UA89364C2 - Granulocyte colony stimulating factor peptide conjugate (g-csf) - Google Patents
Granulocyte colony stimulating factor peptide conjugate (g-csf) Download PDFInfo
- Publication number
- UA89364C2 UA89364C2 UAA200607297A UAA200607297A UA89364C2 UA 89364 C2 UA89364 C2 UA 89364C2 UA A200607297 A UAA200607297 A UA A200607297A UA A200607297 A UAA200607297 A UA A200607297A UA 89364 C2 UA89364 C2 UA 89364C2
- Authority
- UA
- Ukraine
- Prior art keywords
- peptide
- peg
- residue
- group
- sugar
- Prior art date
Links
- 239000000863 peptide conjugate Substances 0.000 title claims abstract description 33
- 108010017080 Granulocyte Colony-Stimulating Factor Proteins 0.000 title claims abstract description 18
- 102000004269 Granulocyte Colony-Stimulating Factor Human genes 0.000 title claims abstract 7
- 238000000034 method Methods 0.000 claims abstract description 197
- 229920001223 polyethylene glycol Polymers 0.000 claims abstract description 82
- 125000000217 alkyl group Chemical group 0.000 claims abstract description 51
- 239000002202 Polyethylene glycol Substances 0.000 claims abstract description 32
- 125000004404 heteroalkyl group Chemical group 0.000 claims abstract description 23
- 239000008194 pharmaceutical composition Substances 0.000 claims abstract description 11
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 claims abstract description 9
- 125000003827 glycol group Chemical group 0.000 claims abstract description 7
- 208000015181 infectious disease Diseases 0.000 claims abstract description 5
- 210000000265 leukocyte Anatomy 0.000 claims abstract description 5
- 230000002757 inflammatory effect Effects 0.000 claims abstract description 3
- 241000124008 Mammalia Species 0.000 claims abstract 3
- 230000004936 stimulating effect Effects 0.000 claims abstract 2
- 108090000765 processed proteins & peptides Proteins 0.000 claims description 276
- 235000000346 sugar Nutrition 0.000 claims description 206
- 239000000562 conjugate Substances 0.000 claims description 110
- 125000003147 glycosyl group Chemical group 0.000 claims description 95
- 102000004190 Enzymes Human genes 0.000 claims description 84
- 108090000790 Enzymes Proteins 0.000 claims description 84
- 239000012634 fragment Substances 0.000 claims description 67
- 210000004027 cell Anatomy 0.000 claims description 44
- 125000000539 amino acid group Chemical group 0.000 claims description 29
- 239000000758 substrate Substances 0.000 claims description 28
- 238000012546 transfer Methods 0.000 claims description 22
- MTCFGRXMJLQNBG-UHFFFAOYSA-N Serine Natural products OCC(N)C(O)=O MTCFGRXMJLQNBG-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims description 15
- 229910052799 carbon Inorganic materials 0.000 claims description 12
- 239000004473 Threonine Substances 0.000 claims description 11
- 241000238631 Hexapoda Species 0.000 claims description 9
- AYFVYJQAPQTCCC-UHFFFAOYSA-N Threonine Natural products CC(O)C(N)C(O)=O AYFVYJQAPQTCCC-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims description 9
- AYFVYJQAPQTCCC-GBXIJSLDSA-N L-threonine Chemical compound C[C@@H](O)[C@H](N)C(O)=O AYFVYJQAPQTCCC-GBXIJSLDSA-N 0.000 claims description 8
- 229910052740 iodine Inorganic materials 0.000 claims description 7
- 125000000341 threoninyl group Chemical group [H]OC([H])(C([H])([H])[H])C([H])(N([H])[H])C(*)=O 0.000 claims description 6
- 210000004962 mammalian cell Anatomy 0.000 claims description 5
- 125000000613 asparagine group Chemical group N[C@@H](CC(N)=O)C(=O)* 0.000 claims description 4
- 239000003937 drug carrier Substances 0.000 claims description 4
- 125000003607 serino group Chemical group [H]N([H])[C@]([H])(C(=O)[*])C(O[H])([H])[H] 0.000 claims description 2
- 125000003275 alpha amino acid group Chemical group 0.000 claims 2
- 229910006348 Si—Se Inorganic materials 0.000 claims 1
- 210000003462 vein Anatomy 0.000 claims 1
- 230000006320 pegylation Effects 0.000 description 102
- 229940088598 enzyme Drugs 0.000 description 84
- -1 glycosyl halides Chemical class 0.000 description 79
- 125000005647 linker group Chemical group 0.000 description 79
- 108090000623 proteins and genes Proteins 0.000 description 78
- 108700023372 Glycosyltransferases Proteins 0.000 description 76
- 150000001413 amino acids Chemical class 0.000 description 65
- 235000018102 proteins Nutrition 0.000 description 64
- 102000004169 proteins and genes Human genes 0.000 description 64
- 102000004196 processed proteins & peptides Human genes 0.000 description 62
- SQVRNKJHWKZAKO-OQPLDHBCSA-N sialic acid Chemical compound CC(=O)N[C@@H]1[C@@H](O)C[C@@](O)(C(O)=O)OC1[C@H](O)[C@H](O)CO SQVRNKJHWKZAKO-OQPLDHBCSA-N 0.000 description 56
- 229940024606 amino acid Drugs 0.000 description 53
- 235000001014 amino acid Nutrition 0.000 description 53
- 108010015899 Glycopeptides Proteins 0.000 description 51
- 102000002068 Glycopeptides Human genes 0.000 description 51
- 229920000642 polymer Polymers 0.000 description 50
- 238000006243 chemical reaction Methods 0.000 description 47
- 230000015572 biosynthetic process Effects 0.000 description 46
- 239000000872 buffer Substances 0.000 description 44
- SQVRNKJHWKZAKO-UHFFFAOYSA-N beta-N-Acetyl-D-neuraminic acid Natural products CC(=O)NC1C(O)CC(O)(C(O)=O)OC1C(O)C(O)CO SQVRNKJHWKZAKO-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 41
- 239000000203 mixture Substances 0.000 description 41
- 239000000370 acceptor Substances 0.000 description 40
- 102000051366 Glycosyltransferases Human genes 0.000 description 38
- 102000003838 Sialyltransferases Human genes 0.000 description 38
- 108090000141 Sialyltransferases Proteins 0.000 description 38
- 102000045442 glycosyltransferase activity proteins Human genes 0.000 description 38
- 108700014210 glycosyltransferase activity proteins Proteins 0.000 description 38
- 150000001720 carbohydrates Chemical class 0.000 description 37
- 150000001875 compounds Chemical class 0.000 description 35
- DQJCDTNMLBYVAY-ZXXIYAEKSA-N (2S,5R,10R,13R)-16-{[(2R,3S,4R,5R)-3-{[(2S,3R,4R,5S,6R)-3-acetamido-4,5-dihydroxy-6-(hydroxymethyl)oxan-2-yl]oxy}-5-(ethylamino)-6-hydroxy-2-(hydroxymethyl)oxan-4-yl]oxy}-5-(4-aminobutyl)-10-carbamoyl-2,13-dimethyl-4,7,12,15-tetraoxo-3,6,11,14-tetraazaheptadecan-1-oic acid Chemical compound NCCCC[C@H](C(=O)N[C@@H](C)C(O)=O)NC(=O)CC[C@H](C(N)=O)NC(=O)[C@@H](C)NC(=O)C(C)O[C@@H]1[C@@H](NCC)C(O)O[C@H](CO)[C@H]1O[C@H]1[C@H](NC(C)=O)[C@@H](O)[C@H](O)[C@@H](CO)O1 DQJCDTNMLBYVAY-ZXXIYAEKSA-N 0.000 description 33
- 239000002773 nucleotide Substances 0.000 description 33
- 238000006206 glycosylation reaction Methods 0.000 description 32
- 125000003729 nucleotide group Chemical group 0.000 description 32
- 230000013595 glycosylation Effects 0.000 description 30
- 238000003786 synthesis reaction Methods 0.000 description 28
- 239000003795 chemical substances by application Substances 0.000 description 27
- 230000001225 therapeutic effect Effects 0.000 description 27
- 229920003169 water-soluble polymer Polymers 0.000 description 27
- 239000000386 donor Substances 0.000 description 26
- 125000003118 aryl group Chemical group 0.000 description 23
- 239000000047 product Substances 0.000 description 23
- 239000000126 substance Substances 0.000 description 23
- 125000001424 substituent group Chemical group 0.000 description 22
- 239000011541 reaction mixture Substances 0.000 description 21
- XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N water Substances O XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 21
- 239000002253 acid Substances 0.000 description 20
- 125000000837 carbohydrate group Chemical group 0.000 description 20
- 230000002255 enzymatic effect Effects 0.000 description 20
- 150000008163 sugars Chemical class 0.000 description 20
- WQZGKKKJIJFFOK-PHYPRBDBSA-N alpha-D-galactose Chemical compound OC[C@H]1O[C@H](O)[C@H](O)[C@@H](O)[C@H]1O WQZGKKKJIJFFOK-PHYPRBDBSA-N 0.000 description 19
- 235000014633 carbohydrates Nutrition 0.000 description 17
- 229920001577 copolymer Polymers 0.000 description 17
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 17
- 150000002482 oligosaccharides Chemical class 0.000 description 17
- 108060003306 Galactosyltransferase Proteins 0.000 description 16
- 102000030902 Galactosyltransferase Human genes 0.000 description 16
- 102000005744 Glycoside Hydrolases Human genes 0.000 description 16
- 108010031186 Glycoside Hydrolases Proteins 0.000 description 16
- 230000021615 conjugation Effects 0.000 description 16
- 230000004048 modification Effects 0.000 description 16
- 238000012986 modification Methods 0.000 description 16
- 229920001184 polypeptide Polymers 0.000 description 16
- 229920002684 Sepharose Polymers 0.000 description 15
- 150000001412 amines Chemical class 0.000 description 15
- 150000002632 lipids Chemical class 0.000 description 15
- 235000004400 serine Nutrition 0.000 description 15
- MTCFGRXMJLQNBG-REOHCLBHSA-N (2S)-2-Amino-3-hydroxypropansäure Chemical compound OC[C@H](N)C(O)=O MTCFGRXMJLQNBG-REOHCLBHSA-N 0.000 description 14
- 108010019236 Fucosyltransferases Proteins 0.000 description 14
- 102000006471 Fucosyltransferases Human genes 0.000 description 14
- 102000003886 Glycoproteins Human genes 0.000 description 14
- 108090000288 Glycoproteins Proteins 0.000 description 14
- 230000004989 O-glycosylation Effects 0.000 description 14
- 239000011575 calcium Substances 0.000 description 14
- 201000010099 disease Diseases 0.000 description 14
- 208000037265 diseases, disorders, signs and symptoms Diseases 0.000 description 14
- 125000000524 functional group Chemical group 0.000 description 14
- 239000012528 membrane Substances 0.000 description 14
- 108020004414 DNA Proteins 0.000 description 13
- 230000027455 binding Effects 0.000 description 13
- 239000003153 chemical reaction reagent Substances 0.000 description 13
- 238000004587 chromatography analysis Methods 0.000 description 13
- 150000002148 esters Chemical class 0.000 description 13
- 239000008103 glucose Substances 0.000 description 13
- 125000002887 hydroxy group Chemical group [H]O* 0.000 description 13
- 229920001542 oligosaccharide Polymers 0.000 description 13
- 239000000243 solution Substances 0.000 description 13
- 125000004432 carbon atom Chemical group C* 0.000 description 12
- 238000002360 preparation method Methods 0.000 description 12
- 235000002639 sodium chloride Nutrition 0.000 description 12
- 238000011282 treatment Methods 0.000 description 12
- WQZGKKKJIJFFOK-QTVWNMPRSA-N D-mannopyranose Chemical compound OC[C@H]1OC(O)[C@@H](O)[C@@H](O)[C@@H]1O WQZGKKKJIJFFOK-QTVWNMPRSA-N 0.000 description 11
- 102100039619 Granulocyte colony-stimulating factor Human genes 0.000 description 11
- 102000004357 Transferases Human genes 0.000 description 11
- 108090000992 Transferases Proteins 0.000 description 11
- 229930182830 galactose Natural products 0.000 description 11
- 150000004676 glycans Chemical group 0.000 description 11
- 239000002502 liposome Substances 0.000 description 11
- 239000000463 material Substances 0.000 description 11
- 150000003254 radicals Chemical class 0.000 description 11
- 230000008685 targeting Effects 0.000 description 11
- 108010006232 Neuraminidase Proteins 0.000 description 10
- 102000005348 Neuraminidase Human genes 0.000 description 10
- XSQUKJJJFZCRTK-UHFFFAOYSA-N Urea Chemical compound NC(N)=O XSQUKJJJFZCRTK-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 10
- 125000003277 amino group Chemical group 0.000 description 10
- 238000000502 dialysis Methods 0.000 description 10
- 229910052736 halogen Inorganic materials 0.000 description 10
- 125000001072 heteroaryl group Chemical group 0.000 description 10
- 238000000746 purification Methods 0.000 description 10
- 150000003839 salts Chemical class 0.000 description 10
- 125000005629 sialic acid group Chemical group 0.000 description 10
- 239000006228 supernatant Substances 0.000 description 10
- 238000000108 ultra-filtration Methods 0.000 description 10
- WQZGKKKJIJFFOK-GASJEMHNSA-N Glucose Natural products OC[C@H]1OC(O)[C@H](O)[C@@H](O)[C@@H]1O WQZGKKKJIJFFOK-GASJEMHNSA-N 0.000 description 9
- 241000699666 Mus <mouse, genus> Species 0.000 description 9
- 238000004458 analytical method Methods 0.000 description 9
- 230000001580 bacterial effect Effects 0.000 description 9
- WQZGKKKJIJFFOK-VFUOTHLCSA-N beta-D-glucose Chemical compound OC[C@H]1O[C@@H](O)[C@H](O)[C@@H](O)[C@@H]1O WQZGKKKJIJFFOK-VFUOTHLCSA-N 0.000 description 9
- 239000003599 detergent Substances 0.000 description 9
- 239000000499 gel Substances 0.000 description 9
- 150000002367 halogens Chemical class 0.000 description 9
- 125000005842 heteroatom Chemical group 0.000 description 9
- 239000000017 hydrogel Substances 0.000 description 9
- 235000010482 polyoxyethylene sorbitan monooleate Nutrition 0.000 description 9
- 229920000053 polysorbate 80 Polymers 0.000 description 9
- 230000001105 regulatory effect Effects 0.000 description 9
- 230000009450 sialylation Effects 0.000 description 9
- DCXYFEDJOCDNAF-REOHCLBHSA-N L-asparagine Chemical compound OC(=O)[C@@H](N)CC(N)=O DCXYFEDJOCDNAF-REOHCLBHSA-N 0.000 description 8
- 125000003178 carboxy group Chemical group [H]OC(*)=O 0.000 description 8
- 239000000969 carrier Substances 0.000 description 8
- 230000003993 interaction Effects 0.000 description 8
- 125000000311 mannosyl group Chemical group C1([C@@H](O)[C@@H](O)[C@H](O)[C@H](O1)CO)* 0.000 description 8
- 230000035772 mutation Effects 0.000 description 8
- 229920001451 polypropylene glycol Polymers 0.000 description 8
- 102000005962 receptors Human genes 0.000 description 8
- 108020003175 receptors Proteins 0.000 description 8
- 241000196324 Embryophyta Species 0.000 description 7
- 235000010469 Glycine max Nutrition 0.000 description 7
- 238000010521 absorption reaction Methods 0.000 description 7
- MSWZFWKMSRAUBD-UHFFFAOYSA-N beta-D-galactosamine Natural products NC1C(O)OC(CO)C(O)C1O MSWZFWKMSRAUBD-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 7
- 238000001962 electrophoresis Methods 0.000 description 7
- 230000006870 function Effects 0.000 description 7
- 238000010348 incorporation Methods 0.000 description 7
- 229920000728 polyester Polymers 0.000 description 7
- 108091033319 polynucleotide Proteins 0.000 description 7
- 102000040430 polynucleotide Human genes 0.000 description 7
- 239000002157 polynucleotide Substances 0.000 description 7
- 238000010561 standard procedure Methods 0.000 description 7
- DCXYFEDJOCDNAF-UHFFFAOYSA-N Asparagine Natural products OC(=O)C(N)CC(N)=O DCXYFEDJOCDNAF-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 6
- IJGRMHOSHXDMSA-UHFFFAOYSA-N Atomic nitrogen Chemical compound N#N IJGRMHOSHXDMSA-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 6
- 241000894006 Bacteria Species 0.000 description 6
- DHMQDGOQFOQNFH-UHFFFAOYSA-N Glycine Natural products NCC(O)=O DHMQDGOQFOQNFH-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 6
- SHZGCJCMOBCMKK-DHVFOXMCSA-N L-fucopyranose Chemical compound C[C@@H]1OC(O)[C@@H](O)[C@H](O)[C@@H]1O SHZGCJCMOBCMKK-DHVFOXMCSA-N 0.000 description 6
- HNDVDQJCIGZPNO-YFKPBYRVSA-N L-histidine Chemical compound OC(=O)[C@@H](N)CC1=CN=CN1 HNDVDQJCIGZPNO-YFKPBYRVSA-N 0.000 description 6
- 101100460719 Mus musculus Noto gene Proteins 0.000 description 6
- 206010028980 Neoplasm Diseases 0.000 description 6
- 101100187345 Xenopus laevis noto gene Proteins 0.000 description 6
- 230000009471 action Effects 0.000 description 6
- 238000007259 addition reaction Methods 0.000 description 6
- 125000002947 alkylene group Chemical group 0.000 description 6
- 235000009582 asparagine Nutrition 0.000 description 6
- 229960001230 asparagine Drugs 0.000 description 6
- 239000002299 complementary DNA Substances 0.000 description 6
- 238000006911 enzymatic reaction Methods 0.000 description 6
- 230000002538 fungal effect Effects 0.000 description 6
- 238000002523 gelfiltration Methods 0.000 description 6
- 125000000592 heterocycloalkyl group Chemical group 0.000 description 6
- 210000003000 inclusion body Anatomy 0.000 description 6
- 229910052757 nitrogen Inorganic materials 0.000 description 6
- 125000003396 thiol group Chemical group [H]S* 0.000 description 6
- SHZGCJCMOBCMKK-UHFFFAOYSA-N D-mannomethylose Natural products CC1OC(O)C(O)C(O)C1O SHZGCJCMOBCMKK-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 5
- LFQSCWFLJHTTHZ-UHFFFAOYSA-N Ethanol Chemical compound CCO LFQSCWFLJHTTHZ-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 5
- PNNNRSAQSRJVSB-SLPGGIOYSA-N Fucose Natural products C[C@H](O)[C@@H](O)[C@H](O)[C@H](O)C=O PNNNRSAQSRJVSB-SLPGGIOYSA-N 0.000 description 5
- 244000068988 Glycine max Species 0.000 description 5
- 229930186217 Glycolipid Natural products 0.000 description 5
- FFEARJCKVFRZRR-BYPYZUCNSA-N L-methionine Chemical compound CSCC[C@H](N)C(O)=O FFEARJCKVFRZRR-BYPYZUCNSA-N 0.000 description 5
- 229920000954 Polyglycolide Polymers 0.000 description 5
- 241000700159 Rattus Species 0.000 description 5
- 150000001408 amides Chemical class 0.000 description 5
- 238000003556 assay Methods 0.000 description 5
- 125000004429 atom Chemical group 0.000 description 5
- 230000001588 bifunctional effect Effects 0.000 description 5
- 229920001400 block copolymer Polymers 0.000 description 5
- 239000004202 carbamide Substances 0.000 description 5
- 150000001721 carbon Chemical group 0.000 description 5
- 230000003197 catalytic effect Effects 0.000 description 5
- 210000004978 chinese hamster ovary cell Anatomy 0.000 description 5
- 239000003431 cross linking reagent Substances 0.000 description 5
- 239000003814 drug Substances 0.000 description 5
- 125000002519 galactosyl group Chemical group C1([C@H](O)[C@@H](O)[C@@H](O)[C@H](O1)CO)* 0.000 description 5
- 125000004474 heteroalkylene group Chemical group 0.000 description 5
- 238000004128 high performance liquid chromatography Methods 0.000 description 5
- 230000001976 improved effect Effects 0.000 description 5
- 229930182817 methionine Natural products 0.000 description 5
- 210000000440 neutrophil Anatomy 0.000 description 5
- 229920000233 poly(alkylene oxides) Polymers 0.000 description 5
- 238000003752 polymerase chain reaction Methods 0.000 description 5
- 229920001282 polysaccharide Polymers 0.000 description 5
- 239000005017 polysaccharide Substances 0.000 description 5
- 230000008569 process Effects 0.000 description 5
- 239000000523 sample Substances 0.000 description 5
- 238000002415 sodium dodecyl sulfate polyacrylamide gel electrophoresis Methods 0.000 description 5
- 239000007787 solid Substances 0.000 description 5
- 210000001519 tissue Anatomy 0.000 description 5
- MSWZFWKMSRAUBD-GASJEMHNSA-N 2-amino-2-deoxy-D-galactopyranose Chemical compound N[C@H]1C(O)O[C@H](CO)[C@H](O)[C@@H]1O MSWZFWKMSRAUBD-GASJEMHNSA-N 0.000 description 4
- HVCOBJNICQPDBP-UHFFFAOYSA-N 3-[3-[3,5-dihydroxy-6-methyl-4-(3,4,5-trihydroxy-6-methyloxan-2-yl)oxyoxan-2-yl]oxydecanoyloxy]decanoic acid;hydrate Chemical compound O.OC1C(OC(CC(=O)OC(CCCCCCC)CC(O)=O)CCCCCCC)OC(C)C(O)C1OC1C(O)C(O)C(O)C(C)O1 HVCOBJNICQPDBP-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 4
- 239000004475 Arginine Substances 0.000 description 4
- SRBFZHDQGSBBOR-IOVATXLUSA-N D-xylopyranose Chemical compound O[C@@H]1COC(O)[C@H](O)[C@H]1O SRBFZHDQGSBBOR-IOVATXLUSA-N 0.000 description 4
- RTZKZFJDLAIYFH-UHFFFAOYSA-N Diethyl ether Chemical class CCOCC RTZKZFJDLAIYFH-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 4
- YCKRFDGAMUMZLT-UHFFFAOYSA-N Fluorine atom Chemical compound [F] YCKRFDGAMUMZLT-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 4
- 239000004471 Glycine Substances 0.000 description 4
- ONIBWKKTOPOVIA-BYPYZUCNSA-N L-Proline Chemical compound OC(=O)[C@@H]1CCCN1 ONIBWKKTOPOVIA-BYPYZUCNSA-N 0.000 description 4
- ZDXPYRJPNDTMRX-VKHMYHEASA-N L-glutamine Chemical compound OC(=O)[C@@H](N)CCC(N)=O ZDXPYRJPNDTMRX-VKHMYHEASA-N 0.000 description 4
- 241001465754 Metazoa Species 0.000 description 4
- 229910019142 PO4 Inorganic materials 0.000 description 4
- ONIBWKKTOPOVIA-UHFFFAOYSA-N Proline Natural products OC(=O)C1CCCN1 ONIBWKKTOPOVIA-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 4
- 240000004808 Saccharomyces cerevisiae Species 0.000 description 4
- VYPSYNLAJGMNEJ-UHFFFAOYSA-N Silicium dioxide Chemical compound O=[Si]=O VYPSYNLAJGMNEJ-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 4
- 239000007983 Tris buffer Substances 0.000 description 4
- 150000007513 acids Chemical class 0.000 description 4
- 239000013543 active substance Substances 0.000 description 4
- 230000004071 biological effect Effects 0.000 description 4
- 210000004369 blood Anatomy 0.000 description 4
- 239000008280 blood Substances 0.000 description 4
- 229920002678 cellulose Polymers 0.000 description 4
- 239000007795 chemical reaction product Substances 0.000 description 4
- 238000002512 chemotherapy Methods 0.000 description 4
- 238000003776 cleavage reaction Methods 0.000 description 4
- 235000018417 cysteine Nutrition 0.000 description 4
- XUJNEKJLAYXESH-UHFFFAOYSA-N cysteine Natural products SCC(N)C(O)=O XUJNEKJLAYXESH-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 4
- 125000000151 cysteine group Chemical group N[C@@H](CS)C(=O)* 0.000 description 4
- 238000001212 derivatisation Methods 0.000 description 4
- 238000012377 drug delivery Methods 0.000 description 4
- 239000007850 fluorescent dye Substances 0.000 description 4
- 229960002442 glucosamine Drugs 0.000 description 4
- ZDXPYRJPNDTMRX-UHFFFAOYSA-N glutamine Natural products OC(=O)C(N)CCC(N)=O ZDXPYRJPNDTMRX-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 4
- 235000004554 glutamine Nutrition 0.000 description 4
- 229930182470 glycoside Natural products 0.000 description 4
- 239000001257 hydrogen Substances 0.000 description 4
- 229910052739 hydrogen Inorganic materials 0.000 description 4
- 125000004435 hydrogen atom Chemical group [H]* 0.000 description 4
- 230000005847 immunogenicity Effects 0.000 description 4
- 238000001990 intravenous administration Methods 0.000 description 4
- 238000004255 ion exchange chromatography Methods 0.000 description 4
- 239000003446 ligand Substances 0.000 description 4
- 230000004807 localization Effects 0.000 description 4
- 239000006166 lysate Substances 0.000 description 4
- 125000003588 lysine group Chemical group [H]N([H])C([H])([H])C([H])([H])C([H])([H])C([H])([H])C([H])(N([H])[H])C(*)=O 0.000 description 4
- 230000014759 maintenance of location Effects 0.000 description 4
- 108020004999 messenger RNA Proteins 0.000 description 4
- 239000011859 microparticle Substances 0.000 description 4
- 108091005601 modified peptides Proteins 0.000 description 4
- 239000000178 monomer Substances 0.000 description 4
- 210000000865 mononuclear phagocyte system Anatomy 0.000 description 4
- 229920000747 poly(lactic acid) Polymers 0.000 description 4
- 210000001236 prokaryotic cell Anatomy 0.000 description 4
- 235000013930 proline Nutrition 0.000 description 4
- 230000002829 reductive effect Effects 0.000 description 4
- 239000013049 sediment Substances 0.000 description 4
- JQWHASGSAFIOCM-UHFFFAOYSA-M sodium periodate Chemical compound [Na+].[O-]I(=O)(=O)=O JQWHASGSAFIOCM-UHFFFAOYSA-M 0.000 description 4
- 238000005063 solubilization Methods 0.000 description 4
- 230000007928 solubilization Effects 0.000 description 4
- 239000007858 starting material Substances 0.000 description 4
- 208000024891 symptom Diseases 0.000 description 4
- 229920001059 synthetic polymer Polymers 0.000 description 4
- LENZDBCJOHFCAS-UHFFFAOYSA-N tris Chemical compound OCC(N)(CO)CO LENZDBCJOHFCAS-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 4
- 239000013598 vector Substances 0.000 description 4
- 238000005406 washing Methods 0.000 description 4
- 229920003176 water-insoluble polymer Polymers 0.000 description 4
- 125000004169 (C1-C6) alkyl group Chemical group 0.000 description 3
- QKNYBSVHEMOAJP-UHFFFAOYSA-N 2-amino-2-(hydroxymethyl)propane-1,3-diol;hydron;chloride Chemical compound Cl.OCC(N)(CO)CO QKNYBSVHEMOAJP-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 3
- MSWZFWKMSRAUBD-IVMDWMLBSA-N 2-amino-2-deoxy-D-glucopyranose Chemical compound N[C@H]1C(O)O[C@H](CO)[C@@H](O)[C@@H]1O MSWZFWKMSRAUBD-IVMDWMLBSA-N 0.000 description 3
- MSWZFWKMSRAUBD-CBPJZXOFSA-N 2-amino-2-deoxy-D-mannopyranose Chemical compound N[C@@H]1C(O)O[C@H](CO)[C@@H](O)[C@@H]1O MSWZFWKMSRAUBD-CBPJZXOFSA-N 0.000 description 3
- 206010006002 Bone pain Diseases 0.000 description 3
- 241000283690 Bos taurus Species 0.000 description 3
- BVKZGUZCCUSVTD-UHFFFAOYSA-L Carbonate Chemical class [O-]C([O-])=O BVKZGUZCCUSVTD-UHFFFAOYSA-L 0.000 description 3
- 229920002307 Dextran Polymers 0.000 description 3
- JOYRKODLDBILNP-UHFFFAOYSA-N Ethyl urethane Chemical compound CCOC(N)=O JOYRKODLDBILNP-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 3
- 108010029961 Filgrastim Proteins 0.000 description 3
- 241000287828 Gallus gallus Species 0.000 description 3
- 108010010803 Gelatin Proteins 0.000 description 3
- 108010055629 Glucosyltransferases Proteins 0.000 description 3
- 102000000340 Glucosyltransferases Human genes 0.000 description 3
- 229920002971 Heparan sulfate Polymers 0.000 description 3
- PMMYEEVYMWASQN-DMTCNVIQSA-N Hydroxyproline Chemical compound O[C@H]1CN[C@H](C(O)=O)C1 PMMYEEVYMWASQN-DMTCNVIQSA-N 0.000 description 3
- 206010061218 Inflammation Diseases 0.000 description 3
- XUJNEKJLAYXESH-REOHCLBHSA-N L-Cysteine Chemical compound SC[C@H](N)C(O)=O XUJNEKJLAYXESH-REOHCLBHSA-N 0.000 description 3
- ODKSFYDXXFIFQN-BYPYZUCNSA-P L-argininium(2+) Chemical compound NC(=[NH2+])NCCC[C@H]([NH3+])C(O)=O ODKSFYDXXFIFQN-BYPYZUCNSA-P 0.000 description 3
- 108010087568 Mannosyltransferases Proteins 0.000 description 3
- 102000006722 Mannosyltransferases Human genes 0.000 description 3
- 108091028043 Nucleic acid sequence Proteins 0.000 description 3
- 239000004952 Polyamide Substances 0.000 description 3
- FAPWRFPIFSIZLT-UHFFFAOYSA-M Sodium chloride Chemical compound [Na+].[Cl-] FAPWRFPIFSIZLT-UHFFFAOYSA-M 0.000 description 3
- HEMHJVSKTPXQMS-UHFFFAOYSA-M Sodium hydroxide Chemical compound [OH-].[Na+] HEMHJVSKTPXQMS-UHFFFAOYSA-M 0.000 description 3
- 229920002125 Sokalan® Polymers 0.000 description 3
- 125000002777 acetyl group Chemical group [H]C([H])([H])C(*)=O 0.000 description 3
- 230000003213 activating effect Effects 0.000 description 3
- 230000004913 activation Effects 0.000 description 3
- 125000002252 acyl group Chemical group 0.000 description 3
- 125000003545 alkoxy group Chemical group 0.000 description 3
- 125000003368 amide group Chemical group 0.000 description 3
- ODKSFYDXXFIFQN-UHFFFAOYSA-N arginine Natural products OC(=O)C(N)CCCNC(N)=N ODKSFYDXXFIFQN-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 3
- 125000003710 aryl alkyl group Chemical group 0.000 description 3
- 210000001185 bone marrow Anatomy 0.000 description 3
- 210000002798 bone marrow cell Anatomy 0.000 description 3
- 239000001913 cellulose Substances 0.000 description 3
- 235000010980 cellulose Nutrition 0.000 description 3
- 238000004132 cross linking Methods 0.000 description 3
- 125000000753 cycloalkyl group Chemical group 0.000 description 3
- 238000011161 development Methods 0.000 description 3
- 238000010586 diagram Methods 0.000 description 3
- LOKCTEFSRHRXRJ-UHFFFAOYSA-I dipotassium trisodium dihydrogen phosphate hydrogen phosphate dichloride Chemical compound P(=O)(O)(O)[O-].[K+].P(=O)(O)([O-])[O-].[Na+].[Na+].[Cl-].[K+].[Cl-].[Na+] LOKCTEFSRHRXRJ-UHFFFAOYSA-I 0.000 description 3
- 150000002016 disaccharides Chemical class 0.000 description 3
- 229960004177 filgrastim Drugs 0.000 description 3
- 229910052731 fluorine Inorganic materials 0.000 description 3
- 239000011737 fluorine Substances 0.000 description 3
- 230000033581 fucosylation Effects 0.000 description 3
- 239000008273 gelatin Substances 0.000 description 3
- 229920000159 gelatin Polymers 0.000 description 3
- 235000019322 gelatine Nutrition 0.000 description 3
- 235000011852 gelatine desserts Nutrition 0.000 description 3
- 150000002338 glycosides Chemical class 0.000 description 3
- 210000003714 granulocyte Anatomy 0.000 description 3
- 125000001188 haloalkyl group Chemical group 0.000 description 3
- 229920000669 heparin Polymers 0.000 description 3
- 229960002897 heparin Drugs 0.000 description 3
- 230000002209 hydrophobic effect Effects 0.000 description 3
- RAXXELZNTBOGNW-UHFFFAOYSA-N imidazole Natural products C1=CNC=N1 RAXXELZNTBOGNW-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 3
- 230000004054 inflammatory process Effects 0.000 description 3
- 239000007924 injection Substances 0.000 description 3
- 238000002347 injection Methods 0.000 description 3
- 238000007918 intramuscular administration Methods 0.000 description 3
- 238000002955 isolation Methods 0.000 description 3
- 201000002364 leukopenia Diseases 0.000 description 3
- 231100001022 leukopenia Toxicity 0.000 description 3
- 235000018977 lysine Nutrition 0.000 description 3
- HQKMJHAJHXVSDF-UHFFFAOYSA-L magnesium stearate Substances [Mg+2].CCCCCCCCCCCCCCCCCC([O-])=O.CCCCCCCCCCCCCCCCCC([O-])=O HQKMJHAJHXVSDF-UHFFFAOYSA-L 0.000 description 3
- 239000011159 matrix material Substances 0.000 description 3
- 230000007246 mechanism Effects 0.000 description 3
- 238000005374 membrane filtration Methods 0.000 description 3
- 229950006780 n-acetylglucosamine Drugs 0.000 description 3
- 229920005615 natural polymer Polymers 0.000 description 3
- 229910052754 neon Inorganic materials 0.000 description 3
- GKAOGPIIYCISHV-UHFFFAOYSA-N neon atom Chemical compound [Ne] GKAOGPIIYCISHV-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 3
- 125000004433 nitrogen atom Chemical group N* 0.000 description 3
- 238000007911 parenteral administration Methods 0.000 description 3
- 239000010452 phosphate Substances 0.000 description 3
- 239000002953 phosphate buffered saline Substances 0.000 description 3
- 229920002647 polyamide Polymers 0.000 description 3
- 239000004633 polyglycolic acid Substances 0.000 description 3
- 229920002451 polyvinyl alcohol Polymers 0.000 description 3
- 235000019422 polyvinyl alcohol Nutrition 0.000 description 3
- 238000011084 recovery Methods 0.000 description 3
- 238000001223 reverse osmosis Methods 0.000 description 3
- 230000002441 reversible effect Effects 0.000 description 3
- 230000007017 scission Effects 0.000 description 3
- 238000012216 screening Methods 0.000 description 3
- 210000000130 stem cell Anatomy 0.000 description 3
- 238000007920 subcutaneous administration Methods 0.000 description 3
- 238000006467 substitution reaction Methods 0.000 description 3
- 125000004434 sulfur atom Chemical group 0.000 description 3
- 229940124597 therapeutic agent Drugs 0.000 description 3
- 229940104230 thymidine Drugs 0.000 description 3
- 239000012855 volatile organic compound Substances 0.000 description 3
- 238000001262 western blot Methods 0.000 description 3
- KIUKXJAPPMFGSW-DNGZLQJQSA-N (2S,3S,4S,5R,6R)-6-[(2S,3R,4R,5S,6R)-3-Acetamido-2-[(2S,3S,4R,5R,6R)-6-[(2R,3R,4R,5S,6R)-3-acetamido-2,5-dihydroxy-6-(hydroxymethyl)oxan-4-yl]oxy-2-carboxy-4,5-dihydroxyoxan-3-yl]oxy-5-hydroxy-6-(hydroxymethyl)oxan-4-yl]oxy-3,4,5-trihydroxyoxane-2-carboxylic acid Chemical compound CC(=O)N[C@H]1[C@H](O)O[C@H](CO)[C@@H](O)[C@@H]1O[C@H]1[C@H](O)[C@@H](O)[C@H](O[C@H]2[C@@H]([C@@H](O[C@H]3[C@@H]([C@@H](O)[C@H](O)[C@H](O3)C(O)=O)O)[C@H](O)[C@@H](CO)O2)NC(C)=O)[C@@H](C(O)=O)O1 KIUKXJAPPMFGSW-DNGZLQJQSA-N 0.000 description 2
- KYBXNPIASYUWLN-WUCPZUCCSA-N (2s)-5-hydroxypyrrolidine-2-carboxylic acid Chemical compound OC1CC[C@@H](C(O)=O)N1 KYBXNPIASYUWLN-WUCPZUCCSA-N 0.000 description 2
- DWHJJLTXBKSHJG-HWKANZROSA-N (e)-5-hydroxy-2-methylpent-2-enoic acid Chemical compound OC(=O)C(/C)=C/CCO DWHJJLTXBKSHJG-HWKANZROSA-N 0.000 description 2
- 229940117976 5-hydroxylysine Drugs 0.000 description 2
- 229920000936 Agarose Polymers 0.000 description 2
- TWCMVXMQHSVIOJ-UHFFFAOYSA-N Aglycone of yadanzioside D Natural products COC(=O)C12OCC34C(CC5C(=CC(O)C(O)C5(C)C3C(O)C1O)C)OC(=O)C(OC(=O)C)C24 TWCMVXMQHSVIOJ-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- GUBGYTABKSRVRQ-XLOQQCSPSA-N Alpha-Lactose Chemical compound O[C@@H]1[C@@H](O)[C@@H](O)[C@@H](CO)O[C@H]1O[C@@H]1[C@@H](CO)O[C@H](O)[C@H](O)[C@H]1O GUBGYTABKSRVRQ-XLOQQCSPSA-N 0.000 description 2
- 229920000856 Amylose Polymers 0.000 description 2
- PLMKQQMDOMTZGG-UHFFFAOYSA-N Astrantiagenin E-methylester Natural products CC12CCC(O)C(C)(CO)C1CCC1(C)C2CC=C2C3CC(C)(C)CCC3(C(=O)OC)CCC21C PLMKQQMDOMTZGG-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- 244000075850 Avena orientalis Species 0.000 description 2
- 235000007319 Avena orientalis Nutrition 0.000 description 2
- 229920002134 Carboxymethyl cellulose Polymers 0.000 description 2
- 108010001857 Cell Surface Receptors Proteins 0.000 description 2
- 102000000844 Cell Surface Receptors Human genes 0.000 description 2
- 102100022641 Coagulation factor IX Human genes 0.000 description 2
- 102000008186 Collagen Human genes 0.000 description 2
- 108010035532 Collagen Proteins 0.000 description 2
- 102000007644 Colony-Stimulating Factors Human genes 0.000 description 2
- 108010071942 Colony-Stimulating Factors Proteins 0.000 description 2
- 102000004127 Cytokines Human genes 0.000 description 2
- 108090000695 Cytokines Proteins 0.000 description 2
- FBPFZTCFMRRESA-KVTDHHQDSA-N D-Mannitol Chemical compound OC[C@@H](O)[C@@H](O)[C@H](O)[C@H](O)CO FBPFZTCFMRRESA-KVTDHHQDSA-N 0.000 description 2
- 238000005698 Diels-Alder reaction Methods 0.000 description 2
- 108010089072 Dolichyl-diphosphooligosaccharide-protein glycotransferase Proteins 0.000 description 2
- 108010076282 Factor IX Proteins 0.000 description 2
- 102000001390 Fructose-Bisphosphate Aldolase Human genes 0.000 description 2
- 108010068561 Fructose-Bisphosphate Aldolase Proteins 0.000 description 2
- IAJILQKETJEXLJ-UHFFFAOYSA-N Galacturonsaeure Natural products O=CC(O)C(O)C(O)C(O)C(O)=O IAJILQKETJEXLJ-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- PEDCQBHIVMGVHV-UHFFFAOYSA-N Glycerine Chemical compound OCC(O)CO PEDCQBHIVMGVHV-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- AEMRFAOFKBGASW-UHFFFAOYSA-N Glycolic acid Chemical class OCC(O)=O AEMRFAOFKBGASW-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- HTTJABKRGRZYRN-UHFFFAOYSA-N Heparin Chemical compound OC1C(NC(=O)C)C(O)OC(COS(O)(=O)=O)C1OC1C(OS(O)(=O)=O)C(O)C(OC2C(C(OS(O)(=O)=O)C(OC3C(C(O)C(O)C(O3)C(O)=O)OS(O)(=O)=O)C(CO)O2)NS(O)(=O)=O)C(C(O)=O)O1 HTTJABKRGRZYRN-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- DGAQECJNVWCQMB-PUAWFVPOSA-M Ilexoside XXIX Chemical compound C[C@@H]1CC[C@@]2(CC[C@@]3(C(=CC[C@H]4[C@]3(CC[C@@H]5[C@@]4(CC[C@@H](C5(C)C)OS(=O)(=O)[O-])C)C)[C@@H]2[C@]1(C)O)C)C(=O)O[C@H]6[C@@H]([C@H]([C@@H]([C@H](O6)CO)O)O)O.[Na+] DGAQECJNVWCQMB-PUAWFVPOSA-M 0.000 description 2
- 241001611138 Isma Species 0.000 description 2
- CLRLHXKNIYJWAW-UHFFFAOYSA-N KDN Natural products OCC(O)C(O)C1OC(O)(C(O)=O)CC(O)C1O CLRLHXKNIYJWAW-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- QNAYBMKLOCPYGJ-REOHCLBHSA-N L-alanine Chemical compound C[C@H](N)C(O)=O QNAYBMKLOCPYGJ-REOHCLBHSA-N 0.000 description 2
- LRQKBLKVPFOOQJ-YFKPBYRVSA-N L-norleucine Chemical compound CCCC[C@H]([NH3+])C([O-])=O LRQKBLKVPFOOQJ-YFKPBYRVSA-N 0.000 description 2
- COLNVLDHVKWLRT-QMMMGPOBSA-N L-phenylalanine Chemical compound OC(=O)[C@@H](N)CC1=CC=CC=C1 COLNVLDHVKWLRT-QMMMGPOBSA-N 0.000 description 2
- QIVBCDIJIAJPQS-VIFPVBQESA-N L-tryptophane Chemical compound C1=CC=C2C(C[C@H](N)C(O)=O)=CNC2=C1 QIVBCDIJIAJPQS-VIFPVBQESA-N 0.000 description 2
- OUYCCCASQSFEME-QMMMGPOBSA-N L-tyrosine Chemical compound OC(=O)[C@@H](N)CC1=CC=C(O)C=C1 OUYCCCASQSFEME-QMMMGPOBSA-N 0.000 description 2
- GUBGYTABKSRVRQ-QKKXKWKRSA-N Lactose Natural products OC[C@H]1O[C@@H](O[C@H]2[C@H](O)[C@@H](O)C(O)O[C@@H]2CO)[C@H](O)[C@@H](O)[C@H]1O GUBGYTABKSRVRQ-QKKXKWKRSA-N 0.000 description 2
- 102000003960 Ligases Human genes 0.000 description 2
- 108090000364 Ligases Proteins 0.000 description 2
- WBSCNDJQPKSPII-KKUMJFAQSA-N Lys-Lys-Lys Chemical compound NCCCC[C@H](N)C(=O)N[C@@H](CCCCN)C(=O)N[C@@H](CCCCN)C(O)=O WBSCNDJQPKSPII-KKUMJFAQSA-N 0.000 description 2
- 241001446467 Mama Species 0.000 description 2
- 229930195725 Mannitol Natural products 0.000 description 2
- 101000856519 Mus musculus N-acetyllactosaminide alpha-1,3-galactosyltransferase Proteins 0.000 description 2
- 241000468053 Obodhiang virus Species 0.000 description 2
- 108091034117 Oligonucleotide Proteins 0.000 description 2
- 101710116435 Outer membrane protein Proteins 0.000 description 2
- 229920002732 Polyanhydride Polymers 0.000 description 2
- 239000004372 Polyvinyl alcohol Substances 0.000 description 2
- 244000097202 Rathbunia alamosensis Species 0.000 description 2
- 235000009776 Rathbunia alamosensis Nutrition 0.000 description 2
- 102000007056 Recombinant Fusion Proteins Human genes 0.000 description 2
- 108010008281 Recombinant Fusion Proteins Proteins 0.000 description 2
- 229920002472 Starch Polymers 0.000 description 2
- 229910000831 Steel Inorganic materials 0.000 description 2
- 108090001033 Sulfotransferases Proteins 0.000 description 2
- 102000004896 Sulfotransferases Human genes 0.000 description 2
- WYURNTSHIVDZCO-UHFFFAOYSA-N Tetrahydrofuran Chemical compound C1CCOC1 WYURNTSHIVDZCO-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- IQFYYKKMVGJFEH-XLPZGREQSA-N Thymidine Chemical compound O=C1NC(=O)C(C)=CN1[C@@H]1O[C@H](CO)[C@@H](O)C1 IQFYYKKMVGJFEH-XLPZGREQSA-N 0.000 description 2
- 229920004890 Triton X-100 Polymers 0.000 description 2
- 239000013504 Triton X-100 Substances 0.000 description 2
- QIVBCDIJIAJPQS-UHFFFAOYSA-N Tryptophan Natural products C1=CC=C2C(CC(N)C(O)=O)=CNC2=C1 QIVBCDIJIAJPQS-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- HSCJRCZFDFQWRP-ABVWGUQPSA-N UDP-alpha-D-galactose Chemical compound O[C@@H]1[C@@H](O)[C@@H](O)[C@@H](CO)O[C@@H]1OP(O)(=O)OP(O)(=O)OC[C@@H]1[C@@H](O)[C@@H](O)[C@H](N2C(NC(=O)C=C2)=O)O1 HSCJRCZFDFQWRP-ABVWGUQPSA-N 0.000 description 2
- HSCJRCZFDFQWRP-UHFFFAOYSA-N Uridindiphosphoglukose Natural products OC1C(O)C(O)C(CO)OC1OP(O)(=O)OP(O)(=O)OCC1C(O)C(O)C(N2C(NC(=O)C=C2)=O)O1 HSCJRCZFDFQWRP-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- 102000010199 Xylosyltransferases Human genes 0.000 description 2
- 150000001266 acyl halides Chemical class 0.000 description 2
- 239000000654 additive Substances 0.000 description 2
- 238000001042 affinity chromatography Methods 0.000 description 2
- 235000004279 alanine Nutrition 0.000 description 2
- 150000001298 alcohols Chemical class 0.000 description 2
- 150000001299 aldehydes Chemical class 0.000 description 2
- 125000001931 aliphatic group Chemical group 0.000 description 2
- 125000003342 alkenyl group Chemical group 0.000 description 2
- 125000000304 alkynyl group Chemical group 0.000 description 2
- 239000003242 anti bacterial agent Substances 0.000 description 2
- 229940088710 antibiotic agent Drugs 0.000 description 2
- 239000000427 antigen Substances 0.000 description 2
- 230000000890 antigenic effect Effects 0.000 description 2
- 102000036639 antigens Human genes 0.000 description 2
- 108091007433 antigens Proteins 0.000 description 2
- 239000008365 aqueous carrier Substances 0.000 description 2
- 239000012736 aqueous medium Substances 0.000 description 2
- 239000007864 aqueous solution Substances 0.000 description 2
- PYMYPHUHKUWMLA-UHFFFAOYSA-N arabinose Natural products OCC(O)C(O)C(O)C=O PYMYPHUHKUWMLA-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- 230000008901 benefit Effects 0.000 description 2
- SRBFZHDQGSBBOR-UHFFFAOYSA-N beta-D-Pyranose-Lyxose Natural products OC1COC(O)C(O)C1O SRBFZHDQGSBBOR-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- UCMIRNVEIXFBKS-UHFFFAOYSA-N beta-alanine Chemical compound NCCC(O)=O UCMIRNVEIXFBKS-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- 239000003114 blood coagulation factor Substances 0.000 description 2
- 210000000988 bone and bone Anatomy 0.000 description 2
- 238000010322 bone marrow transplantation Methods 0.000 description 2
- 239000001768 carboxy methyl cellulose Substances 0.000 description 2
- 235000010948 carboxy methyl cellulose Nutrition 0.000 description 2
- 125000002057 carboxymethyl group Chemical group [H]OC(=O)C([H])([H])[*] 0.000 description 2
- 239000008112 carboxymethyl-cellulose Substances 0.000 description 2
- 235000010418 carrageenan Nutrition 0.000 description 2
- 229920001525 carrageenan Polymers 0.000 description 2
- 239000000679 carrageenan Substances 0.000 description 2
- 229940113118 carrageenan Drugs 0.000 description 2
- 238000004113 cell culture Methods 0.000 description 2
- 238000001516 cell proliferation assay Methods 0.000 description 2
- 238000005119 centrifugation Methods 0.000 description 2
- HVYWMOMLDIMFJA-DPAQBDIFSA-N cholesterol Chemical compound C1C=C2C[C@@H](O)CC[C@]2(C)[C@@H]2[C@@H]1[C@@H]1CC[C@H]([C@H](C)CCCC(C)C)[C@@]1(C)CC2 HVYWMOMLDIMFJA-DPAQBDIFSA-N 0.000 description 2
- 238000000576 coating method Methods 0.000 description 2
- 229920001436 collagen Polymers 0.000 description 2
- 238000004440 column chromatography Methods 0.000 description 2
- 229940126214 compound 3 Drugs 0.000 description 2
- 238000012937 correction Methods 0.000 description 2
- 125000000113 cyclohexyl group Chemical group [H]C1([H])C([H])([H])C([H])([H])C([H])(*)C([H])([H])C1([H])[H] 0.000 description 2
- 230000022811 deglycosylation Effects 0.000 description 2
- YSMODUONRAFBET-UHFFFAOYSA-N delta-DL-hydroxylysine Natural products NCC(O)CCC(N)C(O)=O YSMODUONRAFBET-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- NLEBIOOXCVAHBD-QKMCSOCLSA-N dodecyl beta-D-maltoside Chemical compound O[C@@H]1[C@@H](O)[C@H](OCCCCCCCCCCCC)O[C@H](CO)[C@H]1O[C@@H]1[C@H](O)[C@@H](O)[C@H](O)[C@@H](CO)O1 NLEBIOOXCVAHBD-QKMCSOCLSA-N 0.000 description 2
- 235000001159 dosh Nutrition 0.000 description 2
- 244000245171 dosh Species 0.000 description 2
- 229940079593 drug Drugs 0.000 description 2
- 239000000839 emulsion Substances 0.000 description 2
- YSMODUONRAFBET-UHNVWZDZSA-N erythro-5-hydroxy-L-lysine Chemical compound NC[C@H](O)CC[C@H](N)C(O)=O YSMODUONRAFBET-UHNVWZDZSA-N 0.000 description 2
- 210000003527 eukaryotic cell Anatomy 0.000 description 2
- 229960004222 factor ix Drugs 0.000 description 2
- 239000000945 filler Substances 0.000 description 2
- 238000013467 fragmentation Methods 0.000 description 2
- 238000006062 fragmentation reaction Methods 0.000 description 2
- 238000007306 functionalization reaction Methods 0.000 description 2
- 230000002068 genetic effect Effects 0.000 description 2
- 239000000348 glycosyl donor Substances 0.000 description 2
- 230000012010 growth Effects 0.000 description 2
- PJJJBBJSCAKJQF-UHFFFAOYSA-N guanidinium chloride Chemical compound [Cl-].NC(N)=[NH2+] PJJJBBJSCAKJQF-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- 150000004820 halides Chemical class 0.000 description 2
- 125000005843 halogen group Chemical group 0.000 description 2
- HNDVDQJCIGZPNO-UHFFFAOYSA-N histidine Natural products OC(=O)C(N)CC1=CN=CN1 HNDVDQJCIGZPNO-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- PFOARMALXZGCHY-UHFFFAOYSA-N homoegonol Natural products C1=C(OC)C(OC)=CC=C1C1=CC2=CC(CCCO)=CC(OC)=C2O1 PFOARMALXZGCHY-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- 235000012907 honey Nutrition 0.000 description 2
- 229920002674 hyaluronan Polymers 0.000 description 2
- 229960003160 hyaluronic acid Drugs 0.000 description 2
- 238000009396 hybridization Methods 0.000 description 2
- 230000007062 hydrolysis Effects 0.000 description 2
- 238000006460 hydrolysis reaction Methods 0.000 description 2
- 125000002349 hydroxyamino group Chemical group [H]ON([H])[*] 0.000 description 2
- 210000000987 immune system Anatomy 0.000 description 2
- 230000006872 improvement Effects 0.000 description 2
- 230000000977 initiatory effect Effects 0.000 description 2
- 238000007917 intracranial administration Methods 0.000 description 2
- 238000007912 intraperitoneal administration Methods 0.000 description 2
- 238000005304 joining Methods 0.000 description 2
- 239000008101 lactose Substances 0.000 description 2
- 238000011031 large-scale manufacturing process Methods 0.000 description 2
- 230000000670 limiting effect Effects 0.000 description 2
- 210000004185 liver Anatomy 0.000 description 2
- 239000012139 lysis buffer Substances 0.000 description 2
- 235000019359 magnesium stearate Nutrition 0.000 description 2
- 239000000594 mannitol Substances 0.000 description 2
- 235000010355 mannitol Nutrition 0.000 description 2
- 230000001404 mediated effect Effects 0.000 description 2
- 239000002609 medium Substances 0.000 description 2
- 230000003340 mental effect Effects 0.000 description 2
- 125000002496 methyl group Chemical group [H]C([H])([H])* 0.000 description 2
- 239000004005 microsphere Substances 0.000 description 2
- 150000002772 monosaccharides Chemical class 0.000 description 2
- 125000004573 morpholin-4-yl group Chemical group N1(CCOCC1)* 0.000 description 2
- 238000001728 nano-filtration Methods 0.000 description 2
- 208000004235 neutropenia Diseases 0.000 description 2
- 108020004707 nucleic acids Proteins 0.000 description 2
- 102000039446 nucleic acids Human genes 0.000 description 2
- 150000007523 nucleic acids Chemical class 0.000 description 2
- 210000000056 organ Anatomy 0.000 description 2
- 125000004430 oxygen atom Chemical group O* 0.000 description 2
- 238000012856 packing Methods 0.000 description 2
- 230000037361 pathway Effects 0.000 description 2
- 239000008188 pellet Substances 0.000 description 2
- 230000000144 pharmacologic effect Effects 0.000 description 2
- COLNVLDHVKWLRT-UHFFFAOYSA-N phenylalanine Natural products OC(=O)C(N)CC1=CC=CC=C1 COLNVLDHVKWLRT-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- 235000021317 phosphate Nutrition 0.000 description 2
- 230000004962 physiological condition Effects 0.000 description 2
- 229920001983 poloxamer Polymers 0.000 description 2
- 229920001308 poly(aminoacid) Polymers 0.000 description 2
- 229920000111 poly(butyric acid) Polymers 0.000 description 2
- 229920002627 poly(phosphazenes) Polymers 0.000 description 2
- 229920002401 polyacrylamide Polymers 0.000 description 2
- 238000002264 polyacrylamide gel electrophoresis Methods 0.000 description 2
- 239000004584 polyacrylic acid Substances 0.000 description 2
- 229920001515 polyalkylene glycol Polymers 0.000 description 2
- 229920000768 polyamine Polymers 0.000 description 2
- 229920000515 polycarbonate Polymers 0.000 description 2
- 239000004417 polycarbonate Substances 0.000 description 2
- 239000004626 polylactic acid Substances 0.000 description 2
- 229920002635 polyurethane Polymers 0.000 description 2
- 239000004814 polyurethane Substances 0.000 description 2
- 229920006316 polyvinylpyrrolidine Polymers 0.000 description 2
- 239000002244 precipitate Substances 0.000 description 2
- 230000002265 prevention Effects 0.000 description 2
- 238000012545 processing Methods 0.000 description 2
- 230000017854 proteolysis Effects 0.000 description 2
- 238000010188 recombinant method Methods 0.000 description 2
- 230000006798 recombination Effects 0.000 description 2
- 238000005215 recombination Methods 0.000 description 2
- 230000009467 reduction Effects 0.000 description 2
- 238000007634 remodeling Methods 0.000 description 2
- 238000000926 separation method Methods 0.000 description 2
- 239000000741 silica gel Substances 0.000 description 2
- 229910002027 silica gel Inorganic materials 0.000 description 2
- 238000002741 site-directed mutagenesis Methods 0.000 description 2
- 238000001542 size-exclusion chromatography Methods 0.000 description 2
- 239000011734 sodium Substances 0.000 description 2
- 229910052708 sodium Inorganic materials 0.000 description 2
- 235000015424 sodium Nutrition 0.000 description 2
- 239000011780 sodium chloride Substances 0.000 description 2
- 239000002904 solvent Substances 0.000 description 2
- 239000008107 starch Substances 0.000 description 2
- 235000019698 starch Nutrition 0.000 description 2
- 239000010959 steel Substances 0.000 description 2
- 229910052717 sulfur Inorganic materials 0.000 description 2
- 239000000454 talc Substances 0.000 description 2
- 235000012222 talc Nutrition 0.000 description 2
- 229910052623 talc Inorganic materials 0.000 description 2
- 125000000999 tert-butyl group Chemical group [H]C([H])([H])C(*)(C([H])([H])[H])C([H])([H])[H] 0.000 description 2
- 238000012360 testing method Methods 0.000 description 2
- 150000007970 thio esters Chemical class 0.000 description 2
- 230000009261 transgenic effect Effects 0.000 description 2
- 239000001226 triphosphate Substances 0.000 description 2
- 235000011178 triphosphate Nutrition 0.000 description 2
- 125000002264 triphosphate group Chemical class [H]OP(=O)(O[H])OP(=O)(O[H])OP(=O)(O[H])O* 0.000 description 2
- OUYCCCASQSFEME-UHFFFAOYSA-N tyrosine Natural products OC(=O)C(N)CC1=CC=C(O)C=C1 OUYCCCASQSFEME-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- 125000004417 unsaturated alkyl group Chemical group 0.000 description 2
- 230000003313 weakening effect Effects 0.000 description 2
- 239000000080 wetting agent Substances 0.000 description 2
- UHVMMEOXYDMDKI-JKYCWFKZSA-L zinc;1-(5-cyanopyridin-2-yl)-3-[(1s,2s)-2-(6-fluoro-2-hydroxy-3-propanoylphenyl)cyclopropyl]urea;diacetate Chemical compound [Zn+2].CC([O-])=O.CC([O-])=O.CCC(=O)C1=CC=C(F)C([C@H]2[C@H](C2)NC(=O)NC=2N=CC(=CC=2)C#N)=C1O UHVMMEOXYDMDKI-JKYCWFKZSA-L 0.000 description 2
- ODIGIKRIUKFKHP-UHFFFAOYSA-N (n-propan-2-yloxycarbonylanilino) acetate Chemical compound CC(C)OC(=O)N(OC(C)=O)C1=CC=CC=C1 ODIGIKRIUKFKHP-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- UKAUYVFTDYCKQA-UHFFFAOYSA-N -2-Amino-4-hydroxybutanoic acid Natural products OC(=O)C(N)CCO UKAUYVFTDYCKQA-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- NWUYHJFMYQTDRP-UHFFFAOYSA-N 1,2-bis(ethenyl)benzene;1-ethenyl-2-ethylbenzene;styrene Chemical compound C=CC1=CC=CC=C1.CCC1=CC=CC=C1C=C.C=CC1=CC=CC=C1C=C NWUYHJFMYQTDRP-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- RKDVKSZUMVYZHH-UHFFFAOYSA-N 1,4-dioxane-2,5-dione Chemical compound O=C1COC(=O)CO1 RKDVKSZUMVYZHH-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 125000001637 1-naphthyl group Chemical group [H]C1=C([H])C([H])=C2C(*)=C([H])C([H])=C([H])C2=C1[H] 0.000 description 1
- MWAGUKZCDDRDCS-UHFFFAOYSA-N 1-nitro-4-(4-nitrophenoxy)benzene Chemical class C1=CC([N+](=O)[O-])=CC=C1OC1=CC=C([N+]([O-])=O)C=C1 MWAGUKZCDDRDCS-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 125000004214 1-pyrrolidinyl group Chemical group [H]C1([H])N(*)C([H])([H])C([H])([H])C1([H])[H] 0.000 description 1
- 125000001462 1-pyrrolyl group Chemical group [*]N1C([H])=C([H])C([H])=C1[H] 0.000 description 1
- PDQRQJVPEFGVRK-UHFFFAOYSA-N 2,1,3-benzothiadiazole Chemical compound C1=CC=CC2=NSN=C21 PDQRQJVPEFGVRK-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 125000004206 2,2,2-trifluoroethyl group Chemical group [H]C([H])(*)C(F)(F)F 0.000 description 1
- RPZANUYHRMRTTE-UHFFFAOYSA-N 2,3,4-trimethoxy-6-(methoxymethyl)-5-[3,4,5-trimethoxy-6-(methoxymethyl)oxan-2-yl]oxyoxane;1-[[3,4,5-tris(2-hydroxybutoxy)-6-[4,5,6-tris(2-hydroxybutoxy)-2-(2-hydroxybutoxymethyl)oxan-3-yl]oxyoxan-2-yl]methoxy]butan-2-ol Chemical compound COC1C(OC)C(OC)C(COC)OC1OC1C(OC)C(OC)C(OC)OC1COC.CCC(O)COC1C(OCC(O)CC)C(OCC(O)CC)C(COCC(O)CC)OC1OC1C(OCC(O)CC)C(OCC(O)CC)C(OCC(O)CC)OC1COCC(O)CC RPZANUYHRMRTTE-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- SMZOUWXMTYCWNB-UHFFFAOYSA-N 2-(2-methoxy-5-methylphenyl)ethanamine Chemical compound COC1=CC=C(C)C=C1CCN SMZOUWXMTYCWNB-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 125000004174 2-benzimidazolyl group Chemical group [H]N1C(*)=NC2=C([H])C([H])=C([H])C([H])=C12 0.000 description 1
- 125000002941 2-furyl group Chemical group O1C([*])=C([H])C([H])=C1[H] 0.000 description 1
- 125000001622 2-naphthyl group Chemical group [H]C1=C([H])C([H])=C2C([H])=C(*)C([H])=C([H])C2=C1[H] 0.000 description 1
- 125000000094 2-phenylethyl group Chemical group [H]C1=C([H])C([H])=C(C([H])=C1[H])C([H])([H])C([H])([H])* 0.000 description 1
- 125000003903 2-propenyl group Chemical group [H]C([*])([H])C([H])=C([H])[H] 0.000 description 1
- 125000004105 2-pyridyl group Chemical group N1=C([*])C([H])=C([H])C([H])=C1[H] 0.000 description 1
- 125000000389 2-pyrrolyl group Chemical group [H]N1C([*])=C([H])C([H])=C1[H] 0.000 description 1
- 125000000175 2-thienyl group Chemical group S1C([*])=C([H])C([H])=C1[H] 0.000 description 1
- 125000003682 3-furyl group Chemical group O1C([H])=C([*])C([H])=C1[H] 0.000 description 1
- 125000003349 3-pyridyl group Chemical group N1=C([H])C([*])=C([H])C([H])=C1[H] 0.000 description 1
- 125000001397 3-pyrrolyl group Chemical group [H]N1C([H])=C([*])C([H])=C1[H] 0.000 description 1
- 125000001541 3-thienyl group Chemical group S1C([H])=C([*])C([H])=C1[H] 0.000 description 1
- 125000000339 4-pyridyl group Chemical group N1=C([H])C([H])=C([*])C([H])=C1[H] 0.000 description 1
- KDDQRKBRJSGMQE-UHFFFAOYSA-N 4-thiazolyl Chemical group [C]1=CSC=N1 KDDQRKBRJSGMQE-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- CERZMXAJYMMUDR-QBTAGHCHSA-N 5-amino-3,5-dideoxy-D-glycero-D-galacto-non-2-ulopyranosonic acid Chemical compound N[C@@H]1[C@@H](O)CC(O)(C(O)=O)O[C@H]1[C@H](O)[C@H](O)CO CERZMXAJYMMUDR-QBTAGHCHSA-N 0.000 description 1
- CWDWFSXUQODZGW-UHFFFAOYSA-N 5-thiazolyl Chemical group [C]1=CN=CS1 CWDWFSXUQODZGW-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- ZCYVEMRRCGMTRW-UHFFFAOYSA-N 7553-56-2 Chemical compound [I] ZCYVEMRRCGMTRW-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- ZGXJTSGNIOSYLO-UHFFFAOYSA-N 88755TAZ87 Chemical compound NCC(=O)CCC(O)=O ZGXJTSGNIOSYLO-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 208000030507 AIDS Diseases 0.000 description 1
- RZVAJINKPMORJF-UHFFFAOYSA-N Acetaminophen Chemical compound CC(=O)NC1=CC=C(O)C=C1 RZVAJINKPMORJF-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- QTBSBXVTEAMEQO-UHFFFAOYSA-M Acetate Chemical compound CC([O-])=O QTBSBXVTEAMEQO-UHFFFAOYSA-M 0.000 description 1
- HRPVXLWXLXDGHG-UHFFFAOYSA-N Acrylamide Chemical compound NC(=O)C=C HRPVXLWXLXDGHG-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 208000031261 Acute myeloid leukaemia Diseases 0.000 description 1
- 108700032845 Ala(2)- enkephalinamide-Met Proteins 0.000 description 1
- 101710098620 Alpha-1,2-fucosyltransferase Proteins 0.000 description 1
- 101710180924 Alpha-1,2-galactosyltransferase Proteins 0.000 description 1
- 101710101545 Alpha-xylosidase Proteins 0.000 description 1
- 108010065511 Amylases Proteins 0.000 description 1
- 102000013142 Amylases Human genes 0.000 description 1
- 241001516584 Andrya Species 0.000 description 1
- 101710152845 Arabinogalactan endo-beta-1,4-galactanase Proteins 0.000 description 1
- 208000035143 Bacterial infection Diseases 0.000 description 1
- DWRXFEITVBNRMK-UHFFFAOYSA-N Beta-D-1-Arabinofuranosylthymine Natural products O=C1NC(=O)C(C)=CN1C1C(O)C(O)C(CO)O1 DWRXFEITVBNRMK-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 102100032487 Beta-mannosidase Human genes 0.000 description 1
- 244000212312 Blighia sapida Species 0.000 description 1
- 235000011349 Blighia sapida Nutrition 0.000 description 1
- 108010039209 Blood Coagulation Factors Proteins 0.000 description 1
- 102000015081 Blood Coagulation Factors Human genes 0.000 description 1
- 108010017384 Blood Proteins Proteins 0.000 description 1
- 102000004506 Blood Proteins Human genes 0.000 description 1
- 108091003079 Bovine Serum Albumin Proteins 0.000 description 1
- 240000002791 Brassica napus Species 0.000 description 1
- 235000011293 Brassica napus Nutrition 0.000 description 1
- 235000000540 Brassica rapa subsp rapa Nutrition 0.000 description 1
- WKBOTKDWSSQWDR-UHFFFAOYSA-N Bromine atom Chemical compound [Br] WKBOTKDWSSQWDR-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 241001239379 Calophysus macropterus Species 0.000 description 1
- 241000283707 Capra Species 0.000 description 1
- 240000004160 Capsicum annuum Species 0.000 description 1
- 235000008534 Capsicum annuum var annuum Nutrition 0.000 description 1
- 102100038768 Carbohydrate sulfotransferase 3 Human genes 0.000 description 1
- 102000005575 Cellulases Human genes 0.000 description 1
- 108010084185 Cellulases Proteins 0.000 description 1
- 229920000623 Cellulose acetate phthalate Polymers 0.000 description 1
- DQEFEBPAPFSJLV-UHFFFAOYSA-N Cellulose propionate Chemical compound CCC(=O)OCC1OC(OC(=O)CC)C(OC(=O)CC)C(OC(=O)CC)C1OC1C(OC(=O)CC)C(OC(=O)CC)C(OC(=O)CC)C(COC(=O)CC)O1 DQEFEBPAPFSJLV-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 229920002284 Cellulose triacetate Polymers 0.000 description 1
- 229920001661 Chitosan Polymers 0.000 description 1
- VEXZGXHMUGYJMC-UHFFFAOYSA-M Chloride anion Chemical compound [Cl-] VEXZGXHMUGYJMC-UHFFFAOYSA-M 0.000 description 1
- ZAMOUSCENKQFHK-UHFFFAOYSA-N Chlorine atom Chemical compound [Cl] ZAMOUSCENKQFHK-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 108020004705 Codon Proteins 0.000 description 1
- 208000035473 Communicable disease Diseases 0.000 description 1
- 241000699802 Cricetulus griseus Species 0.000 description 1
- 244000241257 Cucumis melo Species 0.000 description 1
- 235000015510 Cucumis melo subsp melo Nutrition 0.000 description 1
- 244000019459 Cynara cardunculus Species 0.000 description 1
- 235000019106 Cynara scolymus Nutrition 0.000 description 1
- NBSCHQHZLSJFNQ-QTVWNMPRSA-N D-Mannose-6-phosphate Chemical compound OC1O[C@H](COP(O)(O)=O)[C@@H](O)[C@H](O)[C@@H]1O NBSCHQHZLSJFNQ-QTVWNMPRSA-N 0.000 description 1
- AEMOLEFTQBMNLQ-YMDCURPLSA-N D-galactopyranuronic acid Chemical compound OC1O[C@H](C(O)=O)[C@H](O)[C@H](O)[C@H]1O AEMOLEFTQBMNLQ-YMDCURPLSA-N 0.000 description 1
- AEMOLEFTQBMNLQ-AQKNRBDQSA-N D-glucopyranuronic acid Chemical compound OC1O[C@H](C(O)=O)[C@@H](O)[C@H](O)[C@H]1O AEMOLEFTQBMNLQ-AQKNRBDQSA-N 0.000 description 1
- 230000009946 DNA mutation Effects 0.000 description 1
- QOSSAOTZNIDXMA-UHFFFAOYSA-N Dicylcohexylcarbodiimide Chemical compound C1CCCCC1N=C=NC1CCCCC1 QOSSAOTZNIDXMA-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 108090000204 Dipeptidase 1 Proteins 0.000 description 1
- 101710121765 Endo-1,4-beta-xylanase Proteins 0.000 description 1
- 101710147028 Endo-beta-1,4-galactanase Proteins 0.000 description 1
- 101710088235 Envelope glycoprotein C homolog Proteins 0.000 description 1
- 239000001856 Ethyl cellulose Substances 0.000 description 1
- ZZSNKZQZMQGXPY-UHFFFAOYSA-N Ethyl cellulose Chemical compound CCOCC1OC(OC)C(OCC)C(OCC)C1OC1C(O)C(O)C(OC)C(CO)O1 ZZSNKZQZMQGXPY-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 241000206602 Eukaryota Species 0.000 description 1
- 229920003290 Eviva® Polymers 0.000 description 1
- 208000002633 Febrile Neutropenia Diseases 0.000 description 1
- KRHYYFGTRYWZRS-UHFFFAOYSA-M Fluoride anion Chemical compound [F-] KRHYYFGTRYWZRS-UHFFFAOYSA-M 0.000 description 1
- 102000012673 Follicle Stimulating Hormone Human genes 0.000 description 1
- 108010079345 Follicle Stimulating Hormone Proteins 0.000 description 1
- 108030004655 Fucosylgalactoside 3-alpha-galactosyltransferases Proteins 0.000 description 1
- 108010093031 Galactosidases Proteins 0.000 description 1
- 102000002464 Galactosidases Human genes 0.000 description 1
- 102100022624 Glucoamylase Human genes 0.000 description 1
- 108050008938 Glucoamylases Proteins 0.000 description 1
- 108010092364 Glucuronosyltransferase Proteins 0.000 description 1
- 102000016354 Glucuronosyltransferase Human genes 0.000 description 1
- 108010024636 Glutathione Proteins 0.000 description 1
- 108010053070 Glutathione Disulfide Proteins 0.000 description 1
- JZNWSCPGTDBMEW-UHFFFAOYSA-N Glycerophosphorylethanolamin Natural products NCCOP(O)(=O)OCC(O)CO JZNWSCPGTDBMEW-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 102000001554 Hemoglobins Human genes 0.000 description 1
- 108010054147 Hemoglobins Proteins 0.000 description 1
- UFHFLCQGNIYNRP-UHFFFAOYSA-N Hydrogen Chemical compound [H][H] UFHFLCQGNIYNRP-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 229920002153 Hydroxypropyl cellulose Polymers 0.000 description 1
- 101150110586 IDS gene Proteins 0.000 description 1
- 108010093096 Immobilized Enzymes Proteins 0.000 description 1
- 208000029462 Immunodeficiency disease Diseases 0.000 description 1
- 102000008394 Immunoglobulin Fragments Human genes 0.000 description 1
- 108010021625 Immunoglobulin Fragments Proteins 0.000 description 1
- 102000000588 Interleukin-2 Human genes 0.000 description 1
- 108010002350 Interleukin-2 Proteins 0.000 description 1
- 244000071493 Iris tectorum Species 0.000 description 1
- QUOGESRFPZDMMT-UHFFFAOYSA-N L-Homoarginine Natural products OC(=O)C(N)CCCCNC(N)=N QUOGESRFPZDMMT-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- ZGUNAGUHMKGQNY-ZETCQYMHSA-N L-alpha-phenylglycine zwitterion Chemical compound OC(=O)[C@@H](N)C1=CC=CC=C1 ZGUNAGUHMKGQNY-ZETCQYMHSA-N 0.000 description 1
- LEVWYRKDKASIDU-IMJSIDKUSA-N L-cystine Chemical compound [O-]C(=O)[C@@H]([NH3+])CSSC[C@H]([NH3+])C([O-])=O LEVWYRKDKASIDU-IMJSIDKUSA-N 0.000 description 1
- QUOGESRFPZDMMT-YFKPBYRVSA-N L-homoarginine Chemical compound OC(=O)[C@@H](N)CCCCNC(N)=N QUOGESRFPZDMMT-YFKPBYRVSA-N 0.000 description 1
- UKAUYVFTDYCKQA-VKHMYHEASA-N L-homoserine Chemical compound OC(=O)[C@@H](N)CCO UKAUYVFTDYCKQA-VKHMYHEASA-N 0.000 description 1
- QEFRNWWLZKMPFJ-ZXPFJRLXSA-N L-methionine (R)-S-oxide Chemical compound C[S@@](=O)CC[C@H]([NH3+])C([O-])=O QEFRNWWLZKMPFJ-ZXPFJRLXSA-N 0.000 description 1
- QEFRNWWLZKMPFJ-UHFFFAOYSA-N L-methionine sulphoxide Natural products CS(=O)CCC(N)C(O)=O QEFRNWWLZKMPFJ-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 241000442132 Lactarius lactarius Species 0.000 description 1
- 108010070158 Lactose synthase Proteins 0.000 description 1
- 241001523179 Lasia <small-headed fly> Species 0.000 description 1
- 108090001090 Lectins Proteins 0.000 description 1
- 102000004856 Lectins Human genes 0.000 description 1
- 108010062867 Lenograstim Proteins 0.000 description 1
- 239000004472 Lysine Substances 0.000 description 1
- FYYHWMGAXLPEAU-UHFFFAOYSA-N Magnesium Chemical compound [Mg] FYYHWMGAXLPEAU-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 241000286819 Malo Species 0.000 description 1
- 206010027476 Metastases Diseases 0.000 description 1
- CERQOIWHTDAKMF-UHFFFAOYSA-N Methacrylic acid Chemical compound CC(=C)C(O)=O CERQOIWHTDAKMF-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- AFVFQIVMOAPDHO-UHFFFAOYSA-N Methanesulfonic acid Chemical compound CS(O)(=O)=O AFVFQIVMOAPDHO-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 241000538132 Moya Species 0.000 description 1
- 101100172132 Mus musculus Eif3a gene Proteins 0.000 description 1
- 241000699670 Mus sp. Species 0.000 description 1
- 208000033776 Myeloid Acute Leukemia Diseases 0.000 description 1
- 108020005187 Oligonucleotide Probes Proteins 0.000 description 1
- 241001282736 Oriens Species 0.000 description 1
- 240000007594 Oryza sativa Species 0.000 description 1
- 235000007164 Oryza sativa Nutrition 0.000 description 1
- 102000004316 Oxidoreductases Human genes 0.000 description 1
- 108090000854 Oxidoreductases Proteins 0.000 description 1
- 244000046052 Phaseolus vulgaris Species 0.000 description 1
- 235000010627 Phaseolus vulgaris Nutrition 0.000 description 1
- 229920003171 Poly (ethylene oxide) Polymers 0.000 description 1
- 229920001283 Polyalkylene terephthalate Polymers 0.000 description 1
- 229920000805 Polyaspartic acid Polymers 0.000 description 1
- 229920002614 Polyether block amide Polymers 0.000 description 1
- 229920002873 Polyethylenimine Polymers 0.000 description 1
- 108010020346 Polyglutamic Acid Proteins 0.000 description 1
- 108010039918 Polylysine Proteins 0.000 description 1
- 229920001710 Polyorthoester Polymers 0.000 description 1
- 241000435574 Popa Species 0.000 description 1
- 108010015078 Pregnancy-Associated alpha 2-Macroglobulins Proteins 0.000 description 1
- 229940124158 Protease/peptidase inhibitor Drugs 0.000 description 1
- 108010076504 Protein Sorting Signals Proteins 0.000 description 1
- 101710107606 Putative glycosyltransferase Proteins 0.000 description 1
- LCTONWCANYUPML-UHFFFAOYSA-M Pyruvate Chemical compound CC(=O)C([O-])=O LCTONWCANYUPML-UHFFFAOYSA-M 0.000 description 1
- 108020004511 Recombinant DNA Proteins 0.000 description 1
- 102000006382 Ribonucleases Human genes 0.000 description 1
- 108010083644 Ribonucleases Proteins 0.000 description 1
- 241000159610 Roya <green alga> Species 0.000 description 1
- 241000297566 Saula Species 0.000 description 1
- 229920005654 Sephadex Polymers 0.000 description 1
- 239000012507 Sephadex™ Substances 0.000 description 1
- XUIMIQQOPSSXEZ-UHFFFAOYSA-N Silicon Chemical compound [Si] XUIMIQQOPSSXEZ-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- BQCADISMDOOEFD-UHFFFAOYSA-N Silver Chemical compound [Ag] BQCADISMDOOEFD-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- PMZURENOXWZQFD-UHFFFAOYSA-L Sodium Sulfate Chemical compound [Na+].[Na+].[O-]S([O-])(=O)=O PMZURENOXWZQFD-UHFFFAOYSA-L 0.000 description 1
- VMHLLURERBWHNL-UHFFFAOYSA-M Sodium acetate Chemical compound [Na+].CC([O-])=O VMHLLURERBWHNL-UHFFFAOYSA-M 0.000 description 1
- 235000021355 Stearic acid Nutrition 0.000 description 1
- 101000895926 Streptomyces plicatus Endo-beta-N-acetylglucosaminidase H Proteins 0.000 description 1
- CZMRCDWAGMRECN-UGDNZRGBSA-N Sucrose Chemical compound O[C@H]1[C@H](O)[C@@H](CO)O[C@@]1(CO)O[C@@H]1[C@H](O)[C@@H](O)[C@H](O)[C@@H](CO)O1 CZMRCDWAGMRECN-UGDNZRGBSA-N 0.000 description 1
- 229930006000 Sucrose Natural products 0.000 description 1
- NINIDFKCEFEMDL-UHFFFAOYSA-N Sulfur Chemical compound [S] NINIDFKCEFEMDL-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 102000019197 Superoxide Dismutase Human genes 0.000 description 1
- 108010012715 Superoxide dismutase Proteins 0.000 description 1
- 210000001744 T-lymphocyte Anatomy 0.000 description 1
- 241001424341 Tara spinosa Species 0.000 description 1
- IOYNQIMAUDJVEI-BMVIKAAMSA-N Tepraloxydim Chemical group C1C(=O)C(C(=N/OC\C=C\Cl)/CC)=C(O)CC1C1CCOCC1 IOYNQIMAUDJVEI-BMVIKAAMSA-N 0.000 description 1
- 102000004338 Transferrin Human genes 0.000 description 1
- 108090000901 Transferrin Proteins 0.000 description 1
- YZCKVEUIGOORGS-NJFSPNSNSA-N Tritium Chemical compound [3H] YZCKVEUIGOORGS-NJFSPNSNSA-N 0.000 description 1
- 108010065282 UDP xylose-protein xylosyltransferase Proteins 0.000 description 1
- 239000004904 UV filter Substances 0.000 description 1
- 101710100170 Unknown protein Proteins 0.000 description 1
- 241000251539 Vertebrata <Metazoa> Species 0.000 description 1
- 108050001741 Xylosyltransferases Proteins 0.000 description 1
- 241001178076 Zaga Species 0.000 description 1
- NNLVGZFZQQXQNW-ADJNRHBOSA-N [(2r,3r,4s,5r,6s)-4,5-diacetyloxy-3-[(2s,3r,4s,5r,6r)-3,4,5-triacetyloxy-6-(acetyloxymethyl)oxan-2-yl]oxy-6-[(2r,3r,4s,5r,6s)-4,5,6-triacetyloxy-2-(acetyloxymethyl)oxan-3-yl]oxyoxan-2-yl]methyl acetate Chemical compound O([C@@H]1O[C@@H]([C@H]([C@H](OC(C)=O)[C@H]1OC(C)=O)O[C@H]1[C@@H]([C@@H](OC(C)=O)[C@H](OC(C)=O)[C@@H](COC(C)=O)O1)OC(C)=O)COC(=O)C)[C@@H]1[C@@H](COC(C)=O)O[C@@H](OC(C)=O)[C@H](OC(C)=O)[C@H]1OC(C)=O NNLVGZFZQQXQNW-ADJNRHBOSA-N 0.000 description 1
- FJJCIZWZNKZHII-UHFFFAOYSA-N [4,6-bis(cyanoamino)-1,3,5-triazin-2-yl]cyanamide Chemical compound N#CNC1=NC(NC#N)=NC(NC#N)=N1 FJJCIZWZNKZHII-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- MZVQCMJNVPIDEA-UHFFFAOYSA-N [CH2]CN(CC)CC Chemical group [CH2]CN(CC)CC MZVQCMJNVPIDEA-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- DHKHKXVYLBGOIT-UHFFFAOYSA-N acetaldehyde Diethyl Acetal Natural products CCOC(C)OCC DHKHKXVYLBGOIT-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 150000001241 acetals Chemical class 0.000 description 1
- 230000002378 acidificating effect Effects 0.000 description 1
- NIXOWILDQLNWCW-UHFFFAOYSA-M acrylate group Chemical group C(C=C)(=O)[O-] NIXOWILDQLNWCW-UHFFFAOYSA-M 0.000 description 1
- 239000004480 active ingredient Substances 0.000 description 1
- 230000010933 acylation Effects 0.000 description 1
- 238000005917 acylation reaction Methods 0.000 description 1
- 235000010443 alginic acid Nutrition 0.000 description 1
- 239000000783 alginic acid Substances 0.000 description 1
- 229920000615 alginic acid Polymers 0.000 description 1
- 229960001126 alginic acid Drugs 0.000 description 1
- 150000004781 alginic acids Chemical class 0.000 description 1
- 150000001335 aliphatic alkanes Chemical class 0.000 description 1
- 150000001336 alkenes Chemical class 0.000 description 1
- 125000003282 alkyl amino group Chemical group 0.000 description 1
- 229920013820 alkyl cellulose Polymers 0.000 description 1
- 150000001350 alkyl halides Chemical class 0.000 description 1
- 125000004414 alkyl thio group Chemical group 0.000 description 1
- 230000002152 alkylating effect Effects 0.000 description 1
- 230000029936 alkylation Effects 0.000 description 1
- 238000005804 alkylation reaction Methods 0.000 description 1
- 125000005237 alkyleneamino group Chemical group 0.000 description 1
- 125000005238 alkylenediamino group Chemical group 0.000 description 1
- 125000005530 alkylenedioxy group Chemical group 0.000 description 1
- 125000005529 alkyleneoxy group Chemical group 0.000 description 1
- 229940061720 alpha hydroxy acid Drugs 0.000 description 1
- 150000001280 alpha hydroxy acids Chemical class 0.000 description 1
- HUMHYXGDUOGHTG-HEZXSMHISA-N alpha-D-GalpNAc-(1->3)-[alpha-L-Fucp-(1->2)]-D-Galp Chemical compound O[C@H]1[C@H](O)[C@H](O)[C@H](C)O[C@H]1O[C@@H]1[C@@H](O[C@@H]2[C@@H]([C@@H](O)[C@@H](O)[C@@H](CO)O2)NC(C)=O)[C@@H](O)[C@@H](CO)OC1O HUMHYXGDUOGHTG-HEZXSMHISA-N 0.000 description 1
- 102000005840 alpha-Galactosidase Human genes 0.000 description 1
- 108010030291 alpha-Galactosidase Proteins 0.000 description 1
- 102000016679 alpha-Glucosidases Human genes 0.000 description 1
- 108010028144 alpha-Glucosidases Proteins 0.000 description 1
- 108010061314 alpha-L-Fucosidase Proteins 0.000 description 1
- 102000012086 alpha-L-Fucosidase Human genes 0.000 description 1
- 108010012864 alpha-Mannosidase Proteins 0.000 description 1
- 102000019199 alpha-Mannosidase Human genes 0.000 description 1
- HSFWRNGVRCDJHI-UHFFFAOYSA-N alpha-acetylene Natural products C#C HSFWRNGVRCDJHI-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 239000004178 amaranth Substances 0.000 description 1
- 230000006229 amino acid addition Effects 0.000 description 1
- 150000003862 amino acid derivatives Chemical class 0.000 description 1
- 229940126575 aminoglycoside Drugs 0.000 description 1
- BFNBIHQBYMNNAN-UHFFFAOYSA-N ammonium sulfate Chemical compound N.N.OS(O)(=O)=O BFNBIHQBYMNNAN-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 229910052921 ammonium sulfate Inorganic materials 0.000 description 1
- 235000011130 ammonium sulphate Nutrition 0.000 description 1
- 230000003321 amplification Effects 0.000 description 1
- 235000019418 amylase Nutrition 0.000 description 1
- 229940025131 amylases Drugs 0.000 description 1
- 238000004873 anchoring Methods 0.000 description 1
- 208000007502 anemia Diseases 0.000 description 1
- 239000003957 anion exchange resin Substances 0.000 description 1
- 230000001093 anti-cancer Effects 0.000 description 1
- 230000000259 anti-tumor effect Effects 0.000 description 1
- 230000006907 apoptotic process Effects 0.000 description 1
- 208000016063 arterial thoracic outlet syndrome Diseases 0.000 description 1
- 235000016520 artichoke thistle Nutrition 0.000 description 1
- 125000004104 aryloxy group Chemical group 0.000 description 1
- 235000003704 aspartic acid Nutrition 0.000 description 1
- CKLJMWTZIZZHCS-REOHCLBHSA-N aspartic acid group Chemical group N[C@@H](CC(=O)O)C(=O)O CKLJMWTZIZZHCS-REOHCLBHSA-N 0.000 description 1
- 229910052789 astatine Inorganic materials 0.000 description 1
- 239000012298 atmosphere Substances 0.000 description 1
- QVGXLLKOCUKJST-UHFFFAOYSA-N atomic oxygen Chemical compound [O] QVGXLLKOCUKJST-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 239000004176 azorubin Substances 0.000 description 1
- 208000022362 bacterial infectious disease Diseases 0.000 description 1
- 125000005605 benzo group Chemical group 0.000 description 1
- KYPIPCWVZKRJDD-UHFFFAOYSA-N benzotriazole-1-carboxylic acid Chemical compound C1=CC=C2N(C(=O)O)N=NC2=C1 KYPIPCWVZKRJDD-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 125000001797 benzyl group Chemical group [H]C1=C([H])C([H])=C(C([H])=C1[H])C([H])([H])* 0.000 description 1
- IQFYYKKMVGJFEH-UHFFFAOYSA-N beta-L-thymidine Natural products O=C1NC(=O)C(C)=CN1C1OC(CO)C(O)C1 IQFYYKKMVGJFEH-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 108010055059 beta-Mannosidase Proteins 0.000 description 1
- 229940000635 beta-alanine Drugs 0.000 description 1
- OQFSQFPPLPISGP-UHFFFAOYSA-N beta-carboxyaspartic acid Natural products OC(=O)C(N)C(C(O)=O)C(O)=O OQFSQFPPLPISGP-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 102000006635 beta-lactamase Human genes 0.000 description 1
- 229920002988 biodegradable polymer Polymers 0.000 description 1
- 239000004621 biodegradable polymer Substances 0.000 description 1
- 125000000319 biphenyl-4-yl group Chemical group [H]C1=C([H])C([H])=C([H])C([H])=C1C1=C([H])C([H])=C([*])C([H])=C1[H] 0.000 description 1
- ACBQROXDOHKANW-UHFFFAOYSA-N bis(4-nitrophenyl) carbonate Chemical compound C1=CC([N+](=O)[O-])=CC=C1OC(=O)OC1=CC=C([N+]([O-])=O)C=C1 ACBQROXDOHKANW-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- PPQNDCSTOHZQEH-UHFFFAOYSA-N bis(benzotriazol-1-yl) carbonate Chemical compound N1=NC2=CC=CC=C2N1OC(=O)ON1C2=CC=CC=C2N=N1 PPQNDCSTOHZQEH-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 230000037396 body weight Effects 0.000 description 1
- 238000006664 bond formation reaction Methods 0.000 description 1
- GDTBXPJZTBHREO-UHFFFAOYSA-N bromine Substances BrBr GDTBXPJZTBHREO-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 229910052794 bromium Inorganic materials 0.000 description 1
- 239000006172 buffering agent Substances 0.000 description 1
- 239000006227 byproduct Substances 0.000 description 1
- CJZGTCYPCWQAJB-UHFFFAOYSA-L calcium stearate Chemical compound [Ca+2].CCCCCCCCCCCCCCCCCC([O-])=O.CCCCCCCCCCCCCCCCCC([O-])=O CJZGTCYPCWQAJB-UHFFFAOYSA-L 0.000 description 1
- 235000013539 calcium stearate Nutrition 0.000 description 1
- 239000008116 calcium stearate Substances 0.000 description 1
- 238000004364 calculation method Methods 0.000 description 1
- 201000011510 cancer Diseases 0.000 description 1
- 238000005251 capillar electrophoresis Methods 0.000 description 1
- 239000001511 capsicum annuum Substances 0.000 description 1
- 239000002775 capsule Substances 0.000 description 1
- 150000001718 carbodiimides Chemical class 0.000 description 1
- 108010017957 carbohydrate sulfotransferases Proteins 0.000 description 1
- CREMABGTGYGIQB-UHFFFAOYSA-N carbon carbon Chemical compound C.C CREMABGTGYGIQB-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 239000011203 carbon fibre reinforced carbon Substances 0.000 description 1
- 150000004649 carbonic acid derivatives Chemical class 0.000 description 1
- 125000002915 carbonyl group Chemical group [*:2]C([*:1])=O 0.000 description 1
- PFKFTWBEEFSNDU-UHFFFAOYSA-N carbonyldiimidazole Chemical compound C1=CN=CN1C(=O)N1C=CN=C1 PFKFTWBEEFSNDU-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 150000001732 carboxylic acid derivatives Chemical class 0.000 description 1
- 125000002843 carboxylic acid group Chemical group 0.000 description 1
- 230000015556 catabolic process Effects 0.000 description 1
- 238000009903 catalytic hydrogenation reaction Methods 0.000 description 1
