UA57557A

UA57557A - Powder-type fire-extinguisher "chance"

Info

Publication number: UA57557A
Application number: UA20021210536A
Authority: UA
Inventors: Володимир Петрович Васильєв; Владимир Петрович Васильев
Original assignee: Володимир Петрович Васильєв; Владимир Петрович Васильев
Priority date: 2002-12-24
Filing date: 2002-12-24
Publication date: 2003-06-16

Abstract

The invention relates to the fire-extinguishing equipment, namely to the hand-operated powder-type fire-extinguishers. The powder-type fire-extinguishing device comprises the cylindrical hollow casing and the bottom equipped with the firing-pin. The casing contains the piston for ejecting the fire-extinguishing powder through outlet opening, the powder charge, the capsule-actuator, the wads serving as the confining and distributing pads, and the lid. To increase the safety of the device the insides of the casing below the piston is open to the atmosphere via the special channel with the ratio between the diameters of the channel and the device as a whole amounting to 0.002-0.0025.

Description

Опис винаходуDescription of the invention

Винахід належить до протипожежної техніки, зокрема до ручних порошкових вогнегасників, і її може - бути 2 використано для тушіння загоряння у початковій стадії розвитку на промислових підприємствах, суднобудівних та авіаційних заводах, складах, залізничному транспорті та у побуті.The invention belongs to fire-fighting equipment, in particular to manual powder fire extinguishers, and it can be used to extinguish fires in the initial stage of development at industrial enterprises, shipbuilding and aviation factories, warehouses, railway transport and in everyday life.

Відомо різні типи порошкових вогнегасників.Different types of powder fire extinguishers are known.

Вогнегасник за патентом України Мо19706 містить газогенератор, сполучений з пусковим пристроєм і розташований в ємності, в якій виконано перегородку, що поділяє її на дві частини, в частині з боку вихідного 70 отвору коаксіальне його осі під кутом до осі встановлено відкриті сопла, а заряд вогнегасильного порошку розміщено по обидва боки перегородки.The fire extinguisher according to the patent of Ukraine Mo19706 contains a gas generator connected to the starting device and is located in a container in which there is a partition that divides it into two parts, in the part on the side of the exit hole 70 coaxial to its axis at an angle to the axis, open nozzles are installed, and the fire extinguisher charge powder is placed on both sides of the partition.

Порошковий вогнегасник за деклараційним патентом України Мо43731 містить перегородку, виконану суцільною у вигляді мембрани, що руйнується, пневматичну камеру, що прилягає до запірного пристрою і яку сполучено з його каналом за допомогою клапана, який для сполучення каналу запірного пристрою з робочою 712 камерою обладнано жорсткою тягою з еластичною манжетою для перекриття вхідного отвору сифонної трубки.The powder fire extinguisher according to the declaratory patent of Ukraine Mo43731 contains a partition made continuous in the form of a collapsible membrane, a pneumatic chamber adjacent to the shut-off device and connected to its channel by means of a valve, which is equipped with a rigid pull to connect the channel of the shut-off device with the working chamber 712 with an elastic cuff to cover the inlet of the siphon tube.

Установка порошкового пожежегасіння за деклараційним патентом України Мо46633 містить випускну головку з розсікачем потоку, причому випускну головку оснащено диспергатором, який виконано у вигляді порожнистого зрізаного конуса і сифонної трубки, сполученої з нею з боку вершини, а розсікач потоку закріплено над отвором у вершиш конуса і за допомогою штанги жорстко скріплено з вібратором, який установлено в резервуарі.The installation of powder fire extinguishing according to the declaratory patent of Ukraine Mo46633 contains a discharge head with a flow divider, and the discharge head is equipped with a disperser, which is made in the form of a hollow truncated cone and a siphon tube connected to it from the top side, and the flow divider is fixed above the hole in the top of the cone and behind with the help of a rod, it is rigidly fastened to the vibrator, which is installed in the tank.

