UA130054C2 - EVAPORATOR AND COLLECTOR DESIGNED FOR INSERTION INTO EVAPORATOR CARTRIDGE - Google Patents
EVAPORATOR AND COLLECTOR DESIGNED FOR INSERTION INTO EVAPORATOR CARTRIDGEInfo
- Publication number
- UA130054C2 UA130054C2 UAA202008101A UAA202008101A UA130054C2 UA 130054 C2 UA130054 C2 UA 130054C2 UA A202008101 A UAA202008101 A UA A202008101A UA A202008101 A UAA202008101 A UA A202008101A UA 130054 C2 UA130054 C2 UA 130054C2
- Authority
- UA
- Ukraine
- Prior art keywords
- cartridge
- channel
- storage chamber
- wick
- manifold
- Prior art date
Links
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A24—TOBACCO; CIGARS; CIGARETTES; SIMULATED SMOKING DEVICES; SMOKERS' REQUISITES
- A24F—SMOKERS' REQUISITES; MATCH BOXES; SIMULATED SMOKING DEVICES
- A24F40/00—Electrically operated smoking devices; Component parts thereof; Manufacture thereof; Maintenance or testing thereof; Charging means specially adapted therefor
- A24F40/40—Constructional details, e.g. connection of cartridges and battery parts
- A24F40/48—Fluid transfer means, e.g. pumps
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A24—TOBACCO; CIGARS; CIGARETTES; SIMULATED SMOKING DEVICES; SMOKERS' REQUISITES
- A24B—MANUFACTURE OR PREPARATION OF TOBACCO FOR SMOKING OR CHEWING; TOBACCO; SNUFF
- A24B15/00—Chemical features or treatment of tobacco; Tobacco substitutes, e.g. in liquid form
- A24B15/10—Chemical features of tobacco products or tobacco substitutes
- A24B15/16—Chemical features of tobacco products or tobacco substitutes of tobacco substitutes
- A24B15/167—Chemical features of tobacco products or tobacco substitutes of tobacco substitutes in liquid or vaporisable form, e.g. liquid compositions for electronic cigarettes
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A24—TOBACCO; CIGARS; CIGARETTES; SIMULATED SMOKING DEVICES; SMOKERS' REQUISITES
- A24B—MANUFACTURE OR PREPARATION OF TOBACCO FOR SMOKING OR CHEWING; TOBACCO; SNUFF
- A24B15/00—Chemical features or treatment of tobacco; Tobacco substitutes, e.g. in liquid form
- A24B15/18—Treatment of tobacco products or tobacco substitutes
- A24B15/28—Treatment of tobacco products or tobacco substitutes by chemical substances
- A24B15/30—Treatment of tobacco products or tobacco substitutes by chemical substances by organic substances
- A24B15/32—Treatment of tobacco products or tobacco substitutes by chemical substances by organic substances by acyclic compounds
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A24—TOBACCO; CIGARS; CIGARETTES; SIMULATED SMOKING DEVICES; SMOKERS' REQUISITES
- A24F—SMOKERS' REQUISITES; MATCH BOXES; SIMULATED SMOKING DEVICES
- A24F40/00—Electrically operated smoking devices; Component parts thereof; Manufacture thereof; Maintenance or testing thereof; Charging means specially adapted therefor
- A24F40/10—Devices using liquid inhalable precursors
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A24—TOBACCO; CIGARS; CIGARETTES; SIMULATED SMOKING DEVICES; SMOKERS' REQUISITES
- A24F—SMOKERS' REQUISITES; MATCH BOXES; SIMULATED SMOKING DEVICES
- A24F40/00—Electrically operated smoking devices; Component parts thereof; Manufacture thereof; Maintenance or testing thereof; Charging means specially adapted therefor
- A24F40/40—Constructional details, e.g. connection of cartridges and battery parts
- A24F40/42—Cartridges or containers for inhalable precursors
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A24—TOBACCO; CIGARS; CIGARETTES; SIMULATED SMOKING DEVICES; SMOKERS' REQUISITES
- A24F—SMOKERS' REQUISITES; MATCH BOXES; SIMULATED SMOKING DEVICES
- A24F40/00—Electrically operated smoking devices; Component parts thereof; Manufacture thereof; Maintenance or testing thereof; Charging means specially adapted therefor
- A24F40/40—Constructional details, e.g. connection of cartridges and battery parts
- A24F40/44—Wicks
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A24—TOBACCO; CIGARS; CIGARETTES; SIMULATED SMOKING DEVICES; SMOKERS' REQUISITES
- A24F—SMOKERS' REQUISITES; MATCH BOXES; SIMULATED SMOKING DEVICES
- A24F40/00—Electrically operated smoking devices; Component parts thereof; Manufacture thereof; Maintenance or testing thereof; Charging means specially adapted therefor
- A24F40/40—Constructional details, e.g. connection of cartridges and battery parts
- A24F40/46—Shape or structure of electric heating means
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A24—TOBACCO; CIGARS; CIGARETTES; SIMULATED SMOKING DEVICES; SMOKERS' REQUISITES
- A24F—SMOKERS' REQUISITES; MATCH BOXES; SIMULATED SMOKING DEVICES
- A24F40/00—Electrically operated smoking devices; Component parts thereof; Manufacture thereof; Maintenance or testing thereof; Charging means specially adapted therefor
- A24F40/40—Constructional details, e.g. connection of cartridges and battery parts
- A24F40/48—Fluid transfer means, e.g. pumps
- A24F40/485—Valves; Apertures
Landscapes
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
- General Chemical & Material Sciences (AREA)
- Health & Medical Sciences (AREA)
- General Health & Medical Sciences (AREA)
- Toxicology (AREA)
- Catching Or Destruction (AREA)
- Chemical Vapour Deposition (AREA)
- Supplying Secondary Fuel Or The Like To Fuel, Air Or Fuel-Air Mixtures (AREA)
- Feeding, Discharge, Calcimining, Fusing, And Gas-Generation Devices (AREA)
Abstract
Description
Перехресне посилання на споріднені заявкиCross-reference to related applications
Дана заявка заявляє пріоритет попередньої заявки США Мо 62/915,005, поданої 14 жовтня 2019 року і озаглавленої "САКТКІЮСЕ БОК А МАРОКІЛЕК ОЕМІСЕ", попередньої заявки США Мо 62/812,161, поданої 28 лютого 2019 року і озаглавленої "САКТКІССЕ РОК А МАРОКІ2ЕК ОЕМІСЕ", попередньої заявки США Мо 62/747,099, поданої 17 жовтня 2018 року і озаглавленої "ЖМІСК РЕЕЕО АМОThis application claims priority to prior U.S. application Ser. No. 62/915,005, filed October 14, 2019, entitled "SAKTKIYUSE BOK A MAROKILEK OEMISE", prior U.S. application Ser. No. 62/812,161, filed February 28, 2019, entitled "SAKTKIYUSE ROK A MAROKI2EK OEMISE", prior U.S. application Ser. No. 62/747,099, filed October 17, 2018, entitled "ZHMISK REEEEO AMO
НЕАТІМО ЕГЕМЕМТЗ5 ІМ А МАРОКІ2ЕК ОЕМІСЕ", попередньої заявки США Мо 62/812,148, поданої 28 лютого 2019 року і озаглавленої "КЕЗЕКМОЇК ОМЕКЕГ ОМ СОМТКОЇ УМІТН СОМЗТКІСТІОМ РОІМТ5", попередньої заявки США Мо 62/747,055, поданої 17 жовтня 2018 року і озаглавленої "КЕЗЕКМОЇКNEATIMO EGEMEMTZ5 IM A MAROKI2EK OEMISE", U.S. provisional application Mo 62/812,148, filed February 28, 2019 and entitled "KEZEKMOYIK OMEKEG OM SOMTKOI UMITN SOMTKISTIOM ROIMT5", U.S. provisional application Mo 62/747,055, filed October 17, 2018 and entitled "KEZEKMOYIK
ОМЕКЕРГ ОМ СОМТКОЇ", попередньої заявки США Мо 62/747,130, поданої 17 жовтня 2018 року і озаглавленої "У АРОКІЛЕК СОМОЕМЗАТЕ СОГГЕСТІОМ АМО КЕСУСІІМО", попередньої заявки СШАOMEKERG OM SOMTKOI", U.S. Provisional Application No. 62/747,130, filed October 17, 2018 and entitled "U AROKILEK SOMOEMZATE SOGGESTIOM AMO KESUSIIMO
Мо 62/913,135, поданої 9 жовтня 2019 року і озаглавленої "НЕАТІМО ЕГЕМЕМТ", і заявки США Мо 16/653,455, поданої 15 жовтня 2019 року і озаглавленої "НЕАТІМО ЕГЕМЕМТ", повний зміст яких включений в цей документ за допомогою посилання в дозволеній мірі.Mo 62/913,135, filed October 9, 2019, entitled "NEATIMO EGEMEMT", and U.S. application Mo 16/653,455, filed October 15, 2019, entitled "NEATIMO EGEMEMT", the entire contents of which are incorporated herein by reference to the extent permitted.
ГАЛУЗЬ ТЕХНІКИENGINEERING INDUSTRY
Розкритий предмет винаходу, загалом, стосується ознак картриджа для випарника і в деяких прикладах керування витоками рідкого випаровуваного матеріалу, керування повітряним потоком всередині і поблизу картриджа, нагрівання випаровуваного матеріалу, щоб привести в результаті до формування аерозолю, і/або інших ознак вузла картриджа і пристрою, з яким він може бути рознімно з'єднаний.The disclosed subject matter generally relates to features of a vaporizer cartridge and, in some embodiments, to controlling leakage of liquid vaporizable material, controlling airflow within and near the cartridge, heating the vaporizable material to result in the formation of an aerosol, and/or other features of a cartridge assembly and a device to which it may be removably connected.
ПОПЕРЕДНІЙ РІВЕНЬ ТЕХНІКИPRIOR ART
Випарні пристрої, які загалом згадуються тут як випарники, включають пристрої, які нагрівають випаровуваний матеріал (наприклад, рідину, рослинний матеріал, деяку іншу тверду речовину, віск і т. д.) до температури, достатньої для вивільнення однієї або більше сполук з випаровуваного матеріалу в формі (наприклад, як газ, аерозоль і т. д.), в якій вони можуть вдихатися користувачем випарника.Vaporizing devices, generally referred to herein as vaporizers, include devices that heat a vaporizable material (e.g., a liquid, plant material, some other solid, wax, etc.) to a temperature sufficient to release one or more compounds from the vaporized material in a form (e.g., as a gas, aerosol, etc.) in which they can be inhaled by a user of the vaporizer.
Деякі випарники, наприклад ті, в яких щонайменше одна зі сполук, які вивільняються з випаровуваного матеріалу, являє собою нікотин, можуть бути корисними як альтернатива курінню тліючих сигарет.Some vaporizers, such as those in which at least one of the compounds released from the vaporized material is nicotine, may be useful as an alternative to smoking smoldering cigarettes.
КОРОТКИЙ ОПИС СУТІ ВИНАХОДУBRIEF DESCRIPTION OF THE ESSENCE OF THE INVENTION
З метою короткого опису суті винаходу, тут описані деякі аспекти, переваги і нові ознаки. Потрібно розуміти, що не всі такі переваги можуть бути досягнуті відповідно до будь-якого конкретного варіанту здійснення. Таким чином, розкритий предмет може бути реалізований або виконаний способом, який досягає або оптимізує одну перевагу або групу переваг без досягнення всіх переваг, як може розкриватися або пропонуватися тут. Різні ознаки і елементи, описані тут, можуть бути включені разом або можуть окремо, за винятком того, що було б нездійсненно на основі даного розкриття і що фахівець в даній галузі техніки повинен розуміти з нього.For the purpose of briefly describing the essence of the invention, some aspects, advantages and novel features are described herein. It should be understood that not all such advantages may be achieved in accordance with any particular embodiment. Thus, the disclosed subject matter may be implemented or performed in a manner that achieves or optimizes one advantage or group of advantages without achieving all of the advantages as may be disclosed or suggested herein. The various features and elements described herein may be included together or separately, except as would be impracticable based on this disclosure and as would be apparent to one skilled in the art.
У одному аспекті, випарник включає резервуар, виконаний, щоб утримувати рідкий випаровуваний матеріал. Резервуар щонайменше частково визначений щонайменше однією стінкою, і резервуар включає накопичувальну камеру і переливний об'єм. Випарник додатково включає колектор, розташований в переливному об'ємі. Колектор включає капілярну структуру, виконану, щоб втримувати об'єм рідкого випаровуваного матеріалу в контакті по плинному середовищу з накопичувальною камерою. Капілярна структура включає мікрофлюїдний елемент, виконаний, щоб запобігати перепусканню повітря і рідини одне від одного під час заповнення і спорожнювання колектора.In one aspect, the evaporator includes a reservoir configured to hold a liquid vaporizable material. The reservoir is at least partially defined by at least one wall, and the reservoir includes a storage chamber and an overflow volume. The evaporator further includes a collector located in the overflow volume. The collector includes a capillary structure configured to hold a volume of liquid vaporizable material in fluid contact with the storage chamber. The capillary structure includes a microfluidic element configured to prevent air and liquid from passing from each other during filling and emptying of the collector.
У одному взаємопов'язаному аспекті, який може бути включений у випарник попереднього аспекту, мікрофлюїдний затвор для керування потоком рідкого випаровуваного матеріалу між накопичувальною камерою і суміжним переливним об'ємом у випарнику включає множину отворів, що з'єднують накопичувальну камеру і колектор, і точку стиснення (відсічки) між множиною отворів.In one related aspect that may be incorporated into the evaporator of the preceding aspect, a microfluidic gate for controlling the flow of liquid vaporizable material between a storage chamber and an adjacent overflow volume in the evaporator includes a plurality of openings connecting the storage chamber and the manifold, and a pinch point (cutoff) between the plurality of openings.
Множина отворів включає перший канал і другий канал. Перший канал має вищу капілярну дію, ніж другий канал. Опційно, мікрофлюїдний затвор може включати кромку отвору між накопичувальною камерою і колектором, яка є більш плоскою на першій стороні, поверненій до накопичувальної камери, ніж на другій, більш скругленій стороні, поверненій до колектора.The plurality of openings includes a first channel and a second channel. The first channel has a higher capillary action than the second channel. Optionally, the microfluidic gate may include an opening edge between the storage chamber and the collector that is flatter on the first side facing the storage chamber than on the second, more rounded side facing the collector.
У іншому взаємопов'язаному аспекті, який може бути об'єднаний з іншими аспектами, колектор, виконаний для вставляння в картридж випарника, включає капілярну структуру, виконану, щоб втримувати об'єм рідкого випаровуваного матеріалу в контакті по плинному середовищу з накопичувальною камерою картриджа випарника. Капілярна структура включає мікрофлюїдний елемент, виконаний, щоб запобігати перепусканню повітря і рідини одне відносно одного під час заповнення і спорожнювання колектора.In another related aspect, which may be combined with other aspects, a collector adapted to be inserted into a vaporizer cartridge includes a capillary structure adapted to maintain a volume of liquid vaporized material in fluid contact with a storage chamber of the vaporizer cartridge. The capillary structure includes a microfluidic element adapted to prevent air and liquid from passing relative to each other during filling and emptying of the collector.
У опційних видозмінах, одна або більше з наступних ознак також можуть бути включені в будь-яку можливу комбінацію. Наприклад, первинний прохід може бути включений для забезпечення з'єднання по плинному середовищу між накопичувальною камерою і розпилювачем, виконаним для перетворення рідкого випаровуваного матеріалу на стан газової фази. Первинний прохід може бути утворений через структуру колектора.In optional modifications, one or more of the following features may also be included in any possible combination. For example, a primary passage may be included to provide fluid communication between the storage chamber and a sprayer configured to convert the liquid vaporized material to a gas phase. The primary passage may be formed through the collector structure.
Первинний прохід може включати перший канал, виконаний, щоб забезпечувати протікання рідкого випаровуваного матеріалу з накопичувальної камери в напрямку гнотового елемента в розпилювачі.The primary passage may include a first channel configured to allow the liquid vaporized material to flow from the storage chamber toward the wick element in the atomizer.
Перший канал може мати форму поперечного перерізу щонайменше з однією нерегулярністю, виконаною, щоб дозволяти рідині в першому каналі обходити повітряний пухирець, що блокує іншу частину першого каналу. Форма поперечного перерізу може нагадувати перехрещення. Капілярна структура може включати вторинний прохід, який включає мікрофлюїдний елемент, і мікрофлюїдний елемент може бути виконаний, щоб дозволяти рідкому випаровуваному матеріалу переміщуватися по довжині вторинного проходу тільки з меніском, що повністю перекриває площу поперечного перерізу вторинного проходу. Площа поперечного перерізу може бути досить малою, щоб для матеріалу, з якого сформовані стінки вторинного проходу, і складу рідкого випаровуваного матеріалу, рідкий випаровуваний матеріал переважно змочував вторинний прохід по всьому периметру вторинного проходу.The first channel may have a cross-sectional shape with at least one irregularity configured to allow the liquid in the first channel to bypass an air bubble blocking another portion of the first channel. The cross-sectional shape may resemble a cross. The capillary structure may include a secondary passageway that includes a microfluidic element, and the microfluidic element may be configured to allow the liquid vaporized material to travel along the length of the secondary passageway with only a meniscus that completely covers the cross-sectional area of the secondary passageway. The cross-sectional area may be small enough that, given the material from which the walls of the secondary passageway are formed and the composition of the liquid vaporized material, the liquid vaporized material preferentially wets the secondary passageway around the entire perimeter of the secondary passageway.
Накопичувальна камера і колектор можуть бути виконані, щоб підтримувати безперервний стовпчик рідкого випаровуваного матеріалу в колекторі в контакті з рідким випаровуваним матеріалом в накопичувальній камері, так що зниження тиску в накопичувальній камері відносно навколишнього тиску спричиняє щонайменше часткове втягування безперервного стовпчика рідкого випаровуваного матеріалу в колекторі назад в накопичувальну камеру. Вторинний прохід може включати множину віддалених одну від одної точок звуження, що мають меншу площу поперечного перерізу, ніж частини вторинного проходу між точками звуження. Точки звуження можуть мати більш плоску поверхню, спрямовану вздовж вторинного проходу у бік накопичувальної камери, і скруглену поверхню, спрямовану вздовж вторинного проходу від накопичувальної камери.The storage chamber and the collector may be configured to maintain a continuous column of liquid vaporizable material in the collector in contact with the liquid vaporizable material in the storage chamber such that a decrease in pressure in the storage chamber relative to ambient pressure causes at least partial withdrawal of the continuous column of liquid vaporizable material in the collector back into the storage chamber. The secondary passage may include a plurality of spaced apart constriction points having a smaller cross-sectional area than the portion of the secondary passage between the constriction points. The constriction points may have a flatter surface directed along the secondary passage toward the storage chamber and a rounded surface directed along the secondary passage away from the storage chamber.
Мікрофлюїдний затвор може бути розташований між колектором і накопичувальною камерою.The microfluidic gate may be located between the collector and the storage chamber.
Мікрофлюїдний затвор може включати кромку отвору між накопичувальною камерою і колектором, яка є більш плоскою на першій стороні, поверненій до накопичувальної камери, ніж друга, більш скруглена сторона, повернена до колектора. Мікрофлюїдний затвор може включати множину отворів, що з'єднують накопичувальну камеру і колектор, і точку відсічки між множиною отворів. Множина отворів може включати перший канал і другий канал, причому перший канал має вищу капілярну дію, ніж другий канал. Меніск між повітрям/рідким випаровуваним матеріалом, що досягає точки відсічки, може бути спрямований у другий канал завдяки вищій капілярній дії в першому каналі, так що утворюється повітряний пухирець для виходу в рідкий випаровуваний матеріал в накопичувальній камері.The microfluidic gate may include an opening edge between the storage chamber and the collector that is flatter on a first side facing the storage chamber than a second, more rounded side facing the collector. The microfluidic gate may include a plurality of openings connecting the storage chamber and the collector, and a cut-off point between the plurality of openings. The plurality of openings may include a first channel and a second channel, the first channel having a higher capillary action than the second channel. The air/liquid vapor meniscus reaching the cut-off point may be directed into the second channel by the higher capillary action in the first channel, such that an air bubble is formed to escape into the liquid vapor in the storage chamber.
Рідкий випаровуваний матеріал може включати одне або більше з пропіленгліколю і рослинного гліцерину.The liquid evaporable material may include one or more of propylene glycol and vegetable glycerin.
Колектор може включати первинний прохід, що забезпечує сполучення по плинному середовищу між резервуаром і розпилювачем, виконаним, щоб перетворювати рідкий випаровуваний матеріал на стан газової фази, при цьому первинний прохід утворений через структуру колектора. У опційних видозмінах, капілярна структура може включати вторинний прохід, що містить мікрофлюїдний елемент, і мікрофлюїдний елемент може бути виконаний, щоб дозволяти рідкому випаровуваному матеріалу переміщуватися по довжині вторинного проходу тільки з меніском, що повністю перекриває площу поперечного перерізу вторинного проходу. Площа поперечного перерізу може бути досить малою, щоб для матеріалу, з якого сформовані стінки вторинного проходу, і складу рідкого випаровуваного матеріалу, рідкий випаровуваний матеріал переважно змочував вторинний прохід по всьому периметру вторинного проходу. Накопичувальна камера і колектор можуть бути виконані, щоб втримувати безперервний стовпчик рідкого випаровуваного матеріалу в колекторі в контакті з рідким випаровуваним матеріалом в накопичувальній камері, так що зниження тиску в накопичувальній камері відносно тиску навколишнього середовища викликає те, що безперервний стовпчик рідкого випаровуваного матеріалу в колекторі щонайменше частково втягується назад в накопичувальну камеру. Вторинний прохід може включати множину віддалених одна від одної точок звуження, що мають меншу площу поперечного перерізу, ніж частини вторинного проходу між точками звуження.The manifold may include a primary passageway providing fluid communication between a reservoir and a sprayer configured to convert the liquid vaporizable material to a gas phase, the primary passageway being formed through the manifold structure. In optional variations, the capillary structure may include a secondary passageway comprising a microfluidic element, and the microfluidic element may be configured to allow the liquid vaporizable material to travel along the length of the secondary passageway only with a meniscus completely covering the cross-sectional area of the secondary passageway. The cross-sectional area may be small enough that, given the material from which the walls of the secondary passageway are formed and the composition of the liquid vaporizable material, the liquid vaporizable material preferentially wets the secondary passageway along the entire perimeter of the secondary passageway. The storage chamber and the collector may be configured to maintain a continuous column of liquid vaporizable material in the collector in contact with the liquid vaporizable material in the storage chamber such that a decrease in pressure in the storage chamber relative to ambient pressure causes the continuous column of liquid vaporizable material in the collector to be at least partially drawn back into the storage chamber. The secondary passage may include a plurality of spaced apart constriction points having a smaller cross-sectional area than the portions of the secondary passage between the constriction points.
Точки звуження можуть мати більш плоску поверхню, спрямовану вздовж вторинного проходу у бік накопичувальної камери, і скруглену поверхню, спрямовану вздовж вторинного проходу від накопичувальної камери.The constriction points may have a flatter surface directed along the secondary passage towards the storage chamber and a rounded surface directed along the secondary passage away from the storage chamber.
У ще одному взаємопов'язаному аспекті, картридж випарника включає корпус картриджа, накопичувальну камеру, розташовану всередині корпусу картриджа і виконану, щоб вміщувати рідкий випаровуваний матеріал, впускний отвір, виконаний для впускання повітря у внутрішній канал (шлях) повітряного потоку всередині корпусу картриджа, розпилювач, виконаний, щоб спричиняти перетворення щонайменше частини рідкого випаровуваного матеріалу на стан для інгаляції, колектор, як описано в попередньому аспекті.In yet another related aspect, a vaporizer cartridge includes a cartridge housing, a storage chamber disposed within the cartridge housing and configured to contain liquid vaporizable material, an inlet configured to admit air into an internal airflow path within the cartridge housing, an atomizer configured to cause at least a portion of the liquid vaporizable material to be converted to an inhalable state, and a manifold as described in the previous aspect.
У опційних видозмінах, такий картридж випарника може включати одну або більше ознак, описаних тут, таких як, наприклад, гнотовий елемент, який розташований у внутрішньому каналі повітряного потоку і знаходиться в сполученні по плинному середовищу з резервуаром. Гнотовий елемент може бути виконаний, щоб втягувати рідкий випаровуваний матеріал з накопичувальної камери за рахунок капілярної дії. Нагрівальний елемент може бути розташований так, щоб спричинити нагрівання гнотового елемента, щоб привести в результаті до перетворення щонайменше частини рідкого випаровуваного матеріалу, відведеного з накопичувальної камери, на газоподібний стан. Стан для інгаляції (вдихання) може включати аерозоль, утворений шляхом конденсації щонайменше частини рідкого випаровуваного матеріалу з газоподібного стану. Корпус картриджа може включати монолітну порожнисту конструкцію, що має перший, відкритий кінець і другий кінець, протилежний першому кінцю. Колектор може бути вставлений з можливістю введення в перший кінець монолітної порожнистої конструкції.In optional variations, such a vaporizer cartridge may include one or more of the features described herein, such as, for example, a wick element disposed within the internal airflow channel and in fluid communication with the reservoir. The wick element may be configured to draw liquid vaporizable material from the storage chamber by capillary action. The heating element may be positioned to cause the wick element to heat to result in the conversion of at least a portion of the liquid vaporizable material withdrawn from the storage chamber to a gaseous state. The inhalable state may include an aerosol formed by condensing at least a portion of the liquid vaporizable material from a gaseous state. The cartridge body may include a monolithic hollow structure having a first, open end and a second end opposite the first end. A manifold may be insertable into the first end of the monolithic hollow structure.
У ще одному взаємопов'язаному аспекті, передбачений резервуар для картриджа, придатного для використання з випарним пристроєм. У одному варіанті здійснення, резервуар містить накопичувальну камеру (наприклад, резервуар) для зберігання випаровуваного матеріалу, а також переливний об'єм, який відокремлюється від накопичувальної камери і сполучається з накопичувальною камерою через випускний отвір, який веде до проходу в переливному об'ємі.In another related aspect, a cartridge reservoir suitable for use with a vaporizer is provided. In one embodiment, the reservoir comprises a storage chamber (e.g., a reservoir) for storing vaporizable material, and an overflow volume that is separate from the storage chamber and communicates with the storage chamber through an outlet that leads to a passage in the overflow volume.
Прохід в переливному об'ємі може вести до порту, з'єднаного з навколишнім повітрям.The passage in the overflow volume may lead to a port connected to the ambient air.
Накопичувальна камера або резервуар можуть також включати першу подачу гноту (гнотовий живильник) і, опційно, другу подачу гноту, реалізовані відповідно в формі першої порожнини і другої порожнини, що проходить через колектор, розташований всередині картриджа. Колектор може включати одну або більше опорних структур, які утворюють прохід в переливному об'ємі. Перша і друга порожнини можуть регулювати потік випаровуваного матеріалу в напрямку корпусу гноту, виконаного для прийому гнотового елемента.The storage chamber or reservoir may also include a first wick feed (wick feeder) and, optionally, a second wick feed, implemented respectively in the form of a first cavity and a second cavity extending through a manifold located within the cartridge. The manifold may include one or more support structures that form a passageway in the overflow volume. The first and second cavities may regulate the flow of vaporized material toward a wick housing configured to receive a wick element.
Гнотовий елемент, розташований в корпусі гноту або корпусі гнотового елемента, може бути виконаний, щоб вбирати випаровуваний матеріал, що проходить через першу і другу подачі гноту, так що, при термічній взаємодії з розпилювачем, випаровуваний матеріал, який увібрався гнотовим елементом, перетворюється щонайменше на одне з пари або аерозолю і тече через вихідну тунельну структуру, утворену через колектор і накопичувальну камеру, до отвору в мундштуку. Мундштук може бути утворений поблизу накопичувальної камери.A wick element located in the wick housing or wick element housing may be configured to absorb vaporized material passing through the first and second wick feeds such that, upon thermal interaction with the atomizer, the vaporized material absorbed by the wick element is converted to at least one of vapor or aerosol and flows through an outlet tunnel structure formed through the manifold and the storage chamber to an opening in the mouthpiece. The mouthpiece may be formed adjacent the storage chamber.
Колектор може мати перший кінець і другий кінець. Перший кінець може бути пов'язаний з отвором в мундштуку, а другий кінець, протилежний першому кінцю, може бути виконаний, щоб вміщувати гніт або гнотовий елемент. Корпус гноту відповідно до деяких варіантів здійснення може включати набір зубців, які виступають назовні від другого кінця, щоб щонайменше частково приймати гнотовий елемент, і одне або більше ребер стиснення, які розташовані поблизу першої або другої подачі гноту і проходять від другого кінця колектора, щоб стискати гнотовий елемент.The manifold may have a first end and a second end. The first end may be connected to an opening in the mouthpiece, and the second end opposite the first end may be configured to receive a wick or wick element. The wick body according to some embodiments may include a set of teeth extending outwardly from the second end to at least partially receive the wick element, and one or more compression ribs located near the first or second wick feed and extending from the second end of the manifold to compress the wick element.
У ще одному взаємопов'язаному аспекті, випускний (вентиляційний) отвір може бути передбачений для підтримки стану рівноважного тиску в накопичувальній камері картриджа і для запобігання збільшенню тиску в накопичувальній камері до точки, яка могла б викликати заливання випаровуваним матеріалом корпусу гноту. Стан рівноважного тиску може підтримуватися шляхом встановлення рідинного ущільнення у випускному отворі, розташованому в точці, де накопичувальна камера сполучається з проходом в переливному об'ємі в картриджі. Рідинне ущільнення встановлюється і підтримується у випускному отворі за рахунок підтримки достатнього капілярного тиску для утворення меніска випаровуваного матеріалу в частині випускного отвору, який веде до проходу в переливному об'ємі.In yet another related aspect, a vent may be provided to maintain a pressure equilibrium condition in the cartridge storage chamber and to prevent the pressure in the storage chamber from increasing to a point that would cause the wick housing to flood with vaporized material. The pressure equilibrium condition may be maintained by installing a liquid seal in the outlet located at the point where the storage chamber communicates with a passage in the overflow volume in the cartridge. The liquid seal is installed and maintained in the outlet by maintaining sufficient capillary pressure to form a meniscus of vaporized material in the portion of the outlet leading to the passage in the overflow volume.
Капілярний тиск для меніска випаровуваного матеріалу може регулюватися, наприклад, вентиляційними структурами, які утворюють первинний канал і вторинний канал, які ефективно утворюють флюїдний клапан для керування щонайменше точкою відсічки в одному з первинного каналу або вторинного каналу. Залежно від реалізації, первинний канал і вторинний канал можуть мати конусоподібну геометрію, так що, коли меніски продовжують опускатися, капілярна дія первинного каналу зменшується з більшою швидкістю, ніж капілярна дія вторинного каналу.The capillary pressure for the meniscus of the vaporized material can be controlled, for example, by venting structures that form a primary channel and a secondary channel that effectively form a fluid valve to control at least a cutoff point in one of the primary channel or the secondary channel. Depending on the implementation, the primary channel and the secondary channel can have a conical geometry, such that as the meniscus continues to descend, the capillary action of the primary channel decreases at a faster rate than the capillary action of the secondary channel.
Поступове зменшення капілярних дій первинного і вторинного каналів знижує частковий вакуум у вільному (незаповненому) просторі, що підтримується в накопичувальній камері.The gradual reduction of capillary action in the primary and secondary channels reduces the partial vacuum in the free (unfilled) space maintained in the storage chamber.
У ще одному взаємопов'язаному аспекті, тиск зливу первинного каналу падає нижче тиску зливу вторинного каналу в результаті поступового зменшення капілярних дій первинного і вторинного каналів один відносно одного. Меніск в первинному каналі продовжує спускатися, коли змінюється тиск зливу первинного каналу, в той час як меніск у вторинному каналі залишається статичним. Тиск зливу, що зумовлює відступаючий кут контакту (змочування) первинного каналу, може впасти нижче тиску заливання, що зумовлює наступаючий кут контакту вторинного каналу, спричиняючи заповнення первинного і вторинного каналів випаровуваним матеріалом.In yet another related aspect, the primary channel outlet pressure drops below the secondary channel outlet pressure as a result of the gradual reduction in capillary action of the primary and secondary channels relative to each other. The meniscus in the primary channel continues to descend as the primary channel outlet pressure changes, while the meniscus in the secondary channel remains static. The outlet pressure, which causes the primary channel to recede (wet) contact angle, can drop below the flooding pressure, which causes the secondary channel to advance, causing the primary and secondary channels to fill with evaporated material.
Відповідно, у відповідь на стан підвищеного тиску всередині накопичувальної камери, випаровуваний матеріал тече в канал колектора (тобто переливний об'єм) через випускний отвір, причому випускний отвір сконструйований так, щоб підтримувати рідинне ущільнення в точці відсічки, бажано, весь час. У деяких варіантах здійснення, випускний отвір сконструйований так, щоб сприяти створенню рідинного ущільнення в отворі, з якого випаровуваний матеріал тече між накопичувальною камерою резервуара і каналом колектора в переливному об'ємі.Accordingly, in response to an elevated pressure condition within the storage chamber, the vaporized material flows into the collector channel (i.e., the overflow volume) through the outlet, the outlet being configured to maintain a liquid seal at the cutoff point, preferably at all times. In some embodiments, the outlet is configured to facilitate the creation of a liquid seal in the opening from which the vaporized material flows between the storage chamber of the reservoir and the collector channel in the overflow volume.
У ще одному взаємопов'язаному аспекті, один або більше каналів подачі гноту можуть бути реалізовані для керування прямим потоком випаровуваного матеріалу в напрямку гноту. Перший канал подачі гноту може бути утворений через колектор, розташований в переливному об'ємі, і незалежно від первинного і вторинного каналів керуючого клапана, згаданого вище. Колектор може включати опорну структуру, яка утворює перший канал або додаткові канали подачі гноту. Гніт може бути розташований в корпусі гноту так, що гніт виконаний, щоб вбирати випаровуваний матеріал, що проходить через перший канал. Залежно від реалізації, перший канал може мати поперечний переріз в формі перехрещення або мати часткову розділювальнову стінку. Форма першого каналу може забезпечувати один або більше безперервних підканалів і один або більше первинних підканалів, які мають більший діаметр порівняно з безперервними підканалами.In yet another related aspect, one or more wick feed channels may be implemented to direct the flow of vaporized material toward the wick. The first wick feed channel may be formed through a manifold located in the overflow volume and independently of the primary and secondary control valve channels mentioned above. The manifold may include a support structure that forms the first or additional wick feed channels. The wick may be positioned within the wick housing such that the wick is configured to absorb vaporized material passing through the first channel. Depending on the implementation, the first channel may have a cross-shaped cross-section or may have a partial dividing wall. The shape of the first channel may provide one or more continuous subchannels and one or more primary subchannels that have a larger diameter than the continuous subchannels.
Залежно від реалізації, коли первинний підканал або безперервний підканал обмежений або закупорений (наприклад, внаслідок утворення пухирця повітря), випаровуваний матеріал може проходити через альтернативний підканал або первинний канал. У разі хрестоподібної подачі гноту, первинний підканал може проходити через центр хрестоподібної подачі гноту. Коли первинний підканал обмежений через утворення пухирця газу в частині первинного підканалу, випаровуваний матеріал тече щонайменше через один з безперервних підканалів.Depending on the implementation, when the primary subchannel or continuous subchannel is restricted or blocked (e.g., due to the formation of an air bubble), the vaporized material may flow through an alternate subchannel or primary channel. In the case of a cross-shaped wick feed, the primary subchannel may flow through the center of the cross-shaped wick feed. When the primary subchannel is restricted due to the formation of a gas bubble in a portion of the primary subchannel, the vaporized material flows through at least one of the continuous subchannels.
У деяких варіантах здійснення, колектор може мати перший кінець і другий кінець, причому перший кінець повернений до накопичувальної камери, а другий кінець повернений від накопичувальної камери і виконаний, щоб включати корпус гноту. Друга подача гноту може бути реалізована в формі другого каналу, щоб дозволяти випаровуваному матеріалу, запасеному в накопичувальній камері, текти в напрямку гноту одночасно з тим, коли випаровуваний матеріал тече через першу подачу гноту. Друга подача гноту може мати хрестоподібний поперечний переріз.In some embodiments, the manifold may have a first end and a second end, the first end facing the storage chamber and the second end facing away from the storage chamber and configured to include a wick housing. The second wick feed may be implemented in the form of a second channel to allow vaporizable material stored in the storage chamber to flow toward the wick at the same time as vaporizable material flows through the first wick feed. The second wick feed may have a cruciform cross-section.
Відповідно до одного або більше аспектів, резервуар для картриджа, що використовується з випарним пристроєм, може містити накопичувальну камеру, виконану, щоб вміщувати випаровуваний матеріал. Резервуар може знаходитися в операційному зв'язку з розпилювачем, виконаним, щоб перетворювати випаровуваний матеріал з рідкої фази на парову або аерозольну фазу для інгаляції користувачем випарного пристрою. Картридж може також містити переливний об'єм для утримання щонайменше частини випаровуваного матеріалу, наприклад, коли один або більше чинників спричиняють переміщення випаровуваного матеріалу в камері резервуара в переливний об'єм в картриджі.In one or more aspects, a cartridge reservoir for use with a vaporizer may include a storage chamber configured to contain the vaporizable material. The reservoir may be in operative communication with a sprayer configured to convert the vaporizable material from a liquid phase to a vapor or aerosol phase for inhalation by a user of the vaporizer. The cartridge may also include an overflow volume for retaining at least a portion of the vaporizable material, for example, when one or more factors cause the vaporizable material in the reservoir chamber to move into an overflow volume in the cartridge.
Один або більше чинників можуть включати піддавання картриджа впливу стану тиску, який відрізняється від попереднього стану зовнішнього тиску (наприклад, при переході від першого стану тиску до другого стану тиску). У деяких аспектах, переливний об'єм може включати прохід (канал), який сполучається з отвором або портом регулювання повітря, який веде назовні з картриджа (тобто до навколишнього повітря). Канал в переливному об'ємі може також сполучатися з камерою резервуара так, що канал може діяти як повітряний випускний канал для вирівнювання тиску в камері резервуара. У відповідь на подію негативного тиску в навколишньому середовищі картриджа, випаровуваний матеріал може витягуватися з камери резервуара в розпилювач і перетворюватися на парову або аерозольну фазу, зменшуючи об'єм випаровуваного матеріалу, що залишається в накопичувальній камері резервуара.One or more factors may include subjecting the cartridge to a pressure state that is different from a previous external pressure state (e.g., when transitioning from a first pressure state to a second pressure state). In some aspects, the overflow volume may include a passageway (channel) that communicates with an air control opening or port that leads out of the cartridge (i.e., to ambient air). The channel in the overflow volume may also communicate with a reservoir chamber such that the channel may act as an air outlet to equalize pressure in the reservoir chamber. In response to a negative pressure event in the cartridge environment, the vaporized material may be drawn from the reservoir chamber into the atomizer and converted to a vapor or aerosol phase, reducing the volume of vaporized material remaining in the reservoir storage chamber.
Накопичувальна камера може бути з'єднана з переливним об'ємом за допомогою одного або декількох отворів між накопичувальною камерою і переливним об'ємом, наприклад, так, що одне або більше отворів ведуть в один або більше каналів через переливний об'єм. Потік випаровуваного матеріалу в канал через отвір може регулюватися за допомогою капілярних властивостей рідинного випускного отвору, який веде до одного або декільком каналів, або капілярних властивостей самих каналів. Крім того, потік випаровуваного матеріалу в один або більше каналів може бути оборотним, дозволяючи випаровуваному матеріалу переміщуватися з переливного об'єму назад в камеру резервуара.The storage chamber may be connected to the overflow volume by one or more openings between the storage chamber and the overflow volume, for example, such that one or more openings lead to one or more channels through the overflow volume. The flow of vaporized material into the channel through the opening may be controlled by the capillary properties of a liquid outlet opening leading to one or more channels, or by the capillary properties of the channels themselves. In addition, the flow of vaporized material into one or more channels may be reversible, allowing vaporized material to move from the overflow volume back into the reservoir chamber.
Щонайменше в одному варіанті здійснення, потік випаровуваного матеріалу може бути реверсований у відповідь на зміну стану тиску (наприклад, коли другий стан тиску в картриджі повертається назад в перший стан тиску). Другий стан тиску може бути пов'язаний з подією негативного тиску. Стан негативного тиску може бути результатом падіння тиску навколишнього середовища відносно тиску одного або більше об'ємів повітря, що втримується в камері резервуара або іншій частині картриджа. Альтернативно, подія негативного тиску може бути результатом стиснення внутрішнього об'єму картриджа внаслідок механічного тиску на одну або більше зовнішніх поверхонь картриджа.In at least one embodiment, the flow of vaporized material may be reversed in response to a change in pressure state (e.g., when a second pressure state in the cartridge returns back to a first pressure state). The second pressure state may be associated with a negative pressure event. The negative pressure state may result from a drop in ambient pressure relative to the pressure of one or more volumes of air contained in the reservoir chamber or other portion of the cartridge. Alternatively, the negative pressure event may result from compression of the interior volume of the cartridge due to mechanical pressure on one or more exterior surfaces of the cartridge.
Нагрівальний елемент може включати ділянку нагрівання і щонайменше дві ніжки. Ділянка нагрівання може містити щонайменше два зубці, які рознесені один від одного. Ділянка нагрівання може бути виконана так, щоб визначати внутрішній об'єм, виконаний для вміщення гнотового елемента таким чином, що ділянка нагрівання прикріплює щонайменше частину гнотового елемента до нагрівального елемента. Ділянка нагрівання може бути виконана, щоб контактувати щонайменше з двома окремими поверхнями гнотового елемента. Щонайменше дві ніжки можуть бути зв'язані зі щонайменше двома зубцями і рознесені від ділянки нагрівання. Щонайменше дві ніжки можуть бути виконані, щоб електрично з'єднуватися з джерелом живлення. Живлення виконане, щоб подаватися на ділянку нагрівання від джерела живлення для генерування тепла, тим самим випаровуючи випаровуваний матеріал, запасений в гнотовому елементі.The heating element may include a heating section and at least two legs. The heating section may include at least two prongs that are spaced apart from each other. The heating section may be configured to define an interior volume configured to accommodate a wick element such that the heating section attaches at least a portion of the wick element to the heating element. The heating section may be configured to contact at least two separate surfaces of the wick element. The at least two legs may be associated with the at least two prongs and spaced apart from the heating section. The at least two legs may be configured to be electrically connected to a power source. Power is configured to be supplied to the heating section from the power source to generate heat, thereby vaporizing vaporizable material stored in the wick element.
У деяких реалізаціях, щонайменше дві ніжки включають чотири ніжки. У деяких реалізаціях, ділянка нагрівання виконана, щоб контактувати щонайменше з трьома окремими поверхнями гнотового елемента.In some embodiments, the at least two legs include four legs. In some embodiments, the heating portion is configured to contact at least three separate surfaces of the wick element.