- 238000005277 cation exchange chromatography Methods 0.000 description 1
- 239000003729 cation exchange resin Substances 0.000 description 1
- 150000001768 cations Chemical class 0.000 description 1
- 229920002301 cellulose acetate Polymers 0.000 description 1
- 229920006217 cellulose acetate butyrate Polymers 0.000 description 1
- 229940081734 cellulose acetate phthalate Drugs 0.000 description 1
- 229920003086 cellulose ether Polymers 0.000 description 1
- 229920006218 cellulose propionate Polymers 0.000 description 1
- 230000008859 change Effects 0.000 description 1
- 125000003636 chemical group Chemical group 0.000 description 1
- 238000007385 chemical modification Methods 0.000 description 1
- 239000000460 chlorine Substances 0.000 description 1
- 229910052801 chlorine Inorganic materials 0.000 description 1
- 235000012000 cholesterol Nutrition 0.000 description 1
- 238000011098 chromatofocusing Methods 0.000 description 1
- 230000001684 chronic effect Effects 0.000 description 1
- 238000004140 cleaning Methods 0.000 description 1
- 230000002281 colonystimulating effect Effects 0.000 description 1
- 238000004891 communication Methods 0.000 description 1
- 230000000295 complement effect Effects 0.000 description 1
- 229940125904 compound 1 Drugs 0.000 description 1
- 229940125782 compound 2 Drugs 0.000 description 1
- 239000012141 concentrate Substances 0.000 description 1
- 238000006482 condensation reaction Methods 0.000 description 1
- 230000001268 conjugating effect Effects 0.000 description 1
- 238000010276 construction Methods 0.000 description 1
- 238000011109 contamination Methods 0.000 description 1
- 235000020247 cow milk Nutrition 0.000 description 1
- 125000004122 cyclic group Chemical group 0.000 description 1
- 238000006352 cycloaddition reaction Methods 0.000 description 1
- 125000000392 cycloalkenyl group Chemical group 0.000 description 1
- 125000000582 cycloheptyl group Chemical group [H]C1([H])C([H])([H])C([H])([H])C([H])([H])C([H])(*)C([H])([H])C1([H])[H] 0.000 description 1
- 125000001511 cyclopentyl group Chemical group [H]C1([H])C([H])([H])C([H])([H])C([H])(*)C1([H])[H] 0.000 description 1
- 125000004186 cyclopropylmethyl group Chemical group [H]C([H])(*)C1([H])C([H])([H])C1([H])[H] 0.000 description 1
- OOTFVKOQINZBBF-UHFFFAOYSA-N cystamine Chemical compound CCSSCCN OOTFVKOQINZBBF-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 229940099500 cystamine Drugs 0.000 description 1
- UFULAYFCSOUIOV-UHFFFAOYSA-N cysteamine Chemical compound NCCS UFULAYFCSOUIOV-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 229960003067 cystine Drugs 0.000 description 1
- 230000001086 cytosolic effect Effects 0.000 description 1
- 238000000354 decomposition reaction Methods 0.000 description 1
- 239000012024 dehydrating agents Substances 0.000 description 1
- 229940124447 delivery agent Drugs 0.000 description 1
- 238000004925 denaturation Methods 0.000 description 1
- 230000036425 denaturation Effects 0.000 description 1
- KXGVEGMKQFWNSR-LLQZFEROSA-N deoxycholic acid Chemical compound C([C@H]1CC2)[C@H](O)CC[C@]1(C)[C@@H]1[C@@H]2[C@@H]2CC[C@H]([C@@H](CCC(O)=O)C)[C@@]2(C)[C@@H](O)C1 KXGVEGMKQFWNSR-LLQZFEROSA-N 0.000 description 1
- 229960003964 deoxycholic acid Drugs 0.000 description 1
- 238000003795 desorption Methods 0.000 description 1
- 238000001514 detection method Methods 0.000 description 1
- 238000011026 diafiltration Methods 0.000 description 1
- 239000000032 diagnostic agent Substances 0.000 description 1
- 229940039227 diagnostic agent Drugs 0.000 description 1
- 125000004427 diamine group Chemical group 0.000 description 1
- MROCJMGDEKINLD-UHFFFAOYSA-N dichlorosilane Chemical compound Cl[SiH2]Cl MROCJMGDEKINLD-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 235000014113 dietary fatty acids Nutrition 0.000 description 1
- 230000004069 differentiation Effects 0.000 description 1
- 125000005442 diisocyanate group Chemical group 0.000 description 1
- 239000003085 diluting agent Substances 0.000 description 1
- 238000010790 dilution Methods 0.000 description 1
- 239000012895 dilution Substances 0.000 description 1
- 239000000539 dimer Substances 0.000 description 1
- 150000002009 diols Chemical class 0.000 description 1
- 238000004090 dissolution Methods 0.000 description 1
- 150000002019 disulfides Chemical class 0.000 description 1
- PMMYEEVYMWASQN-UHFFFAOYSA-N dl-hydroxyproline Natural products OC1C[NH2+]C(C([O-])=O)C1 PMMYEEVYMWASQN-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 231100000673 dose–response relationship Toxicity 0.000 description 1
- 239000000975 dye Substances 0.000 description 1
- 235000013601 eggs Nutrition 0.000 description 1
- 238000007336 electrophilic substitution reaction Methods 0.000 description 1
- 230000008030 elimination Effects 0.000 description 1
- 238000003379 elimination reaction Methods 0.000 description 1
- 239000012149 elution buffer Substances 0.000 description 1
- 150000002081 enamines Chemical class 0.000 description 1
- 230000002124 endocrine Effects 0.000 description 1
- 210000002889 endothelial cell Anatomy 0.000 description 1
- 230000009144 enzymatic modification Effects 0.000 description 1
- 150000002118 epoxides Chemical class 0.000 description 1
- NYPJDWWKZLNGGM-RPWUZVMVSA-N esfenvalerate Chemical compound C=1C([C@@H](C#N)OC(=O)[C@@H](C(C)C)C=2C=CC(Cl)=CC=2)=CC=CC=1OC1=CC=CC=C1 NYPJDWWKZLNGGM-RPWUZVMVSA-N 0.000 description 1
- 150000002170 ethers Chemical group 0.000 description 1
- 229920001249 ethyl cellulose Polymers 0.000 description 1
- 235000019325 ethyl cellulose Nutrition 0.000 description 1
- RIFGWPKJUGCATF-UHFFFAOYSA-N ethyl chloroformate Chemical compound CCOC(Cl)=O RIFGWPKJUGCATF-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 125000001495 ethyl group Chemical group [H]C([H])([H])C([H])([H])* 0.000 description 1
- 125000002534 ethynyl group Chemical group [H]C#C* 0.000 description 1
- 238000002270 exclusion chromatography Methods 0.000 description 1
- 239000013604 expression vector Substances 0.000 description 1
- 238000000605 extraction Methods 0.000 description 1
- 239000003925 fat Substances 0.000 description 1
- 235000019197 fats Nutrition 0.000 description 1
- 239000000194 fatty acid Substances 0.000 description 1
- 229930195729 fatty acid Natural products 0.000 description 1
- 150000004665 fatty acids Chemical class 0.000 description 1
- 238000000855 fermentation Methods 0.000 description 1
- 230000004151 fermentation Effects 0.000 description 1
- 239000012091 fetal bovine serum Substances 0.000 description 1
- 210000002950 fibroblast Anatomy 0.000 description 1
- 239000012467 final product Substances 0.000 description 1
- 229940028334 follicle stimulating hormone Drugs 0.000 description 1
- 238000005194 fractionation Methods 0.000 description 1
- 230000008014 freezing Effects 0.000 description 1
- 238000007710 freezing Methods 0.000 description 1
- 125000002541 furyl group Chemical group 0.000 description 1
- 108010001671 galactoside 3-fucosyltransferase Proteins 0.000 description 1
- 150000002256 galaktoses Chemical class 0.000 description 1
- 239000007789 gas Substances 0.000 description 1
- 238000007429 general method Methods 0.000 description 1
- 238000010353 genetic engineering Methods 0.000 description 1
- 235000001727 glucose Nutrition 0.000 description 1
- 229940097043 glucuronic acid Drugs 0.000 description 1
- RWSXRVCMGQZWBV-WDSKDSINSA-N glutathione Chemical compound OC(=O)[C@@H](N)CCC(=O)N[C@@H](CS)C(=O)NCC(O)=O RWSXRVCMGQZWBV-WDSKDSINSA-N 0.000 description 1
- YPZRWBKMTBYPTK-BJDJZHNGSA-N glutathione disulfide Chemical compound OC(=O)[C@@H](N)CCC(=O)N[C@H](C(=O)NCC(O)=O)CSSC[C@@H](C(=O)NCC(O)=O)NC(=O)CC[C@H](N)C(O)=O YPZRWBKMTBYPTK-BJDJZHNGSA-N 0.000 description 1
- 108010026195 glycanase Proteins 0.000 description 1
- 235000011187 glycerol Nutrition 0.000 description 1
- 150000002334 glycols Chemical class 0.000 description 1
- 150000002337 glycosamines Chemical class 0.000 description 1
- 230000003029 glycosylic effect Effects 0.000 description 1
- 125000003630 glycyl group Chemical group [H]N([H])C([H])([H])C(*)=O 0.000 description 1
- 125000002795 guanidino group Chemical group C(N)(=N)N* 0.000 description 1
- 108010002430 hemicellulase Proteins 0.000 description 1
- 125000000623 heterocyclic group Chemical group 0.000 description 1
- 125000004366 heterocycloalkenyl group Chemical group 0.000 description 1
- 239000005556 hormone Substances 0.000 description 1
- 229940088597 hormone Drugs 0.000 description 1
- 235000020256 human milk Nutrition 0.000 description 1
- 210000004251 human milk Anatomy 0.000 description 1
- 150000007857 hydrazones Chemical class 0.000 description 1
- 125000001183 hydrocarbyl group Chemical group 0.000 description 1
- 229920013821 hydroxy alkyl cellulose Polymers 0.000 description 1
- NPZTUJOABDZTLV-UHFFFAOYSA-N hydroxybenzotriazole Substances O=C1C=CC=C2NNN=C12 NPZTUJOABDZTLV-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 229960002591 hydroxyproline Drugs 0.000 description 1
- 239000001863 hydroxypropyl cellulose Substances 0.000 description 1
- 235000010977 hydroxypropyl cellulose Nutrition 0.000 description 1
- 229920003088 hydroxypropyl methyl cellulose Polymers 0.000 description 1
- 239000001866 hydroxypropyl methyl cellulose Substances 0.000 description 1
- 235000010979 hydroxypropyl methyl cellulose Nutrition 0.000 description 1
- UFVKGYZPFZQRLF-UHFFFAOYSA-N hydroxypropyl methyl cellulose Chemical compound OC1C(O)C(OC)OC(CO)C1OC1C(O)C(O)C(OC2C(C(O)C(OC3C(C(O)C(O)C(CO)O3)O)C(CO)O2)O)C(CO)O1 UFVKGYZPFZQRLF-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 150000002466 imines Chemical class 0.000 description 1
- 230000028993 immune response Effects 0.000 description 1
- 230000002163 immunogen Effects 0.000 description 1
- 238000002513 implantation Methods 0.000 description 1
- 239000012535 impurity Substances 0.000 description 1
- 125000001041 indolyl group Chemical group 0.000 description 1
- 230000001939 inductive effect Effects 0.000 description 1
- 230000002458 infectious effect Effects 0.000 description 1
- 238000001802 infusion Methods 0.000 description 1
- 239000004615 ingredient Substances 0.000 description 1
- 230000005764 inhibitory process Effects 0.000 description 1
- 229910001867 inorganic solvent Inorganic materials 0.000 description 1
- 239000003049 inorganic solvent Substances 0.000 description 1
- 239000002198 insoluble material Substances 0.000 description 1
- 239000013067 intermediate product Substances 0.000 description 1
- 230000003834 intracellular effect Effects 0.000 description 1
- 239000007927 intramuscular injection Substances 0.000 description 1
- 238000007914 intraventricular administration Methods 0.000 description 1
- 239000011630 iodine Substances 0.000 description 1
- 238000005342 ion exchange Methods 0.000 description 1
- 150000002500 ions Chemical class 0.000 description 1
- 125000000959 isobutyl group Chemical group [H]C([H])([H])C([H])(C([H])([H])[H])C([H])([H])* 0.000 description 1
- 238000001155 isoelectric focusing Methods 0.000 description 1
- 125000001449 isopropyl group Chemical group [H]C([H])([H])C([H])(*)C([H])([H])[H] 0.000 description 1
- 125000000468 ketone group Chemical group 0.000 description 1
- JJTUDXZGHPGLLC-UHFFFAOYSA-N lactide Chemical compound CC1OC(=O)C(C)OC1=O JJTUDXZGHPGLLC-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 239000002523 lectin Substances 0.000 description 1
- 229960002618 lenograstim Drugs 0.000 description 1
- 150000002634 lipophilic molecules Chemical class 0.000 description 1
- 238000004895 liquid chromatography mass spectrometry Methods 0.000 description 1
- 238000011068 loading method Methods 0.000 description 1
- 241000238565 lobster Species 0.000 description 1
- 210000002540 macrophage Anatomy 0.000 description 1
- 229910052749 magnesium Inorganic materials 0.000 description 1
- ZLNQQNXFFQJAID-UHFFFAOYSA-L magnesium carbonate Chemical compound [Mg+2].[O-]C([O-])=O ZLNQQNXFFQJAID-UHFFFAOYSA-L 0.000 description 1
- 239000001095 magnesium carbonate Substances 0.000 description 1
- 229910000021 magnesium carbonate Inorganic materials 0.000 description 1
- 238000009115 maintenance therapy Methods 0.000 description 1
- 230000000873 masking effect Effects 0.000 description 1
- 229960003151 mercaptamine Drugs 0.000 description 1
- 230000004060 metabolic process Effects 0.000 description 1
- 239000002207 metabolite Substances 0.000 description 1
- KNWQLFOXPQZGPX-UHFFFAOYSA-N methanesulfonyl fluoride Chemical compound CS(F)(=O)=O KNWQLFOXPQZGPX-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 125000000956 methoxy group Chemical group [H]C([H])([H])O* 0.000 description 1
- HRDXJKGNWSUIBT-UHFFFAOYSA-N methoxybenzene Chemical group [CH2]OC1=CC=CC=C1 HRDXJKGNWSUIBT-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 229920000609 methyl cellulose Polymers 0.000 description 1
- 239000001923 methylcellulose Substances 0.000 description 1
- 235000010981 methylcellulose Nutrition 0.000 description 1
- 125000001570 methylene group Chemical group [H]C([H])([*:1])[*:2] 0.000 description 1
- LSDPWZHWYPCBBB-UHFFFAOYSA-O methylsulfide anion Chemical compound [SH2+]C LSDPWZHWYPCBBB-UHFFFAOYSA-O 0.000 description 1
- 244000005700 microbiome Species 0.000 description 1
- 235000013336 milk Nutrition 0.000 description 1
- 239000008267 milk Substances 0.000 description 1
- 210000004080 milk Anatomy 0.000 description 1
- 238000002156 mixing Methods 0.000 description 1
- 239000002808 molecular sieve Substances 0.000 description 1
- 125000006682 monohaloalkyl group Chemical group 0.000 description 1
- 150000004712 monophosphates Chemical class 0.000 description 1
- 125000004572 morpholin-3-yl group Chemical group N1C(COCC1)* 0.000 description 1
- 210000004877 mucosa Anatomy 0.000 description 1
- 208000010125 myocardial infarction Diseases 0.000 description 1
- 125000004108 n-butyl group Chemical group [H]C([H])([H])C([H])([H])C([H])([H])C([H])([H])* 0.000 description 1
- 125000003136 n-heptyl group Chemical group [H]C([H])([H])C([H])([H])C([H])([H])C([H])([H])C([H])([H])C([H])([H])C([H])([H])* 0.000 description 1
- 125000001280 n-hexyl group Chemical group C(CCCCC)* 0.000 description 1
- 125000000740 n-pentyl group Chemical group [H]C([H])([H])C([H])([H])C([H])([H])C([H])([H])C([H])([H])* 0.000 description 1
- 125000004123 n-propyl group Chemical group [H]C([H])([H])C([H])([H])C([H])([H])* 0.000 description 1
- 229920001220 nitrocellulos Polymers 0.000 description 1
- QJGQUHMNIGDVPM-UHFFFAOYSA-N nitrogen group Chemical group [N] QJGQUHMNIGDVPM-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 230000009871 nonspecific binding Effects 0.000 description 1
- 231100000252 nontoxic Toxicity 0.000 description 1
- 230000003000 nontoxic effect Effects 0.000 description 1
- 238000003199 nucleic acid amplification method Methods 0.000 description 1
- 238000001668 nucleic acid synthesis Methods 0.000 description 1
- 230000000269 nucleophilic effect Effects 0.000 description 1
- 238000010534 nucleophilic substitution reaction Methods 0.000 description 1
- QIQXTHQIDYTFRH-UHFFFAOYSA-N octadecanoic acid Chemical compound CCCCCCCCCCCCCCCCCC(O)=O QIQXTHQIDYTFRH-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- OQCDKBAXFALNLD-UHFFFAOYSA-N octadecanoic acid Natural products CCCCCCCC(C)CCCCCCCCC(O)=O OQCDKBAXFALNLD-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 239000003921 oil Substances 0.000 description 1
- 239000002751 oligonucleotide probe Substances 0.000 description 1
- 239000003960 organic solvent Substances 0.000 description 1
- 210000001672 ovary Anatomy 0.000 description 1
- 230000016087 ovulation Effects 0.000 description 1
- 230000003647 oxidation Effects 0.000 description 1
- 238000007254 oxidation reaction Methods 0.000 description 1
- YPZRWBKMTBYPTK-UHFFFAOYSA-N oxidized gamma-L-glutamyl-L-cysteinylglycine Natural products OC(=O)C(N)CCC(=O)NC(C(=O)NCC(O)=O)CSSCC(C(=O)NCC(O)=O)NC(=O)CCC(N)C(O)=O YPZRWBKMTBYPTK-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 150000002923 oximes Chemical class 0.000 description 1
- 239000001301 oxygen Substances 0.000 description 1
- 229910052760 oxygen Inorganic materials 0.000 description 1
- 125000000636 p-nitrophenyl group Chemical group [H]C1=C([H])C(=C([H])C([H])=C1*)[N+]([O-])=O 0.000 description 1
- 239000003002 pH adjusting agent Substances 0.000 description 1
- 239000005022 packaging material Substances 0.000 description 1
- 238000002638 palliative care Methods 0.000 description 1
- 239000002245 particle Substances 0.000 description 1
- 244000052769 pathogen Species 0.000 description 1
- 230000001575 pathological effect Effects 0.000 description 1
- 230000007170 pathology Effects 0.000 description 1
- 239000000813 peptide hormone Substances 0.000 description 1
- 239000000137 peptide hydrolase inhibitor Substances 0.000 description 1
- 239000000816 peptidomimetic Substances 0.000 description 1
- 210000005259 peripheral blood Anatomy 0.000 description 1
- 239000011886 peripheral blood Substances 0.000 description 1
- 210000001322 periplasm Anatomy 0.000 description 1
- 239000000825 pharmaceutical preparation Substances 0.000 description 1
- 229940127557 pharmaceutical product Drugs 0.000 description 1
- 125000001997 phenyl group Chemical group [H]C1=C([H])C([H])=C(*)C([H])=C1[H] 0.000 description 1
- NBIIXXVUZAFLBC-UHFFFAOYSA-K phosphate Chemical compound [O-]P([O-])([O-])=O NBIIXXVUZAFLBC-UHFFFAOYSA-K 0.000 description 1
- 150000008104 phosphatidylethanolamines Chemical class 0.000 description 1
- 150000003013 phosphoric acid derivatives Chemical class 0.000 description 1
- BZQFBWGGLXLEPQ-REOHCLBHSA-N phosphoserine Chemical compound OC(=O)[C@@H](N)COP(O)(O)=O BZQFBWGGLXLEPQ-REOHCLBHSA-N 0.000 description 1
- 230000006461 physiological response Effects 0.000 description 1
- 235000021178 picnic Nutrition 0.000 description 1
- 125000000587 piperidin-1-yl group Chemical group [H]C1([H])N(*)C([H])([H])C([H])([H])C([H])([H])C1([H])[H] 0.000 description 1
- 125000004483 piperidin-3-yl group Chemical group N1CC(CCC1)* 0.000 description 1
- 229920001583 poly(oxyethylated polyols) Polymers 0.000 description 1
- 229920001281 polyalkylene Polymers 0.000 description 1
- 108010064470 polyaspartate Proteins 0.000 description 1
- 229920000139 polyethylene terephthalate Polymers 0.000 description 1
- 239000005020 polyethylene terephthalate Substances 0.000 description 1
- 229920002643 polyglutamic acid Polymers 0.000 description 1
- 239000010695 polyglycol Substances 0.000 description 1
- 229920000151 polyglycol Polymers 0.000 description 1
- 125000006684 polyhaloalkyl group Polymers 0.000 description 1
- 229920000656 polylysine Polymers 0.000 description 1
- 229920005862 polyol Polymers 0.000 description 1
- 229920000098 polyolefin Polymers 0.000 description 1
- 150000003077 polyols Chemical class 0.000 description 1
- 229920001296 polysiloxane Polymers 0.000 description 1
- 229920000136 polysorbate Polymers 0.000 description 1
- 229950008882 polysorbate Drugs 0.000 description 1
- 229920006295 polythiol Polymers 0.000 description 1
- 229920003226 polyurethane urea Polymers 0.000 description 1
- 229920001290 polyvinyl ester Polymers 0.000 description 1
- 229920001289 polyvinyl ether Polymers 0.000 description 1
- 229920001291 polyvinyl halide Polymers 0.000 description 1
- 229920000036 polyvinylpyrrolidone Polymers 0.000 description 1
- 239000001267 polyvinylpyrrolidone Substances 0.000 description 1
- 235000013855 polyvinylpyrrolidone Nutrition 0.000 description 1
- 238000001556 precipitation Methods 0.000 description 1
- 239000002243 precursor Substances 0.000 description 1
- 238000002953 preparative HPLC Methods 0.000 description 1
- 125000002924 primary amino group Chemical group [H]N([H])* 0.000 description 1
- 208000003476 primary myelofibrosis Diseases 0.000 description 1
- 230000035755 proliferation Effects 0.000 description 1
- 238000011321 prophylaxis Methods 0.000 description 1
- 125000006239 protecting group Chemical group 0.000 description 1
- 230000004952 protein activity Effects 0.000 description 1
- 230000009145 protein modification Effects 0.000 description 1
- 238000001742 protein purification Methods 0.000 description 1
- 235000021251 pulses Nutrition 0.000 description 1
- 125000000561 purinyl group Chemical group N1=C(N=C2N=CNC2=C1)* 0.000 description 1
- 150000003214 pyranose derivatives Chemical class 0.000 description 1
- 125000003373 pyrazinyl group Chemical group 0.000 description 1
- 125000005344 pyridylmethyl group Chemical group [H]C1=C([H])C([H])=C([H])C(=N1)C([H])([H])* 0.000 description 1
- 230000002285 radioactive effect Effects 0.000 description 1
- 238000001959 radiotherapy Methods 0.000 description 1
- 229910052761 rare earth metal Inorganic materials 0.000 description 1
- 239000012429 reaction media Substances 0.000 description 1
- 230000035484 reaction time Effects 0.000 description 1
- 230000009257 reactivity Effects 0.000 description 1
- 238000003259 recombinant expression Methods 0.000 description 1
- 230000037425 regulation of transcription Effects 0.000 description 1
- 230000010076 replication Effects 0.000 description 1
- 230000003362 replicative effect Effects 0.000 description 1
- 239000011347 resin Substances 0.000 description 1
- 229920005989 resin Polymers 0.000 description 1
- 230000004044 response Effects 0.000 description 1
- 230000000717 retained effect Effects 0.000 description 1
- 238000004007 reversed phase HPLC Methods 0.000 description 1
- 238000012552 review Methods 0.000 description 1
- 235000009566 rice Nutrition 0.000 description 1
- 238000007151 ring opening polymerisation reaction Methods 0.000 description 1
- CVHZOJJKTDOEJC-UHFFFAOYSA-N saccharin Chemical compound C1=CC=C2C(=O)NS(=O)(=O)C2=C1 CVHZOJJKTDOEJC-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 229940081974 saccharin Drugs 0.000 description 1
- 235000019204 saccharin Nutrition 0.000 description 1
- 239000000901 saccharin and its Na,K and Ca salt Substances 0.000 description 1
- 238000005185 salting out Methods 0.000 description 1
- 229920006395 saturated elastomer Polymers 0.000 description 1
- 229930195734 saturated hydrocarbon Natural products 0.000 description 1
- 238000012764 semi-quantitative analysis Methods 0.000 description 1
- 150000007659 semicarbazones Chemical class 0.000 description 1
- 238000012163 sequencing technique Methods 0.000 description 1
- 150000003354 serine derivatives Chemical class 0.000 description 1
- 210000002966 serum Anatomy 0.000 description 1
- 229910052710 silicon Inorganic materials 0.000 description 1
- 239000010703 silicon Substances 0.000 description 1
- 239000000377 silicon dioxide Substances 0.000 description 1
- 239000004332 silver Substances 0.000 description 1
- 229910052709 silver Inorganic materials 0.000 description 1
- 150000003384 small molecules Chemical class 0.000 description 1
- 239000001632 sodium acetate Substances 0.000 description 1
- 235000017281 sodium acetate Nutrition 0.000 description 1
- URGAHOPLAPQHLN-UHFFFAOYSA-N sodium aluminosilicate Chemical compound [Na+].[Al+3].[O-][Si]([O-])=O.[O-][Si]([O-])=O URGAHOPLAPQHLN-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 229910052938 sodium sulfate Inorganic materials 0.000 description 1
- 235000011152 sodium sulphate Nutrition 0.000 description 1
- 239000002195 soluble material Substances 0.000 description 1
- 239000004071 soot Substances 0.000 description 1
- 241000894007 species Species 0.000 description 1
- 238000010186 staining Methods 0.000 description 1
- 239000008117 stearic acid Substances 0.000 description 1
- 230000000707 stereoselective effect Effects 0.000 description 1
- 238000011146 sterile filtration Methods 0.000 description 1
- 239000008174 sterile solution Substances 0.000 description 1
- 239000007929 subcutaneous injection Substances 0.000 description 1
- 238000010254 subcutaneous injection Methods 0.000 description 1
- 239000005720 sucrose Substances 0.000 description 1
- 229940124530 sulfonamide Drugs 0.000 description 1
- 150000003456 sulfonamides Chemical class 0.000 description 1
- 125000002128 sulfonyl halide group Chemical group 0.000 description 1
- 239000011593 sulfur Substances 0.000 description 1
- 239000000829 suppository Substances 0.000 description 1
- 230000001629 suppression Effects 0.000 description 1
- 230000004083 survival effect Effects 0.000 description 1
- 239000000725 suspension Substances 0.000 description 1
- 238000013268 sustained release Methods 0.000 description 1
- 239000012730 sustained-release form Substances 0.000 description 1
- 239000003356 suture material Substances 0.000 description 1
- DKVBOUDTNWVDEP-NJCHZNEYSA-N teicoplanin aglycone Chemical compound N([C@H](C(N[C@@H](C1=CC(O)=CC(O)=C1C=1C(O)=CC=C2C=1)C(O)=O)=O)[C@H](O)C1=CC=C(C(=C1)Cl)OC=1C=C3C=C(C=1O)OC1=CC=C(C=C1Cl)C[C@H](C(=O)N1)NC([C@H](N)C=4C=C(O5)C(O)=CC=4)=O)C(=O)[C@@H]2NC(=O)[C@@H]3NC(=O)[C@@H]1C1=CC5=CC(O)=C1 DKVBOUDTNWVDEP-NJCHZNEYSA-N 0.000 description 1
- YLQBMQCUIZJEEH-UHFFFAOYSA-N tetrahydrofuran Natural products C=1C=COC=1 YLQBMQCUIZJEEH-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 125000004192 tetrahydrofuran-2-yl group Chemical group [H]C1([H])OC([H])(*)C([H])([H])C1([H])[H] 0.000 description 1
- 125000003831 tetrazolyl group Chemical group 0.000 description 1
- 238000002560 therapeutic procedure Methods 0.000 description 1
- 238000009210 therapy by ultrasound Methods 0.000 description 1
- 239000010409 thin film Substances 0.000 description 1
- 125000005309 thioalkoxy group Chemical group 0.000 description 1
- 125000004001 thioalkyl group Chemical group 0.000 description 1
- 150000003568 thioethers Chemical class 0.000 description 1
- 238000001269 time-of-flight mass spectrometry Methods 0.000 description 1
- 229940035289 tobi Drugs 0.000 description 1
- NLVFBUXFDBBNBW-PBSUHMDJSA-N tobramycin Chemical compound N[C@@H]1C[C@H](O)[C@@H](CN)O[C@@H]1O[C@H]1[C@H](O)[C@@H](O[C@@H]2[C@@H]([C@@H](N)[C@H](O)[C@@H](CO)O2)O)[C@H](N)C[C@@H]1N NLVFBUXFDBBNBW-PBSUHMDJSA-N 0.000 description 1
- JOXIMZWYDAKGHI-UHFFFAOYSA-N toluene-4-sulfonic acid Chemical compound CC1=CC=C(S(O)(=O)=O)C=C1 JOXIMZWYDAKGHI-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 238000011200 topical administration Methods 0.000 description 1
- 230000000699 topical effect Effects 0.000 description 1
- 239000003053 toxin Substances 0.000 description 1
- 231100000765 toxin Toxicity 0.000 description 1
- FGMPLJWBKKVCDB-UHFFFAOYSA-N trans-L-hydroxy-proline Natural products ON1CCCC1C(O)=O FGMPLJWBKKVCDB-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 238000013518 transcription Methods 0.000 description 1
- 230000035897 transcription Effects 0.000 description 1
- 230000002103 transcriptional effect Effects 0.000 description 1
- 238000005809 transesterification reaction Methods 0.000 description 1
- 238000006276 transfer reaction Methods 0.000 description 1
- 239000012581 transferrin Substances 0.000 description 1
- 230000009466 transformation Effects 0.000 description 1
- 238000013519 translation Methods 0.000 description 1
- ITMCEJHCFYSIIV-UHFFFAOYSA-M triflate Chemical compound [O-]S(=O)(=O)C(F)(F)F ITMCEJHCFYSIIV-UHFFFAOYSA-M 0.000 description 1
- ITMCEJHCFYSIIV-UHFFFAOYSA-N triflic acid Chemical compound OS(=O)(=O)C(F)(F)F ITMCEJHCFYSIIV-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 125000002023 trifluoromethyl group Chemical group FC(F)(F)* 0.000 description 1
- 150000004043 trisaccharides Chemical group 0.000 description 1
- 229910052722 tritium Inorganic materials 0.000 description 1
- 235000015112 vegetable and seed oil Nutrition 0.000 description 1
- 235000019871 vegetable fat Nutrition 0.000 description 1
- 125000000391 vinyl group Chemical group [H]C([*])=C([H])[H] 0.000 description 1
- 229920002554 vinyl polymer Polymers 0.000 description 1
- 239000001993 wax Substances 0.000 description 1
- 238000002424 x-ray crystallography Methods 0.000 description 1
- 210000005253 yeast cell Anatomy 0.000 description 1
Landscapes
- Preparation Of Compounds By Using Micro-Organisms (AREA)
- Medicines That Contain Protein Lipid Enzymes And Other Medicines (AREA)
- Peptides Or Proteins (AREA)
Abstract
Description
У даній заявці вимагається пріоритет за попередньою заявкою на патент США Моеб60/526796, поданою З грудня 2003; попередньою заявкою на патент США Моеб0/555813, поданою 23 березня 2004; попередньою заявкою на патент США Меб0/570282, поданою 11 травня 2004; попередньою заявкою на патент США мо60/539387, поданою 26 січня 2004; попередньою заявкою на патент США Моб0/592744, поданою 29 липня 2004; попередньою заявкою на патент США Меб0/614518, поданою 29 вересня 2004 і попередньою заявкою на патент США Моеб0/623387, поданою 29 жовтня 2004, кожна з яких у всій своїй повноті і для всіх цілей здійснення винаходу вводиться в даний опис за допомогою посилання.This application claims priority to prior US patent application Moeb60/526796, filed December 2003; preliminary US patent application Moeb0/555813, filed March 23, 2004; preliminary US patent application Meb0/570282, filed May 11, 2004; preliminary US patent application No. 60/539387, filed on January 26, 2004; preliminary US patent application Mob0/592744, filed July 29, 2004; U.S. Provisional Patent Application No. 614518, filed September 29, 2004, and U.S. Provisional Patent Application No. 623387, filed October 29, 2004, each of which is hereby incorporated by reference in its entirety and for all purposes of the invention.
Гранулоцитарний колонієстимулюючий фактор (020-С5Е) являє собою глікопротеїн, який стимулює виживання, проліферацію, диференціювання і здійснення функцій клітин-попередників нейтрофілів- гранулоцитів і зрілих нейтрофілів. У клінічних цілях використовуються дві форми рекомбінантного людського а-С5Е, які є сильними стимуляторами гранулопоезу нейтрофілів і мають продемонстровану ефективність в попередженні інфекційних ускладнень при деяких нейтропеніях. Вони можуть бути використані для прискорення відновлення нейтрофілів після лікування мієлодепресантами. 2-С5Е сприяє зниженню тяжкості ускладнень, що викликаються протираковою хіміотерапією, завдяки зменшенню випадків розвитку фебрильної нейтропенії, і тяжкості ускладнень, що викликаються високодозовою хіміотерапією, що проводиться в поєднанні з трансплантацією кісткового мозку, а також сприяє зменшенню випадків виникнення і тривалості інфекційних захворювань у пацієнтів з важкою хронічною нейтропенією. Недавно було продемонстровано, що 2-С5Е має терапевтичну дію при його введенні після початку інфаркту міокарда.Granulocyte colony-stimulating factor (020-C5E) is a glycoprotein that stimulates the survival, proliferation, differentiation and performance of neutrophil progenitor cells - granulocytes and mature neutrophils. For clinical purposes, two forms of recombinant human a-C5E are used, which are strong stimulators of neutrophil granulopoiesis and have demonstrated effectiveness in preventing infectious complications in some neutropenias. They can be used to accelerate the recovery of neutrophils after treatment with myelosuppressants. 2-C5E helps to reduce the severity of complications caused by anticancer chemotherapy by reducing the incidence of febrile neutropenia and the severity of complications caused by high-dose chemotherapy administered in combination with bone marrow transplantation, and also helps to reduce the incidence and duration of infectious diseases in patients with severe chronic neutropenia. Recently, it has been demonstrated that 2-C5E has a therapeutic effect when administered after the onset of myocardial infarction.
Людська форма 0-С5Е була клонована дослідниками Японії і США в 1986 (див., наприклад, Мадаїйа еї аї.,The human form of 0-C5E was cloned by researchers in Japan and the United States in 1986 (see, for example, Madaiia et al.,
Маште 319: 415-418, 1986). Природний людський глікопротеїн присутній в двох формах: одна з них складається з 175 амінокислот, а інша - з 178 амінокислот. Переважна і більш активна форма, що складається 3 175 амінокислот, була використана в продукуванні фармацевтичних продуктів методом рекомбінантних ДНК.Mashte 319: 415-418, 1986). Natural human glycoprotein exists in two forms: one of them consists of 175 amino acids, and the other - of 178 amino acids. The preferred and more active form, consisting of 3,175 amino acids, was used in the production of pharmaceutical products by the recombinant DNA method.
Рекомбінантний людський 1-С5Е, синтезований в експресійній системі Е.соїї, був названий філграстимом.Recombinant human 1-C5E, synthesized in the expression system of E. soy, was called filgrastim.
Структура філграстиму дещо відрізняється від структури природного глікопротеїну. Інша форма рекомбінантного людського (3-С5Е називається ленограстимом і була синтезована в клітинах яєчника китайського хом'яка (СНО). па-С5Е являє собою мономерний білок, який димеризує рецептор 2-С5Е за допомогою утворення комплексу 2:2 з 2 молекул (2-С5Е і двох рецепторів (Ногап еї аї., Віоспетівігу 35(15): 4886-96 (1996)). У дослідженнях, що проводяться за допомогою рентгенівської кристалографії, нижченаведені залишки пПО-СОЕ були ідентифіковані як частина контактних областей, що зв'язуються з рецептором, а саме, такі залишки, як (4, Р5, Аб, 57, 58,19, Р10, 011, 512,115, К16, Е19, 020, 1108, 0109, 0112, Т115, Т116, 0119, Е122, Е123 іThe structure of filgrastim is slightly different from the structure of the natural glycoprotein. Another form of recombinant human (3-C5E) is called lenograstim and was synthesized in Chinese hamster ovary (CHO) cells. pa-C5E is a monomeric protein that dimerizes the 2-C5E receptor by forming a 2:2 complex of 2 molecules (2 -C5E and two receptors (Nogap ei ai., Viospetivighu 35(15): 4886-96 (1996)).In studies conducted with the help of X-ray crystallography, the following pPO-SOE residues were identified as part of the contact regions that bind to the receptor, namely, such residues as (4, P5, Ab, 57, 58,19, P10, 011, 512,115, K16, E19, 020, 1108, 0109, 0112, T115, T116, 0119, E122, E123 and
І 124 (див. наприклад, Апюопті еї аї. (1999) Маштге 401: 713).I 124 (see, for example, Apyuopti ei ai. (1999) Mashtge 401: 713).
Комерційно доступні форми гпс-С5Е мають короткочасний фармакологічний ефект, і в більшості випадків, вони повинні бути введені більше за один раз в день протягом всього курсу лікування лейкопенії.Commercially available forms of gps-C5E have a short-term pharmacological effect, and in most cases, they must be administered more than once a day during the entire course of treatment of leukopenia.
Використання молекули з більш тривалим часом напівжиття в кровотоці дозволяє зменшити число введень, необхідних для ослаблення лейкопенії і попередження подальших можливих інфекцій. Іншою проблемою, пов'язаною з використанням продуктів г3-СОЕ, що існують в цей час, є виникнення дозозалежного болю в кістках. Оскільки біль в кістках, що виникає у пацієнтів, є серйозним побічним ефектом, що викликається лікуванням із застосуванням га-С5Е, то було б бажано отримати такий продукт га-С5Е, який не викликав би болю в кістках, або використовувати такий продукт, який за своєю природою не має такого ефекту або є ефективним в досить малих дозах, що не викликають болю в кістках. Таким чином, необхідність в поліпшенні властивостей рекомбінантних молекул (3-С5Е є абсолютно очевидною.The use of a molecule with a longer half-life in the bloodstream allows to reduce the number of injections required to reduce leukopenia and prevent further possible infections. Another problem associated with the use of g3-COE products that exist at this time is the occurrence of dose-dependent bone pain. Since bone pain experienced by patients is a serious side effect caused by ha-C5E treatment, it would be desirable to obtain a ha-C5E product that does not cause bone pain, or to use a product that by its nature does not have such an effect or is effective in sufficiently small doses that do not cause pain in the bones. Thus, the need to improve the properties of recombinant molecules (3-C5E is absolutely obvious.
В літературі повідомлялося про отримання сконструйованих на основі білка варіантів пС-С5Е (патентиIn the literature, it was reported about obtaining pS-C5E variants constructed on the basis of the protein (patents
США МеМо5581476, 5214132, 5362853, 4904584 і Вівднааг-Оіїзоп еї а!., Віоспетівігу 35: 9034-9041, 1996). Була також описана модифікація пО-СОЕ і інших поліпептидів, яка полягає у введенні щонайменше одного додаткового вуглеводного ланцюга в порівнянні з природним поліпептидом (патент США Ме5218092). Крім того, були описані і досліджені полімерні модифікації природного П2-С5Е, включаючи приєднання груп ПЕГ (див. наприклад, Заїаке-ІєНікамжа еї аі. (1992) СеїЇ БЗіписіште апа ЕРипсіоп 17: 157; Вомжмеп еї аї. (1999)USA Memo 5581476, 5214132, 5362853, 4904584 and Vivdnaag-Oizop ei a!., Biospetivigo 35: 9034-9041, 1996). Modification of pO-COE and other polypeptides was also described, which consists in the introduction of at least one additional carbohydrate chain compared to the natural polypeptide (US patent Me5218092). In addition, polymeric modifications of natural P2-C5E have been described and studied, including the addition of PEG groups (see, for example, Zaiake-IeNikamzha et al. (1992) Seiyi BZipisishte apa ERipsiop 17: 157; Vomzhmep et al. (1999)
Ехреїптепіа! Нетаїйоіоду 27: 425; патент США Мо5824778; патент США Ме5824784, УМО 96/11953, МО 95/21629 і УУО 94/20069)).Echreiptepia! Netaioidodu 27: 425; US patent Mo5824778; US patent Me5824784, UMO 96/11953, MO 95/21629 and UUO 94/20069)).
Приєднання синтетичних полімерів до пептидного кістяка з метою поліпшення фармакокінетичних властивостей терапевтичного глікопротеїну відоме фахівцям. Репрезентативним полімером, який був кон'югований з пептидами, є поліетиленгліколь ("ПЕГ")М. Було продемонстроване використання ПЕГ в цілях дериватизації терапевтичних пептидів для зниження імуногенності даних пептидів. Так, наприклад, в патентіThe addition of synthetic polymers to the peptide backbone in order to improve the pharmacokinetic properties of the therapeutic glycoprotein is known to specialists. A representative polymer that has been conjugated to peptides is polyethylene glycol ("PEG")M. The use of PEG for derivatization of therapeutic peptides to reduce the immunogenicity of these peptides was demonstrated. So, for example, in a patent
США Ме4179337 (Оаміз еї а!.) описані неімуногенні поліпептиди, такі як ферменти і пептидні гормони, приєднані до поліетиленгліколю (ПЕГ) або до поліпропіленгліколю. Збільшення розміру ПЕГ-кон'югату поліпептидів, що розглядаються, крім зниження імуногенності, також приводить до збільшення часу виведення з кровотоку.USA Me4179337 (Oamiz ei a!.) described non-immunogenic polypeptides, such as enzymes and peptide hormones, attached to polyethylene glycol (PEG) or to polypropylene glycol. An increase in the size of the PEG-conjugate of the considered polypeptides, in addition to a decrease in immunogenicity, also leads to an increase in the time of removal from the bloodstream.
Основним способом приєднання ПЕГ і його похідних до пептидів є неспецифічне зв'язування за допомогою амінокислотного залишку пептиду (див. наприклад, патент США Ме4088538, патент СШАThe main method of attachment of PEG and its derivatives to peptides is nonspecific binding with the help of an amino acid residue of the peptide (see, for example, US patent Me4088538, US patent
Мо4496689, патент США Мо4414147, патент США Ме4055635 і РСТ УМО 87/00056). Іншим способом приєднанняMo4496689, US patent Mo4414147, US patent Me4055635 and PCT UMO 87/00056). Another way to join
ПЕГ до пептидів є неспецифічне окислення глікозильних залишків на глікопептиді (див. наприклад, УУО 94/05332).PEG to peptides is a non-specific oxidation of glycosyl residues on the glycopeptide (see, for example, UUO 94/05332).
Ці неспецифічні методи передбачають рандомізоване неспецифічне приєднання поліетиленгліколю до реакційноздатних залишків на пептидному кістяку. Очевидно, що рандомізоване приєднання молекул ПЕГ має свої недоліки, включаючи відсутність гомогенності кінцевого продукту і можливе зниження біологічної або ферментативної активності такого пептиду. Тому, для продукування терапевтичних пептидів, найкращою стратегією є дериватизація, яка приводить до утворення специфічно міченого по суті гомогенного продукту, що легко характеризується. І такі методи були розроблені.These nonspecific methods involve the randomized, nonspecific attachment of polyethylene glycol to reactive residues on the peptide backbone. It is obvious that the random joining of PEG molecules has its drawbacks, including the lack of homogeneity of the final product and a possible decrease in the biological or enzymatic activity of such a peptide. Therefore, for the production of therapeutic peptides, the best strategy is derivatization, which leads to the formation of a specifically labeled essentially homogeneous product that is easily characterized. And such methods were developed.
Специфічно мічені гомогенні пептиди з терапевтичними властивостями можуть бути продуковані іп міго під дією ферментів. На відміну від стандартних неспецифічних методів приєднання синтетичного полімеру або іншої мітки до пептиду, ферментативний синтез має ті переваги, що він є регіоселективним і стереоселективним. Двома основними класами ферментів, що використовуються в синтезі мічених пептидів, є глікозилтрансферази (наприклад, сіалілтрансферази, олігосахарилтрансферази, М- ацетилглюкозамінілтрансферази) і глікозидази. Ці ферменти можуть бути використані для специфічного приєднання цукрів, які можуть бути потім модифіковані так, щоб вони містили терапевтичний фрагмент.Specifically labeled homogeneous peptides with therapeutic properties can be produced by enzymes. Unlike standard non-specific methods of attaching a synthetic polymer or other label to a peptide, enzymatic synthesis has the advantage of being regioselective and stereoselective. The two main classes of enzymes used in the synthesis of labeled peptides are glycosyltransferases (eg, sialyltransferases, oligosaccharyltransferases, M-acetylglucosaminyltransferases) and glycosidases. These enzymes can be used to specifically attach sugars that can then be modified to contain a therapeutic moiety.
Альтернативно, глікозилтрансферази і модифіковані глікозидази можуть бути використані для прямого перенесення модифікованих цукрів на пептидний кістяк (див. наприклад, патент США Моб399336 і публікації заявок на патенти США 20030040037, 20040132640, 20040137557, 20040126838 і 20040142856, кожна з яких вводиться в даний опис за допомогою посилання). Методи комбінування елементів, отриманих хімічним і ферментативним синтезом, також відомі фахівцям (див. наприклад, роботу Мататоїйо еї аїІ. Сагропуаг. Нев. 305: 415-422 (1998) і публікацію заявки на патент США 20040137557, які вводяться в даний опис за допомогою посилання).Alternatively, glycosyltransferases and modified glycosidases can be used to directly transfer modified sugars to the peptide backbone (see, e.g., US Patent Mob399336 and US Patent Application Publications 20030040037, 20040132640, 20040137557, 20040126838, and 200406014, each of which is incorporated herein by reference). link). Methods of combining elements obtained by chemical and enzymatic synthesis are also known to those skilled in the art (see, for example, the work of Matatoyo et al. Sagropuag. Nev. 305: 415-422 (1998) and the publication of US patent application 20040137557, which are incorporated into this description by link).
Для розв'язання проблеми, пов'язаної з необхідністю створення більш ефективного терапевтичного (3-To solve the problem associated with the need to create a more effective therapeutic (3-
С5Е, даний винахід був направлений на отримання глікопегильованого С-С5Е, який є терапевтично активним і має поліпшені фармакокінетичні параметри і властивості в порівнянні з ідентичними або близькоспорідненими аналогами неглікопегильованого пептиду (3-С5Е. Крім того, даний винахід відноситься до способу високоефективного і промислового синтезу пептидів 2-С5Е з поліпшеними властивостями.C5E, this invention was aimed at obtaining glycopegylated C-C5E, which is therapeutically active and has improved pharmacokinetic parameters and properties in comparison with identical or closely related analogues of the non-glycopegylated peptide (3-C5E. In addition, this invention relates to a method of highly efficient and industrial synthesis 2-C5E peptides with improved properties.
Було виявлено, що регульована модифікація гранулоцитарного колонієстимулюючого фактора (2-С5БЕ) однією або декількома поліетиленгліколевими групами дозволяє отримати нові похідні (3-С5Е з поліпшеними фармакокінетичними властивостями в порівнянні з відповідним природним (неПЕГильованим) 1-С5Е (фіг.3).It was found that regulated modification of granulocyte colony-stimulating factor (2-C5BE) with one or more polyethylene glycol groups allows obtaining new derivatives (3-C5E with improved pharmacokinetic properties compared to the corresponding natural (non-PEGylated) 1-C5E (Fig. 3).
Крім того, фармакологічна активність глікопегильованого (3-С5Е є приблизно такою ж, як активність комерційно доступного моно-ПЕГильованого філграстиму (Фіг.4).In addition, the pharmacological activity of glycopegylated (3-C5E is approximately the same as the activity of commercially available mono-PEGylated filgrastim (Fig. 4).
У репрезентативному варіанті винаходу, "глікопегильовані" молекули (-С5Е згідно з винаходом отримують шляхом опосередкованого ферментом утворення кон'югату, що містить глікозильований або неглікозильований пептид (-С5Е і ферментативно переносимий цукровий фрагмент, в структуру якого входить залишок поліетиленгліколю. Залишок ПЕГ приєднаний до цукрового фрагмента безпосередньо (тобто за допомогою однієї групи, утвореної внаслідок взаємодії двох реакційноздатних груп) або за допомогою лінкера, наприклад, заміщеного або незаміщеного алкілу, заміщеного або незаміщеного гетероалкілу і т.п.In a representative variant of the invention, "glycopegylated" molecules (-C5E according to the invention are obtained by enzyme-mediated formation of a conjugate containing a glycosylated or non-glycosylated peptide (-C5E) and an enzymatically transferable sugar fragment, the structure of which includes a polyethylene glycol residue. The PEG residue is attached to sugar fragment directly (that is, with the help of one group formed as a result of the interaction of two reactive groups) or with the help of a linker, for example, substituted or unsubstituted alkyl, substituted or unsubstituted heteroalkyl, etc.
Приклад переносимої ПЕГ-цукрової структури наводиться на фіг.5.An example of a transferable PEG-sugar structure is shown in Fig.5.
Таким чином, в одному з своїх аспектів, даний винахід відноситься до кон'югату, що містить залишок ПЕГ, наприклад, ПЕГ і пептид, який має іп мімо активність, аналогічну або майже аналогічну активності відомого (-Thus, in one of its aspects, the present invention relates to a conjugate containing a PEG residue, e.g., PEG and a peptide having IP mimo activity similar or nearly similar to that of a known (-
СОР. В кон'югаті згідно з винаходом, залишок ПЕГ ковалентно приєднаний до пептиду за допомогою інтактної глікозильної лінкерної групи. Репрезентативними інтактними глікозильними лінкерними групами є молекули сіалової кислоти, дериватизовані поліетиленгліколем (ПЕГ).SOR In the conjugate according to the invention, the PEG residue is covalently attached to the peptide using an intact glycosyl linker group. Representative intact glycosyl linker groups are sialic acid molecules derivatized with polyethylene glycol (PEG).
В одному з своїх репрезентативних аспектів, даний винахід відноситься до пептиду С2-СОЕ, який включає фрагмент: онIn one of its representative aspects, the present invention relates to the C2-COE peptide, which includes the fragment: it
Ге) о соон но 3 --НМ онGe) o soon no 3 --NM on
У вищезгаданій формулі, О являє собою -ОН або В!-І-НМ-. Символ С означає В!-І або С(О)(С|-Св)алкіл.In the above formula, O represents -OH or B!-I-NM-. The symbol C stands for B1-I or C(O)(C1-C6)alkyl.
В' являє собою групу, що містить лінійний або розгалужений залишок поліетиленгліколю, а І означає лінкер, який вибраний із зв'язку, заміщеного або незаміщеного алкілу і заміщеного або незаміщеного гетероалкілу. У загальних рисах, якщо О являє собою ОН, то С являє собою В!-І,, а якщо С являє собою -С(О)(С1-Св)алкіл, тоB' represents a group containing a linear or branched polyethylene glycol residue, and I represents a linker selected from a bond, substituted or unsubstituted alkyl, and substituted or unsubstituted heteroalkyl. In general terms, if O is OH, then C is B!-I, and if C is -C(O)(C1-C1)alkyl, then
О являє собою В!-І-МН-. В модифікованих структурах сіалової кислоти, описаних в даній заявці, СООН також являє собою СОС і/або його сіль.O represents В!-И-МН-. In the modified structures of sialic acid described in this application, COOH is also an SOC and/or its salt.
В іншому своєму аспекті, даний винахід відноситься до способу отримання ПЕГильованого С2-С5Е, що містить фрагмент, описаний вище. Спосіб згідно з винаходом включає (а) контактування субстрату пептиду (-In another aspect, the present invention relates to a method of obtaining PEGylated C2-C5E containing the fragment described above. The method according to the invention includes (a) contacting the peptide substrate (-
С5Е з донорним фрагментом "ПЕГ-сіалова кислота" і з ферментом, що переносить ПЕГ-сіалову кислоту на амінокислотний або глікозильний залишок (3-С5Е в умовах, відповідних для такого перенесення.C5E with a donor fragment "PEG-sialic acid" and with an enzyme that transfers PEG-sialic acid to an amino acid or glycosyl residue (3-C5E under conditions suitable for such transfer.
Репрезентативний донорний фрагмент "ПЕГ-сіалова кислота" має формулу: он (вA representative donor fragment "PEG-sialic acid" has the formula: it (v
НН но о 7 н тр он що: Ге) ху о он в; Ж віNN no o 7 n tr on that: Ge) hu o on v; Same thing
ЗУ чн;ZU chn;
В одному з варіантів винаходу, вказаним хазяїном є клітина ссавця. В інших варіантах здійснення винаходу, клітиною-хазяїном є клітина комахи, рослини, бактерій або грибів.In one of the variants of the invention, the specified host is a mammalian cell. In other embodiments of the invention, the host cell is an insect, plant, bacterial, or fungal cell.
Фармакокінетичні властивості сполук згідно з винаходом можуть бути легко змінені шляхом зміни структури, числа або положень сайту(ів) глікозилювання пептиду. Таким чином, об'єм даного винаходу включає спосіб додавання однієї або декількох мутацій, які вводять сайт О- або М-зв'язаного глікозилювання в пептид (3-С5БЕ, і які відсутні в молекулі дикого типу. Антитіла проти цих мутантів і їх глікозильованих кінцевих продуктів і проміжних сполук також входять в об'єм даного винаходу.The pharmacokinetic properties of the compounds according to the invention can be easily modified by changing the structure, number or positions of the glycosylation site(s) of the peptide. Thus, the scope of this invention includes a method of adding one or more mutations that introduce an O- or M-linked glycosylation site into the peptide (3-C5BE, and which are absent in the wild-type molecule. Antibodies against these mutants and their glycosylated final products and intermediate compounds are also included in the scope of this invention.
В іншому своєму аспекті, даний винахід відноситься до (3-С5БЕ-кон'югату, що містить набір залишків ПЕГ, наприклад, ПЕГ, ковалентно зв'язаного з (3-С5Е за допомогою інтактної глікозильної лінкерної групи. В кон'югаті згідно з винаходом, по суті, кожен член даного набору зв'язаний за допомогою глікозильної лінкерної групи з глікозильним залишком пептиду, і кожний глікозильний залишок має ідентичну структуру.In another aspect, the present invention relates to a (3-C5BE-conjugate containing a set of PEG residues, for example, PEG covalently linked to (3-C5E by means of an intact glycosyl linker group. In the conjugate according to invention, in fact, each member of this set is connected by means of a glycosyl linker group to a glycosyl residue of the peptide, and each glycosyl residue has an identical structure.
У своєму репрезентативному варіанті, даний винахід відноситься до (3-С5Е-кон'югату, що містить набір залишків ПЕГ, наприклад, ПЕГ, ковалентно зв'язаного з 3-С5Е за допомогою інтактної глікозильної лінкерної групи. В кон'югаті згідно з винаходом, по суті, кожен член даного набору зв'язаний з амінокислотним залишком пептиду, і кожний амінокислотний залишок, до якого приєднаний даний полімер, має ідентичну структуру. Так, наприклад, якщо один з пептидів включає зв'язаний з Тпг глікозильний залишок, то щонайменше приблизно 7095, 8095, 9095, 9590, 9790, 99905, 99,2905, 99,490, 99,695, або, більш переважно, 99,895 пептидів в даному наборі будуть мати однакове число глікозильних залишків, ковалентно зв'язаних з одним і тим же залишком ТНг.In its representative version, the present invention relates to a (3-C5E-conjugate containing a set of PEG residues, for example, PEG covalently linked to 3-C5E by means of an intact glycosyl linker group. In the conjugate according to the invention , in fact, each member of this set is bound to an amino acid residue of the peptide, and each amino acid residue to which this polymer is attached has an identical structure. Thus, for example, if one of the peptides includes a glycosyl residue bound to Tpg, then at least approximately 7095, 8095, 9095, 9590, 9790, 99905, 99.2905, 99.490, 99.695, or, more preferably, 99.895 peptides in a given set will have the same number of glycosyl residues covalently linked to the same TNg residue.
Наведене вище обговорення в рівній мірі відноситься до сайтів О-глікозилювання і М-глікозилювання.The above discussion applies equally to O-glycosylation and M-glycosylation sites.
Даний винахід також відноситься до фармацевтичної композиції Така композиція включає фармацевтично прийнятний носій і ковалентний кон'югат, що містить неприродний залишок ПЕГ і глікозильований або неглікозильований пептид 2-СОЕ.This invention also relates to a pharmaceutical composition. Such a composition includes a pharmaceutically acceptable carrier and a covalent conjugate containing an unnatural PEG residue and a glycosylated or non-glycosylated 2-COE peptide.
Інші цілі і переваги даного винаходу будуть очевидні з нижченаведеного докладного опису винаходу.Other objects and advantages of the present invention will be apparent from the following detailed description of the invention.
Опис графічного матеріалуDescription of graphic material
На Ффіг.1 представлена структура С-С5БЕ, яка ілюструє наявність і локалізацію потенційного глікозилювання у залишку ТНг 133 (ТНг 134, якщо присутній метіонін).Figure 1 shows the structure of C-C5BE, which illustrates the presence and localization of potential glycosylation in the TNg 133 residue (TNg 134, if methionine is present).
На Фіг2 представлена схема, що ілюструє репрезентативний варіант даного винаходу, в якому вуглеводний залишок на пептиді 5 ремодельований шляхом ферментативного приєднання групи Са!Мас до глікозидьного залишку у ТИПг 133 (Тпг 134, якщо присутній метіонін) з подальшим приєднанням ПЕГ- дериватизованого цукрового фрагмента.Figure 2 shows a diagram illustrating a representative variant of the present invention, in which the carbohydrate residue on peptide 5 is remodeled by enzymatic addition of the Ca!Mas group to the glycosidic residue in TIPg 133 (Tpg 134, if methionine is present) followed by the addition of a PEG-derivatized sugar fragment.
На Фіг.3 представлені графіки, що ілюструють порівняння часу перебування іп мімо неглікозильованого (-Fig. 3 presents graphs illustrating the comparison of the residence time of IP past non-glycosylated (-
С5Е, Мешаватм і ферментативно глікопегильованого (3-С5Р.C5E, Meshavatm and enzymatically glycopegylated (3-C5P.
На Ффіг.4 представлені графіки, що ілюструють порівняння активності різних молекул, вказаних на Ффіг.3.Figure 4 shows graphs illustrating a comparison of the activity of various molecules shown in Figure 3.
На Фіг.5 представлена схема синтезу для продукування репрезентативного попередника "ПЕГ- глікозильована лінкерна група" (модифікованого цукру) згідно з винаходом з метою отримання кон'югатів згідно з винаходом.Figure 5 shows a synthesis scheme for the production of a representative precursor "PEG-glycosylated linker group" (modified sugar) according to the invention in order to obtain conjugates according to the invention.
На Ффіг.6 представлені репрезентативні амінокислотні послідовності Ї-СОЕ. 5ЕО ІЮО МО:1 являє собою варіант, що складається з 175 амінокислот, де першою амінокислотою є метіонін, і де треоніновий залишок присутній в положенні 134. 5БЕО ІЮО МО:2 являє собою варіант, який містить 174 амінокислоти і має таку ж послідовність, як і послідовність, що складається з 175 амінокислот, за винятком того, що в ній відсутній ініціюючий метіонін, а тому, ця послідовність починається з Т, а треоніновий залишок знаходиться в положенні 133.Figure 6 shows representative amino acid sequences of Y-COE. 5EO IUO MO:1 is a variant consisting of 175 amino acids, where the first amino acid is methionine, and where a threonine residue is present at position 134. 5BEO IUO MO:2 is a variant that contains 174 amino acids and has the same sequence as and a sequence consisting of 175 amino acids, except that it lacks the initiating methionine and therefore starts with a T and the threonine residue is at position 133.
На Фіг.7 проілюстровані деякі репрезентативні нуклеотиди, що містять модифікований цукор, що використовуються для здійснення даного винаходу.Figure 7 illustrates some representative nucleotides containing a modified sugar used in the practice of this invention.
На Ффіг.8 проілюстровані інші репрезентативні нуклеотиди, що містять модифікований цукор, що використовуються для здійснення даного винаходу.Figure 8 illustrates other representative modified sugar-containing nucleotides used in the practice of this invention.
На Фіг.9 продемонстровано продукування рекомбінантного С2-СО5Е в бактеріях, вирощених в різних середовищах і індукованих ІРТа.Figure 9 shows the production of recombinant C2-CO5E in bacteria grown in different environments and induced by IRTa.
На Фіг.10 проілюстрований Вестерн-блот-аналіз підданого рефолдингу 2-С5Е після хроматографії на 5рР- сефарозі.Figure 10 illustrates Western blot analysis of refolded 2-C5E after chromatography on 5pR-sepharose.
На Ффіг.11 представлена таблиця сіалілтрансфераз, які використовуються для перенесення описаних тут модифікованої молекули сіалової кислоти і немодифікованої сіалової кислоти на акцептор.Figure 11 shows a table of sialyltransferases that are used to transfer the modified sialic acid and unmodified sialic acid molecules described here to the acceptor.
СкороченняAbbreviation
ПЕГ - поліетиленгліколь; РРО (ППГ) - поліпропіленгліколь; Ага - арабінозил; Еги - фруктозил; Рис - фукозил; Саї - галактозид; Са!Мас - М-ацетилгалактозамініл; СіІс - глюкозил; СІСМАс - М-ацетилглюкозамініл;PEG - polyethylene glycol; PPO (PPG) - polypropylene glycol; Aha - arabinosyl; Eggs - fructosyl; Rice - fucosyl; Sai - galactoside; Sa!Mas - M-acetylgalactosaminyl; Cis - glucosyl; SISMAs - M-acetylglucosaminyl;
Мап - манозил; МапАс -манозамінілацетат; Ху! - ксилозил; МецйАс - сіаліл(Мм-ацетилнейрамініл); МБбР - манозо- б-фосфат; 5іа - сіалова кислота, М-ацетилнейрамініл і їхні похідні і аналоги.Map - mannosyl; MapAs - mannosamine acetate; Hoo! - xylosyl; MecyAs - sialyl (Mm-acetylneuraminin); MBbR - mannose-b-phosphate; 5ia - sialic acid, M-acetylneuraminil and their derivatives and analogs.
ВизначенняDefinition
Якщо це не визначено особливо, то всі технічні і наукові терміни, що використовуються тут, мають загальноприйняте значення, відоме фахівцям в галузі, до якої відноситься даний винахід. У загальних рисах, номенклатура, що використовується тут і лабораторні процедури, що застосовуються в культивуванні клітин, молекулярній генетиці, органічній хімії і хімії синтезу нуклеїнових кислот, а також в методі гібридизації, є добре відомими і детально описані в літературі. Для синтезу нуклеїнових кислот і пептидів застосовуються стандартні методи. Такі методи і процедури звичайно здійснюють стандартними способами, описаними в літературі і в різних загальних керівництвах (в загальних рисах, див. керівництво Затогоок еї аї., МоїІесшагUnless otherwise defined, all technical and scientific terms used herein have the generally accepted meaning known to those skilled in the art to which the present invention relates. In general terms, the nomenclature used herein and the laboratory procedures used in cell culture, molecular genetics, organic and nucleic acid synthesis chemistry, and the hybridization method are well known and described in detail in the literature. Standard methods are used for the synthesis of nucleic acids and peptides. Such methods and procedures are usually carried out in standard ways, described in the literature and in various general guidelines (in general terms, see the guide Zatogook ei ai., MoiIesshag
Сіопіпд: А І арогаїогу Мапиаї, 24 єд. (1989) Соїд ріпа Нагбог І арогаїюгу Ргев5, Соїй бргіпд Натбог, М.У., яке вводиться в даний опис за допомогою посилання), і ці способи також описані в даному документі.Siopipd: A I aroghaiogu Mapiai, 24 units. (1989) Soyd turnip Nagbog I aroghaiyugu Rgev5, Soyy brhipd Natbog, MU, which is incorporated herein by reference), and these methods are also described herein.
Номенклатура, що використовується тут, і лабораторні процедури, що застосовуються в аналітичній хімії і в хімії органічного синтезу і описані нижче, добре відомі і детально описані в літературі. Для хімічного синтезу і хімічних аналізів застосовуються стандартні методи або їх модифікації.The nomenclature used here and the laboratory procedures used in analytical chemistry and organic synthesis chemistry and described below are well known and described in detail in the literature. Standard methods or their modifications are used for chemical synthesis and chemical analysis.
Всі описані тут олігосахариди мають назви або скорочення, прийняті для невідновлювального сахариду (тобто Саї) і відповідні конфігурації глікозидного зв'язку (4 або ВД), зв'язку в кільці (1 або 2) і положенню відновлювального сахариду в кільці, що бере участь в утворенні зв'язку (2, З, 4, 6 або 8), а також назви або скорочення, прийняті для відновлювального сахариду (тобто СИсСМАс). Кожний з сахаридів переважно є піранозою. Опис стандартної номенклатури, що використовується в біології глікозилювання, можна знайти в керівництві Ев5епійаіІє ої Сіусобіоіоду Маїкі єї а!., ед5. СОНІ. Ргезв (1999).All oligosaccharides described here have the names or abbreviations adopted for the non-reducing saccharide (i.e., Cy) and the corresponding configuration of the glycosidic bond (4 or VD), the ring bond (1 or 2), and the position of the reducing saccharide in the ring involved in bond formation (2, C, 4, 6, or 8), as well as the name or abbreviation used for the reducing saccharide (i.e., CisSMas). Each of the saccharides is preferably pyranose. A description of the standard nomenclature used in the biology of glycosylation can be found in the Manual of Epidemiological Studies of Biochemistry, Ed. SONY. Rgezv (1999).
Вважається, що олігосахариди повинні мати відновлювальний кінець і невідновлювальний кінець, незалежно від того, чи є сахарид, що знаходиться у відновлювального кінця, дійсно відновлювальним цукром, чи ні. Відповідно до загальноприйнятої номенклатури, описані тут олігосахариди зліва мають невідновлювальний кінець, а справа - відновлювальний кінець.Oligosaccharides are believed to have a reducing end and a non-reducing end, regardless of whether the saccharide at the reducing end is actually a reducing sugar or not. According to conventional nomenclature, the oligosaccharides described here have a non-reducing end on the left and a reducing end on the right.
Термін "сіалова кислота" означає будь-який член сімейства карбоксильованих цукрів з дев'яти атомів вуглецю. Наібільш поширеним членом сімейства сіалових кислот є М-ацетил-нейрамінова кислота (2-кето-5- ацетамідо-3,5-дидезокси-О-гліцеро-О-галактононулопірано-1-онова кислота (що часто скорочено називаєтьсяThe term "sialic acid" means any member of the family of carboxylated sugars of nine carbon atoms. The most common member of the sialic acid family is M-acetyl-neuraminic acid (2-keto-5-acetamido-3,5-dideoxy-O-glycero-O-galactononulopyrano-1-anoic acid (often abbreviated
МеибБАс, МецАс або МАМА). Другим членом такого сімейства є М-гліколіл-нейрамінова кислота (МеибОс абоMeibBAs, MetsAs or MAMA). The second member of this family is M-glycolyl-neuraminic acid (MeibOs or
Мецсс), в якій М-ацетильна група МешАс є гідроксильованою. Третім членом сімейства сіалових кислот є 2- кето-3-дезокси-нонулозонова кислота (КОМ) (Мадапо еї а/., (1986) у. Віої. Спет. 261: 11550-11557; Капатоїі єї а. У. Вісі. Спет. 265: 21811-21819 (1990)). В об'єм даного винаходу також входять 9-заміщені сіалові кислоти, такі як 9-0-С1-Свацил-Меи5Ас, наприклад, 9-О-лактил-Меи5Ас або 9-О-ацетил-Меи5Ас, 9-дезокси-9-фтор-Messs), in which the M-acetyl group of MesAs is hydroxylated. The third member of the family of sialic acids is 2-keto-3-deoxy-nonulosonic acid (KOM) (Madapo ei a/., (1986) y. Vioi. Spet. 261: 11550-11557; Kapatoii ey a. U. Visi. Spet. 265: 21811-21819 (1990)). The scope of this invention also includes 9-substituted sialic acids such as 9-O-C1-Svacyl-Mei5Ac, for example, 9-O-lactyl-Mei5Ac or 9-O-acetyl-Mei5Ac, 9-deoxy-9- fluorine-
Меи5Ас і 9-азидо-9-дезокси-Мен5Ас. Описання сімейства сіалових кислот можна знайти, наприклад, в публікації Маїкі, Сіусоріоіоду 2: 25-40 (1992) 5іаїїс Асідв: Спетівігу, МеїШабоїїзт апа Рипсіоп, А. 5спацег Ей. (бргіпдег-Мепад, Мем Моїк (1992)). Синтез і використання сполук сіалової кислоти в процедурі сіалілування описані в Міжнародній заявці У/О 92/16640, опублікованій 1 жовтня 1992.Mey5Ac and 9-azido-9-deoxy-Men5Ac. A description of the family of sialic acids can be found, for example, in the publication of Maiki, Siusoriodu 2: 25-40 (1992) 5iaiis Acids: Spetivigu, Meishaboisit apa Ripsiop, A. 5spaceg Ei. (brgipdeg-Mepad, Mem Moik (1992)). The synthesis and use of sialic acid compounds in the sialylation procedure is described in International Application U/O 92/16640, published October 1, 1992.
Термін "сіалова кислота" означає будь-який член сімейства карбоксильованих цукрів із дев'яти атомів вуглецю. Найбільш поширеним членом сімейства сіалових кислот є М-ацетил-нейрамінова кислота (2-кето-5- ацетамідо-3,5-дидезокси-О-гліцеро-О-галактононулопірано-1-онова кислота (що часто скорочено називаєтьсяThe term "sialic acid" refers to any member of the family of carboxylated sugars of nine carbon atoms. The most common member of the sialic acid family is M-acetyl-neuraminic acid (2-keto-5-acetamido-3,5-dideoxy-O-glycero-O-galactononulopyrano-1-anoic acid (often abbreviated
МеибБАс, МецАс або МАМА). Другим членом такого сімейства є М-гліколіл-нейрамінова кислота (МеибОс абоMeibBAs, MetsAs or MAMA). The second member of this family is M-glycolyl-neuraminic acid (MeibOs or
Мецсс), в якій М-ацетильна група МешАс є гідроксильованою. Третім членом сімейства сіалових кислот є 2- кето-3-дезокси-нонулозонова кислота (КОМ) (Мадапо еї а/., (1986) у. Віої. Спет. 261: 11550-11557; Капатоїі єї а. У. Вісі. Спет. 265: 21811-21819 (1990)). В об'єм даного винаходу також входять 9-заміщені сіалові кислоти, такі як 9-0-С1-Свацил-Меий5Ас, наприклад, 9-О-лактил-Мейи5Ас або 9-О-ацетил-Меи5Ас, 9-дезокси-9-фтор-Messs), in which the M-acetyl group of MesAs is hydroxylated. The third member of the family of sialic acids is 2-keto-3-deoxy-nonulosonic acid (KOM) (Madapo ei a/., (1986) y. Vioi. Spet. 261: 11550-11557; Kapatoii ey a. U. Visi. Spet. 265: 21811-21819 (1990)). The scope of this invention also includes 9-substituted sialic acids such as 9-O-C1-Svacyl-Meyl5Ac, for example, 9-O-lactyl-Meyl5Ac or 9-O-acetyl-Meyl5Ac, 9-deoxy-9- fluorine-
Меи5Ас і 9-азидо-9-дезокси-Мен5Ас. Описання сімейства сіалових кислот можна знайти, наприклад, в публікації Маїкі, Сіусоріоіоду 2: 25-40 (1992) 5іаїїс Асідв: Спетівігу, МеїШабоїїзт апа Рипсіоп, А. 5спацег Ей. (Зргіпдег-Мепад, Мем Моїк (1992)). Синтез і використання сполук сіалової кислоти в процедурі сіалілування описані в Міжнародній заявці У/О 92/16640, опублікованій 1 жовтня 1992.Mey5Ac and 9-azido-9-deoxy-Men5Ac. A description of the family of sialic acids can be found, for example, in the publication of Maiki, Siusoriodu 2: 25-40 (1992) 5iaiis Acids: Spetivigu, Meishaboisit apa Ripsiop, A. 5spaceg Ei. (Zrgipdeg-Mepad, Mem Moik (1992)). The synthesis and use of sialic acid compounds in the sialylation procedure is described in International Application U/O 92/16640, published October 1, 1992.
Термін "гранулоцитарний колоні єстимулюючий фактор" або "пептид гранулоцитарного колонієстимулюючого фактора", або "5-С5Е" або "пептид 2-С5Е" відноситься до будь-якого пептиду дикого типу або до мутованого пептиду, до рекомбінантного або нативного С-С5Е або будь-якого його фрагмента, що має активність, аналогічну активності нативного С-С5Е або що імітує цю активність. Звичайно, цей термін також охоплює непептидні міметики 2-С5Е. У репрезентативному варіанті винаходу, пептид 2-С5Е має амінокислотну послідовність, представлену в 5ЕО І МО: 1. В інших репрезентативних варіантах винаходу, пептид (1-С5Е має послідовність, вибрану з ЗЕО ІЮ МО:3-11.The term "granulocyte colony-stimulating factor" or "granulocyte colony-stimulating factor peptide" or "5-C5E" or "2-C5E peptide" refers to any wild-type or mutated peptide, recombinant or native C-C5E, or any - any of its fragments that have activity similar to the activity of native C-C5E or that mimics this activity. Of course, this term also covers non-peptide 2-C5E mimetics. In a representative embodiment of the invention, peptide 2-C5E has the amino acid sequence presented in 5EO I MO: 1. In other representative variants of the invention, peptide (1-C5E has a sequence selected from ZEO IU MO:3-11.
Термін "активність гранулоцитарного колонієстимулюючого фактора" означає будь-яку активність, включаючи, але не обмежуючись ними, зв'язування з рецептором і активація рецептора, інгібування зв'язування з рецептором або будь-яку біохімічну або фізіологічну реакцію, яка звичайно відбувається під дією гранулоцитарного колонієстимулюючого фактора дикого типу. Активність гранулоцитарного колонієстимулюючого фактора може бути індукована під дією будь-якого пептиду гранулоцитарного колонієстимулюючого фактора, визначеного вище.The term "granulocyte colony-stimulating factor activity" means any activity, including, but not limited to, receptor binding and receptor activation, inhibition of receptor binding, or any biochemical or physiological response that normally occurs under the action of a granulocyte wild-type colony-stimulating factor. Granulocyte colony-stimulating factor activity can be induced by any of the granulocyte colony-stimulating factor peptides defined above.
Термін "пептид" означає полімер, в якому мономери являють собою амінокислоти і сполучені один з одним амідними зв'язками, і який, альтернативно, називається поліпептидом. Крім того, цей термін також охоплює неприродні амінокислоти, наприклад, В-аланін, фенілгліцин і гомоаргінін. У даному винаході можуть бути також використані амінокислоти, які не кодуються генами. Крім того, в даному винаході можуть бути також використані амінокислоти, які були модифіковані шляхом включення реакційноздатних груп, сайтів глікозилювання, полімерів, терапевтичних молекул, біомолекул і т.п. Всі амінокислоти, що використовуються в даному винаході, можуть бути або О-ізомерами, або І -ізомерами. Звичайно, переважним є І -ізомер. Крім того, в даному винаході можуть бути також використані інші пептидоміметики. Використовуваний тут термін "пептид" означає глікозильовані і неглікозильовані пептиди. Можуть бути також використані пептиди, які є неповністю глікозильованими в системі, що експресує даний пептид. Загальний огляд можна знайти у б5раюїаThe term "peptide" means a polymer in which the monomers are amino acids and are linked to each other by amide bonds, and which, alternatively, is called a polypeptide. In addition, the term also covers non-natural amino acids such as β-alanine, phenylglycine and homoarginine. Amino acids that are not encoded by genes can also be used in the present invention. In addition, the present invention may also use amino acids that have been modified by incorporating reactive groups, glycosylation sites, polymers, therapeutic molecules, biomolecules, etc. All amino acids used in this invention can be either O-isomers or I-isomers. Of course, the I -isomer is preferred. In addition, other peptidomimetics can also be used in this invention. As used herein, the term "peptide" refers to glycosylated and non-glycosylated peptides. Peptides that are incompletely glycosylated in the system expressing this peptide can also be used. A general overview can be found in b5rayuia
А.Р. Спетівігу апа Віоспетівігу ої Атіпо Асід5, Реріїдез апа Ргоїєїпв, В. МУ/єїпвієїп, єдв., Магсе! Оеккег, Мем хУогк, р.267 (1983).A.R. Spetivigu apa Viospetivigu oi Atipo Asid5, Reriides apa Rgoieipv, V. MU/eipvieip, edv., Magse! Oekkeg, Mem hUogk, p. 267 (1983).
Термін "пептидний кон'югат" означає молекулу згідно з винаходом, в якій пептид кон'югований з описаним тут модифікованим цукром.The term "peptide conjugate" means a molecule according to the invention in which a peptide is conjugated to a modified sugar described herein.
Термін "амінокислота" означає природні і синтетичні амінокислоти, а також аналоги і міметики амінокислот, які мають такі самі функції як і природні амінокислоти. Природними амінокислотами є амінокислоти, що кодуються генетичним кодом, а також амінокислоти, які були потім модифіковані, наприклад, гідроксипролін, у-карбоксиглутамін і О-фосфосерин. "Амінокислотні аналоги" означають сполуки, які мають таку ж основну хімічну структуру, як і природні амінокислоти, тобто містять а-вуглець, зв'язаний з воднем, карбоксильною групою, аміногрупою і В-групою, наприклад, гомосерин, норлейцин, метіонінсульфоксид, метіонінметилсульфоній. Ці аналоги мають модифіковані В-групи (наприклад, норлейцин) або модифіковані пептидні кістяки, але, при цьому, зберігають основну хімічну структуру, властиву природній амінокислоті.The term "amino acid" means natural and synthetic amino acids, as well as analogs and mimetics of amino acids, which have the same functions as natural amino acids. Natural amino acids are amino acids encoded by the genetic code, as well as amino acids that have been subsequently modified, for example, hydroxyproline, y-carboxyglutamine and O-phosphoserine. "Amino acid analogs" means compounds that have the same basic chemical structure as naturally occurring amino acids, i.e., contain an α-carbon bonded to a hydrogen, a carboxyl group, an amino group, and a B group, for example, homoserine, norleucine, methionine sulfoxide, methionine methylsulfonium . These analogues have modified B-groups (for example, norleucine) or modified peptide backbones, but, at the same time, retain the basic chemical structure characteristic of the natural amino acid.