Зазначені вогнегасники мають досить складні конструкції, довгочасність гасінні та значну тривалість хімічних реакцій, що відбуваються під час горінні піротехнічної суміші.These fire extinguishers have quite complex designs, long extinguishing time and a significant duration of chemical reactions that occur during the burning of the pyrotechnic mixture.

Відомо ручний порошковий вогнегасник, що містить полий циліндричний корпус з днищем, поршень для відкидання порошку крізь вихідний отвір корпусу та піротехнічний заряд зі спонукачем, розташований у порожнині корпусу між днищем та поршнем, в корпусі виконано канал, що з'єднує порожнину корпусу між днищем та поршнем з атмосферою | Авт. свід. СРСР Мо1648509, Аб2С 13/22, 19911. «A manual powder fire extinguisher is known, which contains a hollow cylindrical body with a bottom, a piston for ejecting the powder through the outlet opening of the body and a pyrotechnic charge with an inducer located in the cavity of the body between the bottom and the piston, a channel connecting the cavity of the body between the bottom and the piston is made in the body piston with atmosphere | Auth. witness USSR Mo1648509, Ab2S 13/22, 19911.

Цей вогнегасник, що використовує пороховий заряд зі спонукачем для виштовхування порошку утвореними газами при горінні порохового заряду, має простішу конструкцію у порівнянні з попередніми аналогами, проте він не забезпечує швидкого гасіння при ліквідації пожежі через значний час витікання порошку.This fire extinguisher, which uses a powder charge with a propellant to expel the powder by the gases formed when the powder charge burns, has a simpler design compared to previous counterparts, but it does not provide quick extinguishing when extinguishing a fire due to a significant time of powder outflow.

Найближчим до винаходу, що заявляється, є пристрій для вогнегасіння з вогнегасильною речовиною у - вигляді порошку, що містить циліндричний корпус з днищем, у якому виконано наскрізний канал, пороховий ою заряд зі спонукачем між днищем корпусу та вогнегасильним порошком, утримуючу перегородку для порошку.The closest thing to the claimed invention is a fire extinguishing device with a fire extinguishing substance in the form of a powder, which contains a cylindrical body with a bottom in which a through channel is made, a powder charge with an instigator between the bottom of the body and the fire extinguishing powder, a retaining partition for the powder.

Удовж осі днища корпусу розміщено підпружинений шток з пусковим кільцем з одного боку та бойком з другого. оA spring-loaded rod with a trigger ring on one side and a striker on the other is placed along the axis of the bottom of the case. at

Бійок контактує зі спонукачем у вигляді капсуля. Утримуюча та розподільна прокладки виконано у вигляді пижів чаThe striker contacts the instigator in the form of a capsule. Retaining and distribution gaskets are made in the form of chaff

Ідеклараційний патент України Мо44657, Аб2С 13/00, 20011. 3о Даний вогнегасник забезпечує швидкодію при гасінні вогнища пожежі у початковій стадії. Проте, конструкція о вогнегасника не дозволяє організувати витікання газів в атмосферу у випадку невикидання порошку за час менший, ніж час, необхідний оператору, що здійснює гасіння, для розвороту вогнегасника від напрямку на вогнище пожежі у небезпечному для себе напрямку. «Declaratory patent of Ukraine Мо44657, Аб2С 13/00, 20011. 3о This fire extinguisher provides quick action when extinguishing a fire in the initial stage. However, the design of the fire extinguisher does not allow to organize the leakage of gases into the atmosphere in the event that the powder is not released in a time shorter than the time required by the extinguishing operator to turn the fire extinguisher away from the direction of the fire in a direction that is dangerous for him. "