У деяких реалізаціях, щонайменше два зубці включають першу бічну частину зубців, другу бічну частину зубців, протилежну першій бічній частині зубців, і платформну (базову) частину зубців, що з'єднує першу бічну частину зубців з другою бічною частиною зубців. Платформна частина зубців може бути розташована приблизно перпендикулярно до ділянки першої бічної частини зубців і другої бічної частини зубців. Перша бічна частина зубців, друга бічна частина зубців і платформна частина зубців визначають внутрішній об'єм, в якому розташований гнотовий елемент. У деяких реалізаціях, щонайменше дві ніжки рознесені від нагрівальної ділянки за допомогою перемички.In some embodiments, the at least two prongs include a first prong side portion, a second prong side portion opposite the first prong side portion, and a platform (base) prong portion connecting the first prong side portion to the second prong side portion. The platform portion of the prongs may be disposed approximately perpendicular to the region of the first prong side portion and the second prong side portion. The first prong side portion, the second prong side portion, and the platform portion of the prongs define an internal volume in which the wick element is disposed. In some embodiments, the at least two legs are spaced apart from the heating region by a bridge.
У деяких реалізаціях, кожна зі щонайменше двох ніжок включає контакт картриджа, розташований в кінці кожної зі щонайменше двох ніжок. Контакт картриджа може електрично з'єднуватися з джерелом живлення. Контакт картриджа може бути зігнений під кутом і відходити в бік від ділянки нагрівання.In some embodiments, each of the at least two legs includes a cartridge contact located at the end of each of the at least two legs. The cartridge contact may be electrically connected to a power source. The cartridge contact may be bent at an angle and extend away from the heating area.
У деяких реалізаціях, щонайменше два зубці включають першу пару зубців і другу пару зубців. У деяких реалізаціях, зубці першої пари зубців рівномірно рознесені один від одного. У деяких реалізаціях, зубці першої пари зубців рознесені один від одного на ширину. У деяких реалізаціях, ширина у внутрішній ділянці нагрівального елемента, суміжній з платформною частиною зубців, більша, ніж ширина у зовнішній ділянці нагрівального елемента, суміжній із зовнішнім краєм першої бічної частини зубців, протилежної внутрішній ділянці.In some embodiments, the at least two teeth include a first pair of teeth and a second pair of teeth. In some embodiments, the teeth of the first pair of teeth are evenly spaced apart from each other. In some embodiments, the teeth of the first pair of teeth are spaced apart from each other by a width. In some embodiments, the width at the inner region of the heating element adjacent to the platform portion of the teeth is greater than the width at the outer region of the heating element adjacent to the outer edge of the first side portion of the teeth opposite the inner region.
У деяких реалізаціях, випарний пристрій виконаний, щоб вимірювати опір нагрівального елемента в кожній з чотирьох ніжок для керування температурою нагрівального елемента. У деяких реалізаціях, нагрівальний елемент включає тепловий екран, виконаний, щоб ізолювати ділянку нагрівання від корпусу випарного пристрою.In some implementations, the evaporator is configured to measure the resistance of the heating element in each of the four legs to control the temperature of the heating element. In some implementations, the heating element includes a heat shield configured to isolate the heating area from the evaporator body.
У деяких реалізаціях, випарний пристрій додатково включає тепловий екран, виконаний, щоб оточувати щонайменше частину нагрівального елемента і ізолювати ділянку нагрівання від тіла корпусу гноту, виконаного, щоб оточувати щонайменше частину гнотового елемента і нагрівального елемента.In some implementations, the vaporizer further includes a heat shield configured to surround at least a portion of the heating element and isolate the heating area from the body of the wick housing configured to surround at least a portion of the wick element and the heating element.
У деяких реалізаціях, ділянка нагрівання складена між ділянкою нагрівання і щонайменше двома ніжками для ізоляції ділянки нагрівання від щонайменше двох ніжок. У деяких реалізаціях, ділянка нагрівання додатково включає щонайменше одну пелюстку, яка проходить від сторони щонайменше двох зубців, щоб забезпечити більш легке входження гнотового елемента у внутрішній об'єм ділянки нагрівання. У деяких реалізаціях, щонайменше одна пелюстка виступає від внутрішнього об'єму під кутом.In some embodiments, the heating section is sandwiched between the heating section and at least two legs to isolate the heating section from the at least two legs. In some embodiments, the heating section further includes at least one lobe extending from the side of the at least two prongs to facilitate easier insertion of the wick element into the interior volume of the heating section. In some embodiments, the at least one lobe extends from the interior volume at an angle.
У деяких реалізаціях, щонайменше дві ніжки включають капілярний елемент (ознака). Капілярний елемент може спричинити різку зміну в капілярному тиску, запобігаючи тим самим протіканню випаровуваного матеріалу поза капіллрним елементом. У деяких реалізаціях, капілярний елемент містить один або більше вигинів в щонайменше двох ніжках. У деяких реалізаціях, щонайменше дві ніжки проходять під кутом до внутрішнього об'єму ділянки нагрівання, причому зігнені під кутом щонайменше дві ніжки визначають капілярний елемент.In some embodiments, at least two legs include a capillary element (feature). The capillary element can cause a sharp change in capillary pressure, thereby preventing the vaporized material from flowing out of the capillary element. In some embodiments, the capillary element includes one or more bends in at least two legs. In some embodiments, at least two legs extend at an angle to the interior volume of the heating area, with the at least two bent legs defining the capillary element.
У деяких реалізаціях, випарний пристрій включає резервуар, який містить випаровуваний матеріал, гнотовий елемент в сполученні по плинному середовищу з резервуаром і нагрівальний елемент. Нагрівальний елемент включає ділянку нагрівання і щонайменше дві ніжки. Ділянка нагрівання може включати щонайменше два зубці, які рознесені один від одного. Ділянка нагрівання може бути сформована, щоб визначати внутрішній об'єм, виконаний, щоб вміщувати гнотовий елемент таким чином, що ділянка нагрівання прикріплює щонайменше частину гнотового елемента до нагрівального елемента. Ділянка нагрівання може бути виконана, щоб контактувати щонайменше з двома окремими поверхнями гнотового елемента. Щонайменше дві ніжки можуть бути зв'язані зі щонайменше двома зубцями і рознесені від ділянки нагрівання. Щонайменше дві ніжки можуть бути виконані, щоб електрично з'єднуватися з джерелом живлення. Живлення виконане, щоб подаватися на ділянку нагрівання від джерела живлення для генерування тепла, тим самим випаровуючи випаровуваний матеріал, запасений в гнотовому елементі.In some embodiments, the vaporizer includes a reservoir containing a vaporizable material, a wick element in fluid communication with the reservoir, and a heating element. The heating element includes a heating section and at least two legs. The heating section may include at least two prongs that are spaced apart from each other. The heating section may be formed to define an internal volume configured to accommodate the wick element such that the heating section attaches at least a portion of the wick element to the heating element. The heating section may be configured to contact at least two separate surfaces of the wick element. The at least two legs may be associated with the at least two prongs and spaced apart from the heating section. The at least two legs may be configured to electrically connect to a power source. Power is configured to be supplied to the heating section from a power source to generate heat, thereby vaporizing the vaporizable material stored in the wick element.
Спосіб формування вузла розпилювача для випарного пристрою може включати закріплення гнотового елемента у внутрішньому об'ємі нагрівального елемента. Нагрівальний елемент може включати ділянку нагрівання, що містить щонайменше два зубці, які рознесені один від одного, і щонайменше дві ніжки, розташовані на відстані від ділянки нагрівання. Ніжки можуть бути виконані, щоб електрично з'єднуватися з джерелом живлення випарного пристрою. Ділянка нагрівання виконана, щоб контактувати щонайменше з двома поверхнями гнотового елемента. Спосіб може також включати з'єднання нагрівального елемента з корпусом гноту, виконаним, щоб оточувати щонайменше частину гнотового елемента і нагрівального елемента. Прикріплення також може включати ковзання гнотового елемента у внутрішній об'єм нагрівального елемента.A method of forming a spray assembly for a vaporizer may include securing a wick element within an interior volume of a heating element. The heating element may include a heating section comprising at least two spaced apart prongs and at least two legs spaced apart from the heating section. The legs may be configured to electrically connect to a power source of the vaporizer. The heating section is configured to contact at least two surfaces of the wick element. The method may also include connecting the heating element to a wick housing configured to surround at least a portion of the wick element and the heating element. Securing may also include sliding the wick element into the interior volume of the heating element.
У деяких реалізаціях, випарний пристрій включає ділянку нагрівання, яка містить одну або більше трас (доріжок) нагрівника, сформованих інтегрально і рознесених одна від одної, причому одна або більше доріжок нагрівника виконані, щоб контактувати щонайменше з частиною гнотового елемента випарного пристрою, з'єднувальна ділянка, виконана, щоб приймати живлення від джерела живлення і спрямовувати живлення до ділянки нагрівання, і шар покриття (металізації), що має матеріал покриття, який відрізняється від матеріалу ділянки нагрівання. Шар покриття може бути виконаний, щоб зменшувати контактний опір між нагрівальним елементом і джерелом живлення, тим самим локалізуючи нагрівання нагрівального елемента ділянкою нагрівання.In some embodiments, the vaporizer includes a heating section that includes one or more heater tracks integrally formed and spaced apart from each other, the one or more heater tracks being configured to contact at least a portion of a wick element of the vaporizer, a connection section configured to receive power from a power source and direct power to the heating section, and a coating (metallization) layer having a coating material that is different from the material of the heating section. The coating layer may be configured to reduce contact resistance between the heating element and the power source, thereby localizing heating of the heating element by the heating section.
У деяких аспектах заявленого предмета, проблеми, пов'язані зі збриранням конденсату вздовж одного або декількох внутрішніх каналів і випускних отворів (наприклад, вздовж мундштука) деяких випарних пристроїв, можуть бути вирішені включенням однієї або декількох описаних тут ознак або порівнянних/еквівалентних підходів, як повинно бути зрозуміло фахівцеві в даній галузі. Аспекти заявленого предмета стосуються систем і способів для уловлювання конденсату випаровуваного матеріалу у випарному пристрої.In some aspects of the claimed subject matter, the problems associated with condensation buildup along one or more internal channels and outlets (e.g., along a mouthpiece) of some vaporizers can be addressed by incorporating one or more of the features described herein or comparable/equivalent approaches, as will be apparent to one skilled in the art. Aspects of the claimed subject matter relate to systems and methods for collecting condensation of vaporized material in a vaporizer.
У деяких варіантах, одна або більше наступних ознак можуть бути опційно включені в будь-яку можливу комбінацію.In some embodiments, one or more of the following features may be optionally included in any possible combination.
Аспекти заявленого предмета стосуються картриджа для випарного пристрою. Картридж може включати резервуар, який включає камеру резервуара, що визначається бар'єром для резервуара.Aspects of the claimed subject matter relate to a cartridge for a vaporizer device. The cartridge may include a reservoir that includes a reservoir chamber defined by a reservoir barrier.
Резервуар може бути виконаний, щоб містити випаровуваний матеріал в камері резервуара. Картридж може включати випарну камеру, що сполучається з резервуаром, і може включати гнотовий елемент, виконаний, щоб втягувати випаровуваний матеріал з камери резервуара у випарну камеру для випаровування нагрівальним елементом. Картридж може включати канал повітряного потоку, який проходить через випарну камеру. Картридж може включати щонайменше один капілярний канал, суміжний з каналом повітряного потоку. Кожний капілярний канал зі щонайменше одного капілярного каналу може бути виконаний, щоб приймати плинне середовище і спрямовувати плинне середовище з першого місцеположення у друге місцеположення за допомогою капілярної дії.The reservoir may be configured to contain a vaporizable material in a reservoir chamber. The cartridge may include a vaporization chamber communicating with the reservoir and may include a wick element configured to draw the vaporizable material from the reservoir chamber into the vaporization chamber for vaporization by a heating element. The cartridge may include an air flow channel that passes through the vaporization chamber. The cartridge may include at least one capillary channel adjacent to the air flow channel. Each capillary channel of the at least one capillary channel may be configured to receive a fluid medium and direct the fluid medium from a first location to a second location by capillary action.
У одному аспекті, що узгоджується з даним розкриттям, кожний капілярний канал зі щонайменше одного капілярного каналу може звужуватися в розмірі. Звуження в розмірі може привести до збільшення капілярної дії через кожний капілярний канал зі щонайменше одного капілярного каналу.In one aspect consistent with the present disclosure, each capillary channel of at least one capillary channel may be tapered in size. The tapering in size may result in increased capillary action through each capillary channel of at least one capillary channel.
Кожний капілярний канал зі щонайменше одного капілярного каналу може бути сформований канавкою (жолобком), утвореною між парою стінок. Щонайменше один капілярний канал може бути в сполученні по плинному середовищу з гнотом. Перше місцеположення може бути суміжним з кінцем каналу повітряного потоку і мундштуком. Щонайменше один капілярний канал може збирати конденсат плинного середовища.Each capillary channel of at least one capillary channel may be formed by a groove (groove) formed between a pair of walls. At least one capillary channel may be in fluid communication with the wick. The first location may be adjacent to the end of the airflow channel and the mouthpiece. At least one capillary channel may collect fluid condensate.
У взаємопов'язаному аспекті, випарний пристрій може включати корпус випарника, що включає нагрівальний елемент, виконаний, щоб нагрівати випаровуваний матеріал. Випарний пристрій може включати картридж, виконаний, щоб рознімно з'єднуватися з корпусом випарника. Картридж може включати резервуар, який включає камеру резервуара, що визначається бар'єром резервуара.In a related aspect, the vaporizer may include a vaporizer housing including a heating element configured to heat the vaporized material. The vaporizer may include a cartridge configured to be removably connected to the vaporizer housing. The cartridge may include a reservoir including a reservoir chamber defined by a reservoir barrier.
Резервуар може бути виконаний, щоб містити випаровуваний матеріал в камері резервуара. Картридж може включати випарну камеру, що сполучається з резервуаром, і може включати гнотовий елемент, виконаний, щоб втягувати випаровуваний матеріалу з камери резервуара у випарну камеру для випаровування нагрівальним елементом. Картридж може включати канал повітряного потоку, який проходить через випарну камеру. Картридж може включати щонайменше один капілярний канал, суміжний з каналом повітряного потоку. Кожний капілярний канал зі щонайменше одного капілярного каналу може бути виконаний, щоб приймати плинне середовище і спрямовувати плинне середовище з першого місцеположення у друге місцеположення за допомогою капілярної дії.The reservoir may be configured to contain a vaporizable material in a reservoir chamber. The cartridge may include a vaporization chamber communicating with the reservoir and may include a wick element configured to draw the vaporizable material from the reservoir chamber into the vaporization chamber for vaporization by a heating element. The cartridge may include an air flow channel that passes through the vaporization chamber. The cartridge may include at least one capillary channel adjacent to the air flow channel. Each capillary channel of the at least one capillary channel may be configured to receive a fluid medium and direct the fluid medium from a first location to a second location by capillary action.
Кожний капілярний канал зі щонайменше одного капілярного каналу може звужуватися в розмірі.Each capillary channel of at least one capillary channel may be tapered in size.
Звуження в розмірі може приводити до збільшення капілярної дії через кожний капілярний канал зі щонайменше одного капілярного каналу. Кожний капілярний канал зі щонайменше одного капілярного каналу може бути сформований жолобком, утвореним між парою стінок Щонайменше один капілярний канал може бути в сполученні по плинному середовищу з гнотом. Перше місцеположення може бути суміжним з кінцем каналу повітряного потоку і мундштуком. Щонайменше один капілярний канал може збирати конденсат плинного середовища.The reduction in size may result in increased capillary action through each capillary channel of at least one capillary channel. Each capillary channel of at least one capillary channel may be formed by a groove formed between a pair of walls. At least one capillary channel may be in fluid communication with the wick. The first location may be adjacent to the end of the airflow channel and the mouthpiece. At least one capillary channel may collect fluid condensate.
У взаємопов'язаному аспекті, спосіб картриджа випарного пристрою може включати збирання конденсату в першому капілярному каналі зі щонайменше одного капілярного каналу картриджа.In a related aspect, the method of the evaporator cartridge may include collecting condensate in a first capillary channel from at least one capillary channel of the cartridge.
Кожний зі щонайменше одного капілярного каналу може бути виконаний, щоб приймати плинне середовище і спрямовувати плинне середовище з першого місцеположення у друге місцеположення за допомогою капілярної дії. Картридж може включати резервуар, який включає камеру резервуара, що визначається бар'єром резервуара. Резервуар може бути виконаний, щоб містити випаровуваний матеріал в камері резервуара. Картридж може включати випарну камеру, що сполучається з резервуаром, і може включати гнотовий елемент, виконаний, щоб втягувати випаровуваний матеріал з камери резервуара у випарну камеру для випаровування нагрівальним елементом. Картридж може включати канал повітряного потоку, який може проходити через випарну камеру. Щонайменше один капілярний канал може бути суміжним з каналом повітряного потоку. Спосіб може включати спрямування зібраного конденсату у випарну камеру і вздовж першого капілярного каналу.Each of the at least one capillary channel may be configured to receive a fluid medium and direct the fluid medium from a first location to a second location by capillary action. The cartridge may include a reservoir that includes a reservoir chamber defined by a reservoir barrier. The reservoir may be configured to contain a vaporizable material in the reservoir chamber. The cartridge may include an evaporation chamber communicating with the reservoir and may include a wick element configured to draw the vaporizable material from the reservoir chamber into the evaporation chamber for evaporation by a heating element. The cartridge may include an airflow channel that may extend through the evaporation chamber. At least one capillary channel may be adjacent to the airflow channel. The method may include directing the collected condensate into the evaporation chamber and along the first capillary channel.
Спосіб може включати випаровування, у випарній камері, зібраного конденсату. Перший капілярний канал може звужуватися в розмірі. Кожний капілярний канал зі щонайменше одного капілярного каналу може бути сформований жолобком, утвореним між парою стінок. Щонайменше один капілярний канал може бути в сполученні по плинному середовищу з гнотом. Перше місцеположення може бути суміжним з кінцем каналу повітряного потоку і мундштуком.The method may include evaporating, in an evaporation chamber, the collected condensate. The first capillary channel may be tapered in size. Each capillary channel of the at least one capillary channel may be formed by a groove formed between a pair of walls. The at least one capillary channel may be in fluid communication with the wick. The first location may be adjacent to the end of the airflow channel and the mouthpiece.
Подробиці одного або більше варіантів предмета, описаного тут, представлені на прикладених кресленнях і в описі нижче. Інші ознаки і переваги даного винаходу будуть очевидні з опису і креслень, а також з формули винаходу. Однак розкритий предмет не обмежений яким-небудь конкретним варіантом здійснення.Details of one or more embodiments of the subject matter described herein are set forth in the accompanying drawings and in the description below. Other features and advantages of the present invention will be apparent from the description and drawings, as well as from the claims. However, the disclosed subject matter is not limited to any particular embodiment.
КОРОТКИЙ ОПИС КРЕСЛЕНЬBRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS
Прикладені креслення, які включені в даний опис і становлять його частину, показують деякі аспекти заявленого предмета, розкритого в даному документі, і разом з описом допомагають пояснити деякі з принципів, асоційованих з розкритими реалізаціями, як викладено нижче.The accompanying drawings, which are incorporated in and constitute a part of this specification, illustrate certain aspects of the claimed subject matter disclosed herein and, together with the description, help to explain certain of the principles associated with the disclosed embodiments, as set forth below.
Фіг. 1 ілюструє блок-схему зразкового випарного пристрою, відповідно до однієї або більше реалізацій;Fig. 1 illustrates a block diagram of an exemplary evaporation device, according to one or more implementations;
Фіг. 2А ілюструє планарний вигляд зразкового корпусу випарника і картриджа випарника, що вставляється, відповідно до однієї або більше реалізацій;Fig. 2A illustrates a planar view of an exemplary vaporizer housing and insertable vaporizer cartridge, according to one or more implementations;
Фіг. 28 показує вигляд в перспективі випарного пристрою згідно з Фіг. 2А, відповідно до однієї або більше реалізацій;Fig. 28 shows a perspective view of the evaporation device according to Fig. 2A, according to one or more implementations;
Фіг. 2С показує вигляд в перспективі картриджа згідно з Фіг. 2А, відповідно до однієї або більше реалізацій;Fig. 2C shows a perspective view of the cartridge of Fig. 2A, according to one or more implementations;
Фіг. 20 показує інший вигляд в перспективі картриджа згідно з Фіг. 2С, відповідно до однієї або більше реалізацій;Fig. 20 shows another perspective view of the cartridge of Fig. 2C, according to one or more implementations;
Фіг. 2Е ілюструє схему системи резервуара, виконаної для картриджа випарника і/або випарного пристрою для поліпшення повітряного потоку у випарному пристрої, відповідно до однієї або більше реалізацій;Fig. 2E illustrates a schematic of a reservoir system configured for an evaporator cartridge and/or an evaporator device to improve airflow in the evaporator device, according to one or more implementations;
Фіг. 2Е ілюструє схему системи резервуара, виконаної для картриджа випарника або випарного пристрою для поліпшення повітряного потоку у випарному пристрої, відповідно до іншої реалізації;Fig. 2E illustrates a schematic of a reservoir system configured for an evaporator cartridge or vaporizer to improve airflow in the vaporizer, according to another implementation;
Фіг.ЗА і ЗВ ілюструють зразковий планарний вигляд в поперечному перерізі картриджа, що має накопичувальну камеру і переливний об'єм, відповідно до однієї або більше реалізацій;FIGS. 3A and 3B illustrate exemplary planar cross-sectional views of a cartridge having a storage chamber and an overflow volume, according to one or more implementations;
Фіг. 4 ілюструє вигляд в перспективі з просторовим розділенням деталей зразкової реалізації картриджа згідно з Фіг. ЗА і ЗВ, відповідно до однієї або більше реалізацій;Fig. 4 illustrates an exploded perspective view of an exemplary implementation of the cartridge of Figs. 3A and 3B, according to one or more embodiments;
Фіг. 5 ілюструє планарний вигляд збоку в поперечному перерізі вибраної розділеної частини картриджа, відповідно до однієї або більше реалізацій;Fig. 5 illustrates a planar side view in cross-section of a selected divided portion of the cartridge, according to one or more implementations;
Фіг. бА ілюструє вигляд зверху в поперечному перерізі зразкової структури картриджа, відповідно до однієї або більше реалізацій;Fig. 1A illustrates a top cross-sectional view of an exemplary cartridge structure, according to one or more implementations;
Фіг. 6В ілюструє вигляд збоку в перспективі зразкового картриджа згідно з Фіг. бА, відповідно до однієї або більше реалізацій;Fig. 6B illustrates a side perspective view of an exemplary cartridge according to Fig. 6A, according to one or more implementations;
Фіг. 7"А-7О ілюструють зразкові варіанти здійснення для з'єднувального порту картриджа, що має охоплювану або охоплюючу конструкцію, відповідно до однієї або більше реалізацій;Fig. 7A-7O illustrate exemplary embodiments for a cartridge connection port having a covered or covering structure, in accordance with one or more implementations;
Фіг. 8 ілюструє планарний вигляд зверху картриджа зі зразковим малюнком або логотипом, відповідно до однієї або більше реалізацій;Fig. 8 illustrates a planar top view of a cartridge with an exemplary pattern or logo, according to one or more implementations;
Фіг. 9А і 9В ілюструють вигляд в перспективі і планарний вигляд в перерізі розділеної частини зразкового картриджа, відповідно до однієї або більше реалізацій;Fig. 9A and 9B illustrate a perspective view and a planar cross-sectional view of a divided portion of an exemplary cartridge, according to one or more implementations;
Фіг. ТО0А і 108 ілюструють вигляди в перспективі у закритому і розібраному вигляді зразкової реалізації картриджа з розділюваною структурою для розміщення колекторного механізму, відповідно до однієї або більше реалізацій;Fig. 10A and 108 illustrate perspective views in closed and exploded form of an exemplary implementation of a cartridge with a separable structure for accommodating a collector mechanism, according to one or more implementations;
Фіг. 10С-10Е ілюструють вигляди в перспективі спереду і збоку зразкових структурних компонентів картриджа з колектором керування потоком, що має один або більше проточних каналів, відповідно до однієї або більше реалізацій;Fig. 10C-10E illustrate front and side perspective views of exemplary structural components of a flow control manifold cartridge having one or more flow channels, according to one or more implementations;
Фіг. 11А ілюструє планарний вигляд збоку зразкової одноканальної колекторної структури з одним випускним отвором, відповідно до однієї або більше реалізацій;Fig. 11A illustrates a planar side view of an exemplary single-channel manifold structure with a single outlet, according to one or more implementations;
Фіг. 118 ілюструє планарний вигляд збоку зразкового картриджа з напівпрозорою структурою корпусу, що містить зразковий колектор, такий як показаний на Фіг. 11А, відповідно до однієї або більше реалізацій;Fig. 118 illustrates a planar side view of an exemplary cartridge with a translucent body structure containing an exemplary manifold, such as shown in Fig. 11A, in accordance with one or more implementations;
Фіг. 110-116 ілюструють вигляд в перспективі і планарний вигляд збоку зразкових колекторних структур зі звужуваними частинами (констрикторами) керування потоком, вбудованими в проточні канали, відповідно до однієї або більше реалізацій;Fig. 110-116 illustrate a perspective view and a planar side view of exemplary manifold structures with flow control constrictors incorporated into flow channels, according to one or more implementations;
Фіг. 11Е ї 110 ілюструють вигляди спереду і збоку зразкової структури колектора з констрикторами керування потоком, вбудованими в проточні канали колектора, відповідно до однієї або більше реалізацій;Fig. 11E and 110 illustrate front and side views of an exemplary manifold structure with flow control constrictors integrated into the flow channels of the manifold, according to one or more implementations;
Фіг. 1Н ілюструє вигляд крупним планом в перспективі зразкової структури колектора з одним або більше випускними отворами, які можуть керувати потоком рідини між накопичувальною камерою і переливним об'ємом в картриджі, відповідно до однієї або більше реалізацій;Fig. 1H illustrates a close-up perspective view of an exemplary manifold structure with one or more outlet openings that can control fluid flow between a storage chamber and an overflow volume in a cartridge, according to one or more implementations;
Фіг. 111-41К ілюструють вигляди в перспективі зразкової структури колектора з керуванням потоком, відповідно до однієї або більше реалізацій;Fig. 111-41K illustrate perspective views of an exemplary flow-controlled manifold structure, according to one or more implementations;
Фіг. 11І-11М ілюструють планарні вигляди спереду і збільшені вигляди зразкового механізму керування потоком в колекторній структурі, відповідно до однієї реалізації;Fig. 11I-11M illustrate planar front views and enlarged views of an exemplary flow control mechanism in a manifold structure, according to one implementation;
Фіг. 110-11Х ілюструють моментальні знімки, коли потік випаровуваного матеріалу, зібраний в зразковому колекторі згідно з Фіг. 111 -11М, керується так, щоб забезпечити належну вентиляцію, коли меніск випаровуваного матеріалу, запасений в переливному об'ємі, продовжує опускатися, відповідно до однієї реалізації;Fig. 110-11X illustrate snapshots when the flow of evaporated material collected in the exemplary collector according to Fig. 111-11M is controlled to ensure proper ventilation as the meniscus of evaporated material stored in the overflow volume continues to fall, according to one implementation;
Фіг. 12А і 128 ілюструють приклади багатоканальних структур колектора з одним випускним отвором, відповідно до однієї або більше реалізацій;Fig. 12A and 12B illustrate examples of multi-channel manifold structures with a single outlet, according to one or more implementations;
Фіг. 13 ілюструє зразкову багатоканальну структуру колектора з двома випускними отворами, відповідно до однієї або більше реалізацій;Fig. 13 illustrates an exemplary multi-channel manifold structure with two outlets, according to one or more implementations;
Фіг. 14А ії 14В ілюструють вигляди в перспективі і в поперечному перерізі зразкової структури колектора для картриджа з подвійною подачею гноту, відповідно до однієї або більше реалізацій;Fig. 14A and 14B illustrate perspective and cross-sectional views of an exemplary manifold structure for a dual wick cartridge, according to one or more implementations;
Фіг. 15А-15С ілюструють додаткові вигляди в перспективі і в поперечному перерізі зразкової структури колектора для структури з подвійною подачею гноту, відповідно до однієї або більше реалізацій;Fig. 15A-15C illustrate additional perspective and cross-sectional views of an exemplary manifold structure for a dual wick feed structure, according to one or more implementations;
Фіг. 16А-16С ілюструють планарний вигляд збоку в поперечному перерізі зразкового картриджа, планарний вигляд збоку зразкового гнотового елемента, розміщеного в структурі колектора, і вигляд в перспективі зразкового картриджа зі структурою колектора, відповідно, відповідно до однієї або більше реалізацій;Fig. 16A-16C illustrate a planar side view in cross-section of an exemplary cartridge, a planar side view of an exemplary wick element disposed within a collector structure, and a perspective view of an exemplary cartridge with a collector structure, respectively, in accordance with one or more implementations;
Фіг. 17А і 178 ілюструють вигляд в перспективі першої сторони картриджа і вигляд в перерізі другої сторони картриджа, що має гнотовий елемент, який виступає в накопичувальну камеру, відповідно до однієї або більше реалізацій;Fig. 17A and 17B illustrate a perspective view of a first side of a cartridge and a cross-sectional view of a second side of a cartridge having a wick element that projects into a storage chamber, according to one or more implementations;
Фіг. 18А-180 ілюструють приклад нагрівального елемента і каналу повітряного потоку в картриджі випарника, відповідно до однієї або більше реалізацій;Fig. 18A-180 illustrate an example of a heating element and an air flow channel in a vaporizer cartridge, according to one or more implementations;
Фіг. 19А-19С ілюструють приклад нагрівального елемента і каналу повітряного потоку в картриджі випарника, відповідно до однієї або більше реалізацій;Fig. 19A-19C illustrate an example of a heating element and an air flow channel in a vaporizer cartridge, according to one or more implementations;
Фіг. 20А-20С ілюструють приклад нагрівального елемента і каналу повітряного потоку в картриджі випарника, відповідно до однієї або більше реалізацій;Fig. 20A-20C illustrate an example of a heating element and an airflow channel in a vaporizer cartridge, according to one or more implementations;
Фіг. 21А і 218 ілюструють вигляди збоку зразкових структур колектора, які включають одне або більше ребер або профілів ущільнювальних буртиків, які підтримують деякі методи виготовлення для кріплення колектора до накопичувальної камери в картриджі;Fig. 21A and 21B illustrate side views of exemplary collector structures that include one or more ribs or sealing flange profiles that support some manufacturing methods for attaching the collector to a storage chamber in a cartridge;
Фіг. 22А-228 ілюструють приклад нагрівального елемента, відповідно до однієї або більше реалізацій;Fig. 22A-22B illustrate an example of a heating element, according to one or more implementations;
Фіг. 23 ілюструє приклад частини корпусу гноту, відповідно до однієї або більше реалізацій;Fig. 23 illustrates an example of a portion of a wick body, according to one or more implementations;
Фіг. 24 ілюструє приклад чипа ідентифікації, відповідно до однієї або більше реалізацій;Fig. 24 illustrates an example of an identification chip, according to one or more implementations;
Фіг. 25 ілюструє вигляди в перспективі, спереду, збоку і з просторовим розділенням деталей зразкового варіанту здійснення картриджа;Fig. 25 illustrates perspective, front, side and exploded views of an exemplary embodiment of a cartridge;
Фіг. 26А ілюструє вигляди в перспективі, спереду, збоку, знизу і зверху зразкового варіанту здійснення колектора з М-подібним випускним отвором;Fig. 26A illustrates perspective, front, side, bottom and top views of an exemplary embodiment of a manifold with an M-shaped outlet;
Фіг. 268 і 26С ілюструють вигляди в перспективі і в поперечному перерізі зразкових структур колектора з різних кутів спостереження, з фокусом на структурних деталях для закріплення розміщення гнотового елемента і корпусу гноту відносно розпилювача у напрямку до одного кінця картриджа, відповідно до однієї або більше реалізацій;Fig. 26B and 26C illustrate perspective and cross-sectional views of exemplary manifold structures from various viewing angles, focusing on structural details for securing the placement of the wick element and the wick housing relative to the atomizer toward one end of the cartridge, according to one or more implementations;
Фіг. 260-26Е ілюструють планарні вигляди зверху зразкових механізмів подачі гноту, сформованих або структурованих через колектор, відповідно до однієї або більше реалізацій;Fig. 260-26E illustrate planar top views of exemplary wick delivery mechanisms formed or structured through a manifold, according to one or more implementations;
Фіг. 27А і 27В ілюструють вигляди спереду зразкових механізмів керування потоком в структурі колектора, відповідно до однієї або більше реалізацій;Fig. 27A and 27B illustrate front views of exemplary flow control mechanisms in a manifold structure, according to one or more implementations;
Фіг. 28 ілюструє вигляд спереду зразкового картриджа, що містить зразкову структуру колектора;Fig. 28 illustrates a front view of an exemplary cartridge containing an exemplary manifold structure;
Фіг. 29А-29 ілюструють вигляди в перспективі, спереду і збоку, відповідно, зразкового варіанту здійснення картриджа;Fig. 29A-29 illustrate perspective, front and side views, respectively, of an exemplary embodiment of a cartridge;
Фіг. ЗОА-3ОЕ ілюструють вигляди в перспективі зразкового картриджа з різними рівнями заповнення, відповідно до одного або більше варіантів здійснення;Fig. 30A-30E illustrate perspective views of an exemplary cartridge with different fill levels, in accordance with one or more embodiments;
Фіг. З1А-31С ілюструють вигляди спереду зразкового картриджа, заповненого і зібраного відповідно до одного варіанту здійснення;Fig. 31A-31C illustrate front views of an exemplary cartridge filled and assembled according to one embodiment;
Фіг. З2А-32С ілюструють вигляди спереду, зверху і знизу зразкового повітряного каналу картриджа;Fig. 32A-32C illustrate front, top and bottom views of an exemplary cartridge air channel;
Фіг. ЗЗА і 33В ілюструють вигляди спереду і зверху зразкового картриджа з повітряним потоком, каналами подачі рідини і системою збирання конденсату;Fig. 33A and 33B illustrate front and top views of an exemplary cartridge with air flow, liquid supply channels and a condensate collection system;
Фіг. 34А і 34В8 ілюструють вигляди спереду і збоку зразкового корпусу картриджа із зовнішнім каналом повітряного потоку;Fig. 34A and 34B8 illustrate front and side views of an exemplary cartridge housing with an external airflow channel;
Фіг. 35 і 36 ілюструють вигляд в перспективі частини зразкового картриджа зі структурою колектора, що має повітряний зазор біля нижнього ребра структури колектора;Fig. 35 and 36 illustrate a perspective view of a portion of an exemplary cartridge with a collector structure having an air gap near the bottom edge of the collector structure;
Фіг. 37А-37С ілюструють вигляди зверху різних зразкових форм подачі гноту для картриджа;Fig. 37A-37C illustrate top views of various exemplary forms of wick delivery for a cartridge;
Фіг. 370 і 37Е ілюструють зразкові варіанти здійснення колектора з реалізацією подвійної подачі гноту;Fig. 370 and 37E illustrate exemplary embodiments of a collector with the implementation of a dual wick feed;
Фіг. 38 ілюструє збільшений вигляд кінця подачі гноту, яка позиціонована поблизу гноту і виконана для щонайменше часткового прийому гноту;Fig. 38 illustrates an enlarged view of a wick feed end positioned near the wick and configured to at least partially receive the wick;
Фіг. 39 ілюструє вигляд в перспективі прикладу структури колектора, що має подачу гноту квадратної форми в комбінації з повітряним зазором на одному кінці переливного каналу;Fig. 39 illustrates a perspective view of an example of a collector structure having a square-shaped wick feed in combination with an air gap at one end of the overflow channel;
Фіг. 40А ілюструє вигляд позаду структури колектора, наприклад, з чотирма окремими місцями ежекції;Fig. 40A illustrates a view behind the collector structure, for example, with four separate ejection locations;
Фіг. 408 ілюструє вигляд збоку структури колектора, зокрема, що показує торцеву частину в формі затискача подачі гноту, яка, наприклад, може міцно втримувати гніт в каналі подачі гноту;Fig. 408 illustrates a side view of the collector structure, in particular showing an end portion in the form of a wick feed clamp, which, for example, can firmly hold the wick in the wick feed channel;
Фіг. 40С ілюструє вигляд зверху структури колектора з каналами подачі гноту для прийому випаровуваного матеріалу з накопичувальної камери картриджа і напрямку випаровуваного матеріалу до гноту, що втримується в положенні на кінці каналів подачі гноту виступаючими кінцями каналів подачі гноту;Fig. 40C illustrates a top view of a manifold structure with wick feed channels for receiving vaporized material from the cartridge storage chamber and directing the vaporized material to a wick held in position at the end of the wick feed channels by the protruding ends of the wick feed channels;
Фіг. 400 ілюструє планарний вигляд спереду структур колектора. Як показано, порожнина повітряного зазору може бути сформована в нижній частині структури колектора в кінці нижнього ребра структури колектора, де переливний канал колектора веде до випускного отвору для регулювання повітря, що сполучається з навколишнім повітрям;Fig. 400 illustrates a planar front view of the collector structures. As shown, an air gap cavity may be formed in the bottom of the collector structure at the end of the bottom edge of the collector structure, where the collector overflow channel leads to an air control outlet that communicates with ambient air;
Фіг. 40Е ілюструє вигляд знизу структури колектора з каналами подачі гноту, що закінчуються у виступі в формі затискача, які виконані, щоб втримувати гніт в положенні на кожному кінці;Fig. 40E illustrates a bottom view of a manifold structure with wick feed channels terminating in a clamp-shaped protrusion configured to hold the wick in position at each end;
Фіг. АТА і 41В ілюструють планарні вигляди зверху і збоку структури колектора з двома кінцневими частинами в формі затискача двох відповідних подач гноту;Fig. ATA and 41B illustrate planar top and side views of a collector structure with two end portions in the form of a clamp of two respective wick feeds;
Фіг. 42А і 42В ілюструють різні вигляди в перспективі, зверху і збоку зразкового колектора з різними структурними реалізаціями;Fig. 42A and 42B illustrate various perspective, top, and side views of an exemplary manifold with various structural implementations;
Фіг. 43А ілюструє різні вигляди в перспективі, зверху і збоку зразкового корпусу гноту, відповідно до одного або більше варіантів здійснення;Fig. 43A illustrates various perspective, top, and side views of an exemplary wick housing, in accordance with one or more embodiments;
Фіг. 43В ілюструє колектор і компоненти корпусу гноту зразкового картриджа, в якому виступаюча пелюстка виконана в структурі корпусу гноту для вставляння в приймальну виїмку або порожнину у відповідній нижній частині колектора;Fig. 43B illustrates the collector and wick housing components of an exemplary cartridge in which a protruding petal is formed in the structure of the wick housing for insertion into a receiving recess or cavity in a corresponding lower portion of the collector;
Фіг. 44А ілюструє вигляд в перспективі з просторовим розділенням деталей варіанту здійснення картриджа, що узгоджується з реалізаціями заявленого предмета;Fig. 44A illustrates an exploded perspective view of an embodiment of a cartridge consistent with embodiments of the present invention;
Фіг. 448 ілюструє вигляд зверху в перспективі варіанту здійснення картриджа, що узгоджується з реалізаціями заявленого предмета;Fig. 448 illustrates a top perspective view of an embodiment of a cartridge consistent with implementations of the claimed subject matter;
Фіг. 44С ілюструє вигляд знизу в перспективі варіанту здійснення картриджа, що узгоджується з реалізаціями заявленого предмета;Fig. 44C illustrates a bottom perspective view of an embodiment of a cartridge consistent with implementations of the claimed subject matter;
Фіг. 45 показує схематичний вигляд нагрівального елемента для використання у випарному пристрої, що узгоджується з реалізаціями заявленого предмета;Fig. 45 shows a schematic view of a heating element for use in an evaporation device consistent with embodiments of the claimed subject matter;
Фіг. 46 показує схематичний вигляд нагрівального елемента для використання у випарному пристрої, що узгоджується з реалізаціями заявленого предмета;Fig. 46 shows a schematic view of a heating element for use in an evaporation device consistent with embodiments of the claimed subject matter;
Фіг. 47 показує схематичний вигляд нагрівального елемента для використання у випарному пристрої, що узгоджується з реалізаціями заявленого предмета;Fig. 47 shows a schematic view of a heating element for use in an evaporation device consistent with embodiments of the claimed subject matter;
Фіг 48 показує схематичний вигляд нагрівального елемента, розташованого в картриджі випарника, для використання в пристрої випарника, що узгоджується з реалізаціями заявленого предмета;Fig. 48 shows a schematic view of a heating element located in a vaporizer cartridge for use in a vaporizer device consistent with embodiments of the claimed subject matter;
Фіг. 49 показує нагрівальний елемент і гнотовий елемент, що узгоджується з реалізаціями заявленого предмета;Fig. 49 shows a heating element and a wick element consistent with embodiments of the claimed subject matter;
Фіг. 50 показує нагрівальний елемент і гнотовий елемент, що узгоджується з реалізаціями заявленого предмета;Fig. 50 shows a heating element and a wick element consistent with embodiments of the claimed subject matter;
Фіг. 51 показує нагрівальний елемент і гнотовий елемент, розташований в картриджі випарника, що узгоджується з реалізаціями заявленого предмета;Fig. 51 shows a heating element and a wick element located in a vaporizer cartridge consistent with embodiments of the claimed subject matter;
Фіг. 52 показує нагрівальний елемент і гнотовий елемент, розташований в картриджі випарника, що узгоджується з реалізаціями заявленого предмета;Fig. 52 shows a heating element and a wick element located in a vaporizer cartridge consistent with embodiments of the claimed subject matter;
Фіг. 53 показує нагрівальний елемент, розташований в картриджі випарника, що узгоджується з реалізаціями заявленого предмета;Fig. 53 shows a heating element located in a vaporizer cartridge consistent with embodiments of the claimed subject matter;
Фіг. 54 показує нагрівальний елемент в незігненому положенні, що узгоджується з реалізаціями заявленого предмета;Fig. 54 shows the heating element in an unbent position, consistent with embodiments of the claimed subject matter;
Фіг. 55 показує нагрівальний елемент в зігненому положенні, що узгоджується з реалізаціями заявленого предмета;Fig. 55 shows the heating element in a bent position, consistent with embodiments of the claimed subject matter;
Фіг. 56 показує нагрівальний елемент в зігненому положенні, що узгоджується з реалізаціями заявленого предмета;Fig. 56 shows the heating element in a bent position consistent with embodiments of the claimed subject matter;
Фіг. 57 показує нагрівальний елемент в незігненому положенні, що узгоджується з реалізаціями заявленого предмета;Fig. 57 shows the heating element in an unbent position, consistent with embodiments of the claimed subject matter;
Фіг. 58 показує нагрівальний елемент в частково зігненому положенні, що узгоджується з реалізаціями заявленого предмета;Fig. 58 shows the heating element in a partially bent position, consistent with embodiments of the claimed subject matter;
Фіг. 59 показує нагрівальний елемент в частково зігненому положенні, що узгоджується з реалізаціями заявленого предмета;Fig. 59 shows the heating element in a partially bent position, consistent with embodiments of the claimed subject matter;
Фіг. 60 показує нагрівальний елемент в частково зігненому положенні, що узгоджується з реалізаціями заявленого предмета;Fig. 60 shows the heating element in a partially bent position, consistent with embodiments of the claimed subject matter;
