und 5 gebildet ist. Die Holme können eine Vorspannung aufweisen; in diesem Fall sind sie im unbelasteten Zustand nach aussen gebogen. Die Rahmenfläche ist mit einer durchsichtigen, fl chendeckenden Bespannung versehen, welche aus zwei zwischen den Holmen 2, 4 bzw. 3, 5 kreuzweise verspannten Kunststoffolien 6 und 7 besteht. Eine der beiden Kunststoffolien ist mit einem aufge¬ druckten Merk- oder Messraster 8 versehen.The radiolucent body support according to FIGS. 1 to 3 has a rectangular frame 1 which is formed from pairs of parallel bars 2, 3, 4 and 5. The spars can be preloaded; in this case they are bent outwards in the unloaded state. The frame surface is provided with a transparent, surface-covering fabric, which consists of two plastic films 6 and 7 braced crosswise between the spars 2, 4 and 3, 5. One of the two plastic films is provided with a printed grid 8.
Beide Kunststoffolien 6 und 7 sind im Einspannbereich, d.h. dort, wo sie die Holme 2, 4 bzw. 3, 5 umschliessen, in einzelne Bahnen aufgeteilt, und zwar weist die Kunststoffolie 6 an den beiden Holmen 2 und 4 je drei durch Aussparungen 9 gebildete Bahnen 10 auf, während die Kunststoffolie 7 an den beiden Holmen 3 und 5 in je zwei durch die Aussparungen 11 gebildeten Bahnen 12 endet. Am Ende jeder dieser Bahnen 10, 12 greift eine Spannvorrichtung an. Als Spannvorrichtungen dienen Spannwalzen 13, die in halbzyl ndri¬ schen Längsnuten 14 an der Unterseite der Holme 2 und 5 ruhen und durch Klemmbriden 15 mit Schrauben 16 darin fixierbar sind. In Fig. 3 ist eine dieser Spannvorrichtungen in einer Seitenansicht dargestellt. Die Spannwalze 13 weist an ihrem Umfang einen Längs¬ schlitz 17 auf, in den der Rand der die Spannwalze umschlingenden Folienbahn 10 eingelegt ist. Zum Drehen der Spannwalze 13 bei gelöster Klemmbride 15 und Erzeugen der Spannkraft ist an den Stirnseiten der Spannwalze ein Sechskantloch 18 zum Einsetzen eines als Spannhebel dienenden, abgewinkelten Sechkantschlüssels vorgesehen.Both plastic foils 6 and 7 are divided into individual webs in the clamping area, ie where they enclose the spars 2, 4 and 3, 5, namely the plastic foil 6 on the two spars 2 and 4 each has three formed by recesses 9 Paths 10, while the plastic film 7 ends on the two spars 3 and 5 in two paths 12 formed by the recesses 11. At the end of each of these tracks 10, 12, a tensioning device engages. The tensioning devices used are tensioning rollers 13, which rest in semi-cylindrical longitudinal grooves 14 on the underside of the spars 2 and 5 and can be fixed therein by means of clamping brackets 15 with screws 16. 3 shows one of these clamping devices in a side view. The tension roller 13 has a longitudinal slot 17 on its circumference, into which the edge of the film web 10 wrapping around the tension roller is inserted. To turn the tensioning roller 13 when the clamping bracket 15 is released and to generate the tensioning force, a hexagon hole 18 is provided on the end faces of the tensioning roller for inserting an angled hexagon wrench serving as a tensioning lever.