Термін "амінокислотні міметики" означає хімічні сполуки, які мають структуру, відмінну від загальної хімічної структури амінокислот, але що має функцію, аналогічну функції природної амінокислоти. Використовуваний тут термін "амінокислота", незалежно від того, чи присутня вона в лінкері або в компоненті пептидної послідовності, означає Ю- і І - зомер амінокислоти, а також суміші цих двох ізомерів.The term "amino acid mimetics" means chemical compounds that have a structure different from the general chemical structure of amino acids, but which have a function similar to that of a natural amino acid. As used herein, the term "amino acid", regardless of whether it is present in a linker or in a component of a peptide sequence, means the Y- and I-isomer of an amino acid, as well as mixtures of these two isomers.
Використовуваний тут термін "модифікований цукор" означає природний або неприродний вуглевод, який ферментативно приєднаний до амінокислоти або до глікозильного залишку пептиду способом згідно з винаходом. Модифікований цукор вибирають з ряду субстратів ферменту, включаючи, але не обмежуючись ними, цукровмісі нуклеотиди (моно-, ди- і трифосфати), активовані цукри (наприклад, глікозилгалогеніди, глікозилмезилати) і цукор, які не є активованими і не містяться в нуклеотидах. "Модифікований цукор" ковалентно зв'язаний з функціональною "модифікуючою" групою. Відповідними модифікуючими групами є, але не обмежуються ними, молекули ПЕГ, терапевтичні молекули, діагностичні молекули, біомолекули і т.п.As used herein, the term "modified sugar" means a natural or non-natural carbohydrate that is enzymatically attached to an amino acid or to a glycosyl residue of a peptide by a method according to the invention. The modified sugar is selected from a number of enzyme substrates, including, but not limited to, sugar-containing nucleotides (mono-, di-, and triphosphates), activated sugars (eg, glycosyl halides, glycosylmesylates), and sugars that are not activated and are not contained in nucleotides. A "modified sugar" is covalently linked to a functional "modifying" group. Suitable modifying groups include, but are not limited to, PEG molecules, therapeutic molecules, diagnostic molecules, biomolecules, and the like.
Модифікуюча група, переважно, не є природним або немодифікованим вуглеводом. Положення функціональної модифікуючої групи вибирають так, щоб ця група не перешкоджала утворенню "модифікованого цукру" внаслідок ферментативного приєднання цієї групи до пептиду.The modifying group is preferably not a natural or unmodified carbohydrate. The position of the functional modifying group is chosen so that this group does not interfere with the formation of a "modified sugar" due to the enzymatic addition of this group to the peptide.
Термін "водорозчинний" відноситься до молекул, які мають певний ступінь розчинності у воді, що можна визначити. Методи детекції і/або оцінки розчинності у воді добре відомі фахівцям. Репрезентативними ПЕГ- частинами є пептиди, сахариди, поліефіри, поліаміни, полікарбонові кислоти і т.п. Пептиди можуть мати змішані послідовності або можуть складатися з однієї амінокислоти, наприклад, полілізину. Аналогічним чином, сахариди можуть мати змішані послідовності або можуть складатися з однієї сахаридної субодиниці, наприклад, декстрану, амілози, хітозану і полісіалової кислоти. Прикладом поліефіру є поліетиленгліколь.The term "water-soluble" refers to molecules that have a determinable degree of solubility in water. Methods of detection and/or estimation of solubility in water are well known to specialists. Representative PEG parts are peptides, saccharides, polyesters, polyamines, polycarboxylic acids, etc. Peptides can have mixed sequences or can consist of a single amino acid, for example polylysine. Similarly, saccharides can have mixed sequences or can consist of a single saccharide subunit, for example, dextran, amylose, chitosan and polysialic acid. An example of polyester is polyethylene glycol.
Прикладом поліаміну є поліетиленамін, а репрезентативною полікарбоновою кислотою є поліакрилова кислота.An example of a polyamine is polyethyleneamine, and a representative polycarboxylic acid is polyacrylic acid.
Використовуваний тут термін "глікозильна лінкерна група" означає глікозильний залишок, до якого ковалентно приєднаний агент (наприклад, залишок ПЕГ, терапевтична молекула, біомолекула). У способах згідно з винаходом, "глікозильна лінкерна група" ковалентно приєднується до глікозильованого або до неглікозильованого пептиду, і тим самим зв'язує даний агент з амінокислотою і/або глікозильним залишком пептиду. "Глікозильна лінкерна група" звичайно утворюється з "модифікованого цукру" внаслідок ферментативного приєднання "модифікованого цукру" до амінокислоти і/або до глікозильного залишку даного пептиду. Термін "Інтактна глікозильна лінкерна група" означає лінкерну групу, що утворюється з глікозильної частини, в якій окремі сахаридні мономери, зв'язувальні елементи кон'югату, не розкладаються, наприклад, не окислюються, наприклад, під дією метаперіодату натрію. "Інтактні глікозильні лінкерні групи" згідно з винаходом можуть утворюватися з природного олігосахариду шляхом приєднання глікозильної(их) одиниці(одиниць) або видалення однієї або декількох глікозильних одиниць з початкової сахаридної структури.As used herein, the term "glycosyl linker group" refers to a glycosyl residue to which an agent is covalently attached (eg, a PEG residue, a therapeutic molecule, a biomolecule). In the methods of the invention, a "glycosyl linker group" is covalently attached to a glycosylated or non-glycosylated peptide, thereby linking this agent to an amino acid and/or glycosylic residue of the peptide. A "glycosyl linker group" is usually formed from a "modified sugar" as a result of enzymatic attachment of a "modified sugar" to an amino acid and/or to a glycosyl residue of a given peptide. The term "Intact glycosyl linker group" means a linker group formed from a glycosyl moiety in which individual saccharide monomers, the binding elements of the conjugate, do not decompose, for example, are not oxidized, for example, under the action of sodium metaperiodate. "Intact glycosyl linker groups" according to the invention can be formed from a natural oligosaccharide by adding a glycosyl unit(s) or removing one or more glycosyl units from the initial saccharide structure.
Використовуваний тут термін "націлююча молекула" означає молекулу, яка може селективно локалізуватися в конкретній тканині або області організму. Така локалізація опосередковується специфічним розпізнаванням молекулярних детермінант, розміром молекули вказаного націлюючого агента або кон'югату, іонними взаємодіями, гідрофобними взаємодіями і т.п. Інші механізми доставки агента в конкретну тканину або область відомі фахівцям. Прикладами націлюючих молекул є антитіла, фрагменти антитіл, трансферин,As used herein, the term "targeting molecule" refers to a molecule that can be selectively localized to a specific tissue or region of the body. Such localization is mediated by the specific recognition of molecular determinants, the size of the molecule of the specified targeting agent or conjugate, ionic interactions, hydrophobic interactions, etc. Other mechanisms for delivering an agent to a specific tissue or area are known to those skilled in the art. Examples of targeting molecules are antibodies, antibody fragments, transferrin,
Но5-глікопротеїн, фактори зсідання крові, сироваткові білки, Д-глікопротеїн, 1-С5Е, ЯМ-С5Е, М-С5Е, ЕРО і т.п.No5-glycoprotein, blood clotting factors, serum proteins, D-glycoprotein, 1-C5E, YAM-C5E, M-C5E, EPO, etc.
Використовуваний тут термін "фармацевтично прийнятний носій" включає будь-який матеріал, який, при його об'єднанні з кон'югатом, зберігає активність даного кон'югату і не реагує з імунною системою пацієнта.As used herein, the term "pharmaceutically acceptable carrier" includes any material that, when combined with a conjugate, retains the activity of the conjugate and does not react with the patient's immune system.
Прикладами таких носіїв є, але не обмежуються ними, будь-який стандартний фармацевтичний носій, такий як забуферений фосфатом фізіологічний розчин, вода, емульсії, такі як емульсії типу "масло у воді", і змочувальні агенти різних типів. Іншими носіями можуть бути також стерильні розчини, таблетки, включаючи таблетки з покриттями і капсули. Звичайно, такі носії містять наповнювачі, такі як крохмаль, молоко, цукор, глини деяких типів, желатин, стеаринова кислота або її солі, стеарат магнію або кальцію, тальк, рослинні жири або масла, смоли, гліколі або інші відомі наповнювачі. Такими носіями можуть бути також ароматизатори, барвники або інші інгредієнти. Композиції, що містять такі носії, приготовляють добре відомими стандартними методами.Examples of such carriers include, but are not limited to, any standard pharmaceutical carrier such as phosphate-buffered saline, water, emulsions such as oil-in-water emulsions, and various types of wetting agents. Other carriers can also be sterile solutions, tablets, including coated tablets and capsules. Of course, such carriers contain fillers such as starch, milk, sugar, clays of certain types, gelatin, stearic acid or its salts, magnesium or calcium stearate, talc, vegetable fats or oils, resins, glycols or other known fillers. Such carriers can also be flavorings, dyes or other ingredients. Compositions containing such carriers are prepared by well-known standard methods.
Використовуваний тут термін "введення" означає пероральне введення, введення у вигляді супозиторіїв, введення шляхом місцевого контакту, внутрішньовенне введення, внутрішньочеревинне введення, внутрішньом'язове введення, введення в уражену ділянку, інтраназальне введення або підшкірне введення, або імплантацію індивідууму пристрою пролонгованого вивільнення, наприклад, мініосмотичного насоса.As used herein, the term "administration" refers to oral administration, suppository administration, topical administration, intravenous administration, intraperitoneal administration, intramuscular administration, intralesional administration, intranasal administration, or subcutaneous administration, or implantation in an individual of a sustained release device, e.g. , miniosmotic pump.
Введення може бути здійснене будь-яким способом, включаючи парентеральне і трансмукозальне введення (наприклад, пероральне, інтраназальне, вагінальне ректальне або трансдермальне введення).Administration can be by any route, including parenteral and transmucosal administration (eg, oral, intranasal, vaginal rectal or transdermal administration).
Парентеральне введення включає, наприклад, внутрішньовенне, внутрішньом'язове, інтраартеріолярне, внутрішньошкірне, підшкірне, внутрішньочеревинне, інтравентрикулярне і внутрішньочерепне введення. Крім того, якщо ін'єкцію вводять з метою знищення пухлини, наприклад, з метою індукування апоптозу, то таке введення може бути здійснене безпосередньо в пухлину і/або в тканини, що оточують пухлину. Іншими способами введення є, але не обмежуються ними, використання ліпосомних препаратів, внутрішньовенне вливання, використання черезшкірних пластирів і т.п.Parenteral administration includes, for example, intravenous, intramuscular, intraarteriolar, intradermal, subcutaneous, intraperitoneal, intraventricular, and intracranial administration. In addition, if the injection is administered for the purpose of destroying the tumor, for example, for the purpose of inducing apoptosis, then such an injection can be made directly into the tumor and/or into the tissues surrounding the tumor. Other methods of administration include, but are not limited to, the use of liposomal preparations, intravenous infusion, use of transdermal patches, etc.
Термін "полегшення" або "полегшувати" означає будь-яку ознаку позитивної динаміки в лікуванні патології або стану, включаючи об'єктивні або суб'єктивні параметри, такі як ослаблення, ремісія або зменшення симптомів захворювання, або поліпшення фізичного або психічного стану пацієнта. Полегшення симптомів може бути основане на об'єктивних або суб'єктивних параметрах, включаючи результати обстеження фізичного і/або психічного стану пацієнта.The term "relief" or "alleviate" means any sign of positive dynamics in the treatment of a pathology or condition, including objective or subjective parameters such as weakening, remission or reduction of disease symptoms, or improvement of the patient's physical or mental condition. Symptom relief may be based on objective or subjective parameters, including the results of an examination of the patient's physical and/or mental status.
Термін "терапія" означає "лікування" або "усунення" захворювання або стану, включаючи попередження даного захворювання або стану у тварини, яка може мати схильність в розвитку даного захворювання, але у якої ще відсутні або поки не виявлені симптоми захворювання, (профілактичне лікування), пригнічення розвитку захворювання (сповільнення або припинення його розвитку), ослаблення симптомів або побічних ефектів захворювання (включаючи паліативне лікування), і поліпшення динаміки захворювання (що приводить до регресії, тобто до зворотного розвитку захворювання).The term "therapy" means the "treatment" or "elimination" of a disease or condition, including the prevention of a given disease or condition in an animal that may be predisposed to developing a given disease, but which does not yet have or has not yet shown symptoms of the disease, (prophylactic treatment) , suppression of the development of the disease (slowing down or stopping its development), weakening the symptoms or side effects of the disease (including palliative treatment), and improving the dynamics of the disease (which leads to regression, that is, to the reverse development of the disease).
Термін "ефективна кількість" або "кількість, ефективна для..." або "терапевтично ефективна кількість" або будь-який граматично еквівалентний термін означає кількість, яка, при її введенні тварині для лікування захворювання, є достатньою для ефективного лікування такого захворювання.The term "effective amount" or "amount effective for..." or "therapeutically effective amount" or any grammatically equivalent term means an amount which, when administered to an animal for the treatment of a disease, is sufficient to effectively treat such disease.
Термін "виділений" відноситься до матеріалу, який, по суті, або, в основному, не містить компонентів, що використовуються для отримання такого матеріалу. Що стосується пептидних кон'югатів згідно з винаходом, то термін "виділений" відноситься до матеріалу, який, по суті або в основному, не містить компонентів, які звичайно присутні разом з цим матеріалом в суміші, що використовується для отримання пептидного кон'югату. Терміни "виділений" і "чистий" є взаємозамінними. Виділені пептидні кон'югати згідно з винаходом звичайно мають рівень чистоти, що виражається, переважно, у вигляді інтервалу значень. Нижня межа інтервалу значень чистоти для пептидних кон'югатів становить приблизно 6095, приблизно 7995 або приблизно 8095, а верхня межа інтервалу значень чистоти для пептидних кон'югатів становить приблизно 7095, приблизно 8095, приблизно 90905 або більше, ніж приблизно 9095.The term "excluded" refers to material that is essentially or substantially free of the components used to produce such material. With respect to the peptide conjugates of the invention, the term "isolated" refers to a material that is substantially or substantially free of components that are normally present with this material in the mixture used to prepare the peptide conjugate. The terms "separated" and "pure" are interchangeable. Isolated peptide conjugates according to the invention usually have a level of purity, which is expressed, preferably, in the form of a range of values. The lower limit of the purity interval for the peptide conjugates is about 6095, about 7995, or about 8095, and the upper limit of the purity interval for the peptide conjugates is about 7095, about 8095, about 90905, or greater than about 9095.
Якщо пептидні кон'югати мають чистоту більш, ніж приблизно 9095, то їх чистота також, переважно, виражена у вигляді інтервалу значень. Нижня межа цього інтервалу значень чистоти для пептидних кон'югатів становить приблизно 9095, приблизно 9295, приблизно 9495, приблизно 9695 або приблизно 9895. Верхня межа інтервалу значень чистоти для пептидних кон'югатів становить приблизно 9295, приблизно 9495, приблизно 9695, приблизно 9895 або приблизно 100905.If the peptide conjugates have a purity greater than about 9095, then their purity is also preferably expressed as a range of values. The lower limit of this range of purity values for peptide conjugates is about 9095, about 9295, about 9495, about 9695, or about 9895. The upper limit of the range of purity values for peptide conjugates is about 9295, about 9495, about 9695, about 9895 or approximately 100905.
Чистоту визначають добре відомими аналітичними методами (наприклад, за інтенсивністю смуги на забарвленому сріблом гелі, з допомогою електрофорезу в поліакриламідному гелі, з допомогою ВЕРХ або аналогічними методами).Purity is determined by well-known analytical methods (for example, by band intensity on a silver-stained gel, polyacrylamide gel electrophoresis, HPLC, or similar methods).
Використовуваний тут термін "в основному, кожний член популяції" описує властивості популяції пептидних кон'югатів згідно з винаходом, в яких безліч ідентичних акцепторних сайтів на пептиді містить вибраний процент модифікованого цукру, приєднаного до пептиду. Термін "в основному, кожний член популяції", що згадується в зв'язку з "гомогенністю" цих сайтів на пептиді, кон'югованому з модифікованим цукром, відноситься до кон'югатів згідно з винаходом, які є гомогенними щонайменше приблизно на 8095, переважно, приблизно щонайменше на 9095, а більш переважно, приблизно щонайменше на 9595.As used herein, the term "substantially each member of the population" describes the properties of a population of peptide conjugates according to the invention in which a plurality of identical acceptor sites on a peptide contain a selected percentage of the modified sugar attached to the peptide. The term "substantially every member of the population" referred to in connection with the "homogeneity" of these sites on a peptide conjugated to a modified sugar refers to conjugates of the invention that are homogeneous by at least about 8095, preferably , by about at least 9095, and more preferably by about at least 9595.
Термін "гомогенність" відноситься до структурного складу всієї популяції акцепторних фрагментів, з якими кон'юговані модифіковані цукри. Так, наприклад, кажуть, що пептидний кон'югат згідно з винаходом, в якому кожний фрагмент модифікованого цукру кон'югований з акцепторним сайтом, що має таку ж структуру, як і акцепторний сайт, з яким кон'югований будь-який інший модифікований цукор, є гомогенним приблизно на 10095. Гомогенність звичайно виражена у вигляді інтервалу значень. Нижня межа інтервалу гомогенності для пептидних кон'югатів становить приблизно 6095, приблизно 7095 або приблизно 8095, а верхня межа інтервалу частоти для пептидних кон'югатів становить приблизно 7095, приблизно 8095, приблизно 9095 або більш, ніж приблизно 90905.The term "homogeneity" refers to the structural composition of the entire population of acceptor fragments with which modified sugars are conjugated. Thus, for example, a peptide conjugate of the invention in which each modified sugar moiety is conjugated to an acceptor site having the same structure as the acceptor site to which any other modified sugar is conjugated is said to , is homogeneous at approximately 10095. Homogeneity is usually expressed in the form of an interval of values. The lower limit of the homogeneity interval for the peptide conjugates is about 6095, about 7095, or about 8095, and the upper limit of the frequency interval for the peptide conjugates is about 7095, about 8095, about 9095, or greater than about 90905.
Якщо пептидні кон'югати мають гомогенність, що дорівнює або складає приблизно більше 90905, то їх гомогенність також, переважно, виражена у вигляді інтервалу значень. Нижня межа інтервалу гомогенності для пептидних кон'югатів становить приблизно 9095, приблизно 92905, приблизно 9495, приблизно 9695 або приблизно 9895. Верхня межа інтервалу гомогенності для пептидних кон'югатів становить приблизно 9295, приблизно 9495, приблизно 9695, приблизно 9895 або приблизно 10095. Чистоту пептидних кон'югатів звичайно визначають одним або декількома методами, відомими фахівцям, наприклад, з допомогою рідинної хроматографії-мас-спектрометрії (РХ-МС), лазерної десорбційної часопролітної мас-спектрометрії (МАГ ОІТОРЕ), капілярного електрофорезу і т.п.If the peptide conjugates have a homogeneity equal to or greater than approximately 90905, then their homogeneity is also preferably expressed in the form of a range of values. The lower limit of the homogeneity interval for the peptide conjugates is about 9095, about 92905, about 9495, about 9695, or about 9895. The upper limit of the homogeneity interval for the peptide conjugates is about 9295, about 9495, about 9695, about 9895, or about 10095. The purity of peptide conjugates is usually determined by one or more methods known to specialists, for example, using liquid chromatography-mass spectrometry (LC-MS), laser desorption time-of-flight mass spectrometry (MAG OITORE), capillary electrophoresis, etc.
Терміни "по суті, однорідна глікозильована форма" або "по суті, однорідна картина глікозилювання", якщо вони відносяться до глікопептидів, означають процент акцепторних фрагментів, глікозильованих під дією глікозилтрансферази, що представляє інтерес (наприклад, фукозилтрансферази). Так, наприклад, у випадку а-1,2-фукозилтрансферази, по суті, однорідна картина фукозилювання спостерігається в тому випадку, коли в пептидному кон'югаті згідно з винаходом фукозильовані майже всі (як визначено нижче) фрагменти Саї!р1,4-The terms "substantially uniform glycosylated form" or "substantially uniform glycosylation pattern" when referring to glycopeptides refer to the percentage of acceptor moieties glycosylated by the glycosyltransferase of interest (eg, fucosyltransferase). So, for example, in the case of a-1,2-fucosyltransferase, in fact, a homogeneous pattern of fucosylation is observed in the case when almost all (as defined below) fragments of Cy!p1,4- are fucosylated in the peptide conjugate according to the invention
СісМас-В і їх сіаліловані аналоги. Для фахівців в цій галузі очевидно, що початковий матеріал може містити глікозильовані акцепторні фрагменти (наприклад, фукрозильовані молекули Са/р1,4-СісМас-В). Таким чином, обчислений процент глікозилювання означає число акцепторних фрагментів, глікозильованих способами згідно з винаходом, а також число акцепторних фрагментів, які вже були глікозильовані в початковому матеріалі.SisMas-B and their sialylated analogues. For specialists in this field, it is obvious that the starting material may contain glycosylated acceptor fragments (for example, fucrosylated Ca/p1,4-CysMas-B molecules). Thus, the calculated percentage of glycosylation means the number of acceptor fragments glycosylated by methods according to the invention, as well as the number of acceptor fragments that have already been glycosylated in the starting material.
Слово "по суті", що входить у вищезгадане визначення терміну "по суті, однорідний" звичайно означає, що акцепторні фрагменти для конкретної глікозилтрансферази глікозильовані щонайменше приблизно на 4095 щонайменше приблизно на 7095 щонайменше приблизно на 8095 або, переважно щонайменше приблизно на 9095, а ще більш переважно щонайменше приблизно на 9595.The word "substantially" included in the above definition of "substantially homogeneous" generally means that the acceptor moieties for a particular glycosyltransferase are glycosylated at least about 4095, at least about 7095, at least about 8095, or preferably at least about 9095, and more more preferably by at least about 9595.
Якщо групи-замісники визначаються їх стандартними хімічними формулами, записаними зліва направо, то вони в рівній мірі включають хімічно ідентичні замісники, що мають структурну формулу, яка повинна бути записана справа наліво, наприклад, -СНгО- також означає -ОСН»-.If the substituent groups are defined by their standard chemical formulas written from left to right, then they equally include chemically identical substituents having a structural formula that should be written from right to left, for example, -CHgO- also means -ОСН»-.
Термін "алкіл", сам по собі або що становить частину іншого замісника, якщо це не обумовлено особливо, означає радикал з лінійним або розгалуженим ланцюгом або циклічний вуглеводневий радикал, або їх комбінацію, які можуть бути повністю насиченими, моно- або поліненасиченими і можуть включати ди- і полівалентні радикали, що мають вказане число атомів вуглецю (тобто С1-Сіо має від одного до десяти атомів вуглецю). Прикладами насичених вуглеводневих радикалів є, але не обмежуються ними, такі групи, як метил, етил, н-пропіл, ізопропіл, н-бутил, трет-бутил, ізобутил, втор-бутил, циклогексил, (циклогексил)метил, циклопропілметил і їх гомологи і ізомери, наприклад, н-пентил, н-гексил, н-гептил, н-октил і т.п. Ненасиченою алкільною групою є алкільна група, що має один або декілька подвійних або потрійних зв'язків. Прикладами ненасичених алкільних груп є, але не обмежуються ними, вініл, 2-пропеніл, кротил, 2-ізопентеніл, 2- (бутадієніл), 2,4-пентадієніл, 3-(1,4-пентадієніл), етиніл, 1- і З-пропініл, З-бутиніл і вищі гомологи і ізомери.The term "alkyl", by itself or forming part of another substituent, unless otherwise specified, means a straight or branched chain radical or a cyclic hydrocarbon radical, or a combination thereof, which may be fully saturated, mono- or polyunsaturated and may include di- and polyvalent radicals having the specified number of carbon atoms (i.e. C1-SiO has from one to ten carbon atoms). Examples of saturated hydrocarbon radicals include, but are not limited to, groups such as methyl, ethyl, n-propyl, isopropyl, n-butyl, tert-butyl, isobutyl, t-butyl, cyclohexyl, (cyclohexyl)methyl, cyclopropylmethyl, and homologues thereof and isomers, for example, n-pentyl, n-hexyl, n-heptyl, n-octyl, etc. An unsaturated alkyl group is an alkyl group having one or more double or triple bonds. Examples of unsaturated alkyl groups include, but are not limited to, vinyl, 2-propenyl, crotyl, 2-isopentenyl, 2-(butadienyl), 2,4-pentadienyl, 3-(1,4-pentadienyl), ethynyl, 1- and Z-propynyl, Z-butynyl and higher homologues and isomers.
Термін "алкіл", якщо це не обумовлено особливо, також означає похідні алкілу, більш детально визначені нижче, такі як "гетероалкіл". Алкільні групи, обмежені вуглеводневими групами, називаються "гомоалкілами".The term "alkyl", unless otherwise specified, also means derivatives of alkyl, as defined in more detail below, such as "heteroalkyl". Alkyl groups bounded by hydrocarbon groups are called "homoalkyls".
Термін "алкілен" сам по собі або що складає частину іншого замісника, якщо це не обумовлено особливо,The term "alkylene" by itself or forming part of another substituent, unless otherwise specified,
означає двовалентний радикал, що походить від алкану, прикладами якого є, але не обмежуються ними, -means a divalent radical derived from an alkane, examples of which include, but are not limited to, -
СснНсннеснН»е-, і який, крім того, включає групи, визначені нижче як "гетероалкілен". Звичайно, алкільна (або алкіленова) група має від 1 до 24 атомів вуглецю, однак, згідно з даним винаходом, переважними є групи, що мають 10 або менше атомів вуглецю. "Нижчий алкіл" або "нижчий алкілен" являє собою алкільну або алкіленову групу з більш коротким ланцюгом, що звичайно має вісім або менше атомів вуглецю.CsnNsnnesnN»e-, and which, in addition, includes the groups defined below as "heteroalkylene". Of course, an alkyl (or alkylene) group has from 1 to 24 carbon atoms, however, according to the present invention, groups having 10 or less carbon atoms are preferred. "Lower alkyl" or "lower alkylene" is an alkyl or alkylene group with a shorter chain, usually having eight or fewer carbon atoms.
Терміни "алкокси", "алкіламіно" або "алкілтіо" (або тіоалкокси) використовуються в їхньому загальноприйнятому значенні і означають алкільні групи, приєднані до іншої частини молекули за допомогою атома кисню, аміногрупи або атома сірки, відповідно.The terms "alkoxy", "alkylamino" or "alkylthio" (or thioalkoxy) are used in their conventional sense and mean alkyl groups attached to another part of the molecule by means of an oxygen atom, an amino group or a sulfur atom, respectively.
Термін "гетероалкіл", сам по собі або в комбінації з іншим терміном, означає, якщо це не обумовлено особливо, стабільний радикал з лінійним або розгалуженим ланцюгом або циклічний вуглеводневий радикал, або їх комбінації, що складаються з вказаного числа атомів вуглецю і щонайменше одного гетероатома, вибраного з групи, що складається з 0, М, 5і і 5, де атоми азоту і сірки можуть бути, але необов'язково, окисленими, а гетероатом азоту може бути, але необов'язково, кватернізований. Гетероатом(и) О, М, 5 і 5 може (можуть) знаходитися в будь-якому внутрішньому положенні гетероалкільної групи або в положенні, в якому алкільна група приєднана до іншої частини молекули. Прикладами таких груп є, але не обмежуються ними, -СНа-СН2-О-СНз, -СНа-СНа-МН-СНз, -СН2-СНо-М(СНз)-СНз, -СН2-5-СНз-СНз, -СН2о-СН», -5(0)-СНз, -СНе-The term "heteroalkyl", by itself or in combination with another term, means, unless otherwise specified, a stable radical with a linear or branched chain or a cyclic hydrocarbon radical, or combinations thereof, consisting of the indicated number of carbon atoms and at least one heteroatom , selected from the group consisting of 0, M, 5i and 5, where the nitrogen and sulfur atoms can be, but not necessarily, oxidized, and the nitrogen heteroatom can be, but not necessarily, quaternized. The heteroatom(s) O, M, 5 and 5 can be at any internal position of the heteroalkyl group or at the position in which the alkyl group is attached to another part of the molecule. Examples of such groups are, but are not limited to, -СНа-СН2-О-СН3, -СНа-СНа-МН-СН3, -СН2-СНо-М(СН3)-СН3, -СН2-5-СН3-СН3, - СН2о-СН», -5(0)-СН3, -СНе-
Снг-5(0)2-СНз, -СН-СН-О-СНз, -51(СНз)з, -«СНо-СН-М-ОСНз і -СН-СН-М(СНз)-СНз. Два гетероатоми можуть бути розташовані один за одним, наприклад, -СНо-МН-ОсСНз і -СН2-О-51(СНз)з. Аналогічним чином, термін "гетероалкілен", сам по собі або як частина іншого замісника, означає двовалентний радикал, що походить від гетероалкілу, прикладами якого є, але не обмежуються ними, -СН2-СНг-5-СН2-СНе- і -«СН»-5-СН2-СНо-МН-СНе-.Снг-5(0)2-СН3, -СН-СН-О-СН3, -51(СН3)3, -СНо-СН-М-ОСН3 and -СН-СН-М(СН3)-СН3. Two heteroatoms can be located one behind the other, for example, -СНо-МН-ОсСН3 and -СН2-О-51(СН3)3. Similarly, the term "heteroalkylene", by itself or as part of another substituent, means a divalent radical derived from a heteroalkyl, examples of which include, but are not limited to, -CH2-CHg-5-CH2-CHe- and -"CH »-5-СН2-СНо-МН-СНе-.
У разі гетероалкіленових груп, гетероатоми можуть також бути присутніми на будь-якому кінці або на обох кінцях ланцюга (наприклад, в алкіленокси-, алкілендіокси-, алкіленаміно-, алкілендіаміногрупах і т.п.). Крім того, у випадку алкіленових і гетероалкіленових лінкерних груп, орієнтація лінкерних груп не повинна обов'язково відповідати напряму, в якому записана формула такої лінкерної групи. Так, наприклад, формула -In the case of heteroalkylene groups, heteroatoms may also be present at either or both ends of the chain (eg, in alkyleneoxy-, alkylenedioxy-, alkyleneamino-, alkylenediamino groups, etc.). In addition, in the case of alkylene and heteroalkylene linker groups, the orientation of the linker groups does not necessarily correspond to the direction in which the formula of such linker group is written. So, for example, the formula -
С(О)2В! представляє структуру, яка може бути записана формулами -С(О)2В: і -В'Є(О) 2-.C(O)2B! represents a structure that can be written by the formulas -C(O)2B: and -B'E(O) 2-.
Терміни "циклоалкіл" і "гетероциклоалкіл", самі по собі або в комбінації з іншими термінами, означають, якщо це не обумовлено особливо, циклічні варіанти "алкілу" і "гетероалкілу", відповідно. Крім того, у випадку гетероциклоалкілу, гетероатом може знаходитися в положенні, в якому вказаний гетероцикл приєднаний до іншої частини молекули. Прикладами циклоалкілу є, але не обмежуються ними, циклопентил, циклогексил, 1- циклогексеніл, З-циклогексеніл, циклогептил і т.п. Прикладами гетероциклоалкілів є, але не обмежуються ними, 1-(1,2,5,6-тетрагідропіридил), 1-піперидиніл, 2-піперидиніл, З-піперидиніл, 4-морфолініл, З-морфолініл, тетрагідрофуран-2-іл, тетрагідрофуран-З-іл, тетрагідротієн-2-іл, тетрагідротієн-З-іл, 1-піперазиніл, 2- піперазиніл і т.п.The terms "cycloalkyl" and "heterocycloalkyl", by themselves or in combination with other terms, mean, unless otherwise specified, the cyclic variants of "alkyl" and "heteroalkyl", respectively. In addition, in the case of heterocycloalkyl, the heteroatom may be in a position in which said heterocycle is attached to another part of the molecule. Examples of cycloalkyl include, but are not limited to, cyclopentyl, cyclohexyl, 1-cyclohexenyl, 3-cyclohexenyl, cycloheptyl, and the like. Examples of heterocycloalkyl include, but are not limited to, 1-(1,2,5,6-tetrahydropyridyl), 1-piperidinyl, 2-piperidinyl, 3-piperidinyl, 4-morpholinyl, 3-morpholinyl, tetrahydrofuran-2-yl, tetrahydrofuran -Z-yl, tetrahydrothien-2-yl, tetrahydrothien-Z-yl, 1-piperazinyl, 2-piperazinyl, etc.
Терміни "галогено" або "галоген" самі по собі або як частина іншого замісника означають, якщо це не обумовлено особливо, атом фтору, хлору, брому або йоду. Крім того, терміни, такі як "галогеналкіл" означають моногалогеналкіл і полігалогеналкіл. Так, наприклад, термін "галоген(С1-Са)алкіл" включає, але не обмежується ними, трифторметил, 2,2,2-трифторетил, 4-хлорбутил, З-бромпропіл і т.п.The terms "halogen" or "halogen" by themselves or as part of another substituent mean, unless otherwise specified, an atom of fluorine, chlorine, bromine or iodine. In addition, terms such as "haloalkyl" mean monohaloalkyl and polyhaloalkyl. Thus, for example, the term "halo(C1-Ca)alkyl" includes, but is not limited to, trifluoromethyl, 2,2,2-trifluoroethyl, 4-chlorobutyl, 3-bromopropyl, and the like.
Термін "арил" означає, якщо це не обумовлено особливо, поліненасичений ароматичний замісник, який може являти собою одиночне кільце або множину кілець (переважно, від 1 до З кілець), які є або конденсованими, або ковалентно зв'язаними один з одним. Термін "гетероарил" означає арильні групи (або кільця), що містять від одного до чотирьох гетероатомів, вибраних з М, О і 5, де атоми азоту і сірки можуть бути, але необов'язково, окисленими, а атом(и) азоту є, але необов'язково, кватернізованим(ими).The term "aryl" means, unless otherwise specified, a polyunsaturated aromatic substituent, which may be a single ring or a plurality of rings (preferably 1 to 3 rings) that are either fused or covalently bonded to each other. The term "heteroaryl" means aryl groups (or rings) containing from one to four heteroatoms selected from M, O and 5, where the nitrogen and sulfur atoms may, but need not, be oxidized and the nitrogen atom(s) are , but not necessarily quaternized(s).
Гетероарильна група може бути приєднана до іншої частини молекули за допомогою гетероатома.A heteroaryl group can be attached to another part of the molecule using a heteroatom.
Необмежувальними прикладами арильних і гетероарильних груп є феніл, 1-нафтил, 2-нафтил, 4-біфеніл, 1- піроліл, 2-піроліл, З-піроліл, З-піразоліл, 2-імідазоліл, 4-імідазоліл, піразиніл, 2-оксазоліл, 4-оксазоліл, 2-феніл- 4-оксазоліл, 5-оксазоліл, 3-ізоксазоліл, 4-ізоксазоліл, 5-ізоксазоліл, 2-тіазоліл, 4-тіазоліл, 5-тіазоліл, 2-фурил,Non-limiting examples of aryl and heteroaryl groups are phenyl, 1-naphthyl, 2-naphthyl, 4-biphenyl, 1-pyrrolyl, 2-pyrrolyl, 3-pyrrolyl, 3-pyrazolyl, 2-imidazolyl, 4-imidazolyl, pyrazinyl, 2-oxazolyl , 4-oxazolyl, 2-phenyl- 4-oxazolyl, 5-oxazolyl, 3-isoxazolyl, 4-isoxazolyl, 5-isoxazolyl, 2-thiazolyl, 4-thiazolyl, 5-thiazolyl, 2-furyl,
З-фурил, 2-тієніл, 3-тієніл, 2-піридил, З-піридил, 4-піридил, 2-піримідил, 4-піримідил, 5-бензотіазоліл, пуриніл, 2-бензімідазоліл, 5-індоліл, 1-ізохіноліл, 5-ізохіноліл, 2-хіноксалініл, 5-хіноксалініл, З-хіноліл, тетразоліл, бензо(Гб|фураніл, бензої|р|гієніл, 2,3-дигідробензо|1,4|діоксин-б-іл, бензо(1,3|діоксол-б-іл і 6-хіноліл. Замісники для кожної з вищеописаних арильних і гетероарильних циклічних систем вибрані з групи прийнятних замісників, описаних нижче.3-furyl, 2-thienyl, 3-thienyl, 2-pyridyl, 3-pyridyl, 4-pyridyl, 2-pyrimidyl, 4-pyrimidyl, 5-benzothiazolyl, purinyl, 2-benzimidazolyl, 5-indolyl, 1-isoquinolyl, 5-isoquinolyl, 2-quinoxalinyl, 5-quinoxalinyl, Z-quinolyl, tetrazolyl, benzo(Hb|furanyl, benzoi|p|hyenyl, 2,3-dihydrobenzo|1,4|dioxin-b-yl, benzo(1, 3|dioxol-b-yl and 6-quinolyl Substituents for each of the above aryl and heteroaryl ring systems are selected from the group of acceptable substituents described below.
Скорочено, термін "арил", якщо він використовується в комбінації з іншими термінами (наприклад, арилокси, арилтіокси, арилалкіл), включає арильні і гетероарильні кільця, визначені вище. Так, наприклад, термін "арилалкіл" означає радикали, в яких арильна група приєднана до алкільної групи (наприклад, бензил, фенетил, піридилметил і т.п.), включаючи алкільні групи, в яких атом вуглецю (наприклад, метиленова група) замінений, наприклад, на атом кисню (наприклад, феноксиметил, 2-піридилоксиметил, 3-(1-нафтилокси)пропіл і т.п.).Briefly, the term "aryl" when used in combination with other terms (eg, aryloxy, arylthiooxy, arylalkyl) includes aryl and heteroaryl rings as defined above. Thus, for example, the term "arylalkyl" means radicals in which an aryl group is attached to an alkyl group (eg, benzyl, phenethyl, pyridylmethyl, etc.), including alkyl groups in which a carbon atom (eg, a methylene group) is substituted, for example, on an oxygen atom (for example, phenoxymethyl, 2-pyridyloxymethyl, 3-(1-naphthyloxy)propyl, etc.).
Кожний з вищезгаданих термінів (наприклад, "алкіл", "гетероалкіл", "арил" і "гетероарил") означає як заміщені, так і незаміщені форми вказаного радикала. Переважні замісники для кожного типу радикала описані нижче.Each of the above terms (eg, "alkyl", "heteroalkyl", "aryl" and "heteroaryl") means both substituted and unsubstituted forms of the specified radical. Preferred substituents for each type of radical are described below.
Замісники для алкільних і гетероалкільних радикалів (включаючи такі групи, які часто називаються алкіленом, алкенілом, гетероалкіленом, гетероалкенілом, алкінілом, циклоалкілом, гетероциклоалкілом, циклоалкенілом і гетероциклоалкенілом) мають загальну родову назву "замісники алкільних груп" і ці замісники можуть являти собою одну або декілька різних груп, вибраних з груп, але що не обмежуються ними, -Ов", -0, -МА -М-ОВ", -МА'В", -58", галоген, -5ІВ'В"В", -ОС(ОВ, -С(О)В, -СО2в, -СОМА'В", -ОС(ОМАВ"-,Substituents for alkyl and heteroalkyl radicals (including groups often called alkylene, alkenyl, heteroalkylene, heteroalkenyl, alkynyl, cycloalkyl, heterocycloalkyl, cycloalkenyl, and heterocycloalkenyl) have the general generic name "alkyl substituents" and these substituents may be one or more various groups selected from, but not limited to, -Ov", -0, -MA -M-OB", -MA'B", -58", halogen, -5IV'B"B", -OS (ОВ, -С(О)В, -СО2в, -СОМА'В", -ОС(ОМАВ"-,
МАЄ), -МА-С(ОМА", -МА"С(О)2А, -МА-С(МА'В'Я")-МА"", -МА-С(МА'Я")-МА", -5(0)А -50)228, -MAE), -MA-S(OMA", -MA"S(O)2A, -MA-S(MA'VYA")-MA"", -MA-S(MA'YA")-MA" , -5(0)A -50)228, -
З(О)2МА'В", -МАБО»В", -СМ і -МО», де число замісників складає від О до 2т'-1, а т означає загальне число атомів вуглецю в такому радикалі. Кожен з В", В", А" і А" незалежно і переважно означає водень, заміщений або незаміщений гетероалкіл, заміщений або незаміщений арил, наприклад, арил, заміщений 1-3 галогенами, заміщеною або незаміщеною алкільною, алкокси або тіоалкоксигрупами, або арилалкільними групами. Якщо сполука згідно з винаходом, наприклад, включає більш, ніж одну групу В, то кожна група А незалежно вибрана з груп В", В", А" ї А"", якщо присутня більше, ніж одна з цих груп. Якщо А і В" приєднані до одного і того ж атома азоту, то ці групи, разом з атомом азоту, утворюють 5-, 6- або 7-членне кільце. Так, наприклад, -МА'В" включає, але не обмежується ними, 1-піролідиніл і 4-морфолініл. Виходячи з вищезазначеного обговорення замісників очевидно, що термін "алкіл" означає групи, що включають атоми вуглецю, зв'язані з групами, що не є водневими групами, такі як галогеналкіл (наприклад, -СЕз і -СНеСЕз) і ацил (наприклад, -С(О)СНз, -С(О)СЕ», -З(О)2MA'B", -MABO»B", -SM and -MO", where the number of substituents ranges from O to 2t'-1, and t means the total number of carbon atoms in such a radical. Each of B", B", A" and A" independently and preferably means hydrogen, substituted or unsubstituted heteroalkyl, substituted or unsubstituted aryl, for example, aryl substituted with 1-3 halogens, substituted or unsubstituted alkyl, alkoxy or thioalkyl groups, or arylalkyl in groups If a compound according to the invention, for example, includes more than one group B, then each group A is independently selected from the groups B", B", A" and A"", if more than one of these groups is present. If A and B" are attached to the same nitrogen atom, then these groups, together with the nitrogen atom, form a 5-, 6- or 7-membered ring. For example, -MA'B" includes, but is not limited to, 1-pyrrolidinyl and 4-morpholinyl. From the foregoing discussion of substituents, it is apparent that the term "alkyl" refers to groups comprising carbon atoms bonded to groups, which are not hydrogen groups, such as haloalkyl (for example, -СЕ3 and -СНеСЕ3) and acyl (for example, -С(О)СН3, -С(О)СЕ", -
С(О)СНгОСН і т.п.).С(О)СНгОСН, etc.).
Аналогічно замісникам, описаним для алкільного радикала, замісники для арильних і гетероарильних радикалів мають загальну родову назву "замісники арильних груп". Такі замісники вибрані, наприклад, з галогену, -ОВ!, -0, -МА, -М-ОВ', -МВА'В", -58", -галогену, -5ІВ'В"В", -ОС(О)В, -С(О)В", -СО»В", -СОМВ'В", -Similar to the substituents described for the alkyl radical, the substituents for aryl and heteroaryl radicals have the general generic name "aryl substituents". Such substituents are chosen, for example, from halogen, -ОВ!, -0, -MA, -М-ОВ', -МВА'В", -58", -halogen, -5IV'В"В", -ОС(О )В, -С(О)В", -СО»В", -СОМВ'В", -
ОоС(О)МАВ"-, МА'Є()В -МА-С(ОМА'В", -МА"С(О)2А -МА-С(МА'В'Я") МА", -МА-С(МА'Я")-МА", -5(ОА, - (028, -5(0)2МВ'В", -МАБО»В", -СМ і -МО», -В", -Мз, -«СН(РНИ)», фтор(Сі-Са)алкокси і фтор(С1і-Са)алкілу, де число замісників складає в межах від 0 до загального числа вільних валентностей на ароматичній системі, де В", В",ОоС(О)МАВ"-, MA'Е()В -MA-С(ОМА'В", -МА"С(О)2А -MA-С(MA'ВЯ") MA", -MA- C(MA'YA")-MA", -5(OA, - (028, -5(0)2МВ'В", -MABO»В", -SM and -MO", -В", -Mz, - "CH(РНЙ)", fluorine (Ci-Ca) alkoxy and fluorine (C1i-Ca) alkyl, where the number of substituents ranges from 0 to the total number of free valences on the aromatic system, where B", B",
А" ії А" переважно і незалежно вибрані з водню, заміщеного або незаміщеного алкілу, заміщеного або незаміщеного гетероалкілу, заміщеного або незаміщеного арилу, і заміщеного або незаміщеного гетероарилу.A" and A" are preferably and independently selected from hydrogen, substituted or unsubstituted alkyl, substituted or unsubstituted heteroalkyl, substituted or unsubstituted aryl, and substituted or unsubstituted heteroaryl.
Якщо сполука згідно з винаходом, наприклад, включає більш, ніж одну групу НЯ, то кожна група А незалежно вибрана з груп В", А", А" ї А", якщо присутня більш, ніж одна з цих груп. У наведених нижче схемах, символ Х являє собою "В", визначений вище.If the compound according to the invention, for example, includes more than one group НА, then each group A is independently selected from the groups B", A", A" and A", if more than one of these groups is present. In the diagrams below, the symbol X represents the "B" defined above.
Два замісники на суміжних атомах арилу або гетероарилу можуть бути, але необов'язково, замінені замісником формули -Т-С(0)-(САА 4-0, де Т ії 0 незалежно являють собою -МА-, -О, -САА' або простий зв'язок, а 4 дорівнює цілому числу від О до 3. Альтернативно, два замісники на суміжних атомах арильного або гетероарильного кільця можуть бути, але необов'язково, замінені замісником формули А-(СНг)-В-, дей і В незалежно являють собою -СВА'-, -О-, -МВ-, -5-, -5(0)-, -5(0)2-, -5(00)2МА! або простий зв'язок, а г дорівнює цілому числу від 1 до 4. Один з простих зв'язків утвореного таким чином нового кільця може бути, але необов'язково, замінений подвійним зв'язком. Альтернативно, два замісники на суміжних атомах арильного або гетероарильного кільця можуть бути, але необов'язково, замінені замісником формули (СВА)5-Х-(В'ЯВ "а де 5 і а незалежно дорівнюють цілому числу від 0 до 3, а Х являє собою -О-, -МВ'-, -5-, -5(0)-, -5(0)2-абоTwo substituents on adjacent aryl or heteroaryl atoms can be, but not necessarily, replaced by a substituent of the formula -Т-С(0)-(САА 4-0), where T and 0 independently represent -МА-, -О, -САА' or a single bond, and 4 is an integer from 0 to 3. Alternatively, two substituents on adjacent atoms of the aryl or heteroaryl ring may, but are not required, be replaced by a substituent of the formula A-(CHg)-B-, dei and B independently represent -СВА'-, -О-, -МВ-, -5-, -5(0)-, -5(0)2-, -5(00)2MA! or a simple bond, and is an integer from 1 to 4. One of the single bonds of the new ring thus formed may, but need not, be replaced by a double bond. Alternatively, two substituents on adjacent atoms of the aryl or heteroaryl ring may, but need not, be necessarily, replaced by the substitute of the formula (SBA)5-X-(B'YAV "a where 5 and a are independently equal to a whole number from 0 to 3, and X represents -O-, -МВ'-, -5-, -5 (0)-, -5(0)2-or
З(О)2МА"-. Замісники РН, В", В" і А", переважно, незалежно вибрані з водню або заміщеного або незаміщеного (С1і-Св)алкілу.З(О)2МА"-. Substituents PH, B", B" and A", are preferably independently selected from hydrogen or substituted or unsubstituted (C1i-Cv)alkyl.
Використовуваний тут термін "гетероатом" означає кисень (С), азот (М), сірку (5) і кремній (51).As used herein, the term "heteroatom" means oxygen (C), nitrogen (M), sulfur (5), and silicon (51).
ВступIntroduction
Даний винахід відноситься до способу модифікації гліканової структури на 2-С5Р. (3-С5Е добре відомий фахівцям як цитокін, що продукується активованими Т-клітинами, макрофагами, ендотеліальними клітинами і стромальними фібробластами. 2-С5БЕ діє, головним чином, на кістковий мозок і підвищує рівень продукування запальних лейкоцитів, і, крім того, цей цитокін функціонує як ендокринний гормон, ініціюючи поповнення нейтрофілів, витрачених в процесі запальних реакцій. (3-С5Е також знаходить клінічне застосування у відновленні кісткового мозку після хіміотерапії.The present invention relates to a method of modifying the glycan structure by 2-С5Р. (3-C5E is well known in the art as a cytokine produced by activated T cells, macrophages, endothelial cells, and stromal fibroblasts. 2-C5BE acts primarily on the bone marrow and increases the production of inflammatory leukocytes, and in addition, this cytokine functions as an endocrine hormone, initiating the replenishment of neutrophils spent in the process of inflammatory reactions.(3-C5E also finds clinical application in bone marrow recovery after chemotherapy.
Даний винахід відноситься до кон'югату гранулоцитарного колонієстимулюючого фактора (0-С5НЕ). Даний винахід також відноситься до кон'югатів глікозильованих і неглікозильованих пептидів, що мають гранулоцитарну колонієстимулюючу активність. Такі кон'югати можуть бути також модифіковані шляхом додаткового кон'югування з іншими молекулами, такими як терапевтичні молекули, діагностичні молекули, молекули для націленої доставки і т.п.This invention relates to the conjugate of granulocyte colony-stimulating factor (0-C5NE). The present invention also relates to conjugates of glycosylated and non-glycosylated peptides having granulocyte colony-stimulating activity. Such conjugates can also be modified by additional conjugation with other molecules, such as therapeutic molecules, diagnostic molecules, molecules for targeted delivery, etc.
Даний винахід також відноситься до способу ремоделювання і/або модифікації (3-СОЕ. (13-С5Е є цінним засобом для лікування різних захворювань, але як було вказано вище, його клінічна ефективність обмежена його відносно поганою фармакокінетикою.The present invention also relates to a method of remodeling and/or modification of (3-C5E. (13-C5E is a valuable agent for the treatment of various diseases, but as indicated above, its clinical effectiveness is limited by its relatively poor pharmacokinetics.
У репрезентативних варіантах винаходу, пептид (-СОЕ згідно з винаходом може бути введений для попередження інфекції у ракових пацієнтів, що зазнають променевої терапії певного типу, хіміотерапії і трансплантації кісткового мозку, з метою мобілізації клітин-попередників для збору трансплантованих клітин- попередників периферичної крові, для лікування важкої хронічної або відносної лейкопенії, незалежно від причини, що її викликала, і для підтримуючої терапії пацієнтів з гострим мієлоїдним лейкозом. Крім того, поліпептидний кон'югат або композиція згідно з винаходом можуть бути використані для лікування СНІД'у або інших імунодефіцитних захворювань, а також бактерійних інфекцій. а2-С5Е був клонований і секвенований. У репрезентативному варіанті винаходу, 1-С5Е має амінокислотну послідовність, представлену в 5ЕО ІЮ МО:1. Для будь-якого фахівця абсолютно очевидно, що даний винахід не обмежується описаними тут послідовностями, а також варіантами 2-С5Е, що обговорюються вище.In representative embodiments of the invention, the peptide (-SOE) according to the invention can be administered to prevent infection in cancer patients undergoing certain types of radiation therapy, chemotherapy and bone marrow transplantation, in order to mobilize progenitor cells to collect transplanted peripheral blood progenitor cells, for the treatment of severe chronic or relative leukopenia, regardless of the cause, and for the maintenance therapy of patients with acute myeloid leukemia. In addition, the polypeptide conjugate or composition according to the invention can be used for the treatment of AIDS or other immunodeficiency diseases , as well as bacterial infections. a2-C5E has been cloned and sequenced. In a representative embodiment of the invention, 1-C5E has the amino acid sequence represented in 5EO IU MO:1. It is absolutely obvious to any person skilled in the art that the present invention is not limited to the sequences described here , as well as the 2-C5E options discussed above.
Так, наприклад, даний винахід також охоплюють варіанти (3-С5Е, добре відомі фахівцям. Як приклад, що не обмежує даний винахід, може служити варіант 2-С5Е, що розглядається в патенті США Моб166183, в якому описаний 2-С5Е, що містить природний комплемент лізинових залишків і приєднаний до однієї молекули або до двох молекул поліетиленгліколю. Крім того, в патентах США МоМоб6004548, 5580755, 5582823 і 5676941 описаний варіант 2-С5Е, в якому один або декілька цистеїнових залишків в положенні 17, 36, 42, 64 і 74 замінені на аланін або, альтернативно, на серии. У патенті США Ме5416195 описана молекула С-С5БЕ, в якій цистеїн в положенні 17, аспарагінова кислота в положенні 27 і серини в положеннях 65 і 66 замінені на серии, серии, пролін і пролін, відповідно. Фахівцям добре відомі й інші варіанти, і ці варіанти описані, наприклад, в патенті США Ме5399345. Інші варіанти мають амінокислотну послідовність, вибрану з БЕО ІЮ МО:3-11.Thus, for example, the present invention also covers variants (3-C5E, well known to those skilled in the art. As an example, which does not limit the present invention, the variant 2-C5E can be considered in US patent Mob166183, which describes 2-C5E containing the natural complement of lysine residues and attached to one or two molecules of polyethylene glycol.In addition, US Patent Nos. 6,004,548, 5,580,755, 5,582,823, and 5,676,941 describe a 2-C5E variant in which one or more cysteine residues are at positions 17, 36, 42, 64 and 74 are replaced by alanine or, alternatively, by serine.US Patent Me5416195 describes a C-C5BE molecule in which cysteine at position 17, aspartic acid at position 27, and serines at positions 65 and 66 are replaced by serine, serine, proline, and proline , respectively. Other variants are well known to those skilled in the art, and these variants are described, for example, in US Patent No. 5,399,345. Other variants have an amino acid sequence selected from BEO IU MO:3-11.
Експресія і активність модифікованої молекули (24-С5Е згідно з винаходом може бути проаналізована методами, добре відомими фахівцям, і описаними, наприклад, в патенті США Ме4810643. Так, наприклад, активність може бути виміряна за допомогою аналізів на поглинання радіоактивно міченого тимідину. Коротко, кістковий мозок, взятий від здорової людини, розрізають в градієнті щільність фікола-гіпака (1,077г/мл,The expression and activity of the modified molecule (24-C5E according to the invention can be analyzed by methods well known to those skilled in the art and described, for example, in US patent Me4810643. So, for example, activity can be measured using radiolabeled thymidine absorption assays. Briefly, bone marrow, taken from a healthy person, is cut in a ficol-hippac density gradient (1.077g/ml,
Рпагтасіа Різсаїамжау, МУ), і клітини з низькою щільністю суспендують в середовищі Ісков (СІВСО, Іа доїІа,Rpagtasia Rizsaiamzhau, MU), and cells with a low density are suspended in Iskov medium (SIVSO, Ia doiIa,
СА), що містить 1095 фетальну бичачу сироватку, глутамін і антибіотики. Приблизно 2х107 клітин людського кісткового мозку інкубують або з контрольним середовищем, або з (1-С5Е згідно з винаходом в 96-ямковому плоскодонному планшеті приблизно при 37"С в атмосфері повітря з 595 СО» протягом приблизно 2 днів. Потім, на культури протягом приблизно 4 годин подають імпульси 0,5мкКі/ямку ЗН-тимідину (Мем Епдіапа Мисіваг,SA), containing 1095 fetal bovine serum, glutamine and antibiotics. Approximately 2x107 human bone marrow cells are incubated with either control medium or (1-C5E according to the invention in a 96-well flat-bottomed plate at approximately 37"C in an air atmosphere with 595 CO" for approximately 2 days. Then, the cultures for approximately For 4 hours, pulses of 0.5 μCi/well of ZN-thymidine are applied (Mem Epdiapa Mysivag,
Возюп, Мазз.) і вимірюють рівень поглинання, як описано, наприклад, в роботі Мепіша еї аї. (1983, Віоса 61: 781). Збільшення рівня включення ЗН-тимідину в клітини кісткового мозку людини, в порівнянні з клітинами кісткового мозку, обробленого контрольною сполукою, є показником активності і стабільності сполуки (-СОЕ.Vozyup, Mazz.) and measure the level of absorption, as described, for example, in the work of Mepish ei ai. (1983, Viosa 61: 781). An increase in the level of incorporation of ZH-thymidine into human bone marrow cells, in comparison with bone marrow cells treated with the control compound, is an indicator of the activity and stability of the compound (-SOE.
Як описано вище, кон'югати згідно з винаходом утворюються за допомогою ферментативного приєднання модифікованого цукру до глікозильованого або неглікозильованого пептиду 2-С5Е. Модифікований цукор, якщо він знаходиться між пептидом С2-С5Е і модифікуючою групою на цукрі, буде утворювати групу, яка може називатися тут, наприклад, "Інтактною глікозильною лінкерною групою". Із застосуванням способу згідно з винаходом, в якому передбачається використання у високому ступені селективних ферментів, таких як глікозилтрансферази, можна отримати пептиди, що несуть потрібну групу в одному або декількох специфічних положеннях. Крім того, за даним винаходом, модифікований цукор приєднують безпосередньо у вибраному сайті пептидного ланцюга (1-С5Е, або, альтернативно, модифікований цукор приєднують до вуглеводної частини глікопептиду. Пептиди, в яких модифіковані цукри зв'язані з вуглеводом глікопептиду і безпосередньо зв'язані з амінокислотним залишком пептидного кістяка (-С5Е, також входять в об'єм даного винаходу.As described above, conjugates according to the invention are formed by enzymatic addition of a modified sugar to a glycosylated or non-glycosylated 2-C5E peptide. A modified sugar, if it is between the C2-C5E peptide and a modifying group on the sugar, will form a group that may be referred to herein as, for example, an "Intact Glycosyl Linker Group." With the application of the method according to the invention, which involves the use of highly selective enzymes, such as glycosyltransferases, it is possible to obtain peptides bearing the desired group in one or more specific positions. In addition, according to the present invention, the modified sugar is attached directly to the selected site of the peptide chain (1-C5E, or, alternatively, the modified sugar is attached to the carbohydrate part of the glycopeptide. Peptides in which the modified sugars are linked to the carbohydrate of the glycopeptide and are directly linked with the amino acid residue of the peptide backbone (-C5E, are also included in the scope of this invention.
На відміну від відомих стратегій хімічного і ферментативного синтезу пептидів, способи згідно з винаходом дають можливість отримувати пептиди і глікопептиди, які мають, по суті, гомогенний характер дериватизації; причому, ферменти, що використовуються в даному винаході, є, по суті, селективними до конкретного амінокислотного залишку або до комбінації амінокислотних залишків пептиду С2-С5Е. Такі способи також дозволяють здійснювати крупномасштабне продукування модифікованих пептидів і глікопептидів. Таким чином, способи згідно з винаходом можуть знайти практичне застосування в крупномасштабному синтезі глікопептидів, що мають заздалегідь вибраний однорідний характер дериватизації. Ці способи є особливо прийнятними для модифікації терапевтичних пептидів, включаючи, але не обмежуючись ними, глікопептиди, які не повністю глікозилюються в процесі їх синтезу в клітинних культурах (наприклад, в клітинах ссавців, комах, рослин, грибів, дріжджів або прокаріотів) або в трансгенних рослинах або тваринах.In contrast to the known strategies of chemical and enzymatic synthesis of peptides, methods according to the invention make it possible to obtain peptides and glycopeptides that have, in fact, a homogeneous nature of derivatization; moreover, the enzymes used in the present invention are, in fact, selective for a specific amino acid residue or for a combination of amino acid residues of the C2-C5E peptide. Such methods also allow large-scale production of modified peptides and glycopeptides. Thus, the methods according to the invention can find practical application in the large-scale synthesis of glycopeptides having a preselected homogeneous nature of derivatization. These methods are particularly suitable for modifying therapeutic peptides, including, but not limited to, glycopeptides that are not fully glycosylated during their synthesis in cell cultures (eg, in mammalian, insect, plant, fungal, yeast, or prokaryotic cells) or in transgenic plants or animals.
Даний винахід також відноситься до кон'югатів глікозильованих і неглікозильованих пептидів (3-СОЕ з підвищеним терапевтичним часом напівжиття, що зумовлено, наприклад, зниженою швидкістю кліренсу або зниженою швидкістю поглинання імунною або ретикулоендотеліальною системою (РЕС). Крім того, способи згідно з винаходом дозволяють здійснювати маскування антигенних детермінант на пептидах, що приводить до зниження або запобігання виробленню імунної відповіді хазяїна проти даного пептиду. Селективне приєднання агентів для націленої доставки може також застосовуватися для доставки пептиду в конкретну тканину або на рецептор клітинної поверхні, який є специфічним по відношенню до конкретного націлюючого агента.The present invention also relates to conjugates of glycosylated and non-glycosylated peptides (3-COE) with an increased therapeutic half-life due to, for example, a reduced rate of clearance or a reduced rate of absorption by the immune or reticuloendothelial system (RES). In addition, the methods according to the invention allow to mask antigenic determinants on peptides, leading to a reduction or prevention of the host's immune response against that peptide Selective attachment of targeted delivery agents can also be used to deliver a peptide to a specific tissue or to a cell surface receptor that is specific for a specific targeting agent
Кон'югатиConjugates
У першому своєму аспекті, даний винахід відноситься до кон'югату, що складається з селективної модифікуючої групи і пептиду С-С5Е.In its first aspect, the present invention relates to a conjugate consisting of a selective modifying group and C-C5E peptide.
Зв'язок між пептидом (-С5Е і вибраним фрагментом включає інтактну глікозильну лінкерну групу, розташовану між пептидом і вибраним фрагментом. Як обговорюється в даному описі, вибраним фрагментом може бути, по суті, будь-який фрагмент, який здатний приєднуватися до сахаридної ланки, внаслідок чого утворюється "модифікований цукор", розпізнаваний відповідним ферментом трансферазою, який приєднує модифікований цукор до пептиду (3-С5Е. Сахаридний компонент модифікованого цукру, якщо він розташований між пептидом 2-С5Е і вибраним фрагментом, стає "Інтактною глікозильною лінкерною групою".The linkage between the (-C5E) peptide and the selected moiety includes an intact glycosyl linker group located between the peptide and the selected moiety. As discussed herein, the selected moiety can be essentially any moiety that is capable of attaching to a saccharide moiety, resulting in the formation of a "modified sugar", recognized by the appropriate transferase enzyme, which attaches the modified sugar to the peptide (3-C5E. The saccharide component of the modified sugar, if it is located between the 2-C5E peptide and the selected fragment, becomes the "Intact Glycosyl Linker Group".
Така глікозильна лінкерна група утворюється з будь-якого моно- або олігосахариду, який, після модифікації вибраним фрагментом, являє собою субстрат для відповідної трансферази.Such a glycosyl linker group is formed from any mono- or oligosaccharide, which, after modification with a selected fragment, is a substrate for the corresponding transferase.
Кон'югати згідно з винаходом звичайно відповідають загальній структурі: а в/сув в якій символи а, б, с, а і 5 означають позитивне ціле число, що не дорівнює нулю, а Її дорівнює 0 або є позитивним цілим числом. Термін "агент" звичайно означає водорозчинний фрагмент, наприклад, залишокConjugates according to the invention usually correspond to the general structure: a v/suv in which the symbols a, b, c, a and 5 mean a positive integer that is not equal to zero, and Her is equal to 0 or is a positive integer. The term "agent" usually means a water-soluble moiety, such as a residue
ПЕГ. Термін "лінкер" може включати широкий набір будь-яких зв'язувальних груп, див. нижче. Альтернативно, лінкер може являти собою простий зв'язок або "лінкер нульового порядку".PEG. The term "linker" can include a wide range of any linking groups, see lower. Alternatively, the linker may be a single bond or "zero-order linker".
У репрезентативному варіанті винаходу, вибраною модифікуючою групою є водорозчинний полімер, наприклад, м-ПЕГ. Такий водорозчинний полімер ковалентно пов'язаний з пептидом 2-С5Е за допомогою глікозильної лінкерної групи, яка ковалентно приєднана до амінокислотного залишку або до глікозильного залишку пептиду 2-С5Е. Даний винахід також відноситься до кон'югатів, в яких амінокислотний залишок і глікозильний залишок модифіковані глікозильною лінкерною групою.In a representative embodiment of the invention, the selected modifying group is a water-soluble polymer, for example, m-PEG. Such a water-soluble polymer is covalently linked to the 2-C5E peptide by means of a glycosyl linker group, which is covalently attached to an amino acid residue or to a glycosyl residue of the 2-C5E peptide. The present invention also relates to conjugates in which the amino acid residue and the glycosyl residue are modified with a glycosyl linker group.
Репрезентативним водорозчинним полімером є поліетиленгліколь, наприклад, метоксиполіетиленгліколь.A representative water-soluble polymer is polyethylene glycol, for example, methoxy polyethylene glycol.
Поліетиленгліколь, що використовується в даному винаході, не обмежений якою-небудь конкретною формою або молекулярною масою. Для нерозгалужених молекул поліетиленгліколю, молекулярна маса, переважно, становить 500-100000. Переважна молекула має молекулярну масу 2000-60000, а більш переважна, приблизно від 5000 до 30000.The polyethylene glycol used in the present invention is not limited to any particular form or molecular weight. For unbranched polyethylene glycol molecules, the molecular weight is preferably 500-100,000. A preferred molecule has a molecular weight of 2,000 to 60,000, and more preferably from about 5,000 to 30,000.
В іншому варіанті винаходу, вказаний поліетиленгліколь являє собою розгалужений ПЕГ, що має більш, ніж один приєднаний залишок ПЕГ. Приклади розгалужених ПЕГ описані в патентах США МоМе5932462, 5342940, 5643575, 5919455, 6113906, 5183660; в УУО 02/09766 і у Кодега У, Віосопійдаїє Спетівігу 5:283-288 (1994) ії Матавакі еї аї., Адгіс. Віої. Спет., 52:2125-2127, 1998. Інші відповідні розгалужені структури ПЕГ описані в даній заявці.In another embodiment of the invention, said polyethylene glycol is a branched PEG having more than one attached PEG residue. Examples of branched PEGs are described in US patents MoMe5932462, 5342940, 5643575, 5919455, 6113906, 5183660; in UUO 02/09766 and in Kodega U, Viosopiidaye Spetivigu 5:283-288 (1994) ii Matavaki ei ai., Adgis. Vioi Spet., 52:2125-2127, 1998. Other relevant branched structures of PEG are described in this application.
У репрезентативних варіантах винаходу, молекулярна маса кожного розгалуженого поліетиленгліколюIn representative embodiments of the invention, the molecular weight of each branched polyethylene glycol
(ПЕГ) дорівнює або перевищує приблизно 2000, 5000, 10000, 15000, 20000, 40000 або 60000 дальтон.(PEG) is equal to or greater than about 2000, 5000, 10000, 15000, 20000, 40000 or 60000 daltons.
Пептиди згідно з винаходом включають щонайменше сайт М- або О-зв'язаного глікозилювання. Крім кон'югатів, які утворюються за допомогою глікозильної лінкерної групи, що приєднується ферментативно, даний винахід відноситься до кон'югатів, які є у високій мірі гомогенними за своїм характером заміщення. Із застосуванням способів згідно з винаходом можуть бути отримані пептидні кон'югати, в яких майже всі модифіковані цукрові групи по всій популяції кон'югатів згідно з винаходом приєднані до множини копій структурно ідентичних амінокислотних або глікозильних залишків. Таким чином, у другому своєму аспекті, даний винахід відноситься до пептидного кон'югату, що має сукупність водорозчинних полімерних фрагментів, які ковалентно зв'язані з пептидом (-С5Е за допомогою інтактної глікозильної лінкерної групи. У переважному кон'югаті згідно з винаходом, по суті, кожен член такої групи зв'язаний через глікозильну лінкерну групу з глікозильним залишком пептиду (3-СОЕ, а кожен глікозильний залишок пептиду 2-С5Е, до якого приєднана глікозильна лінкерна група, має ідентичну структуру.Peptides according to the invention include at least one M- or O-linked glycosylation site. In addition to conjugates that are formed with the help of a glycosyl linker group that is attached enzymatically, the present invention relates to conjugates that are highly homogeneous in their nature of substitution. With the use of methods according to the invention, peptide conjugates can be obtained in which almost all modified sugar groups throughout the population of conjugates according to the invention are attached to multiple copies of structurally identical amino acid or glycosyl residues. Thus, in its second aspect, the present invention relates to a peptide conjugate having a set of water-soluble polymer fragments that are covalently linked to the peptide (-C5E by means of an intact glycosyl linker group. In a preferred conjugate according to the invention, in fact, each member of such a group is connected through a glycosyl linker group to a glycosyl residue of the peptide (3-COE, and each glycosyl residue of the 2-C5E peptide, to which a glycosyl linker group is attached, has an identical structure.
Даний винахід також відноситься до пептидного кон'югату, що має групу водорозчинних полімерних фрагментів, ковалентно зв'язаних один з одним за допомогою глікозильної лінкерної групи. У переважному варіанті винаходу, по суті кожен член групи водорозчинних полімерних фрагментів зв'язаний з амінокислотним залишком пептиду (3-С5Е за допомогою глікозильної лінкерної групи, а кожний амінокислотний залишок, що містить приєднану глікозильну лінкерну групу, має ідентичну структуру.The present invention also relates to a peptide conjugate having a group of water-soluble polymer fragments covalently linked to each other by means of a glycosyl linker group. In the preferred version of the invention, essentially each member of the group of water-soluble polymer fragments is connected to an amino acid residue of the peptide (3-C5E by means of a glycosyl linker group, and each amino acid residue containing an attached glycosyl linker group has an identical structure.
Даний винахід також відноситься до кон'югатів, аналогічних кон'югатам, описаним вище, в яких пептид (-The present invention also relates to conjugates similar to the conjugates described above, in which the peptide (-
С5Е кон'югований з терапевтичною молекулою, діагностичною молекулою, націлюючою молекулою, молекулою токсину або т.п. за допомогою інтактної глікозильної лінкерної групи. Кожна з вищезгаданих молекул може являти собою невелику молекулу, природний полімер (наприклад, поліпептид) або синтетичний полімер.C5E is conjugated to a therapeutic molecule, a diagnostic molecule, a targeting molecule, a toxin molecule, or the like. using an intact glycosyl linker group. Each of the aforementioned molecules can be a small molecule, a natural polymer (for example, a polypeptide) or a synthetic polymer.
По суті, будь-який пептид гранулоцитарного колонієстимулюючого фактора або агент, що має будь-яку послідовність, може бути використаний як пептидний компонент кон'югатів згідно з винаходом. Був клонований і секвенований гранулоцитарний колонієстимулюючий фактор. У репрезентативному варіанті винаходу, пептид (1-С5Е має послідовність, представлену в 5ХЕО ІЮ МО:1:In fact, any granulocyte colony-stimulating factor peptide or agent having any sequence can be used as a peptide component of conjugates according to the invention. Granulocyte colony-stimulating factor was cloned and sequenced. In a representative variant of the invention, the peptide (1-C5E has the sequence presented in 5ХЕО ЮЮ MO:1:
МТРІСРАЗБІ РОЗИ КСГЕОУККІОЮОСРСААГОВКІ,MTRISRAZBI ROZA KSGEOUKKIOYUOSRSAAGOVKI,
САТУКІ СНРЕБІЛІД.ОНБІ ІРР АРІ З5СРЗОАГОГАSATUKI SNREBILID.ONBI IRR ARY Z5SRZOAGOH
СОСІ5ОЇНЗОТЕСКОСІОАСЕОЇБРЕЦОРТОТСОГОSOSI5OINZOTESCOSIOACEOYIBRESORTOTSOGO
УАПРЕАТІМООМЕБІ СМАРАГОРТОСАМРАКАЗАЕUAPREATIMOOMEBI SMARAGHORTOSAMRAKAZAE
ОККАССУГ МАЗНІСОВЕГЕМУКМІАНІ.АОР (560OKKASSUG MAZNISOVEGEMUKMIANI.AOR (560
Ір МО: 1).IR MO: 1).
В іншому репрезентативному варіанті винаходу, пептид 2-С5Е має послідовність, представлену в ЗЕО ІЮIn another representative embodiment of the invention, the 2-C5E peptide has the sequence presented in ZEO IU
МО:2:MO:2:
ТРІСРАЗВІ РОБИ КСТЕОМАКІОСПОААГОЕКТ САTHREE-FOLLOWED ROBY KSTEOMAKIOSPOAAGOEKT SA
ТУКІСНРЕЕГЛЛІ.ОНВГОЇРЖАРІЗ5СРЕОАСОГА ОСTUKISNREEGLLI.ONVGOIRZHARIZ5SREOASOGA OS
ЗОНИ ЕМО ОАГЕСІЗРЕССРТ ОТ ОГОМАZONES EMO OAGESIZRESSRT OT OGOMA
РЕАТТГУООМЕЕГОМАРАГОРТОСАМРАБАБАРОК.REATTGUOOOMEEGOMARAGORTOSAMRABABAROK.
КАССУБУАБНІ ОВЕС ЕМУЗУКУТ АНІАОР (5БЕО ТОKASSUBUABNI OATS EMUZUKUT ANIAOR (5BEO TO
МО: 2).MO: 2).
В іншому репрезентативному варіанті винаходу, пептид 2-С5Е має послідовність, представлену нижче вIn another representative embodiment of the invention, the 2-C5E peptide has the sequence presented below in
ЗЕО ІЮ МО:3-11:ZEO IU MO:3-11:
МТРІОЗРАЗБЗЦРОЗЕКСГЕОУАКІОСВОСААГОВКІ,MTRIOZRAZBZCROZEKSGEOUAKIOSVOSAAGOVKI,
У5ВЕСАТУКІСПРЕЕГ МІ ОНЗСОТРМАРІЗ5СРБОМІ,U5VESATUKISPREEG MI ONZSOTRMARIZ5SRBOMI,
ОБАОСІ БОНН ЕТО ОАГЕСІБРЕГОРТГОТІ,OBAOSI BONN ETO OAGESIBREGORTGHOTI,
ОГОМАПЕАТТРМООМЕЕ СМАРАГОРТОСАМРАВАOHOMAPEATTRMOOMEE SMARAGHORTOSAMRAVA
5АгОККАСОМЦМАЗНІО5ЕЦЕУБУВ МУТНІ А ОР (5БЕО ТО МО:3)5AgOKKASOMTSMAZNIO5ETSEUBUV MUTNI A OR (5BEO TO MO:3)
МАСРАТОЗБРМКІ МАО ЛУНЗАГМУТУОВАТРІОРMASRATOZBRMKI MAO LUNZAGMUTUOVATRIOR
АВЗВІРОВБЕИ МЛ КСГЕОУВКЮСОСААОЕКІ САТУКІ,AVZVIROVBEY ML KSGEOUVKYUSOSAAOEKI SATUKI,
СНРЕЕСУССОНО СТРМАРІ55СРЗОАГОГАСОСІ ЗОЇ,SNREESUSSONO STRMARI55SRZOAGOGASOSI ZOYA,
НІСТЕСТОСІГОАІЕСІЗРЕМОРТОМОГОМАРЕАТNISTESTOSIGOAIESISZREMORTOMOGOMAREAT
ТІГМООМЕБІОМАРАСОВТОСАМРАБАЗАВОВКА ССTIGMOOMEBIOMARASOVTOSAMRABAZAVOVKA SS
УГМА5НІОВЕСЕУЗУКУТАКНІАОР (5ЕО 10 МО:4)UGMA5NIOVESEUZUKUTAKNIAOR (5EO 10 MO:4)
МАСРАТОБРМКІ МАОТЛІЛУНЗАЛУТМОВАТРІ ОРMASRATOBRMKI MAOTLILUNZALUTMOVATRI OR
АЗЗІГРОЗЕІЛКСГЕОУЕКЮСОСААГОВКІМЗЕСАТAZZIGROZEILKSGEOUEKYUSOSAAGOVKIMZESAT
ХКІСНРЕЕГ УП ОНЗІСІРЖУАРІ 55СРБОАІС АОС,HKISNREEG UP ONZISIRJUARY 55SRBOAIS JSC,
БОСНЗОГЕ ОСТ ОАЕСІВРЕССРТ ОТ ОБОМАBOSNZOGE OST OAESIVRESSRT OT OBOMA
ЕАТТГМООМЕБІСМАРАГОРТОСАМРАБАБАКОВЕEATTGMOOMEBISMARAGHORTOSAMRABABAKOVE
АСОУГЛАЗНІОЗЕ ЕУМВУКУТКНІАОР (5БЕОASOUGLAZNIOSE EUMVUKUTKNIAOR (5BEO
МО:5)MO:5)
МУТРІСРАЗВГРОЗЕЛ КСТЕОУВКОСОСААСОЕКMUTRISRAZVGROZEL KSTEOUVKOSOSASASOEK
ТСАТУКОНРЕВЕСУСЦОНТ ОСІВ ТАРІЯВСРЗОАТОЇ,TSATUKONREVESUSTSONT OF OSIV TARIAVSRZOATOY,
АОСІКОСНеОТ ЕД УОСГОАГЕСВРЕСОРТОТТОЇ,AOSIKOSNeOT ED UOSGOAGESVRESORTOTTOI,
ПВУАОБАТТКООМЕК ОМАРАБОРТОСАМРАКАВАPVUAOBATTKOOMEK OMARABORTOSAMRAKAVA
КЕОКВАВСОІ МАВНЬОВЕСЕУВУВУГЕНСАОРІВЕОKEOKWAVSOI MAVNYOVESEUVUVUGENSAORIVEO
ТУ МО:6);TU MO:6);
МІРА РОБ КОСГЕОУВКІОЮСОСААСОЕКІ,MIRA ROB KOSGEOUVKIOYUSOSASAASOEKI,
САТУКЕСНРЕЕСУ М ОНТИОИРЖАРГБВСРВОАТОВАSATUKESNREESU M ONTIOIRZHARGBVSRVOATOVA
ОСІ ДОН ОАСЕОІВВЕСОР ТОЮ чАВРАТТУООМЕЕСОМАРАГОРТОВАМРАКАБАЕOSI DON OASEOIVVESOR TOYU CHAVRATTUOOMEESOMARAGHORTOVAMRAKABAE
ОВКАСОУСУАЗНІОБЕСЕХВУВУСВНСАОРКО ТОOVKASOUSUAZNIOBESEKHUVUVUSVNSAORKO TO
МО:т);MO:t);
МУТРІСРАВБСРОЗВІ КСТВОУВКЮОСОСААЦОВЕMUTRISRAVBSROZVI KSTVOUVKYUOSOSAATSOVE
ССАТУКІСНРЕВЕС МЕДОВІ ОМАР ЯВСРЗОАТОЇ,SSATUKISNREVES HONEY LOBSTER YAVSRZOATOY,
АОСТІСЦНІОБЕСКОСІСОАСЕОІЗРЕСО РТВ.AOSTISTSNIOBESKOSISOACEOIZRESO RTV.
ОХАОГАТПТЖУООМЕБ ОМАРАСОРТОВАМРАКАВА кЕОККАСОУСМАЗНІОФЕ ЕУВХВУТКНІАОРІЗЕО п» МОВ);ОХАОГАТПХУООМЕБ ОМАРАСОРТОВАМРАКАВА кЕОККАСОУСМАЗНИОФЕ EUВХВУТКНИАОРИЗЕО p» MOV);
МОТРІСРАЗВГРОВКІ КСО ККЮВОСААСОВК.MOTRISRAZVGROVKI KSO KKYUVOSAASOVK.
ГОСАТУКЬСНРЕВС У ОН ОТ ЖТАРСЗЗСРЗОАКОЇ, дИССВОГНВСИ ЕЕ УООГОАГЕСЯРЕБОРТСОТЦОЇ,HOSATUKSNREVS IN ON OT ZHTARSZZSRZOAKOY, dISSVOGNVSY EE UOOGOAGESYAREBORTSOTTSOY,
ОУАБЕАТТТМООМЕЕСОМАРАБОРТОБАМРАКАВАOUABEATTTMOOMEESOMARABORTOBAMRAKAWA
ЕОКВАСОУСМАВНІОВБЕ ЕУБУКУ ТАН АОРІЗКОEOKWASOUSMAVNIOVBE EUBUKU TAN AORIZKO
ТО МО:9у;TO MO:9u;
МТРІДРАБЗЯСРОБРЛКСЬВОМЕКІОСОСААГОВКІ,MTRIDRABZYASROBRLKSVOMEKIOSOSAAGOVKI,
САТУКОСНРЕБЕСАЛЛ ОН ХР УАРІЗБСРЗОА СОВАSATUKOSNREBESALL ON HR UARIZBSRZOA SOVA
ОСТЛОСНУСТІ КОТ ОАГВОІЗРЕСОР ТС ОТ ООOSTLOSNUSTI KOT OAGVOIZRESOR TS OT OO
ХАРЕАТТ ЖИ ООМЕБІОМАРАСОРТОСАМРАВАЧАЕCHAREATT ZHY OOMEBIOMARASORTOSAMRAVACHAE
ОБЛАСОУГУАЯНЬОВЕ ЕМВ УВУСТНІАОРТОСАМOBLASOUGUAYANOVE EMV OF ENTHUSIASTIC AORTOSAM
РИБЕОІВ МОЮ)RIBEOIV MY)
МТРІОСРАЗЗІ РОБИ КСІЕОУККЮСОСА АЛІ ОЕКІ,MTRIOSRAZZI ROBY KSIEOUKKYUSOS ALI OEKI,
САТУКІОСНРЕЕСМІ. 55 МАРІВВСРВОАСОГАSATUKIOSNREESMI. 55 MARIVVSRVOASOG
ОСІЗОСНВа г ЕСТОСТЛ ОА ГЕСІЗРЕСОРТОТГОЇOSIZOSNVa g ESTOSTL OA HESIZRESORTOTGOI
МХАОЕАТІГИООМЕЕЇОМАРТТТРТОТАМРАБАБАЕMHAOEATIGIOOMEEEIOMARTTTTRTOTAMRABABE
ОККАССУТМАВНІОВЕСЕУВУКУТАНГАОР(ЗЕО ІOKKASSUTMAVNIOVESEUVUKUTANGAOR (ZEO I
МО1)MO1)
Даний винахід не обмежується представленими тут послідовностями.The present invention is not limited to the sequences presented herein.
У репрезентативному варіанті винаходу, пептиди 2-С5Е згідно з винаходом включають щонайменше один сайт О-зв'язаного глікозилювання, який глікозильований глікозильним залишком, що включає фрагмент ПЕГ.In a representative variant of the invention, the 2-C5E peptides according to the invention include at least one site of O-linked glycosylation, which is glycosylated by a glycosyl residue that includes a PEG fragment.
ПЕГ ковалентно зв'язаний з пептидом (2-С5Е за допомогою інтактної глікозильної лінкерної групи. Така глікозильна лінкерна група ковалентно зв'язана або з амінокислотним залишком, або з глікозильним залишком пептиду 1-С5Е. Альтернативно, глікозильна лінкерна група приєднана до одного або декількох глікозильних ланок глікопептиду. Даний винахід також відноситься до кон'югатів, в яких глікозильна лінкерна група приєднана до амінокислотного залишку і до глікозильного залишку.PEG is covalently linked to the peptide (2-C5E via an intact glycosyl linker group. Such a glycosyl linker group is covalently linked to either an amino acid residue or a glycosyl residue of the 1-C5E peptide. Alternatively, the glycosyl linker group is attached to one or more The present invention also relates to conjugates in which a glycosyl linker group is attached to an amino acid residue and to a glycosyl residue.
ПЕГ-частина приєднана до інтактного глікозильного лінкера безпосередньо або за допомогою неглікозильного лінкера, наприклад, заміщеного або незаміщеного алкілу і заміщеного або незаміщеного гетероалкілу.The PEG moiety is attached to an intact glycosyl linker directly or via a non-glycosyl linker, for example, substituted or unsubstituted alkyl and substituted or unsubstituted heteroalkyl.
У переважному варіанті винаходу, пептид (1-С5Е містить групу, що має формулу І.In a preferred embodiment of the invention, the peptide (1-C5E contains a group having the formula I.
Формула 1Formula 1
ОнHe
Ге) о соон но 0-3 --Н он де О вибраний з -ОН і В!-І-НМ; С вибраний з В'!-Ї або С(О)(Сі-Св)алкілу; В' являє собою групу, що містить фрагмент, вибраний з лінійних або розгалужених залишків поліетиленгліколю, а | означає лінкер, який вибраний із зв'язку, заміщеного або незаміщеного алкілу і заміщеного або незаміщеного гетероалкілу, за умови, що якщо О являє собою ОН, то Си являє собою В'!-І, а якщо Си являє собою С(О)(Сі-Св)алкіл, то Ю являє собою В"-І-МН-. В описаних тут модифікованих структурах сіалової кислоти, СООН також являє собоюGe) o soon no 0-3 --H on de O selected from -OH and B!-I-NM; C is selected from B'-Y or C(O)(Ci-Cv)alkyl; B' represents a group containing a fragment selected from linear or branched residues of polyethylene glycol, and | means a linker which is selected from a bond, substituted or unsubstituted alkyl, and substituted or unsubstituted heteroalkyl, provided that if O is OH, then Si is B'!-I, and if Si is C(O)( Ci-Cv)alkyl, then Y represents B"-I-MH-. In the modified structures of sialic acid described here, COOH also represents
СОО.- і/або його сіль.SOO.- and/or its salt.