Фіг. 61 показує нагрівальний елемент в частково зігненому положенні, що узгоджується з реалізаціями заявленого предмета;Fig. 61 shows the heating element in a partially bent position, consistent with embodiments of the claimed subject matter;
Фіг. 62 показує нагрівальний елемент в частково зігненому положенні, що узгоджується з реалізаціями заявленого предмета;Fig. 62 shows the heating element in a partially bent position, consistent with embodiments of the claimed subject matter;
Фіг. 63 показує нагрівальний елемент в незігненому положенні, що узгоджується з реалізаціями заявленого предмета;Fig. 63 shows the heating element in an unbent position, consistent with embodiments of the claimed subject matter;
Фіг. 64 показує нагрівальний елемент в зігненому положенні, що узгоджується з реалізаціями заявленого предмета;Fig. 64 shows the heating element in a bent position consistent with embodiments of the claimed subject matter;
Фіг. 65 показує нагрівальний елемент в частково зігненому положенні, що узгоджується з реалізаціями заявленого предмета;Fig. 65 shows the heating element in a partially bent position, consistent with embodiments of the claimed subject matter;
Фіг. 6бб показує нагрівальний елемент в частково зігненому положенні, що узгоджується з реалізаціями заявленого предмета;Fig. 6bb shows the heating element in a partially bent position, consistent with embodiments of the claimed subject matter;
Фіг. 6б/ показує нагрівальний елемент в частково зігненому положенні, що узгоджується з реалізаціями заявленого предмета;Fig. 6b/ shows the heating element in a partially bent position, consistent with embodiments of the claimed subject matter;
Фіг. 68 показує нагрівальний елемент в частково зігненому положенні і гнотовий елемент, що узгоджується з реалізаціями заявленого предмета;Fig. 68 shows a heating element in a partially bent position and a wick element consistent with embodiments of the claimed subject matter;
Фіг. 69 показує нагрівальний елемент в зігненому положенні і гнотовий елемент, що узгоджується з реалізаціями заявленого предмета;Fig. 69 shows a heating element in a bent position and a wick element consistent with embodiments of the claimed subject matter;
Фіг. 70 показує нагрівальний елемент в зігненому положенні і гнотовий елемент, що узгоджується з реалізаціями заявленого предмета;Fig. 70 shows a heating element in a bent position and a wick element consistent with embodiments of the claimed subject matter;
Фіг. 71 показує нагрівальний елемент в незігненому положенні, що узгоджується з реалізаціями заявленого предмета;Fig. 71 shows the heating element in an unbent position, consistent with embodiments of the claimed subject matter;
Фіг. 72 показує нагрівальний елемент в незігненому положенні, що узгоджується з реалізаціями заявленого предмета;Fig. 72 shows the heating element in an unbent position, consistent with embodiments of the claimed subject matter;
Фіг. 73 показує нагрівальний елемент в незігненому положенні, що узгоджується з реалізаціями заявленого предмета;Fig. 73 shows the heating element in an unbent position, consistent with embodiments of the claimed subject matter;
Фіг. 74 показує нагрівальний елемент в незігненому положенні, що узгоджується з реалізаціями заявленого предмета;Fig. 74 shows the heating element in an unbent position, consistent with embodiments of the claimed subject matter;
Фіг. 75 показує нагрівальний елемент, з'єднаний з частиною картриджа випарника, що узгоджується з реалізаціями заявленого предмета;Fig. 75 shows a heating element connected to a portion of a vaporizer cartridge consistent with embodiments of the claimed subject matter;
Фіг. 76 показує нагрівальний елемент і гнотовий елемент, розташований в картриджі випарника, що узгоджується з реалізаціями заявленого предмета;Fig. 76 shows a heating element and a wick element located in a vaporizer cartridge consistent with embodiments of the claimed subject matter;
Фіг. 77 показує нагрівальний елемент в частково зігненому положенні, що узгоджується з реалізаціями заявленого предмета;Fig. 77 shows the heating element in a partially bent position, consistent with embodiments of the claimed subject matter;
Фіг. 78 показує нагрівальний елемент в частково зігненому положенні і гнотовий елемент, що узгоджується з реалізаціями заявленого предмета;Fig. 78 shows a heating element in a partially bent position and a wick element consistent with embodiments of the claimed subject matter;
Фіг. 79 показує нагрівальний елемент, що має частину з покриттям, в незігненому положенні, що узгоджується з реалізаціями заявленого предмета;Fig. 79 shows a heating element having a coated portion in an unbent position consistent with embodiments of the claimed subject matter;
Фіг. 80 показує нагрівальний елемент, що має частину з покриттям, в зігненому положенні, що узгоджується з реалізаціями заявленого предмета;Fig. 80 shows a heating element having a coated portion in a bent position consistent with embodiments of the claimed subject matter;
Фіг. 81 показує нагрівальний елемент, що має частину з покриттям, розташовану в картриджі випарника, що узгоджується з реалізаціями заявленого предмета;Fig. 81 shows a heating element having a coated portion disposed in an evaporator cartridge consistent with embodiments of the claimed subject matter;
Фіг. 82 показує вигляд в перспективі нагрівального елемента в зігненому положенні, що узгоджується з реалізаціями заявленого предмета;Fig. 82 shows a perspective view of a heating element in a bent position consistent with embodiments of the claimed subject matter;
Фіг. 83 показує вигляд збоку нагрівального елемента в зігненому положенні, що узгоджується з реалізаціями заявленого предмета;Fig. 83 shows a side view of a heating element in a bent position consistent with embodiments of the claimed subject matter;
Фіг. 84 показує вигляд спереду нагрівального елемента в зігненому положенні, що узгоджується з реалізаціями заявленого предмета;Fig. 84 shows a front view of a heating element in a bent position consistent with embodiments of the claimed subject matter;
Фіг. 85 показує вигляд в перспективі нагрівального елемента в зігненому положенні і гнотового елемента, які узгоджуються з реалізаціями заявленого предмета;Fig. 85 shows a perspective view of a heating element in a bent position and a wick element, which are consistent with implementations of the claimed subject matter;
Фіг. 86 показує нагрівальний елемент, розташований в картриджі випарника, що узгоджується з реалізаціями заявленого предмета;Fig. 86 shows a heating element located in a vaporizer cartridge consistent with embodiments of the claimed subject matter;
Фіг. 87 показує вигляд в перспективі нагрівального елемента в зігненому положенні, що узгоджується з реалізаціями заявленого предмета;Fig. 87 shows a perspective view of a heating element in a bent position consistent with embodiments of the claimed subject matter;
Фіг. 88 показує вигляд збоку нагрівального елемента в зігненому положенні, що узгоджується з реалізаціями заявленого предмета;Fig. 88 shows a side view of a heating element in a bent position consistent with embodiments of the claimed subject matter;
Фіг. 89 показує вигляд зверху нагрівального елемента в зігненому положенні, що узгоджується з реалізаціями заявленого предмета;Fig. 89 shows a top view of a heating element in a bent position consistent with embodiments of the claimed subject matter;
Фіг. 90 показує вигляд спереду нагрівального елемента в зігненому положенні, що узгоджується з реалізаціями заявленого предмета;Fig. 90 shows a front view of a heating element in a bent position consistent with embodiments of the claimed subject matter;
Фіг. 91 показує вигляд в перспективі нагрівального елемента в незігненому положенні, що узгоджується з реалізаціями заявленого предмета;Fig. 91 shows a perspective view of a heating element in an unbent position consistent with embodiments of the claimed subject matter;
Фіг. 92 показує вигляд зверху нагрівального елемента в незігненому положенні, що узгоджується з реалізаціями заявленого предмета;Fig. 92 shows a top view of a heating element in an unbent position consistent with embodiments of the claimed subject matter;
Фіг 93А показує вигляд в перспективі нагрівального елемента в зігненому положенні, що узгоджується з реалізаціями заявленого предмета;Fig. 93A shows a perspective view of a heating element in a bent position consistent with embodiments of the claimed subject matter;
Фіг. 93В показує вигляд в перспективі нагрівального елемента в зігненому положенні, що узгоджується з реалізаціями заявленого предмета;Fig. 93B shows a perspective view of a heating element in a bent position consistent with embodiments of the claimed subject matter;
Фіг. 94 показує вигляд збоку нагрівального елемента в зігненому положенні, що узгоджується з реалізаціями заявленого предмета;Fig. 94 shows a side view of a heating element in a bent position consistent with embodiments of the claimed subject matter;
Фіг. 95 показує вигляд зверху нагрівального елемента в зігненому положенні, що узгоджується з реалізаціями заявленого предмета;Fig. 95 shows a top view of a heating element in a bent position consistent with embodiments of the claimed subject matter;
Фіг. 96 показує вигляд спереду нагрівального елемента в зігненому положенні, що узгоджується з реалізаціями заявленого предмета;Fig. 96 shows a front view of a heating element in a bent position consistent with embodiments of the claimed subject matter;
Фіг. 97А показує вигляд в перспективі нагрівального елемента в незігненому положенні, що узгоджується з реалізаціями заявленого предмета;Fig. 97A shows a perspective view of a heating element in an unbent position consistent with embodiments of the claimed subject matter;
Фіг. 97В показує вигляд в перспективі нагрівального елемента в незігненому положенні, що узгоджується з реалізаціями заявленого предмета;Fig. 97B shows a perspective view of a heating element in an unbent position consistent with embodiments of the claimed subject matter;
Фіг. 98А показує вигляд зверху нагрівального елемента в незігненому положенні, що узгоджується з реалізаціями заявленого предмета;Fig. 98A shows a top view of the heating element in an unbent position consistent with embodiments of the claimed subject matter;
Фіг. 988 показує вигляд зверху нагрівального елемента в незігненому положенні, що узгоджується з реалізаціями заявленого предмета;Fig. 988 shows a top view of the heating element in an unbent position consistent with embodiments of the claimed subject matter;
Фіг. 99 показує вигляд зверху в перспективі вузла розпилювача, що узгоджується з реалізаціями заявленого предмета;Fig. 99 shows a top perspective view of a sprayer assembly consistent with embodiments of the claimed subject matter;
Фіг. 100 показує вигляд знизу в перспективі вузла розпилювача, що узгоджується з реалізаціями заявленого предмета;Fig. 100 shows a bottom perspective view of a sprayer assembly consistent with embodiments of the claimed subject matter;
Фіг. 101 показує вигляд в перспективі з просторовим розділенням деталей вузла розпилювача, що узгоджується з реалізаціями заявленого предмета;Fig. 101 shows an exploded perspective view of a sprayer assembly consistent with embodiments of the claimed subject matter;
Фіг. 102 показує вигляд в перспективі теплозахисного екрана, що узгоджується з реалізаціями заявленого предмета;Fig. 102 shows a perspective view of a heat shield consistent with embodiments of the claimed subject matter;
Фіг. ЛОЗА показує вигляд збоку в перерізі вузла розпилювача, що узгоджується з реалізаціями заявленого предмета;Fig. VIN shows a cross-sectional side view of a sprayer assembly consistent with embodiments of the claimed subject matter;
Фіг. 103 показує інший вигляд збоку в перерізі вузла розпилювача, що узгоджується з реалізаціями заявленого предмета;Fig. 103 shows another side view in section of a sprayer assembly consistent with embodiments of the claimed subject matter;
Фіг. 104 схематично показує нагрівальний елемент, що узгоджується з реалізаціями заявленого предмета;Fig. 104 schematically shows a heating element consistent with implementations of the claimed subject matter;
Фіг. 105 показує вигляд в перспективі нагрівального елемента в зігненому положенні, що узгоджується з реалізаціями заявленого предмета;Fig. 105 shows a perspective view of a heating element in a bent position consistent with embodiments of the claimed subject matter;
Фіг. 106 показує вигляд збоку нагрівального елемента в зігненому положенні, що узгоджується з реалізаціями заявленого предмета;Fig. 106 shows a side view of a heating element in a bent position consistent with embodiments of the claimed subject matter;
Фіг. 107 показує вигляд в перспективі нагрівального елемента в зігненому положенні, що узгоджується з реалізаціями заявленого предмета;Fig. 107 shows a perspective view of a heating element in a bent position consistent with embodiments of the claimed subject matter;
Фіг. 108 показує вигляд збоку нагрівального елемента в зігненому положенні, що узгоджується з реалізаціями заявленого предмета;Fig. 108 shows a side view of a heating element in a bent position consistent with embodiments of the claimed subject matter;
Фіг. 109 показує вигляд зверху матеріалу підкладки з нагрівальним елементом, що узгоджується з реалізаціями заявленого предмета;Fig. 109 shows a top view of a substrate material with a heating element consistent with embodiments of the claimed subject matter;
Фіг. 110 показує вигляд зверху нагрівального елемента в незігненому положенні, що узгоджується з реалізаціями заявленого предмета;Fig. 110 shows a top view of a heating element in an unbent position consistent with embodiments of the claimed subject matter;
Фіг. 111А показує вигляд зверху в перспективі вузла розпилювача, що узгоджується з реалізаціями заявленого предмета;Fig. 111A shows a top perspective view of a sprayer assembly consistent with embodiments of the claimed subject matter;
Фіг. 1118 показує збільшений вигляд частини корпусу гноту вузла розпилювача, що узгоджується з реалізаціями заявленого предмета;Fig. 1118 shows an enlarged view of a portion of the wick housing of a spray assembly consistent with embodiments of the claimed subject matter;
Фіг. 112 показує вигляд знизу в перспективі вузла розпилювача, що узгоджується з реалізаціями заявленого предмета;Fig. 112 shows a bottom perspective view of a sprayer assembly consistent with embodiments of the claimed subject matter;
Фіг. 113 показує вигляд в перспективі з просторовим розділенням деталей вузла розпилювача, що узгоджується з реалізаціями заявленого предмета;Fig. 113 shows an exploded perspective view of a sprayer assembly consistent with embodiments of the claimed subject matter;
Фіг. 114А-114С показують процес збирання розпилювача, що узгоджується з реалізаціями заявленого предмета;Fig. 114A-114C show the process of assembling a sprayer consistent with implementations of the claimed subject matter;
Фіг. 115А-115С показують процес збирання розпилювача, що узгоджується з реалізаціями заявленого предмета; іFig. 115A-115C show a process for assembling a sprayer consistent with embodiments of the claimed subject matter; and
Фіг. 116 показує блок-схему послідовності операцій, яка ілюструє ознаки способу формування і реалізації нагрівального елемента, що узгоджується з реалізаціями заявленого предмета.Fig. 116 shows a flow chart illustrating features of a method of forming and implementing a heating element consistent with embodiments of the claimed subject matter.
Фіг. 117 ілюструє варіант здійснення картриджа випарника;Fig. 117 illustrates an embodiment of a vaporizer cartridge;
Фіг. 118 ілюструє варіант здійснення мундштука картриджа випарника і/або випарного пристрою;Fig. 118 illustrates an embodiment of a mouthpiece of a vaporizer cartridge and/or vaporizer device;
Фіг. 119А ілюструє вигляд збоку в поперечному перерізі системи рециклювання конденсату в картриджі випарника;Fig. 119A illustrates a side cross-sectional view of a condensate recycling system in an evaporator cartridge;
Фіг. 198 ілюструє перший вигляд в перспективі системи рециклювання конденсату згідно зFig. 198 illustrates a first perspective view of a condensate recycling system according to
Фіг. 119А; іFig. 119A; and
Фіг. 119С ілюструє другий вигляд в перспективі системи рециклювання конденсату згідно зFig. 119C illustrates a second perspective view of a condensate recycling system according to
Фіг. 119А.Fig. 119A.
Де зручно, однакові або аналогічні посилальні позиції означають однакові, аналогічні або еквівалентні структури, ознаки, аспекти або елементи, відповідно до однієї або більше реалізацій.Where appropriate, the same or similar reference numerals refer to the same, similar or equivalent structures, features, aspects or elements, according to one or more implementations.
ДЕТАЛЬНИЙ ОПИС ЗРАЗКОВИХ ВАРІАНТІВ ЗДІЙСНЕННЯDETAILED DESCRIPTION OF EXEMPLARY IMPLEMENTATION OPTIONS
Випарник, виконаний, щоб перетворювати рідкий випаровуваний матеріал на газову фазу і/або аерозольну фазу (наприклад, суспензію матеріалу газової фази і порошкоподібної фази в повітрі, яке знаходиться у відносній локальній рівновазі між фазами), може звичайно включати резервуар або накопичувальний контейнер (що також згадується тут як резервуар, накопичувальна камера або накопичувальний об'єм), що містить об'єм рідкого випаровуваного матеріалу, розпилювача (який також може згадуватися як вузол розпилювача), нагрівальний елемент (наприклад, електрично резистивний елемент, через який проходить електричний струм, щоб привести в результаті до перетворення електричного струму на теплову енергію), який нагріває рідкий випаровуваний матеріал, в результаті чого відбувається перетворення щонайменше частини рідкого випаровуваного матеріалу на газову фазу, і гнотовий елемент (який може називатися просто гнотом, але який звичайно стосується елемента або комбінації елементів, які надають капілярну дію для витягнення рідкого випаровуваного матеріалу з резервуара туди, де він нагрівається під дією нагрівального елемента).A vaporizer configured to convert a liquid vaporizable material into a gas phase and/or an aerosol phase (e.g., a suspension of a gas phase and a powder phase material in air that is in relative local equilibrium between the phases) may typically include a reservoir or storage container (also referred to herein as a reservoir, storage chamber, or storage volume) containing a volume of liquid vaporizable material, an atomizer (which may also be referred to as an atomizer assembly), a heating element (e.g., an electrically resistive element through which an electrical current is passed to result in the conversion of the electrical current into thermal energy) that heats the liquid vaporizable material, resulting in the conversion of at least a portion of the liquid vaporizable material into a gas phase, and a wick element (which may be simply referred to as a wick, but which typically refers to an element or combination of elements that exert a capillary action to draw the liquid vaporizable material from the reservoir to where it is heated by the heating element).
Отриманий в результаті рідкий випаровуваний матеріал в газовій фазі може в деяких випадках (залежно від множини чинників) потім (і, опційно, майже негайно) починати щонайменше частково конденсуватися з утворенням аерозолю в повітрі, що проходить через, понад, біля, навколо і т. д. розпилювача.The resulting liquid vaporized material in the gas phase may in some cases (depending on a variety of factors) then (and, optionally, almost immediately) begin to at least partially condense to form an aerosol in the air passing through, over, near, around, etc. the atomizer.
Коли рідкий випаровуваний матеріал в гнотовому елементі нагрівається і перетворюється на газову фазу (і потім, опційно, на аерозоль), об'єм рідкого випаровуваного матеріалу в резервуарі зменшується. При відсутності механізму для пропускання повітря або деякої іншої речовини в пустий простір (наприклад, частину об'єму резервуара, не зайняту рідким випаровуваним матеріалом), що створюється всередині резервуара, коли об'єм рідкого випаровуваного матеріалу в ньому зменшується через перетворення на газову/аерозольну фазу, в резервуарі створюється стан зниженого тиску (наприклад, щонайменше частковий вакуум). Цей стан зниженого тиску може негативно впливати на ефективність гнотового елемента для втягування випаровуваного матеріалу з накопичувальної камери або резервуара в ділянку поблизу нагрівального елемента для випаровування на газову фазу, оскільки тиск часткового вакууму діє протилежно капілярному тиску, що створюється в гнотовому елементі.As the liquid vaporizable material in the wick element is heated and converted to a gas phase (and then, optionally, to an aerosol), the volume of the liquid vaporizable material in the reservoir is reduced. In the absence of a mechanism for passing air or some other substance into the void space (e.g., the portion of the reservoir volume not occupied by the liquid vaporizable material) created within the reservoir as the volume of the liquid vaporizable material therein is reduced by conversion to a gas/aerosol phase, a reduced pressure condition (e.g., at least a partial vacuum) is created within the reservoir. This reduced pressure condition can adversely affect the effectiveness of the wick element in drawing the vaporizable material from the storage chamber or reservoir into the region near the heating element for vaporization to the gas phase, since the partial vacuum pressure acts in opposition to the capillary pressure created within the wick element.
Більш конкретно, стан зниженого тиску в резервуарі може привести до недостатнього насичення гноту і, зрештою, до відсутності достатнього випаровуваного матеріалу, що подається в розпилювач для надійної роботи випарника. Для протидії стану зниженого тиску, навколишнє повітря може надходити в резервуар для вирівнювання тиску між внутрішньою частиною резервуара і тиском навколишнього середовища. Забезпечення можливості повітрю зворотно заповнювати пустий простір в резервуарі, який створюється випаровуваним рідким матеріалом, може відбуватися в деяких випарниках за рахунок повітря, що проходить в резервуар через гнотовий елемент. Однак цей процес звичайно може вимагати, щоб гнотовий елемент був щонайменше частково сухим. Оскільки сухий гнотовий елемент може не бути легко реалізований і/або може бути небажаним для надійної роботи випарника, інший типовий підхід полягає в тому, щоб забезпечити випускний отвір для забезпечення вирівнювання тиску між умовами навколишнього середовища і всередині резервуара.More specifically, a reduced pressure condition in the tank can result in insufficient wick saturation and ultimately insufficient vaporizable material being delivered to the atomizer for reliable operation of the vaporizer. To counteract the reduced pressure condition, ambient air can be drawn into the tank to equalize the pressure between the interior of the tank and the ambient pressure. Allowing air to backfill the void in the tank created by the evaporated liquid material can occur in some vaporizers by air passing into the tank through the wick element. However, this process can typically require the wick element to be at least partially dry. Since a dry wick element may not be readily available and/or may be undesirable for reliable operation of the vaporizer, another typical approach is to provide an outlet to allow pressure equalization between the ambient conditions and the interior of the tank.
Присутність повітря в пустому просторі резервуара, що забезпечується за допомогою гноту або якої-небудь іншої випускної або вентиляційної структури, може створити одну або більше інших проблем. Наприклад, як тільки тиск повітря в пустому просторі резервуара вирівняний (або щонайменше близько до вирівняного) з тиском навколишнього середовища, і особливо коли пустий простір, заповнений повітрям, збільшується в об'ємі відносно повного об'єму резервуара, створення негативного перепаду тиску (наприклад, повітря в пустому просторі знаходиться при вищому тиску, ніж в навколишньому середовищі) між повітрям в пустому просторі і умовами навколишнього середовища, може привести до витоку рідкого випаровуваного матеріалу з резервуара, наприклад, через гніт, через будь-який випускний отвір, який передбачений, і т. д. Негативний перепад тиску між повітрям всередині резервуара і поточним тиском навколишнього середовища може створюватися одним або більше з ряду чинників, таких як нагрівання повітря всередині пустого простору (наприклад, шляхом утримування резервуара в руці, перенесення випарника з холодної зони в більш теплу зону і т. д.), механічні сили, які можуть спотворювати форму і тим самим зменшувати внутрішній об'єм резервуара (наприклад, обтиснення частини випарника, що викликає спотворення об'єму резервуара і т. д.), швидке падіння тиску навколишнього середовища (наприклад, як може відбуватися в літаку під час повітряного руху; коли автомобіль або поїзд входить в тунель або виходить з тунелю; коли вікно відкривається або закривається, в той час як транспортний засіб рухається з підвищеною швидкістю і т. д.), або тому подібне.The presence of air in the headspace of the tank, provided by a wick or some other exhaust or venting structure, can create one or more other problems. For example, once the air pressure in the headspace of a tank is equalized (or at least close to equalized) to the ambient pressure, and especially when the headspace filled with air increases in volume relative to the full volume of the tank, the creation of a negative pressure difference (e.g., the air in the headspace is at a higher pressure than the ambient) between the air in the headspace and the ambient conditions can result in the liquid vaporizing material escaping from the tank, e.g., through a vent, through any outlet that is provided, etc. The negative pressure difference between the air inside the tank and the current ambient pressure can be created by one or more of a number of factors, such as heating of the air inside the headspace (e.g., by holding the tank in the hand, moving the evaporator from a cold area to a warmer area, etc.), mechanical forces that can distort the shape and thereby reduce the internal volume of the tank (e.g., compression of part of the evaporator causing distortion of the volume of the tank, etc.), a rapid drop in ambient pressure (e.g., as may occur in an airplane during air travel; when a car or train enters or exits a tunnel; when a window is opened or closed while the vehicle is moving at high speed, etc.), or the like.
Витоки рідкого випаровуваного матеріалу з резервуара випарника, як описано вище, як правило, небажані, оскільки рідкий випаровуваний матеріал, що просочується може викликати небажані наслідки (наприклад, забарвлюючи одяг або інші предмети поблизу випарника), може проходити в канал інгаляції випарника і, таким чином, споживатися користувачем, може заважати функціонуванню випарника (наприклад, через забруднення датчика тиску, впливу на працездатність електричних ланцюгів і/або перемикачів, забруднення портів завантаження і/або з'єднань між картриджем і корпусом випарника і т. д.) або т. п. Таким чином, витоки рідкого випаровуваного матеріалу можуть створювати перешкоди функціональності і чистоті випарника.Leakage of liquid vaporizable material from the vaporizer reservoir, as described above, is generally undesirable because the leaking liquid vaporizable material may cause undesirable effects (e.g., staining clothing or other objects near the vaporizer), may pass into the vaporizer inhalation channel and thus be consumed by the user, may interfere with the functioning of the vaporizer (e.g., by fouling the pressure sensor, affecting the performance of electrical circuits and/or switches, fouling the loading ports and/or connections between the cartridge and the vaporizer housing, etc.), or the like. Thus, leakage of liquid vaporizable material may interfere with the functionality and cleanliness of the vaporizer.
Приклади випарників включають, без обмеження, електронні випарники, електронні системи доставки нікотину (ЕМО) або пристрою і систем з однаковими, подібними або еквівалентними структурними або функціональними ознаками або можливостями. На Фіг. 1 показана зразкова блок- схема зразкового випарника 100. Випарник 100 може включати корпус 110 випарника і картридж 120 випарника (що також згадується просто як картридж 120 випарника). Корпус 110 випарника може включати джерело 112 живлення (наприклад, батарею, яка може бути перезаряджуваною), і контролер 104 (наприклад, програмований логічний пристрій, процесор або схема, здатна виконувати логічний код) для керування подачею тепла в розпилювач 141, щоб спричинити перетворення випаровуваного матеріалу (не показаний) з конденсованої форми (наприклад, твердої речовини, рідини, розчину, суспензії, щонайменше частково необробленого рослинного матеріалу і т. д.) на газову фазу, або більш узагальнено, перетворення випаровуваного матеріалу на форму для інгаляції або попередник придатної для інгаляції форми. У цьому контексті, форма для інгаляції може являти собою газ або аерозоль або деяку іншу повітряно-краплинну форму. Попередник придатної для інгаляції форми може включати стан газової фази випаровуваного матеріалу, яка конденсується щонайменше частково з утворенням аерозолю в деякий момент часу (опційно, негайно або майже негайно або альтернативно з деякою затримкою або після деякого охолоджування) після утворення стану газової фази. Контролер 104 може бути частиною однією або декількох друкарських плат (РСВ), сумісних з деякими реалізаціями, і може використовуватися для керування деякими функціями корпусу 110 випарника в асоціації з одним або більше датчиками 113.Examples of vaporizers include, without limitation, electronic vaporizers, electronic nicotine delivery systems (EDS), or devices and systems with the same, similar, or equivalent structural or functional features or capabilities. FIG. 1 shows an exemplary block diagram of an exemplary vaporizer 100. Vaporizer 100 may include a vaporizer housing 110 and a vaporizer cartridge 120 (also referred to simply as the vaporizer cartridge 120). The vaporizer housing 110 may include a power source 112 (e.g., a battery, which may be rechargeable), and a controller 104 (e.g., a programmable logic device, processor, or circuit capable of executing logic code) for controlling the application of heat to the atomizer 141 to cause the vaporizable material (not shown) to be converted from a condensed form (e.g., a solid, liquid, solution, suspension, at least partially unprocessed plant material, etc.) to a gas phase, or more generally, the conversion of the vaporizable material to an inhalable form or precursor to an inhalable form. In this context, the inhalable form may be a gas or an aerosol or some other airborne form. The inhalable form precursor may include a gas phase state of vaporizable material that condenses at least partially to form an aerosol at some point in time (optionally, immediately or nearly immediately or alternatively with some delay or after some cooling) after the gas phase state is formed. The controller 104 may be part of one or more printed circuit boards (PCBs) compatible with some implementations, and may be used to control certain functions of the vaporizer housing 110 in association with one or more sensors 113.
Як показано, корпус 110 випарника може, в деяких реалізаціях заявленого предмета, включати один або більше датчиків 113, контакти 125 корпусу випарника, ущільнення 115 і, опційно, приймач (гніздо) 118 картриджа, виконаний, щоб вміщувати щонайменше частину картриджа 120 випарника для з'єднання з корпусом 110 випарника через одну або більше з різних структур кріплення. Як описано нижче з посиланням на Фіг. 7А-7О, охоплювана або охоплююча конструкція гнізда або деяка їхня комбінація може використовуватися для з'єднання картриджа 120 випарника з корпусом 110 випарника. Наприклад, в деяких реалізаціях заявленого предмета, внутрішня частина першого кінця картриджа може вміщуватися в гніздо 118 картриджа корпусу 110 випарника, в той час як зовнішня частина першого кінця картриджа щонайменше частково закриває деяку частину зовнішньої поверхні конструкції на корпусі 110 випарника, яка утворює гніздо 118 картриджа. Таке компонування для з'єднання картриджа 120 випарника з корпусом 110 випарника може забезпечити зручний, простий для використання спосіб з'єднання, який також забезпечує достатню механічну міцність з'єднання, щоб уникнути небажаного розділення картриджа 120 випарника і корпусу 110 випарника. Така конфігурація також може забезпечити бажаний опір вигину випарника, що утворюється з'єднанням картриджа 120 випарника з корпусом 110 випарника. Що стосується контактів 125 корпусу випарника, потрібно розуміти, що вони можуть також згадуватися як "контакти 125 гнізда", зокрема, в реалізаціях, в яких відповідні контакти 124 картриджа (обговорюються нижче) знаходяться на частині картриджа 120 випарника, яка вставлена в гніздо або подібну гнізду структуру на корпусі 110 випарника. Однак терміни "контакти 125 корпусу випарника" і/або "контакти 125 гнізда" також використовуються тут, оскільки аспекти заявленого предмета не обмежені електричним з'єднанням і можуть використовуватися для забезпечення різних переваг в системах інших, ніж ті, в яких електричне з'єднання між картриджем 120 випарника і корпусом 110 випарника виникає між контактами всередині гнізда 118 картриджа на корпусі 110 випарника і на частині картриджа 120 випарника, яка вставлена в гніздо 118 картриджа.As shown, the evaporator housing 110 may, in some embodiments of the claimed subject matter, include one or more sensors 113, evaporator housing contacts 125, a seal 115, and optionally, a cartridge receiver (socket) 118 configured to receive at least a portion of the evaporator cartridge 120 for connection to the evaporator housing 110 via one or more of a variety of attachment structures. As described below with reference to Figs. 7A-7O, a receiving or receiving socket structure, or some combination thereof, may be used to connect the evaporator cartridge 120 to the evaporator housing 110. For example, in some embodiments of the claimed subject matter, the inner portion of the first end of the cartridge may be received in the cartridge seat 118 of the evaporator housing 110, while the outer portion of the first end of the cartridge at least partially covers some portion of the outer surface of the structure on the evaporator housing 110 that forms the cartridge seat 118. Such an arrangement for connecting the evaporator cartridge 120 to the evaporator housing 110 may provide a convenient, easy-to-use connection method that also provides sufficient mechanical strength of the connection to avoid unwanted separation of the evaporator cartridge 120 and the evaporator housing 110. Such a configuration may also provide desirable resistance to bending of the evaporator formed by the connection of the evaporator cartridge 120 to the evaporator housing 110. With respect to the evaporator housing contacts 125, it should be understood that they may also be referred to as “socket contacts 125,” particularly in implementations in which the corresponding cartridge contacts 124 (discussed below) are located on the portion of the evaporator cartridge 120 that is inserted into a socket or socket-like structure on the evaporator housing 110. However, the terms “evaporator housing contacts 125” and/or “socket contacts 125” are also used herein because aspects of the claimed subject matter are not limited to electrical connection and may be used to provide various advantages in systems other than those in which the electrical connection between the evaporator cartridge 120 and the evaporator housing 110 occurs between contacts within the cartridge socket 118 on the evaporator housing 110 and on the portion of the evaporator cartridge 120 that is inserted into the cartridge socket 118.
У деяких прикладах, картридж 120 випарника може включати резервуар 140 для зберігання рідкого випаровуваного матеріалу і мундштук 130 для подачі дози вдихуваної форми випаровуваного матеріалу. Мундштук може бути, опційно, компонентом, окремим від конструкції, яка створює резервуар 140, або, альтернативно, він може бути сформований з тієї ж частини або компонента, який утворює щонайменше частину однієї або декількох стінок резервуара 140. Рідкий випаровуваний матеріал всередині резервуара 140 може являти собою розчин носія, в якому активні або неактивні інгредієнти можуть знаходитися в суспензії, бути розчинені або утримуватися в розчині або в чистій рідкій формі самого випаровуваного матеріалу.In some examples, the vaporizer cartridge 120 may include a reservoir 140 for storing a liquid vaporizable material and a mouthpiece 130 for delivering a dose of an inhalable form of the vaporizable material. The mouthpiece may optionally be a component separate from the structure that forms the reservoir 140, or alternatively, it may be formed from the same part or component that forms at least a portion of one or more walls of the reservoir 140. The liquid vaporizable material within the reservoir 140 may be a carrier solution in which the active or inactive ingredients may be suspended, dissolved, or held in solution, or in the pure liquid form of the vaporizable material itself.
Відповідно до однієї реалізації, картридж 120 випарника може включати розпилювач 141, який може включати гніт або гнотовий елемент, а також нагрівник (наприклад, нагрівальний елемент). Як вказано вище, гнотовий елемент може включати будь-який матеріал, здатний спричиняти вбирання рідини за рахунок капілярного тиску за допомогою гноту для подачі деякої кількості рідкого випаровуваного матеріалу в частину розпилювача 141, яка включає нагрівальний елемент. Гніт і нагрівальний елемент не показані на Ффіг.1, але розкриті і обговорені далі більш детально з посиланням на фіг. ЗА, ЗВ і 4. Коротко, гнотовий елемент може бути виконаний, щоб витягувати рідкий випаровуваний матеріал з резервуара 140, виконаного, щоб містити рідкий випаровуваний матеріал, так що рідкий випаровуваний матеріал може випаровуватися (тобто перетворюватися на стан газової фази) за рахунок тепла, що подається від нагрівального елемента до гнотового елемента, і рідкий випаровуваний матеріал втягується в гнотовий елемент. У деяких реалізаціях, повітря може надходити в резервуар 140 через гнотовий елемент або інший отвір, щоб щонайменше частково вирівнювати тиск в резервуарі 140 у відповідь на те, що рідкий випаровуваний матеріал видаляється з резервуара 140 під час утворення пари і/або аерозолю.In one implementation, the vaporizer cartridge 120 may include an atomizer 141, which may include a wick or wick element, and a heater (e.g., a heating element). As noted above, the wick element may include any material capable of causing liquid to be drawn up by capillary pressure through the wick to deliver a quantity of liquid vaporizable material to the portion of the atomizer 141 that includes the heating element. The wick and heating element are not shown in FIG. 1, but are disclosed and discussed in more detail below with reference to FIG. 3A, 3B and 4. Briefly, the wick element can be configured to draw liquid vaporizable material from a reservoir 140 configured to contain the liquid vaporizable material, such that the liquid vaporizable material can vaporize (i.e., convert to a gas phase) by heat supplied from the heating element to the wick element, and the liquid vaporizable material is drawn into the wick element. In some implementations, air can be supplied to the reservoir 140 through the wick element or other opening to at least partially equalize the pressure in the reservoir 140 in response to the liquid vaporizable material being removed from the reservoir 140 during vapor and/or aerosol formation.
Як показано на Фіг. 1, датчик 113 тиску (і будь-які інші датчики) може бути встановлений на або з'єднаний (наприклад, електрично, електронним способом, фізично або через бездротове з'єднання) з контролером 104. Контролер 104 може являти собою вузол друкарської плати або інший тип схемної плати. Для точного вимірювання і забезпечення довговічності випарника 100, може бути корисним забезпечити пружне ущільнення 115 для відділення каналу повітряного потоку від інших частин випарника 100. Ущільнення 115, яке може являти собою прокладку, може бути виконане, щоб щонайменше частково оточувати датчик 113 тиску, так що з'єднання датчика 113 тиску з внутрішніми схемами випарника можуть бути відділені від частини датчика тиску, відкритої в канал повітряного потоку.As shown in Fig. 1, the pressure sensor 113 (and any other sensors) may be mounted on or connected (e.g., electrically, electronically, physically, or via a wireless connection) to the controller 104. The controller 104 may be a printed circuit board assembly or other type of circuit board. For accurate measurement and to ensure the durability of the evaporator 100, it may be useful to provide a resilient seal 115 to separate the airflow passage from other parts of the evaporator 100. The seal 115, which may be a gasket, may be configured to at least partially surround the pressure sensor 113 such that the connections of the pressure sensor 113 to the internal circuitry of the evaporator may be separated from the portion of the pressure sensor exposed to the airflow passage.
Рідкий випаровуваний матеріал, що використовується з випарником 100, може бути забезпечений в картриджі 120 випарника, який може бути поповнюваним при спустошенні або одноразовим для заміни на новий картридж, що містить додатковий випаровуваний матеріал того ж або іншого типу.The liquid vaporizable material used with the vaporizer 100 may be provided in a vaporizer cartridge 120, which may be refillable when empty or disposable for replacement with a new cartridge containing additional vaporizable material of the same or a different type.
Випарник може бути випарником, що використовує картридж, або випарником багаторазового використання, здатним використовуватися з картриджем або без картриджа. Наприклад, випарник багаторазового використання може включати нагрівальну камеру (наприклад, піч), виконану, щоб вміщувати випаровуваний матеріал безпосередньо в нагрівальній камері, а також вміщувати картридж або інший змінний пристрій, що має резервуар, об'єм або інший функціональний або структурний еквівалентний засіб для щонайменше часткового вміщення придатної для використання кількості випаровуваного матеріалу.The vaporizer may be a cartridge vaporizer or a reusable vaporizer capable of being used with or without a cartridge. For example, a reusable vaporizer may include a heating chamber (e.g., an oven) configured to contain the vaporizable material directly in the heating chamber, and may also include a cartridge or other replaceable device having a reservoir, volume, or other functional or structural equivalent means for at least partially containing a usable amount of the vaporizable material.
У прикладі випарника, що використовує картридж, ущільнення 115 може також відділяти частини одного або більше електричних з'єднань між корпусом 110 випарника і картриджем 120 випарника.In the example of a vaporizer using a cartridge, the seal 115 may also separate portions of one or more electrical connections between the vaporizer housing 110 and the vaporizer cartridge 120.
Такі конструкції ущільнення 115 у випарнику 100 можуть бути корисні для пом'якшення потенційно руйнуючого впливу на компоненти випарника, що є результатом взаємодій з одним або декількома чинниками навколишнього середовища, таким як конденсована вода, випаровуваний матеріал, який просочується з резервуара і/або конденсується після випаровування, для зменшення виходу повітря з призначеного для цього каналу повітряного потоку у випарнику або т. п.Such seal designs 115 in the evaporator 100 may be useful for mitigating potentially damaging effects on evaporator components resulting from interactions with one or more environmental factors, such as condensed water, evaporative material that seeps from the reservoir and/or condenses after evaporation, to reduce air leakage from a dedicated air flow channel in the evaporator, or the like.
Небажане повітря, рідина або інше плинне середовище, що проходять через і/або контактують зі схемою випарника 100, можуть викликати різні небажані ефекти, такі як зміни відліків тиску і/або може привести до утворення небажаного матеріалу (наприклад, вологи, випаровуваного матеріалу і тому подібного) в частинах випарника 100, де небажаний матеріал може зумовити невірний сигнал тиску, деградацію датчика тиску або інших електричних або електронних компонентів і/або привести до зниження терміну служби випарника. Витоки в ущільнювачі 115 також можуть привести до того, що користувач вдихає повітря, яке пройшло над частинами випарника 100, які містять або виконані з матеріалів, непридатних для інгаляції.Unwanted air, liquid, or other fluid passing through and/or contacting the circuit of the vaporizer 100 can cause various undesirable effects, such as changes in pressure readings and/or can lead to the formation of unwanted material (e.g., moisture, vaporized material, and the like) in parts of the vaporizer 100, where the unwanted material can cause an incorrect pressure signal, degrade the pressure sensor or other electrical or electronic components, and/or reduce the life of the vaporizer. Leaks in the seal 115 can also cause the user to inhale air that has passed over parts of the vaporizer 100 that contain or are made of materials that are not suitable for inhalation.
Випарники, виконані для генерації щонайменше частини вдихуваної дози нерідкого випаровуваного матеріалу шляхом нагрівання нерідкого випаровуваного матеріалу, можуть також входити в об'єм розкритого предмета. Наприклад, замість або в доповнення до рідкого випаровуваного матеріалу, картридж 120 випарника може включати масу рослинного матеріалу або іншого нерідкого матеріалу (наприклад, тверду форму самого випаровуваного матеріалу, такого як "віск", який оброблений і сформований, щоб мати прямий контакт щонайменше з частиною одного або більше резистивних нагрівальних елементів (або нагріватися нагрівальним елементом за рахунок випромінювання і/або конвективним способом), які можуть бути опційно включені в картридж 120 випарника або в частину корпусу 110 випарника. Твердий випаровуваний матеріал (наприклад, матеріал, який включає рослинний матеріал) може виділяти тільки частину рослинного матеріалу як випаровуваний матеріал (наприклад, таким чином, що деяка частина рослинного матеріалу залишається у вигляді відходів після того, як випаровуваний матеріал виділяється для інгаляції), або весь твердий матеріал, зрештою, може випаровуватися для інгаляції. Рідкий випаровуваний матеріал також може повністю випаровуватися або може включати частину рідкого матеріалу, яка залишається після того, як весь матеріал, придатний для інгаляції, був витрачений.Vaporizers configured to generate at least a portion of an inhaled dose of non-liquid vaporizable material by heating the non-liquid vaporizable material may also be included within the scope of the disclosed subject matter. For example, instead of or in addition to a liquid vaporizable material, the vaporizer cartridge 120 may include a mass of plant material or other non-liquid material (e.g., a solid form of the vaporizable material itself, such as a "wax") that is processed and shaped to be in direct contact with at least a portion of one or more resistive heating elements (or be heated by the heating element by radiation and/or convection), which may optionally be included in the vaporizer cartridge 120 or in a portion of the vaporizer housing 110. The solid vaporizable material (e.g., a material that includes plant material) may release only a portion of the plant material as vaporizable material (e.g., such that some portion of the plant material remains as waste after the vaporizable material is released for inhalation), or all of the solid material may ultimately be vaporized for inhalation. The liquid vaporizable material may also be completely vaporized or may include a portion of the of liquid material that remains after all the material suitable for inhalation has been consumed.
При конфігурації з випаровуваним матеріалом і нагрівальним елементом в картриджі 120 випарника, картридж 120 випарника може механічно і електрично з'єднуватися з корпусом 110 випарника, який може включати процесор, джерело 112 живлення і один або більше контактів 125 корпусу випарника для з'єднання з відповідними контактами 124 картриджа для завершення схеми з резистивним нагрівальним елементом, включеним в картридж 120 випарника. Різні конфігурації випарника можуть бути реалізовані з однією або декількома описаними тут ознаками.When configured with a vaporizable material and a heating element in the vaporizer cartridge 120, the vaporizer cartridge 120 may be mechanically and electrically coupled to the vaporizer housing 110, which may include a processor, a power supply 112, and one or more vaporizer housing contacts 125 for connection to corresponding cartridge contacts 124 to complete the circuit with the resistive heating element included in the vaporizer cartridge 120. Various vaporizer configurations may be implemented with one or more of the features described herein.
