US2925049A - Intercommunication passage for railway coaches - Google Patents
Intercommunication passage for railway coaches Download PDFInfo
- Publication number
- US2925049A US2925049A US663981A US66398157A US2925049A US 2925049 A US2925049 A US 2925049A US 663981 A US663981 A US 663981A US 66398157 A US66398157 A US 66398157A US 2925049 A US2925049 A US 2925049A
- Authority
- US
- United States
- Prior art keywords
- passage
- passageway
- coaches
- intercommunication
- yoke
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
- 238000007789 sealing Methods 0.000 description 10
- 229920001971 elastomer Polymers 0.000 description 3
- 239000005060 rubber Substances 0.000 description 3
- 230000007704 transition Effects 0.000 description 3
- 239000007787 solid Substances 0.000 description 2
- 238000004378 air conditioning Methods 0.000 description 1
- 239000003818 cinder Substances 0.000 description 1
- 238000010276 construction Methods 0.000 description 1
- 239000000428 dust Substances 0.000 description 1
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 1
- 239000004744 fabric Substances 0.000 description 1
- 229920001821 foam rubber Polymers 0.000 description 1
- 239000010985 leather Substances 0.000 description 1
- 238000005461 lubrication Methods 0.000 description 1
- 238000012423 maintenance Methods 0.000 description 1
- 239000000463 material Substances 0.000 description 1
- 239000012528 membrane Substances 0.000 description 1
- 239000000203 mixture Substances 0.000 description 1
- 238000012986 modification Methods 0.000 description 1
- 230000004048 modification Effects 0.000 description 1
- 230000008439 repair process Effects 0.000 description 1
Images
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B61—RAILWAYS
- B61D—BODY DETAILS OR KINDS OF RAILWAY VEHICLES
- B61D17/00—Construction details of vehicle bodies
- B61D17/04—Construction details of vehicle bodies with bodies of metal; with composite, e.g. metal and wood body structures
- B61D17/20—Communication passages between coaches; Adaptation of coach ends therefor
Definitions
- the present invention relates to an intercommunication passage which complies with these requirements in that it consists of a rigid tubular portion which is attached between the railway coaches through a lever system in such a manner that membrane-like sealing elements arranged between the tubular portion and the railway coaches are loaded only by forces deriving from the movements of the tubular portion relative to the railway coaches, but not by the guiding forces proper.
- the invention relates to an intercommunication rigid passageway member arranged between passenger railroad cars of a train that operates as a unit in which the individual cars remain coupled together in service and only disconnected for the purpose of making repairs.
- One object of the invention is to provide a passageway enclosure between railway cars which will exclude snow, dust, cinders and the like and to provide for the airtight connection of the passenger vestibule such that the usual doors or panels may be eliminated and enabling the passengers to move freely throughout the entire length of the train without opening or closing doors and panel members.
- Another object is to provide a passageway device comprising a solid and yieldable part in which the solid part is so designed that it will take up all the forces placed thereon by passenger movement thereover while the yieldable part effectively seals the passenger compartment in an airtight manner without receiving various stresses and strains imposed by the passageway structure.
- Fig. l is a plan view of the intercommunication passage with the center lines of the coaches in alignment
- Fig. 2 is a section on the line II--II of Fig. 1,
- Fig. 3 is a perspective view of the intercommunication passage device looking in a direction from below,
- Fig. 4 .15 a plan view in the position of a right hand curve
- Fig. 5 is a plan view of the intercommunication passage member with the parts in the position of a left hand curve
- Fig. 6 is a plan view of the intercommunication device with the linkage in the position when passing over a short S-shaped cross-over between adjacent parallel tracks.
- the diagrammatically indicated railway coaches 1 and 2 have each an eccentrically disposed aperture for receiving the rigid intercommunication passage member 3.
- This passage member 3 has a square cross section with rounded corners. It carries on its underside a ball joint 4 which I rests on a correspondingly designed yoke 5.
- This yoke 5 is supported by two triangular levers 6, 7 which in turn are mounted pivotally about vertical axes 8 and 9, respectively, on the coaches 1 and 2, respectively.