В одному з варіантів винаходу, В'"-Ї має формулу: о де а дорівнює цілому числу від 0 до 20.In one of the variants of the invention, B'"-Y has the formula: o where a is equal to a whole number from 0 to 20.
У репрезентативному варіанті винаходу, В! має структуру, яка вибрана з:In a representative version of the invention, V! has a structure selected from:
М в пяях ; М фе оно мне(оіснісниоснІісндосн, кне(оюсн,снхоснІснДдосН, о 2 рю--нненаєх гі «Ху неахM in pyay; M fe ono mne(oinisnyosnIisndosn, kne(oyusn,snhosnIsnDdosN, o 2 ryu--nnenaeh gi "Hu neah
Ммие(Фсн,сноснсндОСсН, чне(о0осн,снуосн,снуОсн, де є і ї незалежно дорівнюють цілим числам, вибраним з 1-2500, а 4 дорівнює цілому числу від 1 до 20. В інших варіантах винаходу, В! має структуру, яка являє собою член, вибраний з: з нисСіоюснинуоснасНнІ Осн» 4 : нн неоюсненаосніснаюсн, о « о мисоюнасниоснсНн Осн.Mmie(Fsn,snosnsndOSsN, chne(o0osn,snuosn,snuOsn, where are and y are independently equal to integers selected from 1-2500, and 4 is equal to an integer from 1 to 20. In other variants of the invention, B! has a structure that is a member selected from: z nysSioyusnynuosnasNnI Osn" 4 : nn neoyusnenaosnisnayusn, o " o mysoyusnyosnsNn Osn.
З йWith
Мн; ниMn; we
У нерюнюноснонаосн, о ч о мие(оюснниосн,сні Осн» я; щ кне(снісниоснснІОсн, неIn neryunyunosnonnaosn, o ch o mie(oyusnnyosn, sni Osn" i; sh kne(snisnyosnsnIOsn, not
У Ц епенсніоснонасся 0 тIn Ts epensniosnonassya 0 t
МнеєоюснІсноснІснеосн,MneeoyusnIssnosnIsneosn,
З : ннесхоюсніснхосніснаосн» ня (У еороснецоснсноювь о й де е, тії дорівнюють цілим числам, незалежно вибраним з 1-2500, а д і д означають цілі числа, незалежно вибрані з 1-20.Z : nneshoyusnisnhosnisnaosn" nya (In eorosnescosnsnoyv o and where e, they are equal to integers independently selected from 1-2500, and d and d mean integers independently selected from 1-20.
У ще одному своєму варіанті, даний винахід відноситься до кон'юЮгату пептиду фактора ІХ, де В' має структуру, яка вибрана з: ; ву Увни чIn yet another variant, the present invention relates to a factor IX peptide conjugate, where B' has a structure selected from: ; University of Uvna Ch
Ж до. днаоюснесніоснноюсь чн нм Мн У (ГЦ ооксненюсненаюсь , о « ; 1 о нне(снІснхоснІснІ Осн» : м нн АОДУ дит у орісніснкосніснаюсн» нм вне т ї не(осн,снкосНасна осн» ч де є, їі 7 незалежно дорівнюють цілим числам, вибраним з 1-2500, а д, 4 їі а" дорівнюють цілим числам, незалежно вибраним з 1-20.Same to. dnaoyusnesniosnnoyus chn nm Mn U (HC ooksnenyusnenauyus , o " ; 1 o nne(snIsnhosnIsnI Osn" : m nn AODU dit u orisnisncosnisnayusn" nm vne t i ne(osn,snkosNasna asn" h where there are, and 7 are independently equal to integers selected from 1-2500, and d, 4, and a" are equal to integers independently chosen from 1-20.
В інших варіантах винаходу, В! має структуру, яка вибрана з: 5-с(о)сноснуОСНоснадеО СН, :і 8--с(оюсноснХосНсН Осн» де є ії незалежно дорівнюють цілим числам, вибраним з 1-2500.In other variants of the invention, V! has a structure selected from: 5-s(o)snosnuOSNosnadeO CH, :and 8--s(oyusnosnHosNsH Osn» where are and are independently equal to integers selected from 1-2500.
У ще одному своєму репрезентативному варіанті, даний винахід відноситься до пептиду, що містить групу, що має формулу: он о о соон о--са-- в--нк он де Са! може бути приєднаний до амінокислотного або до глікозильного залишку, який безпосередньо або опосередковано (наприклад, через глікозильний залишок) приєднаний до амінокислоти.In another representative embodiment, the present invention relates to a peptide containing a group having the formula: on o o soon o--sa-- v--nk on de Sa! can be attached to an amino acid or to a glycosyl residue that is directly or indirectly (eg, through a glycosyl residue) attached to an amino acid.
В інших варіантах винаходу, молекула має формулу: он 0 сон ноIn other variants of the invention, the molecule has the formula: on 0 son no
О--Фан--Обамдс--5 8-Н он де СаЇМас може бути приєднаний до амінокислотного або до глікозильного залишку, який безпосередньо або опосередковано (наприклад, через глікозильний залишок) приєднаний до амінокислоти.O--Phan--Obamds--5 8-H on de CyMas can be attached to an amino acid or to a glycosyl residue that is directly or indirectly (for example, through a glycosyl residue) attached to an amino acid.
У ще одному репрезентативному варіанті винаходу, пептид містить групу формули:In another representative variant of the invention, the peptide contains a group of the formula:
он 0 о сон шт но їй данісі виє ат нзннии 8--нНи А он де АА являє собою амінокислотний залишок вказаного пептиду, а в кожній з вищезгаданих структур, ОЇ с є такими, як вони були визначені в описі даного винаходу.where AA is an amino acid residue of the specified peptide, and in each of the above-mentioned structures, ОІs are as they were defined in the description of this invention.
Репрезентативним амінокислотним залишком пептиду 2-С5Е, в якому одна або декілька вищезгаданих молекул може бути кон'югована, є серин і треонін, наприклад, треонін 133 5ЕО ІЮ МО:1.A representative amino acid residue of the 2-C5E peptide, in which one or more of the aforementioned molecules can be conjugated, is serine and threonine, for example, threonine 133 5EO IU MO:1.
В іншому своєму репрезентативному варіанті, даний винахід відноситься до кон'югату (2-СО9Е, який включає глікозильний залишок, що має формулу: те | носа вн КМIn another representative variant, the present invention relates to the conjugate (2-СО9Е, which includes a glycosyl residue having the formula: te | nosa vn KM
З--АА--ТОіСМАс- ОМ Ас Май (гвіемАен ві С іву- (м)Z--AA--TOiSMAs- OM As Mai (gviemAen vi S ivu- (m)
Й "мас ((лемАс-(Оа де (Біау, - (К), ), ((бісмАс-(сарадк (Вівду- (ву), і деа, б, с, й, ї, г, 5, їі и незалежно дорівнюють цілим числам, вибраним з 0 і 1. Індекс д дорівнює 1. Індекси е, Її, д і п незалежно дорівнюють цілим числам, вибраним з цілих чисел від 0 до 6. Індекси |, К, І ії т дорівнюють цілим числам, незалежно вибраним з цілих чисел від 0 до 100. Індекси м, му, х і у незалежно дорівнюють числу, вибраному з 0 і 1, а щонайменше один з м, м, х і у дорівнює 1. Символ АА означає амінокислотний залишок пептиду С-СОБЕ.Y "mas ((lemAs-(Oa de (Biau, - (К), are independently equal to the integers chosen from 0 and 1. The index d is equal to 1. The indices e, Я, д and п are independently equal to the integers chosen from the integers from 0 to 6. The indices |, К, И and т are equal to integers, independently selected from integers from 0 to 100. The indices m, mu, x and y are independently equal to a number selected from 0 and 1, and at least one of m, m, x and y is equal to 1. The symbol AA means the amino acid residue of the peptide C- SELF
Символ 5іа-(Р) означає групу, що має формулу: ноThe symbol 5ia-(P) means a group having the formula: no
І». ноас о он 5-9 чн-о он де О вибраний з -ОН і В!-І-НМ. Символ С означає В'-І- або -С(О)(С1-Св)алкіл. В' являє собою групу, яка включає лінійний або розгалужений залишок поліетиленгліколю. Ї являє собою лінкер, який вибраний із зв'язку, заміщеного або незаміщеного алкілу і заміщеного або незаміщеного гетероалкілу. У загальних рисах, якщо О означає ОН, то С означає В'-І, і якщо С означає -С(О)(С1-Св)алкіл, то О означає В!-І -МН-.AND". noas o on 5-9 chn-o on de O selected from -OH and V!-I-NM. The symbol C means B'-I- or -C(O)(C1-C6)alkyl. B' is a group that includes a linear or branched residue of polyethylene glycol. It is a linker selected from the group consisting of substituted or unsubstituted alkyl and substituted or unsubstituted heteroalkyl. In general terms, if O means OH, then C means B'-I, and if C means -C(O)(C1-Cv)alkyl, then O means B!-I -MH-.
В іншому репрезентативному варіанті винаходу, ПЕГ-модифікований фрагмент сіалової кислоти в кон'югаті згідно з винаходом має формулу: он коні б д це; (0. н в щ лети " де індекс "5" означає ціле число від 0 до 20, а п дорівнює цілому числу від 1 до 2500. У переважному варіанті винаходу, 5 дорівнює 1, а м-ПЕГ-частина має молекулярну масу приблизно 20кД.In another representative embodiment of the invention, the PEG-modified fragment of sialic acid in the conjugate according to the invention has the formula: he coni b d ce; (0. n v sh leti " where the index "5" means an integer from 0 to 20, and n equals an integer from 1 to 2500. In the preferred version of the invention, 5 is equal to 1, and the m-PEG part has a molecular weight of approximately 20 kD.
У ще одному репрезентативному варіанті винаходу, ПЕГ-модифікована сіалова кислота має формулу: он нон не /In yet another representative embodiment of the invention, PEG-modified sialic acid has the formula: on non ne /
Іщ г») шин, п де Ї являє собою заміщену або незаміщену алкільну або заміщену або незаміщену гетероалкільну лінкерну групу, що з'єднує молекулу сіалової кислоти і молекулу ПЕГ.Isch g") tire, p where Y is a substituted or unsubstituted alkyl or substituted or unsubstituted heteroalkyl linker group connecting a sialic acid molecule and a PEG molecule.
У переважному варіанті винаходу щонайменше два, більш переважно, три, а ще більш переважно, чотири вищезазначених аспарагінових залишки фунціоналізовані вищезгаданим М-зв'язаним глікановим ланцюгом.In a preferred embodiment of the invention, at least two, more preferably, three, and even more preferably, four of the above-mentioned asparagine residues are functionalized with the above-mentioned M-linked glycan chain.
Кон'югати згідно з винаходом включають інтактні глікозильні лінкерні групи, які є одновалентними або полівалентними (наприклад, "антенні" структури). Так, наприклад, кон'югати згідно з винаходом включають обидві молекули, в яких вибрана група приєднана до пептиду за допомогою одновалентної глікозильної лінкерної групи і полівалентної лінкерної групи. Даний винахід також включає кон'югати, в яких більш, ніж одна вибрана молекула приєднана до пептиду за допомогою полівалентної лінкерної групи.Conjugates according to the invention include intact glycosyl linker groups that are monovalent or polyvalent (for example, "antenna" structures). So, for example, conjugates according to the invention include both molecules in which the selected group is attached to the peptide by means of a monovalent glycosyl linker group and a polyvalent linker group. The present invention also includes conjugates in which more than one selected molecule is attached to the peptide by means of a polyvalent linker group.
Модифікований цукорModified sugar
Даний винахід відноситься до модифікованого цукру, до модифікованих цукровмісих нуклеотидів і до кон'югатів модифікованого цукру. У модифікованих цукровмісих сполуках згідно з винаходом, цукрова група, переважно, являє собою сахарид, дезокси-сахарид, аміно-сахарид або М-ацилсахарид. Термін "сахарид" і його еквіваленти, "сахарил", "цукор" і "глікозил" означають мономери, димери, олігомери і полімери. Така цукрова група також функціоналізована модифікуючою групою. Ця модифікуюча група кон'югована з цукровою групою, звичайно, за допомогою кон'югування з аміном, сульфгідрилом або гідроксилом, наприклад, з первинним гідроксилом на вказаному цукрі. У репрезентативному варіанті винаходу, модифікуюча група приєднана до цукру за допомогою аміногрупи, наприклад, за допомогою аміду, уретану або сечовини, яка утворюється внаслідок реакції аміну з реакційноздатним похідним модифікуючої групи.This invention relates to modified sugar, to modified sugar-containing nucleotides and to conjugates of modified sugar. In modified sugar-containing compounds according to the invention, the sugar group is preferably a saccharide, deoxysaccharide, aminosaccharide or M-acylsaccharide. The term "saccharide" and its equivalents, "saccharyl", "sugar" and "glycosyl" mean monomers, dimers, oligomers and polymers. Such a sugar group is also functionalized by a modifying group. This modifying group is conjugated to the sugar group, of course, by conjugation with an amine, sulfhydryl, or hydroxyl, for example, with the primary hydroxyl on said sugar. In a representative embodiment of the invention, the modifying group is attached to the sugar by means of an amino group, for example, by means of an amide, urethane or urea, which is formed by the reaction of an amine with a reactive derivative of the modifying group.
Як цукровий "кістяк" кон'югатів згідно з винаходом може бути використаний будь-який цукор.Any sugar can be used as the sugar backbone of the conjugates according to the invention.
Репрезентативними цукрами, які можуть бути використані для отримання композицій згідно з винаходом, є, але не обмежується ними, глюкоза, галактоза, маноза, фукоза і сіалова кислота. Іншими відповідними цукрами є аміноцукри, такі як глюкозамін, галактозамін, манозамін, 5-аміновий аналог сіалової кислоти і т.п. Вказаний цукровий кістяк може мати структуру, що виявляється в природі, або він може бути модифікований з утворенням сайту для кон'югування з модифікуючою групою. Так, наприклад, в одному з своїх варіантів, даний винахід відноситься до пептидного кон'югату, що містить похідне сіалової кислоти, в якому 9-гідроксигрупа замінена на амін. Цей амін легко дериватизується активованим аналогом вибраної модифікуючої групи.Representative sugars that can be used to prepare the compositions of the invention include, but are not limited to, glucose, galactose, mannose, fucose, and sialic acid. Other suitable sugars are amino sugars such as glucosamine, galactosamine, mannosamine, the 5-amino analog of sialic acid, and the like. Said sugar backbone may have a naturally occurring structure, or it may be modified to form a site for conjugation with a modifying group. So, for example, in one of its variants, the present invention relates to a peptide conjugate containing a derivative of sialic acid, in which the 9-hydroxy group is replaced by an amine. This amine is readily derivatized with an activated analog of the selected modifying group.
В обговоренні даного винаходу проілюстроване використання вибраних похідних сіалової кислоти.The discussion of this invention illustrates the use of selected sialic acid derivatives.
Фахівцям в даній галузі очевидно, що таке обговорення наводиться лише в ілюстративних цілях, і що описані тут структури і композиції, по суті, можуть бути застосовані до всіх видів сахаридних груп, модифікованих сахаридних груп, активованих модифікованих сахаридних груп і кон'югатів модифікованих сахаридних груп.Those skilled in the art will appreciate that this discussion is for illustrative purposes only, and that the structures and compositions described herein are essentially applicable to all types of saccharide moieties, modified saccharide moieties, activated modified saccharide moieties, and conjugates of modified saccharide moieties. .
У своєму репрезентативному варіанті, даний винахід відноситься до пептидного кон'югату, що містить аміно-модифікований цукор, що має формулу: "МмНА--- я де Сї являє собою глікозильну групу, Ї являє собою зв'язок або лінкер, а В' являє собою модифікуючу групу. Репрезентативним зв'язком є зв'язок, який утворюється між МН» на глікозильній частині і групою з відповідною реактивністю на модифікуючій групі. Таким чином, репрезентативними зв'язками є, але не обмежуються ними, МНЕА"', ОВ', 5В! і т.п. Так, наприклад, якщо В! включає групу карбонової кислоти, то ця група може бути активована і зв'язана з групою МІМ на глікозильному залишку з утворенням зв'язку, що має структуру МНС(О)В!. Аналогічним чином, групи ОН і 5Н можуть бути перетворені у відповідні ефірні або тіоефірні похідні, відповідно.In its representative version, the present invention relates to a peptide conjugate containing an amino-modified sugar having the formula: "MmNA--- I where Ci is a glycosyl group, Y is a bond or linker, and B' represents a modifying group. A representative bond is a bond formed between МН" on the glycosyl moiety and a group with corresponding reactivity on the modifying group. Thus, representative bonds include, but are not limited to, MNEA"', ОВ ', 5B! etc. So, for example, if B! includes a carboxylic acid group, then this group can be activated and linked to the MIM group on the glycosyl residue with the formation of a bond having the structure MHC(O)B!. Similarly, the OH and 5H groups can be converted into the corresponding ether or thioester derivatives, respectively.
Репрезентативними лінкерами є алкільні і гетероалкільні групи. Такими лінкерами є зв'язувальні групи, наприклад, ацил-зв'язувальні групи, наприклад, -С(О)МН-, -ОС(О)МН- і т.п. Лінкерні групи являють собою зв'язки, утворені між компонентами молекули згідно з винаходом, наприклад, між глікозильною групою і лінкером (І), або між лінкером і модифікуючою групою (В). Іншими лінкерними групами є ефіри, тіоефіри і аміни. Так, наприклад, в одному з варіантів винаходу, вказаним лінкером є амінокислотний залишок, такий як гліциновий залишок. Групу карбонової кислоти гліцину перетворюють у відповідний амід шляхом взаємодії з аміном на глікозильному залишку, а амін гліцину перетворюють у відповідний амід або уретан шляхом взаємодії з активованою карбоновою кислотою або карбонатом модифікуючої групи.Representative linkers are alkyl and heteroalkyl groups. Such linkers are binding groups, for example, acyl binding groups, for example, -С(О)МН-, -ОС(О)МН-, etc. Linker groups are bonds formed between the components of the molecule according to the invention, for example, between a glycosyl group and a linker (I), or between a linker and a modifying group (B). Other linker groups are ethers, thioethers and amines. So, for example, in one of the variants of the invention, the specified linker is an amino acid residue, such as a glycine residue. The glycine carboxylic acid group is converted to the corresponding amide by reaction with an amine on the glycosyl residue, and the glycine amine is converted to the corresponding amide or urethane by reaction with an activated carboxylic acid or carbonate modifying group.
Іншим репрезентативним лінкером є молекула ПЕГ або молекула ПЕГ, функціоналізована амінокислотним залишком. Такий ПЕГ зв'язаний з глікозильною групою за допомогою амінокислотного залишку на одному кінціAnother representative linker is a PEG molecule or a PEG molecule functionalized with an amino acid residue. Such PEG is linked to a glycosyl group by means of an amino acid residue at one end
ПЕГ і з В! на іншому кінці ПЕГ. Альтернативно, цей амінокислотний залишок зв'язаний з В', а кінець ПЕГ, не зв'язаний з амінокислотою, приєднаний до глікозильної групи.PEG and with B! at the other end of the PEG. Alternatively, this amino acid residue is linked to B', and the end of PEG, not linked to the amino acid, is attached to the glycosyl group.
Репрезентативна молекула МН-І-В! має формулу: -МмНЕС(ОХСнНІаамнь с(ОХсСНаЬОсСНнегсСНг)є(СНг)аМНньВ!, де індекси 5 і Її незалежно дорівнюють 0 або 1.Representative molecule МН-И-В! has the formula: -MmNES(ОХСнНИаамнь с(ОХсСНаОсSNегсСНг)е(СНг)аМНньВ!, where the indices 5 and Her are independently equal to 0 or 1.
Індекси а, Б і а незалежно дорівнюють цілим числам від 0 до 20, а с дорівнює цілому числу від 1 до 2500. Інші аналогічні лінкери отримують на основі молекул, в яких група -МН замінена, наприклад, на -5, -О і -СН».Indices a, B and a are independently equal to integers from 0 to 20, and c is equal to a whole number from 1 to 2500. Other similar linkers are obtained on the basis of molecules in which the -МН group is replaced, for example, by -5, -О and - SN".
Більш конкретно, даний винахід відноситься до пептидного кон'югату, що містить сполуки, в яких МН-І -В! являє собою: чне(Фу(сСнНааМне(охснагаьОосСнНегсСнНг)(СНг)аМнА",More specifically, the present invention relates to a peptide conjugate containing compounds in which МН-И -В! represents: чне(Фу(сСнНааМне(охснагоосСнНегсСнНг)(СНг)аМнА",
МНесоФусСНав(ОсСнегсСнНг)(СНг)аМНВ,MNesoFusSNav(OsSnegsSnNg)(SNg)aMNV,
МНеусооФ(сСнаьОснесСнНг)(СНг)аМНВ!, чнНеохсСнНгааМне(охснагаьОосСнНгсСНг)єСНгамняА!, МНОС(ХСНг)аМмнв,MNeusooF(сСнайОснесСнНг)(СНг)аМНВ!, чнНеохсСнНгаМне(охснагОосСнНгсСНг)еSNгамняА!, МНОС(ХСНг)аМмнв,
МН(СНг)аМНе! ії МНА!. У цих формулах, індекси а, Б і а незалежно вибрані з цілих чисел від 0 до 20, а переважно, від 1 до 5. Індекс с дорівнює цілому числу від 1 до 2500.МН(СНг)аМНе! and ME!. In these formulas, the indices a, b and a are independently selected from the integers from 0 to 20, and preferably from 1 to 5. The index c is equal to the whole number from 1 to 2500.
В ілюстративному варіанті винаходу, с являє собою сіалову кислоту, а вибрані сполуки згідно з винаходом мають формули:In an illustrative embodiment of the invention, c represents sialic acid, and selected compounds according to the invention have the formulas:
сщоненомснМ "мисоКсну ння! Н і НН Хснвнноо сно сно:sshchonenomsnM "mysoKsnu nya! N and NN Hsnvnnoo sno sno:
Б: нос. існонснин снконеноннон . о мо "мнеснсну,ннохнсн юс Осн ноос, о. ощонсконснон ни о ечатететтетттілен кнегохсномоснсн нені оп стонісцонісніон нос. нененонсньон но нов роя "ннеркнснаноснониюснання б нос. о. сномснонснІюн ок . ни 1B: nose. isnonsnin snkonenonnon . o mo "mnesnsnu,nnohnsn yus Osn noos, o. oschonskonsnon ni o echatetettetttilen knehohsnomosnsn neni op stonisconisnion nos. nenennonsnyon no nov roya "nnerknsnanosnonyusnannia b nos. at. snomsnonsnIyun approx. neither 1
Як очевидно для фахівців в даній галузі, молекула сіалової кислоти в описаних вище репрезентативних сполуках може бути замінена на будь-який інший аміно-сахарид, включаючи, але не обмежуючись ними, глюкозамін, галактозамін, манозамін, їх М-ацетильні похідні і т.п.As will be apparent to those skilled in the art, the sialic acid molecule in the representative compounds described above may be replaced by any other amino saccharide, including, but not limited to, glucosamine, galactosamine, mannosamine, their M-acetyl derivatives, etc. .
В іншому ілюстративному варіанті винаходу, первинна гідроксильна група цукру функціоналізована модифікуючою групою. Так, наприклад, 9-гідроксил сіалової кислоти може бути перетворений у відповідний амін і функціоналізований з отриманням сполук згідно з винаходом. Сполуки згідно з цим варіантом винаходу мають формули: ноос. конуснннеюдсн), НСС сну сн о(снчня! н, п нос онусніонІснунНе осн «Неон осн сн о сндеНя!In another illustrative embodiment of the invention, the primary hydroxyl group of the sugar is functionalized with a modifying group. Thus, for example, the 9-hydroxyl of sialic acid can be converted into the corresponding amine and functionalized to obtain compounds according to the invention. Compounds according to this variant of the invention have the formulas: noos. konusnnneyudsn), NSS snu sn o(snchnia! n, p nos onusnionIsnunNe osn "Neon osn sno o sndeNya!
Где) нисююна іч ноос. онюнусн(онІсн,ннсні нн ЮхсносН.сно(снИня" но нобе. оніснонІснчне ах сни стонюонієнучністьнНя неGde) nysyuuna ich noos. onyunusn(onIsn,nnsni nn YuhsnosN.sno(snInya" but nobe. onisnonIsnchne ah sny stonyuonienuchnostnNya not
Ін н ю лстонснонІснно(осн осн с; не дош сонєніюнуснння! щу онжнконкньано ох сн Осн сосна Аня "нногюсн, ю :In n ny lstonsnonIsnno(osn sn s; ne dosh soneniyunusnnnya! schu onzhnkonknyano oh sn Osn sosna Anya "nnogyusn, yu:
ОСТ онOST on
В іншому своєму репрезентативному варіанті, даний винахід відноситься до пептидного кон'югату, що містить модифіковані цукри, в яких гідроксигрупа в б-положенні перетворена у відповідну аміногрупу, що несе кластер "лінкер - модифікуюча група", такий як кластер, описаний вище. Репрезентативними цукровими групами, які можуть бути використані як кістяк цього модифікованого цукру, є Саї!, СаІМас, Сіс, СісМас, Рис,In another representative embodiment, the present invention relates to a peptide conjugate containing modified sugars in which the hydroxy group in the b-position has been converted into a corresponding amino group carrying a "linker - modifying group" cluster, such as the cluster described above. Representative sugar groups that can be used as the backbone of this modified sugar are SaI!, SaIMas, Sis, SisMas, Rys,
ХУЇ, Мап і т.п. Репрезентативний модифікований цукор згідно з цим варіантом винаходу має формулу: де вк т в ві де ВЗ-В5 і В" являють собою члени, незалежно вибрані з Н, ОН, С(О)СНз, МН і МНС(ОСН», а В? являє собою ОВ', МНВ! або МН-І-В', визначені вище.HUI, Map, etc. A representative modified sugar according to this variant of the invention has the formula: where vk t v vi where BZ-B5 and B" are members independently selected from H, OH, C(O)CH3, MH and MHC(OSH), and B? is ОВ', МНВ! or МН-И-В', defined above.
Вибрані кон'югати згідно з винаходом отримані на основі манози, галактози або глюкози, або на основі молекул, що мають стереохімічну структуру манози, галактози або глюкози.The selected conjugates according to the invention are obtained on the basis of mannose, galactose or glucose, or on the basis of molecules having the stereochemical structure of mannose, galactose or glucose.
Ці кон'югати мають загальні формули: в тк є з; в, 1 «ов .These conjugates have general formulas: in tk there is z; in, 1 "ov .
В іншому своєму репрезентативному варіанті, даний винахід відноситься до описаних вище сполук, які були активовані у вигляді відповідного цукру, що міститься в нуклеотидах. Репрезентативними цукровмісими нуклеотидами, що використовуються в даному винаході в їх модифікованій формі, є моно-, ди- або трифосфати нуклеотидів або їх аналоги. У переважному варіанті винаходу, модифікований цукровмісий нуклеотид вибраний з УДФ-глюкози, ЦМФ-глікозиду або ГДФф-глікозиду. Ще більш переважно, щоб цукрова частина модифікованого цукровмісого нуклеотиду була вибрана з УДф-галактози, УДФ-галактозаміну, УДФ- глюкози, УДф-глюкозаміну, ГДФ-манози, ГДф-фукози, ЦіМФ-сіалової кислоти або ЦМФф-МенАс. У репрезентативному варіанті винаходу, фосфат нуклеотиду приєднаний до С-1.In another representative embodiment, the present invention relates to the compounds described above, which have been activated in the form of a corresponding sugar contained in nucleotides. Representative sugar-containing nucleotides used in the present invention in their modified form are mono-, di- or triphosphates of nucleotides or their analogues. In a preferred embodiment of the invention, the modified sugar-containing nucleotide is selected from UDF-glucose, CMF-glycoside or GDFf-glycoside. Even more preferably, the sugar portion of the modified sugar-containing nucleotide is selected from UDF-galactose, UDF-galactosamine, UDF-glucose, UDF-glucosamine, GDF-mannose, GDF-fucose, CiMF-sialic acid or CMFf-MenAs. In a representative embodiment of the invention, the nucleotide phosphate is attached to C-1.
Таким чином, в своєму ілюстративному варіанті, де глікозильна група являє собою сіалову кислоту, даний винахід відноситься до пептидних кон'югатів, які були отримані з використанням сполук, що мають формули: ноюс. сяюнснююснюм чу що, , у ш-й їі 2 нонісщОонунн ля 8Thus, in its illustrative version, where the glycosyl group is sialic acid, the present invention relates to peptide conjugates that were obtained using compounds having the formula: syayunsnyyusnyum chu that, , in sh-y ii 2 nonisshOonunn la 8
З пу ннскисн, н. он н он де І-В! має значення, визначені вище, а І-В! являє собою лінкер, зв'язаний з модифікуючою групою. Як і у випадку Ї, репрезентативна лінкерна молекула у відповідності з 1!" включає зв'язок, алкільні або гетероалкільні групи. Репрезентативні нуклеотидні сполуки, що містять модифікований цукор згідно з цими варіантами винаходу, подані на Фіг.1 і Фіг.2.From pu nnskisn, n. he n he de I-V! has the values defined above, and II-B! is a linker connected to a modifying group. As in the case of Y, a representative linker molecule in accordance with 1" includes a bond, alkyl or heteroalkyl groups. Representative nucleotide compounds containing a modified sugar according to these variants of the invention are shown in Fig. 1 and Fig. 2.
В іншому своєму варіанті, даний винахід відноситься до кон'югату, утвореного модифікованим цукром згідно з винаходом і субстратом, наприклад, пептидом, ліпідом, агліконом і т.п., а більш конкретно, модифікованим цукром і глікозильним залишком глікопетиду або гліколіпіда. У цьому варіанті винаходу, цукрова частина вказаного модифікованого цукру стає глікозильною лінкерною групою, розташованою між субстратом і модифікуючою групою. Репрезентативною глікозильною лінкерною групою є інтактна глікозильна лінкерна група, в якій глікозильна частина або частини, що створюють лінкерну групу, не розщеплюються під дією хімічних (наприклад, під дією метаперіодату натрію) або ферментативних (наприклад, оксидазних) реакцій. Вибрані кон'югати згідно з винаходом включають модифікуючу групу, яка приєднана до аміногрупи аміно-сахариду, наприклад, манозаміну, глюкозаміну, галактозаміну, сіалової кислоти і т.п. Репрезентативний кластер "модифікуюча група - інтактна глікозильна лінкерна група" згідно з цим варіантом отриманий на основі структури сіалової кислоти, такій як структура, що має формули: но он ві-и--нн о о. оон по о. угон но 2-5 0-5 кА-й--кн і снусюмн дн он де, у вищезгаданій формулі, В", І! і І? мають значення, вказані вище.In another variant, the present invention relates to a conjugate formed by a modified sugar according to the invention and a substrate, for example, a peptide, a lipid, an aglycon, etc., and more specifically, a modified sugar and a glycosyl residue of a glycopeptide or glycolipid. In this variant of the invention, the sugar part of the specified modified sugar becomes a glycosyl linker group located between the substrate and the modifying group. A representative glycosyl linker group is an intact glycosyl linker group in which the glycosyl moiety or moieties forming the linker group are not cleaved by chemical (eg, sodium metaperiodate) or enzymatic (eg, oxidase) reactions. Selected conjugates according to the invention include a modifying group that is attached to the amino group of an amino-saccharide, for example, mannosamine, glucosamine, galactosamine, sialic acid, etc. A representative cluster "modifying group - intact glycosyl linker group" according to this variant is obtained on the basis of the structure of sialic acid, such as the structure having the formulas: no on vi-y--nn o o. UN by o. ugon no 2-5 0-5 kA-y--kn and snusyumn dn on where, in the above-mentioned formula, B", I! and I? have the values specified above.
У ще одному репрезентативному варіанті винаходу, кон'югат був утворений субстратом і цукровою групою в 1-положенні, і в цьому кон'югаті модифікуюча група приєднана за допомогою лінкера біля атому вуглецю в 6- положенні цукрової групи. Таким чином, ілюстративні кон'югати згідно з цим варіантом винаходу мають формули: о. 0. 87 д-нн ; М о мя т кт і я віIn another representative embodiment of the invention, the conjugate was formed by the substrate and the sugar group in the 1-position, and in this conjugate the modifying group is attached by means of a linker near the carbon atom in the 6-position of the sugar group. Thus, illustrative conjugates according to this variant of the invention have the formulas: o. 0. 87 days; M o m i t ct i i v
Гхчи в де вказані радикали є такими, як вони були описані вище. Для фахівців в даній галузі очевидно, що модифіковані цукрові групи, представлені вище, можуть бути також кон'юговані з субстратом біля атомів вуглецю в положеннях 2, 3, 4 або 5.Wherein the indicated radicals are as described above. It is obvious to those skilled in the art that the modified sugar groups presented above can also be conjugated to the substrate near the carbon atoms in positions 2, 3, 4 or 5.
Ілюстративні сполуки згідно з цим варіантом винаходу мають формули: т неюХсн, окопі оснстьКосНчНе ваIllustrative compounds according to this variant of the invention have the formulas:
Неон (Осн осн МОсНумНя! г з т сне ох осн си снаня зни зо ф- д ' І й : Н й "7 ї й " « в, 1 не т іNeon
Г сюнно юс осн сна т Фе де групи НК і індекси є такими, як вони визначені вище.The basic principles of NC groups and indices are as defined above.
Даний винахід також відноситься до цукровмісих нуклеотидів, модифікованих групою І-В'! біля атому вуглецю в б-положенні. Прикладом такої молекули згідно з цим варіантом винаходу є: мна-я"This invention also relates to sugar-containing nucleotides modified by group I-B'! near the carbon atom in the b-position. An example of such a molecule according to this variant of the invention is: "me-me"
Ге о основа ши ЧІ; ча с рогоHe is the basis of shi Chi; cha s rogo
Год ГоGod Go
У но он де групи В і Ї являють собою групи, що обговорюються вище. Індекс "у" дорівнює 0, 1 або 2.However, groups B and Y are the groups discussed above. The index "y" is equal to 0, 1 or 2.
Інший репрезентативний цукровмісий нуклеотид згідно з винаходом має в своїй основі стереохімічну структуру ГДФ-манози. Репрезентативна молекула згідно з цим варіантом винаходу має структуру: «Зв; й . я ми те чо. ке нн ши че ї 1 ' з ,, їх що р т чої і нн; я п роAnother representative sugar-containing nucleotide according to the invention has at its base a stereochemical structure of GDF-mannose. A representative molecule according to this variant of the invention has the structure: "Zv; and I we what ke nn shi che yi 1 ' z ,, ih ch rt choi i nn; I'm talking about
С юю онWith her he
У ще одному своєму репрезентативному варіанті, даний винахід відноситься до кон'югату, основаному на стереохімічній структурі УДфФ-галактози. Репрезентативна сполука згідно з цим варіантом винаходу має структуру:In another representative variant, the present invention relates to a conjugate based on the stereochemical structure of UDfF-galactose. A representative compound according to this variant of the invention has the structure:
Лот вк а в Ї - о» в уLot vk a v Y - o» v u
Зон хі неZon hi no
ЗWITH
Бо У чі о АBo U chi o A
Го в Ї "у г) М у я іGo in Y "in d) M in i i
Ск .Sk.
Канн « ше нан.Cannes « she nan.
В іншому репрезентативному варіанті винаходу, цукровмісий нуклеотид має в своїй основі стереохімічну структуру глюкози. Репрезентативна молекула згідно з цим варіантом винаходу має формули: нн й й х - ре п о . рн іIn another representative variant of the invention, the sugar-containing nucleotide has the stereochemical structure of glucose as its basis. A representative molecule according to this variant of the invention has the formula: nn y y khre p o . pH and
Не: й ре : тNot: and re: t
КО» АХ. зіKO" AH. with
Гн н н.Hn n n.
Модифікуюча група В! являє собою будь-яку групу, включаючи, але не обмежуючись ними, водорозчинні полімери, не розчинні у воді полімери, терапевтичні агенти, діагностичні агенти і т.п. Природа репрезентативних модифікуючих груп більш детально обговорюється нижче.Modifying group B! represents any group, including, but not limited to, water-soluble polymers, water-insoluble polymers, therapeutic agents, diagnostic agents, etc. The nature of representative modifying groups is discussed in more detail below.
Модифікуючі групиModifying groups
Водорозчинні полімериWater-soluble polymers
Багато які водорозчинні полімери відомі фахівцям і можуть бути використані для здійснення даного винаходу. Термін "водорозчинний" полімер охоплює такі молекули, як сахариди (наприклад, декстран, амілозу, гіалуронову кислоту, полісіалову кислоту, гепарани, гепарини і т.п.); поліамінокислоти, наприклад, поліаспарагінову кислоту і поліглутамінову кислоту; нуклеїнові кислоти; синтетичні полімери, наприклад, поліакрилову кислоту, поліефіри, наприклад, полієетиленгліколь; пептиди, білки і т.п. Даний винахід може бути здійснено із застосуванням будь-якого водорозчинного полімеру, однак, з однією лише умовою, що такий полімер повинен мати положення, у якого може бути приєднана інша частина кон'югату.Many water-soluble polymers are known to those skilled in the art and can be used to implement this invention. The term "water-soluble" polymer includes molecules such as saccharides (eg, dextran, amylose, hyaluronic acid, polysialic acid, heparans, heparins, etc.); polyamino acids, for example, polyaspartic acid and polyglutamic acid; nucleic acids; synthetic polymers, for example, polyacrylic acid, polyesters, for example, polyethylene glycol; peptides, proteins, etc. The present invention can be carried out using any water-soluble polymer, however, with the only condition that such a polymer must have a position in which the other part of the conjugate can be attached.
Опис методів активації полімерів можна також знайти в УУО 94/17039, в патенті США Ме5324844, в МО 94/18247, в УМО 94/04193, в патенті США Ме5219564, в патенті США Ме5122614, в УУО 90/13540, в патенті СШАA description of polymer activation methods can also be found in UUO 94/17039, in US patent Me5324844, in MO 94/18247, in UMO 94/04193, in US patent Me5219564, in US patent Me5122614, in UUO 90/13540, in US patent
Ме5281698, а також в УУО 93/15189, і в літературі також описані методи кон'югування активованих полімерів з пептидами, наприклад, фактором зсідання крові МИ! (МО 94/15625), гемоглобіном (УМО 94/09027), молекулою, що несе кисень (патент США Мое4412989), рибонуклеазою і супероксид-дисмутазою (Мегопезе еї аї., Арр.Me5281698, as well as in UUO 93/15189, and the literature also describes methods of conjugating activated polymers with peptides, for example, the coagulation factor of MI! (MO 94/15625), hemoglobin (UMO 94/09027), an oxygen-carrying molecule (US patent Moe4412989), ribonuclease and superoxide dismutase (Megopeze ei ai., Arr.
Віоспет. Віоїесн. 11: 141-45 (1985)).Viospet. Vioyesn. 11: 141-45 (1985)).
Переважними водорозчинними полімерами є полімери, в яких основна частина полімерних молекул в зразку полімеру має приблизно ідентичну молекулярну масу, і такі полімери називаються "гомодисперсними".Preferred water-soluble polymers are polymers in which the bulk of the polymer molecules in the polymer sample have approximately identical molecular weight, and such polymers are called "homodisperse."
Даний винахід також проілюстрований на кон'югаті поліетиленгліколю. Існує ряд статей і монографій, в яких описані функціоналізація і кон'югування ПЕГ. Див. наприклад, Наїтіз, Масгопої. Спет. Рпуз. С25: 325-373 (1985); бсоціеп, МеїШшоав» іп Еплутоіоду 135: 30-65 (1987); УУопд еї аІ., Еплуте Місгор. Тесппої. 14: 866-874 (1992); ОєІдадо еї аї., Спйса! Немієме іп ТПпегарешіс ЮОгпид Сатієї бувзієт5 9: 249-304 (1992); 7аїїреКу,The present invention is also illustrated on a polyethylene glycol conjugate. There are a number of articles and monographs describing the functionalization and conjugation of PEG. See for example, Naitis, Masgopoi. Spent Rpuz. C25: 325-373 (1985); bsociep, MeiSshoav" ip Eplutoiodo 135: 30-65 (1987); UUopd ei aI., Eplute Misgor. Thespians 14: 866-874 (1992); OyeIdado ei ai., Spysa! Nemieme ip TPpegareshis YuOgpid Satiyei buvziet5 9: 249-304 (1992); 7aiireKu,
Віосопішдаїе Спет. 6: 150-165 (1995) апа Внайга єї аїІ., Рпапталіє, 57: 5-29 (2002). Методи отримання реакційноздатних молекул ПЕГ і кон'югатів з використанням таких реакційноздатних молекул відомі фахівцям.Viosopishdaie Spet. 6: 150-165 (1995) apa Vnaiga eyi aiI., Rpaptaliye, 57: 5-29 (2002). Methods of obtaining reactive PEG molecules and conjugates using such reactive molecules are known to specialists.
Так, наприклад, в патенті США Мо5672662 описаний водорозчинний і такий, що виділяється, кон'югат активного складного ефіру полімерної кислоти, вибраної з лінійних або розгалужених поліалкіленоксидів, поліоксіетильованих поліолів, поліолефінових спиртів і поліакриломорфоліну.So, for example, US patent Mo5672662 describes a water-soluble and secreted active ester conjugate of a polymeric acid selected from linear or branched polyalkylene oxides, polyoxyethylated polyols, polyolefin alcohols, and polyacrylomorpholine.
У патенті США Моб376604 описаний метод отримання водорозчинного складного ефіру 1- бензотриазолілкарбонової кислоти водорозчинного і не-пептидного полімеру шляхом взаємодії кінцевого гідроксила даного полімеру з ди(1-бензотриазоліл)карбонатом в органічному розчиннику. Активний складний ефір використовується для отримання кон'югатів з біологічно активним агентом, таким як білок або пептид.US patent Mob376604 describes a method of obtaining a water-soluble complex ester of 1-benzotriazolylcarboxylic acid of a water-soluble and non-peptide polymer by reacting the terminal hydroxyl of this polymer with di(1-benzotriazolyl)carbonate in an organic solvent. The active ester is used to obtain conjugates with a biologically active agent, such as a protein or peptide.
У МО 99/45964 описаний кон'югат, що містить біологічно активний агент і активований водорозчинний полімер, що включає полімерний кістяк, який щонайменше у одного свого кінця зв'язаний з іншим полімерним кістяком за допомогою стабільного зв'язку, де щонайменше один кінець містить розгалужувальну групу, що має проксимальні реакційноздатні групи, приєднані до такої розгалужувальної групи, і де вказаний біологічно активний агент зв'язаний щонайменше з однією з проксимальних реакційноздатних груп. Інші розгалужені поліетиленгліколі описані в МО 96/21469. У патенті США Мо5932462 описаний кон'югат, утворений розгалуженою молекулою ПЕГ, яка має розгалужений кінець, що містить реакційноздатні функціональні групи.MO 99/45964 describes a conjugate containing a biologically active agent and an activated water-soluble polymer, which includes a polymer backbone, which at least one end is connected to another polymer backbone by means of a stable bond, where at least one end contains a branching group having proximal reactive groups attached to such a branching group, and where the indicated biologically active agent is linked to at least one of the proximal reactive groups. Other branched polyethylene glycols are described in MO 96/21469. US patent Mo5932462 describes a conjugate formed by a branched PEG molecule that has a branched end containing reactive functional groups.
Вільні реакційноздатні групи можуть реагувати з біологічно активною молекулою, такою як білок або пептид, з утворенням кон'югатів поліетиленгліколю і біологічно активної молекули. У патенті США Мео5446090 описаний біфункціональний лінкер ПЕГ і описано його використання для отримання кон'югатів, що містять пептид на кожному кінці лінкера ПЕГ.Free reactive groups can react with a biologically active molecule, such as a protein or peptide, to form conjugates of polyethylene glycol and the biologically active molecule. US patent Meo5446090 describes a bifunctional PEG linker and describes its use to obtain conjugates containing a peptide at each end of the PEG linker.
Кон'югати, що включають ПЕГ-зв'язки, що розкладаються, описані в У/О 99/34883 і в УУО 99/14259, а також в патенті США Моб348558. Такі лінкери, що розкладаються, можуть бути використані в даному винаході.Conjugates including degradable PEG bonds are described in U/O 99/34883 and UUO 99/14259, as well as in US patent Mob348558. Such degradable linkers can be used in the present invention.
Добре відомі методи активації полімерів, описані вище, використовуються в контексті винаходу для отримання описаних тут розгалужених полімерів, а також для кон'югування цих розгалужених полімерів з іншими молекулами, наприклад, цукрами, цукровмісими нуклеотидами і т.п.Well-known methods of polymer activation, described above, are used in the context of the invention to obtain the branched polymers described here, as well as to conjugate these branched polymers with other molecules, for example, sugars, sugar-containing nucleotides, etc.
Репрезентативними молекулами поліетиленгліколю, що використовуються в даному винаході, є, але не обмежуються ними, молекули, що мають формулу: у 17 існй -хспсномснйс к-т де ВЗ являє собою Н, ОН, МН», заміщений або незаміщений алкіл, заміщений або незаміщений арил, заміщений або незаміщений гетероарил, заміщений або незаміщений гетероциклоалкіл, заміщений або незаміщений гетероалкіл, наприклад, ацеталь, -ОНС-, Н2М-(СНг)а-, НО-(СНг)д або -(СНг)аС(М)2". Індекс "е" дорівнює цілому числу від 1 до 2500. Індекси б, а і д незалежно дорівнюють цілим числам від 0 до 20. Символи 7 12 незалежно являють собою ОН, МНае, групи, що видаляються, наприклад, імідазол, п-нітрофеніл, НОВТ, тетразол, галогенід, -5-ВУ, спиртову частину активованого складного ефіру; -(СНг)С()М або - (Снарц(СНг)С(У у. Символ У являє собою Н(2), 20, -5, -М-В!Ю. Символи Х, У, У", А! ії О незалежно являють собою О, 5, М-В'Ї. Символ М являє собою ОН, МН», галоген, 5-В!2, спиртовий компонент активованого складного ефіру, аміновий компонент активованих амідів, цукровмісих нуклеотидів і білків. Індекси р, 43, 51 м дорівнюють цілим числам, незалежно вибраним з 0-20. Символи ВУ, ВС, В"! і Д'г незалежно являють собою Н, заміщений або незаміщений алкіл, заміщений або незаміщений гетероалкіл, заміщений або незаміщений арил, заміщений або незаміщений гетероциклоалкіл і заміщений або незаміщений гетероарил.Representative polyethylene glycol molecules used in the present invention include, but are not limited to, molecules having the formula: aryl, substituted or unsubstituted heteroaryl, substituted or unsubstituted heterocycloalkyl, substituted or unsubstituted heteroalkyl, e.g. acetal, -OHS-, H2M-(CHg)a-, HO-(CHg)d or -(CHg)aC(M)2" The index "e" is equal to a whole number from 1 to 2500. The indices b, a and d are independently equal to integers from 0 to 20. Symbols 7 12 independently represent OH, MNae, leaving groups, for example, imidazole, p-nitrophenyl . 5, -M-B!Y. The symbols X, U, Y", A! and O independently represent O, 5, M-B'Y. The symbol M represents OH, MH", halogen, 5-B!2 , the alcohol component of the activated ester, the amine k component of activated amides, sugar-containing nucleotides and proteins. Indices p, 43, 51 m are equal to integers independently selected from 0-20. The symbols VU, BC, B"! and D" independently represent H, substituted or unsubstituted alkyl, substituted or unsubstituted heteroalkyl, substituted or unsubstituted aryl, substituted or unsubstituted heterocycloalkyl, and substituted or unsubstituted heteroaryl.
В інших репрезентативних варіантах винаходу, молекула поліетиленгліколю вибрана з:In other representative embodiments of the invention, the polyethylene glycol molecule is selected from:
Мме-(сносноюто. 7 Ме-(оСснаснов-О их те 2СНв ве о ме-(осніснато. М, мечоснісня М. роту о о ке) ме-іоснісндито. ит Ме-(осносні. Я Ї й І оMme-(snosnoyto. 7 Me-(oSsnasnov-O ih te 2SNv ve o me-(osnisnato. M, mechosnisnya M. rotu o o ke) me-iosnisndito. and Me-(osnosni. I Y and I o
Ме-(ОСсноснадю-2 ійMe-(OSsnosnadyu-2 iy
Мме-(оснасяя.-К- но ійMme-(osnasaya.-K- no yy
Поліетиленгліколь, що використовується для отримання кон'югату згідно з винаходом, є або лінійним, або розгалуженим. Розгалуженими молекулами поліетиленгліколю, прийнятними для використання в даному винаході, є, але не обмежуються ними, молекули формули: века, т (сно век оснісноюх и о у де В? ї ВУ" незалежно вибрані з груп, визначених вище для НВ. А" і А? незалежно вибрані з груп,The polyethylene glycol used to obtain the conjugate according to the invention is either linear or branched. Branched polyethylene glycol molecules suitable for use in the present invention include, but are not limited to, molecules of the formula: A? independently selected from groups,
визначених вище для А!. Індекси є, Її, о і д визначені вище. 72 і М також визначені вище. Х! і Х" незалежно вибрані з 5, С(О)МН, НМС(О)5, 5С(О0, 0, МН, МНС(О), (0О0СМН, МНОС(ОО і ОС(О)МН.defined above for A!. The indices are, Her, o and d are defined above. 72 and M are also defined above. X! and X" are independently selected from 5, С(О)МН, НМС(О)5, 5С(О0, 0, МН, МНС(О), (ОО0СМН, МНОС(ОО) and ОС(О)МН.
В інших репрезентативних варіантах винаходу, розгалужений ПЕГ отримують на основі цистеїнового, серинового або ди-лізинового кістяка. Так, наприклад, іншими репрезентативними розгалуженими ПЕГ є: н ннеоюснуснуоснусна осн, н; 1 нн. р тененететечт панни ни. ру нпеететчнсь «Ко сою ; «М пенIn other representative variants of the invention, branched PEG is obtained on the basis of a cysteine, serine or di-lysine backbone. So, for example, other representative branched PEGs are: n nneoyusnusnuosnusna osn, n; 1 nn. r tenenetetecht of the lady. ru npeetetchns "Ko soyu ; "M pen
МиеохсніснуосНнІсндюсна кнефюснісниоснинаюєну «Хол тая ; «М лення мно(оюнснуосН,снуОСНЬ кнеоюснсностунаюєснь «ХМ пня «ХК очне» нисохєнанюсн, Й ннеоюснь і єн ченоMyeohsnisnuosNnIsndyusna knefusnisnyosninayuenu "Hol taya ; "Mation of many (oyunsnuosN, snuOSN kneoyusnsnostunayuesn" HM pnia "HC ochne" nysohenanyusn, Y nneoyusn and yen cheno
Мне)»Me)"
В іншому варіанті винаходу, розгалужена молекула ПЕГ основана на пептиді, що містить трилізин. Такий трилізин може бути моно-, ди-, три- або тетра-ПЕГильованим. Репрезентативні молекули згідно з цим варіантом винаходу мають формули: о ннеоюсн,сниОсн,сНІ Осн но ч по ум «н як. нн, т неОюСНіснДОСн СНО» г. т 51 н нне(оюніснаосн,сНнІ осн» а щи Ж ДВ тн иевюнснаоснсннос, ни нн т (ух ннаоенанюєнсноссь о є де е, Гі 7 незалежно вибрані з цілих чисел від 1 до 2500, а д, 4 і д" незалежно вибрані з цілих чисел від 1 до 20.In another variant of the invention, the branched PEG molecule is based on a trilysine-containing peptide. Such trilysine can be mono-, di-, tri- or tetra-PEGylated. Representative molecules according to this variant of the invention have the formulas: o nneoyusn,snyOsn,sNI Osn no h po um «n yak. nn. , 4 and d" are independently selected from integers from 1 to 20.
У репрезентативних варіантах винаходу, ПЕГ являє собою м-ПЕГ (5кД, 10кД або 20кД). Репрезентативним розгалуженим ПЕГ є серин- або цистеїн-(м-ПЕГ)», де м-ПЕГ має масу 20кД.In representative embodiments of the invention, the PEG is m-PEG (5kD, 10kD or 20kD). A representative branched PEG is serine- or cysteine-(m-PEG)”, where m-PEG has a mass of 20 kD.
Як очевидно фахівцям, розгалужені полімери, що використовуються в даному винаході, включають варіанти молекул, описаних вище. Так, наприклад, описаний вище кон'югат "ди-лізин - ПЕГ" може включати три полімерні субодиниці, де третя субодиниця, зв'язана з а-аміном, показана у вищенаведеній структурі як немодифікована. Аналогічним чином, використання в даному полімері трьох лізинів, функціоналізованих трьома або чотирма полімерними субодиницями, входить в об'єм даного винаходу.As will be apparent to those skilled in the art, the branched polymers used in the present invention include variants of the molecules described above. So, for example, the "di-lysine - PEG" conjugate described above can include three polymer subunits, where the third subunit, connected to an a-amine, is shown in the above structure as unmodified. Similarly, the use of three lysines functionalized with three or four polymer subunits in this polymer is within the scope of this invention.
Конкретними варіантами даного винаходу є:Specific variants of this invention are:
з шифр) е ня 9; ме" е он нн рі ма е ни н необ о) тою 1 - з і їх карбонати і активний складний ефір, такий як:with code) e nya 9; me" e on nn ri ma e ny n neob o) toy 1 - with and their carbonates and active ester, such as:
М Е еM E e
Е нео) ог чо ЕE neo) og cho E
Е і метод є 8 нм ійAnd the method is 8 nm
Ме о чан) оо ЕMe o chan) oo E
ІAND
Іншими активуючими групами або групами, що видаляються, прийнятними для активації лінійних ПЕГ, що використовуються для отримання описаних тут сполук, є, але не обмежуються ними, наступні групи:Other activating or leaving groups suitable for activating the linear PEGs used to prepare the compounds described herein include, but are not limited to, the following groups:
З оWith Fr
К й. о ; у, б фо деK. about; in, b fo de
Кк я- ЖKk I- Zh
Х, г - їіX, g - ii
Е -IS -
Молекули ПЕГ, які активуються цими і іншими молекулами, і методи отримання активованих ПЕГ описані вPEG molecules, which are activated by these and other molecules, and methods of obtaining activated PEGs are described in
МО 04/083259.MO 04/083259.
Фахівцям в даній галузі очевидно, що одна або декілька гілок м-ПЕГ розгалуженого полімеру можуть бути замінені ПЕГ-частиною з різними кінцями, наприклад, з ОН, СООН, МН», С2-Сіоалкілом і т.п. Крім того, вищезгадані структури можуть бути легко модифіковані шляхом вбудовування алкільних лінкерів (або видалення атомів вуглецю) між а-вуглецевим атомом і функціональною групою бокового ланцюга. Таким чином, "гомо"-похідні і вищі гомологи, а також нижчі гомологи входять в об'єм кістяків для розгалужених ПЕГ, що використовуються в даному винаході.It is obvious to those skilled in the art that one or more m-PEG branches of a branched polymer can be replaced by a PEG part with different ends, for example, with OH, COOH, MH", C2-Sioalkyl, etc. In addition, the above-mentioned structures can be easily modified by inserting alkyl linkers (or removing carbon atoms) between the α-carbon atom and the functional group of the side chain. Thus, "homo"-derivatives and higher homologues, as well as lower homologues, are included in the backbone volume for the branched PEGs used in this invention.
Представлені тут розгалужені молекули ПЕГ можуть бути легко отримані методами, проілюстрованими в нижченаведеній схемі:The branched PEG molecules presented here can be easily prepared by the methods illustrated in the scheme below:
на «кут , вла на ння ее он 1 і хобот, уча ау, й з . де Хе являє собою О або 5, а г дорівнює цілому числу від 1 до 5. Індекси є і ї незалежно вибрані з цілих чисел від 1 до 2500.on the "corner", the owner of it is 1 and trunk, ucha au, and with . where Xe represents O or 5, and r is an integer from 1 to 5. The indices are and i are independently selected from integers from 1 to 2500.
Таким чином, відповідно до цієї схеми, природну або неприродну амінокислоту піддають контакту з активованим похідним м-ПЕГ, в цьому випадку, з тозилатом, внаслідок чого, шляхом алкілування гетероатомаThus, according to this scheme, a natural or unnatural amino acid is brought into contact with an activated derivative of m-PEG, in this case, with a tosylate, as a result of which, by alkylation of the heteroatom
Ха бокового ланцюга отримують сполуку 1. Монофункціоналізовану амінокислоту м-ПЕГ піддають М- ацилюванню реакційноздатним похідним м-ПЕГ, внаслідок чого отримують розгалужений м-ПЕГ 2. Для фахівців в даній галузі очевидно, що група тозилату, що видаляється, може бути замінена будь-якою відповідною групою, що видаляється, наприклад, галогеном, мезилатом, трифлатом і т.п. Аналогічним чином, реакційноздатний карбонат, що використовується для ацилювання аміну, може бути замінений активним складним ефіром, наприклад, М-гідроксисукцинімідом і т.п., або, кислота може бути активована іп віш з використанням дегідратуючого агента, такого як дициклогексилкарбодіїмід, карбонілдіїмідазол і т.п.H of the side chain, compound 1 is obtained. by any appropriate leaving group, for example, halogen, mesylate, triflate, etc. Similarly, the reactive carbonate used to acylate the amine can be replaced by an active ester such as M-hydroxysuccinimide, etc., or the acid can be activated by using a dehydrating agent such as dicyclohexylcarbodiimide, carbonyldiimidazole, etc. .p.
У репрезентативному варіанті винаходу, вказаною модифікуючою групою є група ПЕГ, однак, будь-яка модифікуюча група, наприклад, водорозчинний полімер, полімер, що не розчиняється у воді, терапевтична молекула і т.п., може бути включена в глікозильну частину за допомогою відповідного зв'язку. Модифікований цукор отримують ферментативними методами, хімічними методами або їх комбінацією. У репрезентативному варіанті винаходу, цукри піддають реакції заміщення з активним аміном в будь-якому положенні, що дозволяє приєднувати модифікуючу групу, а також дозволяє використовувати цукор як субстрат для ферменту, здатного приєднувати модифікований цукор до пептиду (-С5Е. У репрезентативному варіанті винаходу, якщо галактозамін являє собою модифікований цукор, то амінова частина приєднується біля атому вуглецю в 6- положенні.In a representative embodiment of the invention, said modifying group is a PEG group, however, any modifying group, e.g., a water-soluble polymer, a water-insoluble polymer, a therapeutic molecule, etc., may be incorporated into the glycosyl moiety by means of an appropriate connection Modified sugar is obtained by enzymatic methods, chemical methods or a combination thereof. In a representative variant of the invention, sugars are subjected to a substitution reaction with an active amine in any position, which allows the attachment of a modifying group, and also allows the use of sugar as a substrate for an enzyme capable of attaching a modified sugar to a peptide (-C5E. In a representative variant of the invention, if galactosamine is a modified sugar, the amine part is attached near the carbon atom in the 6-position.
Молекули, модифіковані водорозчинним полімеромMolecules modified with a water-soluble polymer
У даному винаході використовуються молекули цукрів нуклеотидів, модифікованих водорозчинним полімером, в яких цукрова група модифікована вказаним водорозчинним полімером. Репрезентативний модифікований цукровмісий нуклеотид несе цукрову групу, модифіковану аміногрупою на вказаному цукрі. У способах згідно з винаходом можуть бути також використані модифіковані цукровмісі нуклеотиди, наприклад, сахариламінові похідні цукровмісого нуклеотиду. Так, наприклад, сахариламін (без модифікуючої групи) може бути ферментативно кон'югований з пептидом (або з іншою молекулою), а потім, вільна сахариламіногрупа може бути кон'югована з потрібною модифікуючою групою. Альтернативно, модифікований цукровмісий нуклеотид може функціонувати як субстрат для ферменту, який переносить модифікований цукор на цукровий рецептор на субстраті, наприклад, на пептиді, глікопептиді, ліпіді, агліконі, гліколіпіді і т.п.The present invention uses nucleotide sugar molecules modified with a water-soluble polymer, in which the sugar group is modified with the indicated water-soluble polymer. A representative modified sugar-containing nucleotide carries a sugar group modified by an amino group on said sugar. In the methods according to the invention, modified sugar-containing nucleotides can also be used, for example, saccharylamine derivatives of a sugar-containing nucleotide. So, for example, saccharylamine (without a modifying group) can be enzymatically conjugated with a peptide (or with another molecule), and then the free saccharylamino group can be conjugated with the desired modifying group. Alternatively, the modified sugar-containing nucleotide can function as a substrate for an enzyme that transfers the modified sugar to a sugar receptor on a substrate, for example, a peptide, glycopeptide, lipid, aglycone, glycolipid, etc.
В одному з варіантів винаходу, в якому сахаридним кістяком є галактоза або глюкоза, а В? являє собоюIn one of the variants of the invention, in which the saccharide backbone is galactose or glucose, and B? is
МНОЮ.by me
У репрезентативному варіанті винаходу, модифікований цукор отримують на основі б-аміно-М- ацетилглікозильної молекули. Як показано нижче для М-ацетилгалактозаміну, б-аміноцукрова молекула може бути легко отримана стандартними методами. нив се чн но.In a representative variant of the invention, the modified sugar is obtained on the basis of the b-amino-M-acetylglycosyl molecule. As shown below for M-acetylgalactosamine, the b-amino sugar molecule can be easily prepared by standard methods. it's fine.
А А, у од ю н к»онA A, in od yu n k»on
Соше се Кофрртчовь г.Soshe se Kofrrtchev g.
ГІ «Хе иея ч п а. галактогооксидага; МН.САе, МаВНуСМ; Б. «Женя 1 " е Кто пGI "He ieya ch p a. galactooxidaga; MN.SAe, MaVNuSM; B. "Zhenya 1" e Kto p
У вищезгаданій схемі, індекс п означає ціле число від 1 до 2500, переважно, від 10 до 1500, а більш переважно від 10 до 1200. Символ "А" означає групу, що активує, наприклад, галоген, компонент активованого складного ефіру (наприклад, М-гідроксисукцинімідоефір), компонент карбонату (наприклад, п- нітрофенілкарбонату) і т.п. Для фахівців в даній галузі очевидно, що цими і аналогічними методами можуть бути легко отримані й інші цукри нуклеотидів, модифікованих ПЕГ-амідом.In the above scheme, the index n means an integer from 1 to 2500, preferably from 10 to 1500, and more preferably from 10 to 1200. The symbol "A" means an activating group, for example, a halogen, a component of an activated ester (for example, M-hydroxysuccinimidoether), carbonate component (for example, p-nitrophenyl carbonate), etc. For specialists in this field, it is obvious that other nucleotide sugars modified with PEG-amide can be easily obtained by these and similar methods.
В інших репрезентативних варіантах винаходу, амідна група замінена такою групою, як уретан або сечовина.In other representative embodiments of the invention, the amide group is replaced by a group such as urethane or urea.
В інших варіантах винаходу, В' являє собою розгалужений ПЕГ, один з яких, наприклад, описаний вище.In other variants of the invention, B' is a branched PEG, one of which, for example, is described above.
Ілюстративними сполуками згідно з цим варіантом винаходу є ноос. чонюненунюн - нне(хсна нс юцснмюснсн осн ни: -смоноїсн,Illustrative compounds according to this embodiment of the invention are noos. chonyunenunyun - nne(khsna ns yutssnmyusnsn osn ny: -smonoisn,
Он мисіомесн,снхоснсндОсн, ноос. о. нОонсщонен,н но кнеюненан 8-(снонюьсн, : он нис(ореснн(ОсНсНОСсН, ноос. соннонаннен ря втеча : но мнис(оуссн,сниоснондюсн, кН, он ртотеченанерттрененіенньи Уч ечена ннс(оресн,сндоснусніОСн, неси, он п о зкнененектемнектлечовотьяи нь еченяя кнеореснсниоснндосн, неон он ноос. потетеенктткндиттеталннань вчена но кне(рссн,снИОосн,сн осн, мне(о)сн; он де Х" означає зв'язок або 0.He mysiomesn, snhosnsndOsn, noos. at. nOonsschonen,n no kneyunenan 8-(snonyusn, : he nys(oresnn(OsNsNOSsN, noos. sleeponannen rya escape: no mnys(oussn,snyosnondyusn, kN, he rtotechenanerttreneniennyi Uchena nns(oresn,sndosnusniOSn, carry, he p o zknenenectemnektlechovotyai ny echenaya kneoresnsnyosnndosn, neon on noos. poteteenkttkndittetalnnan chena no kne(rssn,snIOosn,sn osn, mne(o)sn; on where X" means connection or 0.
Крім того, як обговорюється вище, даний винахід відноситься до пептидних кон'югатів, отриманих з використанням цукровмісих нуклеотидів, модифікованих водорозчинним полімером, який має або лінійний, або розгалужений ланцюг. Так, наприклад, в об'єм даного винаходу входять сполуки, що мають формули, представлені нижче: ноос. новні раIn addition, as discussed above, the present invention relates to peptide conjugates obtained using sugar-containing nucleotides modified with a water-soluble polymer having either a linear or branched chain. So, for example, the scope of this invention includes compounds having the formulas presented below: noos. new ra
З о о Ошни ; ій занцохоснсниоснондєн, о вн ресненаоснстюєь, -3 є, Я.Я могсн, оп де Х" означає О або зв'язок.From Oshna; ий занцохоснсниоснонден, о вн ресненаоснстюей, -3 is, Я.Я mogsn, op where X" means O or connection.
Аналогічним чином, даний винахід відноситься до пептидних кон'югатів, отриманих з використанням цукровмісих нуклеотидів, що мають молекулу модифікованого цукру, в якій атом вуглецю в б-положенні є модифікованим: в! ннекенілни 7 -сновомсь, кнеюриснІснаоснснамосн» т, бла ; хуSimilarly, the present invention relates to peptide conjugates obtained using sugar-containing nucleotides having a modified sugar molecule in which the carbon atom in the b-position is modified: in! nnekenilny 7 -snovoms, kneurysnIsnaosnsnamosn» t, bla ; huh
ІAND
Кк о. ї Мн Мн; яKk o. th Mn Mn; I
І и и щі г он де Х" означає зв'язок або 0.And more often than not X" means connection or 0.
Даний винахід також відноситься до кон'югатів пептидів і глікопептидів, ліпідів і гліколіпідів, які включають композиції даного винаходу. Так, наприклад, даний винахід відноситься до кон'югатів що мають нижченаведені формули:The present invention also relates to conjugates of peptides and glycopeptides, lipids and glycolipids, which include the compositions of the present invention. So, for example, this invention relates to conjugates having the following formulas:
онуснонснІон моощню оаи он нисожхнсниосн,сидОсн, онсніонІснІн почни : неицоюніснкоснІсндОсн, ноюс. покеточнетя р е-снсно і ря ннеорюн,снлосн,снкосн, очиonusnonsnIon mooschnyu oai on nysozhhnsnyosn,sydOsn, onsnionIsnIn start: neitsoyunisnkosnIsndOsn, noyus. poketochnetya r e-snsno and rya nneoryun, snlosn, snkosn, eyes
Он нос. по З-псноксм, ов ниеожєн,існуоснісносн, чнесн,He is a nose. according to Z-psnoksm, ov nieojjen, isnuosnisnosn, chanesn,
Полімери, нерозчинні у водіPolymers insoluble in water
В іншому варіанті винаходу, аналогічному варіантам, що обговорюються вище, модифікований цукор включає замість водорозчинного полімеру, полімер, що не розчиняється у воді. Кон'югати згідно з винаходом можуть також включати один або декілька не розчинних у воді полімерів. Цей варіант винаходу проілюстрований на прикладі застосування кон'югату як носія, який забезпечує регульовану доставку терапевтичного пептиду. Системи доставки кон'югованих з полімером лікарських засобів відомі фахівцям.In another variant of the invention, similar to the variants discussed above, the modified sugar includes instead of a water-soluble polymer, a polymer that does not dissolve in water. Conjugates according to the invention may also include one or more water-insoluble polymers. This variant of the invention is illustrated by the example of the use of a conjugate as a carrier that provides regulated delivery of a therapeutic peptide. Polymer-conjugated drug delivery systems are known to those skilled in the art.
Див., наприклад, Юипп еї аї!., Еаз. Роїутегіс Огадв апа Огад Оеєїїмегу бЗувієт5, АС5 бутрозішт бепевз Мо!і.469,See, for example, Eupp ei ai!., Eaz. Roiutegis Ogadv apa Ogad Oeiiimegu bZuviet5, AS5 butrozisht bepevz Mo!i.469,
Атегісап Спетіса! босієїу, УМазпіпдіоп, Ю.С. 1991. Для фахівців в даній галузі очевидно, що до кон'югатів згідно з винаходом може бути застосована, по суті, будь-яка відома система доставки лікарського засобу.Ategisap Spetis! bosieiu, UMazpipdiop, Yu.S. 1991. It is obvious to those skilled in the art that essentially any known drug delivery system can be used for the conjugates of the invention.
Репрезентативними не розчинними у воді полімерами є, але не обмежуються ними, поліфосфазини, полівілінові спирти, поліаміди, полікарбонати, поліалкілени, поліакриламіди, поліалкіленгліколі, поліалкіленоксиди, поліалкілентерефталати, полівінілові прості ефіри, полівінілові складні ефіри, полівінілгалогеніди, полівінілпіролідон, полігліколі, полісилоксани, поліуретани, поліметилметакрилат, поліетилметакрилат, полібутилметакрилат, поліїізобутилметакрилат, полігексилметакрилат, полізодецилметакрилат, полілаурилметакрилат, поліфенілметакрилат, поліметилакрилат, поліззопропілакрилат, поліїзобутилакрилат, поліоктадецилакрилат, поліетилен, поліпропілен, поліетиленгліколь, поліетиленоксид, поліетилентерефталат, полівінілацетат, полівінілхлорид, полістирол, полівінілпіролідон, плюроніки і полівінілфенол і їх співполімери.Representative non-water soluble polymers include, but are not limited to, polyphosphazines, polyvinyl alcohols, polyamides, polycarbonates, polyalkylenes, polyacrylamides, polyalkylene glycols, polyalkylene oxides, polyalkylene terephthalates, polyvinyl ethers, polyvinyl esters, polyvinyl halides, polyvinylpyrrolidone, polyglycols, polysiloxanes, polyurethanes, поліметилметакрилат, поліетилметакрилат, полібутилметакрилат, поліїізобутилметакрилат, полігексилметакрилат, полізодецилметакрилат, полілаурилметакрилат, поліфенілметакрилат, поліметилакрилат, поліззопропілакрилат, поліїзобутилакрилат, поліоктадецилакрилат, поліетилен, поліпропілен, поліетиленгліколь, поліетиленоксид, поліетилентерефталат, полівінілацетат, полівінілхлорид, полістирол, полівінілпіролідон, плюроніки і полівінілфенол і їх співполімери.
Синтетично модифікованими природними полімерами, що підходять для використання в кон'югатах згідно з винаходом, є, але не обмежуються ними, алкілцелюлози, гідроксіалкілцделюлози, простий ефір целюлози, складний ефір целюлози і нітроцелюлоза. Особливо переважними членами широкого класу синтетично модифікованих природних полімерів є, але не обмежуються ними, метилцелюлоза, етилцелюлоза, гідроксипропілцелюлоза, гідроксипропілметилцелюлоза, гідроксибутилметилцелюлоза, ацетат целюлози, пропіонат целюлози, ацетат-бутират целюлози, ацетат-фталат целюлози, карбоксиметилцелюлоза, триацетат целюлози, натрієва сіль сульфату целюлози і полімери складного ефіру акрилової і метакрилової кислоти і альгінової кислоти.Synthetically modified natural polymers suitable for use in conjugates according to the invention include, but are not limited to, alkylcelluloses, hydroxyalkylcelluloses, cellulose ethers, cellulose esters, and nitrocelluloses. Particularly preferred members of the broad class of synthetically modified natural polymers include, but are not limited to, methylcellulose, ethylcellulose, hydroxypropylcellulose, hydroxypropylmethylcellulose, hydroxybutylmethylcellulose, cellulose acetate, cellulose propionate, cellulose acetate butyrate, cellulose acetate phthalate, carboxymethylcellulose, cellulose triacetate, sodium sulfate cellulose and polymers of complex ester of acrylic and methacrylic acid and alginic acid.
Ці та інші полімери, що обговорюються тут, можуть бути легко отримані з комерційно доступних джерел, таких як бБідта СПпетіса! Со. (5 Гоців, МО), Роїузсіеєпсез (УУаітепіоп, РА), АЇдпсп (Мім"акеє, УМ), Ріка (Вопкопкота, МУ) і Віобай (Вісптопа, СА), або вони можуть бути синтезовані стандартними методами з мономерів, закуплених у цих постачальників.These and other polymers discussed herein can be readily obtained from commercially available sources such as bBidta SPpetisa! Co. (5 Gotsiv, MO), Roiuzsieepsez (Uuaitepiop, RA), AIdpsp (Mim"akee, UM), Rika (Wopkopkota, MU), and Viobay (Visptopa, SA), or they can be synthesized by standard methods from monomers purchased from these suppliers.
Репрезентативними полімерами, що біологічно розкладаються, що використовуються в кон'югатах згідно з винаходом, є, але не обмежуються ними, полілактиди, полігліколіди і їх співполімери, поліетилентерефталат, полімасляна кислота, полівалеріанова кислота, співполімер лактиду і капролактону, співполімер лактиду і гліколіду, поліангідриди, поліоротоефіри, їх суміші і співполімери. Особливо прийнятними є композиції, що утворюють гелі, такі як гелі, що включають колаген, плюроніки і т.п.Representative biodegradable polymers used in the conjugates of the invention include, but are not limited to, polylactides, polyglycolides and their copolymers, polyethylene terephthalate, polybutyric acid, polyvaleric acid, lactide-caprolactone copolymer, lactide-glycolide copolymer, polyanhydrides , polyorotoethers, their mixtures and copolymers. Especially acceptable are compositions that form gels, such as gels that include collagen, pluronics, etc.
Полімерами, що використовуються в даному винаході, є "гібридні" полімери, які включають не розчинні у воді матеріали, що містять щонайменше в частині своєї структури молекулу, що біологічно ресорбується.The polymers used in the present invention are "hybrid" polymers that include non-water-soluble materials that contain at least part of their structure a bioresorbable molecule.
Прикладом такого полімеру є полімер, який являє собою не розчинний у воді співполімер, що має область, що біологічно ресорбується, гідрофільну область і безліч функціональних груп, що перехресно зшиваються, на один полімерний ланцюг.An example of such a polymer is a polymer that is a non-water-soluble copolymer having a bioresorbable region, a hydrophilic region, and multiple cross-linkable functional groups on one polymer chain.
Відповідно до даного винаходу, термін "не розчинні у воді матеріали" включає матеріали, які, по суті, не розчиняються у воді або у водних середовищах. Таким чином, хоч деякі області або сегменти співполімеру можуть бути гідрофільними або навіть водорозчинними, однак, загалом, така полімерна молекула, по суті, не розчиняється у воді.According to the present invention, the term "water-insoluble materials" includes materials that are essentially insoluble in water or in aqueous media. Thus, although some regions or segments of a copolymer may be hydrophilic or even water-soluble, in general, such a polymer molecule is essentially insoluble in water.
Відповідно до даного винаходу, термін "молекула, що біологічно ресорбується" включає область, здатну зазнавати метаболізму або розкладатися в організмі і ресорбуватися і/або елімінуватися цим організмом по звичайних екскреторних шляхах. Переважно, щоб такі метаболіти або продукти розпаду були, в основному, нетоксичними для організму.According to the present invention, the term "bioresorbable molecule" includes a region capable of undergoing metabolism or decomposition in the body and being resorbed and/or eliminated by the body through normal excretory pathways. It is preferable that such metabolites or breakdown products are essentially non-toxic to the body.
Область, що біологічно ресорбується, може бути або гідрофобною, або гідрофільною, при умові, що співполімерна композиція, загалом, не є водорозчинною. Так, наприклад, область, що біологічно ресорбується, вибирають, переважно, так, щоб даний полімер, загалом, залишався не розчинним у воді.The bioresorbable region can be either hydrophobic or hydrophilic, provided that the copolymer composition is generally not water soluble. So, for example, the area that is biologically resorbed is chosen, preferably, so that this polymer, in general, remains insoluble in water.
Відповідно до цього, відносні властивості, тобто, тип функціональних груп, що містяться у вказаній області, що біологічно ресорбується, і відносний вміст області, що біологічно ресорбується, і гідрофільної області вибирають так, щоб використовувані композиції, що біологічно ресорбуються, залишалися не розчинними у воді.Accordingly, the relative properties, i.e., the type of functional groups contained in the specified bioresorbable region, and the relative content of the bioresorbable region and the hydrophilic region are selected so that the bioresorbable compositions used remain insoluble in water
Репрезентативними полімерами, що ресорбуються, є, наприклад, синтетично продуковані блокспівполімери полі(а-гідрокси-карбонова кислота)/полі(оксіалкілен), що ресорбуються (див., Сопп еї аї., патент США Ме4826945). Ці співполімери не є зшитими, але є водорозчинними, а тому, розщеплені блокспівполімерні композиції можуть виводитися з організму. Див. Моипез еї аї.,.). Віотеа. Маїег. Нев. 21: 1301-1316 (1987) і Сонп єї а)., 9). Віотед. Магїег. Нев. 22: 993-1009(1988).Representative resorbable polymers are, for example, synthetically produced resorbable poly(α-hydroxycarboxylic acid)/poly(oxyalkylene) block copolymers (see, Sopp et al., US Patent No. 4,826,945). These copolymers are not cross-linked, but are water-soluble, and therefore, split block copolymer compositions can be excreted from the body. See Moipez ei ai.,.). Viotea. Maieg. Nev. 21: 1301-1316 (1987) and Sonpei a)., 9). Vioted. Maghieg. Nev. 22: 993-1009 (1988).
Переважними полімерами, що біологічно ресорбуються, згідно з винаходом є один або декілька компонентів, вибраних з поліефірів, поліоксикислот, полілактонів, поліамідів, поліефіроамідів, поліамінокислот, поліангідридів, поліортоефірів, полікарбонатів, поліфосфазинів, поліфосфоефірів, політіоефірів, полісахаридів і їх сумішей. Ще більш переважно, щоб полімер, що біологічно ресорбується, включав компонент поліоксикислоту. З цих поліоксикислот, переважними є полімолочна кислота, полігліколева кислота, полікапронова кислота, полімасляна кислота, полівалеріанова кислота і їх співполімери і суміші.Preferred bioresorbable polymers according to the invention are one or more components selected from polyesters, polyoxyacids, polylactones, polyamides, polyetheramides, polyamino acids, polyanhydrides, polyorthoesters, polycarbonates, polyphosphazines, polyphosphoesters, polythioethers, polysaccharides, and mixtures thereof. Even more preferably, the bioresorbable polymer includes a polyoxyacid component. Of these polyoxyacids, polylactic acid, polyglycolic acid, polycaproic acid, polybutyric acid, polyvaleric acid and their copolymers and mixtures are preferred.
Переважні полімерні покриття, що використовуються в способах згідно з винаходом, крім того, що вони утворюють фрагменти, які абсорбуються іп мімо ("біологічно ресорбуються"), можуть також утворювати і фрагменти, що екскретуються і/або що зазнають метаболізму.Preferred polymer coatings used in the methods of the invention, in addition to forming fragments that are absorbed by the body ("biologically resorbed"), may also form fragments that are excreted and/or metabolized.
У даному винаході можуть бути також використані співполімери вищого порядку. Так, наприклад, в патентіHigher order copolymers may also be used in the present invention. So, for example, in a patent
США Ме4438253, виданому 20 березня 1984, Сазеу вї аі., описані трикомпонентні блокспівполімери, отримані з полігліколевої кислоти і гідрокси-кінцевого поліалкіленгліколю шляхом переетерифікації. Ці описані композиції призначені для використання як моноволокнисті шовні матеріали, що ресорбуються. Еластичність таких композицій регулюється введенням ароматичного ортокарбонату, такого як тетра-п-толілортокарбонат, в структуру співполімеру.USA Me4438253, issued March 20, 1984, Sazeu et al., described three-component block copolymers obtained from polyglycolic acid and hydroxy-terminated polyalkylene glycol by transesterification. These described compositions are intended for use as monofilament resorbable suture materials. The elasticity of such compositions is regulated by introducing an aromatic orthocarbonate, such as tetra-p-tolylorthocarbonate, into the structure of the copolymer.
Можуть бути також використані і інші полімери, отримані на основі молочної і/або гліколевої кислот. Так, наприклад, в патенті США Мо5202413, виданому 13 квітня 1993, ріпи, описані багатокомпонентні блокспівполімери, що біологічно розкладаються, що містять послідовно розташовані блоки полілактиду і/або полігліколіду, продуковані шляхом полімеризації з розкриттям кільця з лактиду і/або гліколіду з утворенням або олігомерного діолу, або діамінового залишку, і подальшого подовження ланцюга за допомогою біфункціональної сполуки, такої як діізоціанат, діаацилхлорид або дихлорсілан.Other polymers obtained on the basis of lactic and/or glycolic acids can also be used. Thus, for example, US patent No. 5,202,413, issued April 13, 1993, describes biodegradable multicomponent block copolymers containing sequentially arranged blocks of polylactide and/or polyglycolide produced by ring-opening polymerization of lactide and/or glycolide to form or of an oligomeric diol, or diamine residue, and subsequent chain elongation with a bifunctional compound such as a diisocyanate, diacyl chloride, or dichlorosilane.
Області полімерних покриттів, що біологічно ресорбуються, які використовуються в даному винаході, можуть бути сконструйовані так, щоб вони були такими, що гідролітично і/або ферментативно розщеплюються. Згідно з даним винаходом, термін "що гідролітично розщеплюється" відноситься до сприйнятливості даного співполімеру, а особливо області, що біологічно ресорбується, до гідролізу у воді або у водному середовищі. Аналогічним чином, використовуваний тут термін "що ферментативно розщеплюється" відноситься до сприйнятливості співполімеру, а особливо області, що біологічно ресорбується, до розщеплення ендогенними або екзогенними ферментами.The regions of the bioresorbable polymer coatings used in the present invention can be designed to be hydrolytically and/or enzymatically degradable. According to the present invention, the term "hydrolytically cleavable" refers to the susceptibility of a given copolymer, and particularly the bioresorbable region, to hydrolysis in water or an aqueous medium. Likewise, the term "enzymatically cleavable" as used herein refers to the susceptibility of the copolymer, and particularly the bioresorbable region, to cleavage by endogenous or exogenous enzymes.
При введенні в організм, гідрофільна область може процесуватися з утворенням фрагментів, що екскретуються і/або зазнають метаболізму. Таким чином, гідрофільна область може включати, наприклад, поліефіри, поліалкіленоксиди, поліоли, полівінілпіролідин, полівініловий спирт, поліалкілоксазоліни, полісахариди, вуглеводи, пептиди, білки і їх співполімери і суміші. Крім того, гідрофільною областю може бути також, наприклад, поліалкіленоксид. Такими поліалкіленоксидами можуть бути, наприклад, поліетиленоксид, поліпропіленоксид і їх суміші і співполімери.When introduced into the body, the hydrophilic region can be processed to form fragments that are excreted and/or metabolized. Thus, the hydrophilic region may include, for example, polyesters, polyalkylene oxides, polyols, polyvinylpyrrolidine, polyvinyl alcohol, polyalkyloxazolines, polysaccharides, carbohydrates, peptides, proteins and their copolymers and mixtures. In addition, the hydrophilic region can also be, for example, polyalkylene oxide. Such polyalkylene oxides can be, for example, polyethylene oxide, polypropylene oxide and their mixtures and copolymers.
У даному винаході можуть бути також використані полімери, які є компонентами гідрогелів. Гідрогелі являють собою полімерні матеріали, здатні абсорбувати відносно велику кількість води. Прикладами сполук, що утворюють гідрогелі, є, але не обмежуються ними, поліакрилові кислоти, натрій-вмісна карбоксиметилцелюлоза, полівініловий спирт, полівінілпіролідин, желатин, карагенан і інші полісахариди, гідроксіетгиленметакрилова кислота (НЕМА), а також їх похідні і т.п. Можуть бути отримані гідрогелі, які є стабільними, такими, що біологічно розкладаються і біологічно ресорбуються. Крім того, гідрогелеві композиції можуть включати субодиниці, що мають одну або декілька з вказаних властивостей.Polymers that are components of hydrogels can also be used in this invention. Hydrogels are polymeric materials capable of absorbing a relatively large amount of water. Examples of compounds that form hydrogels are, but are not limited to, polyacrylic acids, sodium-containing carboxymethylcellulose, polyvinyl alcohol, polyvinylpyrrolidine, gelatin, carrageenan and other polysaccharides, hydroxyethyl methacrylic acid (HEMA), as well as their derivatives, etc. Hydrogels that are stable, biodegradable, and bioresorbable can be obtained. In addition, hydrogel compositions may include subunits having one or more of the specified properties.
Біологічно сумісні гідрогелеві композиції, цілісність яких може регулюватися за допомогою утворення поперечних зв'язків (зшивання), є відомими і переважними для використання в способах згідно з винаходом.Biologically compatible hydrogel compositions, the integrity of which can be regulated by the formation of cross-links (cross-linking), are known and preferred for use in the methods according to the invention.