У деяких реалізаціях, випарник 100 може включати джерело 112 живлення як частину корпусу 110 випарника, в той час як нагрівальний елемент може бути розташований в картриджі 120 випарника, виконаному для з'єднання з корпусом 110 випарника. Виконаний як такий, випарник 100 може включати електричні з'єднувальні елементи для завершення схеми, яка включає контролер 104, джерело 112 живлення і нагрівальний елемент, включений в картридж 120 випарника.In some implementations, the vaporizer 100 may include a power source 112 as part of the vaporizer housing 110, while the heating element may be located in a vaporizer cartridge 120 configured to connect to the vaporizer housing 110. As such, the vaporizer 100 may include electrical connectors to complete a circuit that includes the controller 104, the power source 112, and the heating element included in the vaporizer cartridge 120.
У деяких реалізаціях заявленого предмета, з'єднувальні елементи можуть включати щонайменше два контакти 124 картриджа на нижній поверхні картриджа 120 випарника і щонайменше два контакти 125, розташованих біля основи гнізда картриджа випарника 100, так що контакти 124 картриджа і контакти 125 гнізда утворюють електричні з'єднання, коли картридж 120 випарника вставляють в гніздо 118 картриджа і з'єднують з ним. У деяких в деяких реалізаціях заявленого предмета, контакти 125 корпусу випарника можуть бути стискуваними штифтами (наприклад, родо ріп5, контакти погопін), які відводяться під тиском відповідних контактів 124 картриджа, коли картридж для випарника вставляється і закріпляються в гнізді 118. Інші конфігурації також можливі. Наприклад, можуть бути використані щіткові контакти, які утворюють електричні з'єднання з відповідними контактами на частині у відповідь картриджа випарника. Такі контакти не вимагають електричного з'єднання з контактами картриджа на нижньому торці картриджа 120 випарника, але замість цього можуть бути з'єднані за рахунок підтискання назовні від однієї або декількох бічних стінок гнізда 118 картриджа до контактів 124 картриджа на частині сторони картриджа 120 випарника, яка знаходиться в гнізді, коли картридж 120 випарника належним чином вставлений в гніздо 118 картриджа.In some embodiments of the claimed subject matter, the connecting elements may include at least two cartridge contacts 124 on the bottom surface of the evaporator cartridge 120 and at least two contacts 125 located at the base of the evaporator cartridge socket 100, such that the cartridge contacts 124 and the socket contacts 125 form electrical connections when the evaporator cartridge 120 is inserted into and connected to the cartridge socket 118. In some embodiments of the claimed subject matter, the evaporator housing contacts 125 may be compressible pins (e.g., rodo rip5, pogopin contacts) that are pushed out of the corresponding cartridge contacts 124 when the evaporator cartridge is inserted and secured in the socket 118. Other configurations are also possible. For example, brush contacts may be used that form electrical connections with corresponding contacts on a mating portion of the evaporator cartridge. Such contacts do not require electrical connection to the cartridge contacts on the bottom end of the vaporizer cartridge 120, but instead may be connected by pressing outwardly from one or more side walls of the cartridge housing 118 to the cartridge contacts 124 on the portion of the side of the vaporizer cartridge 120 that is in the housing when the vaporizer cartridge 120 is properly inserted into the cartridge housing 118.
Схема, завершена електричними з'єднаннями, може забезпечувати подачу електричного струму до резистивного нагрівального елемента і може додатково використовуватися для додаткових функцій, таких як вимірювання опору резистивного нагрівального елемента для використання при визначенні або керуванні температурою резистивного нагрівального елемента на основі теплового коефіцієнта питомого опору резистивного нагрівального елемента, для ідентифікації картриджа 120 випарника на основі одній або декількох електричних характеристик резистивного нагрівального елемента або іншої схеми картриджа 120 випарника.The circuit, complete with electrical connections, can provide electrical current to the resistive heating element and can be further used for additional functions, such as measuring the resistance of the resistive heating element for use in determining or controlling the temperature of the resistive heating element based on the thermal coefficient of resistivity of the resistive heating element, for identifying the evaporator cartridge 120 based on one or more electrical characteristics of the resistive heating element, or other circuitry of the evaporator cartridge 120.
У деяких прикладах, щонайменше два контакти 124 картриджа і щонайменше два контакти 125 корпусу випарника (наприклад, контакти гнізда в реалізації, в якій частина картриджа 120 випарника вставлена в гніздо 118 картриджа) можуть бути виконані для електричного з'єднання в будь-якій зі щонайменше двох орієнтацій. Іншими словами, одна або більше схем, виконаних для роботи випарника 100, можуть бути завершені шляхом вставляння (або іншого з'єднання) щонайменше частини картриджа 120 випарника в гніздо 118 картриджа в першій орієнтації обертання (наприклад, навколо осі, вздовж якої кінець картриджа 120 випарника вставляється в гніздо 118 картриджа корпусу 110 випарника) так, що перший контакт картриджа зі щонайменше двох контактів 124 картриджа електрично з'єднується з першим контактом гнізда зі щонайменше двох контактів 125 гнізда, а другий контакт картриджа зі щонайменше двох контактів 124 картриджа електрично з'єднується з другим контактом гнізда зі щонайменше двох контактів 125 гнізда.In some examples, at least two cartridge contacts 124 and at least two evaporator housing contacts 125 (e.g., socket contacts in an implementation in which a portion of the evaporator cartridge 120 is inserted into the cartridge socket 118) may be configured to electrically connect in any of at least two orientations. In other words, one or more circuits configured to operate the vaporizer 100 may be completed by inserting (or otherwise connecting) at least a portion of the vaporizer cartridge 120 into the cartridge housing 118 in a first rotational orientation (e.g., about an axis along which the end of the vaporizer cartridge 120 is inserted into the cartridge housing 118 of the vaporizer housing 110) such that a first cartridge contact of at least two cartridge contacts 124 is electrically connected to a first socket contact of at least two socket contacts 125, and a second cartridge contact of at least two cartridge contacts 124 is electrically connected to a second socket contact of at least two socket contacts 125.
Крім того, одна або більше схем, виконаних для роботи випарника 100, можуть бути завершені шляхом вставляння (або іншого з'єднання) картриджа 120 випарника в гніздо 118 картриджа у другій орієнтації обертання так, що перший контакт картриджа зі щонайменше двох контактів 124 картриджа електрично з'єднується з другим контактом гнізда зі щонайменше двох контактів 125 картриджа, а другий контакт картриджа зі щонайменше двох контактів 124 картриджа електрично з'єднується з першим контактом картриджа зі щонайменше двох контактів 125 гнізда. Картридж 120 випарника може реверсивно вставлятися в гніздо 118 картриджа корпусу 110 випарника, як більш детально описано нижче.Additionally, one or more circuits configured to operate the vaporizer 100 may be completed by inserting (or otherwise connecting) the vaporizer cartridge 120 into the cartridge housing 118 in a second rotational orientation such that a first cartridge contact of at least two cartridge contacts 124 is electrically connected to a second cartridge contact of at least two cartridge contacts 125, and a second cartridge contact of at least two cartridge contacts 124 is electrically connected to a first cartridge contact of at least two cartridge contacts 125. The vaporizer cartridge 120 may be reversibly inserted into the cartridge housing 118 of the vaporizer housing 110, as described in more detail below.
У одному прикладі з'єднувальної конструкції для з'єднання картриджа 120 випарника з корпусом 110 випарника, корпус 110 випарника може включати фіксатор (наприклад, заглиблення, виступ і т. д.), що виступає всередину від внутрішньої поверхні гнізда 118 картриджа. Одна або більше зовнішніх поверхонь картриджа 120 випарника можуть включати відповідні заглиблення (не показані на фіг. 1), які можуть щільно прилягати або іншим чином защеплюватися на таких фіксаторах, коли кінець картриджа 120 випарника вставлений в гніздо 118 картриджа на корпусі 110 випарника.In one example of a coupling structure for connecting the vaporizer cartridge 120 to the vaporizer housing 110, the vaporizer housing 110 may include a retainer (e.g., a recess, a protrusion, etc.) projecting inwardly from an inner surface of the cartridge seat 118. One or more outer surfaces of the vaporizer cartridge 120 may include corresponding recesses (not shown in FIG. 1) that may fit snugly or otherwise snap onto such retainers when the end of the vaporizer cartridge 120 is inserted into the cartridge seat 118 on the vaporizer housing 110.
Картридж 120 випарника і корпус 110 випарника можуть бути сполучені, наприклад, шляхом вставляння кінця картриджа 120 випарника в гніздо 118 картриджа корпусу 110 випарника. Фіксатор в корпусі 110 випарника може розміщуватися в заглибленнях корпусу 120 випарника і/або іншим чином утримуватися в заглибленнях картриджа 120 випарника, щоб втримувати картридж 120 випарника на місці, коли він зібраний. Такий вузол фіксатора-заглиблення може забезпечувати достатню опору для утримання картриджа 120 випарника на місці для забезпечення достатнього контакту між щонайменше двома контактами 124 картриджа і щонайменше двома контактами 125 картриджа, в той же час забезпечуючи можливість звільнення картриджа 120 випарника від корпусу 110 випарника, коли користувач прикладає раціональне зусилля до картриджа 120 випарника, щоб від'єднати картридж 120 випарника від гнізда 118 картриджа.The evaporator cartridge 120 and the evaporator housing 110 may be coupled, for example, by inserting an end of the evaporator cartridge 120 into a cartridge slot 118 of the evaporator housing 110. A retainer in the evaporator housing 110 may be received in recesses in the evaporator housing 120 and/or otherwise retained in recesses in the evaporator cartridge 120 to hold the evaporator cartridge 120 in place when assembled. Such a latch-recess assembly may provide sufficient support to hold the vaporizer cartridge 120 in place to provide sufficient contact between the at least two cartridge contacts 124 and the at least two cartridge contacts 125, while still allowing the vaporizer cartridge 120 to be released from the vaporizer housing 110 when a user applies reasonable force to the vaporizer cartridge 120 to disengage the vaporizer cartridge 120 from the cartridge housing 118.
У доповнення до наведеного вище обговорення електричних з'єднань між картриджем 120 випарника і корпусом 110 випарника, які є оборотними, так що можливі щонайменше дві поворотні орієнтації картриджа 120 випарника в гнізді 118 картриджа, в деяких реалізаціях випарника 100 форма картриджа 120 випарника або щонайменше форма кінця картриджа 120 випарника, який виконаний, щоб вставлятися в гніздо 118 картриджа, може мати обертальну симетрію щонайменше порядку двох.In addition to the above discussion of electrical connections between the evaporator cartridge 120 and the evaporator housing 110 being reversible such that at least two rotational orientations of the evaporator cartridge 120 within the cartridge housing 118 are possible, in some implementations of the evaporator 100, the shape of the evaporator cartridge 120, or at least the shape of the end of the evaporator cartridge 120 that is configured to be inserted into the cartridge housing 118, may have at least two-fold rotational symmetry.
Іншими словами, картридж 120 випарника або щонайменше механічні спряжувані елементи і електричні контакти на кінці картриджа 120 випарника, який вставляється, можуть бути симетричними при повороті на 180" навколо осі, вздовж якої картридж 120 випарника вставляється в гніздо 118 картриджа. У такій конфігурації, схема випарника 100 може підтримувати ідентичну роботу незалежно від того, яка симетрична орієнтація картриджа випарника 120 має місце. Потрібно розуміти, що весь кінець картриджа, який вставляється, не обов'язково повинен бути симетричним у всіх реалізаціях заявленого предмета. Наприклад, картридж 120 випарника, який має обертально-симетричні механічні елементи для взаємодії з відповідними елементами всередині або зовні гнізда 118 картриджа, який має форму і розмір для встановлення в гніздо 118 картриджа корпусу 110 випарника і який також має електричні контакти 124 картриджа з обертальною симетрією і внутрішню схему (яка можливо, опційно, в будь-якому або обох з картриджа 120 випарника і корпусу 110 випарника), яка сумісна з реверсуванням електричних контактів, узгоджується з даним розкриттям, навіть якщо загальна форма і зовнішній вигляд кінця картриджа 120 випарника, що вставляється, не є вісесиметричними.In other words, the evaporator cartridge 120, or at least the mechanical mating elements and electrical contacts on the insertable end of the evaporator cartridge 120, may be symmetrical when rotated 180° about the axis along which the evaporator cartridge 120 is inserted into the cartridge housing 118. In such a configuration, the evaporator circuit 100 may maintain identical operation regardless of which symmetrical orientation the evaporator cartridge 120 is in. It should be understood that the entire insertable end of the cartridge need not be symmetrical in all embodiments of the claimed subject matter. For example, an evaporator cartridge 120 that has rotationally symmetrical mechanical elements for interacting with corresponding elements inside or outside the cartridge housing 118 that is shaped and sized to be inserted into the cartridge housing 118 of the evaporator housing 110 and that also has rotationally symmetrical cartridge electrical contacts 124 and an internal circuit (which may optionally be in either or both of the evaporator cartridge 120 and the evaporator housing 110) that is compatible with the reversal of electrical contacts is consistent with this disclosure, even if the overall shape and appearance of the insertable end of the evaporator cartridge 120 is not axisymmetric.
Як вказано вище, в деяких зразкових варіантах здійснення, картридж 120 випарника, або щонайменше кінець картриджа 120 випарника, виконаний, щоб вставлятися в гніздо 118 картриджа і може мати некругллий поперечний переріз, поперечний відносно осі, вздовж якої картридж 120 випарника вставляється в гніздо 118 картриджа. Наприклад, некруглий поперечний переріз може бути приблизно прямокутним, приблизно еліптичним (наприклад, мати приблизно овальну форму), непрямокутним, але з двома наборами паралельних або приблизно паралельних протилежних сторін (наприклад, мати форму паралелограма), або інших форм, що мають симетрію обертання щонайменше порядку двох. У цьому контексті, "що приблизно має форму" вказує, що очевидна базова схожість з описаною формою, але сторони форми, що розглядається, не обов'язково повинні бути повністю лінійними, а вершини не обов'язково повинні бути повністю гострими. У описі будь-якого некруглого поперечного перерізу, що згадується тут, можливий деякий ступінь закруглення обох країв або вершин форми поперечного перерізу.As noted above, in some exemplary embodiments, the vaporizer cartridge 120, or at least the end of the vaporizer cartridge 120, is configured to be inserted into the cartridge housing 118 and may have a non-circular cross-section transverse to the axis along which the vaporizer cartridge 120 is inserted into the cartridge housing 118. For example, the non-circular cross-section may be approximately rectangular, approximately elliptical (e.g., approximately oval-shaped), non-rectangular but with two sets of parallel or approximately parallel opposite sides (e.g., parallelogram-shaped), or other shapes having at least two-order rotational symmetry. In this context, "approximately having the shape" indicates that there is an obvious basic similarity to the described shape, but the sides of the shape in question need not be completely linear, and the vertices need not be completely sharp. In the description of any non-circular cross-section mentioned herein, some degree of rounding of both edges or vertices of the cross-sectional shape is possible.
Щонайменше два контакти 124 картриджа і щонайменше два контакти 125 гнізда можуть мати різні форми. Наприклад, один або обидва набори контактів можуть включати провідні штирі, пелюстки, стояки, приймальні отвори для штирів або стояків або тому подібне. Деякі типи контактів можуть включати пружини або інші підтискаючі елементи для забезпечення кращого фізичного і електричного контакту між контактами на картриджі випарника і корпусі випарника. Електричні контакти можуть бути покриті золотом і/або можуть включати інші матеріали.The at least two cartridge contacts 124 and the at least two socket contacts 125 may have various shapes. For example, one or both sets of contacts may include conductive pins, tabs, posts, pin or post receiving holes, or the like. Some types of contacts may include springs or other biasing elements to provide better physical and electrical contact between the contacts on the vaporizer cartridge and the vaporizer housing. The electrical contacts may be gold plated and/or may include other materials.
Випарник 100, що узгоджується з реалізаціями розкритого предмета винаходу, може бути виконаний, щоб з'єднуватися (наприклад, бездротовим способом або через дротове з'єднання) з одним або декількома обчислювальними пристроями, зв'язаними з випарником 100. Для цього контролер 104 може включати апаратні засоби 105 зв'язку. Контролер 104 може також включати пам'ять 108. Обчислювальний пристрій може бути компонентом системи випарника, яка також включає випарник 100, і може включати автономне обладнання зв'язку, яке може встановлювати канал бездротового зв'язку з апаратними засобами 105 зв'язку випарника 100.Vaporizer 100 consistent with embodiments of the disclosed subject matter may be configured to communicate (e.g., wirelessly or via a wired connection) with one or more computing devices associated with vaporizer 100. To this end, controller 104 may include communication hardware 105. Controller 104 may also include memory 108. The computing device may be a component of a vaporizer system that also includes vaporizer 100, and may include stand-alone communication equipment that may establish a wireless communication channel with communication hardware 105 of vaporizer 100.
Обчислювальний пристрій, що використовується як частина системи випарника, може включати обчислювальний пристрій загального призначення (наприклад, смартфон, планшет, персональний комп'ютер, який-небудь інший портативний пристрій, такий як смарт-години або т. п.), який виконує програмне забезпечення для створення користувацького інтерфейсу для забезпечення можливості користувачеві пристрою взаємодіяти з випарником 100. У інших реалізаціях, пристрій, що використовується як частина системи випарника, може являти собою спеціалізовану частину апаратних засобів, таку як пульт дистанційного керування або інший бездротовий або дротовий пристрій, що має один або більше фізичних або програмних засобів керування інтерфейсом (наприклад, конфігурованих на екрані або іншому пристрої відображення і вибираних за допомогою взаємодії користувача з сенсорним екраном або деяким іншим пристроєм вводу, таким як миша, покажчик, трекбол, кнопки курсора або т. п.). Випарник 100 може також включати одне або більше елементів або пристроїв виводу 117 для надання інформації користувачеві.A computing device used as part of the vaporizer system may include a general-purpose computing device (e.g., a smartphone, tablet, personal computer, some other portable device such as a smartwatch, or the like) that executes software to create a user interface to enable a user of the device to interact with the vaporizer 100. In other implementations, a device used as part of the vaporizer system may be a specialized piece of hardware, such as a remote control or other wireless or wired device, having one or more physical or software interface controls (e.g., configured on a screen or other display device and selected through user interaction with a touch screen or some other input device such as a mouse, pointer, trackball, cursor buttons, or the like). The vaporizer 100 may also include one or more output elements or devices 117 for providing information to the user.
Обчислювальний пристрій, який є частиною системи випарника, як визначено вище, може використовуватися для будь-якої з однієї або більше функцій, таких як керування дозуванням (наприклад, контроль дози, налаштування дози, обмеження дози, відстеження користувача і т. д.), керування сеансом (наприклад, контроль сеансу, встановлення сеансу, обмеження сеансу, відстеження користувача і т. д.), керування доставкою нікотину (наприклад, перемикання між нікотиновим і ненікотиновим випаровуваним матеріалом, регулювання кількості нікотину, що доставляється, і т. д.), отримання інформації про місцеположення (наприклад, місцеположення інших користувачів, місця розташування роздрібних торговців/комерційного місць, локації вейпінгу, відносне або абсолютне місцеположення самого випарника (вейпорайзера) і т. д.), персоналізацію випарника (наприклад, найменування випарника, блокування/захисти паролем випарника, регулювання одного або більше батьківських елементів керування, асоціювання випарника з групою користувача, реєстрацію випарника виготовлювачем або організацією гарантійного технічного обслуговування і т. д.), участь в соціальній активності (наприклад, зв'язки соціального середовища, взаємодія з однією або декількома групами і т. д.) з іншими користувачами або тому подібне. Терміни "проведення сеансу", "сеанс", "сеанс випарника" або "сеанс випаровування" можуть використовуватися, щоб посилатися на період, що стосується використання випарника. Період може включати період часу, кількість доз, кількість випаровуваного матеріалу і/або т. п.A computing device that is part of a vaporizer system as defined above may be used for any one or more functions such as dosage control (e.g., dose control, dose setting, dose limitation, user tracking, etc.), session control (e.g., session control, session establishment, session limitation, user tracking, etc.), nicotine delivery control (e.g., switching between nicotine and non-nicotine vaporizable material, adjusting the amount of nicotine delivered, etc.), obtaining location information (e.g., location of other users, location of retailers/commercial locations, vaping locations, relative or absolute location of the vaporizer itself, etc.), vaporizer personalization (e.g., naming the vaporizer, locking/password protecting the vaporizer, adjusting one or more parental controls, associating the vaporizer with a group user, registration of the vaporizer with the manufacturer or warranty service organization, etc.), participation in social activities (e.g., social networking, interaction with one or more groups, etc.) with other users, or the like. The terms "session", "session", "vaporizer session" or "vaporization session" may be used to refer to a period of time related to the use of the vaporizer. A period may include a period of time, number of doses, amount of vaporized material, and/or the like.
У прикладі, в якому обчислювальний пристрій забезпечує сигнали, що стосуються активації резистивного нагрівального елемента, або в інших прикладах зв'язку обчислювального пристрою з випарником для реалізації різних функцій керування або інших функцій, обчислювальний пристрій виконує одну або більше комп'ютерних інструкцій для забезпечення користувацького інтерфейсу і базової обробки даних. У одному прикладі, виявлення обчислювальним пристроєм взаємодії користувача з одним або декількома елементами користувацького інтерфейсу може спонукати обчислювальний пристрій сигналізувати випарнику 100 активувати нагрівальний елемент до повної робочої температури для створення вдихуваної дози пари/аерозолю. Іншими функціями випарника 100 можна керувати шляхом взаємодії користувача з користувацьким інтерфейсом на обчислювальному пристрої в комунікації з випарником 100.In an example where the computing device provides signals relating to activation of the resistive heating element, or in other examples of the computing device communicating with the vaporizer to implement various control or other functions, the computing device executes one or more computer instructions to provide a user interface and basic data processing. In one example, detection by the computing device of user interaction with one or more user interface elements may cause the computing device to signal the vaporizer 100 to activate the heating element to full operating temperature to generate an inhalable dose of vapor/aerosol. Other functions of the vaporizer 100 may be controlled by user interaction with a user interface on the computing device in communication with the vaporizer 100.
У деяких варіантах здійснення, картридж 120 випарника, що використовується в корпусі 110 випарника, може включати розпилювач 141, що має гнотовий елемент і нагрівальний елемент.In some embodiments, the vaporizer cartridge 120 used in the vaporizer housing 110 may include an atomizer 141 having a wick element and a heating element.
Альтернативно, один або обидва з гнотового елемента і нагрівального елемента можуть бути частиною корпусу 110 випарника. У реалізаціях, в яких будь-яка частина розпилювача 141 (наприклад, нагрівальний елемент або гнотовий елемент) є частиною корпусу 110 випарника, випарник 100 може бути виконаний, щоб подавати рідкий випаровуваний матеріал з резервуара 140 в картриджі випарника в гніт і інші частини розпилювача, такий як, наприклад, гнотовий елемент, нагрівальний елемент і т. д. Капілярні структури, які включають гнотовий елемент, будуть зрозумілі фахівцеві в даній галузі техніки, як що являють собою один можливий варіант здійснення, що використовується з іншими описаними ознаками.Alternatively, one or both of the wick element and the heating element may be part of the evaporator housing 110. In embodiments in which any portion of the atomizer 141 (e.g., the heating element or the wick element) is part of the evaporator housing 110, the evaporator 100 may be configured to deliver liquid vaporizable material from the reservoir 140 in the evaporator cartridge to the wick and other parts of the atomizer, such as, for example, the wick element, the heating element, etc. Capillary structures that include the wick element will be understood by one skilled in the art as representing one possible embodiment used with the other features described.
Активація нагрівального елемента може бути викликана автоматичним виявленням затягування на основі одного або декількох сигналів, що генерується одним або декількома датчиками 113, такими як, наприклад, датчик тиску або датчики, розташований для виявлення тиску вздовж шляху повітряного потоку відносно навколишнього тиску (або можна вимірювати зміни абсолютного тиску), один або більше датчиків руху випарника 100, один або більше датчиків потоку випарника 100, ємнісний датчик губ випарника 100; у відповідь на виявлення взаємодії користувача з одним або декількома пристроями 116 вводу (наприклад, кнопками або іншими тактильними пристроями керування випарника 100), прийом сигналів від обчислювального пристрою, що здійснює зв'язок з випарником 100, або за допомогою інших підходів для визначення того, що відбувається або має бути затягування.Activation of the heating element may be triggered by automatic detection of a puff based on one or more signals generated by one or more sensors 113, such as, for example, a pressure sensor or sensors positioned to detect pressure along the airflow path relative to ambient pressure (or may measure changes in absolute pressure), one or more motion sensors of the vaporizer 100, one or more flow sensors of the vaporizer 100, a capacitive lip sensor of the vaporizer 100; in response to detecting user interaction with one or more input devices 116 (e.g., buttons or other tactile controls of the vaporizer 100), receiving signals from a computing device in communication with the vaporizer 100, or through other approaches to determine that a puff is occurring or should occur.
Нагрівальний елемент може являти собою або може включати один або більше з кондуктивного нагрівника, радіаційного нагрівника і конвективного нагрівника. Одним типом нагрівального елемента може бути резистивний нагрівальний елемент, який може бути виконаний з або може щонайменше включати матеріал (наприклад, метал або сплав, наприклад хромо-нікелевий сплав або неметалічний резистор), виконаний, щоб розсіювати електричну потужність в формі тепла, коли електричний струм пропускають через один або декілька резистивних сегментів нагрівального елемента.The heating element may be or may include one or more of a conductive heater, a radiant heater, and a convective heater. One type of heating element may be a resistive heating element, which may be made of or may at least include a material (e.g., a metal or alloy, such as a chromium-nickel alloy or a non-metallic resistor) configured to dissipate electrical power in the form of heat when an electrical current is passed through one or more resistive segments of the heating element.
У деяких реалізаціях, розпилювач 141 може включати нагрівальний елемент, який включає резистивну спіраль або інший нагрівальний елемент, обгорнений навколо, розташований всередині, інтегрований в об'ємну форму, запресований в тепловий контакт, розташований біля нього, виконаний для нагрівання повітря, щоб викликати конвективне нагрівання, або іншим чином пристосований для подачі тепла до гнотового елемента для того, щоб спричинити випаровування рідкого випаровуваного матеріалу, що втягується гнотовим елементом з резервуара 140, для подальшої інгаляції користувачем в газовій і/або конденсованій (наприклад, в аерозольні частинки або крапельки) фазі.In some implementations, the atomizer 141 may include a heating element that includes a resistive coil or other heating element wrapped around, located within, integrated into the bulk mold, pressed into thermal contact, located adjacent thereto, configured to heat air to cause convective heating, or otherwise adapted to provide heat to the wick element to cause vaporization of liquid vaporizable material drawn by the wick element from the reservoir 140 for subsequent inhalation by the user in a gaseous and/or condensed (e.g., aerosolized particles or droplets) phase.
Можуть також використовуватися інші конфігурації вузла гнотового елемента, нагрівального елемента або розпилювача, як додатково обговорюється нижче.Other configurations of the wick element, heating element, or atomizer assembly may also be used, as further discussed below.
Після перетворення випаровуваного матеріалу на газову фазу і залежно від типу випарника, фізичних і хімічних властивостей випаровуваного матеріалу або інших чинників, щонайменше частина випаровуваного матеріалу в газовій фазі може конденсуватися з утворенням матеріалу в формі твердих частинок щонайменше в частковій локальній рівновазі з газовою фазою як частина аерозолю, який може утворювати частину або всю вдихувану дозу, що забезпечується випарником 100 для даного затягування або втягування на випарнику.After the vaporized material is converted to a gas phase, and depending on the type of vaporizer, the physical and chemical properties of the vaporized material, or other factors, at least a portion of the vaporized material in the gas phase may condense to form particulate material in at least partial local equilibrium with the gas phase as part of an aerosol, which may form part or all of the inhaled dose provided by the vaporizer 100 for a given puff or draw on the vaporizer.
Потрібно розуміти, що взаємодія між газовою і конденсованою фазами в аерозолі, що генерується випарником, може бути складною і динамічною, оскільки такі чинники, як температура навколишнього середовища, відносна вологість, хімія (наприклад, взаємодії кислоти-основи, протонування або його відсутність в сполуці, що виділяється з випаровуваного матеріалу за рахунок нагрівання і т. д.), умови плину в каналах повітряного потоку (як всередині випарника, так і в дихальних шляхах людини або тварини), змішування випаровуваного матеріалу газової фази або аєрозольної фази з іншими повітряними потоками і т. п. можуть впливати на один або більше фізичних і/або хімічних параметрів аерозолю. У деяких випарниках і, зокрема, у випарниках для доставки більш летких випаровуваних матеріалів, вдихувана доза може знаходитися переважно в газовій фазі (тобто формування частинок конденсованої фази може бути дуже обмеженим).It should be understood that the interaction between the gas and condensed phases in an aerosol generated by a vaporizer can be complex and dynamic, as factors such as ambient temperature, relative humidity, chemistry (e.g., acid-base interactions, protonation or lack thereof in the compound released from the vaporized material by heating, etc.), flow conditions in the air flow channels (both within the vaporizer and in the human or animal respiratory tract), mixing of the vaporized gas phase or aerosol phase material with other air flows, etc. can affect one or more of the physical and/or chemical parameters of the aerosol. In some vaporizers, and particularly in vaporizers for delivering more volatile vaporized materials, the inhaled dose may be predominantly in the gas phase (i.e., condensed phase particle formation may be very limited).
Як вказано в даному описі, деякі випарники можуть також (або альтернативно) бути виконані, щоб створювати вдихувану дозу випаровуваного матеріалу газової фази і/або аерозольної фази, щонайменше частково, шляхом нагрівання нерідкого випаровуваного матеріалу, такого як, наприклад, випаровуваний матеріал в твердій фазі (наприклад, віск або тому подібне) або рослинний матеріал (наприклад, тютюнове листя або частини тютюнового листя), що містить випаровуваний матеріал. У таких випарниках, резистивний нагрівальний елемент може бути складовою частиною або іншим чином входити в тепловий контакт зі стінками печі або іншої нагрівальної камери, в яку вміщений нерідкий випаровуваний матеріал.As indicated herein, some vaporizers may also (or alternatively) be configured to produce an inhalable dose of a vaporizable material in the gas phase and/or aerosol phase, at least in part, by heating a non-liquid vaporizable material, such as, for example, a solid phase vaporizable material (e.g., wax or the like) or plant material (e.g., tobacco leaves or tobacco leaf parts) containing the vaporizable material. In such vaporizers, the resistive heating element may be integral with or otherwise in thermal contact with the walls of a furnace or other heating chamber in which the non-liquid vaporizable material is contained.
Альтернативно, резистивний нагрівальний елемент або елементи можуть використовуватися для нагрівання повітря, що проходить через нерідкий випаровуваний матеріал або повз нього, щоб викликати конвективне нагрівання нерідкого випаровуваного матеріалу. У інших прикладах, резистивний нагрівальний елемент або елементи можуть бути розташовані в тісному контакті з рослинним матеріалом, так що безпосереднє кондуктивне нагрівання рослинного матеріалу відбувається зсередини маси рослинного матеріалу (наприклад, на противагу провідності всередину від стінок печі).Alternatively, a resistive heating element or elements may be used to heat air passing through or past the non-liquid vaporizable material to cause convective heating of the non-liquid vaporizable material. In other examples, the resistive heating element or elements may be positioned in close contact with the plant material such that direct conductive heating of the plant material occurs from within the mass of plant material (e.g., as opposed to conduction inward from the walls of the furnace).
Нагрівальний елемент може бути активований за допомогою контролера 104, який може бути частиною корпусу 110 випарника. Контролер 104 може спричиняти проходження струму від джерела 112 живлення по ланцюгу, що включає резистивний нагрівальний елемент, який може бути частиною картриджа 120 випарника). Контролер 104 може бути активований в асоціації з тим, що користувач робить затягування (втягує, вдихає і т. п.) на мундштуку 130 випарника 100, що може викликати потік повітря з впускного отвору для повітря вздовж каналу повітряного потоку, який проходить через розпилювач 141. Розпилювач 141 може включати гніт, наприклад, в комбінації з нагрівальним елементом.The heating element may be activated by a controller 104, which may be part of the vaporizer housing 110. The controller 104 may cause current to flow from a power source 112 through a circuit including a resistive heating element, which may be part of the vaporizer cartridge 120. The controller 104 may be activated in association with a user taking a puff (inhaling, inhaling, etc.) on the mouthpiece 130 of the vaporizer 100, which may cause air to flow from the air inlet along an airflow path that passes through the atomizer 141. The atomizer 141 may include a wick, for example, in combination with the heating element.
Потік повітря, викликаний затягуванням користувача, може проходити через одну або більше зон або камер конденсації в і/або нижче по потоку від розпилювача 141, а потім у напрямку до випускного отвору для повітря в мундштуку. Повітря, яке надходить і проходить по каналу повітряного потоку, може, таким чином, проходити через розпилювач 141 або по ньому або біля, поблизу, навколо і т. д., що так випаровуваний матеріал в газовій фазі (або деяка інша прийнятна для інгаляції форма випаровуваного матеріалу) залучається до повітря, в зв'язку з тим, що розпилювач 141 перетворює деяку кількість випаровуваного матеріалу на газову фазу. Як вказувалося вище, захоплений випаровуваний матеріал в газовій фазі може конденсуватися при проходженні через іншу частину каналу повітряного потоку, так що вдихувана доза випаровуваного матеріалу в формі аерозолю може доставлятися з випускного отвору для повітря (наприклад, через мундштук 130 для інгаляції користувачем).The airflow caused by the user's inhalation may pass through one or more condensation zones or chambers in and/or downstream of the atomizer 141 and then towards the air outlet in the mouthpiece. The air entering and passing through the airflow channel may thus pass through or over the atomizer 141 or near, adjacent, around, etc., such that the vaporized material in the gas phase (or some other inhalable form of the vaporized material) is drawn into the air, as the atomizer 141 converts some of the vaporized material to the gas phase. As indicated above, the captured vaporized material in the gas phase may condense as it passes through another portion of the airflow channel, such that an inhaled dose of vaporized material in aerosol form may be delivered from the air outlet (e.g., through the mouthpiece 130 for inhalation by the user).
Температура резистивного нагрівального елемента випарника 100 може залежати від одного або декількох з ряду чинників, включаючи величину електричної потужності, що підводиться до резистивного нагрівального елемента, або робочий цикл, в якому подається електрична потужність, кондуктивна і/або випромінювальна теплопередача до інших частин випарника 100 або до навколишнього середовища, питомої теплопередача до повітря і/або рідкого або газоподібного випаровуваного матеріалу (наприклад, підвищення температури випаровуваного матеріалу до його точки випаровування або підвищення температури газу, такого як повітря і/або повітря в суміші з випаруваним випаровуваним матеріалом), приховані теплові втрати через випаровування випаровуваного матеріалу з гноту і/або розпилювача 141 загалом, конвективні втрати тепла через повітряний потік (наприклад, повітря, яке рухається через нагрівальний елемент або розпилювач 141 загалом, коли користувач вдихає на випарнику 100) і т. д.The temperature of the resistive heating element of the vaporizer 100 may depend on one or more of a number of factors, including the amount of electrical power supplied to the resistive heating element, or the duty cycle in which the electrical power is supplied, conductive and/or radiant heat transfer to other parts of the vaporizer 100 or to the environment, specific heat transfer to the air and/or liquid or gaseous vaporized material (e.g., raising the temperature of the vaporized material to its vaporization point or raising the temperature of a gas, such as air and/or air in a mixture with the vaporized vaporized material), latent heat loss due to evaporation of the vaporized material from the wick and/or the atomizer 141 generally, convective heat loss through the air flow (e.g., air moving through the heating element or atomizer 141 generally as a user inhales on the vaporizer 100), etc.
Як вказано вище, щоб надійно активувати нагрівальний елемент або нагрівати нагрівальний елемент до необхідної температури, в деяких реалізаціях, випарник 100 може використати сигнали від датчика тиску для визначення, коли користувач вдихає. Датчик тиску може бути розташований в каналі повітряного потоку або може бути з'єднаний (наприклад, через прохід або інший шлях) з каналом повітряного потоку, що з'єднує впускний отвір для впускання повітря в пристрій, і випускний отвір, через який користувач вдихає отриману пару і/або аерозоль, так що датчик тиску сприймає зміни тиску одночасно з повітрям, що проходить через випарник 100 від впускного отвору для повітря до випускного отвору для повітря. У деяких реалізаціях, нагрівальний елемент може активуватися в зв'язку із затягуванням користувача, наприклад, шляхом автоматичного виявлення затягування, наприклад, датчиком тиску, що виявляє зміну тиску в каналі повітряного потоку.As noted above, in order to reliably activate the heating element or heat the heating element to a desired temperature, in some implementations, the vaporizer 100 may use signals from a pressure sensor to determine when a user inhales. The pressure sensor may be located in the airflow channel or may be connected (e.g., via a passage or other path) to the airflow channel connecting an inlet for admitting air into the device and an outlet through which the user inhales the resulting vapor and/or aerosol, such that the pressure sensor senses changes in pressure as air passes through the vaporizer 100 from the air inlet to the air outlet. In some implementations, the heating element may be activated in response to a user inhaling, for example, by automatically detecting the inhaling, for example, by a pressure sensor detecting a change in pressure in the airflow channel.
З посиланням на Фіг.1, 2А і 28, картридж 120 випарника може вводитися з можливістю від'єднувати в корпус 110 випарника за допомогою гнізда 118 картриджа. Як показано на Фіг. 2А, яка ілюструє планарний вигляд корпусу 110 випарника поруч з картриджем 120 випарника, резервуар 140 картриджа 120 випарника може бути виконаний повністю або частково з напівпрозорого матеріалу, так що рівень рідкого випаровуваного матеріалу 102 в картриджі 120 для випарника може бути видимим.Referring to Figures 1, 2A and 28, the vaporizer cartridge 120 may be releasably inserted into the vaporizer housing 110 via a cartridge slot 118. As shown in Figure 2A, which illustrates a planar view of the vaporizer housing 110 next to the vaporizer cartridge 120, the reservoir 140 of the vaporizer cartridge 120 may be formed entirely or partially of a translucent material such that the level of liquid vaporizable material 102 in the vaporizer cartridge 120 may be visible.
Картридж 120 випарника може бути виконаний так, що рівень випаровуваного матеріалу 102 в резервуарі 140 картриджа 120 випарника залишається видимим через вікно в корпусі 110 випарника, коли картридж 120 випарника вставлений в гніздо 118 картриджа. Альтернативно або додатково, рівень рідкого випаровуваного матеріалу 102 в резервуарі 140 може бути видний через прозору або напівпрозору зовнішню стінку або вікно, утворене у зовнішній стінці картриджа 120 випарника.The vaporizer cartridge 120 may be configured such that the level of the vaporizable material 102 in the reservoir 140 of the vaporizer cartridge 120 remains visible through a window in the vaporizer housing 110 when the vaporizer cartridge 120 is inserted into the cartridge housing 118. Alternatively or additionally, the level of the liquid vaporizable material 102 in the reservoir 140 may be visible through a transparent or translucent outer wall or a window formed in the outer wall of the vaporizer cartridge 120.
Варіанти здійснення каналу повітряного потокуAirflow channel implementation options
З посиланням на Фіг. 2С і 20), ілюструється зразковий картридж 120 випарника, в якому канал 134 повітряного потоку створюється під час затягування користувачем на випарнику 100. Канал 134 повітряного потоку може спрямовувати повітря у випарну камеру 150 (див. наприклад, Фіг. 20), що міститься в корпусі гноту, де повітря об'єднується з вдихуваним аерозолем для доставки користувачеві через мундштук 130, який також може бути частиною картриджа 120 випарника.Referring to FIGS. 2C and 20), an exemplary vaporizer cartridge 120 is illustrated in which an airflow channel 134 is created during a user's puff on the vaporizer 100. The airflow channel 134 may direct air into a vaporization chamber 150 (see, e.g., FIG. 20) contained within the wick housing, where the air is combined with an inhaled aerosol for delivery to the user via a mouthpiece 130, which may also be part of the vaporizer cartridge 120.
Випарна камера 150 може включати і/або щонайменше частково містити в собі розпилювач 141, що відповідає іншій частині цього розкриття. Наприклад, коли користувач робить затягування на випарнику 100, канал 134 повітряного потоку може проходити між зовнішньою поверхнею картриджа 120 випарника (наприклад, вікном 132) і внутрішньою поверхнею гнізда 118 картриджа на корпусі 110 випарника. Потім повітря може втягуватися у кінець 122 картриджа, що вставляється через випарну камеру 150, яка включає або містить нагрівальний елемент і гнотовий елемент, і виходити через випускний отвір 136 мундштука 130 для подачі вдихуваного аерозолю користувачеві. Інші конфігурації каналу повітряного потоку також входять в об'єм даного розкриття, включаючи, але без обмеження, ті, які описані більш детально нижче.The vaporization chamber 150 may include and/or at least partially contain an atomizer 141, consistent with the remainder of this disclosure. For example, when a user inhales on the vaporizer 100, an airflow channel 134 may extend between an exterior surface of the vaporizer cartridge 120 (e.g., window 132) and an interior surface of the cartridge seat 118 on the vaporizer housing 110. Air may then be drawn into the cartridge end 122, which is inserted through the vaporizer chamber 150, which includes or includes a heating element and a wick element, and exit through an outlet 136 of the mouthpiece 130 to deliver an inhaled aerosol to the user. Other airflow channel configurations are also within the scope of this disclosure, including, but not limited to, those described in more detail below.
На Фіг. 20 показані додаткові ознаки, які можуть бути включені в картридж 120 випарника, що узгоджується із заявленим предметом. Наприклад, картридж 120 для випарника може включати множину контактів картриджа (таких як контакти 124 картриджа), розташованих на кінці 122, що вставляється, який виконаний, щоб вставлятися в гніздо 118 картриджа корпусу 110 випарника.Fig. 20 shows additional features that may be included in a vaporizer cartridge 120 consistent with the claimed subject matter. For example, a vaporizer cartridge 120 may include a plurality of cartridge contacts (such as cartridge contacts 124) disposed on an insertable end 122 that is configured to be inserted into a cartridge slot 118 of a vaporizer housing 110.
Контакти 124 картриджа можуть опційно бути частиною єдиної деталі з металу, яка утворює провідну структуру (таку як провідна структура 126), з'єднану з одним з двох кінців резистивного нагрівального елемента. Провідна структура може опційно формувати протилежні сторони нагрівальної камери і може опційно діяти як теплові екрани і/або тепловідводи для зменшення передачі тепла до зовнішніх стінок картриджа 120 випарника. Додаткові подробиці цього аспекту описані нижче.The cartridge contacts 124 may optionally be part of a single piece of metal that forms a conductive structure (such as conductive structure 126) connected to one of the two ends of the resistive heating element. The conductive structure may optionally form opposite sides of the heating chamber and may optionally act as heat shields and/or heat sinks to reduce heat transfer to the outer walls of the evaporator cartridge 120. Additional details of this aspect are described below.