В основу винаходу поставлено задачу підвищення безпеки вогнегасіння за рахунок зниження тиску газу у З 50 корпусі до атмосферного при відмові викидання порошку. с Поставлену задачу вирішують тим, що у вогнегасильному порошковому пристрою, що містить полий з» циліндричний корпус та днище з бійком, в корпусі встановлено поршень для викидання вогнегасильного порошку крізь вихідний отвір, пороховий заряд та спонукач у вигляді капсуля, утримуючу та розподільну прокладки у вигляді пижів і кришку, згідно з винаходом, у корпусі виконано канал, який з'єднує порожнину корпусу між днищем та поршнем з атмосферою, при цьому співвідношення діаметру каналу та діаметру пристрою складаєThe basis of the invention is the task of increasing the safety of fire extinguishing by reducing the gas pressure in the Z 50 housing to atmospheric pressure when the powder is ejected. c The task is solved by the fact that in a fire-extinguishing powder device, which contains a hollow cylindrical body and a bottom with a striker, a piston for ejecting fire-extinguishing powder through an outlet hole, a powder charge and an instigator in the form of a capsule, holding and distributing gaskets in the form of according to the invention, a channel is made in the housing that connects the housing cavity between the bottom and the piston with the atmosphere, while the ratio of the diameter of the channel to the diameter of the device is

Мн 0,002-0,0025. -і Виконання у вогнегасильному порошковому пристрою каналу із заданою площею поперечного перерізу дозволяє організувати витікання газоподібних продуктів горіння пороху в атмосферу у випадку невикидання і-й порошку за час менший, ніж час, необхідний оператору, що здійснює гасіння для розвороту вогнегасника від с 20 напрямку на вогнище пожежі у небезпечному для себе напрямку. Виконанням каналу у корпусі забезпечується безпека та зручність при роботі з вогнегасником, тому що у такому випадку напрямок струменя, що витікає, т чітко орієнтовано щодо долоні, в якій знаходиться вогнегасник, внаслідок чого виключається опік руки.Mn 0.002-0.0025. -i The execution of a channel with a given cross-sectional area in a fire-extinguishing powder device allows to organize the outflow of gaseous products of powder combustion into the atmosphere in the event that the i-th powder is not released in a time shorter than the time required by the operator carrying out the extinguishing to turn the fire extinguisher from c 20 direction to fire source in a dangerous direction. The execution of the channel in the case ensures safety and convenience when working with the fire extinguisher, because in this case the direction of the flowing jet is clearly oriented in relation to the palm in which the fire extinguisher is located, as a result of which hand burns are excluded.

Вогнегасильний порошковий пристрій "Шанс" пояснюється кресленнями, де на Фіг.1 зображено загальний вигляд пристрою у розрізі, на Фіг.2 - енергетичний вузол пристрою у розрізі. 29 Вогнегасильний порошковий пристрій містить циліндричний полий корпус 1, наприкінці якого встановлено в. днище 2. Уздовж осі днища 2 розміщено бійок З, підпружинений пружиною 4. З боку бойка З розташовано пускове кільце 5. Бійок З контактує із спонукачем у вигляді капсуля 6, який підпалює пороховий заряд 7. Між розподільною прокладкою 8 та поршнем 9 розміщено газову камеру 10, а між поршнем 9 та утримуючою прокладкою 11 розташовано Вогнегасильний порошок 12. У корпусі 1 виконано канал 13, який з'єднує порожнину 60 корпусу 1 між днищем 2 та поршнем 9 з атмосферою.Fire extinguishing powder device "Chance" is explained by drawings, where Fig. 1 shows the general view of the device in section, in Fig. 2 - the power unit of the device in section. 29 The fire extinguishing powder device contains a cylindrical hollow body 1, at the end of which is installed in. bottom 2. Along the axis of the bottom 2 is placed striker Z, spring-loaded by spring 4. On the side of striker Z there is a trigger ring 5. Striker Z contacts the trigger in the form of a capsule 6, which ignites the powder charge 7. Between the distribution gasket 8 and the piston 9, a gas chamber is placed 10, and fire extinguishing powder 12 is located between the piston 9 and the retaining gasket 11. In the housing 1, a channel 13 is made, which connects the cavity 60 of the housing 1 between the bottom 2 and the piston 9 with the atmosphere.