- the vertical ,position of the center line .10 of the passage passing through the ball joint 4 is secured by a pin 11 which is mounted on the passage 3 and. carries a twoarmed lever 12.
- the arms of this lever 12 are each connected by means of :a link 13 and 14, respectively to the coaches 1 and 2,, respectively.
- the links 13, 14 are pivotally mounted at '15 and .16 respectively, to the coaches 1 and 2., .respectively.
- sealing elements 2 3 are inserted between the outer wall surface of the passage and the wall at the apertures of the coaches sealing elements 2 3 inserted.
- These sealing elements are preferably diaphragm-like, e.g. made of rubber, or may consist of a cushion-like foam rubber composition which is covered with a compact rubber membrane.
- flexible side-wall closure devices are provided. Along the vertical edges of the pagge 3 there is one side wall 24 arranged on each side, and along the upper edge a top wall 25 is inserted.
- a flexible bottom plate 26 is superimposed across the passage 3 between the coaches 1 and 2. This plate 26 may either be attached at its center on the passage 3, or it may be mounted pivotally about a transverse axis.
- the links 17, 18 always hold the longitudinal axis 27 of the passage with great approximation parallel to the tracks, or in bends of the track parallel to the tangents thereof.
- the lever system 5, 6, 7 and 12, 13, 14 has the effect that the line perpendicular to this axis 4 through the joint 4 at least approximately coincides with the bisecting line of the angle included between the center lines of the coaches. When the axis 27 is in alignment with the center lines of the coaches, this perpendicular line coincides with the said bisecting line of the angle.
- the construction illustrated has numerous advantages.
- the movements of the sealing elements can be accurately determined, and consequently their stresses can be controlled and reduced, and their life span can be increased.
- a very effective sealing can be attained, which on the one hand is very important for air-conditioned train combinations, and on the other hand affords a draft-free passage.
- the passage can be constructed as a unit in such a manner that it is provided with two frames which carry all the moving and sealing elements and can be inserted into the corresponding apertures of the railway coaches. It has moreover no lubrication points with which persons could come into contact. The inertia forces are unequivocally taken by the lever system only, and not as hitherto partly by the sealing elements.
- An intercommunication passageway for railroad passenger cars having passageway apertures at the ends thereof, comprising a rigid tubular member arranged with its ends extending into the passageway apertures between adjacent passenger cars, brackets on the ends of said passenger cars adjacent said passageway apertures, a yoke member, a ball and socket joint connecting said rigid tubular passageway member to said yoke, and reinforced link members pivotally connecting the ends of the yoke to said brackets.
- An intercommunication passageway between the ends of railroad passenger cars having passageway openings comprising a rigid tubular passageway member arranged between the ends of adjacent passenger cars with the ends projecting into said passageway openings to provide a through'passage, a yoke member extending transversely of said tubular passageway member on the underside thereof, pivot means connecting said yoke member intermediate itsends to the underside of said tubular passageway member, brackets attached to the ends of said railway cars adjacent said openings and offset from the pivot point of said yoke arm to extend in a direction away from the car and on opposite sides of the pivot axis of said yoke arm, link members pivotally connecting said brackets to the ends of said yoke arm, a similar yoke arm pivoted to the upper portion of said tubular passageway with its axis extending co-axially with the pivot axis of said first yoke arm, and links connecting the ends of said second mentioned yoke arm to pivot members on the ends of the railroad passenger cars with their
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Wood Science & Technology (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Pivots And Pivotal Connections (AREA)
- Percussive Tools And Related Accessories (AREA)
- Specific Sealing Or Ventilating Devices For Doors And Windows (AREA)
- Seats For Vehicles (AREA)
Description
M. FREl Feb. 16, 1960 Fileci June 6, 1957 3 Sheets-Sheet 1 M. FREI 2,925,049
5 Sheets-Sheet 2 Feb. 16, 1960 INTERCOMMUNICATION PASSAGE FOR RAILWAY COACHES Filed June 6, 1957 n V n n V I I :iwilnu Wk a. Kw m N8 \Y u u m W n m m 35 m m m ix u .8, t -mw w am n M N m .l IL
INTERCOMMUNICATION PASSAGE FOR RAILWAY COACHES Filed June 6, 1957 M. FREI Feb. 16, 1960 3 Sheets-Sheet 3 INTERCOMMUNICATION PASSAGE FOR RAILWAY COACHES Max Frei, Neuhausen am Rheinfall, Switzerland, assignor to Schweizerische Industrie-Gesellschaft, Neuhausen am Rheinfall, Switzerland The intercommunication devices 'for railway coaches are arranged on the end faces thereof and consist in general of passage bridges, the holder devices and bellows which latter are made of leather, fabric, rubber or similar materials. The complicated movements to which these bellows are subject involve heavy wear thereof. In general they are so constructed that they protect in the first instance the passengers against accidents but in consequence cannot satisfy the requirements in sealing and freedom from drafts. In trains with air conditioning equipment the demand for sealing of the intercommunication passages is compulsory or devices must be provided which take care of automatically closing the transition doors.