На Фіг. 20 також показана канюля 128 (яка є прикладом більш загального поняття, що також згадується тут як канал повітряного потоку) всередині картриджа 120 випарника, який визначає частину каналу 134 повітряного потоку, що проходить між камерою нагрівання (яка також називається тут камерою розпилювача, камерою випаровування або т. п.), яка може бути утворена, щонайменше частково, провідною структурою 126, і мундштуком 130. Така конфігурація примушує повітря протікати вниз навколо кінця 122 картриджа 120 випарника, що вставляється в гніздо 118 картриджа і потім повертатися назад в протилежному напрямку після проходження навколо кінця 122, що вставляється, (наприклад, кінця, протилежного кінцю, який включає мундштук 130) картриджа 120 випарника, коли він входить в корпус картриджа у напрямку до камери 150 випаровування. Потім канал 134 для повітряного потоку проходить через внутрішню частину картриджа 120 випарника, наприклад, через одну або більше трубок або внутрішніх каналів (таких як канюля 128) і через один або більше випускних отворів (таких як випускний отвір 136), сформованих в мундштуку 130.Fig. 20 also shows a cannula 128 (which is an example of a more general concept also referred to herein as an airflow channel) within the vaporizer cartridge 120 that defines a portion of an airflow channel 134 extending between a heating chamber (also referred to herein as an atomizer chamber, vaporization chamber, or the like), which may be formed, at least in part, by the conductive structure 126, and a mouthpiece 130. This configuration causes air to flow downwardly around the end 122 of the vaporizer cartridge 120 that is inserted into the cartridge housing 118 and then back out in the opposite direction after passing around the insertion end 122 (e.g., the end opposite the end that includes the mouthpiece 130) of the vaporizer cartridge 120 as it enters the cartridge housing toward the vaporization chamber 150. The air flow channel 134 then passes through the interior of the vaporizer cartridge 120, for example, through one or more tubes or internal channels (such as cannula 128) and through one or more outlet openings (such as outlet opening 136) formed in the mouthpiece 130.
Випускний отвір вирівнювання тискуPressure equalization outlet
Як згадувалося вище, видалення випаровуваного матеріалу 102 з резервуара 140 (наприклад, за допомогою капілярного всмоктування капілярним елементом) може створювати щонайменше частковий вакуум (наприклад, знижений тиск, створений в частині резервуара, яка була спорожнена при споживанні рідкого випаровуваного матеріалу) відносно тиску навколишнього повітря в резервуарі 140, і такий вакуум може заважати капілярній дії що забезпечується гнотовим елементом. Цей знижений тиск може в деяких прикладах бути досить великим по величині, щоб знизити ефективність гнотового елемента для втягування рідкого випаровуваного матеріалу 102 у випарну камеру 150, тим самим знижуючи ефективність випарника 100 для випаровування необхідної кількості випаровуваного матеріалу 102, наприклад, коли користувач робить затягування на випарнику 100. У граничних випадках вакуум, що створюється в резервуарі 140, може привести до нездатності всмоктувати весь випаровуваний матеріал 102 у випарну камеру 150, приводячи, таким чином, до неповного використання випаровуваного матеріалу 102. Один або більше випускних елементів можуть бути включені в асоціації з резервуаром 140 випарника (незалежно від розташування резервуара 140 в картриджі 120 випарника або в іншому місці випарника), щоб забезпечити щонайменше часткове вирівнювання (опційно, вирівнювання повністю) тиску в резервуарі 140 з тиском навколишнього середовища (наприклад, тиску в навколишньому повітрі поза резервуаром 140) для пом'якшення цієї проблеми.As mentioned above, the removal of the vaporizable material 102 from the reservoir 140 (e.g., by capillary suction by a capillary element) may create at least a partial vacuum (e.g., a reduced pressure created in the portion of the reservoir that was emptied by consumption of the liquid vaporizable material) relative to the ambient air pressure in the reservoir 140, and such a vacuum may interfere with the capillary action provided by the wick element. This reduced pressure may, in some examples, be sufficiently large in magnitude to reduce the effectiveness of the wick element to draw liquid vaporizable material 102 into vaporizable chamber 150, thereby reducing the effectiveness of vaporizer 100 to vaporize the desired amount of vaporizable material 102, such as when a user takes a puff on vaporizer 100. In extreme cases, the vacuum created in reservoir 140 may result in an inability to draw all of the vaporizable material 102 into vaporizable chamber 150, thus resulting in incomplete utilization of vaporizable material 102. One or more vent elements may be included in association with vaporizer reservoir 140 (regardless of the location of reservoir 140 in vaporizer cartridge 120 or elsewhere in the vaporizer) to provide at least partial equalization (optionally, full equalization) of the pressure in reservoir 140 with ambient pressure (e.g., ambient air pressure outside the tank 140) to mitigate this problem.
У деяких випадках, хоча вирівнювання тиску всередині резервуара 140 підвищує ефективність подачі рідкого випаровуваного матеріалу в розпилювач 141, це робиться так шляхом заповнення спорожненого пустого об'єму (наприклад, простору, спорожненого за рахунок використання рідкого випаровуваного матеріалу) всередині резервуара 140 повітрям. Як більш детально описано нижче, цей заповнений повітрям пустий об'єм може потім сприймати зміни тиску відносно навколишнього повітря, що може привести, при певних умовах, до витоку рідкого випаровуваного матеріалу з резервуара 140 і, зрештою, назовні з картриджа 120 випарника і/або іншої частини випарника, який містить резервуар 140. Реалізації заявленого предмета також забезпечують переваги і вигоди відносно даної проблеми.In some cases, while equalizing the pressure within the reservoir 140 increases the efficiency of delivering the liquid vaporizable material to the atomizer 141, it does so by filling the vacated void volume (e.g., the space vacated by the use of the liquid vaporizable material) within the reservoir 140 with air. As described in more detail below, this air-filled void volume can then experience pressure changes relative to the ambient air, which can lead, under certain conditions, to the leakage of the liquid vaporizable material from the reservoir 140 and, ultimately, out of the vaporizer cartridge 120 and/or other portion of the vaporizer that contains the reservoir 140. Implementations of the claimed subject matter also provide advantages and benefits with respect to this problem.
Нижче описані різні ознаки і пристрої, які знижують або долають ці проблеми. Наприклад, тут описані різні ознаки для керування потоком повітря, а також потоком випаровуваного матеріалу, що може забезпечити переваги і удосконалення порівняно з існуючими підходами, при цьому також вводячи додаткові переваги, як описано тут. Випарні пристрої і/або картриджі, описані тут, включають одну або більше ознак, які керують і поліпшують потік повітря у випарному пристрої і/або картриджі, тим самим підвищуючи продуктивність і ефективність випаровування рідкого випаровуваного матеріалу за допомогою випарного пристрою без введення додаткових ознак, які могли б привести до витоків рідкого випаровуваного матеріалу.Various features and devices that reduce or overcome these problems are described below. For example, various features for controlling airflow as well as the flow of vaporized material are described herein, which can provide advantages and improvements over existing approaches, while also introducing additional advantages as described herein. The vaporizers and/or cartridges described herein include one or more features that control and improve airflow in the vaporizer and/or cartridge, thereby increasing the performance and efficiency of vaporizing liquid vaporized material by the vaporizer without introducing additional features that could lead to leakage of liquid vaporized material.
Фіг. 2Е і 2Е ілюструють схеми першого і другого варіантів здійснення, відповідно, систем 200А, 2008 резервуара, виконаних для картриджа випарника (такого як картридж 120 випарника) і/або випарного пристрою (такого як випарник 100) для поліпшення вирівнювання тиску і повітряного потоку у випарнику. Більш конкретно, системи 200А, 2008 резервуари, показані на Фіг. 2Е і 2Е, поліпшують регулювання тиску в резервуарі 240 таким чином, що вакуум, що створюється в резервуарі 240, скидається після того, як користувач робить затягування на випарнику, зменшуючи або навіть усуваючи імовірність витоку рідкого випаровуваного матеріалу через випускну (вентиляційну) структуру. Це забезпечує капілярну дію пористого матеріалу (наприклад, гнотового елемента), зв'язаного з резервуаром 240 і камерою 242 випаровування, щоб продовжувати ефективне втягування випаровуваного матеріалу 202 з резервуара 240 у випарну камеру 242 після кожного затягування.Fig. 2E and 2E illustrate schematics of first and second embodiments, respectively, of reservoir systems 200A, 2008 configured for a vaporizer cartridge (such as vaporizer cartridge 120) and/or vaporizer device (such as vaporizer 100) to improve pressure equalization and airflow within the vaporizer. More specifically, the reservoir systems 200A, 2008 shown in Fig. 2E and 2E improve pressure regulation within the reservoir 240 such that the vacuum created in the reservoir 240 is released after the user takes a puff on the vaporizer, reducing or even eliminating the possibility of liquid vaporized material leaking through the vent structure. This provides a capillary action of the porous material (e.g., wick element) associated with the reservoir 240 and the evaporation chamber 242 to continue to effectively draw the vaporized material 202 from the reservoir 240 into the evaporation chamber 242 after each puff.
Як показано на Фіг. 2Е і 2Е, системи 200А, 2008 резервуара включають резервуар 240, виконаний, щоб вміщувати рідкий випаровуваний матеріал 202. Резервуар 240 герметизований з всіх сторін стінками 232 резервуара, за винятком ділянки корпусу гноту, яка проходить між резервуаром 240 і випарною камерою 244. Нагрівальний елемент або нагрівник може міститися всередині випарної камери 242 і з'єднуватися з гнотовим елементом. Гнотовий елемент виконаний, щоб забезпечувати капілярну дію, яка втягує випаровуваний матеріал 202 з резервуара 240 у випарну камеру 242 для випаровування в аерозоль за допомогою нагрівника. Аерозоль потім змішується з повітряним потоком 234, що проходить вздовж каналу 238 повітряного потоку випарника для інгаляції користувачем.As shown in Fig. 2E and 2F, the reservoir systems 200A, 2008 include a reservoir 240 configured to contain a liquid vaporizable material 202. The reservoir 240 is sealed on all sides by reservoir walls 232, except for a portion of the wick housing that extends between the reservoir 240 and the vaporization chamber 244. A heating element or heater may be located within the vaporization chamber 242 and connected to the wick element. The wick element is configured to provide a capillary action that draws the vaporizable material 202 from the reservoir 240 into the vaporization chamber 242 for vaporization into an aerosol by the heater. The aerosol is then mixed with an air stream 234 passing along an air stream channel 238 of the vaporizer for inhalation by a user.
Системи 200А, 2008 резервуара також включають обмежувач 244 повітряного потоку, який обмежує проходження повітряного потоку 234 вздовж каналу 238 повітряного потоку випарника, наприклад, коли користувач робить затягування на випарнику. Обмеження повітряного потоку 234, що викликається обмежувачем 244 повітряного потоку, може забезпечити утворення вакууму вздовж частини каналу 238 повітряного потоку нижче по потоку від обмежувача 244 повітряного потоку.The reservoir systems 200A, 2008 also include an airflow restrictor 244 that restricts the passage of airflow 234 along the vaporizer airflow channel 238, for example, when a user takes a puff on the vaporizer. The restriction of airflow 234 caused by the airflow restrictor 244 can provide a vacuum along a portion of the airflow channel 238 downstream of the airflow restrictor 244.
Вакуум, створений вздовж каналу 238 повітряного потоку, може сприяти втягуванню аерозолю, утвореного в камері 242 випаровування (наприклад, камері, що містить щонайменше частину розпилювача 141) вздовж каналу 238 повітряного потоку для інгаляції користувачем. Щонайменше один обмежувач 244 повітряного потоку може бути включений в кожну з систем 200А, 2008 резервуара, і обмежувач 244 повітряного потоку може включати будь-яку кількість елементів для обмеження повітряного потоку 234 вздовж каналу 238 повітряного потоку.The vacuum created along the airflow channel 238 may assist in drawing aerosol formed in the vaporization chamber 242 (e.g., a chamber containing at least a portion of the nebulizer 141) along the airflow channel 238 for inhalation by the user. At least one airflow restrictor 244 may be included in each of the reservoir systems 200A, 2008, and the airflow restrictor 244 may include any number of elements for restricting the airflow 234 along the airflow channel 238.
Як показано на Фіг. 2Е і 2Е, кожна з систем 200А, 2008 резервуара може також включати випускний отвір 246, виконаний, щоб вибірково пропускати повітря в резервуар 240 для збільшення тиску всередині резервуара 240, щоб розвантажити резервуар 240 від негативного тиску (вакууму) відносно навколишнього тиску, який виникає при втягуванні випаровуваного матеріалу 202 з резервуара 240, як описано вище. Щонайменше один випускний отвір 246 може бути зв'язаний з резервуаром 240. Випускний отвір 246 може бути активним або пасивним клапаном, і випускний отвір 246 може включати будь-яку кількість елементів, що дозволяють повітрю проходити в резервуар 240 для скидання негативного тиску, створеного в резервуарі 240.As shown in Fig. 2E and 2F, each of the reservoir systems 200A, 2008 may also include an outlet 246 configured to selectively admit air into the reservoir 240 to increase the pressure within the reservoir 240 to relieve the reservoir 240 of the negative pressure (vacuum) relative to ambient pressure that occurs when the vaporizable material 202 is drawn from the reservoir 240 as described above. At least one outlet 246 may be associated with the reservoir 240. The outlet 246 may be an active or passive valve, and the outlet 246 may include any number of elements that allow air to pass into the reservoir 240 to relieve the negative pressure created in the reservoir 240.
Наприклад, варіант здійснення випускного отвору 246 може включати випускний прохід (канал), який проходить між резервуаром 240 і каналом 238 повітряного потоку і має діаметр (або, більш узагальнено, площу поперечного перерізу) такого розміру, що флюїдний натяг (натягнення плинного середовища, яке також називається поверхневим натягом) випаровуваного матеріалу 202 перешкоджає проходженню випаровуваного матеріалу 202 через канал, коли тиск вирівняний по випускному отвору 246 (наприклад, тиск в резервуарі 240 приблизно такий же, як тиск в каналі 238 повітряного потоку). Однак діаметр (або, узагальнено, площа поперечного перерізу) випускного отвору 246 і/або випускного каналу може розраховуватися так, що тиск вакууму (розрідження), що створюється в резервуарі 240, здатний подолати поверхневий натяг випаровуваного матеріалу 202 у випускному отворі 246 або випускному каналі, щоб викликати випускання пухирців повітря в резервуар 240 через випускний отвір у відповідь на досить низький тиск всередині резервуара 240 відносно навколишнього тиску.For example, an embodiment of the outlet 246 may include an outlet passage (channel) that extends between the reservoir 240 and the airflow channel 238 and has a diameter (or, more generally, a cross-sectional area) of such a size that the fluid tension (fluid tension, also referred to as surface tension) of the vaporized material 202 prevents the vaporized material 202 from passing through the channel when the pressure is equalized across the outlet 246 (e.g., the pressure in the reservoir 240 is approximately the same as the pressure in the airflow channel 238). However, the diameter (or, more generally, the cross-sectional area) of the outlet 246 and/or outlet passage may be calculated such that the vacuum pressure (vacuum) created in the reservoir 240 is capable of overcoming the surface tension of the vaporized material 202 in the outlet 246 or outlet passage to cause air bubbles to be released into the reservoir 240 through the outlet in response to a sufficiently low pressure within the reservoir 240 relative to ambient pressure.
Відповідно, об'єм повітря може проходити з каналу 238 повітряного потоку в резервуар 240 і скидати тиск вакууму. Після додавання об'єму повітря в резервуар 240, тиск знов стає більш точно вирівняним по випускному отвору 246, тим самим дозволяючи поверхневому натягу випаровуваного матеріалу 202 перешкоджати потраплянню повітря в резервуар 240, а також перешкоджати витоку випаровуваного матеріалу з резервуара 240 через випускний канал.Accordingly, a volume of air can pass from the air flow channel 238 into the reservoir 240 and relieve the vacuum pressure. After the volume of air is added to the reservoir 240, the pressure again becomes more precisely equalized across the outlet 246, thereby allowing the surface tension of the vaporized material 202 to prevent air from entering the reservoir 240, and also to prevent the vaporized material from leaking out of the reservoir 240 through the outlet channel.
У одному зразковому варіанті здійснення, діаметр випускного отвору 246 або випускного каналу може знаходитися в діапазоні від приблизно 0,3 мм до 0,6 мм, і може також включати діаметри в діапазоні приблизно від 0,1 мм до 2 мм. У деяких прикладах, випускний отвір 246 і/або випускний канал може бути некруговим, так що він може бути охарактеризований некруговим поперечним перерізом вздовж напрямку потоку плинного середовища у випускному каналі. У такому прикладі поперечний переріз визначається не діаметром, а швидше площею поперечного перерізу. Взагалі кажучи, незалежно від того, чи є форма поперечного перерізу випускного отвору 246 і/або випускного каналу круговим або некруговим, в деяких реалізаціях заявленого предмета може бути переважним, щоб площа поперечного перерізу випускного отвору 246 була різною вздовж його шляху між відкритою тиску навколишнього повітря і внутрішньою частиною резервуара 240. Наприклад, частина випускного отвору 246 ближче до зовнішнього тиску навколишнього середовища може переважно мати меншу площу поперечного перерізу (наприклад, менший діаметр в прикладі, коли випускний отвір 246 має круговий поперечний переріз) відносно частини випускного отвору 246 ближче до внутрішньої частини резервуара 240. Менша площа поперечного перерізу ближче до зовнішньої частини системи може забезпечити більший опір виходу рідкого випаровуваного матеріалу, в той час як велика площа поперечного перерізу ближче до внутрішньої частини резервуара 240 може забезпечувати відносно менший опір виходу повітряного пухирця з випускного отвору 246 в резервуар 240. У деяких реалізаціях заявленого предмета, перехід між меншою і більшою площами поперечного перерізу може переважно не бути безперервним, а замість цього включати нерівномірність по довжині випускного отвору 246 і/або випускного каналу. Така структура може бути корисною для забезпечення більшого загального опору виходу рідкого матеріалу, ніж для урівноваження тиску в резервуарі шляхом випускання пухирців повітря з випускного отвору 246, оскільки більша площа поперечного перерізу поблизу резервуара може мати нижчу капілярну дію відносно меншої площі поперечного перерізу, відкритої до навколишнього повітря.In one exemplary embodiment, the diameter of the outlet opening 246 or outlet channel may be in the range of about 0.3 mm to 0.6 mm, and may also include diameters in the range of about 0.1 mm to 2 mm. In some examples, the outlet opening 246 and/or outlet channel may be non-circular, such that it may be characterized by a non-circular cross-section along the direction of fluid flow in the outlet channel. In such an example, the cross-section is not defined by diameter, but rather by cross-sectional area. Generally speaking, regardless of whether the cross-sectional shape of the outlet port 246 and/or the outlet channel is circular or non-circular, in some embodiments of the claimed subject matter, it may be preferable for the cross-sectional area of the outlet port 246 to vary along its path between the ambient pressure opening and the interior of the reservoir 240. For example, the portion of the outlet port 246 closer to the external ambient pressure may preferably have a smaller cross-sectional area (e.g., a smaller diameter in the example where the outlet port 246 has a circular cross-section) relative to the portion of the outlet port 246 closer to the interior of the reservoir 240. A smaller cross-sectional area closer to the exterior of the system may provide a greater resistance to the escape of liquid vaporized material, while a larger cross-sectional area closer to the interior of the reservoir 240 may provide a relatively smaller resistance to the escape of an air bubble from the outlet port. opening 246 into the reservoir 240. In some embodiments of the claimed subject matter, the transition between the smaller and larger cross-sectional areas may preferably not be continuous, but instead include a non-uniformity along the length of the outlet opening 246 and/or the outlet channel. Such a structure may be useful for providing a greater overall resistance to the outflow of liquid material than for equalizing the pressure in the reservoir by releasing air bubbles from the outlet opening 246, since the larger cross-sectional area near the reservoir may have a lower capillary action relative to the smaller cross-sectional area open to the ambient air.
Матеріал випускного отвору 246 і/або випускного каналу може також сприяти регулюванню випускного отвору 246 і/або випускного каналу, наприклад, шляхом впливу на кут контакту між стінками випускного отвору 246 і/або випускного каналу і випаровуваним матеріалом 202. Кут контакту може впливати на поверхневий натяг, що створюється випаровуваним матеріалом 202, і, таким чином, впливає на пороговий перепад тиску, який може бути створений на випускному отворі 246 і/або випускному каналі, перш ніж об'єм плинного середовища зможе проходити через випускний отвір 246, як описано вище. Випускний отвір 246 може мати різні форми/розміри і конфігурації, які знаходяться в межах об'єму даного розкриття. Крім того, різні варіанти здійснення картриджів і частин картриджів, які включають один або більше з множини випускних елементів, описані більш детально нижче.The material of the outlet port 246 and/or outlet channel may also assist in regulating the outlet port 246 and/or outlet channel, for example, by affecting the contact angle between the walls of the outlet port 246 and/or outlet channel and the vaporizable material 202. The contact angle may affect the surface tension created by the vaporizable material 202, and thus affect the threshold pressure drop that may be created across the outlet port 246 and/or outlet channel before a volume of fluid can pass through the outlet port 246, as described above. The outlet port 246 may have various shapes/sizes and configurations that are within the scope of this disclosure. In addition, various embodiments of cartridges and cartridge parts that include one or more of a plurality of discharge elements are described in more detail below.
Розташування випускного отвору 246 (наприклад, пасивного випускного отвору) і обмежувача 244 повітряного потоку відносно випарної камери 242 сприяє ефективному функціонуванню систем 200А, 2008 резервуара. Наприклад, неналежне розташування або випускного отвору 246, або обмежувача 244 повітряного потоку може привести до небажаного витоку випаровуваного матеріалу 202 з резервуара 240. Дане розкриття передбачає ефективне розташування випускного отвору 246 їі обмежувача 244 повітряного потоку відносно випарної камери 242 (що містить гніт). Наприклад, невеликий або нульовий перепад тиску між пасивним випускним отвором і гнотом може приводити до ефективної системи резервуара для скидання тиску вакууму в резервуарі і мати результатом ефективну капілярну дію гноту при запобіганні витоку. Конфігурація системи резервуара, що має ефективне розташування випускного отвору 246 і обмежувача 244 повітряного потоку відносно випарної камери 242, описана більш детально нижче.The location of the outlet 246 (e.g., passive outlet) and airflow restrictor 244 relative to the vapor chamber 242 facilitates the efficient operation of the reservoir systems 200A, 2008. For example, improper location of either the outlet 246 or the airflow restrictor 244 may result in unwanted leakage of vaporized material 202 from the reservoir 240. The present disclosure contemplates effective location of the outlet 246 and airflow restrictor 244 relative to the vapor chamber 242 (containing the wick). For example, a small or zero pressure drop between the passive outlet and the wick may result in an efficient reservoir system for relieving vacuum pressure in the reservoir and result in effective capillary action of the wick in preventing leakage. The configuration of the reservoir system having an effective location of the outlet 246 and the airflow restrictor 244 relative to the evaporation chamber 242 is described in more detail below.
Як показано на Фіг. 2Е, обмежувач 244 повітряного потоку може бути розташований вище по потоку від випарної камери 242 вздовж каналу 238 повітряного потоку, а випускний отвір 246 розташований вздовж резервуара 240 таким чином, що він забезпечує сполучення по плинному середовищу між резервуаром 240 і частиною каналу 238 повітряного потоку, яка знаходиться нижче по потоку від випарної камери 242. По суті, коли користувач робить затягування на випарнику, нижче по потоку від обмежувача 244 повітряного потоку створюється негативний тиск, так що випарна камера 242 піддається негативному тиску. Аналогічно, сторона випускного отвору 246, яка сполучається з каналом 238 повітряного потоку, також піддається негативному тиску.As shown in Fig. 2E, an airflow restrictor 244 may be positioned upstream of the vaporization chamber 242 along the airflow channel 238, and an outlet 246 may be positioned along the reservoir 240 such that it provides fluid communication between the reservoir 240 and the portion of the airflow channel 238 that is downstream of the vaporization chamber 242. Essentially, when a user takes a puff on the vaporizer, a negative pressure is created downstream of the airflow restrictor 244, such that the vaporization chamber 242 is subjected to a negative pressure. Similarly, the side of the outlet 246 that communicates with the airflow channel 238 is also subjected to a negative pressure.
По суті, між випускним отвором 246 і випарною камерою 242 під час затягування створюється невелика величина перепаду тиску (наприклад, коли користувач втягує або всмоктує повітря з випарного пристрою). Однак після затягування капілярна дія гноту буде втягувати випаровуваний матеріал 202 з резервуара 240 у випарну камеру 242 для поповнення випаровуваного матеріалу 202, випаруваного і спожитого в результаті попереднього затягування. Як результат, в резервуарі 240 буде створюватися вакуум або негативний тиск. Потім між резервуаром 240 і каналом 238 повітряного потоку буде виникати перепад тиску. Як обговорювалося вище, випускний отвір 246 може бути виконаний так, що різниця тиску (наприклад, порогова різниця тиску) між резервуаром 240 і каналом 238 повітряного потоку дозволяє об'єму повітря проходити з каналу 238 повітряного потоку в резервуар 240, тим самим розвантажуючи вакуум в резервуарі 240 і повертаючись до вирівняного тиску на випускному отворі 246 і стабільної системи 200А резервуара.Essentially, a small amount of pressure difference is created between the outlet 246 and the vaporization chamber 242 during a draw (e.g., when the user inhales or sucks air from the vaporization device). However, after a draw, the capillary action of the wick will draw vaporizable material 202 from the reservoir 240 into the vaporization chamber 242 to replenish the vaporizable material 202 that was vaporized and consumed during the previous draw. As a result, a vacuum or negative pressure will be created in the reservoir 240. A pressure difference will then occur between the reservoir 240 and the airflow passage 238. As discussed above, the outlet 246 may be configured such that a pressure difference (e.g., a threshold pressure difference) between the reservoir 240 and the airflow channel 238 allows a volume of air to pass from the airflow channel 238 into the reservoir 240, thereby relieving the vacuum in the reservoir 240 and returning to an equalized pressure at the outlet 246 and the stable reservoir system 200A.
У іншому варіанті здійснення, як показано на Фіг. 2Е, обмежувач 244 повітряного потоку може бути розташований нижче по потоку від випарної камери 242 вздовж каналу 238 повітряного потоку, і випускний отвір 246 може бути розташований вздовж резервуара 240 так, що він забезпечує сполучення по плинному середовищу між резервуаром 240 і частиною каналу 238 повітряного потоку, яка знаходиться вище по потоку від випарної камери 242. По суті, коли користувач робить затягування на випарнику, випарна камера 242 і випускний отвір 246 мають невелике або нульове розрідження або негативний тиск в результаті затягування, таким чином, приводячи до незначного або нульового перепаду тиск між випарною камерою 242 і випускним отвором 244. Подібно до випадку на фіг. 2Е, перепад тиску, що створюється на випускному отворі 246, буде результатом капілярної дії гноту, що втягує випаровуваний матеріал 202 у випарну камеру 242 після затягування. У результаті, в резервуарі 240 буде створюватися вакуум або негативний тиск. Перепад тиску потім буде виникати на випускному отворі 246.In another embodiment, as shown in Fig. 2E, the airflow restrictor 244 may be located downstream of the vaporization chamber 242 along the airflow channel 238, and the outlet 246 may be located along the reservoir 240 such that it provides fluid communication between the reservoir 240 and the portion of the airflow channel 238 that is upstream of the vaporization chamber 242. Essentially, when a user takes a puff on the vaporizer, the vaporization chamber 242 and the outlet 246 have little or no vacuum or negative pressure as a result of the puff, thus resulting in little or no pressure drop between the vaporization chamber 242 and the outlet 244. Similar to the case in Fig. 2E, the pressure drop created at the outlet 246 will be the result of the capillary action of the wick drawing the vaporizable material 202 into the vaporizing chamber 242 upon draw. As a result, a vacuum or negative pressure will be created in the reservoir 240. A pressure drop will then occur at the outlet 246.
Як обговорювалося вище, випускний отвір 246 може бути виконаний так, що перепад тиску (наприклад, порогова різниця тиску) між резервуаром 240 і каналом 238 повітряного потоку або атмосферою дозволяє об'єму повітря проходити в резервуар 240, тим самим розвантажуючи вакуум в резервуарі 240. Це дозволяє вирівнювати тиск на випускному отворі 246 і стабілізувати системи 2008 резервуара. Випускний отвір 246 може мати різні конфігурації і ознаки і може бути розташований у множині положень вздовж корпусу 120 випарника, щоб досягнути різних результатів. Наприклад, один або більше випускних отворів 246 можуть бути розташовані поруч або утворюють частину випарної камери 242 або корпусу гноту. У такій конфігурації, один або більше випускних отворів 246 можуть забезпечувати сполучення по плинному середовищу (наприклад, повітряне сполучення) між резервуаром 240 і випарною камерою 242 (через яке проходить повітряний потік, коли користувач робить затягування на випарнику і яке, таким чином, є частиною каналу повітряного потоку).As discussed above, the outlet 246 may be configured such that a pressure difference (e.g., a threshold pressure difference) between the reservoir 240 and the airflow passage 238 or the atmosphere allows a volume of air to pass into the reservoir 240, thereby relieving the vacuum in the reservoir 240. This allows for equalization of pressure at the outlet 246 and stabilization of the reservoir systems 2008. The outlet 246 may have various configurations and features and may be located at a variety of locations along the evaporator housing 120 to achieve various results. For example, one or more outlets 246 may be located adjacent to or form part of the evaporation chamber 242 or the wick housing. In such a configuration, one or more outlet ports 246 may provide fluid communication (e.g., air communication) between the reservoir 240 and the vaporization chamber 242 (through which airflow passes when a user takes a puff on the vaporizer and which is thus part of the airflow channel).
Подібним чином, як описано вище, випускний отвір 246, який розташований суміжно або створює частину випарної камери 242 або корпусу гноту, може дозволяти повітрю зсередини випарної камери 242 проходити в резервуар 240 через випускний отвір 246 для збільшення тиску всередині резервуара 240, тим самим ефективно скидаючи тиск вакууму (розрідження), що створюється в результаті втягування випаровуваного матеріалу 202 у випарну камеру 242. Як такий, скидання розрідження забезпечує результативну і ефективну капілярну дію випаровуваного матеріалу 202 у випарну камеру 242 через гніт для створення вдихуваного пари під час подальшого затягування на випарнику користувачем. У наведеному нижче описі представлені різні варіанти здійснення випускного елемента випарної камери (наприклад, вузла розпилювача), який включає корпус 1315, 178 гноту (який вміщує випарну камеру) і щонайменше один випускний отвір 596, з'єднаний з частиною корпусу 1315, 178 гноту або утворює його частину для досягнення вищезазначеного ефективного вентилювання резервуара 140.Similarly, as described above, an outlet port 246, which is adjacent to or forms part of the vaporization chamber 242 or the wick housing, may allow air from within the vaporization chamber 242 to pass into the reservoir 240 through the outlet port 246 to increase the pressure within the reservoir 240, thereby effectively relieving the vacuum pressure (vacuum) created by drawing the vaporizable material 202 into the vaporization chamber 242. As such, the vacuum release provides for an effective and efficient capillary action of the vaporizable material 202 into the vaporization chamber 242 through the wick to create an inhalable vapor during subsequent draw on the vaporizer by the user. The following description presents various embodiments of an exhaust element of an evaporation chamber (e.g., a spray assembly) that includes a wick housing 1315, 178 (which houses the evaporation chamber) and at least one exhaust port 596 connected to or forming part of a portion of the wick housing 1315, 178 to achieve the aforementioned effective ventilation of the reservoir 140.
Варіанти здійснення вузла картриджа з відкритими торцямиVariants of implementation of the cartridge assembly with open ends
На Фіг. ЗА і ЗВ показаний зразковий планарний вигляд в поперечному перерізі альтернативного варіанту здійснення картриджа 1320, в якому картридж 1320 включає мундштук або ділянку 1330 мундштука, резервуар 1340 і розпилювач (не показаний окремо). Розпилювач може включати нагрівальний елемент 1350 і гнотовий елемент 1362, спільно або окремо, залежно від реалізації, так що гнотовий елемент 1362 термічно або термодинамічно зв'язаний з нагрівальним елементом 1350 з метою випаровування випаровуваного матеріалу 1302, що витягується з гнотового елемента 1362 або запасеного в ньому.Figures 3A and 3B show exemplary planar cross-sectional views of an alternative embodiment of a cartridge 1320, in which the cartridge 1320 includes a mouthpiece or mouthpiece portion 1330, a reservoir 1340, and an atomizer (not shown separately). The atomizer may include a heating element 1350 and a wick element 1362, either together or separately, depending on the implementation, such that the wick element 1362 is thermally or thermodynamically coupled to the heating element 1350 for the purpose of vaporizing vaporizable material 1302 drawn from or stored in the wick element 1362.
У одному варіанті здійснення, пластини 1326 можуть бути включені, щоб забезпечити електричне з'єднання між нагрівальним елементом 1350 і джерелом 112 живлення (див. Фіг. 1). Канал 1338 повітряного потоку, визначений через резервуар 1340 або на його стороні, може з'єднувати ділянку в картриджі 1320, в якій розміщений гнотовий елемент 1362 (наприклад, корпус гноту, не показаний окремо), з отвором, який веде до мундштука або ділянки 1330 мундштука, щоб забезпечити шлях для випаруваного випаровуваного матеріалу 1302 для переміщення від ділянки нагрівального елемента 1350 до ділянки 1330 мундштука.In one embodiment, plates 1326 may be included to provide electrical connection between heating element 1350 and power source 112 (see FIG. 1 ). An airflow channel 1338 defined through or on the side of reservoir 1340 may connect a portion of cartridge 1320 in which wick element 1362 (e.g., wick housing, not separately shown) is located to an opening leading to mouthpiece or mouthpiece portion 1330 to provide a path for vaporized evaporative material 1302 to travel from heating element portion 1350 to mouthpiece portion 1330.
Як описано вище, гнотовий елемент 1362 може бути з'єднаний з розпилювачем або нагрівальним елементом 1350 (наприклад, резистивним нагрівальним елементом або котушкою), який з'єднаний з одним або більше електричними контактами (наприклад, пластинами 1326). Нагрівальний елемент 1350 (і інші нагрівальні елементи, описані тут відповідно до однієї або більше реалізацій) можуть мати різні форми і/або конфігурації і можуть включати один або більше нагрівальних елементів 1350, 500 або їхніх частин, як більш детально описано нижче з посиланням на фіг. 44А-116.As described above, the wick element 1362 may be connected to a spray or heating element 1350 (e.g., a resistive heating element or coil) that is connected to one or more electrical contacts (e.g., plates 1326). The heating element 1350 (and other heating elements described herein in accordance with one or more embodiments) may have various shapes and/or configurations and may include one or more heating elements 1350, 500, or portions thereof, as described in more detail below with reference to Figs. 44A-116.
Відповідно до однієї або більше зразкових реалізацій, нагрівальний елемент 1350 картриджа 1320 може бути виготовлений (наприклад, відштампований) з листа матеріалу і або обтиснений навколо щонайменше частини гнотового елемента 1362, або зігнений, щоб забезпечити попередньо відформований елемент, виконаний, щоб вміщувати гнотовий елемент 1362 (наприклад, гнотовий елемент 1362 проштовхується в нагрівальний єлемент 1350, і/або нагрівальний елемент 1350 утримується в натягу і протягається над гнотовим елементом 1362).According to one or more exemplary implementations, the heating element 1350 of the cartridge 1320 may be fabricated (e.g., stamped) from a sheet of material and either compressed around at least a portion of the wick element 1362 or bent to provide a preformed member configured to receive the wick element 1362 (e.g., the wick element 1362 is pushed into the heating element 1350, and/or the heating element 1350 is held in tension and pulled over the wick element 1362).
Нагрівальний елемент 1350 може бути зігнений так, що нагрівальний елемент 1350 закріплює гнотовий елемент 1362 між щонайменше двома або трьома частинами нагрівального елемента 1350.The heating element 1350 may be bent such that the heating element 1350 secures the wick element 1362 between at least two or three portions of the heating element 1350.
Нагрівальний елемент 1350 може бути зігнений, щоб відповідати формі щонайменше частини гнотового елемента 1362. Конфігурації нагрівального елемента 1350 забезпечують більш стабільну і поліпшену якість виготовлення нагрівального елемента 1350. Стабільність якості виготовлення нагрівального елемента 1350 може бути особливо важливою під час масштабованих і/або автоматизованих процесів виробництва. Наприклад, нагрівальний елемент 1350 відповідно до однієї або більше реалізацій допомагає зменшити проблеми допусків, які можуть виникати в процесі виготовлення при зборці нагрівального елемента 1350, що має множину компонентів.The heating element 1350 may be bent to conform to the shape of at least a portion of the wick element 1362. The configurations of the heating element 1350 provide for more consistent and improved manufacturing quality of the heating element 1350. Consistent manufacturing quality of the heating element 1350 may be particularly important during scalable and/or automated manufacturing processes. For example, the heating element 1350 according to one or more embodiments helps to reduce tolerance issues that may arise during the manufacturing process when assembling the heating element 1350 having multiple components.
Нагрівальний елемент 1350 може також поліпшити точність вимірювань, отриманих від нагрівального елемента 1350 (наприклад, опору, струму, температури і т. д.), щонайменше частково, завдяки поліпшеній стабільності в технологічності нагрівального елемента 1350, що має знижені проблеми допусків. Нагрівальний елемент 1350, виготовлений (наприклад, відштампований) з листа матеріалу і або обтиснений навколо щонайменше частини гнотового елемента 1362, або зігнений, щоб забезпечити попередньо відформований елемент, вигідним чином сприяє мінімізації втрат тепла і допомагає гарантувати, що нагрівальний елемент 1350 поводиться передбачуваним чином при нагріванні до відповідної температури.The heating element 1350 may also improve the accuracy of measurements obtained from the heating element 1350 (e.g., resistance, current, temperature, etc.), at least in part, due to improved stability in the manufacturability of the heating element 1350, which has reduced tolerance issues. The heating element 1350, being fabricated (e.g., stamped) from a sheet of material and either crimped around at least a portion of the wick element 1362 or bent to provide a preformed element, advantageously helps minimize heat loss and helps ensure that the heating element 1350 behaves predictably when heated to the appropriate temperature.
Крім того, як додатково обговорено нижче відносно включеного варіанту здійснення, що стосується нагрівального елемента, виготовленого з обтисненого металу, нагрівальний елемент 1350 може бути повністю і/або вибірково покритий одним або більше матеріалами для поліпшення ефективності нагрівання нагрівального елемента 1350. Покриття всього або частини нагрівального елемента 1350 може сприяти мінімізації теплових втрат. Покриття може також сприяти концентрації тепла на частині нагрівального елемента 1350, тим самим забезпечуючи нагрівальний елемент 1350, який більш ефективно нагрівається і додатково зменшує теплові втрати. Вибіркове покриття може сприяти напрямку струму, що надходить в нагрівальний елемент 1350, в належне місце. Вибіркове покриття може також сприяти зменшенню кількості матеріалу покриття і/або витрат, пов'язаного з виготовленням нагрівального елемента 1350.In addition, as further discussed below with respect to the included embodiment of a heating element made of a compressed metal, the heating element 1350 may be fully and/or selectively coated with one or more materials to improve the heating efficiency of the heating element 1350. Coating all or a portion of the heating element 1350 may help minimize heat loss. The coating may also help concentrate heat on a portion of the heating element 1350, thereby providing a heating element 1350 that is more efficiently heated and further reduces heat loss. The selective coating may help direct the current entering the heating element 1350 to the proper location. The selective coating may also help reduce the amount of coating material and/or cost associated with manufacturing the heating element 1350.
У доповнення або в комбінації зі зразковими нагрівальними елементами, описаними і/або обговореними нижче, нагрівальний елемент може включати плоский нагрівальний елемент 1850 (див.In addition to or in combination with the exemplary heating elements described and/or discussed below, the heating element may include a planar heating element 1850 (see FIG.
Фіг. 18А-180), розташований в картриджі 1800 випарника, що включає два канали 1838 повітряного потоку, складений нагрівальний елемент 1950 (див. Фіг. 19А-19С, 22А-22В і 44А-116), розміщений в картриджі 1900 випарника, що містить два канали 1938 повітряного потоку, і складений нагрівальний елемент 2050 (див. фіг 20А-20С), розташований в картриджі випарника 2000, що включає один канал 20386 повітряного потоку.Fig. 18A-180), located in the evaporator cartridge 1800, including two air flow channels 1838, a composite heating element 1950 (see Figs. 19A-19C, 22A-22B and 44A-116), located in the evaporator cartridge 1900, including two air flow channels 1938, and a composite heating element 2050 (see Figs. 20A-20C), located in the evaporator cartridge 2000, including one air flow channel 20386.
Як вказано вище, нагрівальний елемент 1350, в одному варіанті здійснення, може містити гнотовий елемент 1362. Наприклад, гнотовий елемент 1362 може проходити поблизу або поруч з пластинами 1326 і через резистивні нагрівальні елементи в контакті з пластинами 1326. Корпус гноту може оточувати щонайменше ділянку нагрівального елемента 1350 і з'єднувати нагрівальний елемент 1350 безпосередньо або опосередковано з каналом 1338 повітряного потоку. Випаровуваний матеріал 1302 може втягуватися гнотовим елементом 1362 через один або більше каналів, з'єднаних з резервуаром 1340. У одному варіанті здійснення, один або обидва з первинного проходу 1382 або вторинного проходу 1384 можуть використовуватися, щоб сприяти напрямку і подачі випаровуваного матеріалу 1302 на один або обидва кінці гнотового елемента 1362 або радіально вздовж довжини гнотового елемента 1362.As noted above, the heating element 1350, in one embodiment, may include a wick element 1362. For example, the wick element 1362 may extend near or adjacent to the plates 1326 and through the resistive heating elements in contact with the plates 1326. The wick housing may surround at least a portion of the heating element 1350 and connect the heating element 1350 directly or indirectly to the airflow channel 1338. The vaporizable material 1302 may be drawn into the wick element 1362 through one or more channels connected to the reservoir 1340. In one embodiment, one or both of the primary passage 1382 or the secondary passage 1384 may be used to assist in directing and delivering the vaporizable material 1302 to one or both ends of the wick element 1362 or radially along the length of the wick element 1362.
Варіанти здійснення колектора переливуOverflow collector implementation options
Як більш детально описано нижче, зокрема, з посиланням на Фіг. ЗА і ЗВ, обмін повітря і рідкого випаровуваного матеріалу в резервуар 1340 картриджа і з нього можна успішно регулювати, і об'ємний коефіцієнт корисної дії картриджа випарника (що визначається як об'єм рідкого випаровуваного матеріалу, який, зрештою, перетворюється на аерозоль для інгаляції, відносно загального об'єму самого картриджа) також може бути додатково поліпшений за допомогою включення структури, що згадується як колектор 1313.As described in more detail below, particularly with reference to Figs. 3A and 3B, the exchange of air and liquid vaporized material into and out of the cartridge reservoir 1340 can be successfully controlled, and the volumetric efficiency of the vaporizer cartridge (defined as the volume of liquid vaporized material that is ultimately converted to an aerosol for inhalation, relative to the total volume of the cartridge itself) can also be further improved by the inclusion of a structure referred to as a manifold 1313.