Так, наприклад, в патенті США Ме5410016, виданому 25 квітня 1995 і в патенті США Ме5529914, виданому 25 червня 1996, Нибрбеї еї аї., описані водорозчинні системи, які являють собою зшиті блокспівполімери, що мають водорозчинний центральний блок-сегмент, розташований по типу "сендвіча" між двома гідролітично лабільними подовжувальними сегментами. Такі співполімери "кепійовані" по кінцю акрилатними функціональними групами, що фотополімеризуються. При зшиванні, такі системи утворюють гідрогелі.Thus, for example, US Patent No. 5,410,016, issued April 25, 1995, and US Patent No. 5,529,914, issued June 25, 1996, to Nibrbei et al., describe water-soluble systems that are cross-linked block copolymers having a water-soluble central block segment arranged in a "sandwich" between two hydrolytically labile extension segments. Such copolymers are "capped" at the end with photopolymerizable acrylate functional groups. When crosslinked, such systems form hydrogels.
Водорозчинний центральний блок таких співполімерів може включати поліетиленгліколь, тоді як гідролітично активні подовжувальні фрагменти можуть являти собою полі-а-гідроксикислоту, таку як полігліколева або полімолочна кислота. Див. Зам/ппеу еї а!., Масготоїесцшіев 26: 581-587(1993).The water-soluble central block of such copolymers may include polyethylene glycol, while the hydrolytically active extension fragments may be a poly-α-hydroxy acid such as polyglycolic or polylactic acid. See Zam/ppeu ei a!., Masgotoietschiev 26: 581-587 (1993).
В іншому переважному варіанті винаходу, вказаним гелем є термозворотний гель. Відповідно до даного винаходу переважними є термозворотні гелі, що включають такі компоненти, як плюроніки, колаген, желатин, гіалуронова кислота, полісахариди, поліуретановий гідрогель, гідрогель, що складається з поліуретану- сечовини і їх комбінації.In another preferred embodiment of the invention, the specified gel is a thermoreversible gel. According to the present invention, thermoreversible gels are preferred, including such components as pluronics, collagen, gelatin, hyaluronic acid, polysaccharides, polyurethane hydrogel, polyurethane-urea hydrogel, and combinations thereof.
У ще одному репрезентативному варіанті винаходу, кон'югат згідно з винаходом включає такий компонент, як ліпосоми. Ліпосоми можуть бути отримані методами, відомими фахівцям, наприклад, як описано Еррзівєїп єї аі. в патенті США Ме4522811, виданому 11 червня 1985. Так, наприклад, ліпосомні композиції можуть бути отримані шляхом розчинення відповідного ліпіда(в) (такого як стеароїлфосфотидилетаноламін, стеароїлфосфатидилхолін, араходоїлфосфатидилхолін і холестерин) в неорганічному розчиннику, який потім випарюють, після чого на поверхні посудини залишається тонка плівка з сухого ліпіда. Потім в цю посудину вводять водний розчин активної сполуки або її фармацевтично прийнятної солі. Після цього вміст посудини струшують вручну для відділення ліпідного матеріалу від бокових стінок посудини і для диспергування ліпідних агрегатів, внаслідок чого отримують ліпосомну суспензію.In another representative variant of the invention, the conjugate according to the invention includes such a component as liposomes. Liposomes can be obtained by methods known to those skilled in the art, for example, as described in Errziwiep et al. in U.S. Patent No. 4,522,811, issued June 11, 1985. For example, liposomal compositions can be prepared by dissolving the appropriate lipid(s) (such as stearoylphosphotidylethanolamine, stearoylphosphatidylcholine, arachodoylphosphatidylcholine, and cholesterol) in an inorganic solvent, which is then evaporated, and then on the surface of the vessel a thin film of dry lipid remains. Then an aqueous solution of the active compound or its pharmaceutically acceptable salt is introduced into this vessel. After that, the contents of the vessel are shaken manually to separate the lipid material from the side walls of the vessel and to disperse the lipid aggregates, as a result of which a liposomal suspension is obtained.
Вищезазначені мікрочастинки і способи отримання таких мікрочастинок описані тут як приклади і не повинні розглядатися як обмеження об'єму мікрочастинок, що використовуються в даному винаході. Для фахівців в даній галузі очевидно, що в даному винаході може бути використаний набір мікрочастинок, отриманих помітними способами.The above-mentioned microparticles and methods of obtaining such microparticles are described here as examples and should not be considered as limiting the volume of microparticles used in the present invention. It is obvious to those skilled in the art that a set of microparticles obtained by visible methods can be used in this invention.
Структурні форми, що обговорюються вище в зв'язку з водорозчинними полімерами, що мають як лінійний, так і розгалужений ланцюг, в загальних рисах, можуть бути застосовні також і до полімерів, які не розчиняються у воді. Так, наприклад, розгалужені кістяки, що складаються з цистеїну, серину, двох лізинів і трьох лізинів, можуть бути функціоналізовані двома не розчинними у воді полімерними молекулами. Методи, що використовуються для продукування таких полімерів, по суті, аналогічні методам, що використовуються для отримання водорозчинних полімерів.The structural forms discussed above in connection with water-soluble polymers having both linear and branched chains, in general terms, may also be applicable to polymers that do not dissolve in water. So, for example, branched backbones consisting of cysteine, serine, two lysines, and three lysines can be functionalized with two water-insoluble polymer molecules. The methods used to produce such polymers are essentially similar to the methods used to produce water-soluble polymers.
Час напівжиття терапевтичних глікопептидів іп мімо може бути також збільшений з використанням ПЕГ- молекул, таких як поліетиленгліколь (ПЕГ). Так, наприклад, хімічна модифікація білків з допомогою ПЕГ (ПЕГилювання) приводить до збільшення розміру молекул і до зниження доступності їх поверхні і функціональних груп, де кожна з цих властивостей залежить від розміру ПЕГ, приєднаного до білка. Це сприяє збільшенню часу напівжиття цих білків в плазмі і стійкості до протеолізу, а також зниженню рівнів імуногенності і поглинання печінкою (Спайее еї аї., 9. Сіїп. Іпмевзі. 89: 1643-1651 (1992); Руаїак еї аї., Вев.The half-life of therapeutic glycopeptides can also be increased using PEG molecules such as polyethylene glycol (PEG). So, for example, chemical modification of proteins using PEG (PEGylation) leads to an increase in the size of molecules and a decrease in the accessibility of their surface and functional groups, where each of these properties depends on the size of PEG attached to the protein. This helps to increase the half-life of these proteins in plasma and resistance to proteolysis, as well as to reduce the levels of immunogenicity and absorption by the liver (Speyee ei ai., 9. Siip. Ipmevzi. 89: 1643-1651 (1992); Ruaiak ei ai., Vev.
Соттип. Спет. РаїпоІЇ. Рпаптасої. 29: 113-127 (1980)). Повідомлялося, що ПЕГилювання інтерлейкіну-2 підвищує його протипухлинну ефективність іп мімо (Каїге єї а!., Ргос. Маї). Асад. 5сі. ОБА, 84: 1487-1491 (1987)), а ПЕГилювання фрагмента Е(ар)г, що походить від моноклонального антитіла А7, сприяє поліпшенню його локалізації в пухлині (Кіатига еї аї., Віоспет. Віорпуз. Нез. Соттип. 28: 1387-1394 (1990)). Таким чином, в іншому переважному варіанті винаходу, час напівжиття іп мімо пептиду, дериватизованого молекулою ПЕГ способом згідно з винаходом, збільшується в порівнянні з часом напівжиття іп мімо недериватизованого пептиду.Sottype Spent RaipoII Rpaptosai 29: 113-127 (1980)). It has been reported that PEGylation of interleukin-2 increases its antitumor efficacy by mimo (Kaige et al., Rgos. Mai). Asad 5 OBA, 84: 1487-1491 (1987)), and PEGylation of the E(ar)g fragment derived from the monoclonal antibody A7 helps to improve its localization in the tumor (Kiatyga ei ai., Viospet. Viorpuz. Nez. Sottyp. 28: 1387-1394 (1990)). Thus, in another preferred variant of the invention, the half-life of the ip mimo peptide, derivatized with a PEG molecule by the method according to the invention, increases compared to the half-life of the ip mimo non-derivatized peptide.
Збільшення часу напівжиття пептиду іп мімо краще за все виражати як інтервал процента збільшення його кількості. Нижній кінець вказаного інтервалу процента збільшення становить приблизно 4095, приблизно 60905, приблизно 8095, приблизно 10095, приблизно 15095 або приблизно 20095. Верхній кінець такого інтервалу становить приблизно 6095, приблизно 8095, приблизно 10095, приблизно 15095 або більш, ніж приблизно 25095.The increase in the half-life of the ip mimo peptide is best expressed as an interval of the percentage increase in its amount. The lower end of said range of percent increase is about 4095, about 60905, about 8095, about 10095, about 15095, or about 20095. The upper end of such range is about 6095, about 8095, about 10095, about 15095, or greater than about 25095.
У своєму репрезентативному варіанті, даний винахід відноситься до ПЕГильованого Е5Н (Фіг.1, Ффіг.2 іIn its representative version, this invention relates to PEGylated E5H (Fig. 1, Fig. 2 and
Фіг.5).Fig. 5).
СпособиMethods
Крім кон'югатів, що обговорюються вище, даний винахід відноситься до способів отримання цих і інших кон'югатів. Так, наприклад, в іншому своєму аспекті, даний винахід відноситься до способу отримання ковалентного кон'югату, що складається з вибраного фрагмента і пептиду 2-С5Р. Крім того, даний винахід відноситься до способів доставки кон'югатів згідно з винаходом в конкретну тканину або область організму.In addition to the conjugates discussed above, the present invention relates to methods of obtaining these and other conjugates. So, for example, in another aspect, the present invention relates to a method of obtaining a covalent conjugate consisting of a selected fragment and a 2-C5P peptide. In addition, the present invention relates to methods of delivery of conjugates according to the invention to a specific tissue or area of the body.
У репрезентативних варіантах винаходу, вказаний кон'югат утворений молекулою ПЕГ (або глікозильною частиною, яка ферментативно переноситься, що містить молекулу ПЕГ) і глікозильованим або неглікозильованим пептидом. ПЕГ кон'югований з пептидом (2-С5Е за допомогою інтактної глікозильної лінкерної групи, яка розташовується між ними, і ковалентно зв'язаний з пептидом С2-С5Е і з групою ПЕГ, або з конструкцією "ПЕГ-неглікозильний лінкер" (таким лінкером є, наприклад, заміщений або незаміщений алкіл, заміщений або незаміщений алкіл). Даний спосіб включає контактування пептиду 2-С5Е із сумішшю, що містить модифікований цукор і глікозилтрансферазу, для якої субстратом є вказаний модифікований цукор.In representative embodiments of the invention, said conjugate is formed by a PEG molecule (or a glycosylated part that is enzymatically transferred containing a PEG molecule) and a glycosylated or non-glycosylated peptide. PEG is conjugated to the peptide (2-C5E with the help of an intact glycosyl linker group located between them, and is covalently linked to the C2-C5E peptide and to the PEG group, or to the construction "PEG-non-glycosyl linker" (such a linker is , for example, substituted or unsubstituted alkyl, substituted or unsubstituted alkyl.) This method involves contacting the 2-C5E peptide with a mixture containing a modified sugar and a glycosyltransferase for which said modified sugar is a substrate.
Вказану реакцію проводять в умовах, достатніх для утворення ковалентного зв'язку між модифікованим цукром і пептидом С2-С5Е. Цукрову частину модифікованого цукру переважно вибирають з цукровмісих нуклеотидів, активованих цукрів і цукрів, які не є компонентами нуклеотидів і не є активованими.This reaction is carried out under conditions sufficient for the formation of a covalent bond between the modified sugar and the C2-C5E peptide. The sugar part of the modified sugar is preferably selected from sugar-containing nucleotides, activated sugars and sugars that are not components of nucleotides and are not activated.
Пептид-акцептор (глікозильований або неглікозильований) звичайно синтезується йє помо або рекомбінантно експресується в прокаріотичних клітинах (наприклад, в бактерійних клітинах, таких як Е.соїЇї) або в еукаріотичних клітинах, таких як клітини ссавців, дріжджів, комах, грибів або рослин. Пептидом -СОЕ може бути або повнорозмірний білок, або його фрагмент. Крім того, пептидом 24-С5Е може бути пептид дикого типу або мутований пептид. У репрезентативному варіанті винаходу, пептид -С5Е включає мутацію, яка додає один або декілька сайтів М- або О-зв'язаного глікозилювання в пептидну послідовність.The acceptor peptide (glycosylated or non-glycosylated) is usually synthesized by or recombinantly expressed in prokaryotic cells (eg, bacterial cells such as E. soya) or eukaryotic cells such as mammalian, yeast, insect, fungal or plant cells. Peptide -SOE can be either a full-length protein or its fragment. In addition, the 24-C5E peptide can be a wild-type peptide or a mutated peptide. In a representative embodiment of the invention, the -C5E peptide includes a mutation that adds one or more M- or O-linked glycosylation sites to the peptide sequence.
У репрезентативному варіанті винаходу, фактор ІХ піддають О-глікозилюванню і функціоналізації водорозчинним полімером згідно з методом, описаним нижче. Пептид продукують або з використанням доступного сайту глікозилювання амінокислот, або, якщо він є глікозильованим, то глікозильну частину "обрізають" для забезпечення доступності амінокислоти. Так, наприклад, серин або треонін піддають а-1-М- ацетиламіно-галактозилюванню (СаїЇМАс), а МАс-галактозильований пептид піддають сіалілуванню шляхом взаємодії з кластером "сіалова кислота - модифікуюча група" з використанням 5Т6сСаіМАст1. Альтернативно,In a representative variant of the invention, factor IX is subjected to O-glycosylation and functionalization with a water-soluble polymer according to the method described below. The peptide is produced either using an available amino acid glycosylation site or, if it is glycosylated, the glycosyl moiety is "trimmed" to ensure amino acid availability. So, for example, serine or threonine is subjected to a-1-M-acetylamino-galactosylation (CaiYMAc), and the MAc-galactosylated peptide is subjected to sialylation by interaction with the "sialic acid - modifying group" cluster using 5T6cCaiMAst1. Alternatively,
МАс-галактозильований пептид піддають галактозилюванню з використанням частини "кістяк - 1-саїТ-17, і отриманий продукт піддають сіалілуванню шляхом взаємодії з кластером "сіалова кислота - модифікуюча група" з використанням 5ТЗСаї!11. Репрезентативний кон'югат, отриманий цим способом, має наступні зв'язки:The MAs-galactosylated peptide is subjected to galactosylation using the "backbone - 1-saiT-17" moiety, and the resulting product is subjected to sialylation by interaction with the "sialic acid - modifying group" cluster using 5TZSai!11. A representative conjugate obtained in this way has the following connections:
ТНг-а-1-саІ!МАс-рВ-1,3-СаІ-с2,3-5іа", де біа" означає кластер "сіалова кислота - модифікуюча група".ТНг-а-1-саИ!Мас-рВ-1,3-СаИ-с2,3-5ia", where bia" means the cluster "sialic acid - modifying group".
У способах згідно з винаходом, наприклад, описаних вище і здійснюваних з використанням безлічі ферментів і цукрових донорів, окремі стадії глікозилювання можуть бути проведені окремо або в комбінації з реакцій "в одній посудині". Так, наприклад, в реакції з участю трьох ферментів, описаних вище, СаїЇМАс- трансфераза, Са! і 5іаТ і їхні донори можуть бути об'єднані в одній посудині. Альтернативно, реакція Са!Мас може бути проведена окремо з подальшим додаванням асаїт і 5іат і відповідних цукрових донорів в одну стадію. Інший спосіб проведення реакції включає послідовне додавання ферменту і відповідного донора і здійснення реакції в одній посудині. Для отримання сполук згідно з винаходом можуть бути використані комбінації кожного з вищеописаних способів.In the methods according to the invention, for example, described above and carried out using a variety of enzymes and sugar donors, individual stages of glycosylation can be carried out separately or in combination with reactions "in one vessel". So, for example, in the reaction involving the three enzymes described above, SaiYIMAs-transferase, Ca! and 5iaT and their donors can be combined in one vessel. Alternatively, the Ca!Mas reaction can be carried out separately followed by the addition of asacite and 5ate and the corresponding sugar donors in one step. Another method of carrying out the reaction involves the sequential addition of the enzyme and the appropriate donor and carrying out the reaction in one vessel. Combinations of each of the above-described methods can be used to obtain compounds according to the invention.
У кон'югатах згідно з винаходом, а зокрема, глікопегильованих М-зв'язаних гліканів, кластер "біа- модифікуюча група" може бути приєднаний до Саї в положенні а-2,6- або а-2,3З-зв'язку.In the conjugates according to the invention, and in particular, glycopegylated M-linked glycans, the "bio-modifying group" cluster can be attached to Cya in the α-2,6- or α-2,3Z-bond position.
Спосіб згідно з винаходом також включає модифікацію неповністю глікозильованих пептидів, які продукуються рекомбінантними методами. У способі згідно з винаходом, що проводиться з використанням модифікованого цукру, пептид С2-С5Е може бути потім одночасно глікозильований і дериватизований, наприклад, молекулою ПЕГ, терапевтичним агентом або т.п. Цукровою частиною модифікованого цукру може бути залишок, який повинен бути відповідним чином кон'югований з акцептором в повністю глікозильованому пептиді, або інша цукрова частина з потрібними властивостями.The method according to the invention also includes the modification of incompletely glycosylated peptides, which are produced by recombinant methods. In the method according to the invention, carried out using a modified sugar, the C2-C5E peptide can then be simultaneously glycosylated and derivatized, for example, with a PEG molecule, a therapeutic agent, or the like. The sugar part of the modified sugar can be a residue that must be appropriately conjugated with an acceptor in a fully glycosylated peptide, or another sugar part with the desired properties.
Пептиди 2-С5Е, модифіковані методами згідно з винаходом, можуть бути синтетичними пептидами або пептидами дикого типу, продуковані відомими методами, такими як сайт-направлений мутагенез.Peptides 2-C5E modified by methods according to the invention can be synthetic peptides or wild-type peptides produced by known methods, such as site-directed mutagenesis.
Глікозилювання пептидів звичайно буває або М-зв'язаним, або О-зв'язаним. Прикладом М-зв'язування є приєднання модифікованого цукру до бокового ланцюга аспарагінового залишку. Трипептидні послідовності "аспарагін-Х-серин" і "аспарагін-Х-треонін", де Х являє собою будь-яку амінокислоту, за винятком проліну, являють собою послідовності, розпізнавані ферментом для приєднання вуглеводної частини до бокового ланцюга аспарагіну. Таким чином, присутність будь-якого з цих трипептидних послідовностей в поліпептиді приводить до утворення потенційного сайту глікозилювання. О-зв'язане глікозилювання означає приєднання одного цукру (наприклад, М-ацетилгалактозаміну, галактози, манози, СІСМАс, глюкози, фукози або ксилози) до бокового гідрокси-ланцюга гідроксіамінокислоти, переважно, серину або треоніну, хоч може бути також використаний і 5-гідроксипролін або 5-гідроксилізин.Glycosylation of peptides is usually either M-linked or O-linked. An example of M-bonding is the addition of a modified sugar to the side chain of an asparagine residue. The tripeptide sequences "asparagine-X-serine" and "asparagine-X-threonine", where X is any amino acid, except proline, are sequences recognized by the enzyme to attach the carbohydrate part to the side chain of asparagine. Thus, the presence of any of these tripeptide sequences in the polypeptide leads to the formation of a potential glycosylation site. O-linked glycosylation refers to the addition of one sugar (e.g., M-acetylgalactosamine, galactose, mannose, SISMAs, glucose, fucose, or xylose) to the hydroxy side chain of a hydroxyamino acid, preferably serine or threonine, although 5- hydroxyproline or 5-hydroxylysine.
Так, наприклад, в одному з варіантів винаходу, 1-С5Е експресують в системі ссавців і модифікують шляхом обробки сіалідазою для видалення кінцевих залишків сіалової кислоти з подальшим ПЕГилюванням з використанням 57ЗСаїЗ і донорної ПЕГ-сіалової кислоти.So, for example, in one of the variants of the invention, 1-C5E is expressed in a mammalian system and modified by treatment with sialidase to remove the final residues of sialic acid followed by PEGylation using 57ZSaiZ and donor PEG-sialic acid.
В іншому репрезентативному варіанті винаходу, 2-С5Е, що експресується в клітинах ссавців, спочатку обробляють сіалідазою для видалення кінцевих залишків сіалової кислоти, а потім піддають ПЕГилюванню з використанням 5ТЗСаїЗ і донорної ПЕГ-сіалової кислоти і сіалілування з використанням 57З3сСаї!З і донорної сіалової кислоти. а-С5НЕ, що експресується в системі ссавців, може бути також оброблений сіалідазою і галактозидазою для видалення залишків сіалової кислоти і галактози, а потім піддають галактозилюванню з використанням галактози-донора і галактозилтрансферази, після чого його піддають ПЕГилюванню з використанням 57З3СаїЗ і донорної ПЕГ-сіалової кислоти.In another representative embodiment of the invention, 2-C5E expressed in mammalian cells is first treated with sialidase to remove the terminal sialic acid residues, and then subjected to PEGylation using 53CsaI3 and donor PEG sialic acid and sialylation using 573cSai!3 and donor sialic acid . α-C5HE expressed in a mammalian system can also be treated with sialidase and galactosidase to remove sialic acid and galactose residues, and then subjected to galactosylation using a galactose donor and galactosyltransferase, followed by PEGylation using 57Z3CaiZ and a PEG-sialic donor acid
У ще одному репрезентативному варіанті винаходу, 1-С5Е спочатку не піддають обробці сіалідазою, а піддають глігоПпПЕГилюванню шляхом проведення реакції перенесення сіалової кислоти з використанням кластера "модифікуюча група-сіалова кислота" і ферменту, такого як 5ТЗСаїЗ.In yet another representative embodiment of the invention, 1-C5E is not first subjected to sialidase treatment, but is subjected to glycoPppPEGylation by carrying out a sialic acid transfer reaction using a "modifying group-sialic acid" cluster and an enzyme such as 5TZCaiZ.
В іншому репрезентативному варіанті винаходу, 2-С5Е експресують в клітинах комах і модифікують у відповідності з наступною процедурою: М-ацетилглюкозамін спочатку приєднують до (-С5Е з використанням відповідного донорного М-ацетилглюкозаміну і одного або декількох з (пт-їІ, ІІ, ІМ ї М, а потім піддаютьIn another representative embodiment of the invention, 2-C5E is expressed in insect cells and modified according to the following procedure: M-acetylglucosamine is first attached to (-C5E using the appropriate donor M-acetylglucosamine and one or more of (pt-II, II, IM and M, and then exposed
ПЕГилюванню з використанням донорної ПЕГ-галактози і галактозилтрансферази. 2-С5Е, продукований в дріжджах, може бути також глікопегильований. Так, наприклад, 2-С5Е спочатку обробляють ендогліканазою для видалення глікозильних груп, піддають галактозилюванню з використанням галактози-донора і галактозилтрансферази, а потім ПЕГілюють з використанням 5ТЗ(заІЗ і донорної ПЕГ- сіалової кислоти.PEGylation using donor PEG-galactose and galactosyltransferase. 2-C5E produced in yeast can also be glycopegylated. So, for example, 2-C5E is first treated with endoglycanase to remove glycosyl groups, subjected to galactosylation using donor galactose and galactosyltransferase, and then PEGylated using 5TZ(zaIZ) and donor PEG-sialic acid.
Приєднання сайтів глікозилювання до пептиду або до іншої структури звичайно здійснюють шляхом введення модифікації в амінокислотну послідовність так, щоб ця послідовність містила один або декілька сайтів глікозилювання. Таке приєднання може бути також здійснене шляхом включення в послідовність пептиду (2-С5Е однієї або декількох молекул, що презентують групу -ОН, а переважно, серинових або треонінових залишків (для сайтів О-зв'язаного глікозилювання). Таке приєднання може бути здійснене шляхом введення мутації або шляхом проведення повного хімічного синтезу пептиду (-С5БЕ. Амінокислотну послідовність пептиду С-С5Е переважно модифікують шляхом внесення змін на рівні ДНК, а зокрема, шляхом мутації ДНК, що кодує цей пептид, в заздалегідь вибраних нуклеотидах для створення кодонів, які будуть транслюватися в потрібні амінокислоти. Мутацію() ДНК здійснюють, переважно, методами, відомими фахівцям.Attachment of glycosylation sites to a peptide or to another structure is usually carried out by introducing a modification into the amino acid sequence so that this sequence contains one or more glycosylation sites. Such attachment can also be carried out by including in the sequence of the peptide (2-C5E one or more molecules presenting the -OH group, and preferably, serine or threonine residues (for sites of O-linked glycosylation). Such attachment can be carried out by introducing a mutation or by carrying out a complete chemical synthesis of the peptide (-C5BE. The amino acid sequence of the C-C5E peptide is preferably modified by making changes at the DNA level, and in particular, by mutating the DNA encoding this peptide in preselected nucleotides to create codons that will to be translated into the required amino acids.Mutation() of DNA is mainly carried out by methods known to specialists.
У репрезентативному варіанті винаходу, сайт глікозилювання приєднують шляхом "перетасовування" полінуклеотидів. Полінуклеотиди, що кодують пептид-кандидат, можуть бути модульовані відповідно до протоколів "перетасовування" ДНК. Перетасовування ДНК являє собою процес рекурсивної рекомбінації і мутації, здійснюваної за допомогою рандомізованої фрагментації пулу споріднених генів з подальшим збиранням фрагментів способом, подібним до полімеразної ланцюгової реакції. Див. наприклад, біеттег,In a representative embodiment of the invention, the glycosylation site is attached by "shuffling" the polynucleotides. Polynucleotides encoding a candidate peptide can be modulated according to DNA shuffling protocols. DNA shuffling is a process of recursive recombination and mutation carried out using randomized fragmentation of a pool of related genes with subsequent assembly of fragments in a manner similar to the polymerase chain reaction. See for example bietteg,
Ргос. Маї). Асад. 5сі., ОСОБА, 91: 10747-10751 (1994); бїеттег, Маїште 370: 389-391 (1994) і патенти СШАRgos. Mai). Asad 5si., PERSON, 91: 10747-10751 (1994); biettegg, Maishte 370: 389-391 (1994) and US Pat.
МоМме5605793, 5837458,5830721 і 5811238.MoMme5605793, 5837458, 5830721 and 5811238.
Даний винахід також відноситься до способу приєднання (або видалення) одного або декількох вибраних глікозильних залишків до пептиду з подальшим кон'югуванням модифікованого цукру щонайменше з одним з вибраних глікозильних залишків даного пептиду. Цей варіант даного винаходу може бути використаний, наприклад, в тому випадку, якщо необхідно кон'югу вати модифікований цукор з вибраним глікозильним залишком, який або не присутній в пептиді, або присутній в недостатній кількості. Так, наприклад, перед приєднанням модифікованого цукру до пептиду, вибраний глікозильний залишок кон'югують з пептидом а-The present invention also relates to a method of attaching (or removing) one or more selected glycosyl residues to a peptide followed by conjugation of a modified sugar with at least one of the selected glycosyl residues of this peptide. This variant of the present invention can be used, for example, if it is necessary to conjugate a modified sugar with a selected glycosyl residue, which is either not present in the peptide, or is present in an insufficient amount. So, for example, before attaching the modified sugar to the peptide, the selected glycosyl residue is conjugated to the peptide a-
С5Е шляхом ферментативного або хімічного приєднання. В іншому варіанті винаходу, перед кон'югуванням модифікованого цукру характер глікозилювання глікопептиду змінюють шляхом видалення вуглеводного залишку з глікопептиду. Див. наприклад, УУО 98/31826.C5E by enzymatic or chemical addition. In another variant of the invention, before conjugation of the modified sugar, the nature of glycosylation of the glycopeptide is changed by removing the carbohydrate residue from the glycopeptide. See for example, UUO 98/31826.
Додавання або видалення будь-яких вуглеводних молекул, присутніх на глікопептиді, здійснюють або хімічним, або ферментативним способом. Хімічне деглікозилювання здійснюють, переважно, шляхом обробки пол і пептидного варіанту сполукою трифторметансульфонової кислоти або еквівалентною сполукою. Така обробка приводить до відщеплення більшості або всього цукру, за винятком зв'язувального цукру (М- ацетилглюкозаміну або М-ацетилгалактозаміну), але, при цьому, сам пептид залишається інтактним. Хімічне деглікозилювання описане у Накітиадаїйп еї аї., Агсй. Віоспет. Віорпуз. 259: 52 (1987) і у Едде еї аї., Апаї.Addition or removal of any carbohydrate molecules present on the glycopeptide is carried out either chemically or enzymatically. Chemical deglycosylation is carried out, preferably, by treating the pol and peptide variant with a compound of trifluoromethanesulfonic acid or an equivalent compound. Such processing leads to the cleavage of most or all of the sugar, except for the binding sugar (M-acetylglucosamine or M-acetylgalactosamine), but, at the same time, the peptide itself remains intact. Chemical deglycosylation is described in Nakityadaiip eyi ai., Agsy. Viospet. Viorpuz. 259: 52 (1987) and in Edde ei ai., Apai.
Віоспет. 118: 131(1998). Ферментативне відщеплення вуглеводних молекул на поліпептидних варіантах може бути здійснене з використанням різних ендо- і екзоглікозидаз, як описано в роботі Тпоїакига єї аї., Меїй.Viospet. 118: 131 (1998). Enzymatic cleavage of carbohydrate molecules on polypeptide variants can be carried out with the use of various endo- and exoglycosidases, as described in the work of Tpoiakiga, ai., Meij.
Епгутої. 138: 350 (1987).Epgutoi 138: 350 (1987).
Хімічне приєднання глікозильних залишків здійснюють будь-яким відомим методом. Ферментативне приєднання цукрових молекул, переважно, здійснюють описаними тут способами, модифікованими шляхом заміни модифікованого цукру, що використовується в даному винаході, природними глікозильними ланками.Chemical attachment of glycosyl residues is carried out by any known method. Enzymatic addition of sugar molecules is preferably carried out by the methods described here, modified by replacing the modified sugar used in this invention with natural glycosyl links.
Інші методи приєднання цукрових груп описані в патентах США МеМе5876980, 6030815, 5728554 і 5922577.Other methods of attaching sugar groups are described in US patents MeMe 5,876,980, 6,030,815, 5,728,554, and 5,922,577.
Репрезентативними положеннями приєднання для вибраних глікозильних залишків є, але не обмежуються ними, (а) консенсусні сайти для М- і О-глікозилювання; (б) кінцеві глікозильні групи, які є акцепторами для глікозилтрансферази; (с) аргінін, аспарагін і гістидин; (4) вільні карбоксильні групи; (є) вільні сульфгідрильні групи, такі як групи цистеїну; (Ї) вільні гідроксильні групи, такі як групи серину, треоніну або гідроксипроліну; (4) ароматичні залишки, такі як фенілаланін, тирозин або триптофан або (п) амідна група глутаміну.Representative attachment positions for selected glycosyl residues include, but are not limited to, (a) consensus sites for M- and O-glycosylation; (b) terminal glycosyl groups, which are acceptors for glycosyltransferase; (c) arginine, asparagine and histidine; (4) free carboxyl groups; (c) free sulfhydryl groups, such as cysteine groups; (Y) free hydroxyl groups, such as serine, threonine or hydroxyproline groups; (4) aromatic residues such as phenylalanine, tyrosine or tryptophan or (n) the amide group of glutamine.
Репрезентативні способи, що використовуються в даному винаході, описані в заявці УМО 87/05330, опублікованій 11 вересня 1987, і у Аріїп 8 М/гівюп, САС Сі. Веу. Віоспет., рр.259-306 (1981).Representative methods used in the present invention are described in UMO application 87/05330, published September 11, 1987, and in Ariip 8 M/givup, SAS Si. Wow Viospet., pp. 259-306 (1981).
СпособиMethods
Крім кон'югатів, що обговорюються вище, даний винахід відноситься до способів отримання цих і інших кон'югатів. Крім того, даний винахід відноситься до способів попередження, лікування або ослаблення патологічного стану шляхом введення кон'югату згідно з винаходом пацієнту, схильному до ризику розвитку такого захворювання, або пацієнту, що вже страждає на вказане захворювання.In addition to the conjugates discussed above, the present invention relates to methods of obtaining these and other conjugates. In addition, the present invention relates to methods of preventing, treating or alleviating a pathological condition by administering a conjugate according to the invention to a patient at risk of developing such a disease or to a patient already suffering from the specified disease.
Так, наприклад, даний винахід відноситься до способу отримання ковалентного кон'югату, що складається з вибраної молекули і пептиду С-С5Е.For example, this invention relates to a method of obtaining a covalent conjugate consisting of a selected molecule and a C-C5E peptide.
У репрезентативних варіантах винаходу, вказаний кон'югат утворений водорозчинним полімером, терапевтичною молекулою, молекулою для направленої доставки або біомолекулою, і глікозильованим або неглікозильованим пептидом (3-С5Е. Полімер, терапевтична молекула або біомолекула кон'юговані з пептидом (-С5Е за допомогою глікозильної лінкерної групи, яка розташовується між ними, і ковалентно зв'язані з вказаним пептидом і з модифікуючою групою (наприклад, з водорозчинним полімером). Даний спосіб включає контактування пептиду С2-С5Е із сумішшю, що містить модифікований цукор і фермент, наприклад, глікозилтрансферазу, що опосередковує кон'югування модифікованого цукру з субстратом (наприклад, пептидом, агліконом, гліколіпідом). Таку реакцію проводять в умовах, що підходять для утворення ковалентного зв'язку між модифікованим цукром і пептидом 1-С5Е.In representative embodiments of the invention, the specified conjugate is formed by a water-soluble polymer, a therapeutic molecule, a targeted delivery molecule, or a biomolecule, and a glycosylated or non-glycosylated peptide (3-C5E. The polymer, therapeutic molecule, or biomolecule is conjugated to a peptide (-C5E using a glycosylated of the linker group, which is located between them, and covalently linked to the indicated peptide and to the modifying group (for example, with a water-soluble polymer). This method includes contacting the C2-C5E peptide with a mixture containing a modified sugar and an enzyme, for example, a glycosyltransferase, which mediates the conjugation of the modified sugar with a substrate (eg, peptide, aglycone, glycolipid).This reaction is carried out under conditions suitable for the formation of a covalent bond between the modified sugar and the 1-C5E peptide.
Акцепторний пептид (3-С5Е звичайно синтезується де помо або рекомбінантно експресується в прокаріотичних клітинах (наприклад, в бактерійних клітинах, таких як Е.соїї) або в еукаріотичних клітинах, таких як клітини ссавців, дріжджів, комах, грибів або рослин. Пептидом 1-С5Е може бути або повнорозмірний білок або його фрагмент. Крім того, пептидом 2-С5Е може бути пептид дикого типу або мутований пептид. У репрезентативному варіанті винаходу, пептид (3-С5Е включає мутацію, яка додає один або декілька сайтів М- або О-зв'язаного глікозилювання в пептидну послідовність.The acceptor peptide (3-C5E is usually synthesized de pomo or recombinantly expressed in prokaryotic cells (for example, in bacterial cells such as E. soy) or in eukaryotic cells such as mammalian, yeast, insect, fungal or plant cells. Peptide 1- C5E can be either a full-length protein or a fragment thereof. In addition, the 2-C5E peptide can be a wild-type peptide or a mutated peptide. In a representative embodiment of the invention, the peptide (3-C5E includes a mutation that adds one or more M- or O- of linked glycosylation in the peptide sequence.
Спосіб згідно з винаходом також передбачає модифікацію неповністю глікозильованих пептидів (3-С5Е, які продукують рекомбінантними методами. Багато які рекомбінантно продуковані глікопротеїни є неповністю глікозильованими, і мають доступні вуглеводні залишки, які можуть мати небажані властивості, наприклад, імуногенність, тобто можуть розпізнаватися РЕС. У способі згідно з винаходом, в якому використовується модифікований цукор, даний пептид може бути потім одночасно глікозильований і дериватизований, наприклад, водорозчинним полімером, терапевтичним агентом або т.п. Цукровою частиною модифікованого цукру може бути залишок, який повинен бути відповідним чином кон'югований з акцептором в повністю глікозильованому пептиді, або інша цукрова частина з потрібними властивостями.The method according to the invention also provides for the modification of incompletely glycosylated peptides (3-C5E, which are produced by recombinant methods. Many recombinantly produced glycoproteins are incompletely glycosylated, and have available carbohydrate residues that may have undesirable properties, for example, immunogenicity, that is, they can be recognized by RES. In a method according to the invention, in which a modified sugar is used, this peptide can then be simultaneously glycosylated and derivatized, for example, with a water-soluble polymer, a therapeutic agent, or the like. The sugar moiety of the modified sugar can be a residue that must be appropriately conjugated with an acceptor in a fully glycosylated peptide, or another sugar moiety with the required properties.
Репрезентативні способи отримання модифікуючих пептидів, що використовуються в даному винаході, описані в заявках МО 04/099231, УМО 03/031464 і в роботах, що цитуються там.Representative methods of obtaining modifying peptides used in the present invention are described in applications MO 04/099231, UMO 03/031464 and works cited therein.
У своєму репрезентативному варіанті, даний винахід відноситься до способу отримання ПЕГильованого а-С5Е, що містить молекулу: но о нос оIn its representative version, the present invention relates to a method of obtaining PEGylated a-C5E containing the molecule: no o nos o
Он 8-9 мн-в он де О являє собою -ОН і В'-І-НМ. Символ С означає В!-І- або -С(О)(С1-Св)алкіл. В! являє собою групу, що містить лінійний або розгалужений поліетиленгліколевий залишок. Символ | означає лінкер, вибраний із зв'язку, заміщеного або незаміщеного алкілу і заміщеного або незаміщеного гетероалкілу.He is 8-9 mn-v where O is -OH and B'-I-NM. The symbol C means B1-I- or -C(O)(C1-C6)alkyl. IN! is a group containing a linear or branched polyethylene glycol residue. Symbol | means a linker selected from a bond, substituted or unsubstituted alkyl, and substituted or unsubstituted heteroalkyl.
У загальних рисах, якщо О являє собою ОН, то би являє собою В!-І, і якщо С являє собою -С(О)(С1-In general terms, if О represents OH, then b represents B!-I, and if C represents -С(О)(С1-
Св)алкіл, то О являє собою В'-І -МН-. Спосіб згідно з винаходом включає: (а) контактування пептиду С-С5Е, що є субстратом, з донорною ПЕГ-сіаловою кислотою і ферментом, який здатний переносити молекулу ПЕГ- сіалової кислоти від донора на пептид-субстрат П-С5Е.C) alkyl, then O represents B'-I -MH-. The method according to the invention includes: (a) contacting the C-C5E peptide, which is a substrate, with the PEG-sialic acid donor and an enzyme capable of transferring a PEG-sialic acid molecule from the donor to the P-C5E peptide-substrate.
Репрезентативною донором ПЕГ-сіаловою кислотою є цукор нуклеотиду, що має формулу:A representative PEG-sialic acid donor is a nucleotide sugar with the formula:
он б 5-1. з-я і І он Фі кн; і фермент, який переносить ПЕГ-сіалову кислоту на амінокислоту або глікозильний залишок пептиду С-he would be 5-1. z-ya and I on Fi kn; and an enzyme that transfers PEG-sialic acid to the amino acid or glycosyl residue of the peptide C-
С5Е в умовах, що сприяють такому перенесенню.C5E under conditions conducive to such transfer.
В одному з варіантів винаходу, пептид-субстрат 1-С5Е експресується в клітині-хазяїні перед утворенням кон'югату згідно з винаходом. Репрезентативною клітиною-хазяїном є клітина ссавця. В інших варіантах винаходу, клітиною-хазяїном є клітина комахи, рослини, бактерії або грибка.In one of the variants of the invention, the peptide substrate 1-C5E is expressed in the host cell before the formation of the conjugate according to the invention. A representative host cell is a mammalian cell. In other embodiments of the invention, the host cell is an insect, plant, bacterial or fungal cell.
Описаний тут спосіб може бути застосований до кожного з кон'югатів Ї4-СОЕ, описаних в попередніх розділах.The method described here can be applied to each of the Y4-SOE conjugates described in the previous sections.
Пептиди 2-С5Е, модифіковані методами згідно з винаходом, можуть бути синтетичними пептидами або пептидами дикого типу, продуковані відомими методами, такими як сайт-направлений мутагенез.Peptides 2-C5E modified by methods according to the invention can be synthetic peptides or wild-type peptides produced by known methods, such as site-directed mutagenesis.
Глікозилювання пептидів звичайно буває або М-зв'язаним, або О-зв'язаним. Прикладом М-зв'язування є приєднання модифікованого цукру до бокового ланцюга аспарагінового залишку. Трипептидні послідовності "аспарагін-Х-серин" і "аспарагін-Х-треонін", де Х означає будь-яку амінокислоту, за винятком проліну, являють собою послідовності, розпізнавані ферментом, що опосередковує приєднання вуглеводної частини до бокового ланцюга аспарагіну. Таким чином, присутність будь-якого з цих трипептидних послідовностей в поліпептиді приводить до утворення потенційного сайту глікозилювання. О-зв'язане глікозилювання означає приєднання одного цукру (наприклад, М-ацетилгалактозаміну, галактози, манози, (3ІсСМАс, глюкози, фукози або ксилози) до бокового гідрокси-ланцюга гідроксіамінокислоти, переважно, серину або треоніну, хоч можуть бути також використані і рідкі або неприродні амінокислоти, наприклад, 5-гідроксипролін або 5-гідроксилізин.Glycosylation of peptides is usually either M-linked or O-linked. An example of M-bonding is the addition of a modified sugar to the side chain of an asparagine residue. The tripeptide sequences "asparagine-X-serine" and "asparagine-X-threonine", where X is any amino acid, except proline, are sequences recognized by an enzyme that mediates the attachment of a carbohydrate part to the side chain of asparagine. Thus, the presence of any of these tripeptide sequences in the polypeptide leads to the formation of a potential glycosylation site. O-linked glycosylation refers to the addition of one sugar (e.g., M-acetylgalactosamine, galactose, mannose, (3IcSMAs, glucose, fucose, or xylose)) to the hydroxy side chain of a hydroxyamino acid, preferably serine or threonine, although rare or unnatural amino acids, such as 5-hydroxyproline or 5-hydroxylysine.
Приєднання сайтів глікозилювання до пептиду або до іншої структури звичайно здійснюють шляхом введення модифікації в амінокислотну послідовність так, щоб ця послідовність містила один або декілька сайтів глікозилювання. Таке приєднання може бути також здійснене шляхом включення в послідовність пептиду (2-С5Е однієї або декількох молекул, що презентують групу -ОН, а переважно, серинових або треонінових залишків (для сайтів О-зв'язаного глікозилювання). Це приєднання може бути здійснене шляхом внесення мутації або шляхом проведення повного хімічного синтезу пептиду. Амінокислотну послідовність даного пептиду переважно модифікують шляхом внесення змін на рівні ДНК, а зокрема, шляхом введення мутації в ДНК, що кодує цей пептид, в заздалегідь вибрані нуклеотиди, так, щоб відбувалося генерування кодонів, які будуть транслюватися в потрібні амінокислоти. ДНК-мутацію(ї) здійснюють, переважно, методами, відомими фахівцям.Attachment of glycosylation sites to a peptide or to another structure is usually carried out by introducing a modification into the amino acid sequence so that this sequence contains one or more glycosylation sites. Such attachment can also be carried out by including in the sequence of the peptide (2-C5E one or more molecules presenting the -OH group, and preferably, serine or threonine residues (for sites of O-linked glycosylation). This attachment can be carried out by by introducing a mutation or by carrying out a complete chemical synthesis of the peptide. will be translated into the required amino acids.DNA mutation(s) are carried out, preferably, by methods known to specialists.
У репрезентативному варіанті винаходу, сайт глікозилювання приєднують шляхом "перетасовування" полінуклеотидів. Полінуклеотиди, що кодують пептид-кандидат, можуть бути модульовані відповідно до протоколів "перетасовування" ДНК. Перетасовування ДНК являє собою процес рекурсивної рекомбінації і мутації, здійснюваної за допомогою рандом ізованої фрагментації пулу споріднених генів з подальшим збиранням фрагментів способом, подібним полімеразній ланцюговій реакції. Див. наприклад, біеттег", Ргос.In a representative embodiment of the invention, the glycosylation site is attached by "shuffling" the polynucleotides. Polynucleotides encoding a candidate peptide can be modulated according to DNA shuffling protocols. DNA shuffling is a process of recursive recombination and mutation, carried out with the help of randomized fragmentation of a pool of related genes with subsequent assembly of fragments in a manner similar to the polymerase chain reaction. See for example, bietteg", Rhos.
Маї!. Асад. 5сі., ОБА, 91: 10747-10751 (1994); бїеттег, Майте 370: 389-391 (1994) і патенти США МеМо5605793, 5837458,5830721 і 5811238.Mai! Asad 5si., BOTH, 91: 10747-10751 (1994); biettegg, Mayte 370: 389-391 (1994) and US Patents 5,605,793, 5,837,458, 5,830,721, and 5,811,238.
Репрезентативні способи приєднання або видалення сайтів глікозилювання і додавання або видалення глікозильних структур або підструктур детально описані в заявках УМО 04/099231, УЮ 03/031464 і в споріднених заявках США і в заявках РСТ.Representative methods of attaching or removing glycosylation sites and adding or removing glycosylated structures or substructures are described in detail in UMO applications 04/099231, UYU 03/031464 and related US applications and PCT applications.
Даний винахід також відноситься до способу приєднання (або видалення) одного або декількох вибраних глікозильних залишків до пептиду (14-С5Е з подальшим кон'югуванням модифікованого цукру щонайменше з одним з вибраних глікозильних залишків даного пептиду. Такі способи можуть бути використані, наприклад, в тому випадку, якщо необхідно кон'югу вати модифікований цукор з вибраним глікозильним залишком, який або не присутній в пептиді, або присутній в недостатній кількості Так, наприклад, перед приєднанням модифікованого цукру до пептиду, вибраний глікозильний залишок кон'югують з пептидом 2-С5Е шляхом ферментативного або хімічного приєднання. В іншому варіанті винаходу, перед кон'югуванням модифікованого цукру характер глікозилювання глікопептиду змінюють шляхом видалення вуглеводного залишку з глікопептиду. Див. наприклад, УУО 98/31826.The present invention also relates to a method of attaching (or removing) one or more selected glycosyl residues to a peptide (14-C5E with subsequent conjugation of a modified sugar with at least one of the selected glycosyl residues of this peptide. Such methods can be used, for example, in in the event that it is necessary to conjugate a modified sugar with a selected glycosyl residue, which is either not present in the peptide, or is present in an insufficient amount. So, for example, before attaching the modified sugar to the peptide, the selected glycosyl residue is conjugated to the 2-C5E peptide by enzymatic or chemical attachment. In another variant of the invention, before conjugation of the modified sugar, the nature of glycosylation of the glycopeptide is changed by removing a carbohydrate residue from the glycopeptide. See, for example, UUO 98/31826.
Репрезентативними положеннями приєднання для вибраних глікозильних залишків є, але не обмежуються ними, (а) консенсусні сайти для М-зв'язаного глікозилювання і сайти для О-зв'язаного глікозилювання; (Б) кінцеві глікозильні групи, які є акцепторами для глікозилтрансферази; (с) аргінін, аспарагін і гістидин; (4) вільні карбоксильні групи; (є) вільні сульфгідрильні групи, такі як групи цистеїну; (Ї) вільні гідроксильні групи, такі як групи серину, треоніну або гідроксипроліну; (94) ароматичні залишки, такі як фенілаланін, тирозин або триптофан або (ГП) амідна група глутаміну. Репрезентативні способи, що використовуються в даному винаході, описані в УУО 87/05330, опублікованій 11 вересня 1987, і у Аріїп 5 Угівоп, САС Ст. Неу. Віоспет., рр.259-306 (1981).Representative positions of attachment for selected glycosyl residues are, but are not limited to, (a) consensus sites for M-linked glycosylation and sites for O-linked glycosylation; (B) terminal glycosyl groups, which are acceptors for glycosyltransferase; (c) arginine, asparagine and histidine; (4) free carboxyl groups; (c) free sulfhydryl groups, such as cysteine groups; (Y) free hydroxyl groups, such as serine, threonine or hydroxyproline groups; (94) aromatic residues such as phenylalanine, tyrosine or tryptophan or (GP) the amide group of glutamine. Representative methods used in the present invention are described in UUO 87/05330, published September 11, 1987, and in Ariip 5 Ugivop, SAC Art. Neu. Viospet., pp. 259-306 (1981).
ПЕГ-модифіковані цукри кон'югують з глікозильованим або неглікозильованим пептидом з використанням відповідного ферменту, що опосередковує таке кон'югування. При цьому, переважно, щоб концентрації модифікованого донорного цукру, ферменту і акцепторного пептиду вибирали так, щоб реакція глікозилювання проходила доти, поки не буде досягнутий потрібний ступінь модифікації акцептора. Хоч представлене нижче обговорення і стосується сіалілтрансферази, однак, по суті, воно може також відноситися і до інших глікозилтрансферазних реакцій.PEG-modified sugars are conjugated with a glycosylated or non-glycosylated peptide using an appropriate enzyme that mediates such conjugation. At the same time, it is preferable that the concentrations of the modified donor sugar, enzyme and acceptor peptide are chosen so that the glycosylation reaction proceeds until the desired degree of acceptor modification is achieved. Although the discussion below is specific to sialyltransferase, it may in fact also apply to other glycosyltransferase reactions.
Деякі методи з використанням глікозилтрансфераз для синтезу потрібних олігонуклеотидних структур є добре відомими і, по суті, можуть застосовуватися в даному винаході. Такі методи описані, наприклад, в УМО 96/32491, Мо еї аі., Риге Аррі. Спет. 65: 753 (1993), в патентах США МоМе5352670, 5374541, 5545553 | в спільних патентах США МоМоб399336 і 6440703, які вводяться в даний опис за допомогою посилання.Some methods using glycosyltransferases for the synthesis of the required oligonucleotide structures are well known and, in fact, can be used in this invention. Such methods are described, for example, in UMO 96/32491, Mo ei ai., Riga Arri. Spent 65: 753 (1993), in US patents MoMe 5352670, 5374541, 5545553 | in U.S. Patent Nos. 3,993,336 and 6,440,703, which are incorporated herein by reference.
Даний винахід здійснюють з використанням однієї глікозилтрансферази або комбінації глікозилтрансфераз. Так, наприклад, може бути використана комбінація сіалілтрансферази « галактозилтрансферази. У цих варіантах з використанням більш, ніж одного ферменту, вказані ферменти і субстрат переважно об'єднують з отриманням початкової реакційної суміші, або вказані ферменти і реагенти для другої ферментативної реакції додають в реакційне середовище відразу після того як перша ферментативна реакція повністю завершиться або майже завершиться. При послідовному проведенні двох ферментативних реакцій в одній посудині можна поліпшити загальний вихід в порівнянні з виходом, що досягається при проведенні процедур, в яких виділяють проміжні молекули. Крім того, це спрощує видалення і усунення надмірних розчинників і побічних продуктів.This invention is carried out using one glycosyltransferase or a combination of glycosyltransferases. For example, a combination of sialyltransferase and galactosyltransferase can be used. In these variants using more than one enzyme, the indicated enzymes and substrate are preferably combined to obtain the initial reaction mixture, or the indicated enzymes and reagents for the second enzymatic reaction are added to the reaction medium immediately after the first enzymatic reaction is completely completed or almost completed . When two enzymatic reactions are carried out sequentially in one vessel, the overall yield can be improved compared to the yield achieved by procedures in which intermediate molecules are isolated. In addition, it simplifies the removal and disposal of excess solvents and byproducts.
У переважному варіанті здійснення винаходу, першим і другим ферментом є глікозилтрансфераза. В іншому переважному варіанті винаходу, одним з таких ферментів є ендоглікозидаза. В іншому переважному варіанті винаходу, для збирання модифікованого глікопротеїну згідно з винаходом використовуються більш, ніж два ферменти. Ці ферменти використовують для модифікації сахаридної структури на пептиді С-С5Е в будь-якому положенні до або після приєднання модифікованого цукру до даного пептиду.In a preferred embodiment of the invention, the first and second enzymes are glycosyltransferase. In another preferred embodiment of the invention, one of such enzymes is endoglycosidase. In another preferred embodiment of the invention, more than two enzymes are used to assemble the modified glycoprotein according to the invention. These enzymes are used to modify the saccharide structure on the C-C5E peptide in any position before or after the addition of the modified sugar to this peptide.
В іншому варіанті винаходу, вказаний спосіб включає використання однієї або декількох екзо- або ендоглікозидаз. Глікозидаза звичайно являє собою мутант, який сконструйований так, що в ньому глікозильні зв'язки утворюються, а не руйнуються. Мутантна гліканаза звичайно включає заміну кислотного амінокислотного залишку активного центра на інший амінокислотний залишок. Наприклад, якщо ендогліконазою є ендо-Н, то заміненими залишками активного центра звичайно є Авр в положенні 130, си в положенні 132 або їх комбінації. Такі амінокислоти звичайно замінені на серин, аланін, аспарагін або глутамін.In another variant of the invention, the specified method includes the use of one or more exo- or endoglycosidases. A glycosidase is usually a mutant, which is designed so that glycosyl bonds are formed in it, rather than destroyed. A mutant glycanase usually involves replacing an acidic amino acid residue of the active site with another amino acid residue. For example, if the endoglyconase is endo-H, then the replaced residues of the active center are usually Avr in position 130, sy in position 132, or their combination. Such amino acids are usually replaced by serine, alanine, asparagine or glutamine.
Мутантний фермент каталізує реакцію, звичайно, в стадії синтезу, яка аналогічна зворотній реакції стадії гідролізу ендогліконазою. У цих варіантах винаходу, глікозильна донорна молекула (наприклад, потрібна оліго- або моносахаридна структура) містить групу, що видаляється, і ця реакція протікає з приєднанням донорної молекули до залишку СІСМАс на білку. Так, наприклад, групою, що видаляється, може бути галоген, такий як фторид. В інших варіантах винаходу, групою, що видаляється, є Аєп або молекула Авп-пептид. В інших варіантах винаходу, залишок СІСМАс на глікозильній донорній молекулі є модифікованим. Так, наприклад, залишок СІСМАс може містити 1,2-оксахолінову групу.The mutant enzyme catalyzes a reaction, of course, in the synthesis stage, which is analogous to the reverse reaction of the hydrolysis stage by endogluconase. In these embodiments of the invention, the glycosyl donor molecule (for example, the desired oligo- or monosaccharide structure) contains a leaving group, and this reaction proceeds with the attachment of the donor molecule to the SISMAc residue on the protein. For example, the leaving group may be a halogen such as fluoride. In other variants of the invention, the group to be removed is an Aβ or an Aβ peptide molecule. In other variants of the invention, the SISMAc residue on the glycosyl donor molecule is modified. So, for example, the SISMAs residue may contain a 1,2-oxacholine group.
У переважному варіанті винаходу, кожен з ферментів, що використовуються для отримання кон'югату згідно з винаходом, присутній в каталітичній кількості. Каталітична кількість конкретного ферменту варіюється в залежності від концентрації субстрату ферменту, а також від реакційних умов, таких як температура, час проведення реакції і значення рн. Методи визначення каталітичної кількості даного ферменту для заздалегідь вибраних концентрацій субстрату і реакційних умов добре відомі фахівцям.In a preferred embodiment of the invention, each of the enzymes used to obtain the conjugate according to the invention is present in a catalytic amount. The catalytic amount of a specific enzyme varies depending on the concentration of the enzyme substrate, as well as on the reaction conditions, such as temperature, reaction time, and pH value. Methods of determining the catalytic amount of this enzyme for pre-selected substrate concentrations and reaction conditions are well known to specialists.
Температура, при якій здійснюється вищезгадана реакція, може варіюватися в межах від температури, що трохи перевищує точку замерзання, до температури денатурації більшості чутливих ферментів. Переважна температура варіюється приблизно від 0"С до 55"С, а більш переважно, приблизно від 207С до 37"С. В іншому репрезентативному варіанті винаходу, один або декілька стадій способу згідно з винаходом проводять при підвищеній температурі з використанням термофільного ферменту.The temperature at which the above-mentioned reaction is carried out can vary from a temperature slightly above the freezing point to the denaturation temperature of most sensitive enzymes. The preferred temperature ranges from about 0"C to 55"C, and more preferably from about 207C to 37"C. In another representative embodiment of the invention, one or more stages of the method according to the invention are carried out at an elevated temperature using a thermophilic enzyme.
Реакційну суміш підтримують протягом періоду часу, достатнього для глікозилювання акцептора, внаслідок чого утворюється потрібний кон'югат. У більшості випадків, деякі з цих кон'югатів можуть бути детектовані через декілька годин; причому, кількості, що виділяються, звичайно отримують через 24 години або менше. Для фахівців в даній галузі очевидно, що швидкість реакції залежить від ряду різних чинників (наприклад, від концентрації ферменту, концентрації донора, концентрації акцептора, температури, об'єму розчинника), які можуть бути оптимізовані для вибраної системи.The reaction mixture is maintained for a period of time sufficient for glycosylation of the acceptor, as a result of which the desired conjugate is formed. In most cases, some of these conjugates can be detected after several hours; moreover, the amounts released are usually obtained in 24 hours or less. It is obvious to those skilled in the art that the reaction rate depends on a number of different factors (for example, enzyme concentration, donor concentration, acceptor concentration, temperature, solvent volume) that can be optimized for the selected system.
Даний винахід також відноситься до крупномасштабного продукування модифікованих пептидів.The present invention also relates to the large-scale production of modified peptides.
Використовуване тут поняття "крупномасштабний" відноситься до отримання, принаймні, одного грама кінцевого очищеного кон'югату.As used herein, the term "large-scale" refers to obtaining at least one gram of the final purified conjugate.
Як обговорюється нижче, даний винахід проілюстрований на прикладі кон'югування модифікованих молекул сіалової кислоти з глікозильованим пептидом. Репрезентативна модифікована сіалова кислота помічена ПЕГ. Нижченаведене обговорення, що стосується використання ПЕГ-модифікованої сіалової кислоти і глікозильованих пептидів, наводиться лише для ілюстрації, і, при цьому, не мається на увазі, що даний винахід обмежується кон'югуванням цих двох компонентів. Фахівцям в даній галузі зрозуміло, що таке обговорення, по суті, стосується і приєднання модифікованих глікозильних груп, що не є сіаловою кислотою.As discussed below, the present invention is illustrated by the example of conjugation of modified sialic acid molecules with a glycosylated peptide. A representative modified sialic acid is labeled with PEG. The following discussion regarding the use of PEG-modified sialic acid and glycosylated peptides is provided by way of illustration only, and is not intended to limit the present invention to the conjugation of these two components. Those skilled in the art will understand that such a discussion, in fact, also applies to the addition of modified glycosyl groups that are not sialic acid.
Крім того, таке обговорення в рівній мірі стосується і модифікації глікозильної ланки агентами, що не є ПЕГ, наприклад, що включають інші молекули ПЕГ, терапевтичні молекули і біомолекули.In addition, this discussion applies equally to the modification of the glycosyl link by agents other than PEG, for example, including other PEG molecules, therapeutic molecules and biomolecules.
Для селективного введення ПЕГильованих або ППГільованних вуглеводів в пептид або глікопептид може бути використаний ферментативний метод. Такий метод передбачає використання модифікованого цукру, що містить ПЕГ, ППГ або масковану реакційноздатну функціональну групу і їх комбінації з відповідною глікозилтрансферазою або глікосинтазою. Шляхом вибору глікозилтрансферази, яка утворює потрібний вуглеводний зв'язок, і використання модифікованого цукру як донорного субстрату, ПЕГ або ППГ можуть бути введені безпосередньо в пептидний кістяк 2-СОЕ, в присутні цукрові залишки глікопептиду або в цукрові залишки, які були приєднані до пептиду.An enzymatic method can be used to selectively introduce PEGylated or PPGylated carbohydrates into a peptide or glycopeptide. This method involves the use of a modified sugar containing PEG, PPG or a masked reactive functional group and their combination with the appropriate glycosyltransferase or glycosynthase. By selecting a glycosyltransferase that forms the desired carbohydrate bond and using a modified sugar as a donor substrate, PEG or PPG can be introduced directly into the peptide backbone of 2-COE, into sugar residues present in the glycopeptide, or into sugar residues that have been attached to the peptide.
На пептиді 2-С5Е, що модифікується способами згідно з винаходом, присутній акцептор для сіалілтрансферази або у вигляді природної структури, або у вигляді структури, отриманої рекомбінантними, ферментативними або хімічними методами. Відповідними акцепторами є, наприклад, галактозильні акцептори, такі як сзаїІр1,4с3ІісМАс, аїІр1,4сСамМАс, саїІр1,ЗсаМмАс, лакто-М-тетраоза, Саїрв1,З(ІсМАс, сба!В1,ЗАга, са!р1,бсісМАс, са!р1,4сіс (лактоза), і інші акцептори, відомі фахівцям в даній галузі (див. наприклад, Рацізоп еї аї/., У). Віої. Спет. 253: 5617-5624 (1978)).On the peptide 2-C5E, which is modified by methods according to the invention, there is an acceptor for sialyltransferase either in the form of a natural structure or in the form of a structure obtained by recombinant, enzymatic or chemical methods. Suitable acceptors are, for example, galactosyl acceptors such as szaIr1,4c3IisMAS, aiIr1,4cSamMas, saIr1,ZsaMmAs, lacto-M-tetraose, Cyrv1,Z(IsMAs, sba!B1,ZaGa, sa!r1,bsisMAS, sa!r1 .
В одному з варіантів винаходу, акцептор для сіалілтрансферази присутній на глікопептиді, модифікованому після іп мімо синтезу глікопептиду. Такі глікопептиди можуть бути сіаліловані із застосуванням заявлених способів без попередньої модифікації характеру глікозилювання глікопептиду. Альтернативно, способи згідно з винаходом можуть застосовуватися для сіалілування пептиду, який не включає відповідний акцептор, при цьому, спочатку пептид (2-С5Е модифікують відомими методами, так, щоб він включав акцептор. У репрезентативному варіанті винаходу, залишок (за!МАс приєднується під дією (СзамМАс- трансферази.In one of the variants of the invention, the acceptor for sialyltransferase is present on the glycopeptide modified after ip mimo synthesis of the glycopeptide. Such glycopeptides can be sialylated using the claimed methods without prior modification of the nature of glycosylation of the glycopeptide. Alternatively, the methods according to the invention can be used to sialylate a peptide that does not include a suitable acceptor, while first the peptide (2-C5E is modified by known methods so that it includes an acceptor. In a representative variant of the invention, the residue (za!Mas is attached under action (SzamMAs - transferases.
У репрезентативному варіанті винаходу, збирання галактозильного акцептора здійснюють шляхом приєднання галактозного залишку до відповідного рецептора, зв'язаного з пептидом С2-С9Е, наприклад, сІсМАс. Цей метод включає інкубування пептиду, що модифікується, 2-СОЕ з реакційною сумішшю, що містить відповідну кількість галактозилтрансферази (наприклад, даІрі,3 або да!/В1,4) і відповідного галактозильного донора (наприклад, УДФ-галактози). Реакційну суміш залишають для проходження реакції, в основному, аж до її завершення, або альтернативно, цю реакцію завершують додаванням заздалегідь вибраної кількості галактозного залишку. Фахівцям в даній галузі очевидно, що існують й інші методи збирання вибраного сахаридного акцептора.In a representative variant of the invention, the assembly of the galactosyl acceptor is carried out by attaching the galactose residue to the corresponding receptor bound to the C2-C9E peptide, for example, cIsMas. This method involves incubating the modified peptide, 2-COE, with a reaction mixture containing an appropriate amount of galactosyltransferase (eg, daIri,3 or da!/B1,4) and an appropriate galactosyl donor (eg, UDP-galactose). The reaction mixture is left to undergo the reaction, basically until its completion, or alternatively, this reaction is completed by adding a preselected amount of galactose residue. It is obvious to those skilled in the art that there are other methods of collecting the selected saccharide acceptor.
У ще одному варіанті винаходу, зв'язані з глікопептидом олігосахариди спочатку "відрізають" або повністю, або частково, оголяючи, тим самим акцептор для сіалілтрансферази або частину, до якої можуть бути приєднані один або декілька відповідних залишків, внаслідок чого отримують відповідний акцептор. Для проведення реакцій приєднання і відщеплення можуть бути використані такі ферменти, як глікозилтрансферази і ендоглікозидази (див., наприклад, патент США Ме5716812).In yet another variant of the invention, the glycopeptide-linked oligosaccharides are first "cut off" either completely or partially, thereby exposing the sialyltransferase acceptor or part to which one or more suitable residues can be attached, resulting in a suitable acceptor. Enzymes such as glycosyltransferases and endoglycosidases can be used to carry out attachment and cleavage reactions (see, for example, US patent Me5716812).
Як обговорюється нижче, спосіб згідно з винаходом проілюстрований на прикладі використання модифікованого цукру, що містить приєднану до них молекулу ПЕГ. Це обговорення наводиться для кращої ілюстрації даного винаходу. Фахівцям в даній галузі зрозуміло, що таке обговорення в рівній мірі відноситься до тих варіантів винаходу, в яких модифікований цукор містить терапевтичну молекулу, біомолекулу або т.п.As discussed below, the method according to the invention is illustrated by the use of modified sugars containing a PEG molecule attached to them. This discussion is provided to better illustrate the present invention. Those skilled in the art will appreciate that this discussion applies equally to those embodiments of the invention in which the modified sugar contains a therapeutic molecule, biomolecule, or the like.
У репрезентативному варіанті винаходу, в якому вуглеводний залишок "відрізають" перед приєднанням модифікованого цукру, високомолекулярну манозу "урізають" з отриманням біантенної структури першої генерації. Модифікований цукор, що несе молекулу ПЕГ, кон'югують з одним або декількома цукровими залишками, оголеними внаслідок "уУрізання". В одному з прикладів, ПЕГ-частину додають за допомогоюIn a representative variant of the invention, in which the carbohydrate residue is "cut off" before the addition of the modified sugar, the high molecular weight mannose is "cut off" to obtain the biantennary structure of the first generation. A modified sugar carrying a PEG molecule is conjugated to one or more sugar residues exposed as a result of "uTruncation". In one example, the PEG moiety is added using
СіІСМАс-частини, кон'югуваної з цією ПЕГ-частиною. Модифікований СІСМАс приєднують до однієї або двох кінцевих манозних залишків біантенної структури. Альтернативно, немодифікований ССМАс може бути приєднаний до одного або двох кінців розгалужених молекул.of the SiISMAs-part conjugated with this PEG-part. The modified SISMAs are attached to one or two terminal mannose residues of the biantennary structure. Alternatively, unmodified CSMAs can be attached to one or both ends of branched molecules.
В іншому варіанті винаходу, ПЕГ-частину приєднують до одного або обох кінцевих манозних залишків біантенної структури за допомогою модифікованого цукру, що має галактозний залишок, який кон'югований із залишком СІСМАс, приєднаним до кінцевих манозних залишків. Альтернативно, немодифікований Саї може бути приєднаний до одного або до обох кінцевих залишків СІСМАс.In another embodiment of the invention, the PEG moiety is attached to one or both terminal mannose residues of the biantenna structure using a modified sugar having a galactose residue that is conjugated to a SISMAc residue attached to the terminal mannose residues. Alternatively, unmodified Sai can be attached to one or both terminal residues of SISMAs.
В іншому варіанті винаходу, ПЕГ-частину приєднують до залишку Са! з використанням модифікованої сіалової кислоти.In another version of the invention, the PEG part is attached to the remaining Ca! using modified sialic acid.
В іншому варіанті винаходу, високомолекулярну структуру манози "урізають" до манози, від якої відгалужується біантенна структура. В одному з прикладів, молекулу ПЕГ приєднують за допомогою СіІСМАс, модифікованого полімером. Альтернативно, немодифіковану (3ІСМАс приєднують до манози, а потім приєднують Саї зі зв'язаною молекулою ПЕГ. У ще одному варіанті винаходу, немодифіковані залишки с1ІсСМАс і Са! послідовно приєднують до манози, а потім приєднують молекулу сіалової кислоти, модифіковану групоюIn another variant of the invention, the high-molecular mannose structure is "cut" to the mannose from which the biantennary structure branches. In one of the examples, the PEG molecule is attached with the help of SiISMAs modified by the polymer. Alternatively, the unmodified (3ISMAc) is attached to the mannose, followed by the attachment of a C1 with a bound PEG molecule. In another embodiment of the invention, the unmodified c1IcSMAc and Ca! residues are sequentially attached to the mannose, and then a sialic acid molecule modified by the group
ПЕГ.PEG.
В іншому репрезентативному варіанті, високомолекулярну структуру манози "урізають" до СісМАс, до якого приєднана перша маноза. СісМАс кон'югують із залишком Саї, що несе молекулу ПЕГ. Альтернативно, немодифікований (за! приєднують до (з3ІСМАс, а потім приєднують сіалову кислоту, модифіковану водорозчинним цукром. У ще одному прикладі, кінцевий (ІСМАс кон'югують з Саї, а потім СісСМАс піддають фукозилюванню модифікованою фукозою, що несе групу ПЕГ.In another representative embodiment, the high molecular weight mannose structure is "trimmed" to the SisMAs to which the first mannose is attached. SisMAs is conjugated to the Sai residue carrying a PEG molecule. Alternatively, unmodified (za!) is attached to (c3ISMAs) and then a water-soluble sugar-modified sialic acid is attached. In yet another example, the terminal (ISMAs) is conjugated to Cya, and then the CisSMAs is subjected to fucosylation with a modified fucose bearing a PEG group.
Високомолекулярна маноза може бути також урізана до першого СісСМАс, приєднаного до Авхп даного пептиду. В одному прикладі, СІсСМАс залишку СіІсМАс-(Рис)а кон'югують з (3ІСМАс, що несе водорозчинний полімер. В іншому прикладі, СІСМАс залишку СІСМАс-(Рис)а модифікують Саї, що несе водорозчинний полімер.High-molecular-weight mannose can also be cut to the first CisSMAs attached to Avhp of this peptide. In one example, the SisSMAs residue of SisMas-(Pys)a is conjugated to (3ISMAs) carrying a water-soluble polymer. In another example, the SisMas residue of SisMas-(Pys)a is modified with Sai carrying a water-soluble polymer.
У ще одному варіанті винаходу, СІСМАс модифікують Саї, з подальшим кон'югуванням з Саї сіалової кислоти, модифікованої молекулою ПЕГ.In another variant of the invention, SISMAs are modified with Sai, with subsequent conjugation of sialic acid modified with a PEG molecule to Sai.
Інші репрезентативні варіанти описані в публікаціях спільних заявок на патент США: 20040132640; 20040063911; 20040137557; в заявках на патент США: МоМе10/369079, 20/410913, 10/360770, 10/410945 іOther representative variants are described in the publications of joint US patent applications: 20040132640; 20040063911; 20040137557; in US patent applications: MoMe10/369079, 20/410913, 10/360770, 10/410945 and
РСТ/О502/32263, кожна з яких вводиться в даний опис за допомогою посилання.PCT/O502/32263, each of which is included in this description by reference.
Ці представлені вище приклади наводяться лише з метою ілюстрації ефективності описаних тут способів.These examples presented above are provided only for the purpose of illustrating the effectiveness of the methods described herein.
Відповідно до описаних тут способів можна "урізати" і нарощувати вуглеводні залишки з отриманням, по суті, будь-якої потрібної структури. Модифікований цукор може бути приєднаний по кінцях описаної вище вуглеводної молекули, або він може займати проміжне положення між пептидним остовом і кінцем вуглеводу.According to the methods described here, it is possible to "cut" and build up carbohydrate residues to obtain, in fact, any desired structure. The modified sugar can be attached to the ends of the carbohydrate molecule described above, or it can occupy an intermediate position between the peptide backbone and the end of the carbohydrate.
У репрезентативному варіанті винаходу, присутню сіалову кислоту відщеплюють від глікопептиду -С5Е з використанням сіалідази, демаскуючи, тим самим, всі або більшість нижчерозташованих галактозильних залишків. Альтернативно, пептид або глікопептид мітять галактозними залишками або олігосахаридним залишком, який є кінцевим в галактозній ланці. Для приєднання модифікованої сіалової кислоти після демаскування або приєднання галактозних залишків використовують відповідну сіалілтрансферазу. Цей спосіб проілюстрований на схемі І.In a representative embodiment of the invention, the present sialic acid is cleaved from the -C5E glycopeptide using sialidase, thereby unmasking all or most of the downstream galactosyl residues. Alternatively, the peptide or glycopeptide is labeled with galactose residues or an oligosaccharide residue that is terminal in the galactose chain. For the addition of modified sialic acid after unmasking or addition of galactose residues, a suitable sialyltransferase is used. This method is illustrated in diagram I.
Схема с І ІГлікопротеїн ї мо ба! / ЙScheme with I Glycoprotein and moba! / Y
Се с рев ли печу ш СіалілтрансферазаSialyltransferase was used
СМР-5А-5-ННСОСНІчНА-РЕС(РРО)SMR-5A-5-NNSOSNIchNA-RES(PRO)
ЗА-5-ННСОСНОаМН-РЕОZA-5-NNSOSNOaMN-REO
Глікопротеїн зі - аі-5А-Б-МНСОСНоМН-РЕО ба!Glycoprotein with - AI-5A-B-MNSOSNoMN-REO ba!
ГвмнсоснуннтесGvmnsosnunntes
У ще одному способі, систематизованому на схемі 2, маскована реакційноздатна функціональна група присутня на сіаловій кислоті. Переважно, щоб ця маскована реакційноздатна група не зазнавала впливу умов, що використовуються для приєднання модифікованої сіалової кислоти до С-СОБЕ.In yet another method, systematized in Scheme 2, a masked reactive functional group is present on sialic acid. Preferably, this masked reactive group is not affected by the conditions used to attach the modified sialic acid to C-SOBE.
Після ковалентного приєднання модифікованої сіалової кислоти до пептиду (С-С5Е, маскування видаляють і пептид 2-С5Е кон'югують з таким агентом, як ПЕГ. Цей агент специфічно кон'югують з пептидом за допомогою його реакції з немаскованою реакційноздатною групою на модифікованому цукровому залишку.After covalent attachment of the modified sialic acid to the peptide (C-C5E, the masking is removed and the 2-C5E peptide is conjugated with an agent such as PEG. This agent is specifically conjugated to the peptide by its reaction with an unmasked reactive group on the modified sugar residue .
Схема2Scheme 2
І 0 Глікопротеїн п «фо | вАБМНСОСН,В-ЯЕІI 0 Glycoprotein p «fo | in ABMNSOSN, V-YAEI
Її. сне Ї ї І но. о он у Сіалілтрансфераза Фо вне» вовни ОнHer. sne Y y I no. o on u Sialyltransferase Fo vne» vovni On
М ваінсоснов-екM vainsosnov-ek
Й М ЗА-5-МНСОСНЬВ-РЕСY M ZA-5-MNSOSNV-RES
Глікопротеїн а 1. дитіотретоїлGlycoprotein a 1. dithiothretoyl
Мч о. 2. ПЕГ-галогенід або ППГ-галогенід аі-ЗА-5-МНСОСН28З-РЕС тFather Mch. 2. PEG-halide or PPG-halide AI-ZA-5-MNSOSN28Z-RES t
БА-5-ННСОСН25-РЕВBA-5-NNSOSN25-REV
Будь-який, описаний тут модифікований цукор може бути використаний разом з його відповідною глікозилтрансферазою, в залежності від кінцевого цукру олігосахаридних бокових ланцюгів глікопептиду (таблиця 1). Як обговорювалося вище, кінцевий цукор даного глікопептиду, необхідний для введенняAny modified sugar described herein can be used with its corresponding glycosyltransferase, depending on the terminal sugar of the oligosaccharide side chains of the glycopeptide (Table 1). As discussed above, the terminal sugar of a given glycopeptide is required for administration
ПЕГильованої структури, може бути введений в процесі природної експресії, або він може бути продукований після експресії під дією відповідної глікозидази, глікозилтрансферази або суміші глікозидази і глікозилтрансферази.PEGylated structure, can be introduced in the process of natural expression, or it can be produced after expression under the action of a suitable glycosidase, glycosyltransferase or a mixture of glycosidase and glycosyltransferase.
Таблиця І - х. 37 х-в, Аз ще о ВгхTable I - x. 37 h-v, Az still at Vgh
Ви нн | бе «А! Я ї с І Я -Е. утоYou nn | be "Ah! I i s I I -E. tuesday
Ро ка фу на на с иRo ka fu na na s i
Похідні УДФ-галактози ч Похідні УДФ-галактозаміну (якшо А-МН, В, може являти собою ацетил) о я. хв, пух. ис й з а а б:2 нн са ян ве ; 4 но кА) -Я, но ро кі Ба о нDerivatives of UDF-galactose h Derivatives of UDF-galactosamine (if A-MH, B, can be acetyl) o i. min, fluff is y z a a b:2 nn sa yan ve ; 4 no kA) -Ya, no ro ki Ba o n
Похідні УДФ-галактози Похідні УДФ-галактозаміку (якщо А-МН, Кі може являти собою ацетил)UDF-galactose derivatives UDF-galactosamic derivatives (if A-MH, Ki can be acetyl)
Кк хк ; «сх р. в 5 о-ї Мона йон 9 оо і кн, "на мо у в дв, "Кк хк; "skh r. in 5 o-i Mona ion 9 oo i kn, "on mo u in dv, "
Гей 2 но он в с.Hey 2 but he is in the village.
Похідні УДФ-галактози Похідні УДФ-фрукози х Оу МН, 5, сно Ме.Derivatives of UDF-galactose Derivatives of UDF-frucose х Оу МН, 5, sno Me.
Ме ХЕ Х АХ; ВХ, о-н.О, 8, Ми, К-К.Me HE X AH; VH, o-n.O, 8, My, K-K.
М йа-а я НАДтикер М, М,M ya-a I SUPER ticker M, M,
М «РЕС, паприклая,, пеРЕСM "RES, paprika,, pRES
В іншому репрезентативному варіанті винаходу, кон'югат УДФ-галактоза-ПЕГ піддають взаємодії з В1,4- галактозилтрансферазою коров'ячого молока, що дозволяє перенести модифіковану галактозу на відповідну кінцеву М-ацетилглюкозамінову структуру. Кінцеві залишки СіІсМАс на глікопептиді можуть бути продуковані в процесі експресії, яка може здійснюватися в таких експресійних системах, як клітини ссавців, комах, рослин або грибів, але, якщо це необхідно, вони можуть бути також продуковані шляхом обробки глікопептиду сіалідазою і/або глікозидазою і/або глікозилтрансферазою.In another representative variant of the invention, the UDP-galactose-PEG conjugate is subjected to interaction with B1,4-galactosyltransferase of cow's milk, which allows to transfer the modified galactose to the corresponding final M-acetylglucosamine structure. The terminal CIsMAS residues on the glycopeptide can be produced by expression, which can be carried out in expression systems such as mammalian, insect, plant or fungal cells, but, if necessary, they can also be produced by treating the glycopeptide with sialidase and/or glycosidase and / or glycosyltransferase.
В іншому варіанті винаходу, СісМАс-трансфераза, така як СМТ1-5, використовується для перенесенняIn another embodiment of the invention, a CisMAs transferase, such as CMT1-5, is used to transfer
ПЕГильованого СіІСМ на кінцевий манозний залишок глікопептиду. У ще одному репрезентативному варіанті винаходу, М- і/або О-зв'язані гліканові структури ферментативно видаляють з глікопептиду, внаслідок чого стають доступними амінокислотний або кінцевий глікозильний залишок, які потім кон'югують з модифікованим цукром. Так, наприклад, з метою забезпечення доступу до кінцевого (3ІСМАс у вигляді (ІсМАс-Авп на глікопептиді використовують ендогліканазу для видалення М-зв'язаних структур глікопептиду. Для введення функціональної ПЕГ-галактози в доступний (3ІСМАс використовують УДФ-Са-ПЕГ і відповідну галактозилтрансферазу.PEGylated SiISM on the terminal mannose residue of the glycopeptide. In another representative embodiment of the invention, M- and/or O-linked glycan structures are enzymatically removed from the glycopeptide, as a result of which an amino acid or terminal glycosyl residue becomes available, which is then conjugated with a modified sugar. So, for example, in order to ensure access to the final (3ISMAs in the form of (IsMAs-Avp) on the glycopeptide, endoglycanase is used to remove the M-linked structures of the glycopeptide. To introduce functional PEG-galactose into the available (3ISMAs) UDP-Ca-PEG and the appropriate galactosyltransferase.
В альтернативному варіанті винаходу, модифікований цукор приєднують безпосередньо до пептидного кістяка (-С5Е з використанням глікозилтрансферази, яка, як відомо, переносить цукрові залишки на пептидний кістяк. Такий репрезентативний варіант представлений на схемі 3. Прикладами глікозилтрансфераз, що використовуються для здійснення даного винаходу, є, але не обмежуються ними,In an alternative variant of the invention, the modified sugar is attached directly to the peptide backbone (-C5E using a glycosyltransferase, which is known to transfer sugar residues to the peptide backbone. Such a representative variant is presented in Scheme 3. Examples of glycosyltransferases used in the implementation of this invention are , but not limited to,
Са!Мас-трансферази (СаІМас ТІ-14), (сМАс-трансферази, фукозилтрансферази, глюкозилтрансферази, ксилозилтрансферази, манозилтрансферази і т.п. Застосування цього способу дозволяє безпосередньо приєднувати модифікований цукор до пептидів, в яких відсутні будь-які вуглеводи, або альтернативно, до присутніх глікопептидів. В обох випадках, приєднання модифікованого цукру відбувається в специфічних положеннях на пептидному кістяку, як було визначене по специфічності глікозилтрансферази до субстрату, але не довільно, як це відбувається в процесі модифікації пептидного кістяка білка хімічними методами. У білки або глікопептиди, в яких відсутня пептидна послідовність, що є субстратом для глікозилтрансферази, може бути введений ряд агентів шляхом конструювання відповідної амінокислотної послідовності в поліпептидному ланцюгу.Ca!Mas-transferases (CaIMas TI-14), (cMAs-transferases, fucosyltransferases, glucosyltransferases, xylosyltransferases, mannosyltransferases, etc. The use of this method allows directly attaching a modified sugar to peptides that do not contain any carbohydrates, or alternatively , to the glycopeptides present. In both cases, the attachment of the modified sugar occurs in specific positions on the peptide backbone, as determined by the specificity of the glycosyltransferase for the substrate, but not randomly, as occurs in the process of modifying the peptide backbone of a protein by chemical methods. In proteins or glycopeptides, in which there is no peptide sequence that is a substrate for glycosyltransferase, a number of agents can be introduced by constructing the appropriate amino acid sequence in the polypeptide chain.
Схема З о Білок або глікопротеїн в м), у їн 2 А зімн-Со(снУ,чН-РЕЄ і отв в) багчАс трансфераза мон (бвімАс ТЗ) ІМНА-СО(СНгМН-РЕО рвеScheme C o Protein or glycoprotein in m), in 2 A zymn-Co(snU,chN-REE and otv in) bagchAs transferase mon (bvimAs TZ) IMNA-CO(SNgMN-REO rve
В кожному з описаних вище репрезентативних варіантах винаходу, після кон'югування модифікованого цукру з пептидом можуть бути проведені одна або декілька додаткових стадій хімічної або ферментативної модифікації У репрезентативному варіанті винаходу, фермент (наприклад, фукозилтрансферазу) використовують для приєднання глікозильної ланки (наприклад, фукози) до кінцевого модифікованого цукру, приєднаного до пептиду (1-С5Р. В іншому прикладі, ферментативну реакцію використовують для "кепіювання" сайтів, з якими модифікований цукор не може кон'югуватися. Альтернативно, хімічну реакцію проводять для зміни структури кон'югованого модифікованого цукру. Так, наприклад, кон'югований модифікований цукор піддають взаємодії з агентами, які стабілізують або дестабілізують його зв'язок з пептидним компонентом, до якого приєднаний модифікований цукор. В іншому прикладі, після кон'югування компонента модифікованого цукру з пептидом, захист у цього компонента знімають. Фахівцям в даній галузі відомо, що існує ряд ферментативних і хімічних процедур, які можуть застосовуватися в способах згідно з винаходом на стадії, що проводиться після кон'югування модифікованого цукру з пептидом 2-С5Е. Подальше удосконалення кон'югату "модифікований цукор - пептид" входить в об'єм даного винаходу.In each of the representative embodiments of the invention described above, after the conjugation of the modified sugar with the peptide, one or more additional stages of chemical or enzymatic modification may be carried out. In a representative embodiment of the invention, an enzyme (for example, fucosyltransferase) is used to attach a glycosyl link (for example, fucose) to the final modified sugar attached to the peptide (1-C5P. In another example, an enzymatic reaction is used to "cap" sites to which the modified sugar cannot be conjugated. Alternatively, a chemical reaction is performed to change the structure of the conjugated modified sugar. Thus, for example, the conjugated modified sugar is subjected to interaction with agents that stabilize or destabilize its bond with the peptide component to which the modified sugar is attached. Those skilled in the art know that that there are a number of enzymatic and chemical procedures that can be used in the methods according to the invention at the stage carried out after the conjugation of the modified sugar with the 2-C5E peptide. Further improvement of the "modified sugar - peptide" conjugate is within the scope of this invention.