In train combinations which operationally are to be used as units, the individual vehicles of which are consequently not separated from one another or are separated only for maintenance purposes, devices as mentioned hereinabove are inconvenient. In such trains the possibility of passage between the individual coaches with as little hindrance as possible and without having to operate doors is desired. Moreover with such trains there is the requirement of an absolute seal of the transition portion. The present invention relates to an intercommunication passage which complies with these requirements in that it consists of a rigid tubular portion which is attached between the railway coaches through a lever system in such a manner that membrane-like sealing elements arranged between the tubular portion and the railway coaches are loaded only by forces deriving from the movements of the tubular portion relative to the railway coaches, but not by the guiding forces proper.
The invention relates to an intercommunication rigid passageway member arranged between passenger railroad cars of a train that operates as a unit in which the individual cars remain coupled together in service and only disconnected for the purpose of making repairs.
One object of the invention is to provide a passageway enclosure between railway cars which will exclude snow, dust, cinders and the like and to provide for the airtight connection of the passenger vestibule such that the usual doors or panels may be eliminated and enabling the passengers to move freely throughout the entire length of the train without opening or closing doors and panel members.
Another object is to provide a passageway device comprising a solid and yieldable part in which the solid part is so designed that it will take up all the forces placed thereon by passenger movement thereover while the yieldable part effectively seals the passenger compartment in an airtight manner without receiving various stresses and strains imposed by the passageway structure.
Other objects and advantages of the invention will become apparent during the course of the following description of the accompanying drawings.
ited States Patent ice the accompanying drawing an embodiment of the invention is illustrated by way of example, in which;
Fig. l is a plan view of the intercommunication passage with the center lines of the coaches in alignment,
Fig. 2 is a section on the line II--II of Fig. 1,
Fig. 3 is a perspective view of the intercommunication passage device looking in a direction from below,
Fig. 4 .15 a plan view in the position of a right hand curve,
Fig. 5 is a plan view of the intercommunication passage member with the parts in the position of a left hand curve, and
Fig. 6 is a plan view of the intercommunication device with the linkage in the position when passing over a short S-shaped cross-over between adjacent parallel tracks.
The diagrammatically indicated railway coaches 1 and 2 have each an eccentrically disposed aperture for receiving the rigid intercommunication passage member 3. This passage member 3 has a square cross section with rounded corners. It carries on its underside a ball joint 4 which I rests on a correspondingly designed yoke 5. This yoke 5 is supported by two triangular levers 6, 7 which in turn are mounted pivotally about vertical axes 8 and 9, respectively, on the coaches 1 and 2, respectively. The vertical ,position of the center line .10 of the passage passing through the ball joint 4 is secured by a pin 11 which is mounted on the passage 3 and. carries a twoarmed lever 12. The arms of this lever 12 are each connected by means of :a link 13 and 14, respectively to the coaches 1 and 2,, respectively. The links 13, 14 are pivotally mounted at '15 and .16 respectively, to the coaches 1 and 2., .respectively.