Співвідношення діаметру каналу 13 та діаметру пристрою 1 складає 0,002-0,0025. При співвідношення, що менше за 0,002, може бути ефект руйнування через те. що поршень посуватиметься близько до заряду. При співвідношенні, що більше за 0,0025, може статися розірвання труби або ж трубу потрібно робити більш товстою. бо Площа поперечного перерізу каналу 13 визначається за формулою:The ratio of the diameter of the channel 13 and the diameter of the device 1 is 0.002-0.0025. If the ratio is less than 0.002, there may be a destruction effect due to that. that the piston will move close to the charge. If the ratio is greater than 0.0025, the pipe may burst or the pipe may need to be made thicker. because the cross-sectional area of channel 13 is determined by the formula:

Е»АРААМОА І м(1-вуМИ де МУ - об'єм порожнини корпусу між кришкою та поршнем; м - маса порохового заряду; є - частка негазоподібного залишку пороху;E»ARAAMOA I m(1-vuMY where MU is the volume of the body cavity between the cover and the piston; m is the mass of the powder charge; is the fraction of non-gaseous powder residue;

Ї-сил а пороху;It is power and gunpowder;

А - 7,05с7 - постійний коефіцієнт;A - 7.05s7 - constant coefficient;

А.-5,7.10бм.с2-кг - постійний коефіцієнт.A.-5,7.10bm.s2-kg is a constant coefficient.

Пристрій закрито кришкою 14.The device is closed with a cover 14.

Вогнегасильний порошковий пристрій працює наступним чином.The fire extinguishing powder device works as follows.

Для приведення пристрою у дію його беруть у руку за корпус 1. Вільною рукою вилучають кришку 14.To activate the device, take it in your hand by the body 1. With your free hand, remove the cover 14.

Положення пристрою повинно бути таким, щоб вихідний отвір для викидання вогнегасильного порошку 12 було спрямовано на вогнище пожежі. Потім вільною рукою крізь пускове кільце 5 відтягують бійок З та відпускають його. Внаслідок цього бійок З під дією натискної пружини 4 б'є капсуль 6. При спрацюванні капсуля 6 72 запалюється пороховий заряд 7. Гази, що утворюються при горінні порохового заряду 7, частково накопичаться у корпусі 1, частково витікають крізь канал 13 в атмосферу. Гази, що отримані після запалювання порохового заряду 7, з вибухом проходять крізь розподільну прокладку 8 у газову камеру 10. Маса порохового заряду 7, розміри порохового зерна та його форма, розміри каналу 13 та початковий об'єм порожнини між днищем 2 та поршнем 9 підбирають таким чином, щоб забезпечити перевищення газоприходу над витратою газу за одиницю асу. За рахунок цього маса та тиск газу у порожнині безперервно збільшується. Це спричиняє ріст осьового зусилля на поршень 9. При визначеному тиску газу починається рух поршня 9 та вогнегасильного порошку 12 у напрямку вихідного отвору. Тиском вогнегасильного порошку 12 зривається утримуюча прокладка 11, що призначена для виключення попадання вологи у вогнегасильний порошок 12. Суміш порохових газів та вогнепального порошку збивають полум'я пожежі. Не зважаючи на те, що газоприхід від порохового заряду 7 22 перевищує витрату газу крізь канал 13, тиск на поршень 9, досягнувши максимального значення, починає « зменшуватися внаслідок різкого збільшення об'єму порожнини корпуса 1 між днищем 2 та поршнем 9, що викликано рухом вогнегасильного порошку 12 у корпусі 1. Після викидання залишків вогнегасильного порошку 12 з корпусу 1 спостерігається швидке падіння тиску, яке пов'язане з витіканням газу в атмосферу крізь вихідний отвір, що звільнився. Тиск у корпусі 1 зрівнюється з атмосферним. вThe position of the device should be such that the exit hole for ejecting the fire-extinguishing powder 12 is aimed at the source of the fire. Then, with the free hand, through the trigger ring 5, the striker Z is pulled back and released. As a result, striker C under the action of pressure spring 4 hits the capsule 6. When the capsule 6 72 is activated, the powder charge 7 ignites. The gases formed during the combustion of the powder charge 7 will partially accumulate in the housing 1, and partially flow out through the channel 13 into the atmosphere. The gases obtained after the ignition of the powder charge 7 with an explosion pass through the distribution gasket 8 into the gas chamber 10. The mass of the powder charge 7, the dimensions of the powder grain and its shape, the dimensions of the channel 13 and the initial volume of the cavity between the bottom 2 and the piston 9 are selected in such a way as to ensure an excess of gas revenue over gas consumption per unit asu. Due to this, the mass and pressure of the gas in the cavity continuously increases. This causes an increase in the axial force on the piston 9. At a certain gas pressure, the movement of the piston 9 and the fire-extinguishing powder 12 in the direction of the outlet begins. The pressure of the fire-extinguishing powder 12 breaks the retaining gasket 11, which is designed to prevent moisture from entering the fire-extinguishing powder 12. The mixture of powder gases and fire-extinguishing powder knocks down the flames of the fire. Despite the fact that the gas input from the powder charge 7 22 exceeds the gas flow through the channel 13, the pressure on the piston 9, having reached its maximum value, begins to decrease due to the sharp increase in the volume of the cavity of the housing 1 between the bottom 2 and the piston 9, which is caused by the movement of the fire-extinguishing powder 12 in the case 1. After throwing out the remains of the fire-extinguishing powder 12 from the case 1, a rapid drop in pressure is observed, which is associated with the leakage of gas into the atmosphere through the exit hole that has become free. The pressure in housing 1 is equal to atmospheric pressure. in