ФерментиEnzymes
Крім ферментів, що обговорюються вище в зв'язку з отриманням ацил-зв'язаного кон'югату, характер глікозилювання кон'югату і початкових субстратів (наприклад, пептидів, ліпідів) може бути поліпшений, скоригований або як-небудь інакше модифікований методами з використанням інших ферментів. Методи ремоделювання пептидів і ліпідів з використанням ферментів, що переносять донорний цукор на акцептор, дуже детально обговорюється в заявці ОеРгеєв, УМО 03/031464 А2, опублікованій 17 квітня 2003. Короткий опис вибраних ферментів, що використовуються в способі згідно з винаходом, наводиться нижче.In addition to the enzymes discussed above in connection with obtaining an acyl-linked conjugate, the nature of glycosylation of the conjugate and the initial substrates (eg, peptides, lipids) can be improved, adjusted, or otherwise modified by methods using other enzymes. Peptide and lipid remodeling methods using enzymes that transfer a donor sugar to an acceptor are discussed in great detail in OeRgeev, UMO 03/031464 A2, published April 17, 2003. A brief description of selected enzymes used in the method of the invention is provided below.
ГлікозилтрансферазиGlycosyltransferases
Глікозилтрансферази каталізують постадійне приєднання активованого цукру (донорних МОР- або ММР- цукрів) до білка, глікопептиду, ліпіда або до гліколіпіда або до невідновлювального кінця зростаючого олігосахариду. М-зв'язані глікопептиди синтезують за допомогою трансферази і зв'язаного з ліпідом донорного олігосахариду ЮоІ-РР-МАСіегСісзМапо шляхом перенесення блоком з подальшим "підрівнюванням" кістяка. У цьому випадку, природа "кістякового" сахариду буде дещо відрізнятися від природи приєднаних згодом груп.Glycosyltransferases catalyze the stepwise attachment of an activated sugar (donor MOP or MMP sugars) to a protein, glycopeptide, lipid, or to a glycolipid or to the non-reducing end of a growing oligosaccharide. M-linked glycopeptides are synthesized with the help of transferase and the lipid-bound donor oligosaccharide YuoI-PP-MASiegSyszMapo by block transfer followed by "sub-alignment" of the backbone. In this case, the nature of the "bone" saccharide will be somewhat different from the nature of the subsequently attached groups.
Фахівцям відоме дуже велике число глікозилтрансфераз.A very large number of glycosyltransferases are known to those skilled in the art.
Глікозилтрансферазою, що використовується в даному винаході може бути будь-яка глікозилтрансфераза, при умові, що вона здатна утилізувати модифікований цукор як донорний цукор.The glycosyltransferase used in the present invention can be any glycosyltransferase, provided that it is capable of utilizing the modified sugar as a donor sugar.
Прикладами таких ферментів є глікозилтрансфераза шляху Лелуара, така як галактозилтрансфераза, М- ацетилглюкозамінілтрансфераза, М-ацетилгалактозамінілтрансфераза, фукозилтрансфераза, сіалілтрансфераза, манозилтрансфераза, ксилозилтрансфераза, глюкурононілтрансфераза і т.п.Examples of such enzymes are glycosyltransferase of the Leloir pathway, such as galactosyltransferase, M-acetylglucosaminyltransferase, M-acetylgalactosaminyltransferase, fucosyltransferase, sialyltransferase, mannosyltransferase, xylosyltransferase, glucurononyltransferase, etc.
Для ферментативного синтезу сахаридів, який включає глікозилтрансферазні реакції, глікозилтрнасфераза може бути клонована або виділена з будь-якого джерела. Багато які клоновані глікозилтрансферази, а також полінуклеотидні послідовності, що кодують їх, є відомими. Див., наприклад, "пеFor the enzymatic synthesis of saccharides, which involves glycosyltransferase reactions, glycosyltransferase can be cloned or isolated from any source. Many cloned glycosyltransferases, as well as the polynucleotide sequences encoding them, are known. See, for example, "pe
МУМУМУ Сбціде То Сіопей Сіусозуйгапеїегазе5" / (пЕер//Лумлиу.меї. со. иК/ГОеМ/ді. диіде.піт). Амінокислотні послідовності глікозилтрансферази і нуклеотидні послідовності, що кодують глікозилтрансферази, з яких можуть походити дані амінокислотні послідовності, також є в різних доступних базах даних, включаючиMUMUMU Sbcide To Siopei Siusozuigapeieegaze5" / (peer//Lumliu.mei. so. iK/GOeM/di. diide.pit). Amino acid sequences of glycosyltransferases and nucleotide sequences encoding glycosyltransferases, from which these amino acid sequences may be derived, are also in various available databases, including
Сепрапк, Зумз5-Ргої, ЕМВІ. та ін.Seprapk, Zumz5-Rhoi, EMVI. etc.
Глікозилтрансферазами, які можуть бути використані в способах згідно з винаходом, є, але не обмежуються ними, галактозилтрансферази, фукозилтрансферази, глюкозилтрансферази, М- ацетилгалактозамінілтрансферази, М-ацетилглюкозамінілтрансферази, глюкуронілтрансферази,Glycosyltransferases that can be used in the methods of the invention include, but are not limited to, galactosyltransferases, fucosyltransferases, glucosyltransferases, M-acetylgalactosaminyltransferases, M-acetylglucosaminyltransferases, glucuronyltransferases,
сіалілтрансферази, манозилтрансферази, (глюкуронова кислота)трансферази, (галактуронова кислота)трансферази і олігосахарилтрансферази. Відповідними глікозилтрансферазами Є глікозилтрансферази, отримані з еукаріотів, а також з прокаріотів.sialyltransferases, mannosyltransferases, (glucuronic acid)transferases, (galacturonic acid)transferases and oligosaccharyltransferases. Suitable glycosyltransferases are glycosyltransferases derived from eukaryotes as well as from prokaryotes.
ДНК, що кодує глікозилтрансферази, може бути отримана шляхом хімічного синтезу, шляхом скринінгу зворотних транскриптів мРНК з відповідних клітин або культур клітинних ліній, шляхом скринінгу геномних бібліотек з відповідних клітин або шляхом проведення комбінованих процедур. Скринінг мРНК або геномноїDNA encoding glycosyltransferases can be obtained by chemical synthesis, by screening mRNA reverse transcripts from appropriate cells or cell line cultures, by screening genomic libraries from appropriate cells, or by performing combined procedures. Screening of mRNA or genomic
ДНК може бути здійснений з використанням олігонуклеотидних зондів, генерованих з генної послідовності глікозилтрансфераз. Зонди можуть бути помічені групою, що детектується, такою як флуоресцентна група, радіоактивний атом або хемілюмінесцентна група відповідно до відомих процедур, і використані в стандартних аналізах методом гібридизації. Альтернативно, генні послідовності глікозилтрансфераз можуть бути отримані за допомогою полімеразної ланцюгової реакції (ПЛР) з використанням олігонуклеотидних ПЛР -праймерів, продукованих з генної послідовності глікозилтрансфераз. Див. патент США Ме4683195, Миїї5 еї аї. і патентDNA can be carried out using oligonucleotide probes generated from the gene sequence of glycosyltransferases. Probes can be labeled with a detectable group, such as a fluorescent group, a radioactive atom, or a chemiluminescent group according to known procedures, and used in standard hybridization assays. Alternatively, gene sequences of glycosyltransferases can be obtained by polymerase chain reaction (PCR) using oligonucleotide PCR primers produced from the gene sequence of glycosyltransferases. See US patent Me4683195, Miiii5 ei ai. and a patent
США Ме4683202, Миїйв.USA Me4683202, Myiiv.
Глікозилтрансфераза може бути синтезована в клітинах хазяїна, трансформованих векторами, що містятьGlycosyltransferase can be synthesized in host cells transformed with vectors containing
ДНК, що кодує фермент глікозилтрансферазу. Вектори використовуються для ампліфікації ДНК, що кодує фермент глікозилтрансферазу, і/або для експресії ДНК, що кодує фермент глікозилтрансферазу.DNA encoding the glycosyltransferase enzyme. Vectors are used to amplify DNA encoding a glycosyltransferase enzyme and/or to express DNA encoding a glycosyltransferase enzyme.
Експресійним вектором є ДНК-конструкція, що реплікується, в якій ДНК-послідовність, що кодує фермент глікозилтрансферазу, функціонально приєднана до відповідних регуляторних послідовностей, здатних здійснювати експресію ферменту глікозилтрансферази у відповідному хазяїні. Необхідність в присутності таких регуляторних послідовностей варіюється в залежності від вибраного хазяїна і від вибраного методу трансформації У загальних рисах, регуляторні послідовності включають транскрипційний промотор; необов'язкову операторну послідовність для регуляції транскрипції; послідовність, що кодує відповідні мРНК- сайти зв'язування з рибосомою; і послідовності, що регулюють термінацію транскрипції і трансляції. Векторам для ампліфікації не потрібний домен регуляції експресії. Все, що потрібно для даного вектора, це - здатність реплікуватися в хазяїні, що звичайно повідомляється регіоном реплікації, і присутність селективного гена для полегшення ідентифікації трансформантів.An expression vector is a replicating DNA construct in which the DNA sequence encoding the glycosyltransferase enzyme is operably linked to appropriate regulatory sequences capable of expressing the glycosyltransferase enzyme in the appropriate host. The need for the presence of such regulatory sequences varies depending on the selected host and the selected method of transformation. In general, regulatory sequences include a transcriptional promoter; optional operator sequence for regulation of transcription; the sequence encoding the corresponding mRNA ribosome binding sites; and sequences regulating the termination of transcription and translation. Vectors do not need an expression regulatory domain for amplification. All that is required for a given vector is the ability to replicate in the host, usually communicated by the replication region, and the presence of a selective gene to facilitate identification of transformants.
У репрезентативному варіанті винаходу використовується прокаріотичний фермент.In a representative embodiment of the invention, a prokaryotic enzyme is used.
Глікозилтрансферазами є ферменти, що беруть участь в синтезі ліпоолігосахаридів (ЛОС), які продукуються багатьма грам-негативними бактеріями (Ргезіоп еї аї., Спіїса! Неміємув іп Місгобіоїюоду 23(3): 139-180 (1996)).Glycosyltransferases are enzymes involved in the synthesis of lipooligosaccharides (VOCs), which are produced by many gram-negative bacteria (Rhesiop ei ai., Spiisa! Nemiemuv ip Misgobioiyuodo 23(3): 139-180 (1996)).
Такими ферментами є, але не обмежуються ними, білки оперонів їйа таких видів, як Е.соїї і ЗаітопеїйПаSuch enzymes include, but are not limited to, the proteins of the ela operon of such species as E. soii and Zaitopeii
Урпітигит, які включають р1,6-галактозилтрансферазу і В1,3-галактозилтрансферазу (див. наприклад, ЕМВІ.Urpitigitis, which include p1,6-galactosyltransferase and B1,3-galactosyltransferase (see, for example, EMVI.
Ассевіоп МеМ80599 і М86935 (Е.соїї), ЕМВІ. Ассезіоп Ме556361 (5. турпітипит)), глюкозилтрансферазу (Зм/ів8-Asseviop MeM80599 and M86935 (E. soii), EMVI. Asseyop Me556361 (5. turpitipit)), glucosyltransferase (Zm/iv8-
Ргої Ассезіоп МеР25470 (Е.соїї), В1,2-глюкозилтрансферазу (па) (Зм/і585-Ргої Ассевіоп МеР27129 (Е.соїї) апаRgoi Asseviop MeR25470 (E. soybean), B1,2-glucosyltransferase (pa) (Zm/i585-Rgoi Asseviop MeR27129 (E. soybean) apa
Змі55-Ргої Ассевіоп МеР 19817 (5. (уУрпітигішт)) ії В81,2-М-ацетилглюкозамінілтрансферазу (Ппак)(ЕМВІ. АссевіопZmi55-Rgoi Asseviop MeR 19817 (5. (uUrpitigisht)) and B81,2-M-acetylglucosaminyltransferase (Ppak) (EMVI. Asseviop
Ме000039 (Е.соїї). Іншими глікозилтрансферазами з відомими амінокислотними послідовностями є ферменти, які кодуються оперонами, такими як пав і які були охарактеризовані в мікроорганізмах, таких як КіерзієПа рпеитопіає, Е.соїї, ЗаіІтопеїПа їурпітипит, ЗаіІтопепПа епіегіса, Уегзіпіа епіегосоїйіса, Мусобасієепйи т Іергозит, і опероном ПІ Рзейдотопавз аєгидіпова.Me000039 (E. soyii). Other glycosyltransferases with known amino acid sequences are enzymes that are encoded by operons such as pav and have been characterized in microorganisms such as KierziePa rpeitopiae, E. soii, ZaiItopeiPa iurpitipita, ZaiItopepapa epiegisa, Uegzipia epiegosoiiisa, Musobasieepyi t Iergozit, and the PI operon of Rzeidotopavz aedygis .
Ферментом, що підходить для використання в даному винаході, також є глікозилтрансферази, які беруть участь в утворенні структур, що містять лакто-М-неотетраозу, О-галактозил-В-1,4-М-ацетил-О-глюкозамініл-В- 1,3-О-галактозил-ВД-1,4-ЮО-глюкозу і трисахаридну послідовність групи крові РК О-галактозил-р-1,4-0- галактозил-р-1,4-О-глюкозу, і які були ідентифіковані в ЛОС патогенів Меїззепа допогпоєає і М. тепіпдікнаїв слизової (5спогеп еї а!., У. Мед. Місгобіо!. 41: 236-243 (1994)). Гени М. тепіпойаїв і М. допогпоєає, які кодують глікозилтрансферази, що беруть участь в біосинтезі цих структур, були ідентифіковані в імунотипах! Зі11 М. тепіпдійнаїв (деппіпдв еї аї., Мої. Місгобіо!. 18: 729-740 (1995)) і в мутанті Еб2 М. допогпоєає (СоївпїсН, 9. Ехр.An enzyme suitable for use in this invention are also glycosyltransferases involved in the formation of structures containing lacto-M-neotetraose, O-galactosyl-B-1,4-M-acetyl-O-glucosaminyl-B-1 ,3-O-galactosyl-VD-1,4-ХО-glucose and the trisaccharide sequence of blood group RK O-galactosyl-p-1,4-0-galactosyl-p-1,4-O-glucose, and which were identified in the VOCs of the pathogens Meyzepa dopogpoeae and M. tepidiknaiv mucosa (5spogep eyi a!., U. Med. Mysgobio!. 41: 236-243 (1994)). The genes of M. tepipoyaiv and M. dopogpoyae, which encode glycosyltransferases involved in the biosynthesis of these structures, were identified in immunotypes! Zi11 M. tepipdiinaiv (deppipdv ei ai., Moi. Misgobio!. 18: 729-740 (1995)) and in mutant Eb2 M. dopogpoyeae (SoivpisN, 9. Ehr.
Меа. 180: 2181-2190 (1994)). В М. тепіпдійаїйв, локус, що складається з трьох генів, ДА, ІдІВ і ЧЕ, кодує глікозилтрансферази, необхідні для приєднання останніх трьох цукрів в лакто-М-неотетраозному ланцюзі (Ууакагспик еї аї., 9. Віої. Спет. 271: 19166-73 (1996)). Недавно була продемонстрована ферментативна активність генних продуктів ІдВ і дДїА, яка є першим прямим свідченням їх передбачуваної глікозилтрансферазної функції (У/акагснпик еї аї, 9. Віої. Снет. 271(45): 28271-276 (1996)). В М. допоїтпоєає є два додаткових гени: ІДІО, який приєднує В-О-(СаІМАс в З-положенні кінцевої галактози лакто-"неотетраозної структури, і ІДС, який приєднує кінцеву а-0-Са| до лактозного елемента усіченого ЛОС, утворюючи, тим самим, антигенну структуру групи крові РК (СоївнНіїсн (1994), див. вище). В М. тепіпдійаїв, окремий імунотип 1 1 також експресує антиген групи крові РК, і було показано, що він несе ген ІДС (Чеппіпов еї а!., (1995) див. вище).Mea. 180: 2181-2190 (1994)). In M. tepidiaiiv, a locus consisting of three genes, DA, IdIV and CHE, encodes glycosyltransferases necessary for the addition of the last three sugars in the lacto-M-neotetraose chain (Uuakagspik ei ai., 9. Vioi. Spet. 271: 19166 -73 (1996)). Recently, the enzymatic activity of the IdB and dDiA gene products was demonstrated, which is the first direct evidence of their putative glycosyltransferase function (U/akagsnpik ei ai, 9. Vioi. Snet. 271(45): 28271-276 (1996)). In M. dopoitpoeae there are two additional genes: IDIO, which attaches B-O-(CaIMAs) in the C-position of the terminal galactose of the lacto-"neotetraose structure, and IDS, which attaches the terminal α-0-Ca| to the lactose element of the truncated VOC, forming , thereby, the antigenic structure of the RK blood group (SoivnNiisn (1994), see above). In M. tepipdiaiv, a separate immunotype 1 1 also expresses the antigen of the RK blood group, and it was shown that it carries the IDS gene (Cheppipov ei a! ., (1995) see above).
Глікозилтрансферази Меїзв5еїа і асоційовані з ними гени також описані в патенті США Ме5545553 (Сзої5сПЇСП).Meizv5eia glycosyltransferases and genes associated with them are also described in US patent Me5545553 (Szoi5sPIISP).
Були також охарактеризовані гени а1,2-фукозилтрансферази і а«1,3-фукозилтрансферази Неїїсобасієг руогті (Мапіп еї аї., 9. Віої. Спет. 272: 21349-21356 (1997)). У даному винаході можуть бути також використані глікозилтрансферази Сатрупобасіег |є)ипі (див. наприклад, пер:/айто.спгв-тгв.п/"редго/СА?У/дії 42. піті).Genes of α1,2-fucosyltransferase and α1,3-fucosyltransferase of Neussobasieg ruogti were also characterized (Mapip eii ai., 9. Wioi. Speth. 272: 21349-21356 (1997)). In this invention, glycosyltransferases Satrupobasieg |e)ipi can also be used (see, for example, per:/aito.spgv-tgv.p/"redgo/SA?U/diyi 42. piti).
ФукозилтрансферазиFucosyltransferases
У деяких варіантах винаходу, глікозилтрансферазою, що використовується в способі згідно з винаходом, є фукозилтрансфераза. Фукозилтрансферази відомі фахівцям. Репрезентативними фукозилтрансферазами є ферменти, які переносять І-фукозу з ГДФ-фукози в гідрокси-положення акцепторного цукру. У даному винаході також використовуються фукозилтрансферази, що переносять ненуклеотидні цукри на акцептор.In some embodiments of the invention, the glycosyltransferase used in the method according to the invention is a fucosyltransferase. Fucosyltransferases are known to specialists. Representative fucosyltransferases are enzymes that transfer I-fucose from GDF-fucose to the hydroxy position of the acceptor sugar. The present invention also uses fucosyltransferases that transfer non-nucleotide sugars to an acceptor.
У деяких варіантах винаходу, акцепторний цукор являє собою, наприклад, СісСМАс в са!1р(1-53,4)сІсСМАсвр- групі в глікозиді олігосахариду. Фукозилтрансферазами, що підходять для цієї реакції, є саїв (1-3,4)сІсСМАсвВ1-4(1-»3,4)фукозилтрансфераза (ЕТ ЕС Ме2.4.1.65), яка була вперше виділена з людського молока і охарактеризована (див. Раїсіс єї аі., Сагропуагаїе Рез. 190: 1-11 (1989); Ріієе!5 єї аї., 9). Віої. Спет. 256: 10456-10463 (1981) й Мипел еї аї,, Сап. 9). Спет. 59: 2086-2095 (1981)) і Са1Ір(1-с4)СІсСМАсВ-а- фукозилтрансферази (ЕТІМ, ЕТУ, ЕТМІ), які були виявлені в людській сироватці. Була також охарактеризованаIn some embodiments of the invention, the acceptor sugar is, for example, CisSMas in the sa!1p(1-53,4)siSSMasvr group in the oligosaccharide glycoside. Fucosyltransferases suitable for this reaction are sai (1-3,4)cIcSMAsV1-4(1-»3,4)fucosyltransferase (ET ES Me2.4.1.65), which was first isolated from human milk and characterized (see . Vioi Spent 256: 10456-10463 (1981) and Mypel ei ai,, Sap. 9). Spent 59: 2086-2095 (1981)) and Ca1Ir(1-c4)SisSMAsB-a-fucosyltransferases (ETIM, ETU, ETMI), which were detected in human serum. It was also characterized
ЕТМІ (ЕС Мо2.4.1.65), сіаліл-Ф(2-и3)СаїІр(1-»3)СІСМАсрВ-фукозилтрансфераза. Крім того, була охарактеризована рекомбінантна форма сСаї!р(1--53,4)сІсСМАср-о(1-»3,4)-фукозилтрансферази (див. Оитав єї а!., Віоогд. Мед. І ецЦеїв 1: 425-428 (1991) 8. КикожзкКа-! айаїПо єї аі!., сепе5 апа ОемеІортепі 4: 288-1303 (1990)).ETMI (ES Mo2.4.1.65), sialyl-F(2-y3)CyIr(1-»3)SISMAsrB-fucosyltransferase. In addition, the recombinant form of cSaI!r(1--53,4)cIsSMAsr-o(1-»3,4)-fucosyltransferase was characterized (see Oitav eyi a!., Viogd. Med. I etsTseiv 1: 425- 428 (1991).
Іншими прикладами фукозилтрансфераз є, наприклад, (1,2-фукозилтрансфераза (ЕС Ме2.4.1.69).Other examples of fucosyltransferases are, for example, (1,2-fucosyltransferase (ES Me2.4.1.69).
Ферментативне фукозилювання може бути здійснене методами, описаними в роботі Моїїсопе еї аї., Еиг. .).Enzymatic fucosylation can be carried out by the methods described in the work of Moissope et al., Eig. .).
Віоспет. 191: 169-176 (1990) або в патенті США Ме5374655. Клітини, які використовуються для продукування фукозилтрансферази, також включають систему ферментативного синтезу ГДФ-Ффукози.Viospet. 191: 169-176 (1990) or in US patent Me5374655. Cells used to produce fucosyltransferase also include a system of enzymatic synthesis of GDF-Ffucose.
ГалактозилтрансферазиGalactosyltransferases
В іншій групі варіантів винаходу, вказаною глікозилтрансферазою є галактозилтрансфераза. Прикладами галактозилтрансфераз є а(1,3)-галактозилтрансферази (ЕС Ме2.4.1.151, див. Наприклад РБаркомугкі еї аї.In another group of variants of the invention, the indicated glycosyltransferase is galactosyltransferase. Examples of galactosyltransferases are a(1,3)-galactosyltransferase (EC Me2.4.1.151, see, for example, RBarkomugki ei ai.
Тгаперіапі Ргос. 25: 2921 (1993) і Мататой еї а)ї. Машге 345: 229-233 (1990), коров'яча галактозилтрансфераза (СепВапк 04989, удогіаззе еї аї. 9. Віої. Спет. 264: 14290-14297 (1989)), мишача галактозилтрансфераза (СепВапк от26925; Іагзеп еї а)., Ргос. Май. Асай. сі БА 86: 8227-8231 (1995)) і свиняча галактозилтрансфераза (СепВапк 136152; Зщцмапап еї аї., Іттиподепеїййсв 41: 101-105 (1995)). Іншою прийнятною а1,3-галактозилтрансферазою є галактозилтрансфераза, яка бере участь в синтезі антигенів людської групи крові В (ЕС 2.4.1.37, Мататоїйо еї аї., 9. Віої. Спет. 265: 1146-1151 (1990)). Ще одним прикладом галактозилтрансферази є Са!-ТІ кістяки.Tgaperiapi Rgos. 25: 2921 (1993) and Matatoi et al. Mashge 345: 229-233 (1990), cow galactosyltransferase (SepVapk 04989, udogiazze ei ai. 9. Vioi. Speth. 264: 14290-14297 (1989)), mouse galactosyltransferase (SepVapk ot26925; Iagzep ei a)., Rgos. May Asai. si BA 86: 8227-8231 (1995)) and porcine galactosyltransferase (SepVapk 136152; Zschtsmapap ei ai., Ittipodepeiiysv 41: 101-105 (1995)). Another acceptable a1,3-galactosyltransferase is galactosyltransferase, which is involved in the synthesis of antigens of the human blood group B (EC 2.4.1.37, Matatoiyo ei ai., 9. Vioi. Speth. 265: 1146-1151 (1990)). Another example of galactosyltransferase is Ca!-TI skeletons.
У способах згідно з винаходом можуть бути також використані В(1,4)-галактозилтрансферази, якими є, наприклад, Е.С. 2.4.1.90 (І асМмАс-синтетаза) і Е.С.2.4.1.22 (лактозо-синтетаза)(коров'яча (С'Адозіаго еї аї., Еиг. у. Віоспет. 183: 211-217 (1989)), людська (Мавігні єї аІ., Віоспет. Віорпуз. Нев5. Соттип. 157: 657-663 (1998)) і мишача галактозилтрансферази (Макагама еї аї!., 9. Віоспет. 104: 165-168 (1988)), а також Нез. 38: 234-242 (1994)). Іншими прийнятними галактозилтрансферазами є, наприклад, а1,2-галактозилтрансферази (виділені, наприклад, з 5спігозасспаготусез ротбе, Спареї! єї а!., Мої. Віої. Сеї. 5: 519-528 (1994)).In the methods according to the invention, B(1,4)-galactosyltransferases, such as, for example, E.S. 2.4.1.90 (I asMmAs-synthetase) and E.S.2.4.1.22 (lactose-synthetase) (cow (S'Adoziago ei ai., Eig. y. Viospet. 183: 211-217 (1989)), human (Mavigni et al., Viospet. Viorpuz. Nev5. Sottyp. 157: 657-663 (1998)) and mouse galactosyltransferase (Makagama et al., 9. Viospet. 104: 165-168 (1988)), as well as Nez. 38: 234-242 (1994)). Other suitable galactosyltransferases are, for example, α1,2-galactosyltransferases (isolated, for example, from 5spigosasspagotusez Rotbe, Sparei!ei a!., Moi. Vioi. Seii. 5: 519-528 (1994)).
СіалілтрансферазиSialyltransferases
Сіалілтрансферази являють собою глікозилтрансферази іншого типу, які можуть бути використані в рекомбінантних клітинах і в реакційних сумішах згідно з винаходом. Клітини, що продукують рекомбінантні сіалілтрансферази, також продукують ЦІМФ-сіалову кислоту, яка є донорною сіаловою кислотою для сіалілтрансфераз. Прикладами сіалілтрансфераз, які можуть бути використані в даному винаході, є 5ТЗ3Сані (наприклад, щурячі або мишачі 5тТЗ3саїй), етЗзаайМ, ТЗ(Саюй, теза, еТ6бсайй!, 5ТЗСам, 5т6саїІ, зтб(за!мАсі, з тТб(затмАсі! і 5тТб(затМмАсІ! (номенклатура, що використовується для позначення сіалілтрансфераз, є у Твції єї аі., Сіусобріоіоду 6б:у-хім (1996)). Репрезентативна да(2,3)сіалілтрансфераза, звана д(2,3)сіалілтрансферазою (Е.С.2.4.99.6), переносить сіалову кислоту на невідновлювальний кінцевий сСаї дисахариду або глікозиду Са!В1-»З3аіс. Див. Мап деп Еї|паеєп еї аї., у. Віої. Спет. 256: 3159 (1981), МУєїпвієїп єї а!., у. Віої. Спет. 257: 13845 (1985) і Меп еї аї., у. Віої. Спет. 267: 21011 (1992). Інша репрезентативна а2,3- сіалілтрансфераза (Е.С.2.4.99.4) також переносить сіалову кислоту на невідновлювальний кінцевий Саї дисахариду або глікозиду, див. Неапск еї аї!., у. Віої. Спет. 254: 4444 (1979) і СіПезріє еї аї!., 9. Віої. Снет. 267: 21004 (1992). Ще одним репрезентативним ферментом є Са!1-8-1,4-сІСМАс-а-2,6-сіалілтрансфераза (див.Sialyltransferases are glycosyltransferases of another type, which can be used in recombinant cells and in reaction mixtures according to the invention. Cells producing recombinant sialyltransferases also produce CIMF-sialic acid, which is the donor sialic acid for sialyltransferases. Examples of sialyltransferases that can be used in the present invention are 5TZ3Sani (e.g., rat or mouse 5tTZ3saii), tZzaaiM, TZ(Saui, teza, eT6bsaii!, 5TZSam, 5t6saiI, ztb(za!mAsi, z tTb(zatmAsi! and 5tTb (zatMmAsI! (the nomenclature used to denote sialyltransferases is in Tvtsiya ei ai., Siusobriodu 6b:u-chem (1996)). A representative da(2,3)sialyltransferase, called d(2,3)sialyltransferase (E. S.2.4.99.6), transfers sialic acid to the non-reducing terminal side of the disaccharide or glycoside Ca!B1-»Z3ais. See Map Dep. a!., U. Bioi. Spet. 257: 13845 (1985) and Mep ei ai., U. Vioi. Spet. 267: 21011 (1992). Another representative a2,3- sialyltransferase (ES.2.4.99.4 ) also transfers sialic acid to the non-reducing terminal C of a disaccharide or glycoside, see Neapsk et al., U. Viol. Spect. 254: 4444 (1979) and SiPezrie e al!., 9. Viol. Snet. 267: 21004 ( 1992) Another representative enzyme is Ca!1 -8-1,4-cISMAs-α-2,6-sialyltransferase (see
Кигозама еї аї., Єшиг. У. Віоспет. 219: 375-381 (1994)).Kygozama ei ai., Yeshig. U. Viospet. 219: 375-381 (1994)).
Для глікозилювання вуглеводів глікопептидів, переважно, щоб сіалілтрансфераза володіла здатністю перенести сіалову кислоту на послідовність Са/!В1,4 СісСМАс-, тобто на найбільш поширену послідовність, що є передостанньою послідовністю перед кінцевою сіаловою кислотою на повністю сіалілованих вуглеводних структурах (див., таблицю 2).For the glycosylation of carbohydrates of glycopeptides, it is preferable that the sialyltransferase has the ability to transfer sialic acid to the sequence Са/!В1,4 СисСМАс-, that is, to the most common sequence, which is the penultimate sequence before the terminal sialic acid on fully sialylated carbohydrate structures (see Table 2 ).
Таблиця 2Table 2
Сіалілтрансферази, які використовують послідовність саІр1,4с1ІсМАс як субстрат-акцкпторSialyltransferases that use the sequence of саIр1,4с1ИсМас as a substrate-acceptor
МецпАсаг,3 Са! 1,3СсІСМАсMetzpAsag, 3 Sa! 1.3 СсИSMAs
МецпАсаг,3 СаІВ1,3СсІсМАсMetspAsag,3 SaIV1,3SsIsMAS
М. допоппоєає 1) Сооспевеєега)., Віо/Тесппоіоду 9: 1347-1355 (1991) 2) Мататою вї аї., У. Віоспет. 120: 104-110 (1996)M. dopoppoyeae 1) Soospeveeega)., Vio/Tesppoiodu 9: 1347-1355 (1991) 2) Matatatou vy ai., U. Viospet. 120: 104-110 (1996)
З) Сірет еї аї., 9. Віої. Спет. 271: 28271-28276 (1996)C) Siret ei ai., 9. Vioi. Spent 271: 28271-28276 (1996)
Прикладом сіалілтрансферази, яка використовується в заявлених способах, є 5т13Санші, яка також називається д(2,3)сіалілтрансферазою (Е.С.2.4.99.6). Цей фермент каталізує перенесення сіалової кислоти наAn example of a sialyltransferase used in the claimed methods is 5t13Sanshi, which is also called d(2,3)sialyltransferase (E.S.2.4.99.6). This enzyme catalyzes the transfer of sialic acid to
Саї! глікозиду саІр1,ЗсІсМАс або Са!Ір1,4С1ІсМАс (див., наприклад, Ууеп еї аї., у. Віої. Спет. 267: 21011 (1992);Sai! of the glycoside saIr1,CsIsMAs or Sa!Ir1,4S1IsMas (see, for example, Uuep eii ai., y. Vioi. Speth. 267: 21011 (1992);
Мап деп Еї|пдеп еї аї., 9). Віої. Спет. 256: 3159 (1991)) і є відповідальним за сіалілування зв'язаних з аспарагіном олігосахаридів в глікопептидах. Дана сіалова кислота зв'язується з Саї, внаслідок чого, між двома сахаридами утворюється а-зв'язок. Зв'язування (приєднання) сахаридів відбувається між 2-положенням МепАс і З-положенням СаїЇ. Цей конкретний фермент може бути виділений з печінки щурів (М/єїпвівїп еї аї., .). Вісі.Map dep Ei|pdep ei ai., 9). Vioi Spent 256: 3159 (1991)) and is responsible for sialylation of asparagine-linked oligosaccharides in glycopeptides. This sialic acid binds to Sai, as a result of which an α bond is formed between the two saccharides. Linking (attachment) of saccharides occurs between the 2-position of MepAs and the 3-position of CyY. This specific enzyme can be isolated from the liver of rats (M/eipvivip ei ai., .). Axes
Спет. 257: 13845 (1982)); причому кКДНК (Завзакі еї аї., (1993) 9. Віої. Спет. 268: 22782-22787; Кіадама єSpent 257: 13845 (1982)); and kKDNK (Zavzaki ei ai., (1993) 9. Vioi. Speth. 268: 22782-22787; Kiadama is
Рапцізоп (1994) 3. Віої. Спет. 269: 1394-1401) і геномна ДНК-послідовності людського ферменту (Кігадама еї а. (1996) 9. Віої. Спет. 271: 931-938) є відомими, що полегшує продукування цього ферменту за допомогою рекомбінантної експресії. У переважному варіанті винаходу, заявлені способи сіалілування передбачають використання щурячого 5ТЗСсанпі.Raptzisop (1994) 3. Vioi. Spent 269: 1394-1401) and the genomic DNA sequence of the human enzyme (Kigadama et al. (1996) 9. Vioi. Speth. 271: 931-938) are known to facilitate the production of this enzyme by recombinant expression. In a preferred embodiment of the invention, the claimed methods of sialylation involve the use of rat 5TZSsanpi.
Іншими репрезентативними сіалілтрансферазами, що використовуються в даному винаході, є сіалілтрансферази, виділені з Сатруіобрасієг |є)ипі, включаючи С5Т-І і С51-0И, і сіалілтрансферази, що створюють а(2,3)-зв'язки. Див. наприклад, УМО 99/49051.Other representative sialyltransferases used in the present invention are sialyltransferases isolated from Satruiobrasieg |je)ipi, including C5T-I and C51-0I, and sialyltransferases that create a(2,3)-bonds. See for example, UMO 99/49051.
Для проведення крупномасштабних процедур сіалілування глікопептидів, що недорого коштують і ефективними, що мають важливе комерційне значення, можуть бути також використані і інші сіалілтрансферази, не перераховані в таблиці 2. Самим простим тестом для визначення ефективності цих інших ферментів є проведення реакції різних кількостей кожного з цих ферментів (1-100мОд/мг білка) з асіало- а-АГФ (при 1-10мг/мл) для порівняння здатності сіалілтрансферази, що представляє інтерес, сіалілувати глікопептиди зі здатністю до такого сіалілування коров'ячої 5Т6саїї, 57З3Санпші або обох сіалілтрансфераз.Other sialyltransferases not listed in Table 2 may also be used for large-scale, inexpensive and efficient glycopeptide sialylation procedures of commercial importance. The simplest test to determine the effectiveness of these other enzymes is to react different amounts of each of these enzymes (1-100 mU/mg protein) from asialo-α-AGF (at 1-10mg/ml) to compare the ability of the sialyltransferase of interest to sialylate glycopeptides with the ability to sialylate cow 5T6sai, 57Z3Sanshi, or both sialyltransferases.
Альтернативно, для такої оцінки, замість асіало-д1-АГФ можуть бути використані і інші глікопептиди або М- зв'язані олігосахариди, що ферментативно вивільняються з пептидного кістяка. Сіалілтрансферази, що володіють здатністю більш ефективно сіалілувати М-зв'язані олігосахариди глікопептидів, ніж 576ааї!, можуть бути використані для проведення крупномасштабних процедур сіалілування пептидів.Alternatively, for such an assessment, other glycopeptides or M-linked oligosaccharides, which are enzymatically released from the peptide backbone, can be used instead of asialo-d1-AGF. Sialyltransferases, which have the ability to more effectively sialylate M-linked oligosaccharides of glycopeptides than 576aa!, can be used for large-scale peptide sialylation procedures.
Ці та інші сіалілтрансферази подані на Ффіг11, де наводиться таблиця сіалілтрансфераз, які використовуються для перенесення на акцептор модифікованих молекул сіалової кислоти, описаних в даній заявці, і немодифікованої сіалової кислоти.These and other sialyltransferases are shown in Figure 11, which provides a table of sialyltransferases used to transfer to the acceptor the modified sialic acid molecules described in this application and unmodified sialic acid.
Са!Мас-трансферазиSa!Mas-transferases
М-ацетилгалактозамінілтрансферази використовуються для здійснення даного винаходу, а зокрема, для зв'язування молекули СаЇМас з амінокислотою сайту О-зв'язаного глікозилювання пептиду. Відповідними М- ацетилгалактозамінілтрансферазами є, але не обмежуються ними, Ф(1,33(М- ацетилгалактозамінілтрансферази, В(1,4)(М-ацетилгалактозамінілтрансферази (Мадаїа єї аї., 9. Віої. Спет. 267: 12082-12089 (1992) і тн еї а)». 9. Віої Спет. 269: 15162 (1994)) і поліпептид /М- ацетилгалактозамінілтрансфераза (Нота еї аї!., 9. Віої. Спет. 268: 12609 (1993)).M-acetylgalactosaminyltransferases are used for the implementation of this invention, and in particular, for the binding of a molecule of CaIMas with the amino acid of the O-linked glycosylation site of the peptide. Suitable M-acetylgalactosaminyltransferases include, but are not limited to, F(1,33(M-acetylgalactosaminyltransferase), B(1,4)(M-acetylgalactosaminyltransferase) (Madaya et al., 9. Vioi. Speth. 267: 12082-12089 (1992) ) and tn ei a)". 9. Viol. Spec. 269: 15162 (1994)) and polypeptide /M- acetylgalactosaminyl transferase (Nota ei al!., 9. Viol. Spec. 268: 12609 (1993)).
Отримання білків, таких як фермент СаЇІМАс Ті-хх з клонованих генів шляхом генної інженерії добре відоме фахівцям. Див., наприклад, патент США Мо4761371. Один з методів включає збір достатнього числа зразків, а потім визначення амінокислотної послідовності ферменту шляхом М-кінцевого секвенування. Така інформація може бути потім використана для виділення кКДНК-клону, що кодує повнорозмірну (мембранозв'язану) трансферазу, яка після її експресії в клітинній лінії комах 519, дозволяє синтезувати повністю активний фермент. Специфічність цього ферменту до акцептора потім визначають за допомогою напівкількісного аналізу амінокислот, що оточують відомі сайти глікозилювання в 16 різних білках, після чого проводять дослідження іп міго глікозилювання синтетичних пептидів. У цій роботі було продемонстровано, що деякі амінокислотні залишки присутні в глікозильованих пептидних сегментах в надмірній кількості, ії що залишки в специфічних положеннях, що оточують глікозильований сериновий і треоніновий залишки, можуть впливати більш помітним чином на ефективність акцептора, ніж інші амінокислотні залишки.Obtaining proteins, such as the enzyme CaIIMAs Ti-xx from cloned genes by means of genetic engineering, is well known to specialists. See, for example, US Pat. No. 4,761,371. One method involves collecting a sufficient number of samples and then determining the amino acid sequence of the enzyme by M-end sequencing. Such information can then be used to isolate a cDNA clone encoding a full-length (membrane-bound) transferase, which, after its expression in the insect cell line 519, allows the synthesis of a fully active enzyme. The specificity of this enzyme to the acceptor is then determined by semiquantitative analysis of amino acids surrounding known glycosylation sites in 16 different proteins, followed by a study of the glycosylation of synthetic peptides. In this work, it was demonstrated that some amino acid residues are present in glycosylated peptide segments in excessive amounts, and that residues in specific positions surrounding glycosylated serine and threonine residues can affect acceptor efficiency more markedly than other amino acid residues.
Зв'язані з клітинами глікозилтрансферазиCell-bound glycosyltransferases
В іншому варіанті винаходу, ферментами, що використовуються в способі згідно з винаходом, є зв'язані з клітинами глікозилтрансферази. Хоч відомо багато розчинних глікозилтрансфераз (див., наприклад, патентIn another variant of the invention, the enzymes used in the method according to the invention are cell-bound glycosyltransferases. Although many soluble glycosyltransferases are known (see, for example, patent
США Ме5032519), однак, ці глікозилтрансферази, при їх зв'язуванні з клітинами, в основному, присутні в мембранозв'язаній формі. Багато які з досліджених таким чином мембранозв'язаних ферментів, в основному, вважаються внутрішніми білками, тобто вони не вивільняються з мембран при обробці ультразвуком, і для їх солюбілізації потрібні детергенти. Поверхневі глікозилтрансферази були ідентифіковані на поверхнях клітин хребетних і безхребетних, і було також встановлено, що ці поверхневі трансферази зберігають каталітичну активність в фізіологічних умовах. Однак більш відомою функцією таких глікозилтрансфераз клітинної поверхні є внутрішньоклітинне розпізнавання (Рой, МоїІесшаг Арргоаснез о ЗиргасеїшШіаг Рнепотепа, 1990).USA Me5032519), however, these glycosyltransferases, when they bind to cells, are mainly present in a membrane-bound form. Many of the membrane-bound enzymes studied in this way are mainly considered to be internal proteins, that is, they are not released from the membranes during ultrasound treatment, and detergents are required for their solubilization. Surface glycosyltransferases have been identified on the surfaces of vertebrate and invertebrate cells, and it has also been established that these surface transferases retain catalytic activity under physiological conditions. However, the more well-known function of such cell surface glycosyltransferases is intracellular recognition (Roy, MoiIesshag Arrgoasnez o ZirgaseishShiag Rnepotepa, 1990).
Були розроблені способи модифікації глікозилтрансфераз, що експресуються клітинами. Так, наприклад, в роботі І агееп еї аї., Ргос. Майї). Асад. 5сі., ОБА, 86: 8227-8231 (1989) описаний генетичний метод виділення клонованих кКДНК-послідовностей, які визначають рівень експресії олігосахаридних структур клітинної поверхні і їх когнатних глікозилтрансфераз. кДНК-бібліотека, генерована з мРНК, виділеної з мишачої клітинної лінії, яка, як відомо, експресує УДФф-галактозу: В-О-галактозил-1,4-М-ацетил-О-глюкозамінід-а-1,3- галактозилтрансферазу, була трансфікована в клітини СО5-1. Потім трансфіковані клітини культивували і аналізували на а-1,3-галактозилтрансферазну активність.Methods of modifying glycosyltransferases expressed by cells were developed. So, for example, in the work I ageep ei ai., Rgos. Maya). Asad 5si., OBA, 86: 8227-8231 (1989) described a genetic method for isolating cloned cDNA sequences that determine the expression level of oligosaccharide structures of the cell surface and their cognate glycosyltransferases. A cDNA library generated from mRNA isolated from a mouse cell line known to express UDF-galactose: B-O-galactosyl-1,4-M-acetyl-O-glucosaminid-α-1,3-galactosyltransferase, was transfected into CO5-1 cells. Then the transfected cells were cultured and analyzed for α-1,3-galactosyltransferase activity.
У роботі Егапсізсо еї а!., Ргос. Маї). Асад. 5сі., ОБА, 89: 2713-2717 (1992) описаний метод заякорювання Д- лактамази на зовнішній поверхні ЕвсПегіспіа соїї. Був продукований трикомпонентний гібрид, що складається з () сигнальної послідовності зовнішнього мембранного білка, (ії) трансмембранної частини зовнішнього мембранного білка і (ії) повнорозмірної зрілої ВД-лактамазної послідовності, і створює активну молекулу р- лактамази, пов'язану з клітинною поверхнею. Однак метод Франциско обмежується тільки прокаріотичними клітинними системами, і, як відомо авторам, для правильного функціонування цієї лактамази необхідний повний трикомпонентний гібрид.In the work of Egapsizso ei a!., Rhos. Mai). Asad 5si., OBA, 89: 2713-2717 (1992) described the method of anchoring D-lactamase on the outer surface of Euspegispia soybean. A three-component hybrid consisting of () the outer membrane protein signal sequence, (ii) the transmembrane portion of the outer membrane protein, and (ii) the full-length mature VD-lactamase sequence was produced and creates an active β-lactamase molecule bound to the cell surface. However, Francisco's method is limited to prokaryotic cell systems and, as the authors know, a complete three-component hybrid is required for this lactamase to function properly.
СульфотрансферазиSulfotransferases
Даний винахід також відноситься до способів отримання пептидів, які містять сульфатовані молекули, включаючи, наприклад, сульфатовані полісахариди, такі як гепарин, сульфат гепарану, карагенан і споріднені сполуки. Відповідними сульфотрансферазами є, наприклад, хондротин-6-сульфотрансфераза (куряча кДНК, описана Рикицїа еї аї., 9). Віої. Спет. 270: 18575-18580 (1995); СепВапк, рег.Ме049915), глікозаміноглікан-М- ацетилглюкозамін-М-деацетилаза/М-сульфотрансфераза 1 (Оіхоп еї аїЇ., Сепотісв 26: 239-241 (1995);The present invention also relates to methods of obtaining peptides that contain sulfated molecules, including, for example, sulfated polysaccharides such as heparin, heparan sulfate, carrageenan, and related compounds. Suitable sulfotransferases are, for example, chondroitin-6-sulfotransferase (chicken cDNA, described by Rickitsia et al., 9). Vioi Spent 270: 18575-18580 (1995); SepVapk, reg.Me049915), glycosaminoglycan-M-acetylglucosamine-M-deacetylase/M-sulfotransferase 1 (Oihop eii aiYi., Sepotisv 26: 239-241 (1995);
Ш118918) і глікозаміноглікан-М-ацетилглюкозамін-М-деацетилаза/М-сульфотрансфераза 2 (мишача кДНК,Sh118918) and glycosaminoglycan-M-acetylglucosamine-M-deacetylase/M-sulfotransferase 2 (mouse cDNA,
описана ОгеїІапа еї аї., У. Віої. Спет. 269: 2270-2276 (1994) і Епквзоп еї аї., 9). Віої. Снет. 269: 10438-10443 (1994); і людська кДНК, що є в Сепрапк Ассезвіоп Мо.ОО2304).described OgeiIapa ei ai., U. Vioi. Spent 269: 2270-2276 (1994) and Epkwzop ei ai., 9). Vioi Snet 269: 10438-10443 (1994); and human cDNA, which is in Seprapk Assayop Mo.OO2304).
ГлікозидазиGlycosidases
Даний винахід також відноситься до використання глікозидаз дикого типу і мутантних глікозидаз. Було продемонстровано, що мутантні В-галактозидази каталізують утворення дисахаридів за допомогою зв'язування сс-глікозилфториду з галактозильною акцепторною молекулою (М/йНегв5, патент США Моб284494, виданий 4 вересня 2001). Іншими глікозидазами, що використовуються в даному винаході, є, наприклад, р- глюкозидази, В-галактозидази, В-манозидази, В-ацетилглюкозамінідази, р-М-ацетилгалактозамінідази, В- ксилозидази, В-фукозидази, целюлази, ксиланази, галактанази, мананази, геміцелюлази, амілази, глюкоамілази, а-глюкозидази, а-галактозидази, а-манозидази, а-М-ацетилглюкозамінідази, а-М- ацетилгалактозамінідази, а-ксилозидази, а-фукозидази і нейрамінідази/сіалідази.The present invention also relates to the use of wild-type glycosidases and mutant glycosidases. Mutant B-galactosidases have been shown to catalyze the formation of disaccharides by binding ss-glycosyl fluoride to a galactosyl acceptor molecule (M/yNegv5, US patent Mob284494, issued September 4, 2001). Other glycosidases used in the present invention are, for example, p-glucosidases, B-galactosidases, B-mannosidases, B-acetylglucosaminidase, p-M-acetylgalactosaminidase, B-xylosidases, B-fucosidases, cellulases, xylanases, galactanases, mannanases , hemicellulases, amylases, glucoamylases, α-glucosidases, α-galactosidases, α-mannosidases, α-M-acetylglucosaminidase, α-M-acetylgalactosaminidase, α-xylosidases, α-fucosidases and neuraminidase/sialidase.
Імобілізовані ферментиImmobilized enzymes
Даний винахід також відноситься до використання ферментів, імобілізованих на твердому і/або розчинному носії. У своєму репрезентативному варіанті, даний винахід відноситься до глікозилтрансферази, яка кон'югувана з ПЕГ за допомогою інтактного глікозильного лінкера способами згідно з винаходом. Кон'югат "ПЕГ-лінкер-фермент" приєднують, але необов'язково, до твердого носія. Використання ферментів на твердих носіях в способах згідно з винаходом спрощує обробку реакційної суміші і очищення реакційного продукту, а також полегшує відновлення ферменту. У способах згідно з винаходом використовують глікозилтрансферазний кон'югат. Фахівцям відомі і інші комбінації ферментів і носіїв.The present invention also relates to the use of enzymes immobilized on a solid and/or soluble carrier. In its representative version, the present invention relates to a glycosyltransferase, which is conjugated to PEG using an intact glycosyl linker by methods according to the invention. The "PEG-linker-enzyme" conjugate is attached, but not necessarily, to a solid carrier. The use of enzymes on solid supports in the methods according to the invention simplifies the processing of the reaction mixture and the purification of the reaction product, and also facilitates the recovery of the enzyme. In the methods according to the invention, a glycosyltransferase conjugate is used. Other combinations of enzymes and carriers are known to those skilled in the art.
Гібридні білкиHybrid proteins
В інших репрезентативних варіантах, в способах згідно з винаходом використовуються гібридні білки, що мають більш, ніж одну ферментативну активність, що бере участь в синтезі потрібного глікопептидного кон'югату. Гібридні поліпептиди можуть складатися, наприклад, з каталітично активного домену глікозилтрансферази, який приєднаний до каталітично активного домену допоміжного ферменту. Каталітичний домен допоміжного ферменту може, наприклад, каталізувати стадію утворення цукру нуклеотиду, який є донором для глікозилтрансферази, або каталізувати реакцію, що бере участь в глікозилтрансферазному циклі.In other representative variants, hybrid proteins having more than one enzymatic activity involved in the synthesis of the desired glycopeptide conjugate are used in the methods according to the invention. Hybrid polypeptides can consist, for example, of a catalytically active domain of a glycosyltransferase, which is attached to a catalytically active domain of an auxiliary enzyme. The catalytic domain of an auxiliary enzyme can, for example, catalyze the stage of formation of a nucleotide sugar, which is a donor for a glycosyltransferase, or catalyze a reaction involved in the glycosyltransferase cycle.
Так, наприклад, полінуклеотид, що кодує глікозилтрансферазу, може бути приєднаний, із збереженням рамки зчитування, до полінуклеотиду, що кодує фермент, який бере участь в синтезі цукру нуклеотиду. Потім отриманий гібридний білок може каталізувати не тільки синтез цукру нуклеотиду, але також і перенести цукрову групу на акцепторну молекулу. Гібридний білок може складатися з двох або декількох ферментів, що беруть участь в даному циклі і зв'язаних з однією нуклеотидною послідовністю, що експресується. В інших варіантах винаходу, цей гібридний білок включає каталітичні активні домени двох або більше глікозилтрансфераз. Див., наприклад, патент 5641668. Модифіковані глікопептиди згідно з винаходом можуть бути легко сконструйовані і виготовлені з використанням різних відповідних гібридних білків (див., наприклад, патентну заявку РСТ/СА98/01180, опубліковану 24 червня 1999 під номером УМО 99/31224).So, for example, a polynucleotide encoding a glycosyltransferase can be joined, while preserving the reading frame, to a polynucleotide encoding an enzyme involved in the synthesis of a nucleotide sugar. Then the obtained hybrid protein can catalyze not only the synthesis of the sugar nucleotide, but also transfer the sugar group to the acceptor molecule. A hybrid protein can consist of two or more enzymes participating in this cycle and linked to one expressed nucleotide sequence. In other embodiments of the invention, this hybrid protein includes the catalytically active domains of two or more glycosyltransferases. See, for example, patent 5641668. Modified glycopeptides according to the invention can be easily designed and produced using various suitable hybrid proteins (see, for example, patent application PCT/СА98/01180, published on June 24, 1999 under number UMO 99/31224) .
Отримання модифікованого цукруObtaining modified sugar
У загальних рисах, цукрова частина або кластер "цукрова частина - лінкер" і група ПЕГ або групи кластера "ПЕГ-лінкер" зв'язані один з одним за допомогою реакційноздатних груп, які, в процесі реакції приєднання, звичайно перетворюються в нову органічну функціональну групу або в нереакційноздатну групу.In general terms, the sugar moiety or the "sugar moiety - linker" cluster and the PEG group or groups of the "PEG-linker" cluster are linked to each other by means of reactive groups, which, in the course of the addition reaction, are usually transformed into a new organic functional group or in a non-reactive group.
Реакційноздатнай(ї) функціональнайї) група(и) цукру локалізована(ї) в будь-якому положенні цукрової частини.The reactive functional group(s) of the sugar is located in any position of the sugar part.
Звичайно, для здійснення даного винаходу використовуються реакційноздатні групи і клас реакцій, які добре відомі фахівцям в галузі хімії біокон'югатів. Найбільш переважними в цей час класами реакцій з реакційноздатними цукровими групами, є реакції, які протікають у відносно м'яких умовах. Такими реакціями є, але не обмежуються ними, нуклеофільні заміщення (наприклад, реакції амінів і спиртів з ацилгалогенідами, активними складними ефірами), електрофільні заміщення (наприклад, реакції з енамінами) і реакції приєднання з утворенням вуглець-вуглецевих і вуглець-гетероатомних кратних зв'язків (наприклад, реакціяOf course, for the implementation of this invention, reactive groups and class of reactions are used, which are well known to specialists in the field of bioconjugate chemistry. At this time, the most preferred classes of reactions with reactive sugar groups are reactions that proceed under relatively mild conditions. Such reactions include, but are not limited to, nucleophilic substitutions (for example, reactions of amines and alcohols with acyl halides, active esters), electrophilic substitutions (for example, reactions with enamines), and addition reactions with the formation of carbon-carbon and carbon-heteroatom multiple bonds connections (for example, reaction
Міхаєля, реакція приєднання Дільса-Альдера). Ці та інші відповідні реакції обговорюються, наприклад, в публікаціях Магсп, Адмапсей Огдапіс Спетівігу, За Ед., допп УМієеу й опе, Мем МогКк, 1985; Нептапзоп,Michael, Diels-Alder addition reaction). These and other relevant reactions are discussed, for example, in the publications of Magsp, Admapsei Ogdapis Spitivigu, Za Ed., dopp UMieeu and ope, Mem MogKk, 1985; Neptaphzopus,
Віосопіцдасе Тесппіднев5, Асадетіс Ргев5, Зап Оіедо, 1996 і у Геепеу вї аї., Модійсайоп ої Ргоїєїпв; Адмапсез іпViosopitsdase Tespidnev5, Asadetis Rgev5, Zap Oiedo, 1996 and in Geepeu vy ai., Modiysayop oi Rgoieipv; Admapsez ip
Спетівігу Зепез, МоіІ.198, Атегісап Спетіса! босієїу, УМазПпіпдіюп, О.С., 1982.Spetivigu Zepez, MoiI.198, Ategisap Spetisa! bosieiu, UMazPpipdiyup, O.S., 1982.
Використовуваними реакційноздатними функціональними групами, що відгалужуються від цукрового ядра, або модифікуючими групами є, але не обмежуються ними: (а) карбоксильні групи і їх різні похідні включаючи, але не обмежуючись ними, /-М- гідроксисукцинімідоефіри, ефір М-гідроксибензотриазолу, галогенангідриди кислоти, ацилімідазоли кислот, складні тіоефіри, п-нітрофенілові ефіри, алкілові, алкенілові, алкінілові і ароматичні складні ефіри; (5) гідроксильні групи, які можуть перетворюватися, наприклад, в складні ефіри, в прості ефіри, в альдегіди і т.п.; (с) галогеналкільні групи, де галогенід може бути потім заміщений нуклеофільною групою, такою як, наприклад, амін, аніон карбоксилату, аніон тіолу, карбаніон або іон алкоксиду, з ковалентним приєднанням нової групи до функціональної групи, якою є атом галогену; (4) дієнофільні групи, які можуть брати участь в реакціях Дільса-Альдера, такі як, наприклад, малеімідогрупи; (є) альдегідні або кетонові групи, які можуть потім зазнавати дериватизації за допомогою утворення карбонільних похідних, таких як, наприклад, іміни, гідразони, напівкарбазони або оксими, або за допомогою таких механізмів, як реакція приєднання Гріньяра або реакція приєднання алкіллітію; () сульфонілгалогенідні групи для подальшої реакції з амінами, наприклад, з утворенням сульфонамідів; (9) тіолові групи, які можуть, наприклад, перетворюватися в дисульфіди або реагувати з ацилгалогенідами; (п) аміногрупи або сульфгідрильні групи, які можуть бути, наприклад, ацильованими, алкілованими або окисленими;Reactive functional groups branching from the sugar nucleus or modifying groups used include, but are not limited to: (a) carboxyl groups and their various derivatives including, but not limited to, /-M-hydroxysuccinimido esters, M-hydroxybenzotriazole ester, acid halides , acylimidazoles of acids, thioesters, p-nitrophenyl ethers, alkyl, alkenyl, alkynyl and aromatic esters; (5) hydroxyl groups, which can be transformed, for example, into esters, into simple esters, into aldehydes, etc.; (c) haloalkyl groups where the halide may then be replaced by a nucleophilic group such as, for example, an amine, carboxylate anion, thiol anion, carbanion or alkoxide ion, with covalent attachment of the new group to a functional group such as a halogen atom; (4) dienophilic groups that can participate in Diels-Alder reactions, such as, for example, maleimido groups; (c) aldehyde or ketone groups which may then be derivatized by the formation of carbonyl derivatives such as, for example, imines, hydrazones, semicarbazones or oximes, or by mechanisms such as the Grignard addition reaction or the alkyllithium addition reaction; () sulfonyl halide groups for further reaction with amines, for example, with the formation of sulfonamides; (9) thiol groups, which can, for example, be converted into disulfides or react with acyl halides; (n) amino groups or sulfhydryl groups, which can be, for example, acylated, alkylated or oxidized;
() алкени, які можуть зазнавати, наприклад, реакції циклоприєднання, ацилювання, реакції приєднання() alkenes that can undergo, for example, cycloaddition reactions, acylation, addition reactions
Міхаеля і т.п.; і (І) епоксиди, які можуть реагувати, наприклад, з амінами і гідроксильними сполуками.Michael, etc.; and (I) epoxides that can react, for example, with amines and hydroxyl compounds.
Реакційноздатні функціональні групи можуть бути вибрані так, щоб вони не брали участі в реакціях, або не перешкоджали реакціям, які необхідні для збирання реакційноздатного цукрового ядра або модифікуючої групи. Альтернативно, реакційноздатна функціональна група може бути захищена від участі в реакції завдяки присутності захисної групи. Фахівцям в даній галузі добре відомий спосіб захисту конкретної функціональної групи, який дозволяє запобігати її участі у вибраній серії реакцій, що проводяться в певних умовах. Приклади відповідних захисних груп можна знайти, наприклад, в керівництві Стгееєпе еї аї., Ргоїесіїме Стоирз іп ОгдапісReactive functional groups can be chosen so that they do not participate in the reactions, or do not interfere with the reactions that are necessary to assemble the reactive sugar nucleus or modifying group. Alternatively, a reactive functional group may be protected from participating in the reaction by the presence of a protecting group. A method of protecting a specific functional group is well known to those skilled in the art to prevent its participation in a selected series of reactions carried out under certain conditions. Examples of appropriate protection groups can be found, for example, in the guidelines of Stgeeepe ei ai., Rgoyesiime Stoyrz ip Ogdapis
Зупіпевів, Чуопп УМіеу 5 5оп5, Мем Мої, 1991.Zupipeviv, Chuopp UMieu 5 5op5, Mem Moi, 1991.
Нижче обговорюється ряд конкретних прикладів модифікованого цукру, які можуть бути використані для здійснення даного винаходу. У репрезентативних варіантах винаходу, похідне сіалілової кислоти використовується як цукрове ядро, до якого приєднана модифікуюча група. Обговорення похідних сіалової кислоти наводиться лише для ілюстрації і не повинне розглядатися як обмеження об'єму винаходу. Фахівцям в даній галузі зрозуміло, що різні інші цукрові групи можуть бути активовані і дериватизовані методами, аналогічними методам з використанням сіалової кислоти, описаним як приклад. Так, наприклад, існує безліч методів, що підходять для модифікації галактози, глюкози, М-ацетилгалактозаміну і фукози, не кажучи вже про інші цукрові субстрати, і така модифікація може бути легко здійснена відомими методами. Див. наприклад,A number of specific examples of modified sugars that may be used in the practice of this invention are discussed below. In representative embodiments of the invention, a sialylic acid derivative is used as a sugar core to which a modifying group is attached. The discussion of sialic acid derivatives is provided for illustration purposes only and should not be construed as limiting the scope of the invention. Those skilled in the art will appreciate that various other sugar groups can be activated and derivatized by methods similar to the sialic acid methods described by way of example. Thus, for example, there are many methods suitable for the modification of galactose, glucose, M-acetylgalactosamine and fucose, not to mention other sugar substrates, and such modification can be easily carried out by known methods. See example,
ЕІнаїпарбі єї а, Сшт. Мед. Спет. 6: 93 (1999) і снагег єї а!., У. Ога. Спет. 65: 24 (2000)).Einaiparbi eyi a, Ssht. Honey. Spent 6: 93 (1999) and Snageg Yei a!., U. Oga. Spent 65: 24 (2000)).
У репрезентативному варіанті винаходу, пептид 2-С5Е, модифікований способом згідно з винаходом, являє собою глікопептид, який продукується в клітинах ссавців (наприклад, в клітинах СНО) або в трансгенній тварині, а тому він містить ланцюги М- і/або О-зв'язаного олігосахариду, що є неповністю сіалілованими.In a representative embodiment of the invention, the 2-C5E peptide modified by the method according to the invention is a glycopeptide that is produced in mammalian cells (for example, in CHO cells) or in a transgenic animal, and therefore it contains M- and/or O-chains of oligosaccharides that are incompletely sialylated.
Олігосахаридні ланцюги глікопетиду, що не містять сіалової кислоти, але що містять кінцевий галактозний залишок, можуть бути ПЕГильовані, ППГільовані або як-небудь інакше модифіковані модифікованою сіаловою кислотою.Glycopeptide oligosaccharide chains that do not contain sialic acid but contain a terminal galactose residue may be PEGylated, PPGylated, or otherwise modified with a modified sialic acid.
Як показано на схемі 4, аміноглікозид 1 обробляють активним складним ефіром захищеного похідного амінокислоти (наприклад, гліцину), внаслідок чого, аміновий залишок цукру перетворюється у відповідний захищений амідний продукт приєднання амінокислоти. Цей продукт приєднання обробляють альдолазою і отримують а-гідроксикарбоксилат 2. Сполуку 2 перетворюють у відповідне похідне ЦМФ під дією ЦМФ-СК- синтетази з подальшим каталітичним гідруванням похідного ЦМФ і з отриманням сполуки 3. Амін, введений внаслідок утворення продукту приєднання гліцину, використовують як сайт приєднання ПЕГ за допомогою взаємодії сполуки 3 з активованим похідним ПЕГ або ППГ (наприклад, ПЕГ-С(О)МН5, ПЕГ-ОС(О)О-п- нітрофенілом), внаслідок чого отримують такі сполуки, як 4 або 5, відповідно.As shown in scheme 4, aminoglycoside 1 is treated with an active complex ester of a protected amino acid derivative (for example, glycine), as a result of which the amine residue of the sugar is transformed into the corresponding protected amide product of amino acid addition. This addition product is treated with aldolase and α-hydroxycarboxylate 2 is obtained. Compound 2 is converted into the corresponding CMF derivative under the action of CMF-SK synthetase with subsequent catalytic hydrogenation of the CMF derivative and compound 3 is obtained. The amine introduced as a result of the formation of the addition product of glycine is used as a site addition of PEG by reaction of compound 3 with an activated PEG or PPG derivative (eg, PEG-C(O)MH5, PEG-OC(O)O-p-nitrophenyl), resulting in compounds such as 4 or 5, respectively.
Схема 4Scheme 4
Й он 1. ЦМФ-СК-синтетаза, ЦТФ «ВД Кенлсальлв., піруват «Ж деуєт з нугас 7777 ер Н ши ; шо ле оче -й ще но Те тоДнне но он у С о он що ---- М. г г"Мма НО онAnd he 1. TsMF-SK-synthetase, CTF "VD Kenlsallv., pyruvate "Z deuet z nougas 7777 er N shi ; sho le oche -y still no Te toDnne no he u S o on that ---- M. g g"Mma BUT he
РЕСй вв оре мо он вет зер н і -щл зRESy vv ore mo on vet zer n i -schl z
СМР-ЗА-УМНСОСНІНА-РЕВ тео Логос СМР-ЗА-ЗННСОСНОМНОSMR-FOR-UMNSOSNINA-REV theo Logos SMR-FOR-ZNNSOSNOMNO
СМР.ЗА-5ЯНСОСНІМ НА--С(ОЮ-РЕОSMR. ZA-5YANSOSNIM NA--S(OYU-REO
У таблиці З представлені репрезентативні приклади монофосфатів цукру, дериватизованих молекулоюTable C shows representative examples of molecularly derivatized sugar monophosphates
ПЕГ. Деякі з цих сполук таблиці З отримують методом, проілюстрованим на схемі 4. Інші похідні отримують добре відомими методами. Див. наприклад, Керрієг еї аї., Сіусоріоїюоду 11: 118 (2001) і Спапег еї аї.,PEG. Some of these compounds of Table C are prepared by the method illustrated in Scheme 4. Other derivatives are prepared by well known methods. See e.g., Kerrieg et al., Susorioiyodo 11: 118 (2001) and Spapeg et al.,
Сспусобріоіоду 10: 1049 (2000)). Інші аналоги ПЕГ і ППГ, що реагують з аміном, є комерційно доступними, або вони можуть бути отримані методами, легко здійснюваними фахівцями в даній галузі.Sspusobrioiodu 10: 1049 (2000)). Other amine-reactive analogs of PEG and PPG are commercially available or can be prepared by methods readily available to those skilled in the art.
Таблиця 3Table 3
Мн чне н " 5-й СА, 5-о ць «Зара ель по-де оіуе с, янн-- до кнн-йд оMnchne n " 5th SA, 5-o ts "Zara el po-de oiue s, jann-- do knn-yd o
СМе.5А-5-МН-К нн СМЕ-Мевас-9-0-Я. нн ся по ня ото о-Р-о ч'о зи Зяейет но о "Ма но Он вно сви но он па-он 9 Аснн. 9СМе.5А-5-МН-К nn СМЕ-Mevas-9-0-Я. nn sia po nya oto o-R-o ch'o zi Zyaeyet no o "Ma no On vno svin no on pa-on 9 Asnn. 9
СМР.КецАо МН днSMR. KetsAo MN dn
СМРЖОМ-50-к мн е ка 9 С, ян гом в й то его СА ню ТЯ ебуєть н домн-ниднО донн-дно о СМР-Мезле-д МИ, чнаSMRZHOM-50-k mne ka 9 S, yang gom v y to ego SA nyu TYA ebuet n domn-nidnO donn-dno o SMR-Mezle-d MY, chna
СМРАМемАс-В ОК шк зАКЬ о-й-0 но но Мна у но 9-й де цен ех н но ротн н дочн--"днSMRAMemAs-V OK shk for WHY o-y-0 no no Mna u no 9-y de cen eh n no rotn n dochn--"dn
АсмН-"он меле че СМР-МечАс-7-МН-В ну з с -Й ою дсчн п ломне я окAsmN-"on mele che СМР-МечАс-7-МН-В nu with -Y oyu dschn p lomne i ok
СМР-Мендс-4-0.А СМР Кешкейни ВSMR-Mends-4-0.A SMR Keshkeina V
Модифіковані фосфати цукру, що використовуються для здійснення даного винаходу, можуть бути заміщені в інших положеннях, а також в положеннях, вказаних вище. Відповідно до даного винаходу, переважними заміщеннями сіалової кислоти є заміщення, проілюстровані в нижченаведеній формулі:The modified sugar phosphates used in the practice of this invention may be substituted in other positions as well as in the positions specified above. According to the present invention, preferred substitutions for sialic acid are those illustrated in the formula below:
Мн; ес щ мо бот з ву дя онаMn; es sh mo bot z ud dia ona
КК ї--0 Ома но Он 4 оКК и--0 Oma no On 4 o
Е-А 7-ні де Х являє собою лінкерну групу, переважно, вибрану з -О-, -М(Н)-, -5, СНео- і М(А)2, де кожний з А являє собою член, незалежно вибраний з В"-Н5. Кожний з символів М, 7, А і В означає групу, вибрану з груп, вказаних вище для Х. Кожен з Х, У, 2, А і В є незалежно вибраним, а тому ці групи можуть бути однаковими або різними. Символи В', В2, ВУ, В? і ВЗ означають Н, фрагмент ПЕГ, терапевтичний фрагмент, біомолекулу або інший фрагмент. Альтернативно, ці символи означають лінкер, зв'язаний з фрагментом ПЕГ, терапевтичним фрагментом, біомолекулою або іншим фрагментом.E-A 7-ni where X is a linker group, preferably selected from -O-, -M(H)-, -5, SNeo- and M(A)2, where each of A is a member independently selected with B"-H5. Each of the symbols M, 7, A, and B represents a group selected from the groups specified above for X. Each of X, Y, 2, A, and B is independently selected, and therefore these groups may be the same or different. The symbols B', B2, VU, B?, and BZ denote H, a PEG moiety, a therapeutic moiety, a biomolecule, or another moiety. Alternatively, these symbols denote a linker linked to a PEG moiety, a therapeutic moiety, a biomolecule, or another moiety .
Репрезентативними фрагментами, зв'язаними з описаними тут кон'югатами, є, але не обмежуються ними, похідні ПЕГ (наприклад, ацил-ПЕГ, ацил-алкіл-ПЕГ, алкіл-ацил-ПЕГ, карбамоїл-ПЕГ, арил-ПЕГ), похідні ППГ (наприклад, ацил-ППГ, ацил-алкіл-ППГ, алкіл-ацил-ППГ, карбамоїл-ППГ, арил-ППГ), терапевтичні фрагменти, діагностичні фрагменти, манозо-б6-фосфат, гепарин, гепаран, 5 ех, маноза, манозо-6-фосфат, сіаліл-І еуммі5-Х,Representative moieties linked to the conjugates described herein include, but are not limited to, PEG derivatives (e.g., acyl-PEG, acyl-alkyl-PEG, alkyl-acyl-PEG, carbamoyl-PEG, aryl-PEG), PPG derivatives (eg, acyl-PPG, acyl-alkyl-PPG, alkyl-acyl-PPG, carbamoyl-PPG, aryl-PPG), therapeutic fragments, diagnostic fragments, mannose-β6-phosphate, heparin, heparan, 5 ex, mannose , mannose-6-phosphate, sialyl-I eummi5-X,
ЕСЕ, МЕС, білки, хондротин, кератан, дерматан, альбумін, інтегрини, антенні олігосахариди, пептиди і т.п.ESE, MES, proteins, chondrotin, keratan, dermatan, albumin, integrins, antennal oligosaccharides, peptides, etc.
Методи кон'югування різних модифікуючих груп з сахаридною групою легко доступні для фахівців в даній галузі (Роїуу(ЕШуїепе Спусо! Спетівігу: Віоїесппіса! апа Віотеадіса! Арріїсайіопв, У). Міюп Наїгтіз, Ед., Рієпит Риб.Methods of conjugation of various modifying groups with a saccharide group are easily available to specialists in this field (Roiuu(EShuiepe Spuso! Spetivigu: Vioyesppisa! apa Vioteadisa! Arriisayiopv, U). Miyup Naigtiz, Ed., Riepyt Ryb.
Согр., 1992; Роу(ЕїШуїєпе Спусої) Спетіса! апа Віоіодіса! Арріїсайопв, У. Мійоп Наїттіз, Ед., АС5 ЗутровійтSogr., 1992; Rowe (EiShuiepe Spousoi) Spetis! apa Viioodisa! Arriisayopv, U. Miyop Naittiz, Ed., AS5 Zutroviyt
Зепеб5 Моб80, Атегпсап СПпетіса! босієїу, 1997; Негптапзоп, Віосопійдаїє Тесппідоез, Асадетіс Ргез5, ЗапZepeb5 Mob80, Ategpsap SPpetisa! Bosieiu, 1997; Negptapzop, Viosopiidaie Tesppidoez, Asadetis Rgez5, Zap
Оівєдо, 1996 8 Оипп еї аї., Еаз. Роїутегіс ЮОгидз апа Огпд Оеїїмегу Зузієтвз, АС5 Зутровішт Зепев Мо!1.469,Oivedo, 1996 8 Oipp eii ai., Eaz. Roiutegis YuOgydz apa Ogpd Oeiimegu Zuzietvs, AS5 Zutrovisht Zepev Mo!1.469,
Атегісап Спетіса! босієїу, Мазпіпдіюп, О.С. 1991).Ategisap Spetis! bosieiu, Mazpipdiyup, O.S. 1991).
Лінкерні групи (перехреснозшивальні групи)Linker groups (crosslinking groups)
Отримання модифікованого цукру, що використовується в способах згідно з винаходом, включає приєднання фрагмента ПЕГ до цукрового залишку, а переважно, утворення стабільного продукту приєднання, який є субстратом для глікозилтрансферази. Так, наприклад, для отримання кон'югату ПЕГ і цукру часто переважно використовувати лінкер, наприклад, лінкер, що утворюється внаслідок реакції ПЕГ і цукрової групи з перехреснозшивальним агентом. Репрезентативними біфункціональними сполуками, які можуть бути використані для приєднання модифікуючих груп до вуглеводних фрагментів, є, але не обмежуються ними, біфункціональні поліетиленгліколи, поліаміди, прості поліефіри, складні поліефіри і т.п. Загальні методи приєднання вуглеводів до інших молекул відомі з літератури. Див., наприклад, І! еє єї аї., Віоспетізігу 28: 1856 (1989); Внайа еї а!., Апа!. Віоспет. 178: 408 (1989); Удапаа єї аї., У. Ат. Спет. бос. 112: 8886 (1990) і ВедпагекКі еї аі., УМО 92/18135. Нижче обговорюються реакційноздатні групи, оброблені так, щоб це сприятливо впливало на зростання цукрового ланцюга модифікованого цукру. Це обговорення наводиться лише з метою ілюстрації.Obtaining the modified sugar used in the methods according to the invention includes the attachment of a PEG fragment to the sugar residue, and preferably, the formation of a stable addition product that is a substrate for glycosyltransferase. So, for example, to obtain a conjugate of PEG and sugar, it is often preferable to use a linker, for example, a linker formed as a result of the reaction of PEG and a sugar group with a cross-linking agent. Representative bifunctional compounds that can be used to attach modifying groups to carbohydrate moieties include, but are not limited to, bifunctional polyethylene glycols, polyamides, polyesters, polyesters, and the like. General methods of joining carbohydrates to other molecules are known from the literature. See, for example, And! ее ей ай., Viospetizigu 28: 1856 (1989); Vnaya ey a!., Apa!. Viospet. 178: 408 (1989); Udapaa eyi ai., U. At. Spent boss. 112: 8886 (1990) and VedpagekKi ei ai., UMO 92/18135. Discussed below are reactive groups treated to favor the growth of the sugar chain of the modified sugar. This discussion is provided for illustrative purposes only.
Фахівцям в даній галузі зрозуміло, що обговорення, що стосується реакційноздатних груп, також відноситься і до модифікуючих груп.Those skilled in the art will appreciate that the discussion regarding reactive groups also applies to modifying groups.
Для модифікації компонентів модифікованого цукру з внутрішньомолекулярними хімічними поперечними зв'язками використовуються різні реагенти (опис перехрестнозшивальних реагентів і процедур зшиття можна знайти в роботах Уоїа Р., Мей Епгутої. 25: 623-651, 1972; Мееїаї! Н.Н., 5 Соопеу 0.А., Іп: Еплутев аз ЮОгаде5 (Ноісепрегуд 5 Нобреїгїв5, ед5) рр.395-442, ММПеу, Мем МогКк, 1981; щі Т.Н., Меїй. Епгутої. 91: 580-609, 1983;Various reagents are used to modify the components of the modified sugar with intramolecular chemical cross-links (a description of cross-linking reagents and cross-linking procedures can be found in the works of Uoya R., May Epgutoi. 25: 623-651, 1972; Meeiai! NN, Soopeu 5 0.A., Ip: Eplutev az YuOgade5 (Noisepregud 5 Nobreigiv5, ed5) pp. 395-442, MMPeu, Mem MogKk, 1981; Shchi T.N., Meiy. Epgutoi. 91: 580-609, 1983;
Майвоп еї аї., Мої. Вісі. Аер. 17: 167-183, 1993, які вводяться в даний опис за допомогою посилання).Maiwop ei ai., Moi. Axes Aer. 17: 167-183, 1993, which are incorporated herein by reference).
Переважні перехреснозшивальні реагенти походять від різних реагентів нульового порядку, гомо- біфункціональних і гетеро-біфункціональних перехреснозшивальних реагентів. Перехреснозшивальними реагентами нульового порядку є реагенти для прямого кон'югування двох внутрішніх хімічних груп без введення зовнішніх реагентів. До цієї категорії відносяться агенти, що каталізують утворення дисульфідного зв'язку. Іншими прикладами є реагенти, що індукують реакцію конденсації карбоксильної і первинної аміногрупи з утворенням амідного зв'язку, і такими реагентами є карбодіїміди, етилхлорформіат, реагентPreferred cross-linking reagents are derived from various zero-order, homo-bifunctional and hetero-bifunctional cross-linking reagents. Cross-linking reagents of zero order are reagents for direct conjugation of two internal chemical groups without the introduction of external reagents. This category includes agents that catalyze the formation of a disulfide bond. Other examples are reagents that induce the condensation reaction of the carboxyl and primary amino groups to form an amide bond, and such reagents are carbodiimides, ethyl chloroformate, reagent
Вудварда К (2-етил-5-фенілізоксазолій-3і--сульфонат) і карбонілдіїімідазол. Крім цих хімічних реагентів, як перехреснозшивальний реагент нульового порядку може бути використаний фермент трансглутаміназа (глутамш-пептид-у-глутамілтрансфераза; ОС 2.3.2.13). Цей фермент каталізує реакції перенесення ацилу на карбоксамідні групи зв'язаних з білком глутамінільних залишків, звичайно, з використанням первинної аміногрупи як субстрату. Переважні гомо- і гетеробіфункціональні реагенти містять два ідентичних або два відмінних сайти, відповідно, які можуть реагувати з аміногрупою, з сульфгідрильною групою, з гуанідиногрупою, з індоловою групою або з неспецифічною групою.Woodward K (2-ethyl-5-phenylisoxazolium-3i--sulfonate) and carbonyldiimidazole. In addition to these chemical reagents, the enzyme transglutaminase (glutamic peptide-y-glutamyltransferase; OS 2.3.2.13) can be used as a zero-order cross-linking reagent. This enzyme catalyzes acyl transfer reactions to carboxamide groups of protein-bound glutaminyl residues, of course, using the primary amino group as a substrate. Preferred homo- and heterobifunctional reagents contain two identical or two different sites, respectively, which can react with an amino group, with a sulfhydryl group, with a guanidino group, with an indole group, or with a non-specific group.
Очищення кон'югатів -С5ЕPurification of conjugates -C5E
Рефолдинг нерозчинного 1-С5ЕRefolding of insoluble 1-C5E
Багато які рекомбінантні білки, що експресуються в бактеріях, експресуються у вигляді нерозчинних агрегатів в бактерійних тільцях включення. Тільця включення являють собою відкладення білка, що виявляються в цитоплазматичному і в периплазматичному просторі бактерійної клітини (див. наприклад, Сіагк,Many recombinant proteins expressed in bacteria are expressed as insoluble aggregates in bacterial inclusion bodies. Inclusion bodies are protein deposits found in the cytoplasmic and periplasmic space of a bacterial cell (see, for example, Siagk,
Сиг. Ор. Віоїесп. 12: 202-207 (2001)). Рекомбінантні білки 2-С5Е експресуються в бактерійних тільцях включення, і в даній заявці описані способи здійснення рефолдингу цих білків з метою продукування активних білків -СОБЕ.Whitefish. Or. Vioyesp. 12: 202-207 (2001)). Recombinant proteins 2-C5E are expressed in bacterial inclusion bodies, and this application describes methods of refolding these proteins in order to produce active proteins -SOBE.
А. Умови для рефолдингу активного -С5ЕA. Conditions for refolding of active -C5E
Для продукування активних білків (14-С5Е з бактерійних клітин, білки (3-С5Е піддають експресії в бактерійних тільцях включення, після чого бактерії збирають, піддають дизрупції, а тільця включення виділяють і промивають. В одному з варіантів винаходу, здійснюють три промивання: перше промивання проводять в буфері при рН 6,0-9,0, що містить одновалентну сіль, наприклад, хлорид натрію, неіоногенний детергент, наприклад, тритон Х-100, іоногенний детергент, наприклад, дезоксихолат натрію, і ЕОТА; друге промивання проводять в буфері, що не містить детергенту; а третє промивання проводять в Нго. Потім білки в тільцях включення солюбілізують. Солюбілізація може бути проведена з використанням денатуруючих агентів, хлориду гуанідинію або сечовини, при крайніх значеннях рН; або детергентів або будь-яких їх комбінацій. В одному з варіантів винаходу, для солюбілізації (14-С5Е використовують 5-6М гуанідин-НСІ або сечовину. В іншому варіанті винаходу, додають ДТТ.To produce active proteins (14-C5E from bacterial cells, proteins (3-C5E) are expressed in bacterial inclusion bodies, after which the bacteria are collected, subjected to disruption, and the inclusion bodies are isolated and washed. In one of the variants of the invention, three washings are carried out: the first washing is carried out in a buffer at pH 6.0-9.0, containing a monovalent salt, for example, sodium chloride, a nonionic detergent, for example, Triton X-100, an ionic detergent, for example, sodium deoxycholate, and EOTA; the second washing is carried out in a buffer , which does not contain detergent; and the third wash is carried out in Ngo. The proteins in the inclusion bodies are then solubilized. Solubilization can be carried out using denaturing agents, guanidinium chloride or urea, at extreme pH values; or detergents, or any combination thereof. In one according to the variants of the invention, for solubilization (14-C5E use 5-6M guanidine-HCI or urea. In another variant of the invention, DTT is added.
Після солюбілізації, денатуруючі агенти видаляють з суміші білка 1-С5Е. Видалення денатуруючого агента може бути проведене різними методами, включаючи розведення в буфері для рефолдингу або методами буферного обміну. Методи буферного обміну включають діаліз, діафільтрацію, гель-фільтрацію і імобілізацію білка на твердому носії (див. наприклад, Сіагк, Сиг Ор. Віоїесп. 12: 202-207 (2001)). Для видалення денатуруючих агентів може бути застосована комбінація будь-якого з вищеописаних методів.After solubilization, denaturing agents are removed from the 1-C5E protein mixture. Removal of the denaturing agent can be accomplished by various methods, including dilution in refolding buffer or buffer exchange methods. Buffer exchange methods include dialysis, diafiltration, gel filtration, and immobilization of protein on a solid support (see, for example, Siagk, Sig. Or. Bioesp. 12: 202-207 (2001)). A combination of any of the above methods may be used to remove denaturing agents.
Утворення дисульфідного зв'язку в білках 4-С5Е стимулюють додаванням буфера для рефолдингу, що містить окислювально-відновну пару. Окислювально-відновними парами є відновлений і окислений глутатіон (9У5Б-йа550), цистеїн/цистин, цистеамін/цистамін, ОТТ/355(12 і ОТЕ/25502 (див. наприклад, Сіаїк, Сиг. Ор.The formation of a disulfide bond in 4-C5E proteins is stimulated by the addition of a refolding buffer containing a redox couple. Redox pairs are reduced and oxidized glutathione (9U5B-ya550), cysteine/cystine, cysteamine/cystamine, ОТТ/355(12 and ОТЕ/25502 (see, for example, Siaik, Sig. Or.
Віоїесн. 12: 202-207 (2001)). В одному з варіантів винаходу, окислювально-відновною парою є 45Н/55ОИ у відношенні 10:1.Vioyesn. 12: 202-207 (2001)). In one of the variants of the invention, the redox couple is 45H/55OI in a ratio of 10:1.