Відповідно до деяких реалізацій, картридж 1320 може включати резервуар 1340, який щонайменше частково визначається щонайменше однією стінкою (яка може бути, опційно, стінкою, яка спільно використовується із зовнішньою оболонкою картриджа), виконаний, щоб містити рідкий випаровуваний матеріал 1302. Резервуар, 1340 може включати накопичувальну камеру 1342 і переливний об'єм 1344, які можуть включати або іншим чином містити колектор 1313. Накопичувальна камера 1342 може містити випаровуваний матеріал 1302, і переливний об'єм 1344 може бути виконаний для збирання або утримування щонайменше частини випаровуваного матеріалу 1302, коли один або більше чинників приводять до того, що випаровуваний матеріал 1302 в накопичувальній камері 1342 резервуара переміщується в переливний об'єм 1344. У деяких реалізаціях заявленого предмета, картридж може бути спочатку заповнений рідким випаровуваним матеріалом, так що вільний простір всередині колектора попередньо заповнений рідким випаровуваним матеріалом.According to some implementations, the cartridge 1320 may include a reservoir 1340 that is at least partially defined by at least one wall (which may optionally be a wall shared with an outer shell of the cartridge) configured to contain liquid evaporable material 1302. The reservoir 1340 may include a storage chamber 1342 and an overflow volume 1344, which may include or otherwise contain a manifold 1313. The storage chamber 1342 may contain evaporable material 1302, and the overflow volume 1344 may be configured to collect or retain at least a portion of the evaporable material 1302 when one or more factors cause the evaporable material 1302 in the storage chamber 1342 of the reservoir to move into the overflow volume 1344. In some implementations of the claimed subject matter, the cartridge may be initially filled with liquid evaporable material, so that the free space inside the collector is pre-filled with liquid evaporable material.
У зразкових варіантах здійснення, об'ємний розмір переливного об'єму 1344 може бути виконаний, щоб бути таким, що дорівнює, приблизно дорівнює або більшим, ніж величина збільшення в об'ємі вмісту (наприклад, випаровуваного матеріалу 1302 і повітря), що міститься в накопичувальній камері 1342, коли об'єм вмісту в накопичувальній камері 1342 розширюється через максимальну очікувану зміну тиску, яку резервуар може мати, відносно тиску навколишнього середовища.In exemplary embodiments, the volumetric size of the overflow volume 1344 may be configured to be equal to, approximately equal to, or greater than the amount of increase in volume of the contents (e.g., vaporized material 1302 and air) contained in the storage chamber 1342 when the volume of the contents in the storage chamber 1342 expands through the maximum expected pressure change that the reservoir may experience relative to ambient pressure.
Залежно від змін тиску або температури навколишнього середовища або інших чинників, картридж 1320 може отримувати зміну з першого стану тиску у другий стан тиску (наприклад, перший відносний перепад тиску між внутрішньою частиною резервуара і тиском навколишнього середовища і другий відносний перепад тиску між внутрішньою частиною резервуара і тиском навколишнього середовища).Depending on changes in pressure or ambient temperature or other factors, the cartridge 1320 may experience a change from a first pressure state to a second pressure state (e.g., a first relative pressure difference between the interior of the reservoir and ambient pressure and a second relative pressure difference between the interior of the reservoir and ambient pressure).
У деяких аспектах, переливний об'єм 1344 може мати отвір назовні картриджа 1320 і може сполучатися з накопичувальною камерою 1342 резервуара, так що переливний об'єм 1344 може діяти як випускний канал для забезпечення вирівнювання тиску в картриджі 1320 і/або для збирання і щонайменше тимчасового утримування і, опційно, зворотного повернення рідкого випаровуваного матеріалу, який може виходити з накопичувальної камери у відповідь на зміни перепаду тиску між накопичувальною камерою і навколишнім повітрям. Як описано тут, перепад тиску стосується різниці абсолютного тиску між внутрішньою частиною резервуара і навколишнім повітрям. Випаровуваний матеріал 1302 може витягуватися з накопичувальної камери 1342 в розпилювач і перетворюватися на парову або аерозольну фази, зменшуючи об'єм випаровуваного матеріалу, що залишається, в накопичувальній камері 1342, і, при відсутності якого-небудь механізму повернення повітря в накопичувальну камеру для вирівнювання тиску в ній з тиском навколишнього середовища, може привести до стану щонайменше часткового вакууму, розглянутого вище.In some aspects, the overflow volume 1344 may have an opening to the exterior of the cartridge 1320 and may communicate with the reservoir reservoir chamber 1342 such that the overflow volume 1344 may act as an outlet to provide pressure equalization within the cartridge 1320 and/or to collect and at least temporarily contain and, optionally, return liquid vaporized material that may exit the reservoir chamber in response to changes in the pressure differential between the reservoir chamber and the ambient air. As described herein, the pressure differential refers to the absolute pressure difference between the interior of the reservoir and the ambient air. The vaporized material 1302 may be drawn from the storage chamber 1342 into the atomizer and converted to a vapor or aerosol phase, reducing the volume of vaporized material remaining in the storage chamber 1342, and, in the absence of any mechanism for returning air to the storage chamber to equalize the pressure therein with ambient pressure, may result in the at least partial vacuum condition discussed above.
Як показано на фіг. ЗА і ЗВ, резервуар 1340 може бути реалізований, щоб включати першу і другу розділювані ділянки, так що об'єм резервуара 1340 розділений на накопичувальну камеру 1342 резервуара і переливний об'єм 1344 резервуара. Накопичувальна камера 1342 може бути виконана для зберігання випаровуваного матеріалу 1302 і може бути додатково з'єднана з гнотовим елементом 1362 через один або більше первинних проходів 1382. У деяких прикладах, первинний прохід 1362 може бути дуже коротким по довжині (наприклад, крізний отвір з простору, що містить гнотовий елемент або інші частини розпилювача). У інших прикладах, первинний прохід може бути частиною довшого каналу, що містить плинне середовище, між накопичувальною камерою і гнотовим елементом. Переливний об'єм 1344 може бути виконаний для накопичення і утримування порцій випаровуваного матеріалу 1302, які можуть перетікати з накопичувальної камери 1342 у другому стані тиску, при якому тиск в накопичувальній камері 1342 більший, ніж тиск навколишнього середовища, як більш детально описано нижче.As shown in Fig. 3A and 3B, the reservoir 1340 can be implemented to include first and second separable sections, such that the volume of the reservoir 1340 is divided into a reservoir storage chamber 1342 and a reservoir overflow volume 1344. The storage chamber 1342 can be configured to store the vaporized material 1302 and can be further connected to the wick element 1362 via one or more primary passages 1382. In some examples, the primary passage 1362 can be very short in length (e.g., a through hole from a space containing the wick element or other parts of the atomizer). In other examples, the primary passage can be part of a longer channel containing a fluid medium between the storage chamber and the wick element. Overflow volume 1344 may be configured to collect and hold portions of vaporized material 1302 that may flow from storage chamber 1342 in a second pressure state in which the pressure in storage chamber 1342 is greater than ambient pressure, as described in more detail below.
У першому стані тиску, випаровуваний матеріал 1302 може накопичуватися в накопичувальній камері 1342 резервуара 1340. Перший стан тиску може існувати, наприклад, коли тиск навколишнього середовища приблизно такий же або більший, ніж тиск всередині картриджа 1320. У цьому першому стані тиску, структурні і функціональні властивості первинного проходу 1382 і вторинного проходу 1384 такі, що випаровуваний матеріал 1302 може текти з накопичувальної камери 1342 в напрямку гнотового елемента 1362 через первинний прохід 1382, наприклад, під дією капілярного ефекту гнотового елемента для втягування рідини поблизу нагрівального елемента, який служить для перетворення рідкого випаровуваного матеріалу на газову фазу.In a first pressure state, the vaporizable material 1302 may accumulate in a storage chamber 1342 of the reservoir 1340. The first pressure state may exist, for example, when the ambient pressure is approximately the same as or greater than the pressure within the cartridge 1320. In this first pressure state, the structural and functional properties of the primary passage 1382 and the secondary passage 1384 are such that the vaporizable material 1302 may flow from the storage chamber 1342 toward the wick element 1362 through the primary passage 1382, for example, by the capillary action of the wick element to draw the liquid near the heating element, which serves to convert the liquid vaporizable material into a gas phase.
У одному варіанті здійснення, в першому стані тиску, ніякі або тільки обмежені кількості випаровуваного матеріалу 1302 течуть у вторинний прохід 1382. У другому стані тиску, випаровуваний матеріал 1302 може перетікати з накопичувальної камери 1342 в переливний об'єм 1344 резервуара 1340, який, наприклад, включає колектор 1313 для запобігання або обмеження небажаного (наприклад, надмірного) потоку випаровуваного матеріалу 1302 з резервуара. Другий стан тиску може існувати або бути зумовлений, наприклад, коли пухирець повітря розширюється в накопичувальній камері 1342 (наприклад, через те, що тиск навколишнього середовища стає меншим, ніж тиск всередині картриджа 1320).In one embodiment, in a first pressure state, no or only limited amounts of vaporizable material 1302 flow into secondary passage 1382. In a second pressure state, vaporizable material 1302 may flow from storage chamber 1342 into overflow volume 1344 of reservoir 1340, which, for example, includes a manifold 1313 to prevent or limit unwanted (e.g., excessive) flow of vaporizable material 1302 from the reservoir. The second pressure state may exist or be caused, for example, when an air bubble expands in storage chamber 1342 (e.g., due to ambient pressure becoming less than the pressure inside cartridge 1320).
Переважно, потік випаровуваного матеріалу 1302 можна регулювати шляхом спрямування випаровуваного матеріалу 1302, що виводиться з накопичувальної камери 1342 збільшенням тиску, в переливний об'єм 1344. Колектор 1313 всередині переливного об'єму може включати одну або більше капілярних структур, які містять щонайменше частину (і переважно весь) надмірного рідкого випаровуваного матеріалу, що витісняється з накопичувальної камери 1342, не дозволяючи рідкому випаровуваному матеріалу досягати випускного отвору колектора 1313. Колектор 1313 також переважно включає капілярні структури, які дозволяють рідкому випаровуваного матеріалу, витісненому в колектор 1313 надмірним тиском в накопичувальній камері 1342 відносно навколишнього тиску, втягуватися назад в накопичувальну камеру 1342, коли тиск в накопичувальній камері 1342 вирівнюється або іншим чином зменшується відносно навколишнього тиску. Іншими словами, вторинний прохід 1384 колектора 1313 може мати мікрофлюїдні ознаки або властивості, які перешкоджають перепусканню повітря і рідини одне відносно одного під час заповнення і спорожнювання колектора 1313. Тобто, мікрофлюїдні елементи можуть використовуватися для керування потоком випаровуваного матеріалу 1302 як в колектор, так і з колектора 1313 (тобто, забезпечувати властивості реверсування потоку), щоб перешкоджати або зменшувати витоку випаровуваного матеріалу 1302 або захопленню пухирців повітря в накопичувальну камеру 1342 або в переливний об'єм 1344.Preferably, the flow of vaporized material 1302 can be controlled by directing vaporized material 1302 expelled from the storage chamber 1342 by increasing pressure into an overflow volume 1344. A manifold 1313 within the overflow volume can include one or more capillary structures that contain at least a portion (and preferably all) of the excess liquid vaporized material expelled from the storage chamber 1342, preventing the liquid vaporized material from reaching the outlet of the manifold 1313. The manifold 1313 also preferably includes capillary structures that allow liquid vaporized material expelled into the manifold 1313 by the excess pressure in the storage chamber 1342 relative to ambient pressure to be drawn back into the storage chamber 1342 when the pressure in the storage chamber 1342 equalizes or otherwise decreases. relative to ambient pressure. In other words, the secondary passage 1384 of the collector 1313 may have microfluidic features or properties that prevent the passage of air and liquid relative to each other during filling and emptying of the collector 1313. That is, the microfluidic elements may be used to control the flow of the vaporized material 1302 both into and out of the collector 1313 (i.e., provide flow reversal properties) to prevent or reduce leakage of the vaporized material 1302 or entrapment of air bubbles into the storage chamber 1342 or the overflow volume 1344.
Залежно від реалізації, мікрофлюїдні елементи або властивості, вказані вище, можуть бути пов'язані з розміром, формою, поверхневим покриттям, структурними ознаками і капілярними властивостями гнотового елемента 1362, первинного проходу 1382 і вторинного проходу 1384.Depending on the implementation, the microfluidic elements or properties listed above may be related to the size, shape, surface coating, structural features, and capillary properties of the wick element 1362, the primary passage 1382, and the secondary passage 1384.
Наприклад, вторинний прохід 1384 в колекторі 1313 може опційно мати капілярні властивості інші, ніж в первинному проході 1382, який веде до гнотового елемента 1362, щоб дати можливість певному об'єму випаровуваного матеріалу 1302 проходити з накопичувальної камери 1342 в переливний об'єм 1344 під час другого стану тиску.For example, the secondary passage 1384 in the manifold 1313 may optionally have different capillary properties than the primary passage 1382 leading to the wick element 1362 to allow a certain volume of the vaporized material 1302 to pass from the storage chamber 1342 to the overflow volume 1344 during the second pressure state.
У одній зразковій реалізації, загальний опір колектора 1313 витіканню рідини назовні більший, ніж загальний опір гноту, наприклад, протіканню випаровуваного матеріалу 1302 в основному через первинний прохід 1382 до гнотового елемента 1362 під час першого стану тиску.In one exemplary implementation, the overall resistance of the manifold 1313 to fluid flow outward is greater than the overall resistance of the wick, e.g., to the flow of vaporized material 1302 primarily through the primary passage 1382 to the wick element 1362 during the first pressure state.
Гнотовий елемент 1362 може забезпечувати капілярний шлях через або в гнотовий елемент 1362 для випаровуваного матеріалу 1302, що зберігається в резервуарі 1340. Капілярний шлях (наприклад, первинний прохід 1382) може бути досить великим, щоб забезпечити гнотову дію або капілярну дію для заміни випаруваного випаровуваного матеріалу 1302 в гнотовому елементі 1362, і може бути досить малим для запобігання витоку випаровуваного матеріалу 1302 з картриджа 1320 в стані негативного тиску. Корпус гноту або гнотовий елемент 1362 можуть бути оброблені для запобігання витоку. Наприклад, на картридж 1320 може бути нанесене покриття після заповнення, щоб перешкоджати витоку або випаровуванню через гнотовий елемент 1362. Може бути використане будь-яке прийнятне покриття, включаючи, наприклад, покриття, що термічно випаровується (наприклад, віск або інший матеріал)The wick element 1362 may provide a capillary path through or into the wick element 1362 for the vaporizable material 1302 stored in the reservoir 1340. The capillary path (e.g., primary passage 1382) may be large enough to provide a wicking action or capillary action to replace the vaporized vaporizable material 1302 in the wick element 1362, and may be small enough to prevent the vaporizable material 1302 from leaking out of the cartridge 1320 under negative pressure conditions. The wick body or wick element 1362 may be treated to prevent leakage. For example, the cartridge 1320 may be coated after filling to prevent leakage or evaporation through the wick element 1362. Any suitable coating may be used, including, for example, a thermally vaporizable coating (e.g., wax or other material).
Коли користувач робить вдих в ділянці 1330 мундштука, наприклад, повітря тече в картридж 1320 через впуск або отвір в операційному взаємозв'язку з гнотовим елементом 1362. Нагрівальний елемент 1350 може бути активований у відповідь на сигнал, що генерується одним або більше датчиками 113 (див. Фіг. 1). Один або більше датчиків 113 можуть включати щонайменше один датчик тиску, датчик руху, датчик потоку або інший механізм, здатний виявляти зміни в каналі 1338 повітряного потоку. Коли нагрівальний елемент 1350 активований, нагрівальний елемент 1350 може мати підвищення температури в результаті протікання струму через пластини 1326 або через який- небудь іншу електрично резистивну ділянку нагрівального елемента, яка служить для перетворення електричної енергії на теплову енергію.When a user inhales into the mouthpiece portion 1330, for example, air flows into the cartridge 1320 through an inlet or opening in operative communication with the wick element 1362. The heating element 1350 may be activated in response to a signal generated by one or more sensors 113 (see FIG. 1). The one or more sensors 113 may include at least one pressure sensor, motion sensor, flow sensor, or other mechanism capable of detecting changes in the airflow path 1338. When the heating element 1350 is activated, the heating element 1350 may have an increase in temperature as a result of current flowing through the plates 1326 or through some other electrically resistive portion of the heating element that serves to convert electrical energy into thermal energy.
У одному варіанті здійснення, тепло, що генерується, може передаватися щонайменше до частини випаровуваного матеріалу 1302 в гнотовому елементі 1362 за допомогою кондуктивного, конвективного або радіаційного теплоперенесення, так що щонайменше частина випаровуваного матеріалу 1302, втягнутого в гнотовий елемент 1362, випаровується. Залежно від реалізації, повітря, що входить в картридж 1320, тече через (або навколо, поблизу і т. д.-) гнотовий елемент 1362 і елементи, що нагріваються, в нагрівальному елементі 1350 і відносить випаруваний випаровуваний матеріал 1302 в канал 1338 повітряного потоку, де пара може, опційно, конденсуватися і доставлятися в аерозольній формі, наприклад, через отвір в ділянці 1330 мундштука.In one embodiment, the heat generated may be transferred to at least a portion of the vaporizable material 1302 in the wick element 1362 by conductive, convective, or radiative heat transfer, such that at least a portion of the vaporizable material 1302 drawn into the wick element 1362 is vaporized. Depending on the implementation, air entering the cartridge 1320 flows through (or around, near, etc.) the wick element 1362 and the heating elements in the heating element 1350 and carries the vaporized vaporizable material 1302 into the airflow channel 1338, where the vapor may optionally be condensed and delivered in aerosol form, for example, through an opening in the mouthpiece portion 1330.
З посиланням на Фіг. ЗВ, накопичувальна камера 1342 може бути з'єднана з каналом 1338 повітряного потоку (тобто через вторинний прохід 1384 переливного об'єму 1344) для забезпечення можливості того, що рідкий випаровуваний матеріал, що витісняється з накопичувальної камери 1342 підвищеним тиском в накопичувальній камері 1342 відносно навколишнього середовища, утримується, не виходячи з картриджа випарника. Хоча реалізації, описані тут, стосуються випарного картриджа, що містить резервуар 1340, потрібно розуміти, що описані підходи також сумісні і можуть бути використані у випарнику, який не має відокремлюваного картриджа.Referring to Fig. 3B, the storage chamber 1342 may be connected to the air flow channel 1338 (i.e., via the secondary passage 1384 of the overflow volume 1344) to enable liquid vaporizable material displaced from the storage chamber 1342 by the increased pressure in the storage chamber 1342 relative to the environment to be contained without leaving the vaporizer cartridge. While the implementations described herein relate to a vaporizer cartridge containing a reservoir 1340, it should be understood that the described approaches are also compatible and can be used in a vaporizer that does not have a detachable cartridge.
Повертаючись наприклад, повітря, що надходить в накопичувальну камеру 1342, може розширюватися через перепад тиску відносно навколишнього повітря. Розширення цього повітря у вільному просторі накопичувальної камери 1342 може спричинити проходження рідкого випаровуваного матеріалу через щонайменше частину вторинного проходу 1384 в колекторі 1313.For example, air entering the storage chamber 1342 may expand due to a pressure difference relative to the surrounding air. The expansion of this air in the headspace of the storage chamber 1342 may cause liquid vaporized material to pass through at least a portion of the secondary passage 1384 in the manifold 1313.
Мікрофлюїдні елементи вторинного проходу 1384 можуть спричиняти переміщення рідкого випаровуваного матеріалу по довжині вторинного проходу 1384 в колекторі 1313 тільки з меніском, що повністю перекриває площу поперечного перерізу вторинного проходу 1384 поперечно напрямку потоку по довжині.The microfluidic elements of the secondary passage 1384 can cause the liquid vaporized material to move along the length of the secondary passage 1384 in the manifold 1313 only with a meniscus that completely covers the cross-sectional area of the secondary passage 1384 transverse to the longitudinal flow direction.
У деяких реалізаціях заявленого предмета, мікрофлюїдні елементи можуть включати площу поперечного перерізу, досить малу для матеріалу, з якого сформовані стінки вторинного проходу, і склад рідкого випаровуваного матеріалу, рідкий випаровуваний матеріал переважно змочує вторинний прохід 1384 по всьому периметру вторинного проходу 1384. Для прикладу, в якому рідкий випаровуваний матеріал включає один або більше з пропіленгліколю і рослинного гліцерину, змочувальні властивості такої рідини переважно розглядаються в комбінації з геометрією вторинного проходу 1384 і матеріалами, з якого утворені стінки вторинного проходу. Таким чином, коли знак (наприклад, позитивний, негативний або такий, до дорівнює) і величина перепаду тиску між накопичувальною камерою 1340 і тиском навколишнього середовища змінюються, меніск підтримується між рідиною у вторинному проходу і повітрям, що надходить з навколишньої атмосфери, і рідина і повітря не можуть переміщуватися одне повз одного. Коли тиск в накопичувальній камері 1340 падає в достатній мірі відносно тиску навколишнього середовища, і якщо є достатній пустий об'єм в накопичувальній камері 1340, щоб забезпечувати це, рідина у вторинному проході 1384 колектора 1313 може втягуватися в накопичувальну камеру 1342 в достатній мірі, щоб змусити передній меніск на межі рідини-повітря досягнути затвора або порту між вторинним проходом 1384 колектора 1313 і накопичувальною камерою 1340. У цей час, якщо перепад тиску в накопичувальній камері 1342 відносно навколишнього тиску є досить негативним для подолання поверхневого натягу, що підтримує меніск біля затвора або порту, меніск звільняється від стінок затвора або порту і утворює один або більше повітряних пухирців, які випускаються в накопичувальну камеру 1342 з достатнім об'ємом для вирівнювання тиску в накопичувальній камері відносно навколишнього середовища.In some embodiments of the claimed subject matter, the microfluidic elements may include a cross-sectional area sufficiently small for the material from which the walls of the secondary passage are formed, and the composition of the liquid vaporizable material, the liquid vaporizable material preferably wets the secondary passage 1384 along the entire perimeter of the secondary passage 1384. For the example in which the liquid vaporizable material includes one or more of propylene glycol and vegetable glycerin, the wetting properties of such a liquid are preferably considered in combination with the geometry of the secondary passage 1384 and the materials from which the walls of the secondary passage are formed. Thus, when the sign (e.g., positive, negative, or equal to) and magnitude of the pressure difference between the storage chamber 1340 and the ambient pressure change, a meniscus is maintained between the liquid in the secondary passage and the air coming from the surrounding atmosphere, and the liquid and air cannot move past each other. When the pressure in the storage chamber 1340 drops sufficiently relative to ambient pressure, and if there is sufficient void volume in the storage chamber 1340 to allow this, liquid in the secondary passage 1384 of the manifold 1313 can be drawn into the storage chamber 1342 sufficiently to force the leading meniscus at the liquid-air interface to reach the shutter or port between the secondary passage 1384 of the manifold 1313 and the storage chamber 1340. At this time, if the pressure difference in the storage chamber 1342 relative to the ambient pressure is sufficiently negative to overcome the surface tension supporting the meniscus at the shutter or port, the meniscus breaks free from the walls of the shutter or port and forms one or more air bubbles that are released into the storage chamber 1342 with sufficient volume to equalize the pressure in storage chamber relative to the environment.
Коли повітря, яке надходить в накопичувальну камеру 1340, як обговорювалося вище (або іншим чином потрапляє в неї), випробовує стан підвищеного тиску відносно навколишнього середовища (наприклад, через падіння тиску навколишнього середовища, як може відбуватися в кабіні літака або в інших висотних місцеположеннях, коли вікно рухомого транспортного засобу відкрите, коли поїзд або транспортний засіб залишає тунель і т. д., або підвищення внутрішнього тиску в накопичувальній камері 1340, як може відбуватися через локальне нагрівання, механічний тиск, який спотворює форму і, таким чином, зменшує об'єм накопичувальної камери 1340, і т. д-), вищеописаний процес може бути зворотним. Рідина проходить через затвор або порт у вторинний прохід 1384 колектора 1313, і меніск утворюється біля передньої кромки стовпчика рідини, що проходить у вторинний прохід 1384, щоб перешкоджати перепусканню і протіканню повітря проти ходу рідини. Шляхом підтримки цього меніска завдяки наявності вищезазначених мікрофлюїдних властивостей, коли підвищений тиск в накопичувальній камері 1340 пізніше зменшується, стовпчик рідини відводиться назад в накопичувальну камеру, опційно, доти, поки меніск не досягне затвора або порту. Якщо перепад тиску достатньо сприяє тиску навколишнього середовища відносно тиску в накопичувальній камері, то описаний вище процес утворення пухирців відбувається доти, поки тиск не буде вирівняний. Таким чином, колектор діє як реверсивний переливний об'єм, який приймає рідкий випаровуваний матеріал, витіснений з накопичувальної камери в перехідних умовах вищого тиску в накопичувальній камері відносно навколишнього середовища, і дозволяє повернути щонайменше частину (і, бажано, весь або велику частину) цього переливного об'єму в накопичувальну камеру для подальшої подачі в розпилювач для перетворення на форму для інгаляції.When air entering the storage chamber 1340, as discussed above (or otherwise entering it), experiences a state of increased pressure relative to the environment (e.g., due to a drop in ambient pressure, as may occur in an airplane cabin or other high altitude locations, when a moving vehicle window is opened, when a train or vehicle leaves a tunnel, etc., or an increase in internal pressure within the storage chamber 1340, as may occur due to localized heating, mechanical pressure that distorts the shape and thus reduces the volume of the storage chamber 1340, etc.), the above process may be reversed. The liquid passes through a gate or port into the secondary passage 1384 of the manifold 1313, and a meniscus forms near the leading edge of the column of liquid passing into the secondary passage 1384 to prevent the air from bypassing and flowing against the flow of the liquid. By maintaining this meniscus by virtue of the aforementioned microfluidic properties, when the increased pressure in the storage chamber 1340 is later reduced, the column of liquid is drawn back into the storage chamber, optionally until the meniscus reaches a gate or port. If the pressure difference is sufficiently favorable to the ambient pressure relative to the pressure in the storage chamber, the above-described bubble formation process occurs until the pressure is equalized. Thus, the manifold acts as a reversible overflow volume that receives liquid vaporized material displaced from the storage chamber during the transient conditions of higher pressure in the storage chamber relative to the ambient, and allows at least a portion (and preferably all or a large portion) of this overflow volume to be returned to the storage chamber for subsequent delivery to a nebulizer for conversion into an inhalation form.
Залежно від реалізації, накопичувальна камера 1342 може або не може бути з'єднана з гнотовим елементом 1362 через вторинний прохід 1384. У реалізаціях, в яких другий кінець вторинного проходу 1384 веде до гнотового елемента 1362, будь-який випаровуваний матеріал 1302, який може виходити з вторинного проходу 1384 на другому кінці (протилежному першому кінцю, що визначає точку з'єднання з накопичувальною камерою 1340), може додатково насичувати гнотовий елемент 1362.Depending on the implementation, the storage chamber 1342 may or may not be connected to the wick element 1362 via a secondary passage 1384. In implementations in which the second end of the secondary passage 1384 leads to the wick element 1362, any vaporized material 1302 that may exit the secondary passage 1384 at the second end (opposite the first end defining the connection point to the storage chamber 1340) may further saturate the wick element 1362.
Накопичувальна камера 1340, опційно, може бути розташована ближче до кінця резервуара 1340, який знаходиться поблизу ділянки 1330 мундштука. Переливний об'єм 1344 може бути розташований поблизу кінця резервуара 1340, ближнього до нагрівального елемента 1350, наприклад, між накопичувальною камерою 1342 і нагрівальним елементом 1350. Зразкові варіанти здійснення, показані на кресленнях, не повинні тлумачитися як такі, що обмежують об'єм заявленого предмета відносно положення різних компонентів, розкритих тут. Наприклад, переливний об'єм 1344 може бути розташований у верхній, середній або нижній частині картриджа 1320. Місцеположення і розташування накопичувальної камери 1340 можна регулювати відносно положення переливного об'єму 1344, так що накопичувальна камера 1342 може бути розташована у верхній, середній або нижній частині картриджа 1320 відповідно до одного або більше варіантів.The storage chamber 1340 may optionally be located near the end of the reservoir 1340 that is proximate the mouthpiece portion 1330. The overflow volume 1344 may be located near the end of the reservoir 1340 proximate the heating element 1350, for example, between the storage chamber 1342 and the heating element 1350. The exemplary embodiments shown in the drawings should not be construed as limiting the scope of the claimed subject matter with respect to the location of the various components disclosed herein. For example, the overflow volume 1344 may be located at the top, middle, or bottom of the cartridge 1320. The location and arrangement of the storage chamber 1340 may be adjustable relative to the position of the overflow volume 1344, such that the storage chamber 1342 may be located at the top, middle, or bottom of the cartridge 1320, according to one or more embodiments.
У одній реалізації коли картридж 1320 випарника заповнений повністю, об'єм рідкого випаровуваного матеріалу може дорівнювати внутрішньому об'єму накопичувальної камери 1342 плюс переливний об'єм 1344 (який в деяких прикладах може бути об'ємом вторинного проходу 1384 між затвором або портом, що з'єднує вторинний прохід 1384 з накопичувальною камерою 1340) і випускний отвір вторинного проходу1384. юІншИМИ словами, картридж випарника, що узгоджується з реалізаціями заявленого предмета, може бути спочатку заповнений рідким випаровуваним матеріалом, так що весь або щонайменше частина внутрішнього об'єму колектора заповнюється рідким випаровуваним матеріалом. У такому прикладі, рідкий випаровуваний матеріал подається в розпилювач по мірі необхідності для доставки до користувача. Рідкий випаровуваний матеріал, що доставляється, може витягуватися з накопичувальної камери 1340, тим самим примушуючи рідину у вторинному проході 1384 колектора 1313 втягуватися назад в накопичувальну камеру 1340, оскільки повітря не може надходити через вторинний прохід 1384 через меніск, що підтримується мікрофлюїдними властивостями вторинного проходу 1384, який перешкоджає протіканню повітря повз рідкий випаровуваний матеріал у вторинному проході 1384. Після того, як достатня кількість рідкого випаровуваного матеріалу буде подана в розпилювач з накопичувальної камери 1340 (наприклад, для випаровування і інгаляції користувачем), щоб спричинити втягування початкового об'єму колектора 1313 в накопичувальну камеру 1340, виникає вищеописана дія - пухирці повітря можуть виділятися від затвора або порту між вторинним проходом 1384 і накопичувальною камерою для вирівнювання тиску в накопичувальній камері, коли використовується більше рідкого випаровуваного матеріалу. Коли повітря, яке надійшло в накопичувальну камеру, піддається підвищеному тиску відносно тиску навколишнього середовища, рідкий випаровуваний матеріал переміщується з накопичувальної камери 1340 повз затвор або порт у вторинний прохід доти, поки більше не буде існувати стан підвищеного тиску в накопичувальній камері, в цей момент рідкий випаровуваний матеріал у вторинному проході 1384 може бути втягнутий назад в накопичувальну камеру 1340.In one implementation, when the vaporizer cartridge 1320 is completely filled, the volume of liquid vaporizable material may be equal to the internal volume of the storage chamber 1342 plus the overflow volume 1344 (which in some examples may be the volume of the secondary passage 1384 between the gate or port connecting the secondary passage 1384 to the storage chamber 1340) and the outlet of the secondary passage 1384. In other words, a vaporizer cartridge consistent with embodiments of the claimed subject matter may be initially filled with liquid vaporizable material such that all or at least a portion of the internal volume of the collector is filled with liquid vaporizable material. In such an example, the liquid vaporizable material is supplied to the atomizer as needed for delivery to the user. The liquid vaporizable material being delivered may be drawn from the storage chamber 1340, thereby forcing the liquid in the secondary passage 1384 of the manifold 1313 to be drawn back into the storage chamber 1340, as air cannot enter the secondary passage 1384 due to the meniscus maintained by the microfluidic properties of the secondary passage 1384, which prevents air from flowing past the liquid vaporizable material in the secondary passage 1384. Once a sufficient amount of liquid vaporizable material is delivered to the atomizer from the storage chamber 1340 (e.g., for vaporization and inhalation by the user) to cause the initial volume of the manifold 1313 to be drawn into the storage chamber 1340, the above-described action occurs—air bubbles may be released from the shutter or port between the secondary passage 1384 and a storage chamber to equalize the pressure in the storage chamber when more liquid vaporizable material is used. When the air entering the storage chamber is pressurized relative to ambient pressure, the liquid vaporizable material moves from the storage chamber 1340 past the gate or port into the secondary passage until an elevated pressure condition no longer exists in the storage chamber, at which point the liquid vaporizable material in the secondary passage 1384 can be drawn back into the storage chamber 1340.
У деяких варіантах здійснення, переливний об'єм 1344 є досить великим, щоб містити процент випаровуваного матеріалу 1302, що зберігається в накопичувальній камері 1342, опційно, до приблизно 100 95. У одному варіанті здійснення, колектор 1313 виконаний, щоб містити щонайменше від б 95 до 25 95 об'єму випаровуваного матеріалу 1302, що зберігається в накопичувальній камері 1342. Можливі інші діапазони.In some embodiments, the overflow volume 1344 is large enough to contain a percentage of the vaporized material 1302 stored in the storage chamber 1342, optionally up to about 100%. In one embodiment, the collector 1313 is configured to contain at least 6% to 25% of the volume of the vaporized material 1302 stored in the storage chamber 1342. Other ranges are possible.
Структура колектора 1313 може бути виконана, сконструйована, відформована, виготовлена або розташована в переливному об'ємі 1344 в різних формах і має різні властивості, щоб дозволяти частинам випаровуваного матеріалу 1302, що переливаються, щонайменше тимчасово вміщуватися, міститися або накопичуватися в переливному об'ємі 1314 регульованим чином (наприклад, за рахунок капілярного тиску), щоб перешкоджати витоку випаровуваного матеріалу 1302 з картриджа 1320 або надмірному насиченню гнотового елемента 1362. Потрібно розуміти, що наведений вище опис, що стосується вторинного проходу, не призначений для обмеження єдиним таким вторинним проходом 1384. Один або, опційно, більше одного вторинного проходу може бути з'єднано з накопичувальною камерою 1340 через один або більше одного затвора або порту. У деяких в деяких реалізаціях заявленого предмета, один затвор або порт може з'єднуватися більше ніж з одним вторинним проходом, або єдиний вторинний прохід може бути розділений на більше ніж один вторинний прохід для забезпечення додаткового переливного об'єму або інших переваг.The collector structure 1313 may be formed, designed, molded, fabricated, or disposed within the overflow volume 1344 in various shapes and have various properties to allow the overflowing portions of the vaporized material 1302 to be at least temporarily contained, contained, or accumulated within the overflow volume 1314 in a controllable manner (e.g., by capillary pressure) to prevent the vaporized material 1302 from leaking out of the cartridge 1320 or from over-saturating the wick element 1362. It should be understood that the above description regarding the secondary passage is not intended to be limited to a single such secondary passage 1384. One or, optionally, more than one secondary passage may be connected to the accumulation chamber 1340 through one or more shutters or ports. In some embodiments of the claimed subject matter, a single gate or port may be connected to more than one secondary passage, or a single secondary passage may be divided into more than one secondary passage to provide additional overflow volume or other advantages.
У деяких реалізаціях заявленого предмета, випускний отвір 1318 для повітря може з'єднувати переливний об'єм 1344 з каналом 1338 повітряного потоку, який, зрештою, веде до зовнішнього навколишнього середовища зовні картриджа 130. Цей випускний отвір 1318 для повітря може забезпечувати шлях для повітря або пухирців, які можуть бути утворені або захоплені в колекторі 1313, щоб виходити через випускний отвір 1318 для повітря, наприклад, під час другого стану тиску, коли вторинний прохід 1384 заповнюється переливом випаровуваного матеріалу 1302.In some implementations of the claimed subject matter, the air outlet 1318 may connect the overflow volume 1344 to the airflow channel 1338, which ultimately leads to the external environment outside the cartridge 130. This air outlet 1318 may provide a path for air or bubbles that may be formed or trapped in the manifold 1313 to exit through the air outlet 1318, for example, during a second pressure state when the secondary passage 1384 is filled with the overflow of the vaporized material 1302.
Відповідно до деяких аспектів, випускний отвір 1318 для повітря може діяти як зворотний випускний отвір і забезпечувати вирівнювання тиску всередині картриджа 1320 під час повернення в перший стан тиску з другого стану тиску, коли перелив випаровуваного матеріалу 1302 повертається назад в накопичувальну камеру 1342 з переливного об'єму 1344. У цьому варіанті здійснення, коли тиск навколишнього середовища стає більшим, ніж внутрішній тиск в картриджі 1320, навколишнє повітря може протікати через випускний отвір 1318 для повітря у вторинний прохід 1384 і ефективно сприяти витісненню випаровуваного матеріалу 1302, що тимчасово зберігається в переливному об'ємі 1344, в зворотному напрямку назад в накопичувальну камеру 1342.In some aspects, the air outlet 1318 may act as a return outlet and provide pressure equalization within the cartridge 1320 during the return to the first pressure state from the second pressure state as the overflow of the vaporized material 1302 is returned back to the storage chamber 1342 from the overflow volume 1344. In this embodiment, when the ambient pressure becomes greater than the internal pressure within the cartridge 1320, ambient air may flow through the air outlet 1318 into the secondary passage 1384 and effectively assist in displacing the vaporized material 1302 temporarily stored in the overflow volume 1344 in the reverse direction back into the storage chamber 1342.
У одному або більше варіантах здійснення, вторинний прохід 1384 в першому стані тиску може включати повітря. У другому стані тиску, випаровуваний матеріал 1302 може надходити у вторинний прохід 1384, наприклад, через отвір (тобто, випускний отвір) в точці переходу між накопичувальною камерою 1342 і переливним об'ємом 1344. У результаті, повітря у вторинному проходу 1384 переміщується і може виходити через випускний отвір 1318 для повітря. У деяких варіантах здійснення, випускний отвір 1318 для повітря може діяти як керуючий клапан або включати керуючий клапан (наприклад, мембрану селективного осмосу, мікрофлюїдний затвор і т. д.), який дозволяє повітрю виходити з переливного об'єму 1344, але блокує випаровуваний матеріал 1302 від виходу з вторинного проходу 1384 в канал 1338 повітряного потоку. Як вказано вище, випускний отвір 1318 для повітря може діяти як повітрообмінний порт, щоб дозволяти повітрю входити і виходити з колектора 1313, коли, наприклад, колектор 1313 заповнюється під час події негативного тиску і спорожнюється після події негативного тиску (тобто під час переходу між першим і другим станами тиску, описаними раніше).In one or more embodiments, the secondary passage 1384 in the first pressure state may include air. In the second pressure state, the vaporizable material 1302 may enter the secondary passage 1384, for example, through an opening (i.e., an outlet) at the transition point between the storage chamber 1342 and the overflow volume 1344. As a result, the air in the secondary passage 1384 is displaced and may exit through the air outlet 1318. In some embodiments, the air outlet 1318 may act as a control valve or include a control valve (e.g., a selective osmosis membrane, a microfluidic gate, etc.) that allows air to exit the overflow volume 1344 but blocks the vaporizable material 1302 from exiting the secondary passage 1384 into the air flow channel 1338. As noted above, the air outlet 1318 may act as an air exchange port to allow air to enter and exit the manifold 1313 when, for example, the manifold 1313 is filled during a negative pressure event and emptied after a negative pressure event (i.e., during a transition between the first and second pressure states described earlier).
Відповідно, випаровуваний матеріал 1302 може зберігатися в колекторі 1313 доти, поки тиск всередині картриджа 31320 не стабілізується (наприклад, коли тиск повертається до тиску навколишнього середовища або задовольняє заданій рівновазі), або доти, поки випаровуваний матеріал 1302 не буде видалений з переливного об'єму 1344 (наприклад, за допомогою випаровування в розпилювачі). Таким чином, рівень випаровуваного матеріалу 1302 в переливному об'ємі 1344 можна регулювати шляхом керування потоком випаровуваного матеріалу 1302 в колектор 1313 і з нього при зміні тиску навколишнього середовища. У одному або більше варіантах здійснення, перелив випаровуваного матеріалу 1302 з накопичувальної камери 1342 в переливний об'єм 1344 може реверсуватися або може бути оборотним залежно від виявлених змін в навколишньому середовищі (наприклад, коли подія тиску, яка викликала перелив випаровуваного матеріалу 1302, зменшується або закінчується).Accordingly, the vaporized material 1302 may be stored in the manifold 1313 until the pressure within the cartridge 31320 stabilizes (e.g., when the pressure returns to ambient pressure or satisfies a predetermined equilibrium), or until the vaporized material 1302 is removed from the overflow volume 1344 (e.g., by vaporization in a nebulizer). Thus, the level of the vaporized material 1302 in the overflow volume 1344 may be controlled by controlling the flow of the vaporized material 1302 into and out of the manifold 1313 as the ambient pressure changes. In one or more embodiments, the overflow of the vaporized material 1302 from the storage chamber 1342 to the overflow volume 1344 may be reversed or may be reversible depending on detected changes in the environment (e.g., when the pressure event that caused the overflow of the vaporized material 1302 decreases or ends).
Як вказано вище, в деяких реалізаціях заявленого предмета, в стані, коли тиск всередині картриджа 1320 стає відносно нижчим, ніж тиск навколишнього середовища (наприклад, при переході від другого стану тиску, вказаного раніше, назад до першого стану тиску), потік випаровуваного матеріалу 1302 може реверсуватися у напрямку, що примушує випаровуваний матеріал 1302 текти назад з переливного об'єму 1344 в накопичувальну камеру 1342 резервуара 1340. Таким чином, залежно від реалізації, переливний об'єм 1344 може бути виконаний для тимчасового вміщення частин випаровуваного матеріалу1302, що переливаються, під час другого стану тиску. Залежно від реалізації, під час або після повернення до першого стану тиску, щонайменше частина переливу випаровуваного матеріалу 1302, що втримується в колекторі 1313, повертається назад в накопичувальну камеру 1342.As noted above, in some embodiments of the claimed subject matter, in a condition where the pressure within the cartridge 1320 becomes relatively lower than the ambient pressure (e.g., upon transitioning from the second pressure state noted above back to the first pressure state), the flow of the vaporized material 1302 may be reversed in a direction that causes the vaporized material 1302 to flow back from the overflow volume 1344 into the storage chamber 1342 of the reservoir 1340. Thus, depending on the implementation, the overflow volume 1344 may be configured to temporarily accommodate portions of the vaporized material 1302 that overflow during the second pressure state. Depending on the implementation, during or after returning to the first pressure state, at least a portion of the overflow of the vaporized material 1302 contained in the manifold 1313 is returned back to the storage chamber 1342.
Для регулювання потоку випаровуваного матеріалу 1302 в картриджі 1320, в інших реалізаціях заявленого предмета, колектор 1313 може, опційно, включати всмоктуючий (гігроскопічний) або напівгігроскопічний матеріал (наприклад, матеріал, що має властивості, подібні до губки) для постійного або напівпостійного збирання або втримування переливу випаровуваного матеріалу 1302, що проходить через вторинний прохід 1384. У зразковому варіанті здійснення, в якому гігроскопічний матеріал включений в колектор 1313, зворотний потік випаровуваного матеріалу 1302 з переливного об'єму 1344 в накопичувальну камеру 1342 може бути не настільки практичним або можливим порівняно з варіантами здійснення, які реалізовані без (або без такої кількості) гігроскопічного матеріалу в колекторі 1313. Відповідно, оборотність або швидкість оборотності випаровуваного матеріалу 1302 в накопичувальну камеру 1342 можна регулювати шляхом включення гігроскопічного матеріалів більшої або меншої щільності або об'єму в колектор 1313 або шляхом керування текстурою гігроскопічного матеріалу, де такі характеристики приводять до вищої або нижчої швидкості абсорбції, або негайно, або протягом більш тривалих періодів часу.To control the flow of evaporative material 1302 in cartridge 1320, in other embodiments of the claimed subject matter, collector 1313 may optionally include an absorbent (hygroscopic) or semi-hygroscopic material (e.g., a material having sponge-like properties) to permanently or semi-permanently collect or contain the overflow of evaporative material 1302 passing through secondary passage 1384. In an exemplary embodiment in which a hygroscopic material is included in collector 1313, reverse flow of evaporative material 1302 from overflow volume 1344 into storage chamber 1342 may not be as practical or possible compared to embodiments that are implemented without (or without as much) hygroscopic material in collector 1313. Accordingly, the turnover or rate of turnover of evaporative material 1302 into storage chamber 1342 may be reduced. The chamber 1342 can be adjusted by including hygroscopic materials of greater or lesser density or volume in the collector 1313 or by controlling the texture of the hygroscopic material, where such characteristics result in a higher or lower absorption rate, either immediately or over longer periods of time.