Die Ausführungsform nach Fig. 4 unterscheidet sich von der zuvor beschriebenen dadurch, dass für die kreuzweise Bespannung der Rahmenfläche anstatt je einer Kunststoffolie 6 bzw. 7 in jeder Spannrichtung mehrere, z.B. drei bzw. zwei Kunststoffolienbahnen 19 bzw. 20 vorgesehen sind, die durch Zwischenräume 21 entspre¬ chend den Aussparungen 9, 11 in Fig. 1 voneinander getrennt sind. Die Bespannung ist in diesem Fall nicht ganz flächendeckend. Der Vorteil besteht jedoch darin, dass geradlinig begrenzte Folien¬ bahnen verwendbar sind. Selbstverständlich können die Folienbahnen in der Rahmenfläche auch seitlich aneinanderstossen und nur im Einspannbereich Zwischenräume für den Zugang zu den Spannvorrich¬ tungen aufweisen. Die Aufteilung der Bespannung in mehrere Folien- bahnen, die an jedem Ende von nur einer Spannvorrichtung gehalten werden, erleichtert den Spannvorgang.The embodiment according to Fig. 4 differs from the one described above in that for the crosswise covering of the frame surface instead of one plastic film 6 or 7 in each clamping direction several, e.g. three or two plastic film webs 19 or 20 are provided, which are separated from one another by spaces 21 corresponding to the cutouts 9, 11 in FIG. 1. In this case, the covering is not completely nationwide. The advantage, however, is that film webs with straight lines can be used. Of course, the film webs can also abut one another laterally in the frame area and only have spaces in the clamping area for access to the clamping devices. The division of the covering into several film webs, which are held at each end by only one tensioning device, facilitates the tensioning process.
Die Fig. 5 zeigt schematisch eine Körperauflage mit erhöhter Trag¬ fähigkeit. Die Kunststoffolie 22 umschlingt den Rahmen 23 und bil- det sowohl an der Oberseite als auch an der Unterseite des Rahmens eine Folienfläche 24 bzw. 25. Die schematisch angedeuteten Spann¬ vorrichtungen 26 und 27 befinden sich in diesem Fall an ein und demselben Holm des Rahmens 23. Die beiden Folienflächen 24 und 25 sind durch Stege 28, die Teile eines grobmaschigen Gitters bilden, miteinander kraftschlüssig verbunden. Bei geeigneter Anordnung der Stege 28 kann eine einzige, eindimensional verspannte Kunststoff¬ folie 22 für die Bespannung der Rahmenfläche genügen, sofern in Spannrichtung verlaufende Stege 28 vorgesehen sind, welche die seitlichen Randpartien der Kunststoffolie 22 hinreichend verstei¬ fen. Es ist aber auch möglich, eine Bespannung aus mehreren Kunst¬ stoffolien ähnlich wie bei den anderen beschriebenen Ausführungs¬ formen aufzubauen. 5 shows schematically a body support with increased load-bearing capacity. The plastic film 22 wraps around the frame 23 and forms a film surface 24 and 25 both on the top and on the bottom of the frame. In this case, the schematically indicated tensioning devices 26 and 27 are located on one and the same spar of the frame 23. The two film surfaces 24 and 25 are non-positively connected to one another by webs 28, which form parts of a coarse-mesh grid. With a suitable arrangement of the Crosspieces 28 can suffice for a single, one-dimensionally stretched plastic film 22 for covering the frame surface, provided that crosspieces 28 extending in the tensioning direction are provided which adequately stiffen the lateral edge parts of the plastic film 22. However, it is also possible to construct a covering from a plurality of plastic films in a manner similar to that of the other described embodiments.