Рефолдинг може бути здійснений в буфері з рН в межах, наприклад, від 6,0 до 10,0. Буфери для рефолдингу можуть включати і інші добавки для посилення рефолдингу, наприклад, І -аргінін (0,4-1М); ПЕГ; денатуруючі агенти в низьких концентраціях, такі як сечовина (1-2М) і хлорид гуанідинію (0,5-1,5М), і детергенти (наприклад, Спарз, ДСН, СТАВ, лаурилмальтозид, Твін-80 і тритон Х-100).Refolding can be carried out in a buffer with a pH in the range, for example, from 6.0 to 10.0. Buffers for refolding can include other additives to enhance refolding, for example, I -arginine (0.4-1M); PEG; denaturing agents in low concentrations, such as urea (1-2M) and guanidinium chloride (0.5-1.5M), and detergents (for example, Sparz, DSN, STAV, laurylmaltoside, Tween-80, and Triton X-100).
Після рефолдингу, білок -С5Е може бути діалізований для видалення окислювально-відновної пари або інших небажаних буферних компонентів. В одному з варіантів винаходу, діаліз проводять з використанням буфера, що включає ацетат натрію, гліцерин і неїоногенний детергент, наприклад, твін-80. Після діалізу, білокAfter refolding, the -C5E protein can be dialyzed to remove the redox pair or other unwanted buffer components. In one of the variants of the invention, dialysis is carried out using a buffer that includes sodium acetate, glycerin and a nonionic detergent, for example, Tween-80. After dialysis, protein
С2-С5Е може бути додатково очищений і/або підданий концентруванню з допомогою іонообмінної хроматографії. В одному з варіантів винаходу використовують катіонообмінну смолу 5Р-сефарозу.C2-C5E can be further purified and/or concentrated using ion exchange chromatography. In one of the variants of the invention, cation exchange resin 5P-sepharose is used.
Фахівцям в даній галузі відомо, що "правильний" рефолдинг білка відбувається в тому випадку, якщо такий білок, що піддається рефолдингу, має детектовану біологічну активність. Біологічна активність білка (-Those skilled in the art know that "correct" refolding of a protein occurs if such a refoldable protein has detectable biological activity. Biological activity of protein (-
С5Е може бути виміряна різними методами. Так, наприклад, біологічно активні білки С-С5Е є субстратами дляC5E can be measured by various methods. So, for example, biologically active C-C5E proteins are substrates for
О-зв'язаного глікозилювання, описаного в заявці на патент США 60/535284, поданій 8 січня 2004; заявці 60/544411, поданій 12 лютого 2004, і в заявці, що має реєстраційний номер, привласнений патентним повіреним, 019957-01882005 і поданої 20 лютого 2004, кожна з яких у всій своїй повноті і для всіх цілей здійснення винаходу вводяться в даний опис за допомогою посилання. Активність білка 3-С5Е може бути виміряна за допомогою аналізів на проліферацію клітин або аналізів лейкоцитарної формули для щурів (такі аналізи також описані в заявці на патент США 60/535284, поданій 8 січня 2004; в заявці 60/544411, поданій 12 лютого 2004, і в заявці, що має реєстраційний номер, привласнений патентним повіреним, 019957 -01882005, поданій 20 лютого 2004, кожна з яких у всій своїй повноті і для всіх цілей здійснення винаходу вводяться в даний опис за допомогою посилання. Аналізи на проліферацію і аналізи лейкоцитарної формули можуть бути проведені до або після О-зв'язаного глікозилювання підданих рефолдингу білків (3-С5.O-linked glycosylation described in US patent application 60/535284, filed January 8, 2004; Application No. 60/544411, filed February 12, 2004, and Application No. Assigned by Patent Attorney, 019957-01882005, filed February 20, 2004, each of which is incorporated in its entirety and for all purposes into this description of the invention using a link. 3-C5E protein activity can be measured using cell proliferation assays or rat leukocyte formula assays (such assays are also described in US patent application 60/535284, filed Jan. 8, 2004; in application 60/544411, filed Feb. 12, 2004 and in the application bearing registration number assigned by the patent attorney, 019957 -01882005, filed February 20, 2004, each of which is incorporated in its entirety and for all purposes of the invention into this specification by reference Proliferation Assays and Leukocyte Formula Assays can be carried out before or after O-linked glycosylation of refolded proteins (3-C5.
Інші способи виділення кон'югатів згідно з винаходомOther methods of isolation of conjugates according to the invention
Альтернативно, продукти, отримані вищезгаданими способами, можуть бути використані без очищення.Alternatively, the products obtained by the above methods can be used without purification.
Однак, звичайно переважно, щоб даний продукт був виділений. Для цього можуть бути застосовані стандартні добре відомі методи виділення глікозильованих сахаридів, такі як тонкошарова і товстошарова хроматографія, колонкова хроматографія, іонообмінна хроматографія або мембранна фільтрація. При цьому, для виділення, переважно, провести мембранну фільтрацію, а більш переважно використати зворотну осмотичну мембрану або один або декілька методів колонкової хроматографії, як обговорювалося раніше і в літературі, що цитується тут. Так, наприклад, для видалення білків, таких як глікозилтрансферази, може бути використана мембранна фільтрація, де мембрани мають молекулярну масу з відсічкою приблизно від 3000 до 10000.However, of course, it is preferable that this product be selected. For this, standard well-known methods for the isolation of glycosylated saccharides, such as thin-layer and thick-layer chromatography, column chromatography, ion exchange chromatography or membrane filtration, can be used. At the same time, it is preferable to carry out membrane filtration for isolation, and more preferably to use a reverse osmosis membrane or one or more methods of column chromatography, as discussed earlier and in the literature cited here. Thus, for example, membrane filtration can be used to remove proteins such as glycosyltransferases, where the membranes have a molecular weight cutoff of approximately 3,000 to 10,000.
Потім, для видалення солей і/або для очищення сахаридних продуктів можуть бути використані нанофільтрація або зворотний осмос (див., наприклад, УУО98/15581). Нанофільтрувальні мембрани являють собою клас зворотноосмотичних мембран, які пропускають одновалентні солі, але утримують полівалентні солі і незаряджені розчинені речовини, що мають молекулярну масу більш, ніж приблизно 1000-2000 Дальтон, в залежності від мембрани, що використовується. Таким чином, в типових застосуваннях, сахариди, отримані способами згідно з винаходом, будуть утримуватися в мембрані, а солі, що контамінують, будуть проходити через мембрану.Then, nanofiltration or reverse osmosis can be used to remove salts and/or to purify saccharide products (see, for example, UUO98/15581). Nanofiltration membranes are a class of reverse osmosis membranes that pass monovalent salts but retain polyvalent salts and uncharged solutes having a molecular weight greater than approximately 1000-2000 Daltons, depending on the membrane used. Thus, in typical applications, the saccharides produced by the methods of the invention will be retained in the membrane, and contaminating salts will pass through the membrane.
Якщо модифікований глікопротеїн продукується всередині клітини, як в першій стадії, то дебрис великих частинок, або клітин-хазяїнів, або лізованих фрагментів, видаляють, наприклад, шляхом центрифугування або ультрафільтрації, і цей білок, але необов'язково, може бути концентрований з використанням комерційно доступного фільтра для концентрації білків з подальшим відділенням поліпептидних варіантів від інших домішок в одній або декількох стадіях, вибраних з стадій проведення імуноафінної хроматографії, фракціонування на іонообмінній колонці (наприклад, на діетиламіноетилі (ОЕАЕ) або на матрицях, що містять карбоксиметильні або сульфопропільні групи), хроматографії на Віпе-сефарозі, СМ-Віпе-сефарозі, хроматографії на МОМО-О, МОМО-5, хроматографії на лектині сочці-сефарозі, хроматографії на М/СА- сефарозі, хроматографії на Соп А-сефарозі, хроматографії на ефірі-Тоуореаї, на бутил-Тоуореаї!, феніл-If the modified glycoprotein is produced inside the cell, as in the first step, then the debris of large particles, or host cells, or lysed fragments is removed, for example, by centrifugation or ultrafiltration, and this protein can, but not necessarily, be concentrated using commercial an available filter for protein concentration with subsequent separation of polypeptide variants from other impurities in one or more stages selected from the stages of immunoaffinity chromatography, fractionation on an ion exchange column (for example, on diethylaminoethyl (OEAE) or on matrices containing carboxymethyl or sulfopropyl groups), Chromatography on Vipe-Sepharose, SM-Vipe-Sepharose, chromatography on MOMO-O, MOMO-5, chromatography on lectin-Sepharose, chromatography on M/CA-Sepharose, chromatography on Sop A-Sepharose, chromatography on Tourea ether, on butyl-Toureai!, phenyl-
Тоуореап! або на білок А-сефарозі, хроматографії в ДСН-ПААГ, хроматографії на двоокисі кремнію, хроматофокусування, обернено-фазовий ВЕРХ (наприклад, на силікагелі, до якого приєднані аліфатичні групи), гель-фільтрації, наприклад, на Сефадексі і молекулярних ситах, або ексклюзійній хроматографії, хроматографії на колонках, селективно зв'язаних з поліпептидом, і преципітації етанолом або сульфатом амонію.Towreap! or on protein A-Sepharose, SDS-PAGE chromatography, silica chromatography, chromatofocusing, reversed-phase HPLC (for example, on silica gel to which aliphatic groups are attached), gel filtration, for example, on Sephadex and molecular sieves, or exclusion chromatography, chromatography on columns selectively bound to the polypeptide, and precipitation with ethanol or ammonium sulfate.
Модифіковані глікопептиди, продуковані в культурі, звичайно спочатку виділяють шляхом екстракції з клітин, ферментів і т.п., а потім проводять одну або декілька стадій концентрування, висолювання, водної іонообмінної хроматографії або ексклюзійної хроматографії. Крім того, модифікований глікопротеїн може бути очищений афінною хроматографією. І нарешті, для проведення кінцевих стадій очищення може бути застосована ВЕРХ.Modified glycopeptides produced in culture are usually first isolated by extraction from cells, enzymes, etc., followed by one or more steps of concentration, salting out, aqueous ion exchange chromatography, or size exclusion chromatography. In addition, the modified glycoprotein can be purified by affinity chromatography. And finally, HPLC can be used to carry out the final stages of purification.
У будь-які з попередніх стадій може бути включений інгібітор протеази, наприклад, метилсульфонілфторид (РМ5БЕ) для інгібування протеолізу, а для запобігання попаданню випадкових домішок можуть бути включені антибіотики.A protease inhibitor such as methylsulfonyl fluoride (PM5BE) may be included in any of the preceding steps to inhibit proteolysis, and antibiotics may be included to prevent accidental contamination.
В іншому варіанті винаходу, супернатанти з систем, які продукують модифікований глікопептид згідно з винаходом, спочатку концентрують з використанням комерційно доступного фільтра для концентрації білків, наприклад, пристрою для ультрафільтрації Атісоп або МіШроге Реїйсоп. Після проведення стадії концентрування, концентрат може бути нанесений на відповідну матрицю для очищення. Так, наприклад, відповідна афінна матриця може містити ліганд для пептиду, лектин або молекулу антитіла, зв'язані з відповідним носієм. Альтернативно, може бути використана аніонообмінна смола, наприклад, матриця або субстрат, що мають бокові групи ОЕАЕ. Відповідними матрицями є акриламід, агароза, декстран, целюлоза і речовини інших типів, що звичайно застосовуються для очищення білка. Альтернативно, може бути проведена стадія катіонообмінної хроматографії. Відповідними катіонообмінниками є різні нерозчинні матриці, що містять сульфопропільні або карбоксиметильні групи. Особливо переважними є сульфопропільні групи.In another embodiment of the invention, supernatants from systems that produce a modified glycopeptide according to the invention are first concentrated using a commercially available filter for protein concentration, for example, an Artichoke ultrafiltration device or MiSchrohe Reisop. After the concentration stage, the concentrate can be applied to a suitable matrix for cleaning. For example, a suitable affinity matrix may contain a ligand for a peptide, lectin or antibody molecule bound to a suitable carrier. Alternatively, an anion exchange resin, such as a matrix or substrate having OEAE side groups, can be used. Suitable matrices are acrylamide, agarose, dextran, cellulose and other types of substances commonly used for protein purification. Alternatively, a cation exchange chromatography step can be performed. Suitable cation exchangers are various insoluble matrices containing sulfopropyl or carboxymethyl groups. Particularly preferred are sulfopropyl groups.
І, нарешті, для додаткового очищення композиції поліпептидного варіанту можуть бути проведені одна або декілька ЗФ-ВЕРХ-стадій, в яких використовуються гідрофобні ЗФ-ВЕРХ-середовища, наприклад, силікагель, що має бокові метильні або інші аліфатичні групи. Для отримання гомогенного модифікованого глікопротеїну можуть бути також проведені деякі або всі вищезазначені стадії очищення в різних комбінаціях.And, finally, for additional purification of the composition of the polypeptide variant, one or more ZF-HPLC stages can be carried out, in which hydrophobic ZF-HPLC media are used, for example, silica gel with side methyl or other aliphatic groups. To obtain a homogeneous modified glycoprotein, some or all of the above-mentioned stages of purification can also be carried out in various combinations.
Модифікований глікопептид згідно з винаходом, отриманий внаслідок проведення крупномасштабно"! ферментації, може бути очищений методами, аналогічними методам, описаним Огааї! еї а!., У. Спготайоад. 296: 171 (1984). У цій роботі описані дві послідовні ЗФ-ВЕРХ-стадії очищення рекомбінантного людського ІІ-2 на препаративній ВЕРХ-колонці. Альтернативно, для очищення модифікованого глікопротеїну можуть бути застосовані такі методи, як афінна хроматографія.The modified glycopeptide according to the invention, obtained as a result of carrying out large-scale fermentation, can be purified by methods similar to those described by Ogaai!ei a!., U. Spgotaload. 296: 171 (1984). In this work, two consecutive ZF-HPLC are described -purification steps of recombinant human II-2 on a preparative HPLC column Alternatively, methods such as affinity chromatography can be used to purify the modified glycoprotein.
Фармацевтичні композиціїPharmaceutical compositions
В іншому своєму аспекті, даний винахід відноситься до фармацевтичної композиції. Ця фармацевтична композиція включає фармацевтично прийнятний розріджувач і ковалентний кон'югат, що містить неприродну молекулу ПЕГ, терапевтичну молекулу або біомолекулу і глікозильований або не-глікозильований пептид.In another aspect, the present invention relates to a pharmaceutical composition. This pharmaceutical composition includes a pharmaceutically acceptable diluent and a covalent conjugate containing an unnatural PEG molecule, a therapeutic molecule or biomolecule and a glycosylated or non-glycosylated peptide.
Вказаний полімер, терапевтичну молекулу або біомолекулу кон'югують з пептидом С2-С5Е за допомогою інтактної глікозильної лінкерної групи, розташованої між ними, і ковалентно зв'язаної з пептидом С-С5БЕ і полімером, терапевтичною молекулою або біомолекулою.The specified polymer, therapeutic molecule or biomolecule is conjugated to the C2-C5E peptide using an intact glycosyl linker group located between them and covalently bound to the C-C5BE peptide and the polymer, therapeutic molecule or biomolecule.
Фармацевтичні композиції згідно з винаходом є прийнятними для їх використання в різних системах доставки лікарських засобів. Композиції, прийнятні для використання в даному винаході, можна знайти в керівництві Ветіпдіоп'є Рпаптасешіса! бсіепсе5, Масе Рибріїзпіпд Сотрапу, Рпїааде!рніа, РА, 171й єй (1985).Pharmaceutical compositions according to the invention are suitable for their use in various drug delivery systems. Compositions suitable for use in the present invention can be found in the manual of Vetipdiopye Rpaptaseshis! bsiepse5, Mase Rybrizpipd Sotrapu, Rpiaade!rnia, RA, 171y ej (1985).
Короткий огляд методів доставки лікарських засобів можна знайти у І апдег, бсієпсе 249: 1527-1533 (1990).A brief review of drug delivery methods can be found in I apdeg, bsiepse 249: 1527-1533 (1990).
Фармацевтичні композиції можуть бути приготовані для будь-якого відповідного способу введення, включаючи, наприклад, місцеве, пероральне. інтраназальне, внутрішньовенне, внутрішньочерепне,Pharmaceutical compositions can be prepared for any suitable method of administration, including, for example, topical, oral. intranasal, intravenous, intracranial,
внутрішньочеревинне, підшкірне або внутрішньом'язове введення. Носій для парентерального введення, такого як підшкірна ін'єкція, переважно, містить воду, фізіологічний розчин, спирт, жир, віск або буфер. Для перорального введення може бути використаний будь-який з вищезгаданих носіїв або твердий носій, такий як маніт, лактоза, крохмаль, стеарат магнію, що натрій-вмісний сахарин, тальк, целюлоза, глюкоза, сахароза і карбонат магнію. Як носії для фармацевтичних композицій згідно з винаходом можуть бути також використані мікросфери, що біологічно розкладаються (наприклад, полілактат-полігліколят). Відповідні мікросфери, що біологічно розкладаються описані, наприклад, в патентах США МоМе4897268 і 5075109.intra-abdominal, subcutaneous or intramuscular administration. The carrier for parenteral administration, such as subcutaneous injection, preferably contains water, saline, alcohol, fat, wax or buffer. For oral administration, any of the aforementioned carriers or a solid carrier such as mannitol, lactose, starch, magnesium stearate, sodium-containing saccharin, talc, cellulose, glucose, sucrose and magnesium carbonate can be used. Biodegradable microspheres (for example, polylactate-polyglycolate) can also be used as carriers for pharmaceutical compositions according to the invention. Suitable biodegradable microspheres are described, for example, in US patents MoMe 4,897,268 and 5,075,109.
Звичайно, фармацевтичні композиції вводять парентерально, наприклад, внутрішньовенно. Таким чином, даний винахід відноситься до композицій для парентерального введення, що містять сполуку, розчинену або суспендовану в прийнятному носії, переважно, у водному носії, наприклад, у воді, в забуференій воді, у фізіологічному розчині, РВ5 і т.п. Такі композиції можуть містити фармацевтично прийнятні добавки, необхідні для корекції фізіологічних умов, такі як рН-коректуючі агенти і забуферювальні агенти, а також агенти, що додають тонічності, змочувальні агенти, детергенти і т.п.Of course, pharmaceutical compositions are administered parenterally, for example, intravenously. Thus, the present invention relates to compositions for parenteral administration containing a compound dissolved or suspended in an acceptable carrier, preferably in an aqueous carrier, for example, in water, in buffered water, in physiological solution, РВ5, etc. Such compositions may contain pharmaceutically acceptable additives necessary for the correction of physiological conditions, such as pH-adjusting agents and buffering agents, as well as agents that add tonicity, wetting agents, detergents, etc.
Ці композиції можуть бути стерилізовані стандартними методами, або вони можуть бути піддані стерильній фільтрації. Отримані водні розчини можуть бути упаковані для безпосереднього використання в тому вигляді, в якому вони були отримані, або ліофілізовані; причому, ліофілізований препарат, перед його введенням, може бути розведений стерильним водним носієм. рН даного препарату звичайно складає від З до 11, більш переважно, від 5 до 9, а найбільш переважно, від 7 до 8.These compositions can be sterilized by standard methods, or they can be subjected to sterile filtration. The obtained aqueous solutions can be packaged for direct use in the form in which they were obtained or lyophilized; moreover, the lyophilized drug, before its introduction, can be diluted with a sterile aqueous carrier. The pH of this drug is usually from 3 to 11, more preferably from 5 to 9, and most preferably from 7 to 8.
У деяких варіантах винаходу, глікопептиди згідно з винаходом можуть бути введені в ліпосоми, отримані з стандартних ліпідів, що створюють везикули. Для отримання ліпосом існує ряд методів, описаних, наприклад, в роботі 520Ка вї а!., Апп. Нем. Віорпуз. Віоепод. 9:467 (1980), в патентах США МоМе4235871, 4501728 і 4837028.In some embodiments of the invention, glycopeptides according to the invention can be introduced into liposomes derived from standard vesicle-forming lipids. There are a number of methods for obtaining liposomes, described, for example, in the work of 520Ka vy a!., App. German Viorpuz. Vioepod. 9:467 (1980), in US Patents MoMe 4,235,871, 4,501,728, and 4,837,028.
Доставка ліпосом з використанням різних націлюючих агентів (наприклад, сіалілгалактозидів згідно з винаходом) добре відома фахівцям (див., наприклад, патенти США Ме4957773 і 4604044).Delivery of liposomes using various targeting agents (for example, sialyl galactosides according to the invention) is well known in the art (see, for example, US patents Me4957773 and 4604044).
Можуть бути використані стандартні методи приєднання націлюючих агентів до ліпосом. Ці методи звичайно включають введення в ліпосоми ліпідних компонентів, таких як фосфатидилетаноламін, які можуть бути активовані для приєднання націлюючих агентів або дериватизованих ліпофільних сполук, таких як дериватизовані ліпідом глікопептиди згідно з винаходом.Standard methods of attaching targeting agents to liposomes can be used. These methods typically include the introduction into liposomes of lipid components such as phosphatidylethanolamine, which can be activated to attach targeting agents or derivatized lipophilic compounds, such as the lipid derivatized glycopeptides of the invention.
Механізми доставки звичайно вимагають, щоб агенти для направленої доставки знаходилися на поверхні ліпосоми в такому положенні, в якому такі молекули будуть доступні для взаємодії з мішенню, наприклад, з рецептором клітинної поверхні. Вуглеводи згідно з винаходом можуть бути приєднані до ліпідної молекули перед утворенням ліпосом методами, відомими фахівцям (наприклад, шляхом алкілування або ацилювання гідроксильної групи, присутньої на вуглеводі, довголанцюговим алкілгалогенідом або жирною кислотою, відповідно). Альтернативно, ліпосома може бути отримана таким чином, щоб в мембрану, під час її формування, спочатку була введена зв'язувальна частина. Така зв'язувальна частина повинна мати ліпофільну частину, яка міцно навантажена в мембрану і заякорена на ній. Ця зв'язувальна частина повинна мати реакційноздатну частину, яка є хімічно доступною на водній поверхні ліпосоми. Цю реакційноздатну частину вибирають так, щоб, по своїй хімічній структурі, вона могла утворювати стабільний хімічний зв'язок з націлюючим агентом або з вуглеводом, що додаються пізніше. У деяких випадках націлюючий агент можна приєднувати безпосередньо до з'єднувальної молекули, але в більшості випадків, більш переважно використовувати третю молекулу, яка діє як хімічний місток, який дозволяє приєднувати зв'язувальну молекулу, що знаходиться на мембрані, до націлюючого агента або до вуглеводу, який виступає за межі поверхні везикули в навколишній простір.Delivery mechanisms usually require that agents for directed delivery are on the surface of the liposome in such a position that such molecules will be available for interaction with the target, for example, with a cell surface receptor. Carbohydrates according to the invention can be attached to a lipid molecule before the formation of liposomes by methods known to those skilled in the art (for example, by alkylating or acylating the hydroxyl group present on the carbohydrate, with a long-chain alkyl halide or fatty acid, respectively). Alternatively, the liposome can be obtained in such a way that the binding part was first introduced into the membrane during its formation. Such a binding part should have a lipophilic part, which is firmly loaded into the membrane and anchored on it. This binding part must have a reactive part that is chemically accessible on the aqueous surface of the liposome. This reactive part is chosen so that, according to its chemical structure, it can form a stable chemical bond with the targeting agent or with the carbohydrate that is added later. In some cases, the targeting agent can be attached directly to the linking molecule, but in most cases, it is more preferable to use a third molecule that acts as a chemical bridge that allows the binding molecule located on the membrane to be attached to the targeting agent or to the carbohydrate , which protrudes beyond the surface of the vesicle into the surrounding space.
Сполуки, отримані способами згідно з винаходом, можуть бути також використані як діагностичні реагенти.Compounds obtained by methods according to the invention can also be used as diagnostic reagents.
Так, наприклад, мічені сполуки можуть бути використані для визначення локалізації областей запалення або пухлинних метастазів у пацієнта з підозрою на запалення. Для такого застосування, сполуки можуть бути мічені 125|, 140 або тритієм.Thus, for example, labeled compounds can be used to determine the localization of areas of inflammation or tumor metastases in a patient with suspected inflammation. For such applications, the compounds may be labeled with 125|, 140, or tritium.
Активний інгредієнт, що використовується в фармацевтичних композиціях згідно з винаходом, являє собою глікопегильованний (-С5Е або його похідні, що мають біологічні властивості фолікулостимулюючого гормону, що стимулюють, наприклад, овуляцію. Композицію (3-С5Е згідно з винаходом, переважно, вводять парентерально (наприклад, і.м., і.т., 5.с. або і.р.). Очевидно, що ефективні дози можуть значно варіюватися в залежності від стану, що піддається лікуванню і від способу введення, однак, передбачається, що ці дози будуть в межах приблизно від 0,1 (у7од.) до 100 (-7000од.) мкг активної речовини/кг маси тіла. Для лікування анемії, переважні дози складають приблизно від 50 до 300 одиниць/кг і вводяться три рази на тиждень.The active ingredient used in the pharmaceutical compositions according to the invention is glycopegylated (-C5E) or its derivatives, which have the biological properties of follicle-stimulating hormone, which stimulate, for example, ovulation. The composition (3-C5E according to the invention is preferably administered parenterally ( (e.g., IM, IV, IV, or IV) Obviously, effective doses can vary considerably depending on the condition being treated and the route of administration, but it is believed that these doses will range from about 0.1 (u7U) to 100 (-7000U) mcg of active substance/kg body weight.For the treatment of anemia, the preferred doses are about 50 to 300 units/kg and administered three times a week.
Оскільки даний винахід відноситься до 2-С5Е із збільшеним часом перебування іп мімо, то, при введенні композиції згідно з винаходом, вказані дози можуть бути, але необов'язково, знижені.Since the present invention relates to 2-C5E with an increased time of residence of ip mimo, when introducing the composition according to the invention, the specified doses may be, but not necessarily, reduced.
Нижченаведені приклади наводяться для ілюстрації кон'югатів і способів їх отримання згідно з винаходом, однак, ці приклади не повинні розглядатися як обмеження заявленого винаходу.The following examples are given to illustrate the conjugates and methods of their preparation according to the invention, however, these examples should not be considered as limitations of the claimed invention.
ПрикладиExamples
Приклад 1Example 1
Глікопегильовані С-С5Е, продукованого в клітинах СНО а. Отримання асіало-гранулоцитарного колоніє стимулюючого фактора (2-С51Е) с2-С5Б, продукований в клітинах СНО, розчиняли при щільності 2,5мг/мл в 50мМ тріс-НСІ, рН 7,4, 015М масі, 5мМ Сасі» і концентрували до 500мкл на фільтруючій центрифузі Сепійсоп Рій 20. Отриманий розчин інкубували з ЗОбмОд/мл нейрамінідази І! (Міргпо споіегає) протягом 16 годин при 32"С. Для моніторингу даної реакції, невелику аліквоту реакційної суміші розводили відповідним буфером і проводили ізоелектричне фокусування (ЕФ) в гелі. Потім реакційну суміш додавали до заздалегідь промитого кон'югату "М-(п- амінофеніл)оксамінова кислота-агароза" (800мкл/мл об'єму реакційної суміші), і промиті сфери злегка перемішували обертанням протягом 24 годин при 4"С. Суміш центрифугували при 10000о0б6./хв., і супернатант збирали. Сфери 3 рази промивали буфером Тріс-ЕОТА, один раз - О0,4мл буфера Тріс-ЕОТА і один раз 0,2мл буфера Тріс-ЕОТА, і всі супернатанти об'єднували. Супернатант діалізували при 4"С проти 50мМ Тріс-НСЇІ, рнGlycopegylated C-C5E produced in CHO cells a. Obtaining asialo-granulocyte colony-stimulating factor (2-C51E) c2-C5B, produced in CHO cells, was dissolved at a density of 2.5 mg/ml in 50 mM Tris-HCI, pH 7.4, 015 M mass, 5 mM Sas" and concentrated to 500 μl on a Sepiasop Rii 20 filter centrifuge. The resulting solution was incubated with ZObmOd/ml of neuraminidase I! (Mirgpo spoiegaye) for 16 hours at 32"C. To monitor this reaction, a small aliquot of the reaction mixture was diluted with the appropriate buffer and performed isoelectric focusing (EF) in the gel. Then the reaction mixture was added to the previously washed conjugate "M-(n- aminophenyl)oxamic acid-agarose" (800 μl/ml of the volume of the reaction mixture), and the washed spheres were slightly mixed by rotation for 24 hours at 4"C. The mixture was centrifuged at 10,000 rpm, and the supernatant was collected. The spheres were washed 3 times with Tris-EOTA buffer, once with 0.4 ml of Tris-EOTA buffer and once with 0.2 ml of Tris-EOTA buffer, and all supernatants were combined. The supernatant was dialyzed at 4"C against 50 mM Tris-HCII, pH
7,4, 1М масі, 0,0595 МамМз, а потім ще два рази проти 50мМ Тріс-НСЇ, рн 7,4, 1М масі, 0,0595 МаМз. Після цього діалізований розчин концентрували на фільтруючій центрифузі Сепійсоп Рів 20 і зберігали при -20"С. ІЕФ в гелі проводили в умовах, відповідних процедурам і реагентам від Іпмйгодеп. Зразки нативного і десіалілованого 2-С5БЕ діалізували проти води і аналізували з допомогою МА! 0І-ТОЕ-М5. р. Отримання С-С5Е-(альфаг,3)-сіаліл-ПЕГ7.4, 1M mass, 0.0595 MamMz, and then two more times against 50mM Tris-HCl, pH 7.4, 1M mass, 0.0595 MaMz. After that, the dialyzed solution was concentrated on a Sepiasop Riv 20 filter centrifuge and stored at -20"C. IEF in the gel was performed under conditions corresponding to the procedures and reagents from Ipmygodep. Samples of native and desialylated 2-C5BE were dialyzed against water and analyzed using MA! 0I -TOE-M5. Preparation of C-C5E-(alphag,3)-sialyl-PEG
Десіалілований 2-С5Е розчиняли при щільності 2,5мг/мл в 50мМ Тріс-НСІ, 0,15М масі, 0,0595 МамМз, рн 7,2. Отриманий розчин інкубували з 1мМ ЦМФф-сіалова кислота-ПЕГ і 0. 1мОд/мл 5ТЗ3(а!! при 32"С протягом 2 днів. Для моніторингу включення сіалової кислоти-ПЕГ, до невеликої аліквоти реакційної суміші ЦМФ-СК-ПЕГ додавали флуоресцентний ліганд, і мітку, включену в пептид, відділяли від вільної мітки за допомогою гель- фільтрації на аналітичній колонці Тозхо Нааз 230005 з використанням буфера РВ5 (рН 7,1). Включення флуоресцентної мітки в пептид кількісно оцінювали за допомогою підключеного флуоресцентного детектора.Desialylated 2-C5E was dissolved at a density of 2.5 mg/ml in 50 mM Tris-HCl, 0.15 M mass, 0.0595 mM, pH 7.2. The resulting solution was incubated with 1 mM CMFf-sialic acid-PEG and 0.1 mU/ml 5TZ3(a!!) at 32"C for 2 days. To monitor the incorporation of sialic acid-PEG, a fluorescent dye was added to a small aliquot of the reaction mixture of CMF-SC-PEG ligand, and the label incorporated into the peptide was separated from the free label by gel filtration on an analytical column Tozho Naaz 230005 using PB5 buffer (pH 7.1).Incorporation of the fluorescent label into the peptide was quantified using a connected fluorescent detector.
Через 2 дні, реакційну суміш очищали на препаративній колонці Тозо Нааз СЗ0О005УМ з використанням буфераAfter 2 days, the reaction mixture was purified on a Tozo Naaz SZ0O005UM preparative column using a buffer
РВ5 (рН 7,1), і фракції збирали виходячи з УФ-поглинання. Продукт реакції аналізували з допомогою електрофорезу в ДСН-ПААГ і ІЕФ-аналіз проводили із застосуванням процедур і реагентів від Іпмігодеп.РВ5 (pH 7.1), and fractions were collected based on UV absorption. The reaction product was analyzed using electrophoresis in SDS-PAGE and IEF analysis was performed using procedures and reagents from Ipmigodep.
Зразки нативного і ПЕГильованого С-С5Е діалізували проти води і аналізували з допомогою МА! 0БІ-ТОБ-М5. с. Отримання С-С5Е-(альфаг,8)-сіаліл-ПЕГ а-С5Е, продукований в клітинах СНО і що містить альфаг,3-сіалілований О-зв'язаний глікан, розчиняли при щільності 2,5мг/мл в 50мММ Тріс-НСІ, 0,15М Масі, 0,0595 МамМз, рН 7,2. Отриманий розчин інкубували з 1ММ кон'югату ЦМФ-сіалова кислота-ПЕГ і 01Од/мл С51-ІІЇ при 32"С протягом 2 днів. Для моніторингу включення сіалової кислоти-ПЕГ, до невеликої аліквоти реакційної суміші ЦМФ-СК-ПЕГ додавали флуоресцентний ліганд, і мітку, включену в пептид, відділяли від вільної мітки за допомогою гель-фільтрації на аналітичній колонціSamples of native and PEGylated C-C5E were dialyzed against water and analyzed using MA! 0BI-TOB-M5. with. Preparation of C-C5E-(alphag,8)-sialyl-PEG a-C5E, produced in CHO cells and containing alphag,3-sialylated O-linked glycan, was dissolved at a density of 2.5 mg/ml in 50 mM Tris-HCI , 0.15M Mass, 0.0595 MamMz, pH 7.2. The resulting solution was incubated with 1 mM of the conjugate CMF-sialic acid-PEG and 01 U/ml C51-III at 32"C for 2 days. To monitor the incorporation of sialic acid-PEG, a fluorescent ligand was added to a small aliquot of the reaction mixture of CMF-SC-PEG , and the label included in the peptide was separated from the free label using gel filtration on an analytical column
Тозо Нааз С2З30005УУ з використанням буфера РВ5 (рН 7,1). Включення флуоресцентної мітки в пептид кількісно оцінювали за допомогою підключеного флуоресцентного детектора. Через 2 дні, реакційну суміш очищали на препаративній колонці Тозхо Нааз СЗ0005УУ з використанням буфера РВ5 (рН 7,1), і фракції збирали виходячи з УФ-поглинання. Продукт реакції аналізували з допомогою електрофорезу в ДСН-ПААГ іTozo Naaz C2Z30005UU using buffer РВ5 (pH 7.1). Incorporation of the fluorescent label into the peptide was quantified using a connected fluorescent detector. After 2 days, the reaction mixture was purified on a preparative Tozho Naaz SZ0005UU column using buffer РВ5 (pH 7.1), and fractions were collected based on UV absorption. The reaction product was analyzed using electrophoresis in SDS-PAGE and
ІЕФ-аналіз проводили із застосуванням процедур і реагентів від Іпмігодеп. Зразки нативного і ПЕГильованного 2-С5Е діалізували проти води і аналізували з допомогою МАЇ 0БІ-ТОЕ-М5. й. Отримання 2-С5Е-(альфаг,6)-сіаліл-ПЕГ 2-С5БЕ, що містить тільки О-зв'язаний СаІМАс, розчиняли при щільності 2,5мг/мл в 50мМ тріс-НСІ, 0,15М масі, 0,0595 МамМз, рН 7,2. Отриманий розчин інкубували з 1мМ кон'югату ЦМФ-сіалова кислота-ПЕГ і 01Од/млIEF analysis was performed using procedures and reagents from Ipmigodep. Samples of native and PEGylated 2-C5E were dialyzed against water and analyzed using MAI 0BI-TOE-M5. and. Preparation of 2-C5E-(alphag,6)-sialyl-PEG 2-C5BE, containing only O-linked CaIMAs, was dissolved at a density of 2.5 mg/ml in 50 mM Tris-HCl, 0.15 M mass, 0.0595 MamMz, pH 7.2. The resulting solution was incubated with 1 mM CMF-sialic acid-PEG conjugate and 01 U/ml
ЗзтбааїМАс І або ІІ при 32"С протягом 2 днів. Для моніторингу включення сіалової кислоти-ПЕГ, до невеликої аліквоти реакційної суміші ЦМФ-СК-ПЕГ додавали флуоресцентний ліганд, і мітку, включену в пептид, відділяли від вільної мітки за допомогою гель-фільтрації на аналітичній колонці Тохо Нааз СЗО00О5УУ з використанням буфера РВ5 (рН 7,1). Включення флуоресцентної мітки в пептид кількісно оцінювали за допомогою підключеного флуоресцентного детектора. Через 2 дні, реакційну суміш очищали на препаративній колонці Тозо Нааз СЗ0005УМ з використанням буфера РВ5 (рН 7,1), і фракції збирали виходячи з УФф- поглинання. Продукт реакції аналізували з допомогою електрофорезу в ДСН-ПААГ і ІЕФ-аналіз проводили із застосуванням процедур і реагентів від Іпмігодеп. Зразки нативного і ПЕГильованого 2-С5Е діалізували проти води і аналізували з допомогою МАГ! 0БІ-ТОЕ-М5.ZztbaaiMAS I or II at 32"C for 2 days. To monitor the incorporation of sialic acid-PEG, a fluorescent ligand was added to a small aliquot of the CMF-SK-PEG reaction mixture, and the label incorporated into the peptide was separated from the free label using gel filtration on a Toho Naaz SZO00O5UU analytical column using PB5 buffer (pH 7.1). Incorporation of the fluorescent label into the peptide was quantified using a connected fluorescent detector. After 2 days, the reaction mixture was purified on a Toho Naaz SZO0005UM preparative column using PB5 buffer (pH 7 ,1), and fractions were collected based on UV absorption. The reaction product was analyzed by electrophoresis in SDS-PAGE and IEF analysis was performed using procedures and reagents from Ipmigodep. Samples of native and PEGylated 2-C5E were dialyzed against water and analyzed using MAG! 0BI-TOE-M5.
С2-С5Е, продукований в клітинах СНО, обробляли сіалідазою бактерії роду Агпіпгобрасієг, після чого очищали ексклюзійною хроматографією на Зирегаех 75 і обробляли 573са або 5ТЗСаї2, а потім кон'югатомC2-C5E, produced in CHO cells, was treated with sialidase of bacteria of the genus Agpipgobrassieg, after which it was purified by size-exclusion chromatography on Zyregaech 75 and treated with 573sa or 5TZSai2, and then with the conjugate
ЦМФ-СК-ПЕГ, 20кДа. Отриману молекулу очищали іонообмінною хроматографією і гель-фільтрацією, і аналіз, проведений з допомогою електрофорезу в ДСН-ПААГ, вказував на завершення ПЕГилювання. Це є першим свідченням глікопПЕГилювання О-зв'язаного глікану.TsMF-SK-PEG, 20 kDa. The resulting molecule was purified by ion-exchange chromatography and gel filtration, and analysis performed using SDS-PAGE electrophoresis indicated the completion of PEGylation. This is the first evidence of glycoPEGylation of an O-linked glycan.
Приклад 2Example 2
Експресія, рефолдинг і очищення рекомбінантного -С5Е - Клітини збирають шляхом центрифугування, і супернатант відкидають. Результати культивування на різних середовищах подані на Фіг.9. - Клітинний осад ресуспендують в 1О0мл/г буфера для лізису, що містить 10мМ Тріс рН 7,4, 75мМ масі, 5ММ ЕОТА. - Клітини піддають мікрофлюїдизації (з використанням також преса Френча) - Клітини центрифугують протягом 30 хвилин, при 4" і при 500006./хв., і супернатант відкидають. - Осад ресуспендують в буфері для лізису і центрифугують, як описано вище. - ІВ промивають в 25мМ Тріс, рнае, 100мМм Масі, 195 ТХх-100, 195 МаросС, 5мММ ЕОТА. Осади ресуспендують шляхом піпетування і струшування. Потім його центрифугують 15 хвилин при 4"С і при 5000об./хв. Цю стадію повторюють ще один раз (усього два промивання). - Осади два рази промивають в 25мМ тріс, рнНн8е, 100мМ масі, 5мМ ЕОТА для видалення детергентів і центрифугують, як описано вище. - Осади ресуспендують в 4Н2О для розділення на аліквоти і центрифугують, як описано вище. Осади заморожують при -2070. - ІВ ресуспендують при 20мг/мл в 6М гуанідин-НСІ, 5МмМ ЕОТА, 100мМ Масі, 100мМ Тріс рН 8, 10мММ ДТТ, з використанням піпетора з подальшим перемішуванням протягом 2-4 годин при кімнатній температурі. - Солюбілізований ІВ центрифугують протягом їхв. при кімнатній температурі при 14000о06./хв.Expression, Refolding and Purification of Recombinant -C5E - Cells are collected by centrifugation and the supernatant is discarded. The results of cultivation on different media are shown in Fig.9. - The cell pellet is resuspended in 1O0 ml/g of lysis buffer containing 10 mM Tris pH 7.4, 75 mM mass, 5 mM EOTA. - Cells are microfluidized (also using a French press) - Cells are centrifuged for 30 minutes, at 4" and at 500006 rpm, and the supernatant is discarded. - The pellet is resuspended in lysis buffer and centrifuged as described above. - The IVs are washed in 25mM Tris, RNAe, 100mM Masi, 195 TXx-100, 195 MarosS, 5mM EOTA. The sediments are resuspended by pipetting and shaking. Then it is centrifuged for 15 minutes at 4"C and at 5000 rpm. This stage is repeated one more time (two washes in total). - The sediments are washed twice in 25mM Tris, rnHn8e, 100mM mass, 5mM EOTA to remove detergents and centrifuged as described above. - Precipitates are resuspended in 4H2O for separation into aliquots and centrifuged as described above. Precipitates are frozen at -2070. - IV is resuspended at 20mg/ml in 6M guanidine-HCI, 5mM EOTA, 100mM Masi, 100mM Tris pH 8, 10mM DTT, using a pipettor with subsequent mixing for 2-4 hours at room temperature. - The solubilized IV is centrifuged during their at room temperature at 14000o06./min.
Супернатант зберігають. - Супернатант розводять 1:20 буфером для рефолдингу, що містить Х0ММ МЕ5, рн 6, 240мМ Масі, 10мМ. - Потім додають буфер, що містить КСІ, 0,3мММ лаурилмальтозид, 0,05595 ПЕГЗ3З350, їмМ а5Н, 0 1М 555, 0О,5М аргінін, і проводять рефолдинг на ротаційному шейкері протягом ночі при 470. - Суміш для рефолдингу переносять на змійовик Рієгсе з відсічкою молекулярної маси (МУ/СО) 7кДа для діалізу. Діаліз проводять в буфері, що містить 20мМ МабОАс, рн4, 50мМ Масі, 0,00595 Твін-80, 0,1ММ ЕОТА.Save the supernatant. - The supernatant is diluted 1:20 with refolding buffer containing 10 mM ME5, pH 6, 240 mM Masi, 10 mM. - Then a buffer containing KSI, 0.3 mM laurylmaltoside, 0.05595 PEGZ3Z350, iM a5H, 0 1M 555, 0O.5M arginine is added, and refolding is carried out on a rotary shaker overnight at 470. - The refolding mixture is transferred to a Riegse coil with a molecular weight cut-off (MU/SO) of 7 kDa for dialysis. Dialysis is carried out in a buffer containing 20 mM MabOAc, pH 4, 50 mM Masi, 0.00595 Tween-80, 0.1 mM EOTA.
Діаліз проводить всього З рази проти щонайменше 200-кратного надлишку, при 47с.Dialysis is carried out only 3 times against at least a 200-fold excess, at 47s.
- Після діалізу, матеріал пропускають через 0,45мкМ-фільтр. - Колонку з 5Р-сефарозою врівноважують буфером для діалізу і наносять зразок. Колонку промивають буфером для діалізу і елюють буфером для діалізу, що містить сольовий градієнт до 1М Масі. Білок звичайно елюють при 300-400мМ Масі. - Матеріал аналізують з допомогою електрофорезу в ДСН-ПААГ (див., наприклад, Фіг.10).- After dialysis, the material is passed through a 0.45 μM filter. - The 5P-sepharose column is equilibrated with dialysis buffer and the sample is applied. The column is washed with dialysis buffer and eluted with dialysis buffer containing a salt gradient up to 1M Massey. Protein is usually eluted at 300-400 mM mass. - The material is analyzed using electrophoresis in DSN-PAGE (see, for example, Fig. 10).
Приклад ЗExample C
Метод з використанням двох ферментів в двох посудинах У нижченаведеному прикладі проілюстроване отримання 1-С5Е-СаіМмАс-5А-РЕЯ в двох послідовних стадіях, де кожний проміжний продукт очищали перед його використанням в наступній стадії. а. Отримання 1-С5Е-СаІМАс (рн 6,2) з -С5Е і ООР-СаЇМАс з використанням сСаІМАс-Т2 а-С5Е (960мкг) в З3,2мл буфера для упаковки концентрували шляхом ультрафільтрації з використаннямMethod using two enzymes in two vessels In the following example, the preparation of 1-C5E-CaiMmAs-5A-REY in two consecutive stages, where each intermediate product was purified before its use in the next stage, is illustrated. and. Preparation of 1-C5E-CaIMAs (pH 6.2) from -C5E and OOR-CaIMAs using cCaIMAs-T2 a-C5E (960 μg) in 3.2 ml of packing buffer was concentrated by ultrafiltration using
Уф-фільтра (МУСО 5К), а потім розводили їмл 25мМ буфера МЕЗ5 (рН 6,2, 0,00595 МаМз). Потім додавалиUV filter (MUSO 5K), and then diluted with 25 mM MEZ5 buffer (pH 6.2, 0.00595 MaMz). Then added
ООР-СІаІМАс (бмг, 9,24мМ), СаіМмАс-Т2 (40мкл, 0,04ед.) і 100мМ Мпсіг (40мкл, 4мМ), і отриманий розчин інкубували при кімнатній температурі.OOR-SiaIMAs (bmg, 9.24mM), SaiMmAs-T2 (40μl, 0.04 units) and 100mM Mpsig (40μl, 4mM), and the resulting solution was incubated at room temperature.
Через 24 години, МАЇ ОІ-аналіз вказував на завершення реакції. Реакційну суміш піддавали прямомуAfter 24 hours, MY OI analysis indicated the completion of the reaction. The reaction mixture was subjected to direct
ВЕРХ-очищенню з використанням 5ЕС (Зирегаех 75 і Зуирегаєх 200) і буфера для елюювання, що містить РВ5 (забуферений фосфатом фізіологічний розчин, рН 4,9, і 0,00595 Твін 80). Зібраний пік 2-С5БЕ-(заіМАс концентрували з використанням фільтра Сепігйсоп з ММ/СО 5 кДа до концентрації 15Омкл, і об'єм доводили до 1Тмл з використанням РВ5 (забуферений фосфатом фізіологічний розчин, рН 4,9 і 0,00595 Твін 80). Кінцева концентрація білка становила 1мг/мл (А280), вихід 10095. Зразок зберігали при 47с. р. Отримання 2-С5Е-СаіМАс-СК-ПЕГ з використанням очищених 2-С5Е-(сЗаіМАс, ЦМФ-СК-ПЕГ (20КДа) і мишачий 5Т6СаїІМАс-ТтТ1 (рн 6,2)HPLC-purification using 5ES (Zyregaeh 75 and Zuyregaeh 200) and elution buffer containing РВ5 (phosphate-buffered saline, pH 4.9, and 0.00595 Tween 80). The collected 2-C5BE-(zaiMAS) peak was concentrated using a Sepigysop filter with MM/CO 5 kDa to a concentration of 15 Ωl, and the volume was adjusted to 1Tml using РВ5 (phosphate-buffered saline, pH 4.9 and 0.00595 Tween 80) The final protein concentration was 1 mg/ml (A280), the yield was 10095. The sample was stored at 47 °C. and mouse 5T6SaiIMAs-TtT1 (rn 6.2)
У розчині С-С5Е-СаІМАс, що містить 1мг білка, буфер замінювали 25мМ буфером МЕЗ (рН 6,2, 0,00590In the C-C5E-CaIMAs solution containing 1 mg of protein, the buffer was replaced with 25 mM MEZ buffer (pH 6.2, 0.00590
Мамз) і додавали ЦМФ-СК-ПЕГ (20КДа)(5мг, 0,25мкмоль). Після розчинення додавали Мпсіг (100мкл, 100ММ розчин) і 5ТЗ(заіМмАс-1 (100мкл, мишачий фермент), і реакційну суміш повільно перемішували при 327 протягом трьох днів. Потім реакційну суміш концентрували шляхом ультрафільтрації (МУУСО 5К), і проводили одну заміну буфера на 25мМ МаобАс (рн 4,9), після чого концентрували до об'єму всього мл. Потім продукт очищали з використанням 5Р-сефарози (А: 25мМ МаОАснО,00595 Твін-80. рН 4,5; В: 25мМ МабАс--0,0059оMamz) and TsMF-SC-PEG (20 KDa) (5 mg, 0.25 μmol) were added. After dissolution, Mpsig (100 μl, 100 mM solution) and 5TZ(zaiMmAs-1 (100 μl, mouse enzyme) were added, and the reaction mixture was slowly stirred at 327 for three days. The reaction mixture was then concentrated by ultrafiltration (MUUSO 5K), and one buffer exchange was performed on 25 mM MaobAs (pH 4.9), after which it was concentrated to a volume of only ml. Then the product was purified using 5P-Sepharose (A: 25 mM MaOAsnO, 00595 Tween-80. pH 4.5; B: 25 mM MabAs-- 0.0059 o
Твін-80, рН 4,5-2М Масі) при часі утримування 13-18 хвилин і 5ЕС (Зирегаєх 75; РВ5-РН 7,2, 0,00595 твін-80) при часі утримування 8,6 хвилин (Зирегдех 75; швидкість потоку І1мл/хв.) Потрібні фракції збирали, концентрували до 0,5мл і зберігали при 47С.Tween-80, pH 4.5-2M Mass) with a retention time of 13-18 minutes and 5ES (Zyregeh 75; РВ5-РН 7.2, 0.00595 tween-80) with a retention time of 8.6 minutes (Zyregeh 75; flow rate I1ml/min.) The required fractions were collected, concentrated to 0.5ml and stored at 47C.
Приклад 4Example 4
Метод отримання 2-С5Е-СаІМАс-СК-ПЕГ в одній посудині з одночасним додаванням ферментівThe method of obtaining 2-C5E-CaIMAs-SK-PEG in one vessel with the simultaneous addition of enzymes
У нижченаведеному прикладі проілюстроване отримання (с-С5БЕ-(заїМмАс-СК-ПЕГ в одній посудині з одночасним додаванням ферментів. 1. Реакція в одній посудині з використанням мишачого 5Т6б(амАс-1 (рн 6,0) 2-С5Е (960мкг білка, розчиненого в 3,2мл буфера для приготування продукту) концентрували шляхом ультрафільтрації (МУУ/СО 5К) до 0,5мл, а потім розводили 25мМ буфера МЕЗ (рН 6,0, 0,00595 МамМз) до об'єму всього приблизно 1мл або до концентрації білка 1мг/мл. Потім додавали ООР-СаїМАс (6 мг, 9,21мкмоль), СаІМАс-Т2 (8Омкл, вбмОд), ЦМФ-The following example illustrates the preparation of (c-C5BE-(zaiMmAs-SK-PEG) in one vessel with the simultaneous addition of enzymes. 1. Reaction in one vessel using mouse 5T6b(amAs-1 (pH 6.0) 2-C5E (960 μg of protein , dissolved in 3.2 ml of product preparation buffer) was concentrated by ultrafiltration (MUU/CO 5K) to 0.5 ml, and then diluted with 25 mM MEZ buffer (pH 6.0, 0.00595 mM) to a volume of only approximately 1 ml or to a protein concentration of 1 mg/ml. Then OOR-CaiMAs (6 mg, 9.21 μmol), CaIMAs-T2 (8 Ωcl, vbmOd), CMF-
СК-ПЕГ (20кДа)(бмг, 0,Змкмоль), після чого додавали мишачий фермент 5Т6СзаІМАс-1 (120мкл) і 100мМ Мпсіг (5Омкл). Отриманий розчин перемішували при 327"С протягом 48 годин і очищали в стандартних умовах хроматографії на 5Р-сефарозі. Було отримано всього 0,5мг білка (Агво) або загальний вихід становив приблизно 5095. Структуру продукту підтверджували за допомогою аналізу МАЇ І і електрофорезу в ДСН-SK-PEG (20kDa) (bmg, 0.µmol), after which mouse enzyme 5T6SzaIMAs-1 (120µl) and 100mM Mpsig (5µl) were added. The resulting solution was stirred at 327"C for 48 hours and purified under standard conditions of chromatography on 5P-Sepharose. Only 0.5 mg of protein (Agvo) was obtained, or the total yield was approximately 5095. The structure of the product was confirmed by MAI I analysis and electrophoresis in SDS -
ПААГ. 2. Реакція в одній посудині з використанням курячого 5Т6СаІМмАс-ї (рн 6,0) 14 4мг 2-С5Е концентрували до кінцевого об'єму Змл, а потім буфер замінювали 25мМ буфером МЕЗ5 (рн 6,0, 0,0595 МамМз, 0,0049о5 Твін-80) і об'єм доводили до 1Змл. Потім додавали ООР-СаІМАс (9Омг, 150мкмоль),PAAG. 2. The reaction in one vessel using chicken 5T6CaIMmAs-i (pH 6.0) 14 4mg of 2-C5E was concentrated to a final volume of 3ml, and then the buffer was replaced with 25mM MEZ5 buffer (pH 6.0, 0.0595 mM, 0 ,0049o5 Tween-80) and the volume was adjusted to 1Zml. Then OOR-CaIMAs (9 Ωg, 150 μmol) was added,
СаМмАс-Т2 (0,590од.), ЦМФ-СК-ПЕГ (20кДа)(9Омг), курячий 5Тб(заіМмАс-1 (0,44ед) і 100мМ Мпсі» (60Омкл).SaMmAs-T2 (0.590 units), TsMF-SC-PEG (20kDa)(9Omg), chicken 5Tb(zaiMmAs-1 (0.44 units) and 100mM Mpsi" (60Omcl).
Отриману суміш витримували при кімнатній температурі протягом 60 годин. Потім реакційну суміш концентрували шляхом ультрафільтрації (МУУ/СО 5К) і центрифугували. Залишок (приблизно 2мл) розчиняли в 25ММ буфера МаОдс (рн 4,5) і знову концентрували до кінцевого об'єму всього 5 мл. Цей зразок очищали з використанням 5Р-сефарози протягом приблизно 10-23 хвилин, 5ЕС (Зирегадех 75; 17 хвилин, швидкість потоку 0,5мл/хв.) і знов 5ЕС (Зирегдех 200; 23 хвилини, швидкість потоку 0,5мл/хв.), внаслідок чого отримували 3,6 мг (загальний вихід 2595) 1-С5Е-СаіМАс-СК-ПЕГ (20кДа)х(А280 і ВСА-метод).The resulting mixture was kept at room temperature for 60 hours. Then the reaction mixture was concentrated by ultrafiltration (MUU/CO 5K) and centrifuged. The residue (approximately 2 ml) was dissolved in 25 mM NaOH buffer (pH 4.5) and concentrated again to a final volume of only 5 ml. This sample was purified using 5P-Sepharose for approximately 10-23 minutes, 5ES (Zyregadeh 75; 17 minutes, flow rate 0.5ml/min.) and again 5ES (Zyregadeh 200; 23 minutes, flow rate 0.5ml/min. ), as a result of which 3.6 mg (total yield 2595) of 1-C5E-CaiMAs-SK-PEG (20kDa)x(A280 and BSA-method) were obtained.
Приклад 5Example 5
Метод отримання 1-С5Е-СаІМАс-Са!І-СК-ПЕГ в одній посудині з послідовним додаванням ферментівThe method of obtaining 1-C5E-CaIMAs-Ca!I-SK-PEG in one vessel with sequential addition of enzymes
У нижченаведеному прикладі проілюстроване отримання 2-С5БЕ-СаІМАс-сСаІ-СК-ПЕГ в одній посудині з послідовним додаванням ферментів. 1. Отримання виходячи з СаіМАс-а-С5Е а. Отримання 1-С5Е-СаІМАс (рн 6,2) з -С5Е і ООР-СааЇМАс з використанням сСаІМАс-Т2 а-С5Е (960мкг) в 3,2мл буфера для упаковки концентрували на фільтрі для ультрафільтрації (МУУ/СО 5К), а потім розводили їмл 25мМ буфера МЕ5 (рнб,2, 0,00595 МаМз). Потім додавали ООР-СаїМАс (бмг, 9,24мМ),The following example illustrates the preparation of 2-C5BE-CaIMAs-cCaI-SK-PEG in one vessel with sequential addition of enzymes. 1. Obtaining based on SaiMAs-a-S5E a. Preparation of 1-C5E-CaIMAs (pH 6.2) from -C5E and OOR-CaAIMAs using cCaIMAs-T2 a-C5E (960 μg) in 3.2 ml of packing buffer was concentrated on a filter for ultrafiltration (MUU/CO 5K), and then they were diluted with 25 mM buffer ME5 (rnb,2, 0.00595 MaMz). Then OOR-CaiMAS (bmg, 9.24 mM) was added,
СаіМАс-Т2 (40мкл, 0,04од.) і 100мМ Мис» (40мкл, 4мМ), і отриманий розчин інкубували при кімнатній температурі. р. Отримання 1-С5Е-СаІМАс-СаІ-СК-ПЕГ з 2-С5Е-СаІМАс, УДФ-галактози, СК-ПЕГ (20КДа) і відповідних ферментівCyMAS-T2 (40 μl, 0.04 units) and 100 mM Mys" (40 μl, 4 mM), and the resulting solution was incubated at room temperature. r. Preparation of 1-C5E-CaIMAs-CaI-SC-PEG from 2-C5E-CaIMAs, UDP-galactose, SC-PEG (20KDa) and relevant enzymes
УДф-галактозу (4мг, 6,5мкмоль), кон'югат "кістяк -1-СаІ-Т" (320мкл, 160 мед), ЦМФ-СК-ПЕГ (20кДа) (мг,UDf-galactose (4mg, 6.5μmol), "skeleton-1-CaI-T" conjugate (320μl, 160 med), CMF-SC-PEG (20kDa) (mg,
О,4мкмоль), 51З3(3аі2 (8Омкл, 0,07 мед) і 100мМ Мпсі» (8Омкл) безпосередньо додавали до неочищеної реакційної суміші 2-С5Е-СаїІМАс (1,5мг) в 1,5мл 25мМ буфера МЕЗ (рн 6,0) вищезгаданої стадії (а). Отриману суміш інкубували при 32"С протягом 60 годин. Реакційну суміш центрифугували і розчин концентрували з допомогою ультрафільтрації (ММ СО 5К) до 0 2мл, а потім знов розчиняли в 25мМ МаОАс (рн 4,5) до кінцевого об'єму Іїмл. Продукт очищали на 5Р-сефарозі (час утримування 10-15 хвилин), а потім фракцію піка концентрували на фільтруючій центрифузі (ММУСО 5К) і залишок знов очищали з використанням 5ЕС (Бирегаех 75, час утримування 10 2хв.). Після концентрування на фільтруючій центрифузі (МУ/СО 5К), білок розводили до 1мл з використанням буфера для отримання композиції, що містить РВ5, 2,595 маніту, 0,00590 полісорбату, рН 6,5, і отримували композицію при концентрації 850мкг білка на мл продукту (Агво). Загальний вихід становив 5595.0.4 μmol), 51Z3(3αi2 (8 Ωl, 0.07 med) and 100 mM Mpsi" (8 Ωl) were directly added to the crude reaction mixture of 2-C5E-CaiIMAs (1.5 mg) in 1.5 ml of 25 mM MEZ buffer (pH 6, 0) of the above-mentioned stage (a). The resulting mixture was incubated at 32"C for 60 hours. The reaction mixture was centrifuged and the solution was concentrated using ultrafiltration (MM CO 5K) to 0.2 ml, and then dissolved again in 25 mM MaOAc (pH 4.5) to the final volume of 1 ml. The product was purified on 5P-Sepharose (retention time 10-15 minutes), and then the peak fraction was concentrated on a filter centrifuge (MMUSO 5K) and the residue was again purified using 5ES (Biregaekh 75, retention time 10 2 min. ).After concentration on a filter centrifuge (MU/CO 5K), the protein was diluted to 1 ml using a buffer to obtain a composition containing РВ5, 2.595 mannitol, 0.00590 polysorbate, pH 6.5, and the composition was obtained at a concentration of 850 μg of protein per ml of product (Agvo) The total yield was 5595.
Приклад 6Example 6
Метод отримання 2-С5Е-СаІМАс-Са!І-СК-ПЕГ в одній посудині з одночасним додавання ферментів а. Отримання виходячи з 1-С5Е а-С5Е (960кг, 3,2мл) концентрували шляхом ультрафільтрації (МУУСО 5К), а потім розводили 25мММ буфера МЕ5 (рН 6,0, 0,00595 МаМз). Повний об'єм розчину 2-С5Е доводили приблизно до мг/мл. Потім додавали ШОР-(заІМАс (бмг), саІМмАс-Т2 (8Омкл, (ЗВОмкОд), ООР-Саї (бмг), кон'югат "кістяк 1-Са!т" (160мкл, 8ОмкОд), ЦМФ-СК-ПЕГ(2ОК) (бмг), 2,3-(0)-сіалілтрансферазу (16бО0мкл, 120мкОд) і 100мМ Мпсіг (4Омкл).The method of obtaining 2-C5E-SaIMAs-Sa!I-SK-PEG in one vessel with the simultaneous addition of enzymes a. Obtained from 1-C5E a-C5E (960 kg, 3.2 ml) was concentrated by ultrafiltration (MUUSO 5K), and then diluted with 25 mM ME5 buffer (pH 6.0, 0.00595 MaMz). The total volume of the 2-C5E solution was adjusted to approximately mg/ml. Then added SHOR-(zaIMAs (bmg), saIMmAs-T2 (8µl, (ZVOµOd), OOR-Cai (bmg), "skeleton 1-Sa!t" conjugate (160µl, 8µOd), CMF-SC-PEG ( 2OK) (bmg), 2,3-(0)-sialyltransferase (16bO0µl, 120µU) and 100mM Mpsig (4µl).
Отриману суміш інкубували при 32"С протягом 48 годин. Очищення проводили, як описано нижче із застосуванням ІЕФ і 5ЕС. Отриману фракцію, що містить продукт, концентрували шляхом ультрафільтрації (МУ/СО 5К), і об'єм доводили приблизно до 1мл додаванням буфера. Концентрація білка, як було визначено по Агво, становила 0,392мг/мл, а загальний вихід з розрахунку 2-С5Е становив 40905.The resulting mixture was incubated at 32"C for 48 hours. Purification was performed as described below using IEF and 5ES. The resulting fraction containing the product was concentrated by ultrafiltration (MU/CO 5K), and the volume was brought to approximately 1 ml by adding buffer .The protein concentration, as determined by Agvo, was 0.392 mg/ml, and the total yield from the 2-C5E calculation was 40905.
Очевидно, що описані тут приклади і варіанти наводяться лише в ілюстративних цілях, і виходячи з опису даного винаходу, фахівець в даній галузі може внести різні модифікації або зміни, які не вийдуть за рамки об'єму і суті даного винаходу і прикладеної формули винаходу. Всі публікації, що цитуються тут, патенти і патентні заявки у всій своїй повноті і для всіх цілей здійснення винаходу вводяться в даний опис за допомогою посилання. ве нини: ж жо Ше і і А айва х а-СщеIt is obvious that the examples and variants described here are given for illustrative purposes only, and based on the description of this invention, a specialist in this field can make various modifications or changes that do not go beyond the scope and essence of this invention and the appended claims. All publications, patents and patent applications cited herein in their entirety and for all purposes of the invention are incorporated herein by reference. now: z zho She i i A aiva x a-Ssche
Її (її ль. Ж хHer (her l. Zh
А лем й иAnd lem and i
Глікан | ФА, Щи Й, Й х м Ї; о, КК Аї о си ШК) дк "удктивний центрGlycan | FA, Shchy Y, Y x m Y; o, KK Ai o sy ShK) dk "educational center
ШО рт й в. У я де йо - пре щі і я С й 4 ОЖ. с Б хх зл К. х ої » й ( ке фіг. дк с охSho rt and v. In I de yo - preschi and I S and 4 ОЖ. s B xx zl K. x oi » y ( ke fig. dk s oh
О-баїМАс Т я | Кк лаліптранефераза ех фоо- нн - У свинкуO-baiMAS T i | Kk laliptraneferase ek foonn - In a pig
ОР -й СМР-ЗА-РЕС б-СБЕOR -th SMR-ZA-RES b-SBE
Продукований вProduced in
Б.сонB. dream
Фіг. 2 ім-ін'єкція бустер-дози | ЦД-міченого білка щурам: 10000 - сн а в Мешавіа Шин 0ООДМОЮ нот стонн д "МепродейпFig. 2 im-injection booster dose | CD-tagged protein in rats: 10,000 - sn a in Meshavia Shin 0OODMYOU not stonn d "Meprodeip
ОТО ї ! с-і- шко . 0 5 10 5 2 95 30 35 40 45 БОThat's it! s-i- shko 0 5 10 5 2 95 30 35 40 45 BO
Час (години)Time (hours)
Фіг. ЗFig. WITH
Ленкоцитарна відповідь у мишей ни варіанти О-С5Е (350 мкг/мл) іу-Введення в 0 год. в пікнік хо - й ни о т х ЛЙ ШИ С-С5Е-РЕО.Lenkocytic response in mice with variant O-C5E (350 μg/ml) iu-Introduction at 0 h. in a picnic ho - y ni o t h LY ШЙ С-С5Е-РЕО.
З КЕ я | | і Меуводей 5 А пос е В : ; : - ! «Мо -Б0 о за 100 150With KE I | | and Meuvodey 5 A pos e B : ; : - ! "Mo -B0 o for 100 150
Час виведення (години)Withdrawal time (hours)
Фіг. 4Fig. 4
Г» о в вмос Їч- ог» нор точне но. у ОН ій - і . о учи нс дини нос то тк ЕМОс дея щу овов он Мерновум о он Альдолаза (В В 5 но сш вл пе ЦТФ, (ПМ Ф-сівлова кислота)ісинтетаза іме мосьG" o in vmos Yich- og" nor exact no. in ON iy - i . o uchi ns diny nos so tk EMOs doing ovov on Mernovum o on Aldolase (В В 5 no ssh vlpe CTP, (PM F-solic acid) and synthetase we have
Мне чне ї с ії є но ото лето! меми Що он о7фртог но еле) шен)I think it's summer! memes What he o7frtog no ele) shen)
Сосна -ї я ат натр в Ї ЕМОС: фл но биSosna -y i at natr v Y EMOS: fl no by
Х бере ою, чнь 2 є 7 то суто а що Ві Й очна ХК й одно, не СО Ма 7 ато т 2 З но онX takes oyu, chn 2 is 7, it is true that Vi Y eye HC is the same, not SO Ma 7 ato t 2 Z no on
ЦМФ-сіалова кислота ЦЕCMF-sialic acid THIS
Фіг. 5Fig. 5
Варіант, що складається з 175 амінокислотA variant consisting of 175 amino acids
МТРІОРАЗБЕРОЗЕЛКСТВОУККІЮПСОСААСОВКОСАMTRIORAZBEROZELKSTVOUKKIUPSOSAASOVKOSA
ТУКЕСИРЕВЕЬ І ОНВСОТРЖАРІ ЗВОРОТ АССЬЯTUKESIREVEI AND ONVSOTRZHARI APPEAL ASSY
СНІВ ХО ОА ЯВІЗРЕСОРТ ОТ ОББУАРЕАТSNIV HO OA JAVIZRESORT OT OBBUAREAT
ТУВИМЕВСОМАРАСОРТОЗАМРАРАХАКСККАСОТІ,TUVYMEVSOMARASORTOSAMRRARAHAKSKKASOTI,
МАБНЕОБКІКУВУКУЮАНЬАОР (5ЕО ТВ МО: 3).MABNEOBKIKUVUKUYUANYAOR (5EO TV MO: 3).
Варіант, що складається: з 174 амінокислот "ТРЕОРАБВІРОБНЛЖСІВОУВКЮООІСАЛАТОВКІСАТУVariant consisting of: 174 amino acids "TREORABVIROBNLZHSIVOUVKYUOOISALATOVKISATU
КІСНРЕБІЛЛ ЛЬОНУ РУЛРЕЗВСРВО АОС ЗОЇ,KISNREBILL LYONU RULREZVSRVO AOS ZOY,
НО ОСІОАБЕВБРЕСЮВ ТОМ ОЇ ОУАОКАТТІBUT OSIOABEBRESYUV TOM OY OUAOKATTI
МООМЕВОМАРАТОРТОСАМРАВАВАТОВКАСОУЄУMOOMEVOMARATORTOSAMRAVAVATOVKASOUEU
АЗНСОЗЕЕМБУКУТАНІАОР (БЕ ЛО МО: 2),AZNSOSEEMBUKUTANIAOR (BE LO MO: 2),
Фіг. 6Fig. 6
Тестування умов росту - промивання ІВTesting growth conditions - washing IV
З7С, 1 мМ(кінцевні ІРТЄ Вихід ЇВ (- 05751 г/л) « я.З7С, 1 mm (final IRTE Output ЯВ (- 05751 g/l) « i.
Сере- ІРН, Що Час | Сирий осах ТВ З ж Шк дови- ікоректуєть- | їмі) «КК Же Ех ре ся буфером. |. ; ! 15 УК 2 і те |та тк) 9ю мо аК я з) тв | емЕву зол т " дк Я писиМе ет шик м і та тако ою ш 1234158149Sere- IRN, What Time | Raw osakh TV With the same Shk dovi- and correct- | imi) "KK Zhe Exre sya buffer. |. ; ! 15 UK 2 i te |ta tk) 9yu mo aK i z) tv | emEvu zol t " dk I psyMe et chic m and tako oyu sh 1234158149
Клітинні зразки, занантажені в рівних ше" Й як. кількостях (мкг (експресія найкраще ох, ї ї У спостерігалася протягомоночі) - м Е 7,Cell samples loaded in equal quantities (μg (expression was best observed overnight) - m E 7,
ІК Елізат, супернвтант НОЯ лзізау, супернатане ше Зк о Я 2 Й 1 лізат. бевл ГІ. й лізат, осад я 5. 1 кінцевий ІВ 12. На кінцевий ІВ » г у. ахIK Elizat, supernvtant NOYA Lzizau, supernatane she Zk o I 2 Y 1 lyzat. bewl GI and lysate, sediment i 5. 1 final IV 12. On final IV » g u. Ah
Я.Я о лізат, супернатант 15. 5 5 лізат, супернатант їх ня 5. лізат, освл. 14, 8 5 лізат, вся й хе : - , - Я і ях т о. кінцевни ІВ 15:Ж5 кінцевий ІВ шк 7. й У.лізат, суперніитант щі її 8. й З нізит, всад «ви 42 43 44 35 95 кінцевий ІВYa. Ya o lysate, supernatant 15. 5 5 lysate, supernatant their nya 5. lysate, osvl. 14, 8 5 lyzat, all and he: - , - I and yah t o. final IV 15:Ж5 final IV shk 7. and U.lizat, superniitant shchi her 8. and Z nizit, vsad "vy 42 43 44 35 95 final IV
Очищений ІВ показаний на доріжках 3, 6,912 15.Purified IP is shown in lanes 3, 6,912 15.
Примітка: на доріжки з ІВ завантажено приблизно 1/2 від кількості, ЩО Є В попередній доріжці (виходячи з передбаченої маси осаду)Note: The IV tracks are loaded with approximately 1/2 of what WAS IN the previous track (based on predicted sediment mass)
ФЧиг. 7FCyg. 7
Вестерв-блот-аналіз підданого рефолдингу С-СБЕ за доповкігою електрофорезу в нативному поліакриламідному гелі 1 23.Western blot analysis of C-SBE subjected to refolding by additional electrophoresis in native polyacrylamide gel 1 23.
Доріжка І, Мейророп і Доріжка 2, С»Track I, Meyrorop and Track 2, C"
СБРН2ЬОЯ (атиянийSBRN2OYA (atiany
Доріжка 3, 0- ««ЩЩЙОсегозюмTrack 3, 0- ""ShShchyOsegozyum
Гпедістивний)Hpedistic)
Доріжка 4.0»Track 4.0"
ОБРОЗІВОХ (якнії пОознисе бути прозналізопаний)OBROZIVOKH (yaknii pOznyse be proznalyzopannya)
СеСеЕО20604 кО-СЯКО21004 отримані з оджної і тієї ж серії реакцій рефолдизгу, з однією лише відмінністю, що Ч-С5КО21004 виділений з потокуSeSeEO20604 kO-SYAKO21004 are obtained from the same series of refolding reactions, with the only difference that Ch-S5KO21004 is isolated from the flow
СО СБРООбОЯ пнідяхом корекції РН ї повторного завантаження на 5Р-сефарозу. -СУКО2І ВО являв собою продукт окремої серії реакцій рефоляингуSO SBROOBOYA by means of pH correction and re-loading on 5P-sepharose. - SUKO2I VO was the product of a separate series of refoliation reactions
Після ХР-сефарози спостерігалася тільки одна смуга, як було визначено по фарбування Кумась збо з допомогою. Вестерн-блотингу.After XR-sepharose, only one band was observed, as determined by Coomassie-assisted staining. Western blotting.
Фіг. 8 окондостснкіснания о жав ; - Ь інн Он певну МИО сн я пувогнацестьсно осн уяН!Fig. 8 okonostsknisnaniya o zhav ; - B inn He certain MIO sleep I puvognatsestsno asn uyaN!
У М "ен нос о в и / шт их, у "янеоюм, шодо | ВИШ в - онхтькноьни окисно сн сь ОНА Ня в ; он Нас. их мсТЮОНЮМОНеТННІСнО мне оКНСНоМIn M "en nos o v i / sht ih, in "yaneoyum, shodo | VYSH v - onkhtknohny okisno sn s ONA Nya v; he Us their vindictiveness to me oknsnoM
Б. не о Ше ж ! ра о с Я | ся й " 4 Й Човоооноосу м, оснонюнюмснвєриснання о юю й ,. А Що ; б я ою, - он НО б ди СНОНСВКОНиННІСНу ИН! 9 єю кі Д шив в: ; - вс | ногоюB. not about She! ra o s I | sya y " 4 Y Chovooonoosu m, osnonyunyumsnverisnanni o yuyu y,. A What; b i oyu, - he NO b di SNONSVKOniNNNISNu IN! 9 yu ki D sewed in: ; - all | foot
Я що ОО. б а Чонокоптсьницонсн ад ОсненікюнимНА жоI'm sorry. b a Chonokoptsnytsonsn ad OsnenikyunymNA zho
Ю Х кош до їх і, о но т Нове сНІЮМСНІЮМІСНННохКен осн амерY H kosh to their i, o no t New sNIIUMSNIYUMISNNNohKen osn amer
Коди нно(снь - той б некоо ! нене снив . 14 й : -Codes nno(dream - that would be nekoo! I didn't dream. 14th: -
Х но Шо Ос ек соня б в рт, би Кк дош -- У ще онH no Sho Os ek sonya b v rt, b Kk dosh -- U still he
А, оAh, oh
Фіг. 9 у | » овюттеонаеєтемосюте о он ле й фих Ф чо ноос. йо УснюнюнюнютОН - С те чноюхснанноююірнанюстснонсндучня!Fig. 9 in | » ovyutteonaeetemosyute o on le y fih F cho noos. yo UsnyunyunyunyutON - S te chnoihsnannoyuyuirnanyustsnonsnduchnya!
Й онAnd he
У поза аняIn pose anya
НО м сщОНІСНЮОНЮЧЬОНBUT m сщОНИСНЮОНЮЧОН
Уфі пп йUfi pp and
НОос.иб сСНІрНЕЄНОюСНюЮМ ЙNOOS.IB sSNIRNEENOYUSNyuYUM Y
Фони " свое К й -3 ве, в. - но : сну сн сна оєтьинні ноОс. и АщОНецоненвом і се Ще о ннегою(сномоєтси лють!Backgrounds " svoe K and -3 ve, v. - no: snu sn sna oetynni noOs. and AschONEtsonenvom and se Still about nnegoyu (snomoyetsy lyut!
У Шо еIn Sho e
НО. ох, м отоюснююстон шк - «С 7 тр тннооюєсньосюснвюснанню о ве ШоBUT. oh, m otoyusnuyuston shk - "S 7 tr tnnooyuyesnyusnyusnvyusnannu o ve Sho
Фіг. 10Fig. 10
Білок Органам ЕК бевванвтосчтей ВійниProtein Organs EC bevvanvtoschtei War
АидоВово о Атвщшюрзй пе ихначапи АС ММАЗВААРТІВИА ооо файвпя ОО МАЧаЛИ С ВТООдБаЗААОТВІЯ 0095602AidoVovo o Atvshchyurzy pe ikhnachapy AS MMAZVAARTIVIA ooo fayvpya OO MACHALY S VTOOdBaZAAOTVIA 0095602
ШИ НИ МС СОЗОТОМР, тАSHY NI MS SOZOTOMR, etc
Аиповбака2О1334 АгеОКюрВиУ мевизначали АСИЮЗОЯТААРОВІТВЯ ОМ файла АТО ВАЗИ СОН КОAipovbaka2O1334 AgeOKurVyU mevyznachali ASYUZOYATAAROVITVYA OM file ATO VAZY SON KO
АХ124Ба? ААМТОВІВ ме ОО? 1723481 мМ 1806509 МР ВБОбаВАAH124Ba? AAMTOVIV me OO? 1723481 mm 1806509 MR VBObaVA
АЗОВ Во АгвіібОрзів не визначали ДУПЯОБЯЗААІ Об пекиAZOV In AgviibOrziv DUPYAOBYAZAAI Ob pecks were not determined
Тайвла ДУТЗЗВІСААМОЯІ0 о5мзоїTayvla DUTZZVISAAMOYAI0 o5mzoi
АГЛЗ29О3САНОТИОAGLZ29O3SANOTYO
КМ 14741? 1964541KM 14741? 1964541
І Вожівих невизначали дова сАВЯВІВЯ (БОМ фев алілеранеіфрераза Воз'іашиех невизначани дю сАЕБІЗНІїAnd Vozhivyh undefined dova savyavivya
ІЗ3баєм) Й е-2б--сілілераноферняй Вовівшиє не визначали АВ САРОБВЕОЯ (БіитЬ) а внсвалілтранефераза ; Ф2АЛОВ АНВОВВСАСеТВОО (ВАТА) | бог івштвIZ3bayem) and e-2b--silileranoferniai Vovivshie did not determine AB SAROBVEOYA (Biitb) and vnsvaliltraneferase; F2ALOV ANVOVVSASETVOO (WAT) | god ivshtv
ВЕ. світ рансфераза Возіавопв невизначали Аме сАСІІ ВЗА (віщо ше І ! еВ -сітаттрансаюриза пковцеия УТА 98VE. the world of ransferase Voziavopv did not define Ame cASII VZA (more than I ! eV -sitattransayuriza pkovtseiya UTA 98
ВТЕоК-НІ (5івів) Вахівутя НЕ Визначали | йVTEoK-NI (5iviv) Vakhivutya NOT Determined | and
СМ ее в Во івитє 454 УТБ119 САВА 0 О18974 сіаліятрансферози (668 ММ СТВІ МЕ, возав31CM ee in Vo ivitye 454 UTB119 SAVA 0 O18974 sialiatransferose (668 MM STVI ME, vozav31
В сіалілтрансфораза З Везізития МеВвиЗначали дра ААСІТОЮВА ОБУНІЗ ібраєменті скмілтринсферио вТЗбаю Вобіантя Не визначали дав сАСАЯЯВОЇЯIn sialyltransferase Z Vezizitiya MeVvyNachali dra AASITOYUVA OBUNIZ ibraementi smiltrinsferio vTZbayu Vobiantya Not determined dav saSAYAYAVOYIA
Пів піжтятранефериза ЗТЗОвЬ Возівшча невизначали дававHe gave half of the pizhtyatranepheriza ZTZOvB Vozivshcha unspecified
Бін . сівнінтранефераза ЗТзбаю боєіаютв Не виЗзначали дутмавазсАсаляа4Bean sivnintranepherase ЗТзбаю боеиаютв Not specified Dutmavazs Asalyaa4
УНвано) І о щоUNvano) And what
БтаСан Вохіжстпіх Невнзначалн дузововосАСоЯВОВ д9ВТеBtaSan Vokhizstpih Nevnznachaln duzovovosASoYAVOV d9VTe
БІБОВІНАЄТ Вобішнив невизначали АюлюасСАРОВСЯВ сОБЯ ЗВвисліовювь невизначали АЕЗО1289ААМІВВІЗА ЗИ веBIBOVINAET Vobishnyv not specified AyulyausSAROVSYAV SOBYA ZVvysliovyuv not specified AEZO1289AAMIVVISA ZY ve
Сеторійесих 2458, АРОМОТОБААРІТУТОВА ОГОSetoriyesikh 2458, AROMOTOBAARITUTOVA OGO
РЕТНрсгмент ЗТ заібре у полічалілтрансфераза Сепорнйосих 28 ДЕ ОЗіаААРТІОКА ОТТО (ВТ фрагмвнт) ВТВвів евініора ее есівділтрансфераза Сюпа івана с визначали дувуввІ в САК26173 вт3ва (ім) їй, З-сіалілтрансвераза Сіли явитям невизничаьти Ав АСАВЯВТМRetnrsgment ZT zaibre u polychalyltransferase Sepornyosikh 28 DE OziaAARTIOKA OTTO (VT fragmvnt) VTVviv eviniora ee esivdiltransferase Syupa Ivan s determined duvuvvI in SAK26173 vt3va (im) her, Z-sialyltransveraze They could not determine the phenomenon of Av ASAVYAVTM
Ва (Зігм) шо пе В нлісіалілтранстерим Стсейюя дпзноє АВ, о «АЛЕРВВЗК 0 СфіЄВоVa (Zigm) sho pe In nlisialiltransterim Stseyyuya dpznoe AV, o "ALERVVZK 0 SfiEVo
ЗВУ гав САНИ ба я ва сюмаАсхе Спсейив дпееця незвизначали дуга АДНООАІЯ ОО О гд-снопятранефераза "ВІЗ в вия вайлзи-оісмає ги блозі дпзеив не визначали Уго АРІЯ ОКО аонківнлтрансфераза вив Й брагмент) . с 2,З еіднілтрансфераза Фепізтено че визначали дув САНТАZVU gav SANY ba ya va sumaAshe Spseyiv dpeetsa undefined arc ADNOOAIYA OO O gd-snopytraneferase "HIV in vyya Wilzy-Oismaye gi blog dpzeiv did not determine Ugo ARIA OKO aonkivnltransferase vyv Y fragment). p 2, With eidnltransferase Fepizteno che determined duv SANTA
Зрзса(вак | Й вам сіалпілтранефераза Юелютетю Не визначати дув сАНОНВZrzsa(vak | Y vam sialpiltraneferase Yuelutetyu Do not define duv сАНОНВ
Бтзбанні(зЗінвBtzbanni (from Zinv
Кей. сіалілтрансферазії Оажщотейо не визначали дувевв2 САРІМНТВ Я вт п ібнKay. sialyltransferases were not determined in any case.