Фіг. 4 являє собою вигляд в перспективі з просторовим розділенням деталей зразкової реалізації картриджа 1320. Як показано, корпус картриджа 1320 може бути виконаний з двох з'єднуваних (або розділюваних) деталей, таких як перша деталь 1422 (наприклад, верхній корпус) і друга деталь 1424 (наприклад, нижній корпус), які можуть з'єднуватися одна з одною відповідно до моделі або процесу зборки зверху вниз. Ця розділювана архітектура спрощує процес зборки і виготовлення і може не включати зборку або конструкцію з множини менших деталей для конструювання більшої деталі.Fig. 4 is an exploded perspective view of an exemplary implementation of a cartridge 1320. As shown, the cartridge body 1320 may be formed from two interlocking (or separable) parts, such as a first part 1422 (e.g., an upper body) and a second part 1424 (e.g., a lower body), which may be interlocked together in a top-down assembly pattern or process. This separable architecture simplifies the assembly and manufacturing process and may not involve the assembly or construction of multiple smaller parts to construct a larger part.
Замість цього, як в зразковому варіанті здійснення, показаному на Фіг. 4, більші деталі (наприклад, перша деталь 1422 і друга деталь 1424) можуть бути з'єднані, наприклад, із зовнішніми елементами картриджа (наприклад, облицюванням) і з меншими внутрішніми компонентами картриджа (наприклад, протилежними елементами в формі ребер, які утворюють один або більше з колектора 1313, резервуара 1340, накопичувальної камери 1342, переливного об'єму 1344 і т. д.).Instead, as in the exemplary embodiment shown in Fig. 4, larger parts (e.g., first part 1422 and second part 1424) may be connected, for example, to external elements of the cartridge (e.g., a liner) and to smaller internal components of the cartridge (e.g., opposing rib-shaped elements that form one or more of a manifold 1313, a reservoir 1340, a storage chamber 1342, an overflow volume 1344, etc.).
З посиланням на Фіг. 4, нагрівальний елемент 1450 може бути розміщений в порожнині або корпусі, реалізованому між першою деталлю 1422 і другою деталлю 1424 корпусу картриджа 1420. У одному прикладі, губка або інший гігроскопічний матеріал 1460 може бути також розташований в ділянці 1430 мундштука з метою збирання надмірного рідкого випаровуваного матеріалу (який може утворюватися, наприклад, при конденсації випаровуваного матеріалу і/або водяної пари з утворенням великих крапель, які можуть створювати неприємне відчуття при споживанні під час інгаляції), що переміщується по каналу 1438 повітряного потоку. Відповідно, збирання або розбирання додаткових компонентів (наприклад, нагрівального елемента 1450 або губки 1460) може бути виконане простим і ефективним способом, де велика кількість деталей машин або складальних автоматів може не вимагатися для конструювання картриджа 1320 з невеликого набору компонентів в єдиний рознімний двокомпонентний корпус в зразковій реалізації, розкритій тут.Referring to Fig. 4, a heating element 1450 may be disposed in a cavity or housing formed between a first member 1422 and a second member 1424 of the cartridge housing 1420. In one example, a sponge or other absorbent material 1460 may also be disposed in a mouthpiece region 1430 to collect excess liquid vapor (which may be formed, for example, by condensation of vapor and/or water vapor to form large droplets that may be unpleasant to consume during inhalation) that travels through the airflow channel 1438. Accordingly, assembly or disassembly of additional components (e.g., heating element 1450 or sponge 1460) can be accomplished in a simple and efficient manner, where a large number of machine parts or assembly machines may not be required to construct cartridge 1320 from a small set of components into a single detachable two-component housing in the exemplary implementation disclosed herein.
Описана рознімна двокомпонентна конструкція може забезпечувати одну або більше з наступних зразкових переваг або удосконалень порівняно з альтернативною реалізацією: менша кількість деталей, менші витрати на збирання або виготовлення (наприклад, варіант здійснення, показаний наThe described detachable two-piece structure may provide one or more of the following exemplary advantages or improvements over alternative implementations: fewer parts, lower assembly or manufacturing costs (e.g., the embodiment shown in
Фіг. 4, вимагає виготовлення і збирання чотирьох деталей), відсутність або зниження вимог до технологічного оснащення, виключення або обмеження глибоких, крихких, з низьким тяговим зусиллям інструментальних засобів; реброві структури, які є відносно неглибокими. Залежно від реалізації методи ультразвукового або лазерного зварювання можуть використовуватися для створення твердотільного зварного шва між першою деталлю 1422 і другою деталлю 1424 картриджа 1420.Fig. 4, requires the fabrication and assembly of four parts), no or reduced tooling requirements, elimination or limitation of deep, fragile, low-traction tooling; rib structures that are relatively shallow. Depending on the implementation, ultrasonic or laser welding techniques may be used to create a solid-state weld between the first part 1422 and the second part 1424 of the cartridge 1420.
Ультразвукове зварювання являє собою процес, що звичайно використовується для пластику, в якому високочастотні ультразвукові акустичні коливання локально прикладаються до заготівки (наприклад, першої деталі 1422 і другої деталі 1424), які утримуються разом під тиском для створення твердотільного зварного шва. Лазерне зварювання являє собою процес зварювання, що використовується для з'єднання деталей з металу або термопластиків за допомогою лазерного променю, що забезпечує концентроване джерело тепла (наприклад, лазерний промінь), дозволяючи отримати вузькі, глибокі зварні шви при високих швидкостях зварювання.Ultrasonic welding is a process commonly used for plastics in which high-frequency ultrasonic acoustic vibrations are locally applied to workpieces (e.g., first part 1422 and second part 1424), which are held together under pressure to create a solid weld. Laser welding is a welding process used to join metal or thermoplastic parts using a laser beam that provides a concentrated heat source (e.g., a laser beam), allowing narrow, deep welds to be produced at high welding speeds.
З посиланням на Фіг. 5 ілюструється планарний вигляд збоку в поперечному перерізі вибраної ділянки картриджа 1320. З посиланням на Фіг. 4 і 5, перша деталь 1422 (не показана на Фіг. 5) і друга деталь 1424 картриджа 1420 можуть бути сформовані з пластику способом лиття під тиском (наприклад, в моделі реалізації зверху вниз). У одному зразковому варіанті здійснення, для розділення відформованих половин (наприклад, першої деталі 14422 і другої деталі 1424, як показано на Фіг. 4) може бути використана лінія витяжного технологічного оснащення, дозволяючи витягувати кожну деталь без яких-небудь перешкод через утворення піднутрень, і додатково допускаючи істотну кавітацію форми, щоб сприяти скороченню технологічного циклу і більш ефективному процесу виготовлення.Referring to FIG. 5, a planar side view in cross-section of a selected portion of the cartridge 1320 is illustrated. Referring to FIGS. 4 and 5, the first part 1422 (not shown in FIG. 5) and the second part 1424 of the cartridge 1420 may be formed from plastic by injection molding (e.g., in a top-down implementation). In one exemplary embodiment, a pull-out tooling line may be used to separate the molded halves (e.g., the first part 1422 and the second part 1424, as shown in FIG. 4), allowing each part to be pulled out without any obstruction due to undercuts, and further allowing for significant mold cavitation to facilitate a shorter process cycle and more efficient manufacturing process.
На Фіг. бА і 6В відповідно показані вигляд зверху в поперечному перерізі і вигляд збоку в перспективі картриджа 1320. Як показано, заправний порт 610 може бути реалізований в одному або декількох варіантах здійснення картриджа 1320 для заповнення накопичувальної камери 1342 резервуара за допомогою, наприклад, заправної голки 622. Як показано, заправна голка 622 може бути легко і зручно вставлена в заправний порт 610 за допомогою каналу 630 заповнення, який веде в накопичувальну камеру 1342 (або переливний об'єм 1344), залежно від реалізації. Відповідно, випаровуваний матеріал 1302 може вводитися в резервуар 1340 через канал 630 заповнення, використовуючи, наприклад, заправну голку 622. У деяких варіантах здійснення, канал 630 заповнення може бути виконаний або розташований на стороні картриджа 1320, наприклад, навпроти сторони, де розташований канал 1338 повітряного потоку.Fig. 6A and 6B respectively show a top cross-sectional view and a side perspective view of a cartridge 1320. As shown, a fill port 610 may be implemented in one or more embodiments of the cartridge 1320 to fill a reservoir reservoir chamber 1342 using, for example, a fill needle 622. As shown, the fill needle 622 may be easily and conveniently inserted into the fill port 610 using a fill channel 630 that leads into the reservoir chamber 1342 (or overflow volume 1344), depending on the implementation. Accordingly, the vaporizable material 1302 may be introduced into the reservoir 1340 through the fill channel 630, using, for example, the fill needle 622. In some embodiments, the fill channel 630 may be formed or located on the side of the cartridge 1320, for example, opposite the side where the airflow channel 1338 is located.
На Фіг. 7А-7О показані альтернативні варіанти для з'єднувального порту картриджа. На Фіг. 7А і 7В представлені вигляди в перспективі, а на Фіг. 7С і 70 показані планарні вигляд збоку в перерізі альтернативних варіантів здійснення з'єднувального порту, які, як приклад, можуть включати охоплювані або охоплюючі взаємодіючі елементи. Як показано на фіг. 1, 2 і 7А-7О, картридж 1320 може бути реалізований в різних конфігураціях в кінці, де картридж 1320 входить в зачеплення з корпусом 110 випарника. У одному варіанті здійснення, як показано на Фіг. 1 і 2, корпус 110 випарника може включати гніздо 118 картриджа для знімного позиціонування картриджа 1320 з охоплюваним портом 710 (див. Фіг. 7А їі 7С), так що в приєднаному стані контакти 124 картриджа, розташовані в охоплюваному порті картриджа 1320, входять у відповідні контакти 125 гнізда в гнізді 118 картриджа, наприклад, защеплюванням. Відповідна конфігурація може бути в картриджі 1320, що має охоплюючий порт 712 (див. Фіг. 7В ії 70) для вміщення кінця корпусу 110 випарника, який включає контакти 125 гнізда.Fig. 7A-7O show alternative embodiments for the cartridge connection port. Fig. 7A and 7B are perspective views, and Fig. 7C and 70 are planar cross-sectional side views of alternative embodiments of the connection port, which, by way of example, may include enclosing or enclosing engaging elements. As shown in Fig. 1, 2 and 7A-7O, the cartridge 1320 may be implemented in various configurations at the end where the cartridge 1320 engages the evaporator housing 110. In one embodiment, as shown in Fig. 1 and 2, the vaporizer housing 110 may include a cartridge socket 118 for removably positioning a cartridge 1320 with a mating port 710 (see FIGS. 7A and 7C) such that, in the attached state, the cartridge contacts 124 located in the mating port of the cartridge 1320 engage corresponding socket contacts 125 in the cartridge socket 118, e.g., by snapping. A corresponding configuration may be in the cartridge 1320 having a mating port 712 (see FIGS. 7B and 70) for receiving the end of the vaporizer housing 110 that includes the socket contacts 125.
На Фіг. 8 показаний планарний вигляд зверху картриджа 1320. У одному прикладі, картридж 1320 може бути реалізований з використанням рознімної двокомпонентної конструкції, де рельєф (наприклад, товарний знак власника, серійний номер, номер патенту і т. д.) або, опційно, декоративні або орнаментальні елементи можуть бути друковані на зовнішніх стінках картриджа 1320 в процесі формування. Процес формування забезпечує гнучкість при проектуванні зовнішньої форми або логотипів, що зовні відображаються, або декоративних елементів, не надаючи впливу на позиціонування або формування внутрішніх функціональних компонентів (наприклад, резервуара 1340, накопичувальної камери 1342 або переливного об'єму 1344).Fig. 8 shows a planar top view of the cartridge 1320. In one example, the cartridge 1320 may be implemented using a separable two-piece design, where relief (e.g., a trademark of the owner, serial number, patent number, etc.) or, optionally, decorative or ornamental elements may be printed on the outer walls of the cartridge 1320 during the molding process. The molding process provides flexibility in designing the outer shape or externally visible logos or decorative elements without affecting the positioning or shaping of the internal functional components (e.g., the reservoir 1340, the storage chamber 1342, or the overflow volume 1344).
Зазначимо, що влучна УШЦІ Ф), як показано на Фіг. 8, являє собою зареєстрований товарний знакNote that the apt EAR (F), as shown in Fig. 8, is a registered trademark
УШИЦІ. ГАВБ, Іпс. ОєіІаулаге Согрогайоп з головним офісом в Сан-Франциско, шт. Каліфорнія. Всі права зарезервовані власником або правонаступником товарного знаку. Використання зразкової мітки наUSHYTSI. GAVB, Ips. OeiIaulage Sogrogayop with its headquarters in San Francisco, California. All rights reserved by the owner or successor in title of the trademark. Use of the exemplary label on
Фіг. 8 не треба тлумачити як обмеження об'єму розкритого предмета, щоб включати такий винятковий дизайн або маркування. Деякі варіанти здійснення можуть бути немаркованими або не містити ніяких декоративних елементів або елементів зовнішнього вигляду. Таким чином, фіг 8 забезпечує ілюстрацію відформованого рельєфу, який, без обмеження, може виглядати як маркування або дизайн на одній або більше сторонах картриджа 130.Fig. 8 should not be construed as limiting the scope of the disclosed subject matter to include such exclusive design or marking. Some embodiments may be unmarked or may not include any decorative or appearance elements. Thus, Fig. 8 provides an illustration of a molded relief that, without limitation, may appear as a marking or design on one or more sides of the cartridge 130.
На Фіг. 9А і 98 показані вигляди в перспективі і планарні вигляди в перерізі зразкового картриджа 1320, де перша деталь 1422 картриджа 1320 відділена від другої деталь 1424 (див. також Фіг. 4). У одному або більше варіантах здійснення, картридж 1320 може бути сконструйований і виготовлений шляхом розділення деталей. Тобто, залежно від реалізації, множина розділювальних частин деталі з'єднуються одна з одною для отримання всієї деталі, як показано в прикладі на Фіг. 4.Fig. 9A and 98 show perspective and planar cross-sectional views of an exemplary cartridge 1320, where a first part 1422 of the cartridge 1320 is separated from a second part 1424 (see also Fig. 4). In one or more embodiments, the cartridge 1320 may be designed and manufactured by separating the parts. That is, depending on the implementation, a plurality of separating parts of the part are connected to each other to obtain the entire part, as shown in the example in Fig. 4.
З посиланням на фіг. 9А, розділення деталі може забезпечити відповідність при формуванні для втримання електричного контакту і нагрівального елемента в ділянці 910 корпусу гноту. Як показано більш детально на фіг. 9В, один або декілька випускних отворів 920 можуть бути просвердлені або позиціоновані за допомогою виливного формування або іншого відповідного способу, в корпусі картриджа 1320 на ділянці поблизу області 910 корпусу гноту, щоб забезпечити можливість високоточного видалення пари або, наприклад, повітряного потоку до гноту, щоб сприяти регулюванню конденсації в картриджі 1320 або впливати на капілярні сили в ньому.Referring to Fig. 9A, the separation of the part may provide a mold fit to retain the electrical contact and heating element in the wick housing region 910. As shown in more detail in Fig. 9B, one or more vents 920 may be drilled or positioned, by injection molding or other suitable method, in the cartridge housing 1320 at a location adjacent the wick housing region 910 to allow for highly accurate vapor removal or, for example, airflow to the wick to aid in controlling condensation in the cartridge 1320 or to affect capillary forces therein.
На Фіг. л1ОА і 108 показані вигляди в перспективі в зборці і з рознесенням елементів альтернативного зразкового варіанту здійснення картриджа 1320. Як було вказано раніше, для створення відкритої конструкції картриджа, наприклад, з двома прикріплюваними (або знімними) корпусами, що включають першу деталь 1422 і другу деталь 1424, може бути використана модель реалізації зверху вниз. Як показано, перша деталь 1422 (наприклад, верхній корпус) і друга деталь 1424 (наприклад, нижній корпус) можуть забезпечувати двокомпонентну конструкцію, що має одну або більше внутрішніх порожнин, які можуть бути використані для розміщення щонайменше одного з нагрівального елемента 1350, гнотового елемента 1362 або пластин 1326. Буде зрозуміло, що альтернативні способи збирання можуть бути використані для отримання конструкцій, що мають деякі або всіх з ознак, описаних тут.Figs. 10A and 108 show assembled and exploded perspective views of an alternative exemplary embodiment of a cartridge 1320. As previously indicated, a top-down implementation model may be used to create an open cartridge design, for example, with two attachable (or removable) housings comprising a first member 1422 and a second member 1424. As shown, the first member 1422 (e.g., upper housing) and the second member 1424 (e.g., lower housing) may provide a two-piece structure having one or more internal cavities that may be used to accommodate at least one of a heating element 1350, a wick element 1362, or plates 1326. It will be appreciated that alternative assembly methods may be used to provide structures having some or all of the features described herein.
Зокрема, в зразковому варіанті здійснення, показаному на Фіг. 10А і 108, замість або в доповнення до використання формованих порожнин і стінок для утворення внутрішніх структур (наприклад, резервуара 1340 на Фіг. ЗА) картриджа, деякі ознаки, такі як вторинний прохід 1384 (див. Фіг. ЗА), можуть бути втілені в знімному або приєднуваному колекторі 1313, який може незалежно виконуватися як окрема деталь і може потім або вміщуватися між першою деталлю 1422 і другою деталлю 1424 (наприклад, див. Фіг. 10А і 108) або, альтернативно, вставлятися в опційно монолітний порожнистий корпус картриджа, виконаний, щоб вміщувати колектор 1313 з відкритого кінця (див.In particular, in the exemplary embodiment shown in FIGS. 10A and 108, instead of or in addition to using molded cavities and walls to form the internal structures (e.g., reservoir 1340 in FIG. 3A) of the cartridge, some features, such as secondary passage 1384 (see FIG. 3A), may be embodied in a removable or attachable manifold 1313, which may be independently formed as a separate piece and may then either be received between a first piece 1422 and a second piece 1424 (e.g., see FIGS. 10A and 108) or, alternatively, be inserted into an optionally monolithic hollow cartridge housing configured to receive the manifold 1313 from an open end (see
Фіг. 10С, 100, 118, 13, 16С, 17А, 22).Fig. 10C, 100, 118, 13, 16C, 17A, 22).
З посиланням на Фіг. 10А-43В, розкриті різні реалізації, в яких може використовуватися колектор 1313, виконаний, спроектований, зроблений, виготовлений, сконструйований повністю або частково незалежно від корпусу картриджа 1320. Потрібно зазначити, що розкриті варіанти здійснення представлені як приклад. У альтернативних реалізаціях або варіантах здійснення, колектор 1313 може бути виконаний, як показано на фіг. 10А-14В, щоб мати конструкцію, яка, щонайменше структурно, є частково залежною або повністю незалежною від конструкції інших компонентів картриджа 130.Referring to Fig. 10A-43B, various implementations are disclosed in which the manifold 1313 may be used, designed, made, manufactured, constructed in whole or in part independently of the cartridge body 1320. It should be noted that the disclosed embodiments are presented by way of example. In alternative implementations or variants, the manifold 1313 may be configured as shown in Fig. 10A-14B to have a design that is, at least structurally, partially dependent or completely independent of the design of the other components of the cartridge 130.
У деяких взаємозамінних реалізаціях, різні варіанти здійснення або типи колектора 1313, як показано на Фіг. 10А-14В, можуть бути вставлені або інкапсульовані, наприклад, в стандартизованому корпусі 1320 картриджа. Як більш детально описано тут, оскільки деякі з основних функціональних можливостей для керування потоком випаровуваного матеріалу 1302 в картриджі 1320 можуть бути реалізовані шляхом маніпулювання структурою 1313 або властивостями матеріалу колектора, економія витрат і інші корисні результати і переваги бути отримані з конструкції, яка дозволяє використовувати взаємозамінні моделі колектора 1313, які можуть підходити, наприклад, до різних корпусів картриджа.In some interchangeable implementations, different embodiments or types of collector 1313, as shown in Fig. 10A-14B, may be inserted or encapsulated, for example, in a standardized cartridge housing 1320. As described in more detail herein, since some of the basic functionality for controlling the flow of vaporized material 1302 in cartridge 1320 may be implemented by manipulating the structure 1313 or material properties of the collector, cost savings and other beneficial results and advantages may be obtained from a design that allows for the use of interchangeable models of collector 1313 that may fit, for example, different cartridge housings.
Як показано на Фіг. 10С і 100, наприклад, в деяких реалізаціях, замість відокремлюваної двокомпонентної конструкції, показаної на Фіг. 10А і 108, картридж 1320 може мати корпус картриджа, утворений монолітною порожнистою структурою, що має перший кінець і другий кінець. Перший кінець (тобто перший кінець, що також згадується як приймальний кінець корпусу картриджа) може бути виконаний, щоб вміщувати шляхом вставляння щонайменше колектор 1313. У одному варіанті здійснення, другий кінець корпусу картриджа може діяти як мундштук з отвором або діафрагмою (каліброваним отвором). Отвір або діафрагма можуть бути розташовані навпроти приймального кінця корпусу картриджа, де може вставлятися колектор 1313. У деяких варіантах здійснення, отвір може з'єднуватися з приймальним кінцем за допомогою каналу 1338 повітряного потоку, який може проходити, наприклад, через корпус картриджа 1320 і колектор 1313. Як в інших варіантах здійснення картриджа, які узгоджуються з даним розкриттям, розпилювач, наприклад, такий, який включає гнотовий елемент і нагрівальний елемент, як обговорювався тут, може розташовуватися поруч або щонайменше частково в каналі 1338 повітряного потоку, так що рідкий випаровуваний матеріал в формі, придатній для інгаляції, або, опційно, як попередник форми, придатної для інгаляції, може випускатися з розпилювача в повітря, що проходить через канал 1338 повітряного потоку у напрямку до отвору або діафрагми.As shown in Fig. 10C and 100, for example, in some embodiments, instead of the separable two-piece construction shown in Fig. 10A and 108, the cartridge 1320 may have a cartridge body formed by a monolithic hollow structure having a first end and a second end. The first end (i.e., the first end, also referred to as the receiving end of the cartridge body) may be configured to receive by insertion at least a manifold 1313. In one embodiment, the second end of the cartridge body may act as a mouthpiece with an orifice or diaphragm (calibrated orifice). An aperture or diaphragm may be located opposite the receiving end of the cartridge body, where the manifold 1313 may be inserted. In some embodiments, the aperture may communicate with the receiving end by an airflow channel 1338, which may extend, for example, through the cartridge body 1320 and the manifold 1313. As in other cartridge embodiments consistent with this disclosure, an atomizer, for example, one that includes a wick element and a heating element as discussed herein, may be located adjacent to or at least partially within the airflow channel 1338, such that liquid vaporizable material in an inhalable form, or optionally as a precursor to an inhalable form, may be emitted from the atomizer into the air passing through the airflow channel 1338 toward the aperture or diaphragm.
Варіанти здійснення повітрообмінного портуAir exchange port implementation options
На фіг. 11А ї 118 показані ілюстративні планарні вигляди збоку однозатворного одноканального колектора 1313. У цих зразкових варіантах здійснення, затвор 1102 може бути забезпечений в отворі в напрямку першої частини (наприклад, верхньої частини) колектора 1313, де колектор 1313 знаходиться в контакті або сполучається з накопичувальною камерою 1340 резервуара (див. такожFig. 11A and 118 show illustrative planar side views of a single-port single-channel manifold 1313. In these exemplary embodiments, the port 1102 may be provided in an opening toward a first portion (e.g., upper portion) of the manifold 1313, where the manifold 1313 is in contact with or communicates with a reservoir storage chamber 1340 (see also
Фіг. ЗА і ЗВ, описані раніше). Затвор 1102 може динамічно з'єднувати накопичувальну камеру 1342 з переливним об'ємом 1344, утвореним другою частиною (наприклад, середньою частиною) колектора 1313.Fig. 3A and 3B, described previously). The shutter 1102 can dynamically connect the storage chamber 1342 to the overflow volume 1344 formed by the second portion (e.g., the middle portion) of the manifold 1313.
У одному варіанті здійснення, друга частина колектора 1313 може мати ребристу або багатореберну конструкцію, яка утворює переливний канал 1104, який проходить по спіралі, звужується або має нахил в напрямку від затвора 1102 до повітрообмінного порту 1106, як показано на Фіг. 11А, щоб проводити або спричинити переміщення випаровуваного матеріалу 1302 у напрямку до повітрообмінного порту 1106 після того, як випаровуваний матеріал 1302 надходить в переливний об'єм 1344 через затвор 110. Повітрообмінний порт 1106 може бути з'єднаний з навколишнім повітрям за допомогою повітряного каналу або каналу повітряного потоку, який з'єднаний з мундштуком. Цей повітряний канал або канал повітряного потоку не показаний явно на фіг. 11А.In one embodiment, the second portion of the manifold 1313 may have a ribbed or multi-ribbed structure that forms an overflow channel 1104 that spirals, tapers, or slopes from the shutter 1102 toward the air exchange port 1106, as shown in Fig. 11A, to conduct or cause the vaporized material 1302 to move toward the air exchange port 1106 after the vaporized material 1302 enters the overflow volume 1344 through the shutter 110. The air exchange port 1106 may be connected to the ambient air by an air channel or airflow channel that is connected to the mouthpiece. This air channel or airflow channel is not explicitly shown in Fig. 11A.
У деяких реалізаціях, колектор 1313 виконаний, щоб мати центральний отвір або тунель, за допомогою якого реалізовується канал повітряного потоку, який веде до мундштука, як більш детально описано нижче (наприклад, див. отвір, позначений посилальною позицією 1100 на Фіг. 110).In some implementations, the manifold 1313 is configured to have a central opening or tunnel through which an airflow channel is implemented that leads to the mouthpiece, as described in more detail below (e.g., see opening designated by reference numeral 1100 in FIG. 110 ).
Канал повітряного потоку може бути з'єднаний з повітрообмінним портом 1106, так що об'єм всередині переливного каналу колектора 1313 сполучається з навколишнім повітрям через повітрообмінний порт 1106, а також сполучається з об'ємом в накопичувальній камері 1342 через затвор 1102. По суті, відповідно до одного або більше варіантів здійснення, затвор 1102 може використовуватися як керуючий флюїдний (гідравлічний) клапан, щоб в основному керувати потоком рідини і повітря між переливним об'ємом 1344 і накопичувальною камерою 1342. Повітрообмінний порт 1106 може використовуватися в основному для керування потоком повітря (і, у разі необхідності, потоком рідини), наприклад, між переливним об'ємом 1344 і повітряним каналом, який веде до мундштука. Переливний канал 1104 може бути діагональним, вертикальним або горизонтальним відносно подовженого тіла картриджа 130.The air flow channel may be connected to the air exchange port 1106 such that the volume within the overflow channel of the manifold 1313 communicates with ambient air through the air exchange port 1106 and also communicates with the volume in the storage chamber 1342 through the shutter 1102. In essence, according to one or more embodiments, the shutter 1102 may be used as a control fluid (hydraulic) valve to primarily control the flow of fluid and air between the overflow volume 1344 and the storage chamber 1342. The air exchange port 1106 may be used primarily to control the flow of air (and, if desired, the flow of liquid), for example, between the overflow volume 1344 and the air channel leading to the mouthpiece. The overflow channel 1104 may be diagonal, vertical, or horizontal relative to the elongated body of the cartridge 130.
Випаровуваний матеріал 1302, під час заповнення картриджа 1320, може мати щонайменше первинну поверхню розділювальну з колектором 1313 за допомогою затвора 110. Це пояснюється тим, що первинна поверхня розділення між випаровуваним матеріалом 1302 і затвором 1102 може, наприклад, запобігати можливості потрапляння повітря, захопленого в переливному каналі 1104, в ділянку картриджа, де зберігається випаровуваний матеріал 1302 (наприклад, накопичувальну камеру 1342). Крім того, така поверхня розділення може ініціювати першу капілярну взаємодію між випаровуваним матеріалом 1302 і стінками переливного каналу 1104 в рівноважному стані, щоб дозволяти обмеженій кількості випаровуваного матеріалу 1302 перетікати в переливний канал 1104 для досягнення або підтримки рівноважного стану.The evaporable material 1302, when filling the cartridge 1320, may have at least a primary interface with the manifold 1313 via the shutter 110. This is because the primary interface between the evaporable material 1302 and the shutter 1102 may, for example, prevent air trapped in the overflow channel 1104 from entering the portion of the cartridge where the evaporable material 1302 is stored (e.g., the storage chamber 1342). In addition, such an interface may initiate a first capillary interaction between the evaporable material 1302 and the walls of the overflow channel 1104 at equilibrium to allow a limited amount of the evaporable material 1302 to flow into the overflow channel 1104 to achieve or maintain an equilibrium state.
Рівноважний стан стосується стану, в якому випаровуваний матеріал 1302 не втікає і не витікає в/з переливного об'єму 1344, або стан, в якому такі прямий або зворотний потоки знехтувано малі.The equilibrium state refers to a state in which the evaporated material 1302 does not flow into or out of the overflow volume 1344, or a state in which such forward or reverse flows are negligibly small.
Щонайменше в деяких варіантах здійснення, капілярна дія (або взаємодія) між стінками переливного каналу 1104 і випаровуваним матеріалом 1302 така, що рівноважний стан може підтримуватися, коли картридж 1320 знаходиться в першому стані тиску, коли тиск всередині накопичувальної камери 1342 приблизно дорівнює тиску навколишнього середовища.In at least some embodiments, the capillary action (or interaction) between the walls of the overflow channel 1104 and the vaporized material 1302 is such that an equilibrium state can be maintained when the cartridge 1320 is in a first pressure state, where the pressure within the storage chamber 1342 is approximately equal to ambient pressure.
Встановлення рівноважного стану і подальша капілярна взаємодія між випаровуваним матеріалом 1302 і стінками переливного каналу 1104 може встановлюватися або конфігуруватися за допомогою адаптації або регулювання об'ємного розміру переливного каналу 1104 по довжині каналу. Як більш детально описано тут, діаметр (який використовується тут для посилання, загалом, на величину площі поперечного перерізу переливного каналу 1104, включаючи реалізації заявленого предмета, в яких переливний канал не має кругового поперечного перерізу) переливного каналу 1104, може звужуватися із заданим інтервалом або в точках або по всій довжині всього каналу, щоб забезпечувати досить сильну капілярну взаємодію, яка забезпечує прямий і зворотний потоки випаровуваного матеріалу 1302 в/з колектора 1313, залежно від змін тиску і, крім того, забезпечувати великий загальний об'єм переливного каналу, при підтримці бар'єрних точок для формування меніска, щоб запобігти протіканню повітря повз рідину в переливному каналі 110.The establishment of an equilibrium state and subsequent capillary interaction between the evaporated material 1302 and the walls of the overflow channel 1104 can be established or configured by adapting or adjusting the volumetric size of the overflow channel 1104 along the length of the channel. As described in more detail herein, the diameter (which is used herein to refer generally to the cross-sectional area of the overflow channel 1104, including embodiments of the claimed subject matter in which the overflow channel does not have a circular cross-section) of the overflow channel 1104 may be tapered at predetermined intervals either at points or along the entire length of the entire channel to provide a sufficiently strong capillary interaction that provides for forward and reverse flows of the vaporized material 1302 to/from the collector 1313, depending on pressure changes, and, in addition, to provide a large total volume of the overflow channel, while maintaining barrier points to form a meniscus to prevent air from flowing past the liquid in the overflow channel 110.
Як більш детально описано тут, діаметр переливного каналу 1104 може бути досить малим або вузьким, так що комбінація поверхневого натягу, викликаного когезією у випаровуваному матеріалі 1302, і змочувальних сил між випаровуваним матеріалом 1302 і стінками переливного каналу 1104 може діяти, щоб спричиняти утворення меніска, який відділяє рідину від повітря в напрямку, поперечному до осі потоку в переливному каналі 1104, так що повітря і рідина не можуть проходити одне відносно одного. Потрібно розуміти, що меніски мають власну кривизну, так що посилання на розмір, поперечний відносно напрямку потоку, не має на увазі позначення того, що поверхня розділення повітря-рідина є плоскою в цьому або будь-якому іншому вимірюванні.As described in more detail herein, the diameter of the overflow channel 1104 may be sufficiently small or narrow such that the combination of surface tension caused by cohesion in the vaporized material 1302 and wetting forces between the vaporized material 1302 and the walls of the overflow channel 1104 may act to cause the formation of a meniscus that separates the liquid from the air in a direction transverse to the axis of flow in the overflow channel 1104, such that the air and liquid cannot pass relative to each other. It should be understood that menisci have their own curvature, so that reference to a dimension transverse to the direction of flow is not intended to imply that the air-liquid interface is flat in this or any other dimension.
Гнотовий елемент 1362 може знаходитися в тепловому або термодинамічному з'єднанні з нагрівальним елементом 1350 (див. наприклад, Фіг. ЗВ і 118), щоб спричинити утворення пари при нагріванні випаровуваного матеріалу 1302, як детально описано вище з посиланням на Фіг. ЗА і ЗВ.The wick element 1362 may be in thermal or thermodynamic connection with the heating element 1350 (see, for example, FIGS. 3B and 118) to cause vapor formation upon heating of the vaporizable material 1302, as described in detail above with reference to FIGS. 3A and 3B.
Альтернативно, повітрообмінний порт 1106 може бути сконструйований таким чином, щоб забезпечувати шлях випускання газу, але перешкоджати потоку випаровуваного матеріалу 1302 з переливного каналу 110.Alternatively, the air exchange port 1106 may be designed to provide a gas release path but prevent the flow of vaporized material 1302 from the overflow channel 110.
Як показано на фіг. 11А і 118, прямий або зворотний потоки випаровуваного матеріалу 1302 в колекторі 1313 можуть регулюватися (наприклад, посилюватися або зменшуватися) за допомогою реалізації відповідних структур (наприклад, конфігурацій мікроканалів) для введення або використання переваг капілярних властивостей, які можуть існувати між випаровуваним матеріалом 1302 і утримувальними стінками переливного каналу 110. Наприклад, чинники, пов'язані з довжиною, діаметром, внутрішньої текстурою поверхні (наприклад, шорсткувата або гладка), виступами, спрямованим звуженням канальних структур, обмеженнями або матеріалом, що використовується для створення або покриття поверхні затвора 1102, переливного каналу 1104 або повітрообмінного порту 1106, можуть позитивно або негативно впливати на швидкість, з якою рідина втягується в переливний канал 1104 або переміщується через переливний канал 1104 за рахунок капілярної дії або інших впливаючих сил, які діють на картридж 130.As shown in FIG. 11A and 118, the forward or reverse flow of the evaporative material 1302 in the manifold 1313 can be controlled (e.g., increased or decreased) by implementing appropriate structures (e.g., microchannel configurations) to introduce or take advantage of capillary properties that may exist between the evaporative material 1302 and the retaining walls of the overflow channel 110. For example, factors related to the length, diameter, internal surface texture (e.g., rough or smooth), protrusions, directional narrowing of the channel structures, restrictions, or the material used to create or cover the surface of the shutter 1102, overflow channel 1104, or air exchange port 1106 can positively or negatively affect the rate at which liquid is drawn into or moves through the overflow channel 1104 by capillary action. action or other influencing forces acting on the cartridge 130.
Один або більше чинників, вказаних вище, залежно від реалізації, можуть використовуватися для керування переміщенням випаровуваного матеріалу 1302 в переливному каналі 1104 для забезпечення необхідної міри оборотності, коли випаровуваний матеріал 1302 збирається в канальних структурах колектора 1313. По суті, в деяких варіантах здійснення, потік випаровуваного матеріалу 1302 в колектор 1313 може бути повністю оборотним або частково оборотним за рахунок вибіркового керування різними чинниками, вказаними вище, і залежно від змін в стані тиску всередині або зовні картриджа 130.One or more of the factors noted above, depending on the implementation, may be used to control the movement of the vaporized material 1302 in the overflow channel 1104 to provide the desired degree of reversibility as the vaporized material 1302 collects in the channel structures of the collector 1313. In fact, in some embodiments, the flow of the vaporized material 1302 into the collector 1313 may be fully reversible or partially reversible by selectively controlling the various factors noted above and depending on changes in the pressure condition inside or outside the cartridge 130.
Як показано на фіг. ЗА, ЗВ, 11А їі 118, в одному або більше варіантах здійснення, колектор 1313 може бути сформований, сконструйований або виконаний так, щоб мати одноканальну структуру з одним випускним отвором. У таких варіантах здійснення, переливний канал 1104 може бути безперервним проходом, трубкою, каналом або іншою структурою для з'єднання затвора 1102 з повітрообмінним портом 1106, опційно розташованим поруч з гнотовим елементом 1362 (наприклад, див. також Фіг. ЗА і ЗВ, що показують один подовжений переливний канал 1104 в переливному об'ємі 1344). Відповідно, в таких варіантах здійснення, випаровуваний матеріал 1302 може надходити або залишати колектор 1313 із затвора 1102 і через окремо створений канал, де випаровуваний матеріал 1302 тече в першому напрямку, коли колектор 1313 заповнюється, і у другому напрямку, коли колектор 1313 осушується.As shown in Fig. 3A, 3B, 11A and 118, in one or more embodiments, the manifold 1313 may be formed, designed or constructed to have a single channel structure with a single outlet. In such embodiments, the overflow channel 1104 may be a continuous passage, tube, channel or other structure for connecting the shutter 1102 to an air exchange port 1106, optionally located adjacent to the wick element 1362 (for example, see also Fig. 3A and 3B, which show a single elongated overflow channel 1104 in the overflow volume 1344). Accordingly, in such embodiments, the evaporative material 1302 may enter or leave the collector 1313 from the shutter 1102 and through a separately created channel, where the evaporative material 1302 flows in a first direction when the collector 1313 is filling and in a second direction when the collector 1313 is draining.
Щоб сприяти підтримці рівноважного стану або, залежно від реалізації, керувати потоком випаровуваного матеріалу 1302 в переливному каналі 1104, форма і структурна конфігурація переливного каналу 1104, затвора 1102 або повітрообмінного порту 1106 можуть бути пристосовані або модифіковані для урівноваження швидкості потоку випаровуваного матеріалу 1302 в переливному каналі 1104 при різних станах тиску. У одному прикладі, переливний канал 1104 може звужуватися так, що звужуваний кінець (тобто кінець з меншим отвором або діаметром) веде до затвора 110.To help maintain an equilibrium state or, depending on the implementation, control the flow of vaporized material 1302 in the overflow channel 1104, the shape and structural configuration of the overflow channel 1104, the valve 1102, or the air exchange port 1106 can be adapted or modified to balance the flow rate of vaporized material 1302 in the overflow channel 1104 at different pressure conditions. In one example, the overflow channel 1104 can be tapered such that the tapered end (i.e., the end with the smaller opening or diameter) leads to the valve 110.
У одній реалізації, незвужений кінець (тобто кінець переливного каналу 1104 з більшим отвором або діаметром) може вести до повітрообмінного порту 1106, який може бути з'єднаний з навколишнім середовищем зовні картриджа 1320 або з повітряним каналом, з якого випаруваний випаровуваний матеріал 1302 подається до мундштука (див. наприклад, Фіг. ЗА, випускний отвір 1318 для повітря, з'єднаний з каналом 1338 повітряного потоку). У одному варіанті здійснення, незвужений кінець може також вести до ділянки біля корпусу гноту, так що, якщо випаровуваний матеріал 1302 виходить з переливного каналу 1104, випаровуваний матеріал 1302 може використовуватися для насичення гнотового елемента 1362.In one implementation, the untapered end (i.e., the end of the overflow channel 1104 with the larger opening or diameter) may lead to an air exchange port 1106, which may be connected to the environment outside the cartridge 1320 or to an air channel from which the vaporized evaporative material 1302 is supplied to the mouthpiece (see, for example, FIG. 3A, air outlet 1318 connected to air flow channel 1338). In one embodiment, the untapered end may also lead to a region near the wick body, such that if the evaporative material 1302 exits the overflow channel 1104, the evaporative material 1302 may be used to saturate the wick element 1362.
Звужувана канальна структура, залежно від реалізації може зменшувати або збільшувати обмеження потоку в колектор 1313. Наприклад, у варіанті здійснення, де переливний канал 1104 звужується у напрямку до затвора 1102, відповідний капілярний тиск в напрямку зворотного потоку індукується в переливному каналі 1104, так що встановлюється напрямок потоку випаровуваного матеріалу 1302 з колектора 1313 і в накопичувальну камеру 1342, коли змінюється стан тиску (наприклад, коли подія негативного тиску усувається або зникає). Зокрема, реалізація переливного каналу 1104 з меншим отвором може перешкоджати вільному потоку випаровуваного матеріалу 1302 в колектор 1313. Незвужена конфігурація переливного каналу 1104 в напрямку, який веде до повітрообмінного порту 1106, забезпечує ефективне зберігання випаровуваного матеріалу 1302 в колекторі 1313 під час другого стану тиску (наприклад, стану негативного тиску), коли випаровуваний матеріал 1302 надходить в колектор 1313 з більш вузьких ділянок переливного каналу 1104 в ділянки збільшеного об'єму переливного каналу 110.The tapered channel structure, depending on the implementation, can reduce or increase the flow restriction into the manifold 1313. For example, in an embodiment where the overflow channel 1104 tapers toward the gate 1102, a corresponding capillary pressure in the reverse flow direction is induced in the overflow channel 1104, such that the flow direction of the vaporized material 1302 out of the manifold 1313 and into the storage chamber 1342 is established when the pressure condition changes (e.g., when the negative pressure event is removed or disappears). In particular, implementing the overflow channel 1104 with a smaller opening may prevent the free flow of the vaporized material 1302 into the manifold 1313. The unconstricted configuration of the overflow channel 1104 in the direction leading to the air exchange port 1106 provides for efficient storage of the vaporized material 1302 in the manifold 1313 during the second pressure state (e.g., a negative pressure state) when the vaporized material 1302 flows into the manifold 1313 from the narrower sections of the overflow channel 1104 into the increased volume sections of the overflow channel 110.
По суті, діаметр і форма структури колектора 1313 можуть бути реалізовані таким чином, що потік випаровуваного матеріалу 1302 через затвор 1102 і в переливний канал 1104 регулюється з бажаною швидкістю під час другого стану тиску (наприклад, при негативному тиску), щоб перешкоджати дуже вільному протіканню випаровуваного матеріалу 1302 (наприклад, перевищуючи певну витрату або поріг) в колектор 1313, а також спрямовувати зворотний потік назад в накопичувальну камеру 1342 в першому стані тиску (наприклад, коли знижується негативний тиск). Потрібно зазначити, що комбінація взаємодій між випускним отвором 1002, переливним каналом 1104 в колекторі 1313, які складають переливний об'єм 1344, і повітрообмінним портом 1106, в одному варіанті здійснення, забезпечує належне вентилювання повітряних пухирців, які можуть бути введені в картридж через різні чинники навколишнього середовища, а також регульований потік випаровуваного матеріалу 1302 в переливний канал 110 і з нього.In essence, the diameter and shape of the collector structure 1313 can be implemented such that the flow of vaporized material 1302 through the gate 1102 and into the overflow channel 1104 is regulated at a desired rate during a second pressure state (e.g., at negative pressure) to prevent vaporized material 1302 from flowing too freely (e.g., exceeding a certain flow rate or threshold) into the collector 1313, and to direct the reverse flow back into the storage chamber 1342 during a first pressure state (e.g., when the negative pressure is reduced). It should be noted that the combination of interactions between the outlet 1002, the overflow channel 1104 in the manifold 1313, which constitute the overflow volume 1344, and the air exchange port 1106, in one embodiment, provides for proper venting of air bubbles that may be introduced into the cartridge due to various environmental factors, as well as a controlled flow of vaporized material 1302 into and out of the overflow channel 110.