Moreover on the coaches 1, 2 short links 17 and .18 are pivotally mounted in brackets 19 and 20, respectively, which links carry a pin 21 and 22, respectively, on their free ends, which pins. are fixed to the passage 3.
Between the outer wall surface of the passage and the wall at the apertures of the coaches sealing elements 2 3 are inserted. These sealing elements are preferably diaphragm-like, e.g. made of rubber, or may consist of a cushion-like foam rubber composition which is covered with a compact rubber membrane. Moreover flexible side-wall closure devices are provided. Along the vertical edges of the pagge 3 there is one side wall 24 arranged on each side, and along the upper edge a top wall 25 is inserted.
A flexible bottom plate 26 is superimposed across the passage 3 between the coaches 1 and 2. This plate 26 may either be attached at its center on the passage 3, or it may be mounted pivotally about a transverse axis.
In the Figs. 4-6 the various elements are illustrated in their actual positions in a right hand curve, a left hand curve and on points of the track, respectively.
The links 17, 18 always hold the longitudinal axis 27 of the passage with great approximation parallel to the tracks, or in bends of the track parallel to the tangents thereof. The lever system 5, 6, 7 and 12, 13, 14 has the effect that the line perpendicular to this axis 4 through the joint 4 at least approximately coincides with the bisecting line of the angle included between the center lines of the coaches. When the axis 27 is in alignment with the center lines of the coaches, this perpendicular line coincides with the said bisecting line of the angle.
The construction illustrated has numerous advantages. The movements of the sealing elements can be accurately determined, and consequently their stresses can be controlled and reduced, and their life span can be increased. Moreover a very effective sealing can be attained, which on the one hand is very important for air-conditioned train combinations, and on the other hand affords a draft-free passage.
Accordingly no transition doors are required which is important for the unimpeded passage of the passengers. The mounting of the whole passage and of the various levers and links is particularly simple. The passage can be constructed as a unit in such a manner that it is provided with two frames which carry all the moving and sealing elements and can be inserted into the corresponding apertures of the railway coaches. It has moreover no lubrication points with which persons could come into contact. The inertia forces are unequivocally taken by the lever system only, and not as hitherto partly by the sealing elements.
While I have described herein and illustrated in the accompanying drawings what may be considered a typical and particularly useful embodiment of my said invention, I wish it to be understood that I do not limit myself to the particular details and dimensions described and illustrated for obvious modifications will occur to a person skilled in the art.
What I claim as my invention and desire to secure by Letters Patent, is:
1. An intercommunication passageway for railroad passenger cars having passageway apertures at the ends thereof, comprising a rigid tubular member arranged with its ends extending into the passageway apertures between adjacent passenger cars, brackets on the ends of said passenger cars adjacent said passageway apertures, a yoke member, a ball and socket joint connecting said rigid tubular passageway member to said yoke, and reinforced link members pivotally connecting the ends of the yoke to said brackets.
2. An intercommunication passageway for railroad passenger cars as set forth in claim 1 in which said yoke and reinforced link members extend beneath the tubular passageway member with the yoke pivotally connected to the underside of the rigid tubular passageway member to permit pivotal movement of the passageway member on a vertical axis, but prevent vertical movement so that said 4 1 4 passageway tubular member will be supported to accommodate the weight of passengers walking thereover.
3. An intercommunication passageway for railroad passenger cars as set forth in claim 1 in which sealing elements are fitted between the rigid tubular passageway member and the passageway apertures in such a manner as to extend allaround the ends of the tubular passageway member to form an airtight closure and thus eliminate the use of vestibule passageway doors.
4. An intercommunication passageway between the ends of railroad passenger cars having passageway openings, comprising a rigid tubular passageway member arranged between the ends of adjacent passenger cars with the ends projecting into said passageway openings to provide a through'passage, a yoke member extending transversely of said tubular passageway member on the underside thereof, pivot means connecting said yoke member intermediate itsends to the underside of said tubular passageway member, brackets attached to the ends of said railway cars adjacent said openings and offset from the pivot point of said yoke arm to extend in a direction away from the car and on opposite sides of the pivot axis of said yoke arm, link members pivotally connecting said brackets to the ends of said yoke arm, a similar yoke arm pivoted to the upper portion of said tubular passageway with its axis extending co-axially with the pivot axis of said first yoke arm, and links connecting the ends of said second mentioned yoke arm to pivot members on the ends of the railroad passenger cars with their pivot axes extending co axially with the pivot axes of the links connecting the first mentioned yoke member to said brackets.