Фе, ве сіалілтранефериза Овпіютено ВЕ визначали дутаява саоFe, ve sialyltranepheriza Ovpiuteno VE determined dutayava sao
ЗзіЗзавнм (зи)ZziZzawnm (zi)
Фіг. ПАFig. PAS
Білок Органам ЕК бевванвтосчтей Війни ас оз--сіалілтрансфераза енер а АВ САНООВProtein Organam EK bevvanvtoschtei Viyny as oz--sialyltransferase ener a AV SANOOV
МЕ ку и не визна чали во Бесійлілтрванеферкіза ОСапіотеню НеВвиЗнНачаЛиИ дув САСMEK did not determine in Besiyliltrvaneferkiz OSapiotenia NeVvyZnAliY dUv SAS
Тв ві я сн вч ссно б-сіалілтрансфераза з Овпіютею НеВиЗНачали двзиБасАОзевтОTv vi i sn vch ssno b-sialyltransferase with Ovpiuteu You have not started dvzyBasAOzevtO
Табата пе В-сіалілтвансферази Оепіюсвно невизначали діваватасСАВІВТОВИ вТесвімАє У (Віаі?Є) «2 б-сівлілтранеферача Татотенів Мевизначали дувавозсАвовМоЯTabata pe B-sialyltvansferase Oepiyusvno did not determine divavatasSAVIVTOVY vTesvimAye U (Viai?E) "2 b-sivliltraneferacha Tatoteniv Mevnachyli duvavossAvovMoYa
БТОСВІМАЄ М (ВІВТЕ) фвалнент) Що сог.Ве сівліятрансфериза Оанюфейо ОМеВНЗНаЧчаЛи дузі сАвгозТАBTOSVIMAYE M (VIVTE) fvalnent) What sog.Ve sivliyatransferiza Oanyufeyo OMEVZNAChchaLy duzi sAvgozTA
ВЗТЯБів (ЗІВА; (фрагмени! под Весівнлтранеферази Вевпіотейо нежвизначали дути сАсКВІВІ аа ша: 80) (фрагмент) о ли ще В-сівлілтравефераза Фапівлю невизначали АНТ сСАОВОВІВАVZTYABiv (ZIVA; (fragments! under Vesivnltraneferase Vevpioteyo nezhzhzchanali duti sAsKVIVI aa sha: 80) (fragment) o whether V-sivliltraveferase Fapivlyu was not determined ANT sSAOVOVIVA
БІВ М (ЗІ во) «фрагменті фе, весалілтрансдюраза Батотело невизначали думав сьсгозава тазі У (Біг ВЕ) іфрайментії що виг, б-сіалілтрансферазіа: Оалібтніо невнзначали 0 дів сСАстезЯ0BIV M (ZI vo) "fragments of fe, vesalyl transdurase Batotelo did not determine the thought of ssgozava tazi U (Big VE) ifrayments that vyg, b-sialyltransferase: Oalibtnio nevnznakali 0 div sSAstezYa0
ВТБ М (Вів ВЕ) (фрагмент) Й оVTB M (Viv VE) (fragment) Y o
Й алактозаміл баб» Юепівтепйо не визначали /АЮІВОТ САКЕ А сівлвиранерераза й (та | ІY alactozamil bab" Yuepivtepyo was not determined /AYUIVOT SAKE A sivlviranererase and
М-глікан о В-ЕВ» Овліотайо невизначали ВсоБосазААНЕОЮВІУ ОТ2Ц сілілтранефериза АУОБОЯО2ААКІТВІИІ ООН . п ММ 153885 МР. 7О594ВИ фраємейт, роленний ТЗІ ЮОвпіотено чевизначали вБСО531оААНЕЗІТОІ 73 діб2б820САКЯВВЛM-glycan o B-EV" Ovliotayo did not determine VsoBosazAANEOYUVIU OT2C silyltranepheriza AOUOBOYAO2AAKITIVIII UN . n MM 153885 MR. 7О594VY fraimeit, rolenny TZI YuOvpioteno chevyznachali vBSO531оААНЕЗИТОИ 73 days2b820САКЯВВЛ
ШИ ММ 200355 59648. яабеу Пайоїгеню нежизначалти дівівавсаковосіл вювсамАсм Рапютепо не визначали ВО080932 ААНВОВІгІ 2 б сіднлерайсфераза резгорийв гав АБООЗВБААРЯТІВВ цевОоі пе КАН СЕ тевподаєев ДЕ2ІВ2З7ААСІВОЯ ОА.SHY MM 200355 59648. yaabeu Paioigenyu nezhizhinachalty didivavsakovosil vyuvsamAsm Rapyutepo not determined VO080932 AANVOVIgI 2 b sidnleraisferase resgorihiv gav ABOOZVBAARYATIVV tsevOoi pe KAN SE tevpodayev DE2IV2Z7AASIVOYA OA.
ДЕЗВ75З2 АКОТDEZV75Z2 AKOT
АЕВОЗІВБААМТН А нм оте12а ме, 523953 ! ММм.1ввба4не, габ41 вв зесіалівтрансфераза Саййх байене визначали АЗИ САВА (тов) Що АІВОТОКСАБІННЯЯ с аа сівлілтрансфераза бейца дах бедом 0 ХВОБОЗСААВОВЕВА 1300 та ши | нм о с2о621зме вол пе Зсіалілтранеферата | Саййе дея 2АВ. АРОЗБУБОААСіЯІ 973724 етапуAEVOZIVBAAMTN A nm ote12a me, 523953 ! MMm.1vvba4ne, hab41 vv zesialivtransferase Sayikh bayene determined AZI SAVA (tov) What AIVOTOKSABINNYA with aa sivliltransferase beitsa dah bedom 0 KhVOBOZSAAVOVEVA 1300 and shi | nm o c2o621zme vol pe Zsialyltraneferata | Sayye deya 2AB. AROZBUBOAASiYAI 973724 stages
ФЕЯ сівліптрансфераза сайиванює не визначали дуваБувіСсАЕНіІЗаО (ЗТЗВА-Н Фрагмент Ї І «Аа бсівлілтравсфераза Сайт райо невизначали дво САРОЯВБЕ (а. во», дсіалілуранефераа байсе двоє 24041 ХТББ5ВСААБІІІВИ 092152 втвов мм 25241 Ме. 900572. 2-2 б-сівлілтрансфераза айв дах 24593 -АДЕБООЗВЛ сво тяз 5ТвсачАє Ї "ААКвВОгВ ктаваасСААбІВОгЯ м 205240 МР. поОБУFairy Sivliptransferase Saivanizes did not define Duabuvuvuvisaeniizao (Ztzva-N fragment and "aa bsovlltravsferase, the site Rao did not mark two saras (a. ADEBOOZVL svo taz 5TvsachAye I "AAKvVOgV ktavaasSAAbIVOgYa m 205240 MR. poOBU
Фа Всилтовнефеораза саше селиу 5 8ах ХТТТТБААЕЯВОВОЇ 092184Fa Vsyltovnefeoraz sashe selyu 5 8akh ХТТТТБААЕЯВОВОЙ 092184
ЗТБСаМАЄ Й ММ ЖОБ2ЗЗСААНВЯАZTBSaMAYE AND MM ZHOB2ZZSAANVYAA
МР ВВОБВЧІ кое, в-есійлілтрансфераза бай сини: невизначани дюмавосАвоВІАMR VBOBVCHI koe, v-acylyltransferase by sons: unspecified dumavosAvoVIA
БТвОвіМАє ІН(ВІАТ?С)BTvOviMAye IN(VIAT?S)
Фіг ІВFig IV
. Білок Організм ЕСЕ пеобанк бери БВ й 2 б-сіалілтрансфераза байюедайше не визначали Аме САТ. Protein Organism ESE peobank take BV and 2 b-sialyltransferase did not determine Ame SAT
ЗІОСВЧАСМ (ЗАТЕ) лін ВИЩІЙSOMETIMES (YET) lin is HIGHER
КсеВесівлюттраневерази байце дав з495. ПТБ АСІВВВН 279753 (СОЗ синтаза) ВТЕВІв | вили ІKseVesivlyuttraneverazy fighter gave z495. PTB ASIVVVN 279753 (POC synthase) VTEVIv | howled I
ВЕ сіаліятрансфереза байчацейа Чевизначали дове сАохтвв (ТАТОВІ ооесівніятравоферіза Сайие дай: Ме визначали дувовагосАсяТВВЕЯ (АТС | !VE sialiyatransfereza baychaceya Chevyznachali dove sAohtvv (TATOVI ooesivniyatravoferiza Sayie dai: Me determined duvovagosAsyaTVVEYA (ATS | !
Ко всіалілтренофераза байозовйче МеВиИЗНачали дідовазасАОзтТВаВ (БІАТВКХ 0 бсідвлілтрансфериза байседайаз Невизначали дог сАСІВВЯТTo all allyltrenoferase biozovyche MeVYZZDEDOVAZAOZTVAV (BIATVKH 0 bsidvlyltransferiza baizediaz They did not define the dog saSIVVYAT
БІБ пс мій Й йBIB ps my Y and
В галактозамія б2.в- Сайлеовіюя не визначали АБІТв2вСсАРТЯЯОТ сіалійтоанофверала (зт) .In galactosaminia b2.v-Saileoviyua, ABITv2vSsARTYAYAOT sialiytoanofveral (zt) was not determined.
ЯМасиктаза (БІТ байсе дейов 24599 АТВІБОБААеВВІВ ши полісізліятрансфераза байиз даних 2409. АРООВ1ІЯАЕААНОЯІОЮЯї 042399 зіва яд Зесіалінтранефераза Ното завівля 24594 КеЗБББАААЗОСТ. о зіЗзва! АРКЗІИ АСВ ОТYaMasiktase (BIT bayse deyov 24599 АТВИБОБААеВВЙ shi polysilyliatransferase bayiz data 2409. АРООВ1ИЯАЕАААНОЯАЙОЯЯЯЯ 042399 ziva yad Zesialintraneferase Noto zavivlya 24594 KeZBBBAAAZOST. o zZzva! ARKSII ASV OT
ІЗОТоААСІИИ Я 00 ОЗISOTOAASIII I 00 OZ
АР1З5233 ААЮЗНЕЗВAR1Z5233 AAYUZNEZV
АЕМОТВ АА ОТИТAEMOTV AA OTIT
Ов ААНТЯЗОІOv AANTYAZOI
ММ. роз че; 0030241MM. split; 0030241
ММ 1334 МР 7154794 о-2, З сівлілтрансфераза Ното зварної 54 ПІаЗО9сАдВОЗВО І біб842 етзсані БСОЗБТТТААНІЄТТТ.: 000854 о КОН СААВНЯЯТMM 1334 MR 7154794 o-2, Z sevlyltransferase Noto zvarnaya 54 PIaZO9sAdVOZVO I bib842 etzsani BSOZBTTTTAANIETTT.: 000854 o KON SAAVNYAYAT
І | мМ, оао27 МР. ОБВАЛAnd | mm, oao27 MR. COLLAPSE
В ксіаліятранеферняа Нато явінать 24щаа Гоа А ІІТ сажаIn ksialiatraneferniaa Nato will appear on the 24th of Goa A IIT soot
ТЗОВ ВТО ВСОБОЗВОДАНОЮЗВОЇ ОвБиНЕLLC VSOBOZVODANOYUZVOY OvByNE
АРЕАЛ сенAREA Sen
АРАСЗВОІДАЗОВОМ соБуКЕARASZVOIDAZOV SOBUKE
АРООВУЗААОВ щвбОкаAROOVUZAAOV shvbOka
АЕсВ5ААКОВЕХ иAESV5AAKOVEH and
ДЕЯЕІЗОО5ЗААОІЗКЗИ тDEYAEIZOO5ZAAOIZKZY t
ДЕаОБаХеАДОЇЗВАЯЯ 0 ОБDEaOBaHeADOIZVAYAYA 0 OB
АраБавтААОІюєя 00 ХОAraBavtААОИюея 00 ХО
АЕЙОБОЗВААСТ ЗНОВ ааAEYOBOZVAAST AGAIN aa
АКАОВВБВААОЇ ЗНЯТІ авіхаоAKAOVVBVAAOI REMOVED avihao
АРЯСІВОДАЦІ ЗВОВ 1 ОніхаARYASIVODATSI ZVOV 1 Onikha
АКЯВОВ1ААС НВО сВІхА?AKYAVOV1AAS NVO sVIhA?
АЕДОІЗВО2ААОЇІВІІ овхаAEDOIZVO2ААОИИВІІ ovha
ДЕФІЗВОЗААЦЗВИ ахDEFIZVOZAATZVI ah
ДРаБОБАААОТИТО Я овоDRaBOBAAAOTITO I'm here
АЕРО ААСІТЗИ 00 ОВІХAERO AASITSI 00 OVIH
АгабНОвАДОЇЗВТАт 00 ОХAgabNOVADOIZVTAt 00 OH
АРАЕСТААОТ ВВ с СюARAESTAAOT VV with Xu
АУБ АвОЗВВІ СвіхоЯAUB AvOZVVI SvihoYa
АУбТЗаЗААОЗаНИ ОхБ5AUbTZaZAAOZANY OkhB5
АТТБТВОААОЗЕВОВИ ОВ'ХВКATTBTVOAAAZEVOVY OV'HVK
АХІВБТЯЗБААОЗВНОЯ Я СВІХ5І і ДУЕТ ООВАДОЗЯВІО ВІКОAHIVBTYAZBAAOZVNOYA I SVIKH5I and DUET OOVADOZYAVIO VIKO
КУ 1Б79Я7ААОЗВОТ мм ОхетоНе бу . і теме. 006270, нм змова МР ттKU 1B79Я7ААОЗВОТ mm OhetoNe bu . and topic. 006270, nm conspiracy MR tt
ММ 1л4ове Ме Тттвови ит МИС ВИMM 1l4ove Me Tttvovy and MIS YOU
Мнмобяввт ме ггMnmobyavvt me gg
ММ 1740695 177925MM 1740695 177925
ММ 178970, 777830 нм опалим талMM 178970, 777830 nm opalym tal
Фіг. 11СFig. 11C
Боокі Організм! БО спепрявв о боррор виймеРтої Тв 4 в-сіалілтранефераза Ріто варю 24 ах КЕЗ/ВТАААІВЯВМ 00006 яТЗавНУ ДРОБОМ ДАСіЯЮВІА 00097Booky Organism! BO spepryavv o borror vymyrtoi TV 4 v-sialyltraneferase Rito varu 24 ah KEZ/VTAAAIVYAVM 00006 YATZAVNU DROBOM DASIYAYUVIA 00097
ВСПОВАВААНЯІОВАНЯ сюВОЮОCULTIVATION OF SUVOYUO
АТОЗОВОВААКОЗТВОЯ ВМATOZOVOVAAKOZTVOYA VM
АРБ1ве02ААМОвВеЗІ ОМАARB1ve02AAMOvVEZI OMA
АРБНОЗААМОВІЗО І ОВНКОЗ лЕВ'ЯЗмМААДМОВЯЗал ОВМЕО?ARBNOZAAMOVIZO AND OVNKOZ LEVYAZmMAADMOVYAZAL OVMEO?
АЕВЕ МВА ДАМЕ1318.1AEVE MBA DAME1318.1
ХТЗ САвВаВОгHTZ SAvVaVOg
СлеБвава САС 02 Зсівлілтрансф 24894 Ши тик ши ой ансіплілтранефераза ! ! 2499. МА, їй Саула втасаі м Но пара ВСО2ЗЗІЗААНІЗН ІSleBvava SAS 02 Zsivliltransf 24894 Shi tik shi oi ansipliltraneferase ! ! 2499. MA, to her Saula vtasai m But couple VSO2ZZIZAANIZN I
АОС ІВВААТВОВAOS IVVAATVOV
АХВІТІВСЛАЕНОВОВ ІAkhvitivslaenovov I
АХВЗБП2ЗСАКОИМОЇ АAHVZBP2ZSAKOIMOI A
В сійлілтранофераза Ното зврівтене визначали Вс ААНВЕво аву (ВТООай і; КАЛІВТ?) АвовловАНИВО овшоIn Siililtranoferaza Noto, the comparison was determined by Vs AANVEvo ava (VTOOai and; KALIVT?) AvovlovANIVO ovsho
АІТЯСАЮЗЯЮОВЯ о довго:AITYASAYUZYAYUOVYA o long:
АХТОВОЗ САБО йAHTOVOZ SABO and
АХТеВМОЗСАБКВІВІ А мМ оз2БовнР 5 вав сівлілтоа ке фераза Ноте зоріют не визначали / ВСОБозбЗААНЯВІВЗ Ом (СТВОАЦЧАС НІ АУЗВАМОАЛОВВОЮМА ОВОAHTeVMOZSABKVVIVI A mm oz2BovnR 5 vav sivliltoa ke ferase Note zoriyut not determined / VSOBozbZAANYAVIVZ Om (STVOATSCHAS NI AUZVAMOALOVVOYUMA OVO
АКОЗІ2І5ВАСОЗ1AKOZI2I5VASOZ1
АЗНОВІСАВАВНМТ п КЕ я 1А НИЙ ве сталь ранефераза Нето харіеля НЕ ВИЗНачали ВСООІ20ч АНІ ОТі сооВУНІ (БТБОИМАс МІ АКОЗВІЕВАВТІТAZNOVISAVAVNMT p KE i 1A HE ve steel raneferase Neto hariel NOT DETERMINED VSOOI20h NOR OTI sooVUNI (BTBOIMAs MI AKOZVIEVAVTIT
АГОЗБАВО САВАAGOZBAVO SAVA
: діБотеВа САША: diBoteVa Sasha
ММ ОЗ0ОБ5 МР 142227 ще бесівлілтранеферачв Ношю варів 2485 МАО АААБОВ О9Ну3І і5Тамутодамаслі ВСОАОБААНЯЮМОВ шиMM OZ0OB5 MR 142227 still besivliltraneferachv Noshyu variv 2485 MAO AAABOV O9Nu3I i5Tamutodamasli VSOAOBAANYAYUMOV shi
АООБТОБЗСАВОЇЯЗ.AOOBTOBZSAVOYIAZ.
М. ОБОВ. 00M. OBOV. 00
Я осівлілтрансфораза і Ното веріглх 24991 ВСОЗІТОААНІЗЯЯТЯЯ 0 РІБООТI osivliltransferase and Noto veriglh 24991 VSOZITOAANIZYAYATYAYA 0 RIBOOT
Івсен вООФО009 АНІIvsen vOOFO009 ANI
АІТЗВ2СААОЯЗІТ де САВООВАAITZV2SAAOYAZIT de SAVOOVA
ХТТ247 САВАXTT247 SAVA
КВ СААЗВІЯВ 1 хвзаг2 сСААЯВ мМ розоза Ме 0о3093 1KV SAAZVIYAV 1 hvzag2 sSAAYAV mm rososa Me 0o3093 1
ММ'Т732іаМе 7763034MM'T732iaMe 7763034
КУ сіалілеранофероза Ноте варіанти газ ВОМОІААНЯЯВоМ отвKU sialileranoferoz Note variants gas VOMOIAANYAYAVoM otv
ЕтасеічАс АПВ ААМОЗВОО домоEtaseichAs APV AAMOZVOO domo
АТВЗВОВААОВЯІТ М денХОїATVZVOVAAOVYAIT M denHOi
АКОТ ЗВААОЮВЮІAKOT ZVAAOYUVYUI
АТТІЗЗОСААТИТВ й МИ ІБ Ан. 0609841 но во Нотое варівпе 2.4.09- БИ БОЮААСЯТІТВ О5МміРа пелісідлілтранофераза | Сов ААНоТВОВІ 099181 тах НСОБЗВБТААНЕВЕТ 92893.ATTIZZOSAATITV and ME IB An. 0609841 no in Notoe varivpe 2.4.09- BY BOYUAASYATITV O5MmiRa pelicidlyltranoferase | Sov AANoTVOVI 099181 tach NSOBZVBTAANEVET 92893.
ММ. Фо5898 МР. 005859 ее б сівнілтраюфериза Нотео звріля 24.55.58 мзе8в7 ААДБОЗВВ цех (ЮЗсннуаза) ЗТ | зай ААСЗТБОКЯ 092185MM. Fo5898 MR. 005859 ee b sivniltrayuferiza Noteo zvrilya 24.55.58 mze8v7 AADBOZVV shop (YUZsnnuaza) ZT | zay AASZTBOKYA 092185
ВСОЗОІВВААНЯВІВО 0 п93об4 «ААСЗаАОVSOZOIVVAANYAVIVO 0 p93ob4 "AASZaAO
АХОВВЗТаААВТОТВЛAHOVVZTaAAVTOTVL
ОВО ВАЛОВІ ІOVO VALOVI I
ХТТОде САЛІ нм оозоза Ме 0оз025 ще В-срлілтраневераза Ното гарівня 2.А88.- тзоб5вАААЗВВЇЯА сеHTTOde SALI nm oozosa Me 0oz025 more V-srliltraneveraza Noto harivnya 2.A88.- tzob5vАААЗВВЙЯА se
Фіг. 110 й Бсюкі Організм! ви кейнавк шеррире ваеРЕ 59518 й ПОСТ ААВОІО42А 0 492670Fig. 110th Stupid Organism! вы кейнавк шеррире варе 59518 и POST ААВОИО42А 0 492670
ПЗ тААСІВІУВЯ 002748 ше | ММ обов Не. ооо «о Весталілтрансфернза Нет вирій 2аде. АРИМБААВИТВКЯ ат:PZ tAASIVIUVYA 002748 še | MM must not. ooo "o Vestalil transferna No vyriy 2ade. ARYMBAAVITVKYA at:
БТІ ех АРІ ААСІИ І вжиBTI ех АРИ ААСИИ И вжи
ММ (БЕР. 0569531 7, ве сіалінтранефераза ото зврівйх 2454- МОВА ААСІТ О15486 зтаща У СНаБгОЗ37САВІЗЗІВА нм с133О5НР. 0374371 єЕМеРОООСОСОгОЮ невизначали деозов- (фрагмент)MM (BER. 0569531 7, ve sialintranepherase oto zvrivyh 2454- MOVA AASIT O15486 zastascha IN SNaBhOZ37SAVIZZIVA nm s133O5NR. 0374371 eEMeROOOSOSOGOY did not determine deozov- (fragment)
ДЛактазнанерам ей й . щDLaktaznaneram hey and . U.S
ЖЗксівлілтранецераза Мото боріюпу 24998 АР'ЮБООААЮіЯЄЬЯ дае (ат3ови й ДЕНО ІБААРВОЇМ8 О04502ЖЗксівлілтранецераз Мото бориюпу 24998
ВСОЗБЯЗа ААНеБОЗВ дутБевівлАСівВОВVSOZBYAZAANeBOZV dutBevivlASivVOV
ДУЗ5БОТО5 ЛАСЯDUZ5BOTO5 LASIA
АВОТ535О НААЗЗОВОЇ нм, бОЗВов Ме 003887.AVOT535O NAAZZOVOI street, phone number Me 003887.
М-ннетилгалактозамініді бе Ното варівпу 2458. ВСООББАААНОВОК О989Х2 «гбесталілтранефераза ВСООВОзААНОгВОг і СюНВА?M-nnetylgalactosaminidi be Noto varivpu 2458. VSOOBBAAANOVOK O989X2 "gbestalyltraneferase VSOOVozaAANOgVOg and SuNVA?
Твоє ув ВСО16290ААНІВго 4 сецц ваYours in ВСО16290ААНИВго 4 secs va
АУБ гААОВООВAUB gAAOVOOV
АВОХЛТЗВААВИМЗАAVOHLTZVAAVIMZA
АКВАAQUA
АВТ 29ЗСАПИВІУЗAUT 29ZSAPIVIUZ
АХВВОКООСАЕЯ ВAHVVOKOOSAEYA V
ММ біз4а3МР. оЗВагі 2 СНО ВСАОЗЗ59MM biz4a3mr. oZVagi 2 SNO VSAOZZ59
Що ММ ОІЗАвЗМР. 0384712That MM OIZAvZMR. 0384712
Меацетиягалактозаміній б» Ното варни» 7483. АРіШТІ4аААРОВЮ ОеНагі «сідпійтрансфераза С ВсозтоБААНІИТОВАІ дн (зТаЗанАЄт «ВАРЕЗЯЯО1 СОБКОMeacetiyagalactosaminiy b" Noto Varna" 7483. ARISHTI4aAAROVYU OeNagi "sidipiitransferase S VsoztoBAANIITOVAI dn (zTaZanaYet "VAREZYAAO1 SOBKO
Ав вАкет?озя Обі ВеAv vAket?ozya Obi Ve
АКОООбО0БАДВТОВІЯЇ цеAKOOObO0BADVTOVIYAI this
ТІТЯВ1САВлЯЗВИЯ ОуTITYAV1SAVlYAZVIYA Oh
АТ Та САСОТЯОМJSC Ta SASOTYAOM
АХОВІВ2О САСAHOVIV2O SAS
АХОВв265САСІТ2501 дХОБВеБи САК14301AHOVv265SASIT2501 dHOBVeBy SAK14301
СТЕSTE
. . чї ! | ї. . Whose! | eat
ВТаВІА-МІ (фрагмент) Ното варів не визначали АВ САКгТ а неглентвфіковання М о ЖМ І ЕХР ях ; білковий продукт Мото варюта не визначали АКОгіогоБАВІЗЯЯОМ ОВНАХЛО ; і АХ САЄВІЗВІ 4 се 1.3м Оісмде с. Мезобйсвют 24595 АЮюВОоСАВИЗММЯ СРОХЕЯVTAVIA-MI (fragment) Notovars were not determined by AV SAKgT and neglentvfication of M o ZHM and EHR yah; the protein product Moto Varyuta was not determined AKOgiogoBAVIZYAYOM OVNAHLO; and AH SAYEVIZVI 4 se 1.3m Oismde p. Mezobysvyut 24595 AYUuVOoSAVIZMMYA SROHEYA
Ж З-сіаліптрансферази вігаше (вто! І)Z-sialiptransferase is higher (Tue! I)
Фіг. ПЕFig. PE
Білок Організм! що СЕС Оеатері біо сво дан За ОкМАвве МмеБостєвін. У7.4.95.6 дай САНЕІУЮЄЯ ОК ог З сіалілтранефераза вигProtein Body! that SES Oeateri bio svo dan Za OkMAvve MmeBostevin. У7.4.95.6 give SANEIUUYEYA OK og Z sialyltraneferase vyg
БОМ ; ІBOM; AND
Оз-синтата (фрагмент): Мазостовіе невизначали деіа1651ААрІІВТО ояшАOz-syntata (fragment): Mazostovie unspecified deia1651ААрИЙВТО ояшА
Таз вага. ше ! | шо пев риа Мавоспсево ба АНЯ САВОЗНМЕІ О9ОХг4 : ащех : , 4-2 сівлілтрапсферазв бо М КСО зада / АБРІМОВААРООВТЗІ РОВІ вто ілтранефераза са 0 Мизтивенов 4 АКОТ МеВАСТЯВСЯ вихоPelvic weight what! | sho pev ria Mavospsevo ba ANYA SAVOZNMEI O9OHg4 : ashcheh : , 4-2 sivliltrapsferazv bo M KSO zada / ABRIMOVAAROOVTZI ROVI tu iltraneferaza sa 0 Myztivenov 4 AKOT MeVASTYAVSYA vyho
АКатВАВЗНАСЗГОВО аюAKatVAVZNASZGOVO ayu
ХТІЗЕЗСААВІЯ ВМHTIZEZSAAVIYA VM
; пе М ОБ177НР. 03352031; pe M OB177NR. 03352031
ФВ, В-сіалійтранефераза БІО Мивтовсьйе гаю ВСОВовеАаНеВОВМЯ с204FV, B-sialiitraneferase BIO Myvtovsye grove VSOVoveAaNeVOVMYA p204
Іза вОопобОВелАНОСЮВА ОБРIza vOopobOvELANOSYUVA OBR
АкКОозІББанАСеВТвеі ОВНАAkKOozIBbanASeVTvei OVNA
АК ВАСоВОІУ ОбБ5Е8AK VASoVOIU ObB5E8
АкКОоБМегпАСЗОНІїЇ 0 дме.ACKOoBMegpaSZONIiY 0 dme.
ХТВВВВ САНЯ мМ. Ос тане, 033205 що | мк ставав МР, 8251491 оо д-сіюілтранофераза бізрал 0 Муз пвсиа 2409 БОСОМРМОААНОВИОЇ РОТІHTVVVV SANYA mm. Os tane, 033205 that | mk stavav MR, 8251491 oo d-silyltranoferase bisral 0 Mus pvsia 2409 BOSOMRMOAANOVOYI ROTI
Таб АкКОоОБОБзаАВІЗІ 5 ех еКОіЗОовБАВІВООВА сво В о Хв сСААЗНОЇЗІ 090885: що ММорОі?вМР ОЗ я узксіанлтранофераза Здам Муз вних г Адо4 ВСОТМЯТААНЯІЯЯОЯЯ РОУЗ БИTab AkKOoOBOBzaAVIZI 5 eh eKOiZOovBAVIVOOVA svo V o Hv sSAAZNOIZI 090885: what MMorOi?vMR OZ I uzksianltranoferase I will pass Mus vnyh g Ado4 VSOTMYATAANYAIAYAOYA ROSE BY
РОанУу ВСОБОРГЗААНяОТІТЯІ 061325 рова ВАКОБОВВЯ 09144ROanUu VSOBORGZAANyaOTITYAI 061325 rova VAKOBOVVA 09144
АКОбаБазВАВ2ЯТІ2ї боAKObaBazVAV2YATI2i bo
АВОВІЗОББАВЯТВОВА О9СУЄВAVOVIZOBBAYATVOVA O9SUEV
ХУББОВ СААЯБОТЯ 1 ва нм таМме 0332042 ог де ссіалілтрансфераза бузовія Мивтиесише 94094 ДЕМОЗОРААЮЗВІЗОЇ ОВКHUBBOV SAYABOTYA 1 va nm taMme 0332042 og de ssialyltransferase buzoviya Myvtiesyshe 94094 DEMOZORAAYUZVIZOI OK
ЗО МІ ворога ААНОгІВ ОФВІМІZO MI enemy AANOgIV OFVIMI
АНОФЗЗгеВАВТЯЯАЯ ОБУТВЗANOFZZZgeVAVTYAAA OBUTVZ
АКОЗЗОВІВАСОВУВОІ СОМУСІAKOZZOVIVASOVUVOI SOMUSI
АКОТ Т7ЗВАСЗОВОЇ руни що ММ.О9754Не, О61254 ее б-сівліячрансфераті дрідовмасг Мине: Фев ММ ООвіВОоветов83 йAKOT T7ZVASSOV runes that MM.O9754Ne, O61254 ee b-sivliachransferati dryovmasg Mine: Feb MM OOviVOovetov83 y
БТбОзІМАс ВСО102О6ААНІОгОВА 0 090с54БТбОзиМас ВСО102О6ААНИОГOVA 0 090с54
АВОдТІОвВАНОЯЗ7 0 О8ЛИМ5 корі ВАВІЗаИО хХеазвовсадазво1 1AVOdTIovVANOYAZ7 0 O8LYM5 kori VAVIZaIO xKheazvovsadazvo1 1
ХВО СААВІВІгА ! 5. ММ. ооБівО Ме 0332064 паб сіплілтоанофераза Жібрві2 Мовлтвснюх 0 ЗАВВИ КАЄСВОЗІї ОВАвав втвбан БСО28ЗЗААНІІВІІ І СО8ВМО? опа ВАйОЗВВОї 0 ОВКHVO SAAVIVIgA! 5. MM. ooBivO Me 0332064 pub sypliltoanopherase Zhibrvi2 Movltvsnyukh 0 ZAVVY KAESVOZIi OVAvav vtvban BSO28ZZAANIIVII I SO8VMO? Опа Вайозввой 0 ОВК
АКОТ ВАСІВОІВАAKOT VASIVOIVA
АКОТ ВАОЗОТ20 . | між такоЗне вОбОЯ8АAKOT VAOZOT20. | between such VOBOYA8A
БФ, В-сізлілтранофераза БібреЄ й тивеияне визначали АКОВОВАЄВАСЗВІЗЯ ОВ 5табаці АвовхоззвАСВТBF, B-sylyltranoferase BibreE and tyveiyane determined AKOVOVAYEVASZVIZYA OV 5tabaci AvovhozhzvASVT
АКІгО492БАСВВЕТО ше ММ. 17202а Ме, тоб4171AKIgO492BASVVETO and MM. 17202a Me, tob4171
Фе б--сідлілтрансфераза Зібовіпасї Мо тизния 2458:3 У 12у4сААЇІЗІ О80239Fe b--sidylyltransferase Zibovipasi Mo tiznia 2458:3 U 12u4sAAIIZI O80239
ЕТесаіМАеї ММ бат МРОЗАВОГІ 095 щ-2б--сівлілтранефсваза бібовасі Моб пизелуєне визначали ВСОЗВЗВТААНЯВІВ? Я ОУАУг 5ТВСВИНАЄ НІ АкозавлавВАСевВІВі 0 ОбІНе5ETesaiMAei MM bat MROZAVOGI 095 sh-2b--sivliltranefsvaza bibovasi Mob pizeluene determined VSOZVZVTAANYAVIV? I OUAUg 5TVSVYNAE NO AkozavlavVASevVIVi 0 ObINe5
УНЗазбААТОІВІ у11343САВЗВОН и ав омМмобзтне осUNZazbAATOIVI u11343SAVZVON and av omMmobztne os
КЕ сівлілтранефераза Бібавілася Мує тизенов 24997 ВСОБВАЕІААНОВЯВТі ОВОKE sevliltraneferase Bibavilya Muye tizenov 24997 VSOBVAEIAANOVYAVTi OVO
ЗТоЗаїмаАє М АКОВБІЗОВАСЗОВЕЯ І СО9ІНРеZToZaimaAye M AKOVBIZOVASZOVEYA AND SO9INRe
АЮОІМОСААЦІЯЯВІ Оо9К2в6AYUOIMOSAATSIYAVI Oo9K2v6
УТ САВЯЗВОЇ О86т25UT SAVIAZVOI O86t25
Фіг ПЕFig. PE
Білокі Організмі ЕСЕ о бепоаектЄаиРере Вели во.Protein Organisms ESE about bepoaectEaiRere Vely vo.
УчеТвОСАнаІА 0 ОЗІНРОACCOUNTING 0 OZINRO
УТВОББСАВОМВЯ песюраUTVOBBSAVOMVYA pesyura
МІВОБ7САНОЗВІВМ о9нан що Що ММОТРІЗІЗНР 0393 я ф-сівлілтрансфераза с ба? Миувтшестньх 24995 138077 АААЬВОВІ /ОБ4АВЕ ча» снмізаи) Таб ВСОЗЯВе1ААНЯЄВОЇ Я Об ! АколетваБАСЗІВІВ ОБВІЙMIVOB7SANOZVIVM o9nan what What MMOTRIZIZNR 0393 i f-sivliltransferase with ba? Miuvtshestnkh 24995 138077 AAABVOVI /OB4AVE cha» snmizai) Tab VSOZYAVe1AANYAEVOI I Ob ! AkoletvaBASZIVIV OBVIY
АКОБІЯ4аВАСЗМОВМ І даВУЮAKOBIYA4aVASZMOVMM AND DAVUYU
ХА СААООТ І ОВКHA SAAOOT AND OVC
АМО2САСЯЮТОВІ. О9ЕРКОAMO2SASAYUTOVI. O9ERKO
ММ бами. ОЗ І 2 В-сіалілтрансфераза Бійвіаф Ми пхоцінвне визначали ДВОСО5БАВАСОЇ 265.1 О8ніяЗ (5ТВ5іх М) АМОББІО5ВАСЗЮЗЄТ 00 ОБКаТі і | ММ ЗАБОЗВНР. 6658371. ЩоMM bama. OZ I 2 B-sialyltransferase Biviaf We initially determined DVOSO5BAVASOI 265.1 O8niyaZ (5TV5ih M) AMOBBIO5VASZYUZET 00 OBKaTi and | MM ZABOZVNR. 6658371. What
ВЕ В сралілтранефераза ЗНО Мує тибспче 2488» ХВЗБЕСААВаБЯВІ О35098VE In sraliltranepheraza ZNO Muye tibspche 2488» ХВЗБЕСААВаБЯВИ О35098
Бтазів и Хо9ВАВ СААВ? ОВBtaziv and Kho9VAV SAAV? OV
ХВО СЬАЄТОВЛHVO SYETOVL
Ха СААВТОВ ЯHa SAAVTOV Ya
КУЛЯ СААВБТОВЬ 1BALL SAAVBTOV 1
ХОББІ СААВТЯВЬ о ХВО СААВІОВЬ. що ММ бОбіві ме от пгакстнялтрансфераза щібвіяє Боб ишиеомє 24990 ВСОБОМ2ААНеООМІ:Л ОбЯ692HOBBY SAAVTYAV o HVO SAAVIOV. that MM bObivi me ot pgakstnyaltransferase schibviaye Bob ishieomye 24990 VSOBOM2AANeOOMI:L ObЯ692
ЗТВве М АКООЗ6ОВАВОТИЄТ І ОВУZTVve M AKOOZ6OVAVOTIET AND OVO
АКОгітеЗВАСЗІВА ла сАВАОВВА уовава СААТОВО Я ри | мм. бовівз КР. 0332041 пеФ в -свювлтрацсферазе вве лев повоших 2.490. ВСОЗВО5ААНЗЯІВООЯ 0 РТОІВAKOgiteZVASZIVA la sAVAOVVA uovava SAATOVO Ya ry | mm bovivz KR 0332041 peF in -svyuvltrassferase vve lev pooshih 2.490. VSOZVO5AANZYAIVOOYA 0 RTOIV
ТЯМ АкОлевВАСюМА ОРІ?TYAM AkOlevVASyuMA ORI?
ХОВОТеСААЄБЕМОЯ РОЇ хавоМмсААвовязА ОА о ХевасСААеЮЮТА ОбІОЗ мМ отЗвев МР О38804. мМ т5зггаМмР ват нм і7741в Ме во3і35 ок, В-сіваіттрансфераза біб5аЗ Мовтевсина 24ща. ВСОТОББААНТЮОЇЬА ОБОВ.HOVOTESAAEBEMOYA ROI havoMMsAAovyazA OA o KhevasSAAeYUUTA ObIOZ mm otZvev MR O38804. mm t5zggaMmR vat nm i7741v Me vo3i35 ok, B-sivaittransferase bib5aZ Movtevsyna 24shcha. VSOTOBBAANTYUOIYA OBOV.
БТебів НІ АКкОЗаТ НАЗК оесщшщаBTEBIV NO ACCOZAT NAZK oesshshshcha
ХВО САБО ЯHVO SABO I
Й ммс оAnd mms o
СО сивтаза БІібратасі Мих тивсовя не визначали ВСОБОТО?ААНОВІУТ. ОВСАМ? (ЗТеОВІМАЄ у АвОЗОввВААВЯТАТІ ОвСиХSO sivtase BIibratasi Mykh tivsovya did not determine VSOBOTO?AANOVIUT. OATS? (INCLUDED in AvOZOvvVAAVYATATI OvSyH
АБОаяОВААВОгОгІ овоABOayaOVAAVOgOgI ovo
АКОЗАМІВАСоВВОХІ ОВКОКВ вказа ВАСУ 1AKOZAMIVASOVVOHI OVKOKV decree of VASU 1
АКОЧІВЕЗВАСЗІЗЗІ І нм От2028ме 0361582AKOCHIVEZVAZZIZZI I nm Ot2028me 0361582
ОМмі-сминтазм (23 біде Миєтезстю падею АРЗИВААРЄВІЯГЯІ обо -сівділтранефервиза БТ ААРЕМЮЗА ОБСтО5 аапвоавАдаВіЯ 0 ОбОМкОOMmi-smintasm (23 bide Miyetezstyu padeyu ARZIVAAREVIYAGYAI obo -sivdiltranefervyza BT AAREMUZA OBSTO5 aapvoavAdaViYA 0 OBOMkO
АНОТЗЗО2ВААТОЧВТИANOTZZO2VAATOCHVTY
АКО1БІВАНДІЮТAKO1BIVANDIUT
ЗОЗ САКІІZOH SAKII
НИК сто МИNIK hundred WE
М-вцетилюевлактозамоніх 0 бібувітасб Мив тоасивів: 2.аво. ВСОЗБеВБААНЯВаВІ СОС я б-сівлілуранеферазя АНОзБілаВААВТОЗВА ОБІАМЗ (ствовімає ув АВОЗ5І23ВАЛОЄВОО! /097М55M-vcetilyuevlaktozamonikh 0 bibuvitasb Myv toasiviv: 2.avo. VSOZBeVBAANYAVAVI SOS i b-sivliluraneferazy ANOzBilaVAAVTOZVA OBIAMZ (stvovime u AVOZ5I23VALOEVOO! /097M55
АКОЗОВАВВАСІТОВАЛ О9НОСеAKOZOVAVVASITOVAL O9NOSe
ММ.016073 МР. 0556801MM.016073 MR. 0556801
Мав. вахоте ут НЕ Визначали 0 ме 57ВААВООДВВ А ! АКТТО72вААЕВІВІВАI had vakhote ut NOT Determined 0 me 57VAAVOODVV A ! AKTTO72vAAEVIVIVA
Мо ота ААЄВТЗЯВMota AAEVTZYAV
ААРІБЮВИARIBYUVA
МР. 051852 кг салілтрансфераза Опеетбийсльвне визначали дуети сАВВІЗВАMR. 051852 kg of salyltransferase Opeetbiyslvne was determined duets SAVVIZVA
Фіг 116Fig. 116
Бек Організм! ЩЄБ ШеобеєкоСвойорі Бамебню я (з3ван» туюва | пк адб-сіалінтранефераза Овсолупейов Ме Визначали д во сАРОвВЯНЯ (За тукізх оо в-повісзазвілтрансферача: Опсотупстия Не ВИЗНачапи дерзапонАстя лох райчяй (Тв М !Back Organism! SHEB SheobeekoSvoyori Bamebnyu i (z3van" tuyuva | pk adb-sialintranepheraza Ovsolupeyov Me Vychanali d vo saROvVYANYA (Za tukizh oo v-poviszazviltransferacha: Opsotupstiya Ne VIZnachapi derzaponAstya loh raichyai (Tv M !
Свімае Олебтупелця не визначали АВОЗІЗ4ВАСТ?ВОВ оно ве б-сіалілеранефераза ппиківу (іствовнАє 0-2, З-сіалілтрансферача Опиногвиє зада. АБІЗ21еб?ААКІВЯТЬ: ОбМО57 зтасгу ситоOlebtupelts' family did not determine AVOZIZ4VAST?VOV ono ve b-sialyleraneferase ppikkuvu (originating 0-2, Z-sialyltransferacha Opinogvye zada. ABIZ21eb?AAKIVYAT: ObMO57 ztasgu sieve
ОНанотОгу йеропіса сийивге дРОВАОВАВАВОТОТЕ гору не визначалиONAnotOgu hieropis siyivge DROVAOVAVAVOTOTE mountain was not determined
ОБІМВеаоо431 24.2 або Огута аийуя не визначали АКТЗІвав САВА оБІНВЬОЮ2И 19 фаропіса сиййеік ДІ.В829659 САЕОЯ 74OBIMVeaoo431 24.2 or Ogut aiyuya was not determined AKTZIvav SAVA oBINVOYU2Y 19 faropisa siyyeik DI.V829659 SAEOYA 74
РОВБЗЮ2 18 або Огуга вай Ме визначали дродзово ВАВоЗі ВАROVBZYU2 18 or Oguga wai Me determined by Drozovo VAVOZi VA
РОЗВОНОЗЛ даропіса сийлиня дрО)ЗТвА ВАНВОБВА фтор) «2.б-сівлілтраноферазв. Оогіве іабраєне визначали дувев576 СаОRAZVONOZL daropisa silynya drO)ZTva VANVOBVA fluor) "2.b-sivliltranoferazv. Oogive iabraene was determined by duvev576 CaO
ЗТОбамАє у (ЗБИТЕ (фраг Знаняаися іч же тав оре сійлілтранеферіза Реп годюдбуюв не Визначали діткаВоЗ САФЗЯВІ8 вто нтів | НЕ ВИЗНаЧаНИ віяSTOBAmAye in (SHUT DOWN (frag Znanyaaisya ich zhe tav ore siyliltranepheriza Rep hodyudbuyuv not Defined childVOS SAFZYAVI8 tu ntiv | NOT DETERMINED via
Зав! (з ; «Не визнанали ; : «й Зесіалілеранофераза п боріюдуєе і че БІБ САКІВТАGo! (with ; "They did not recognize ; : "and Zesialyleranoferase p boriyuduye and che BIB SAKIVTA
ЗІЗ (Ва І І І , ! : а м-сідзнлтрансфераза Реп одіюдуване визначали додавав САКовТІг 5тІЗзбану (біс)ЗИZ (Va I I I , ! : and m-sidznltransferase Rep odiyuduvane was determined by adding SAKovTIg 5tIZzban (bis)
Й Ясіалілтрансфераза вп годіюдувіне визнучали АТО САМAnd Yasialyltransferase vp godiyuduvine was determined by ATO SAM
Бтаса м (вівНО) я -спліятрайсфера вп содіюдутване визначали дутевтосАаватв (БтА). яв сіалілтранефераза Рап іпосіодуввне визначали Дутавта САВА (віта) . що В» сізлілтранефераза Реп водіодувтне визначали: АНвЗ454 САБО стосанА нашо ! м ів4вато САОІв098 бе В сідлілтрансфераза ай пгодіодуівнниє визначали лева САОТОвоЮ:Btasa m (vivNO) i -spliyatraisfera vp sodiyudutvane determined duteutosAavatv (BtA). yav sialyltranepherase Rap hyposioduvne determined Dutavta SAVA (vita) . that V" sizliltraneferase Rep vadiyoduvtne determined: АНвЗ454 SABO stosanA nasho! m iv4vato SAOIv098 be In saddlelyltransferase and pgodioduivnnye determined leva SAOTovoYu:
БТВОаІМАЄ М (5ШИТОЇ (фрагмент) | давніBTVOaIMAYE M (5SHYTOI (fragment) | ancient
З В сіаліятранофераза Рай пофіодуюьне визначали АЛФІВЕТ6 САВІВТОвFrom B sialiatranoferase Rai pofiodyuinely determined ALFIVET6 SAVIVTOv
Тобі м Віт | І пф в -сіалілтранефераза Реп горах не визначали АовбаВа САВАTobi m Vit | And pf in -sialyltraneferase Rep mountains was not determined AovbaVa SAVA
ФТобамае ЯН) (фрагментіFTobamae YAN) (fragments
КА В-сіалілтранефержів а ВА Раййообуєвт 82996 лЮВОЛЮВСАСІВВОВЛ (БівівА ! «еВ сівлілтранофераза 288 Рай іпоріовуютх не визначали дівати сАСИвВог (Бе.KA V-sialyltraneferzhiv a VA Raiyoobuevt 82996 lyuvolyuvsasivvovl (BivivA ! "eV sivliltranoferase 288 Rai iporiovyuth did not determine divata sasyvVog (Be.
Фев сівлілтрансфераза Ралп (одіодиезне визначали ДУВЯТОВИСАОЗІСВІВ І во (БІС 2 В--сіанізтрансфераза Реп іодіодуезне визначали А97661сАО268991 0 (Зівао! у І я вав сіл урансферазає ВЕ Рапітодіювуехте визначали: АУВВТВН» САсобВОВ (баг І гаFeb sevlyltransferase Ralp (odiodiezne was determined DUVYATOVISAOZISVIV I vo (BIS 2 B--cyaniztransferase Rep iodiodezene determined A97661cAO268991 0 (Zivao! y I vav sel uransferase VE Rapitodiyuvuehte determined: AUVVTVN» SAsobBOV (bag I ha
ФВ сівлілірайсфераза ВЕ Релігоріодуви не ВИЗНАЧАЛИ у деуваЗсАСІВОСІ Я щік о, ди, сзамід во» РБапігодіюдувх 24904 АВІА САКЕ сіавілтринерерата теза вм) І і я І ,FV sivliliraisferaza VE Religorioduvy did not DETERMINE in deuvaZsASIVOS I cheek o, di, szamid vo» RBapigodiyuduvh 24904 AVIA SAKE siaviltrinerata thesis vm) I and I I ,
В. галактозам іл. ей В- Бал уодювдоєне визначали ДІЯ 27825 САБОІВаЯІ Я еізлідтранефераза з ге уне І І !B. galactose ill. ey B- Bal uodyuvdoene determined ACTION 27825 SABOIVaYAI I eizlidtraneferase with ge une I I !
Спзсннтаза ЗТ Раб поріодвуйнхне визначали дутаавох сдазгзиThe use of ZT Rab was periodically determined twice
ФІгЛІНFIGLIN
Візок! що Організм! шо Бе деппанк ідеелер оВувни неї (Зно павви поета не визначали зи пляаним ;Cart! that Body! Sho Be deppunk ideeler oUvny her (Zno pavvy of the poet was not determined by plaianim;
ВІЗ спів Казта МС ОаБеМР. 052055 аналі трансфераза Даниз погоді 2496 МОо7БАдААаоТаВі дет вик не » ММ. 031997 менвв дог д-сіаліятранефераза зв вілла невнзнячали ДБеВВІСАКОМВЗ вТзбамівівмс) п АЖІВТ4ЗСАРОВОВЗ «г З сіалілтранофераза Кайиепотерісця Не ВИзнИчалні а ; йViz sing Kazta MC OaBeMR. 052055 analysis of transferase Daniz pogodi 2496 MOo7BAdAAaoTaVi det vyk ne » MM. 031997 menvv dog d-sialyltraneferase z villa nevnznyachali DBeVVISAKOMVZ vTzbamivivms) p AZHIVT4ZSAROVVZ "g With sialyltranoferase Kaiiepoteristia Not IzNichalni a ; and
ЄМ алізералеферята Кайиз полувесне: 24. КІВЖВСААБІВІЇ апозEM alizeraleferyata Kayiz half-spring: 24. КИВЖВСААБИВИИ
БТабаці й | Шо Ма озво5нА З13883 пз бсізліятрансфераза Я дана потмедієих 24081 МівТбоАяАОВИ РІЇ вва. н М8Зт43ААВОГ2З33И ее б-сівлілтрансфераза з Кайцз погеврєив не визначали! дваBTabatsi and | Sho Ma ozvo5nA Z13883 pz bsizliyatransferase I dana potmediyeih 24081 MyvTboAyaAOVY RYI vva. n М8Зт43ААВОГ2З33Й ee b-sivlyltransferase from Kaitsz pogevreiv was not determined! two
ЗТбсаАде с БІТАХ | Е ст в-сійлілтвансфераза Кайсзпогедсив невизначалні діва сАОг5879.1ZTbsaAde with BITAH | E st v-siylyltvansferase Kaiszpogedsiv indeterminate virgin cAOg5879.1
БТодвімАє й пав ГЗБМАДСАДНО І ле В. ссіаліятранеферана нате погувцісня 240- ВС ААНІОЮЯ 0 ОБІвВ6 яТовалс ні ММ ме1азмР, оБ'яВЕЯ ве бсійлілтранефероза Найіе погмерісця не визначали дуваваті сАвбзєтовИ втезатмас М (ВТО (фрагмент) ! іш АВ -BTodviAe and pav GZBMADSADNO And le V. ssialiatraneferana nate poguvtsisnya 240- VS AANIOYUYA 0 OBivV6 yaTovals no MM me1azmR, ob'yaVEYA ve bsiyliltranepherosis Naiee pogmeritsya did not determine duvavaty savbzetovy vtezatmas M (WTO (fragment) ! ish AV -
Бе? бсіалілтрансфераза 0 йейцепогмефісоя мевизначали дет сАЦІВТHuh? bsialyltransferase 0 yetsepogmephisoya mevznachali det sACIVT
Ставамас м ВіштЕї і Й 5 пизнаня дог, бсівлот ранофераза Неба погедіюва Ме Визначети двіввв САОІВТ ТОМStavamas m VishtEi and J 5 piznana dog, bsivlot ranoferaza Neba pogediyuva Me Vzynacheti dvivvv SAOIVT TOM
ЗІвОНМАЄ МЕ (ЗЕ) іфбоатент) ее басалілтванефераза Кене бвогувсия 28 ОБЗЯОЗААСІЯЯ РУОББА іЗОбУсинтазві ЗОБІ бабобББАдОВгІ3А РЯУТІ Я ев бсаліатранефераза ЖКаерпоїерієя невизначалн дюрРма САМАCALL ME (ZE) ifboatent) ee basaliltvaneferase Kene bvoguvsya 28 OBZYAOZASIAYA RUOBBA iZObUsyntazvi ZOBI babobBBadOVgI3A RYAUTI I ev bsaliatraneferase ЖKaerpoieriyeya undefined durRma SAMA
БЕ ще есіалілтранефериза Вайсеполеієва невниїначали! довомезсдоезІВвнBE still esialyltranepheriza Vaisepoleieva nevniinasali! dovomezsdoezIVvn
СНАТВЕЇ . дово лтрацеферазі нав попа 2488. ЗБ АААОІЯУ 077 втввівії ММ О5715е МР «7вло? ОБІвИЗ я, В сіалілтрансфераза 0 бай пегтерісов 2.Аав. ЩОВеВЗВААНООЮВІ РОТУ теза І шк нм овогаени мя СС рег рсіввілтранефераза Кайся рогезцієья 258.80 ТУОО21БААНАОНВОЯЇ ОпВеВа етавія МSNATVEI. dovo ltraceferazi na popa 2488. ЗB AAAOIIAU 077 vtvvivii MM О5715e MR "7vlo? OBIVIZ i, B sialyltransferase 0 by pegterisov 2.Aav. SCHOVEVZVAANOOYUVI ROTU thesis I shk nm ovogaeni mya SS reg rsivviltranepherase Kaisya rogeztsieya 258.80 TUOO21BAANAONVOYAI OpveVa etaviya M
Й балактозамій «и Допиеролерісьє не визначали: Дб СсАКВОМAnd balactozamii "and Dopierolerisye were not determined: DB SsAKVOM
ШК шо ши ге бОзсннтава ЗТЗОА У Лейуеломерісця Не визначалиє АВОІВО4ОВААЗІЯОгИ 098830SHK sho shi ge bOzsnntava ZTZOA U Leiuelomeritsya Not determined AVOIVO4OVAAZIYAOGY 098830
І І | й нм бан 1282 спкінеранефериоза втЗОнІ Найсжломедієюв зе визначалиє АДІАВВМОСАЄЛАВ (зів «й, а-сіалілтрансферазаа Зймейн йорісвйе не визначали: дувавтоасАКВІЗВТ (вебано !And And | and nm ban 1282 spkineraneferiosis vtZOn Nayszhlomediyev ze determined ADIAVVMOSAYELAV (called "y, a-sialyltransferasea Zymein yorisvye did not determine: duvavtoasAKVIZVT (webano !
Фея б-сівліятранеферазаю Зала орієн невизначали дао СА цяВ (атрі ІFairy b-sivliyatraneferazayu Zala orien did not define the dao SA cyB (atri I
Фо сіалілтранюофераза а 0 Зрпдиюсевисв невизначали дІвевіев сла (З'Єзатасі рипаняе ксАНВІЗаВЯ пе З лалілуйданореваза Бие ве невизначали АЛІБВА?ОБСАЕВТВВ. (Б13ОАСЙ «5 Я-сіоліятранеферазна 0 бив зе. невизначалий дуввивтя сАЕЯВ295.1 (вТ3вААМ | ВИFo sialyltranioferase a 0 Zrpdyusevisv unspecified Diveviev sla (Z'Ezatasi ripanye kSANVIZAVYA pe Z laliluidanorevase Bie ve unspecified ALIBVA?OBSAEVTVV. (B13OASY «5 I-sioliyatraneferazna 0 biv ze. unspecified duvvivtya saEYAV295.1 (vT3vAAM | VY
Фо сім ніранефераза за ЗМ вОгОйВ 24994 Ме ОЗАААЗІ25А 02745Fo sim niraneferase according to ZM vOhoiV 24994 Me OZAAAZI25A 02745
БТ й? Всіалілтрансфераза би сов 24991 АРІЗБЛВАДЮЮВЮВИ пВхБОВ (фрагаент БТBT and? Allyltransferase by sov 24991
Й геуактозамід, Фах бик вола невизначали! АБО САЕЧНЯВЯ Я свалиптрансфераза (БтасаМмАЄИЙ я визнане сіалілтрансфераза, ко зегога Не ВИЗНачАНН, дере ААСВІЗЗЯ обуAnd geuactosamid, Fah bik vola was not identified! OR SAECHNYAVYA I svaliptransferase (BtasaMmAEII I recognized sialyltransferase, which is not DEFINED, where AASVIZZYA both
Іфрагмент ЗТООIfragment of ZTOO
Фіг. 11Fig. 11
Е Філокі Організм! СЯ пеиВанк я Сечеор обаівВит ехE Philoki Organism! SYA peiVank i Secheor obaivVyt eh
БТЕОАЦНАСУ ЖИФЯСИМВ 0 не визначали! АИХОВСАНЯВ в офераза тактом я не визначали 4505 сАОЗаНИ ой, сіаліятрансфераза такім пібпрев не визвачали АдвоветвсАКеВІ ТА дання Ї й ї і АМС ТСАКНІВА дкуй «ка леранея ри Тайни го й не визначали те? ХК вто (аб) | перев ви ар сіалілтранофераза Такбодс пібпрез чеовизназапи доовнівсяавовтеяBTEOATSNASU ZHYFYASYMV 0 was not determined! AIHOVSANYAV in oferase tact I did not determine 4505 sAOZANY oh, sialiyatransferase so pibprev did not cause AdvovetvsAKEVI AND giving Y and y and AMS TSAKNIVA dkuy "kaleraneya ry Secrets and did not determine that? HC tue (ab) | translated you ar sialyltranoferase Takbods pibprez cheovyznapa doovnivsyaavovteya
ВтЗба бів ! що о ц-2.в-сійлілтранофермза Такйроігівпрез не низначали дота4800 АЗИ втеба неви плей сіалілтранефериза ТакНноц повпрев це визначали ВІЗА САСWtZba beat! that about ts-2.v-silyltranofermza Takyroigivprez did not lower dota 4800 AZI vteba nevy play sialyltranepheriza SoNnots povprev it was determined VISA of the SAS
БТабаімАє Віта товка В (ВівОВ- Такі янніїреє не визначали ші спон наб сідлілтранефераза З Такійниішьтрев певизначали дезвасСАсІІВТВBTabaimAe Vita tovka V (VivOV- Such yanniiree did not determine the spon nab sidliltraneferase Z Takyiniishtrev pedefined desvasSAsIIVTV
З обинл ІМС (фрагмент) | . ви Всівлійтривсце раза тТакйоои лізпрег: 240 чітабасСавіазві сою еТобацнАЄ м (ТО диня сАСІВВОВА (фрагмент) що зони вищ ос? бсіалілтрансфераза Такйодисютреє не внзначали дововвтасьслвтегFrom obynl IMS (fragment) | . You Vsyvliytryvsce times tTakyooy lispreg: 240 chitabasSaviazvi soyu eTobacnAE m (TO melon saSIVVOVA (fragment) that the zone of higher axis? bsialyltransferase Tachyodisutrye did not establish dovvttasslvteg
Тая нАЄ МВ фррагментThis is a MV fragment
ВА? бсіачіптранефериза Такіосоінірва незизначали АВМ сСАСОВІОВАVA? bsiachiptranepheriza Takiosoinirva unspecified AVM sSASOVIOVA
ЗтабанАє МІ (За?) я іще ; і дутвзаского3134 авспилтранерераза ТтТакійви пірпрех хвіилюачелий ВК яв дан зТавія (Бін ВА) Мф ре х це визначалиZtabanaye MI (For?) I still ; and dutvzaskogo3134 avspiltranereraza TtTakiyvy pirprekh hviilyuachelyy VK yav dan zTaviya (Bin VA) Mf re x it was determined
Гфрагменті ою «т Всіалілтрансфчниа Такйри чбпрев о невизмачали дугіззвсАСВТ таза нів В) (фраг) шо І хи в-сівілтранефераа Такйосеьтираз не вазначалИи дулі сАсцІОВВоThe fragments of the Vsyaliltransfchnia Takyry chbprev o nevymchaly dugizzzvsASVT taza niv B) (frag) that I hi v-siviltraneferaa Takyosetyray did not vaznachali duli sAssIOVVo
БТОБІв (ОС гфррагевнть що Веівлін та евераза Текйоро піборев не визначали АІтВасСлазазвтBTOBIv (OS gfrragevnt that Veivlin and everaz Tekyoro piborev did not determine AItVasSlazazvt
СТОвів кіз асоSTO's goat ace
БА В-сіаліятрансфераза Такйои пара не визначали дБА САТBA B-sialytransferase Such pairs did not determine dBA SAT
ТАБ ума ВЕ сег вста рансфераза в Такввцє чрирея вевизначали Долма САН тата У ан ВР (фралмент що ще пед уй сівлілтрансферачна акорди свопреє оневизначали 0 дДуадевосаоІв8TAB uma VE seg vsta ransferase in Takvtsye chryreya determined Dolma SAN dad U an VR (fralment that still ped uy sivliltransferachna chords swopree undefined 0 dDuadevosaoIv8
Таб ле ВН вн ; 9 Зесіалілтраперераза Твйзодов невинзначали 0 йютаАВОВСАСЗеВЯ (Ва | підомих що дов сіаліеерансфревазх Твцводсп невизначалиї ДАЛА ЕВІВА бтзбашвна о підкочекне ЩоTable VN VN; 9 Zesialiltrapereraza Tvyzodov undefined 0 yutaAVOVSASZEVYA (Va | podomih that dov sialieeransfrevazh Tvcvodsp undefined DALA EVIVA btzbashvna o podkochekne What
Фе вівівтранеферази й Теітодов невизначали дувевагасСАКеВІВО вТаба (Зо підконе ага ба лінтавнефораза Тейкводоп невнизначали давав одОеввяіFe vivivtraneferazi and Teitodov did not define duvevagasSAKEVIVO vTaba (Zo podkone aga ba lintavneforaz Teikvodop did not underestimate dav odOevvyai
ВТОМА (іатВІ підго беж Всівлілтовнефераза тегеоя невизначели 0 додевато бестатовFATIGUE (iatvi podgo bej Allvliltovneferase tegeoi did not determine 0 dodevato bestatov
ВТВбанас у (БЕ) підгомігкнх щ-2,всівлілтранефераза Теїаоов пЕОВИУНаЧаЕ дурівБЗаСАСВІВ3вVTVbanas in (BE) podhomigknh sh-2, vsivliltraneferase Teiaoov pEOVYUNaChaE durivBZaSASVIV3v
ТОВ: (З ВА підтовки; (регент) сзияця: є Всідлілтранефеваза: Теггводов неБизНначачн о ду?іва3у САТLtd.: (With VA subtovki; (regent) szyatsia: yes
БАБІ (З ВВ) підгоріпня фррагмент)BABI (Z VV) podhoripnya fragment)
АФ Веізділтовнерераза Тенвочоп невизначали дутліввзаслаг віAF Veizdiltovnereraza Tenvochop did not define dutlivvzaslag vi
Фіг. ПІ а с Орга | змі ще бизбавегогвлюро сви и ковFig. PI a s Orga | mzi bizbavegogvlyuro svi i kov
ОЛЕООнранефераа з Тейгвоіог неяніначали АлЛІБМОСАВІОЗТВOLEOOnraneferaa of Teigvoiog neyaninachali AlLIBMOSAVIOZTV
Табія Ше ВО підгот (фрапнвнт) пе весівлілтранефераза Тенводоп не визначали АМС АОІ ВЛ зтевіапмвіаяю перкочіква (фраг щиTabia She VO prepared (frapnvnt) pe vesivliltraneferase Tenvodop did not determine AMS AOI VL zteviapmviayayu perkochikva (frag shchi
ЯЗ сідлі фераза Хепорих івент невизначали нава САКВІЗаОІ ом) оо ав піятранефераіа Хепорутідаих не визначали дДОБОБТБВСАЕУ ОЇ пал ранофероза Хепоризівечів не визначали екв ов ної асани (вино) АМВВОЗ САРА й Хепориз Вемів дао. АВООТеВВААЗОВІ 083234 неолісівліжтранефераза. і І от Всіалілтранофераза х дув ; визнача: АЗОВ ААСИОВаг вТВва (ЗініВА: вепорихє із не визначати Аатадвт вла є 485 'YAZ sedli feraz Heporyh events were not determined nava SAKVIZaOI om) oo av piatranepheraia Heporutidaeh were not determined dDOBOBTBVSAEU OY pal ranoferoz Heporizivechiv were not determined eq ov noi asana (wine) AMVVOZ SARA and Heporiz Vemiv dao. AVOOTeVVAAZOVI 083234 neolisivlizhtraneferase. and I ot Vsyalyltranoferaza x duv ; defines: AZOV ААСИОВаг vTVva (ZiniVA: veporikhye iz not to determine Aatadvt vla is 485 '
ОЗ еннтаза ; щи ЗОВ 2 САОТНЕОВ.OZ enantase; Shchi ZOV 2 SAOTNEOV.
Невідомий білок лля Хепоривівнийй йевизначали 0 всоветевААНЕЯТЕВМThe unknown protein of lya Heporivivnyi was determined by 0 vsovetevAANEYATEVM
МОСС , . і й ее ріаліатрансфераза Херорив йорісейя Не визначали ДІВА САРІВОВІMOSS, и и ее rialiatransferase Heroriv yoriseiya Not determined DIVA SARIVOVI
В еттрансферая Хепорих нав невнзначали ДврзенасАКІгОвая (Бівної й пад щ-2 б-сіалілтрансфераза Хепориз торіене невизначали /АоавВтасАсевтОг втабаМмАС М (ЗівітеїIn ettransferaya Heporikh na nevznakhali DvrzenasAKIgOvaya (Bivnoi) and pad sh-2 b-sialyltransferase Heporiz toriene neznachali /AoavVtasAsevtOg vtabaMmAS M (Zivitei
Іфрагмекті й Ат і І оо Вгсійлілтранофераза Хепоровіввемія невизначалі пев САВАIfragmekti and At and I oo Vgsiyliltranoferase Heporovivvemiya indeterminate pev SAVA
ГАреея ТЕбім 8)HAREEYA TO YOU 8)
Векчактозамія. «дв Хепорих іорісвяв вне визначали ліве сСАКОВаВВА «біаліттрансферцза З іІвтезаи. І я в. хіалілтрансферянзаи Ва Хепориз іорісяйе зе визначали 0 УВБаТТ5 АКТОМ полі ее есівлозилсіалілтранефераза кеолелобеою КІ м мало дика соя (Ме) о Бичко вет СААЄ ХА ен З попістевтпрансфераза ЕвстепоінвоовКеа ж; те ші с4таом еейбполісіал патра ісфераза Ши тепіпоінв КА. моБО53 АкАсИ, 1 ана ївО і КТВОВВ СААОЧОСВ. ОБ1345.Vekchaktosamiya. "two Heporich iorisvyav vne determined the left sSAKOVAVVA "bialittransfertza Z iIvtezai. And I am in hyalyltransferanzai Va Heporiz iorisyaye ze determined 0 UVBaTT5 ACTOM poly ee esivlosylsialyltraneferase keolelobea KI m malo dika soya (Me) o Bychko vet SAAE Ха en Z popisteutpransferase EvstepoinvoovKea zh; te shi s4taom eeybpolisial patra isferase Shi tepipoinv KA. MOBO53 AKASY, 1 Ana YIVO and KTVOVV SAAOCHOSV. OB1345.
БупЕ Нононі тевіпоййе не визначали! ОТ5ББО ААВБЗВИг Я СоваBupE Nononi tevipoyye was not determined! OT5BBO AAVBZVYg I'm an owl
КАМІВ нолісійлілтрансфераза БІО Моівзена увепілойкнє невизначали АЗИ огААОВООЮ (фрагмент) мисте ій (фрагмені) Аівіхаетв пеліпрнкне невизначали ХВО КАРІИТВВАKAMIV nolysylyltransferase BIO Moivzena uvepiloikne unspecified AZI ogAAOVOOI (fragment) myste iy (fragments) Aivikhaetv peliprnkne unspecified HVO KARYITVVA
Ба (фрасмені) Мівіззана пепілонюве ве визначали /ДУВІЮМААРЗАТЄТ , но Мне що поли ренефервза на) Мова тепіуйниє сневизначали А236191 АЛОВБЕВО Я іа бррагмені Мевівантв лепіпенийеє: оневизначали АКА ОЛАДРУКТО - 7 Я повінні амсіфераза (88) Мвіззопа теличної невизмачали РУХ ААЛОВгЕВА с подиві я маг ща (фрагмент) Гвіваєта петицнкя вевизначали АХОВТОВДАРМТТ ; мібе2 подіє рансфераа ненаб) Мвіззола тепіпудюта не визначали КУА ААОВВИВІ ЯBa (frasmeni) Mivizzan pepillonyuve ve determined / DUVIYUMAARZATET , but Mne that poured renefervza na) Language tepiuynye snevechanli A236191 ALOVBEVO I ia brragmeni Mevivantv lepipeniyeye: undefined AKA OLADRUKTO - 7 I owe amsiferase (88) Mvizopa telicnye nemzachali RUKh maga AALOVi yavyeva s pod (fragment) Ghivayeta petitioner was identified by AHOVTOVDARMTT; mibe2 happens ransferaa nenab) Mvizzola tepipudyuta was not determined KUA AAOVVYVI I
ПМеНт, 5177 | ! шкPMeNt, 5177 | ! sh
Біо (фрагмент) Меіззатів тепілуйки. невизначати АУЗВМОЮЗАДРЗАТВВИ іо (фрапивнтї мил тепроцюйя не визначали АВ МВБААРМІВаИBio (fragment) Meizzatov Tepiluyka. do not define AUZVMOYUZADRZATVVY io (frapyvnti mi teprotsyuya did not define AV MVBAARMIVaI
МЕТ Мвіваот ТеЙОЕЕ пе визначали Но опа ме, 213134MET Mvivaot TeYOEE pe determined No opa me, 213134
Фіг. ТІКFig. THRESHING FLOOR
БІК Органом Ше бевбонетОвсирері Зиібврієї моя щі денипопая оневизначити де ДАВОБЕМ окт Несторини: нНевнІначали мое АААЗАОТВІ била АЮ С о нивоа Навторішує оневизначали узд АСМ51 ом йоепіве КИ Не оМмОоТнР ЯМ 2 З-сіазілтранеферизи: Мвівзола 24834 ОБОБбІААСіЯЯІВЯ РТВ допоттовая АдАЕВТ2ВBIK Organ She bevbonetOvsireri Ziibvriei moya shchi denipopaya undefined de DAVOBEM oct Nestoryn: nNevnInachali moe AAAZAOTVI bila AYU S o tieves Navtorishyue undefined uzd ASM51 om yoepive KI Ne oMMOoTnR YAM 2 Z-siazyltranepherizy: Mvivzola 24834 Adpotovaya OBOBBIA RASIYATYAIV do 2
ФВ сівлілтрансфераза КМеївватв 24894 ПВОББгААСІЯВО теплій 1ЖЕННОО яю 2 З сівлілувасфераза Моігзнів 2аа9А вві ААсЯаВазА чо, МКС з03о бог. сіалілтранефераза Мвіззона 2404 иВООВОвАСЯЯЦЯЯ РТ 0Ю? (кма8о922) пепіпоціа АБО АЛЕ ЗО мобе но ооване агввг ШИPV sivliltransferase KMeivvatv 24894 PVOBBgAASIAVO warm 1ZHENNOO yayu 2 Z sivliluvasferase Moigzniv 2aa9A vvi AAsYaVazA cho, MKS z03o bog. Mvizzon's sialyltranepherase 2404 iVOOVOVASYAYATSYA RT 0Yu? (kma8o922) pepipotsia OR BUT ZO mobe no ovane agvvg SHY
ММАЗІВ МЗУТО не визначили: Баг БАСАВаЯЗВВІ ДМОУЄ пеліпоікі: мо воза ме 285807 га вМОБОв Резішнейе певизначали дЕФООВААКОЗВОА ОЗСщСЯ пийосюв МС О0ВЗ МР. защая 1MMAZIV MZUTO did not determine: Bag BASAVaYAZVVI DMOUYE pelipoiki: mo voza me 285807 ha vMOBOv Rezishneye pedefined deFOOVAAKOZVOA ОЗСХСЯ pyosyuv MS O0VZ MR. back 1
РМRM
Уган Байвопона невизначали, дЕБівтВтААМВ2ВІОЯЇ ОВО зАеВОВ я визнане миган Єаінолейа С БИЗНаЧЯЛИ ДеБІдуВадАМООВОЯЯ ОБКВОг вигопся БАНІ | мк ман Бойниова невизначали АЕБТВТВОААМВЗОВЯА епвпса.Ugan Baivopon was not identified, deBIvtVtAAMV2VOYAI OVO zaEVOV I recognized migan Yeainoleya S BIZNACHIALI DeBIduVadAMOOVOYAYA OBKVOg vygopsya BANI | mk man Boyniov was not identified AEBTVTVVOAAMVZOVYAA epvpsa.
БАКЯЗЕ І ев Зайтюпена Ме визначали ДЕЩО ААМВОНУВBAKYAZE and ev Zaytyupena Me determined SOME AAMVONUV
Й БАК ува затнлен оневнизначали АКВОЧІААМНІВВЯ Я ЗК влгелсаY BAK uva zatnlen onevnyznakhali AKVOCHIAAMNIVVYA I ZK vlgelsa
БАНВБ;. жізан Байптопеца невизначали 0 АРБІНТОЗААМКОВОВІ (ОК5ВВ анвнейBANVB; zhizan Baiptopets was not identified 0 ARBINTOZAAMKOV (OK5VV anvney
БАКИ ДИ учван Зайполейв невизначали АР ААМВЯБЕКЯ ОБКЕВО епнейса ЗАКВЯBAKY DI uchvan Zaipoleiv did not define AR AAMVYABEKYA OBKEVO epneisa ZAKVYA
Жавн Яліпнишів ненизначали АБе977ОДАМеЗ840 яка зпепсеZhavn Yalipnyshev was not belittled by ABe977ODAMeZ840, who was a victim
І ЗАНСОТОМ о що І ван Зарлолене невизнячали ДРУ ТВІААМОВОО ши Бас шия ууван. кррагаені) бвілюптела не внзничазні дев дАМВааїі ОКОAND ZANSOTOM about what I van Zarlolene disagreed with DRU TVIAAMOVOO shi Bas shiya uuvan. krragaeni) bviluptela not insignificant dev dAMVaai OKO
Мтввн (фрагмент) Баіпопойш 0 МевиЗнЯчални АкЕБОуОЗААМОВВЯКЯ ОВКБОЇ епглса ще ФАВСТЯІ шиMtvvn (fragment) Baipopoysh 0 MevyZnYachalny AkEBouOZAAMOVVYAKYA OVKBOI epglsa yet FAVSTYAI shi
Уаен Замйюопене невизначали дев ААЩЕСВЯВЯ ОЗКБЯЄ негісеUaen Zamyuopene did not define dev AASCHESVYAVYA OZKBYAE negise
АСВASV
Мавн Бвітопеча Ме виЗначанні ДЕБІЯТЯЗААМОЕВЯЯ ОКО ваївпсв.Mavn Bvitopecha Me vyZnannyni DEBIYATYAZAAMOEVYAYA OKO vaivpsv.
БАВСТИBAWSTI
Фіг. ПІ,Fig. PI,
! ідеохі Організм! я ДепбаєютювиРеєх Зеник ува іфрапаенеї Звітопейв Є Визначали: девІо а ААМНШО я СКОАЯ! ideohi Organism! I DepbayyutyuvyReeh Zenyk uva ifrapaenei Zvitopeiv Ye Determined: devIo a AAMNSHO i SKOAYA
ЗАКСЯ уча (фрагменті бебптолене нНевизначали дебтвузААМІЗВЗБЯІ ОпВКБАЗStudent's application
ЗАКСИ що ши чуван Файювейв це визначали / АЕТОІТЯ ААМОВАЗВ ІZAKSY that shi Chuvan Faiyuvev determined it / AETOITYA AAMOVAZV I
ВЗАКСВВ що учазн ЗХайпопейа мевизначали деБІВ77БААМЕВЕЗІ СВКБА?VZAKSVV, what did the members of Хайпопей mean for the БИВВ77BAAMEVESI SVKBA?
ЗАВОБНЕ в Зебпопейе Не визначалн деЕВІВТТААМОВЕІВА ОВКОАЄ угаан ; вАНСа. й й , .ZAVOBNE in Zebpopeye Not determinable deEVIVTTTAAMOVEIVA OVKOAE ugaan ; of the National Academy of Sciences and and , .
Укази баиюпейа оневизначали дебіт ААМИНИМІ ОБКБАОBaiyupey's decrees undefined the debit of AAMINYMI OBKBAO
БАНСФУ. надоBANSFU. need to
УДФ глюкохо- к-12. Батовене 254 ЕВ ААМаВІЄВА м натрансфіраза венає БАКСUDF glucoho-k-12. Batovene 254 EV AAMaVIYEVA m natransferase venae BAKS
Біфенкиціанальна Сатруєвасівгійшті пе внзначали драдгвовдАЦОЄОМА С ОоВасІ5 воза сталі ранеферіза АТОСязаЯИ (см Свтруєвасівтувноїй невизначали дДЕЗОБЕТІ ААЦОВОВА мхгх г; ІНН ре Зесійлійкрансфвеввза СБ Сатпрусвасівєівдні ЗД АХОВАБв АКТ.Bifenkytsianalna Satruevasivgiyshti pe vnznakhali dradgvovdATSOEOMA S OoVasI5 voza steel raneferiza ATOSyaYAY (see Svtruevasivtuvnoi nezchanali dDEZOBETI AATSOVOVA mhgh g; INN re Zesiiliykransfvevvza SB Satprusvasiveivdni ZD AHOVABv AKT.
ЦІ В АТС мов 2-2, а-сіалінтранефераза (СВ Сетруювасівєіюют 24,89» .АКЗОООЗТ АКБ її Атом Що ва сіалійтранефераза (ся. Сапрмовевівсівін 24.98. АКТОВА СЯЗиВ 0 ОбКОМО о ЗІ сівлілтрансфераа Е Сатруюреасів вті ще визначали АЕЗОООМВ ДАК со9зЗМма (оч АТОСЯМІІ І оф сівлілеранеферіхй Б Свпрмоданюсівні 2488» ДЕТО734 АЕН і АОС язнв | ще . иThese in ATS are 2-2, a-sialintranepherase (SV Setruyuvasiveiiyut 24.89". AKZOOOZT AKB its Atom What is sialiittranepherase (sy. Saprmovevivsivin 24.98. ACTIVE SYAZyV 0 ObKOMO about ZI sivliltransferaa E Satruyureasiv also determined AEZOMV DAK so9zZMII (point ATOM I of sivlileraneferikhy B Svprmodanyusivni 2488" DETO734 AEN and AOS yaznv | more. and
Фе Зесіалілтранофораза (Св Сатруюбаствелуит 2498, драрівевААоВІОМ ОЗ пО5Fe Zesialyltranophorase (St. Satruyubastveluit 2498, drarivevAAoVIOM OZ pO5
Ци АтеСжн еВ В-сізнітранейюраза Сетруювасієгівін ба» куОваввААМОВОСІЯ О938Х6 (Сен АКсЯНЮ ще ор я М сімнатранеферяза Сатруювасівг віт о невизначали АРе16847 ЛАСЯTsi Ateszhn eV V-siznitraneiyuraza Setruyuvasiegivin ba" kuOvavvAAMOVOSIA O938X6 (Sen AKsYANU still ory M simnatraneferyaza Satruyuvasivg vit o nezachanali ARe16847 LASYA
Ск АТОС 00297 ШоSk ATOS 00297 Sho
ОВЕ Сатруюваєтвтівйня вецизначали Ар 197ААНВОВТВ отОВЕ Satruyuvayetvtivynya vetsychanali Ar 197ААНВОВТВ ot
ЯЗ сізлілерносфераза сзйИ Сеапруюрасівє ій 248» АЕРТІБОББААСОВа 6. МС і од а-сійліятрансеферази сени Зовгя АІлЗватсСАвВтІУ5Я ОР Ммеа сао мето і468 24 МС Оля Мме оВоови Я а Зо бен г ранефераза Сетруобаєннівилі не Визначали. «ААОЗВВНЯYAZ sizlilernosferaza szyI Seapruyurasivye ii 248" AERTIBOBBAASOVA 6. MS and od a-silyliatransferase seni Zovgya AIlZvatsSAvVtIU5YA OR Mmea sao meto i468 24 MS Olya Mme ovoovy I a Zoben g raneferase Setruobaiennivili Not determined. "AAOZVVNYA
НесеЧо по. | дхазаетт Сава анод сіалілтрансцеразз бетруюрасівгіанниі невизначали АХеЗА САРОІВК са 019 шо щи вані вав сіалілтрапефераза Селрюдесівг ідіот пневизначали Аа САКВИТNeseCho by. | dhazaett Sava anode sialyltranscerazz betruyurasivgiannii unspecified AHeZA SAROIVK sa 019 sho shchi vani vav sialyltrapeferase Selrudesivg idiot pnezchanali Aa SAKVYT
Пп | в . о. вітки що ТД ай-сіалілтраноферази Оепруюрасіегішиті невизначали дхезааз сАКВИТОМ осн | о І ЩоPp | in at. branches that TD ai-sialyltranoferase Oepruyurasiegishiti did not determine dhezaaz saKvyTOM osn | oh And what
ОЗ АВ сівпілтрацєфероза Сепруювасівгівійті щевизначали -вдсюдат і (ся) ок «ААТІТОВТ , нич АХ гВ САТИН ес? З сіалійрансфераза ож бетруювасіюсівдиі 2488. АЕТЗОаОБААЕІаІ СВК ОКіOZ AB sivpiltraceferoz Sepruyuvasivgiviyti still determined -everywhere and (sya) ok "AATITOVT , nich AH gV SATIN es? With sialiitransferase and betruyuvasiyusivdii 2488. AETZOaOBAAEIiaI SVK OKi
Біфункцюнальна Сатруювисівгіврт! 2485- ДЕ ззоове АВТ 18076 ее ЗОВ сно нтранефераза неза АХОЗАЗВСАРОквв і 1НОвА (зм ШИ ЩоBifunctional Satruyuvysivhivrt! 2485- DE zzoove AVT 18076 ee ZOV sno ntranepherase neza AHOZAZVSAROkvv i 1NOVA (zm SHY What
Фіг 11МFig. 11M
Б окі шо орі ані змі ше осАВаюО що ве ваіветкоя г.B oki sho ori ani mishe osaVAyuO that ve vaivetkoya g.
НЮюзЗвоівраливні! 5. а не визначали ЗО ААСТООЯ 0 РОЮ (фрагілент) Навторійе фзпйовпуве ХБІЗІБСАЛОВЕ?НююзСвобиралывный! 5. and did not determine ZO AASTOY 0 ROI (fragile) Navtoriye fzpyovpuve KhBIZIBSALOVE?
Рмита Базіволове пикосюанс визначае деОдвівуААКОЗОВАЯ пебіРІRmita Bazivolove picosuans determines deOdvivuAAKOZOVAYA pebiRI
РиТо Ме бозвва МР ОВ невизначзали ААОЗВВІЗThe Ministry of Internal Affairs and Communications of the Russian Federation did not specify the AAOZVVIZ
Тісслідовність 10, описана в'яне Невідомий не тезначали Атізе69This sequence 10, described by Unknown, was not attributed to Atize69
США ме 0503744 АдттовамUSA me 0503744 Addttovam
Наслідовність ТО, енисаца ува Невідомий не визначали ,Succession of TO, enisatsa uva Unknown was not determined,
США Ме 6099705 ААТТтолUSA Me 6099705 AATTtol
Послідовність 12, овновна у н патен Невідомий не визначали -ААТІЗІЗОSequence 12, original in paten Unknown not determined -AATIZIZO
США Б 0699705USA B 0699705
Песліденність о», описана у в патенії Невідомий це визначаялн, дАсюєвавPeslidennost o", described in the pateny. It is unknown, it was determined
США Хе о505744 й йUSA He o505744 and y
Послідовність З. описава у вонатеі ПеВідомий не визначали "ААТЯТОВО ЄThe sequence of Z. opisava in the PeVidomiy vonatei was not determined "AATYATOVO E
СТА Мебо99705 ом Я ЕSTA Mebo99705 om I E
Послідовність 34, описана у вопатенті свідомий не визначали, -ВАОВОВОГАThe sequence 34, described in the patent, was not determined consciously, -VAOVOVOGA
США М 6503744 еніавічніUSA M 6503744 eniavichni
Послідавність 35, Описана у в затоці СОМИ не визначали "марSequence 35, Described in the Bay of SOMY was not determined "Mar
СІНА Ме 65013744 офпаєментї о. - їй І "«ААеЗЖЕSINA Me 65013744 ofpayementi o. - to her I ""AAeZHE
Послідовність 45, описана я затенті КЧидемнИ не визначали «ААТАТОВВАSequence 45, described by the KChidemnI zatents, did not determine "AATATOVVA
СПАС ва99705 Й й й ЯSPAS va99705 Y y y Y
Послідовність 5, описана у В патентї 0 Новідомий не визначали «ААТІТ986 4Sequence 5 described in B patent 0 New not identified "AATIT986 4
СТА Ме 6699705 шк | !STA Me 6699705 shk | !
Послідовність 9. описана у в нате їті Невідомий невизначеаи «АдОЗОВІ іSequence 9. is described in the note "Unknown Uncertainty"
СІНА Ме 603744SINA Me 603744
Фіг. ТІ МFig. TI M
Claims (27)
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| US52679603P | 2003-12-03 | 2003-12-03 |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| UA89364C2 true UA89364C2 (en) | 2010-01-25 |
Family
ID=50694391
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| UAA200607297A UA89364C2 (en) | 2003-12-03 | 2004-03-12 | Granulocyte colony stimulating factor peptide conjugate (g-csf) |
Country Status (2)
| Country | Link |
|---|---|
| UA (1) | UA89364C2 (en) |
| ZA (1) | ZA200704975B (en) |
Cited By (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US8679502B2 (en) | 2007-11-13 | 2014-03-25 | Evec Inc. | Monoclonal antibodies that bind to HGM-CSF and medical compositions comprising same |
-
2004
- 2004-03-12 UA UAA200607297A patent/UA89364C2/en unknown
-
2007
- 2007-06-28 ZA ZA2007/04975A patent/ZA200704975B/en unknown
Cited By (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US8679502B2 (en) | 2007-11-13 | 2014-03-25 | Evec Inc. | Monoclonal antibodies that bind to HGM-CSF and medical compositions comprising same |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| ZA200704975B (en) | 2008-04-30 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| JP5922065B2 (en) | Treatment method using glycoPEGylated G-CSF | |
| CN1897812B (en) | Glycopegylated granulocyte colony stimulating factor | |
| KR101209111B1 (en) | Glycopezylation Factor Nine | |
| US20080015142A1 (en) | Glycopegylated Follicle Stimulating Hormone | |
| US20080318850A1 (en) | Glycopegylated Factor Ix | |
| NZ556436A (en) | Glycopegylated granulocyte colony stimulating factor | |
| UA89364C2 (en) | Granulocyte colony stimulating factor peptide conjugate (g-csf) | |
| RU2400490C2 (en) | Glyco-peg granulocyte colony-stimulating factor | |
| UA99454C2 (en) | Methods of treatment using glycopegylated g-csf | |
| HK1089685B (en) | Glycopegylated granulocyte colony stimulating factor |