У випадку порушення роботи пристрою при невикиданні порошку змінюється характер процесів, що ою відбуваються у корпусі 1. Через те, що вогнегасильний порошок 12 у даному випадку залишається у корпусі 1 пристрою, горіння порохового заряду 7 відбувається в об'ємі порожнини, який мало змінюється, між днищем 2 та о поршнем 9. Це викликає ріст тиску у даній порожнині. Наприкінці горіння порохового заряду 7 досягається ча максимальний тиск у корпусі 1. З припиненням горіння порохового заряду 7 припиняється газопрохід у 3о порожнину між днищем 2 та поршнем 9. Витікання газу крізь канал 13 продовжується до вирівнювання тиску у о корпусі 1 до тиску атмосферного. Канал 13 забезпечує вихід усієї маси газоподібних продуктів горіння пороху та падіння тиску у корпусі 1 до атмосферного за час менший, ніж час, що необхідний оператору для повороту пристрою у небезпечному напрямку. « - сIn the event of a malfunction of the device when the powder is not ejected, the nature of the processes taking place in the housing 1 changes. Due to the fact that the fire-extinguishing powder 12 in this case remains in the housing 1 of the device, the combustion of the powder charge 7 takes place in the volume of the cavity, which does not change much. between the bottom 2 and the piston 9. This causes an increase in pressure in this cavity. At the end of the combustion of the powder charge 7, the maximum pressure in the housing 1 is reached. When the combustion of the powder charge 7 stops, the gas passage into the cavity between the bottom 2 and the piston 9 stops. The outflow of gas through the channel 13 continues until the pressure in the housing 1 equalizes to the atmospheric pressure. Channel 13 ensures the output of the entire mass of gaseous products of gunpowder combustion and pressure drop in housing 1 to atmospheric in a time shorter than the time required by the operator to turn the device in a dangerous direction. " - with

Claims

The formula of the invention;" " A fire-extinguishing powder device containing a hollow cylindrical body and a bottom with a striker, a piston for ejecting fire-extinguishing powder through an outlet hole, a powder charge and a trigger in the form of a capsule, a retaining and distributing gasket in the form of a pin, and a cover, which is distinguished by the fact that that the housing has a channel that connects the housing cavity between the bottom and the piston with the atmosphere, while the ratio of the diameter of the channel to the diameter of the device is 0.002-0.0025. 1 s 50 that

R 60 b5