References Cited in the file of this patent UNITED STATES PATENTS
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| CH827025X | 1956-06-07 |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| US2925049A true US2925049A (en) | 1960-02-16 |
Family
ID=4540008
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| US663981A Expired - Lifetime US2925049A (en) | 1956-06-07 | 1957-06-06 | Intercommunication passage for railway coaches |
Country Status (7)
| Country | Link |
|---|---|
| US (1) | US2925049A (en) |
| BE (1) | BE558145A (en) |
| CH (1) | CH342598A (en) |
| DE (1) | DE1100069B (en) |
| FR (1) | FR1176560A (en) |
| GB (1) | GB827025A (en) |
| NL (2) | NL100988C (en) |
Cited By (7)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US3884155A (en) * | 1974-06-17 | 1975-05-20 | Boeing Co | Articulate railway vehicle stabilizing linkage apparatus |
| DE3206761A1 (en) * | 1981-02-26 | 1982-10-28 | Urban Transportation Development Corp. Ltd., Toronto, Ontario | ARTICULATED VEHICLE |
| US4458911A (en) * | 1981-02-26 | 1984-07-10 | Urban Transportation Development Corporation Ltd. | Centering mechanism for articulated vehicle |
| FR2564386A1 (en) * | 1984-05-19 | 1985-11-22 | Linke Hofmann Busch | SLIDING CENTRAL GATE FOR AN INTERCOMMUNICATION CROSSING BETWEEN TWO VEHICLES, ESPECIALLY TWO RAIL VEHICLES |
| US4690068A (en) * | 1984-10-02 | 1987-09-01 | R.A.T.P. Regie Autonome Des Transports Parisiens | Inter-carriage passage for a railway train |
| EP2161176A1 (en) * | 2008-08-22 | 2010-03-10 | HÜBNER GmbH | Bridge with a bellows for the intersection of two vehicle sections with a jointed connection, e.g. of a tram train |
| US10717449B2 (en) * | 2012-08-08 | 2020-07-21 | Bombardier Transportation Gmbh | Monorail vehicle with interior shells arrangement |
Families Citing this family (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| CH623783A5 (en) * | 1978-06-26 | 1981-06-30 | Leriverend Jean Paul Marcel | |
| DE2810900C3 (en) * | 1978-03-14 | 1980-09-11 | Daimler-Benz Ag, 7000 Stuttgart | Bellows connection between the front and rear of an articulated bus |
| CH670803A5 (en) * | 1984-08-16 | 1989-07-14 | Sig Schweiz Industrieges |
Citations (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US2354045A (en) * | 1942-08-24 | 1944-07-18 | Karl F Nystrom | Passageway enclosure for passenger cars |
| US2789518A (en) * | 1951-01-04 | 1957-04-23 | Daniels Joseph | Model railways |
Family Cites Families (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US2465323A (en) * | 1947-10-24 | 1949-03-22 | Budd Co | Diaphragm faceplate for railway cars |
-
0
- NL NL217888D patent/NL217888A/xx unknown
- NL NL100988D patent/NL100988C/xx active
- BE BE558145D patent/BE558145A/xx unknown
-
1956
- 1956-06-07 CH CH342598D patent/CH342598A/en unknown
-
1957
- 1957-06-06 GB GB18098/57A patent/GB827025A/en not_active Expired
- 1957-06-06 FR FR1176560D patent/FR1176560A/en not_active Expired
- 1957-06-06 DE DESCH22242A patent/DE1100069B/en active Pending
- 1957-06-06 US US663981A patent/US2925049A/en not_active Expired - Lifetime
Patent Citations (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US2354045A (en) * | 1942-08-24 | 1944-07-18 | Karl F Nystrom | Passageway enclosure for passenger cars |
| US2789518A (en) * | 1951-01-04 | 1957-04-23 | Daniels Joseph | Model railways |