Claims
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| CH469386 | 1986-11-24 | ||
| CH4693/86-3 | 1986-11-24 |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| WO1988003779A1 true WO1988003779A1 (en) | 1988-06-02 |
Family
ID=4280864
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| PCT/CH1987/000102 Ceased WO1988003779A1 (en) | 1986-11-24 | 1987-08-17 | Radiolucent body support |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| WO (1) | WO1988003779A1 (en) |
Cited By (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| FR2738474A1 (en) * | 1995-09-08 | 1997-03-14 | Sopha Medical | GAMMA CAMERA WITH PERFECTED PATIENT RACK |
| EP1417870A4 (en) * | 2001-07-13 | 2005-06-22 | Wallace A Longton | Diagnostic imaging tabletop |
Citations (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| FR1214734A (en) * | 1959-01-31 | 1960-04-11 | Support layer for chi-ray examination device | |
| FR1487809A (en) * | 1966-07-26 | 1967-07-07 | Usines Rey & Tramblay Sa Des | Bed especially for medical use |
| DE2153363A1 (en) * | 1971-10-26 | 1973-05-03 | Siemens Ag | PATIENT POSITIONING TABLE |
| DE3107221A1 (en) * | 1981-02-26 | 1982-09-02 | geb. Taube Adelheid 7816 Münstertal Schmitthenner | Patient-transporting device |
-
1987
- 1987-08-17 WO PCT/CH1987/000102 patent/WO1988003779A1/en not_active Ceased
Patent Citations (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| FR1214734A (en) * | 1959-01-31 | 1960-04-11 | Support layer for chi-ray examination device | |
| FR1487809A (en) * | 1966-07-26 | 1967-07-07 | Usines Rey & Tramblay Sa Des | Bed especially for medical use |
| DE2153363A1 (en) * | 1971-10-26 | 1973-05-03 | Siemens Ag | PATIENT POSITIONING TABLE |
| DE3107221A1 (en) * | 1981-02-26 | 1982-09-02 | geb. Taube Adelheid 7816 Münstertal Schmitthenner | Patient-transporting device |
Cited By (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| FR2738474A1 (en) * | 1995-09-08 | 1997-03-14 | Sopha Medical | GAMMA CAMERA WITH PERFECTED PATIENT RACK |
| US5780855A (en) * | 1995-09-08 | 1998-07-14 | Smv International | Gamma camera with an improved patient carrier bed |
| EP1417870A4 (en) * | 2001-07-13 | 2005-06-22 | Wallace A Longton | Diagnostic imaging tabletop |
| US7076820B2 (en) | 2001-07-13 | 2006-07-18 | Diacor, Inc. | Diagnostic imaging tabletop |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| DE2813309C2 (en) | Mattress with two superimposed layers of tubes inflatable in groups | |
| EP0141236B1 (en) | Device for tensioning a rectangular piece of fabric | |
| DE1504908B1 (en) | FILM FOR CREATING AN OPEN NET | |
| DE1690588B1 (en) | Woven heating mat | |
| DE2629434A1 (en) | DEVICE TO REDUCE EMERGENCY WHEN WEARING FOOTWEAR | |
| DE9312069U1 (en) | Lying surface | |
| WO1988003779A1 (en) | Radiolucent body support | |
| DE2649206A1 (en) | DEVICE FOR SUPPORTING THE HUMAN BODY | |
| DE1961362A1 (en) | Method and device for breaking cracked panels | |
| EP0287575A1 (en) | Radiation-permeable body support | |
| DE2700626A1 (en) | ROD ELEMENT FOR CLAMPING FILMS OR TRAILS | |
| DE2928629C2 (en) | air mattress | |
| DE1679940B1 (en) | Welding stamp for the production of packaging sleeves obtained by heat sealing two foils | |
| CH636140A5 (en) | DEVICE FOR FIXING ROD-SHAPED ELEMENTS IN HAND WOVENING. | |
| AT223343B (en) | Furniture, in particular office furniture | |
| AT400800B (en) | Mattress | |
| DE19611888A1 (en) | Double walled back support bandage | |
| DE606410C (en) | A piece of furniture consisting of a frame or the like and a glass plate attached to this openable bar | |
| DE1912749C3 (en) | air mattress | |
| DE675145C (en) | Process for the production of perforated rubber sheets | |
| DE826887C (en) | Wedge wire screen | |
| DE4137677C1 (en) | Bottom frame for bed - has longitudinal stringers covered by flexible cross-slats | |
| DE1584329C (en) | Device for the production of corrugated sheets from asbestos cement or similar material | |
| DE7048210U (en) | Training mat for the resting or moving human body | |
| DE2825481A1 (en) | Bone fracture clamping frame adjusting system - has adjusting threads at corners between lengthwise bars and bone screws |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| AK | Designated states |
Kind code of ref document: A1 Designated state(s): JP US |
|
| AL | Designated countries for regional patents |
Kind code of ref document: A1 Designated state(s): AT BE CH DE FR GB IT LU NL SE |