Cited By (10)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US3884155A (en) * | 1974-06-17 | 1975-05-20 | Boeing Co | Articulate railway vehicle stabilizing linkage apparatus |
| DE3206761A1 (en) * | 1981-02-26 | 1982-10-28 | Urban Transportation Development Corp. Ltd., Toronto, Ontario | ARTICULATED VEHICLE |
| US4458911A (en) * | 1981-02-26 | 1984-07-10 | Urban Transportation Development Corporation Ltd. | Centering mechanism for articulated vehicle |
| FR2564386A1 (en) * | 1984-05-19 | 1985-11-22 | Linke Hofmann Busch | SLIDING CENTRAL GATE FOR AN INTERCOMMUNICATION CROSSING BETWEEN TWO VEHICLES, ESPECIALLY TWO RAIL VEHICLES |
| US4690068A (en) * | 1984-10-02 | 1987-09-01 | R.A.T.P. Regie Autonome Des Transports Parisiens | Inter-carriage passage for a railway train |
| EP2161176A1 (en) * | 2008-08-22 | 2010-03-10 | HÜBNER GmbH | Bridge with a bellows for the intersection of two vehicle sections with a jointed connection, e.g. of a tram train |
| EP2161175A1 (en) * | 2008-08-22 | 2010-03-10 | HÜBNER GmbH | Bridge with a bellows for the intersection of two vehicles with a jointed connection, e.g. a monorail vehicle |
| CN101654110B (en) * | 2008-08-22 | 2012-08-22 | 许布奈有限公司 | Bridge for a communication passage between two articulated vehicles, e.g. of a tramway |
| US10717449B2 (en) * | 2012-08-08 | 2020-07-21 | Bombardier Transportation Gmbh | Monorail vehicle with interior shells arrangement |
| US11427228B2 (en) | 2012-08-08 | 2022-08-30 | Bombardier Transportation Gmbh | Integrated motor-gear box wheel hub drive |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| GB827025A (en) | 1960-02-03 |
| BE558145A (en) | |
| FR1176560A (en) | 1959-04-13 |
| NL100988C (en) | |
| DE1100069B (en) | 1961-02-23 |
| CH342598A (en) | 1959-11-30 |
| NL217888A (en) |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| US4252065A (en) | Passageway system for vehicles | |
| US2925049A (en) | Intercommunication passage for railway coaches | |
| US3922971A (en) | Articulated railway vehicle connecting passage | |
| US5010614A (en) | Articulated bridge gangway between railroad cars | |
| US3399632A (en) | Railway car diaphragm and buffer structure | |
| US4869178A (en) | Device designed to ensure running continuity between two successive railroad or road vehicles | |
| US3503341A (en) | Covered vehicle and covered operating mechanism therefor | |
| US3642149A (en) | Coupler-positioning device for railroad car couplers | |
| US2056227A (en) | Articulated car | |
| GB2063802A (en) | Portals for vehicles | |
| US2158062A (en) | Articulated car | |
| US4222333A (en) | Railway hopper car closure actuating mechanism | |
| US5031544A (en) | Railroad car connection assembly with movable platform adjustably connected to the car to coincide with movement of car buffers | |
| US443075A (en) | Railroad-car | |
| US3736883A (en) | Dual opening roof arrangement for covered hopper cars | |
| US2246499A (en) | Car construction | |
| US3610165A (en) | Articulated connection for railway hopper car | |
| US2907281A (en) | Vestibule connection for railway and like vehicles | |
| US3450065A (en) | Power actuated dual hopper door operating mechanism | |
| US2446906A (en) | Reversible seat | |
| US2274228A (en) | Articulated car construction | |
| US403137A (en) | Vestibule-connection for railway-cars | |
| US1109600A (en) | Hopper-car with articulated truck. | |
| US1790402A (en) | Mistot c | |
| FI84896C (en) | VID EN FORDONSAENDE ANBRINGNINGSBAR OEVERGAONGSANORDNINGSDEL. |