Варіанти здійснення мундштукаMouthpiece implementation options
З посиланням на Фіг. 118 (також див. Фіг. 10С, 100), в деяких варіантах здійснення, частина картриджа 1320, яка включає накопичувальну камеру 1342, може бути виконана, щоб також включати мундштук, який може використовуватися користувачем, щоб вдихати випаруваний випаровуваний матеріал 1302. Канал 1338 повітряного потоку може проходити через накопичувальну камеру 1342, з'єднуючи тим самим випарну камеру. Залежно від реалізації, канал 1338 повітряного потоку може являти собою, наприклад, структуру в формі соломинки або порожнистого циліндра, яка утворює канал всередині накопичувальної камери 1340, щоб забезпечити прохід випаруваного випаровуваного матеріалу 1302. Хоча канал повітряного потоку може мати кругову або щонайменше приблизно кругову форму поперечного перерізу, потрібно розуміти, що інші форми поперечного перерізу для каналу повітряного потоку також знаходяться в межах об'єму даного розкриття.Referring to Fig. 118 (also see Figs. 10C, 100), in some embodiments, the portion of the cartridge 1320 that includes the storage chamber 1342 may be configured to also include a mouthpiece that may be used by a user to inhale the vaporized vaporizable material 1302. An airflow channel 1338 may extend through the storage chamber 1342, thereby connecting the vaporization chamber. Depending on the implementation, the airflow channel 1338 may be, for example, a straw-shaped or hollow cylinder-shaped structure that forms a channel within the storage chamber 1340 to allow the passage of the vaporized vaporizable material 1302. While the airflow channel may have a circular or at least approximately circular cross-sectional shape, it should be understood that other cross-sectional shapes for the airflow channel are also within the scope of this disclosure.
Перший кінець каналу 1338 повітряного потоку може бути з'єднаний з отвором на першому "мундштучному" кінці накопичувальної камери 1342, з якого користувач може вдихати випаруваний випаровуваний матеріал 1302. Другий кінець каналу 1338 повітряного потоку (протилежний першому кінцю) може бути вставлений в отвір на першому кінці колектора 1313, як більш детально описано нижче. Залежно від реалізації, другий кінець каналу 1338 повітряного потоку може повністю або частково проходити через приймальну порожнину, яка проходить через колектор 1313 і з'єднується з корпусом гноту, де може бути розміщений гнотовий елемент 1362.The first end of the airflow channel 1338 may be connected to an opening at the first “mouthpiece” end of the storage chamber 1342 from which a user may inhale the vaporized vaporizable material 1302. The second end of the airflow channel 1338 (opposite the first end) may be inserted into an opening at the first end of the manifold 1313, as described in more detail below. Depending on the implementation, the second end of the airflow channel 1338 may extend completely or partially through a receiving cavity that extends through the manifold 1313 and connects to a wick housing where a wick element 1362 may be disposed.
У деяких конфігураціях, канал 1338 повітряного потоку може бути невід'ємною частиною монолітного литого мундштука, який включає накопичувальну камеру 1342, де канал 1338 повітряного потоку проходить через накопичувальну камеру 1342. У інших конфігураціях, канал 1338 повітряного потоку може бути незалежною структурою, яка може бути окремо вставлена в накопичувальну камеру 1342. У деяких конфігураціях, канал 1338 повітряного потоку може являти собою конструктивне продовження колектора 1313 або корпусу картриджа 1320, розташоване всередині, наприклад, від отвору в мундштучній частині.In some configurations, the airflow channel 1338 may be an integral part of a monolithically molded mouthpiece that includes a storage chamber 1342, where the airflow channel 1338 extends through the storage chamber 1342. In other configurations, the airflow channel 1338 may be an independent structure that may be separately inserted into the storage chamber 1342. In some configurations, the airflow channel 1338 may be a structural extension of the manifold 1313 or cartridge housing 1320, located inwardly, for example, from an opening in the mouthpiece portion.
Без обмеження, можлива множина різних конструктивних конфігурацій для з'єднання мундштука (їі каналу 1338 повітряного потоку, внутрішнього для мундштука) з повітрообмінним портом 1106 в колекторі 1313. Як передбачено тут, колектор 1313 може бути вставлений в корпус картриджа 1320, який може також діяти як накопичувальна камера 1342. У деяких реалізаціях, канал 1338 повітряного потоку може бути виконаний у вигляді внутрішньої втулки, яка є невід'ємною частиною монолітного корпусу картриджа, так що отвір на першому кінці колектора 1313 може приймати перший кінець втулкової конструкції, яка створює канал 13386 повітряного потоку.Without limitation, a variety of different structural configurations are possible for connecting the mouthpiece (and the airflow channel 1338 internal to the mouthpiece) to the air exchange port 1106 in the manifold 1313. As contemplated herein, the manifold 1313 may be inserted into a cartridge housing 1320, which may also act as a storage chamber 1342. In some implementations, the airflow channel 1338 may be formed as an internal sleeve that is integral with the monolithic cartridge housing, such that an opening at the first end of the manifold 1313 may receive the first end of a sleeve structure that creates the airflow channel 13386.
Як показано на Фіг. 18А-18О0, деякі варіанти здійснення можуть включати картридж 1800 випарника, що включає здвоєний мундштук 1830, з'єднаний з двома каналами 1838 повітряного потоку. У таких варіантах здійснення, вища доза випаруваного випаровуваного матеріалу 1302 може доставлятися порівняно з одиночним мундштуком. Здвоєний мундштук 1830, залежно від реалізації, може також переважно забезпечувати більш плавний і більш задовільний практичний досвід випаровування.As shown in Fig. 18A-18O0, some embodiments may include a vaporizer cartridge 1800 that includes a dual mouthpiece 1830 connected to two airflow channels 1838. In such embodiments, a higher dose of vaporized evaporative material 1302 may be delivered compared to a single mouthpiece. The dual mouthpiece 1830, depending on the implementation, may also advantageously provide a smoother and more satisfying vaping experience.
Варіанти здійснення флюїдного затвораFluid gate implementation options
З посиланням на Фіг. 10А-11Н, залежно від реалізації, різні чинники можуть враховуватися, щоб сприяти контролю і регулюванню прямого і зворотного потоків випаровуваного матеріалу 1302 в колектор 1313 і з нього. Деякі з цих чинників можуть включати конфігурування капілярної дії рідинного випускного отвору, що згадується тут як затвор 1102. Капілярна дія затвора 1102 може бути, наприклад, меншою, ніж капілярна дія гнотового елемента 1362. Крім того, опір потоку колектора 1313 може бути більшим, ніж такий гнотового елемента 1362. Переливний канал 1104 може мати гладкі або хвилясті внутрішні поверхні для регулювання швидкості потоку (витрати) випаровуваного матеріалу 1302 через колектор 1313. Переливний канал 1104 може бути виконаний з конічною кривизною для забезпечення належної капілярної взаємодії і сил, які обмежують швидкість потоку через затвор 1102 і в переливний об'єм 1344 під час першого стану тиску для забезпечення зворотної швидкості потоку потік через затвор 1102 і з переливного об'єму 1344 у другому стані тискуWith reference to Fig. 10A-11H, depending on the implementation, various factors may be taken into account to facilitate control and regulation of the forward and reverse flows of the evaporated material 1302 into and out of the collector 1313. Some of these factors may include the configuration of the capillary action of the liquid outlet, referred to herein as the shutter 1102. The capillary action of the shutter 1102 may be, for example, less than the capillary action of the wick element 1362. In addition, the flow resistance of the manifold 1313 may be greater than that of the wick element 1362. The overflow channel 1104 may have smooth or corrugated internal surfaces to regulate the flow rate (flow) of the vaporized material 1302 through the manifold 1313. The overflow channel 1104 may be configured with a conical curvature to provide proper capillary interaction and forces that limit the flow rate through the shutter 1102 and into the overflow volume 1344 during a first pressure state to provide a reverse flow rate through the shutter 1102 and out of the overflow volume 1344 in a second pressure state. under pressure
Додаткові модифікації форми і структури компонентів колектора 1313 можуть бути можливі для додаткового регулювання або точного налаштування потоку випаровуваного матеріалу 1302 в колектор 1313 і з нього. Наприклад, плавно зігнена конфігурація спірального каналу (тобто, на противагу каналу з гострими витками або краями), як показано на Фіг. 11А-11Н, може забезпечувати можливість додаткових ознак, таких як один або більше випускних отворів, каналів, апертур або звужуваних структур, що включаються в колектор 1313 з визначеними наперед інтервалами вздовж переливного каналу 1104. Як надано тут більш детально, такі додаткові ознаки, структури або конфігурації можуть сприяти забезпеченню вищого рівня регулювання потоку для випаровуваного матеріалу 1302 вздовж переливного каналу 1104 або, наприклад, через затвор 1102.Additional modifications to the shape and structure of the components of the manifold 1313 may be possible to further regulate or fine-tune the flow of the vaporized material 1302 into and out of the manifold 1313. For example, a smoothly curved spiral channel configuration (i.e., as opposed to a channel with sharp turns or edges), as shown in Figs. 11A-11H, may allow for additional features, such as one or more outlets, channels, apertures, or tapered structures, included in the manifold 1313 at predetermined intervals along the overflow channel 1104. As provided in more detail herein, such additional features, structures, or configurations may assist in providing a higher level of flow control for the vaporized material 1302 along the overflow channel 1104 or, for example, through the gate 1102.
Потрібно зазначити, що незалежно від різних структурних елементів і реалізацій, описаних в даному розкритті, певні ознаки і функціональні можливості (наприклад, капілярна взаємодія між різними компонентами) можуть бути реалізовані в структурі колектора 1313, щоб сприяти регулюванню потоку випаровуваного матеріалу 1302, наприклад, через (1) одноканальні структури з одним випускним отвором, (2) багатоканальні структури з одним випускним отвором або (3) багатоканальні структури з множиною випускних отворів.It should be noted that, regardless of the various structural elements and implementations described in this disclosure, certain features and functionalities (e.g., capillary interaction between various components) may be implemented in the manifold structure 1313 to facilitate regulation of the flow of the vaporized material 1302, for example, through (1) single-channel structures with a single outlet, (2) multi-channel structures with a single outlet, or (3) multi-channel structures with multiple outlets.
З посиланням на Фіг. 10Е, 11А, 11С, 10 і 11Є представлені зразкові конструктивні конфігурації колектора 1313 відповідно до деяких варіантів. Як показано, повністю або частково похила спіральна поверхня може бути реалізована для визначення однієї або декількох сторін внутрішнього об'єму переливного каналу 1104 колектора 1313, так що випаровуваний матеріал 1302 може вільно перетікати в результаті капілярного тиску (або сили тяжіння) через переливний канал 1104, коли випаровуваний матеріал 1302 входить в переливний канал 1104. Один або більше, опційно центральних, каналів або тунелів, таких як центральний тунель 1100, можуть бути виконані через подовжню висоту колектора 1313, що має два протилежних кінці.Referring to Fig. 10E, 11A, 11C, 10 and 11E, exemplary structural configurations of a collector 1313 are shown in accordance with some embodiments. As shown, a fully or partially inclined spiral surface may be implemented to define one or more sides of the interior volume of the overflow channel 1104 of the collector 1313, such that the vaporized material 1302 may flow freely as a result of capillary pressure (or gravity) through the overflow channel 1104 when the vaporized material 1302 enters the overflow channel 1104. One or more, optionally central, channels or tunnels, such as a central tunnel 1100, may be formed through the longitudinal height of the collector 1313 having two opposite ends.
На першому кінці, центральний стовбур або центральний тунель 1100 через колекторну структуру 1313 може взаємодіяти або з'єднуватися з ділянкою корпусу, в якій може бути розташований гнотовий елемент 1362 або розпилювач. На другому кінці, центральний тунель 1100 може взаємодіяти, з'єднуватися або приймати один кінець каналу або трубки, яка утворює канал 1338 повітряного потоку в мундштучній частині картриджа 130. Перший кінець каналу 1338 повітряного потоку може з'єднуватися (наприклад, за допомогою вставляння) з другим кінцем центрального тунелю 1100.At a first end, the central shaft or central tunnel 1100 may communicate or connect through a manifold structure 1313 to a portion of the housing in which a wick element 1362 or atomizer may be located. At a second end, the central tunnel 1100 may communicate, connect or receive one end of a channel or tube that forms an airflow channel 1338 in the mouthpiece portion of the cartridge 130. The first end of the airflow channel 1338 may connect (e.g., by insertion) to a second end of the central tunnel 1100.
Другий кінець каналу 1338 повітряного потоку може включати отвір або діафрагму, утворений в мундштучній ділянці.The second end of the air flow channel 1338 may include an opening or diaphragm formed in the mouthpiece area.
Відповідно до одного або більше варіантів здійснення, випаруваний випаровуваний матеріал 1302, що генерується розпилювачем, може проходити через перший кінець центрального тунелю 1100 в колекторі 1313, проходити через центральний тунель 1100 і далі виходити з другого кінця центрального тунелю 1100 в перший кінець каналу 1338 повітряного потоку. Випаруваний випаровуваний матеріал 1302 може потім проходити через канал 1338 повітряного потоку і виходити через мундштучний отвір, утворений на другому кінці каналу 1338 повітряного потоку.According to one or more embodiments, the vaporized vapor material 1302 generated by the atomizer may pass through a first end of the central tunnel 1100 in the manifold 1313, pass through the central tunnel 1100, and then exit from a second end of the central tunnel 1100 into a first end of the airflow channel 1338. The vaporized vapor material 1302 may then pass through the airflow channel 1338 and exit through a mouthpiece opening formed at the second end of the airflow channel 1338.
Колектор 1313 може бути виконаний як незалежна деталь з конструкцією або структурою, яка може вставлятися в корпус картриджа 1320 (див. наприклад, Фіг. 10С, 118, 11С-11ЄЕ). Після вставляння, між внутрішніми стінками корпусу оболонки картриджа 1320 і зовнішніми краями ребрової структури колектора 1313, яка утворює спіральну похилу поверхню, може бути утворене повітронепроникне ущільнення. Іншими словами, три стінки переливного каналу 1104, закриті поверхнею внутрішніх стінок корпусу оболонки картриджа 1320, утворюють переливний канал 1104 після вставляння колектора 1313 в корпус картриджа 130.The manifold 1313 may be formed as a separate piece with a structure or structure that can be inserted into the cartridge housing 1320 (see, for example, FIGS. 10C, 118, 11C-11EE). Once inserted, an airtight seal may be formed between the inner walls of the cartridge housing 1320 and the outer edges of the rib structure of the manifold 1313, which forms a spiral inclined surface. In other words, the three walls of the overflow channel 1104, closed by the surface of the inner walls of the cartridge housing 1320, form the overflow channel 1104 after the manifold 1313 is inserted into the cartridge housing 130.
Відповідно, переливний канал 1104 може бути сформований за допомогою внутрішніх стінок корпусу картриджа 1320, що вміщують внутрішні стінки ребрової структури. Як показано на кресленні, затвор 1102 може бути розташований на одному кінці переливного каналу 1104 в напрямку того, де розташована накопичувальна камера 1342, щоб регулювати і забезпечувати вхід і вихід випаровуваного матеріалу 1302 в переливному каналі 1104 в колекторі 1313. Повітрообмінний порт 1106 може бути розташований в напрямку іншого кінця переливного каналу 1104, переважно протилежного кінцю, де розташований затвор 1102.Accordingly, the overflow channel 1104 may be formed by the inner walls of the cartridge body 1320 accommodating the inner walls of the rib structure. As shown in the drawing, a shutter 1102 may be located at one end of the overflow channel 1104 in the direction of where the storage chamber 1342 is located to regulate and provide the entry and exit of the vaporized material 1302 in the overflow channel 1104 in the collector 1313. An air exchange port 1106 may be located in the direction of the other end of the overflow channel 1104, preferably opposite the end where the shutter 1102 is located.
Затвор 1102 може регулювати потік випаровуваного матеріалу 1302 в/з переливного каналу 1104 в колекторі 1313. Повітрообмінний порт 1106 може через з'єднувальний шлях у зовнішнє повітря регулювати потік повітря в/з переливного каналу 1104 для регулювання тиску повітря в колекторі 1313 і, в свою чергу, в накопичувальній камері 1340 картриджа 1320, як більш детально описано нижче. У деяких варіантах здійснення, повітрообменний порт 1106 може бути виконаний, щоб перешкоджати виходу випаровуваного матеріалу 1302, який може заповнювати переливний канал 1104 (наприклад, в результаті негативного тиску), з переливного каналу 110.The shutter 1102 may regulate the flow of evaporative material 1302 into/out of the overflow channel 1104 in the manifold 1313. The air exchange port 1106 may, via a connecting path to the outside air, regulate the flow of air into/out of the overflow channel 1104 to regulate the air pressure in the manifold 1313 and, in turn, in the storage chamber 1340 of the cartridge 1320, as described in more detail below. In some embodiments, the air exchange port 1106 may be configured to prevent the escape of evaporative material 1302, which may fill the overflow channel 1104 (e.g., as a result of negative pressure), from the overflow channel 110.
У певній реалізації, повітрообмінний порт 1106 може бути виконаний, щоб примусити випаровуваний матеріал 1302 виходити в напрямку шляху, який веде до ділянки, де розташований гнотовий елемент 1362. Ця реалізація може сприяти запобіганню витоку випаровуваного матеріалу 1302 в канал повітряного потоку (наприклад, центральний тунель 1100), який веде до мундштука, наприклад, під час події негативного тиску. У деяких реалізаціях, повітрообмінний порт 1106 може мати мембрану, яка забезпечує проникнення і вихід газоподібного матеріалу (наприклад, пухирців повітря), але перешкоджає входу випаровуваного матеріалу 1302 або його виходу з колектора 1313 через повітрообмінний порт 110.In some implementations, the air exchange port 1106 may be configured to force the vaporized material 1302 to exit in a direction that leads to the area where the wick element 1362 is located. This implementation may help prevent the vaporized material 1302 from leaking into the airflow channel (e.g., the central tunnel 1100) that leads to the mouthpiece, such as during a negative pressure event. In some implementations, the air exchange port 1106 may have a membrane that allows the entry and exit of gaseous material (e.g., air bubbles) but prevents the vaporized material 1302 from entering or exiting the manifold 1313 through the air exchange port 110.
Як показано на Фіг. 11С-11Н, швидкість потоку випаровуваного матеріалу 1302 в/з колектора 1313 через затвор 1102 може бути прямо пов'язана з об'ємним тиском всередині переливного каналу 104.As shown in Fig. 11C-11H, the flow rate of vaporized material 1302 into/out of collector 1313 through gate 1102 can be directly related to the bulk pressure within overflow channel 104.
Таким чином, швидкість потоку в/з колектора 1313 через затвор 1102 може регулюватися шляхом маніпулювання гідравлічним діаметром переливного каналу 1104 так, що зменшення загального об'єму переливного каналу 1104 (наприклад, або рівномірно, або шляхом введення декількох точок звуження) може привести до підвищеного тиску в переливному каналі 1104 і регулювання швидкості потоку в колектор 1313. Відповідно, щонайменше в одній реалізації, гідравлічний діаметр переливного каналу 1104 може зменшуватися (наприклад, звужуватися, затискатися, стискуватися або обмежуватися) або рівномірно, або шляхом введення однієї або декількох точок 1111 звуження по довжині спірального шляху переливного каналу 110.Thus, the flow rate into/out of the manifold 1313 through the gate 1102 can be controlled by manipulating the hydraulic diameter of the overflow channel 1104 such that reducing the total volume of the overflow channel 1104 (e.g., either uniformly or by introducing multiple constriction points) can result in increased pressure in the overflow channel 1104 and control the flow rate into the manifold 1313. Accordingly, in at least one implementation, the hydraulic diameter of the overflow channel 1104 can be reduced (e.g., tapered, pinched, compressed, or restricted) either uniformly or by introducing one or more constriction points 1111 along the length of the helical path of the overflow channel 110.
На Фіг. 11С-11Є, як приклад, показані два рівні часткової довжини і три рівні повної довжини, виконані на одній або більше сторонах колектора 1313, причому кожний рівень повної довжини на стороні, показаній на кресленнях, має, наприклад, три точки 1111а звуження. Потрібно зазначити, що, в різних реалізаціях, більше або менше рівнів або точок 1111а звуження можуть бути реалізовані, визначені, сконструйовані або введені для регулювання об'ємного тиску в колекторі 1313. Точка 1111а звуження, для цілей ілюстрації, для наочності відмічена кружком на середньому рівні колектора 1313.In Fig. 11C-11E, by way of example, two partial length levels and three full length levels are shown, formed on one or more sides of the manifold 1313, each full length level on the side shown in the drawings having, for example, three constriction points 1111a. It should be noted that, in various implementations, more or fewer constriction levels or points 1111a may be implemented, defined, constructed, or introduced to regulate the volume pressure in the manifold 1313. The constriction point 1111a, for illustrative purposes, is circled for clarity at the mid-level of the manifold 1313.
Точки 1111а звуження можуть бути утворені або введені по довжині переливного каналу 1104 множиною способів і форм. Далі описуються зразкові варіанти здійснення з різними точками або формами звуження, щоб краще проілюструвати деякі ознаки. Однак потрібно зазначити, що ці зразкові варіанти здійснення не повинні розглядатися як такі, що обмежують об'єм заявленого предмета якою- небудь конкретною конфігурацією або формою.The constriction points 1111a may be formed or introduced along the length of the overflow channel 1104 in a variety of ways and shapes. Exemplary embodiments with various constriction points or shapes are described below to better illustrate certain features. It should be noted, however, that these exemplary embodiments should not be construed as limiting the scope of the claimed subject matter to any particular configuration or shape.
З посиланням на Фіг. 11С, в одній зразковій реалізації, точка 1111а звуження може бути утворена за допомогою опуклостей, виступаючих країв, виступаючих частин або виступів (які далі називаються виступами), що проходять від верху або низу або бічної стінки (або будь-яких або всіх таких) поверхонь переливного каналу 1104 (тобто пластинок колектора 1313). Форма виступів може бути визначена як опуклість, палець, зубець, ребро, кромка або будь-яка інша форма, яка обмежує площу перерізу упоперек напрямку потоку в переливному каналі. У зображенні на Фіг. 11С, вигляд збоку в поперечному перерізі виступу показаний як аналогічний формі акулячого плавника, наприклад, де дистальний кінець виступів скошений до краю.Referring to Fig. 11C, in one exemplary implementation, the constriction point 1111a may be formed by protrusions, raised edges, raised portions or projections (hereinafter referred to as projections) extending from the top or bottom or side wall (or any or all of such) surfaces of the overflow channel 1104 (i.e., the collector plates 1313). The shape of the projections may be defined as a bulge, finger, tooth, rib, edge or any other shape that limits the cross-sectional area across the direction of flow in the overflow channel. In the image of Fig. 11C, the side cross-sectional view of the projection is shown to be similar to the shape of a shark fin, for example, where the distal end of the projections is beveled to the edge.
Як показано на Фіг. 11С, загострений або консольний край форми акулячого плавника може бути закруглений. У інших варіантах здійснення, однак, консольний край може бути скошений до гострого кінця. Загостреністю, розміром, відносним місцеположенням і частотою розміщення виступів в переливному каналі 1104 можна маніпулювати для подальшого тонкого налаштування меніска, що розділяє рідину і повітря, що формується в переливному каналі 110.As shown in Fig. 11C, the pointed or cantilevered edge of the shark fin shape may be rounded. In other embodiments, however, the cantilevered edge may be beveled to a sharp end. The sharpness, size, relative location, and frequency of the protrusions in the overflow channel 1104 may be manipulated to further fine-tune the liquid-air separation meniscus formed in the overflow channel 110.
Наприклад, як показано на Фіг. 11С, виступи можуть мати закруглену поверхню на одній стороні і плоску поверхню на протилежній стороні. Закруглена поверхня виступів може бути повернена (тобто спрямована в сторону) до вихідного потоку випаровуваного матеріалу 1302 (тобто, потоку з колектора 1313 і в накопичувальну камеру 1342), в той час як плоска поверхня виступів може бути повернена до вхідного потоку випаровуваного матеріалу 1302 (тобто потоку в колектор 1313 і з накопичувальної камери 1342) через затвор 110.For example, as shown in Fig. 11C, the protrusions may have a rounded surface on one side and a flat surface on the opposite side. The rounded surface of the protrusions may be turned (i.e., directed sideways) toward the outlet flow of vaporized material 1302 (i.e., flow from the collector 1313 and into the storage chamber 1342), while the flat surface of the protrusions may be turned toward the inlet flow of vaporized material 1302 (i.e., flow into the collector 1313 and out of the storage chamber 1342) through the shutter 110.
Як вказувалося, в різних реалізаціях, формуванням виступів вздовж переливного каналу 1104 можна маніпулювати по кількості, розміру, формі, розташуванню і частоті для точного налаштування гідравлічної швидкості потоку випаровуваного матеріалу 1302 в/з колектора 1313. Наприклад, якщо бажано замість цього підтримувати вхідний потік в переливному каналі 1104 з вищою швидкістю, ніж вихідний потік, то виступи можуть мати плоску поверхню, повернену до вихідного потоку, і закруглену поверхню, повернену до вхідного потоку, для полегшення формування і втримання меніска, протидіючого вихідному потоку рідини (наприклад, з накопичувальної камери 1340), дозволяючи меніску легше звільнятися від сторони виступу, поверненого назад до накопичувальної камери 1340.As indicated, in various implementations, the formation of protrusions along the overflow channel 1104 can be manipulated in number, size, shape, location, and frequency to fine-tune the hydraulic flow rate of the evaporated material 1302 into/out of the manifold 1313. For example, if it is desired instead to maintain the inlet flow in the overflow channel 1104 at a higher velocity than the outlet flow, then the protrusions can have a flat surface facing the outlet flow and a rounded surface facing the inlet flow to facilitate the formation and retention of a meniscus opposing the outlet flow of fluid (e.g., from the storage chamber 1340), allowing the meniscus to more easily release from the side of the protrusion facing back toward the storage chamber 1340.
Таким чином, ряд таких виступів може функціонувати як свого роду система "гідравлічного храповика", в якій зворотний потік рідини в накопичувальну камеру мікрофлюїдно стимулюється відносно вихідного потоку з накопичувальної камери. Цей ефект може бути досягнутий, щонайменше частково, відносною тенденцією меніска до руйнування з боку виступів накопичувальної камери, а не з протилежної сторони.Thus, a series of such protrusions can function as a kind of "hydraulic ratchet" system, in which the return flow of fluid into the storage chamber is microfluidically stimulated relative to the outflow from the storage chamber. This effect may be achieved, at least in part, by the relative tendency of the meniscus to break on the side of the protrusions of the storage chamber, rather than on the opposite side.
Як показано на Фіг. 11С, в одній зразковій реалізації, в доповнення до (або замість) виступів, що проходять від низу або верху переливного каналу 1104, деякі виступи можуть виступати від внутрішніх стінок переливного каналу 110. Як показано більш ясно на Фіг. 11Р, виступ може проходити від внутрішньої стінки переливного каналу 1104 в тій же самій точці 1111а звуження, де два додаткові виступи проходять від низу і верху переливного каналу 1104 для утворення С-подібної точки 1111а звуження. Зразкова реалізація, проілюстрована на Фіг. 110 і 11Е, може більш ефективно настроювати мікрофлюїдні властивості переливного каналу 1104, щоб сприяти втягуванню потоку рідини в накопичувальну камеру 1340, щодо реалізації згідно з Фіг. 11С, оскільки гідравлічний діаметр переливного каналу 1104 більше обмежений (тобто звужений) в точці 1111а звуження, показаній наAs shown in Fig. 11C, in one exemplary implementation, in addition to (or instead of) protrusions extending from the bottom or top of the overflow channel 1104, some protrusions may extend from the inner walls of the overflow channel 110. As shown more clearly in Fig. 11P, a protrusion may extend from the inner wall of the overflow channel 1104 at the same constriction point 1111a, where two additional protrusions extend from the bottom and top of the overflow channel 1104 to form a C-shaped constriction point 1111a. The exemplary implementation illustrated in Figs. 110 and 11E may more effectively tune the microfluidic properties of the overflow channel 1104 to facilitate the entrainment of fluid flow into the storage chamber 1340, relative to the implementation of Fig. 11C, since the hydraulic diameter of the overflow channel 1104 is more restricted (i.e., narrowed) at the narrowing point 1111a shown in
Фіг. 110 ії 115.Fig. 110 and 115.
Виступи, утворені вздовж переливного каналу 1104, не повинні обов'язково бути однаковими за формою, розміром, частотою або симетрією. Тобто, залежно від реалізації, різні точки 1111а або 11116 звуження можуть бути реалізовані в різних розмірах, конструкціях, формах, місцях або частоті вздовж переливного каналу 1104. У одному прикладі, форма точки 1111а або 111165 звуження може бути аналогічною формі букви С з круговим внутрішнім діаметром. У деяких варіантах здійснення, замість формування внутрішнього діаметра в формі закругленої С-форми, внутрішня стінка точки звуження може мати кути (наприклад, гострі кути), як показано на Фіг. 116 і 1106.The protrusions formed along the overflow channel 1104 do not necessarily have to be the same in shape, size, frequency, or symmetry. That is, depending on the implementation, the different constriction points 1111a or 11116 may be implemented in different sizes, designs, shapes, locations, or frequencies along the overflow channel 1104. In one example, the shape of the constriction point 1111a or 111165 may be similar to the shape of the letter C with a circular inner diameter. In some embodiments, instead of forming the inner diameter in the form of a rounded C-shape, the inner wall of the constriction point may have angles (e.g., acute angles), as shown in Fig. 116 and 1106.
У деяких прикладах, переливний канал 1104, на першому рівні, може мати виступи, що продовжуються від верху переливного каналу 1104, в той час як на другому рівні, виступи можуть виступати від низу переливного каналу 1104. На третьому рівні, виступи можуть виступати, наприклад, від внутрішніх стінок. Альтернативи вищезгаданим реалізаціям можливі шляхом регулювання або зміни кількості виступів і форм виступів або позиціонування виступів в різних послідовностях або рівнях, щоб сприяти мікрофлюїдному ефекту в потоку в двох напрямках в переливному каналі 1104. У одному прикладі, точки 1111а звуження можуть бути реалізовані на одному або більше (або всіх) рівнях, сторонах або ширині колектора 1313, наприклад, на одному або декількох (або всіх) рівнях, сторонах або ширині колектора 1313.In some examples, the overflow channel 1104, at the first level, may have protrusions extending from the top of the overflow channel 1104, while at the second level, the protrusions may extend from the bottom of the overflow channel 1104. At the third level, the protrusions may extend, for example, from the inner walls. Alternatives to the above implementations are possible by adjusting or varying the number of protrusions and the shapes of the protrusions or positioning the protrusions in different sequences or levels to facilitate the microfluidic effect in the flow in two directions in the overflow channel 1104. In one example, the constriction points 1111a may be implemented at one or more (or all) levels, sides or width of the collector 1313, for example, at one or more (or all) levels, sides or width of the collector 1313.
Як показано на Фіг. 11Е і 110, в доповнення до визначення точок 1111а звуження вздовж довшої довжини переливного каналу 1104 або ширшої сторони колектора 1313, одна або більше додаткових точок 1116 звуження можуть бути визначені вздовж вужчої сторони колектора 1313. Як така, зразкова реалізація, показана на Фіг. 11Е і 115, може поліпшити регулювання опору або сприяти відділенню меніска в необхідному напрямку в переливному каналі 1104 порівняно з реалізацією на Фіг. 110, оскільки загальний гідравлічний діаметр (або об'єм потоку) переливного каналу 1104 більш звужений внаслідок додавання додаткових точок звуження 11116.As shown in Fig. 11E and 110, in addition to defining constriction points 1111a along the longer length of the overflow channel 1104 or the wider side of the manifold 1313, one or more additional constriction points 1116 may be defined along the narrower side of the manifold 1313. As such, the exemplary implementation shown in Fig. 11E and 115 may improve drag control or facilitate meniscus separation in the desired direction in the overflow channel 1104 compared to the implementation in Fig. 110 because the overall hydraulic diameter (or flow volume) of the overflow channel 1104 is more narrowed due to the addition of additional constriction points 11116.
Як показано на Фіг. 11Е ї 110, для кращої ясності, кожний повний рівень в проілюстрованому прикладі може включати три точки 1111а звуження на кожній стороні, наприклад, в доповнення до ще двох точок 11116 звуження. Таким чином, колектор 1313 на Фіг. 110 може включати всього 18 точок звуження, в той час як колектор 1313 на Фіг. 11Е може включати всього 26 точок звуження. У цьому прикладі, варіанти здійснення, проілюстровані на Фіг. 11Є, забезпечує поліпшене керування мікрофлюїдним потоком (наприклад, в напрямку назовні) за рахунок того, що капілярний тиск посилюється у множині точок 1111а і 11116.As shown in Fig. 11E and 110, for clarity, each full level in the illustrated example may include three constriction points 1111a on each side, for example, in addition to two more constriction points 11116. Thus, the manifold 1313 in Fig. 110 may include a total of 18 constriction points, while the manifold 1313 in Fig. 11E may include a total of 26 constriction points. In this example, the embodiments illustrated in Fig. 11E provide improved control of microfluidic flow (e.g., in an outward direction) by increasing capillary pressure at a plurality of points 1111a and 11116.
З посиланням на Фіг. 11Н, в деяких варіантах здійснення, затвор 1102 може бути сконструйований, щоб включати конфігурацію апертури або отвору, яка, подібно до точки 1111а або 11110 звуження, має звужений край, обідок або фланець, який є більш плоским в одному напрямку. Наприклад, край апертури затвора 1102 може бути виконаний плоским з одного боку (наприклад, сторони, поверненої до накопичувальної камери 1342) і закругленим з іншого боку (наприклад, сторони, поверненої від накопичувальної камери 1342). У такій конфігурації, мікрофлюїдні сили, які сприяють зворотному потоку в напрямку накопичувальної камери 1340, порівняно з потоком з накопичувальної камери 1340, можуть бути посилені завдяки більш легкому відділенню меніска на менш закругленій стороні відносно більш закругленої сторони.Referring to Fig. 11H, in some embodiments, the shutter 1102 may be designed to include an aperture or opening configuration that, like the constriction point 1111a or 11110, has a tapered edge, rim, or flange that is flatter in one direction. For example, the aperture edge of the shutter 1102 may be flat on one side (e.g., the side facing the storage chamber 1342) and rounded on the other side (e.g., the side facing away from the storage chamber 1342). In such a configuration, the microfluidic forces that favor reverse flow toward the storage chamber 1340, compared to flow out of the storage chamber 1340, may be enhanced by the meniscus on the less rounded side being more easily separated from the more rounded side.
Відповідно, залежно від реалізації і варіацій в структурі або конструкції точок звуження і затвора 1102, опір потоку випаровуваного матеріалу 1302 з колектора 1313 може бути вищим, ніж опір потоку випаровуваного матеріалу 1302 в колектор 1313 і в накопичувальну камеру 1340. У деяких реалізаціях, затвор 1102 сконструйований, щоб підтримувати рідинне ущільнення так, що шар випаровуваного матеріалу 1302 присутній в середовищі, де накопичувальна камера 1342 сполучається з переливним каналом 1104 в переливному об'ємі 1344. Наявність рідинного ущільнення може сприяти підтримці рівноважного тиску між накопичувальною камерою 1342 і переливним об'ємом 1344 для забезпечення достатнього рівня вакууму (наприклад, часткового вакууму) в накопичувальній камері 1342, перешкоджаючи повному просоченню випаровуваного матеріалу 1302 в переливний об'єм 1344, а також уникаючи того, що гнотовий елемент 1362 буде позбавлений адекватного насичення.Accordingly, depending on the implementation and variations in the structure or design of the constriction points and the shutter 1102, the resistance to the flow of the vaporized material 1302 from the collector 1313 may be higher than the resistance to the flow of the vaporized material 1302 into the collector 1313 and into the storage chamber 1340. In some implementations, the shutter 1102 is designed to maintain a liquid seal such that a layer of the vaporized material 1302 is present in the environment where the storage chamber 1342 communicates with the overflow channel 1104 in the overflow volume 1344. The presence of the liquid seal may help maintain a pressure equilibrium between the storage chamber 1342 and the overflow volume 1344 to provide a sufficient level of vacuum (e.g., a partial vacuum) in the storage chamber 1342, preventing complete impregnation of the evaporated material 1302 into the overflow volume 1344, and also avoiding that the wick element 1362 will be deprived of adequate saturation.
У одній або більше зразкових реалізаціях, один прохід або канал в колекторі 1313 може бути з'єднаний з накопичувальною камерою 1342 за допомогою двох випускних отворів, так що два випускні отвори підтримують рідинне ущільнення незалежне від розташування картриджа 1320.In one or more exemplary implementations, one passage or channel in the manifold 1313 may be connected to the storage chamber 1342 by two outlets, such that the two outlets maintain a fluid seal regardless of the location of the cartridge 1320.
Формування рідинного ущільнення на затворі 1102 також може сприяти запобіганню потраплянню повітря в колекторі 1313 в накопичувальну камеру 1342, навіть коли картридж 1320 утримується по діагоналі відносно горизонту, або коли картридж 1320 розташований з мундштуком, поверненим вниз.Forming a liquid seal on the shutter 1102 can also help prevent air in the manifold 1313 from entering the storage chamber 1342, even when the cartridge 1320 is held diagonally relative to the horizontal, or when the cartridge 1320 is positioned with the mouthpiece facing down.
Це пояснюється тим, що, якщо пухирці повітря з колектора 1313 надходять в резервуар, тиск всередині накопичувальної камери 1342 буде вирівняний з тиском навколишнього середовища. Тобто, частковий вакуум всередині накопичувальної камери 1342 (наприклад, створений внаслідок просочення випаровуваного матеріалу 1302 через подачі 1368 гноту) буде скомпенсований, якщо навколишнє повітря протече в накопичувальну камеру 1342.This is because if air bubbles from the manifold 1313 enter the reservoir, the pressure inside the storage chamber 1342 will be equalized to the ambient pressure. That is, a partial vacuum inside the storage chamber 1342 (e.g., created by the permeation of the vaporized material 1302 through the wick feed 1368) will be compensated for if ambient air flows into the storage chamber 1342.
З посиланням на Фіг. 11І-11К показані вигляди в перспективі альтернативних конфігурацій затвора 1102 для структури колектора 1313. Ці альтернативні конфігурації можуть забезпечувати переваги щодо керування і регулювання потоком повітря і/або рідинного випаровуваного матеріалу 1302. У деяких сценаріях, вакуум у вільному просторі може не підтримуватися, коли пустий простір (тобто вільний простір над випаровуваним матеріалом 1302) в накопичувальній камері 1342 контактує із затвором 1102. У результаті, як вказано раніше, рідинне ущільнення, встановлене на затворі 1102, може порушуватися. Цей ефект може бути зумовлений тим, що затвор 1102 не здатний підтримувати рідинну плівку, коли колектор 1313 спорожняється, і вільний простір входить в контакт із затвором 1102, що приводить до втрати часткового вакууму у вільному просторі.Referring to Fig. 11I-11K, perspective views of alternative configurations of the shutter 1102 for the collector structure 1313 are shown. These alternative configurations may provide advantages in controlling and regulating the flow of air and/or liquid evaporative material 1302. In some scenarios, the vacuum in the headspace may not be maintained when the void space (i.e., the void space above the evaporative material 1302) in the storage chamber 1342 contacts the shutter 1102. As a result, as previously noted, the liquid seal formed on the shutter 1102 may be disrupted. This effect may be due to the shutter 1102 being unable to maintain a liquid film when the collector 1313 is emptied and the void space contacts the shutter 1102, resulting in a loss of partial vacuum in the headspace.
У деяких реалізаціях, вільний простір в накопичувальній камері 1342 може мати тиск навколишнього середовища, і якщо існує гідростатичний зсув між затвором 1102 і розпилювачем в картриджі 1320, вміст накопичувальної камери 1342 зливається в розпилювач, приводячи до заливання гнотового корпусу і витоку. Щоб уникнути витоку, один або більше варіантів здійснення можуть бути реалізовані для усунення гідростатичного зсуву між затвором 1102 і розпилювачем і підтримки функціональних можливостей затвора 1102, коли камера 1342 зберігання майже спустошена.In some implementations, the headspace in the storage chamber 1342 may be at ambient pressure, and if there is hydrostatic pressure between the valve 1102 and the atomizer in the cartridge 1320, the contents of the storage chamber 1342 will flow into the atomizer, causing the wick housing to flood and leak. To avoid leakage, one or more embodiments may be implemented to eliminate the hydrostatic pressure between the valve 1102 and the atomizer and maintain the functionality of the valve 1102 when the storage chamber 1342 is nearly empty.
Як показано в зразкових варіантах здійснення згідно з Фіг. 111 ї 11), мініатюрні розділювальні стінки або структури 1190 в формі лабіринту можуть бути сконструйовані навколо затвора 1102 для створення високопривідного (з високою капілярною дією) з'єднання між затвором 1102 і перепускним каналом 1104 в колекторі 1313 для підтримки рідинного ущільнення на затворі 110. У прикладі наAs shown in the exemplary embodiments of FIG. 111 (11), miniature labyrinth-like partition walls or structures 1190 can be designed around the gate 1102 to create a high-conductivity (high capillary action) connection between the gate 1102 and the bypass channel 1104 in the manifold 1313 to maintain a fluid seal on the gate 110. In the example of FIG.
Фіг. 11) показана структура 1190 в формі канавки як засіб для додаткового поліпшення підтримки рідинного ущільнення на затворі 1102 відповідно до однієї або більше реалізацій.Fig. 11) shows a groove-shaped structure 1190 as a means for further improving fluid seal maintenance on the gate 1102 according to one or more implementations.
Варіанти здійснення керованого флюїдного затвораVariants of implementing a controlled fluidic gate
На Фіг. 111-11М показані планарні і збільшені вигляди керованого флюїдного затвора 1102 в структурі колектора 1313 відповідно до однієї або більше реалізацій. Як показано, прохід або переливний канал 1104 в колекторі 1313 може бути з'єднаний з накопичувальною камерою 1342 за допомогою М-подібного або рогоподібного керованого флюїдного затвора 1102, наприклад, так що М- подібний затвор 1102 включає щонайменше два (і бажано три) отвори, які з'єднані з накопичувальною камерою 1342. Як описано тут більш детально, рідинне ущільнення може підтримуватися на затворі 1102 незалежно від вертикальної або горизонтальної орієнтації картриджа 1320.Fig. 111-11M show planar and enlarged views of a controlled fluidic gate 1102 within a manifold structure 1313, according to one or more embodiments. As shown, a passage or overflow channel 1104 in the manifold 1313 may be connected to a storage chamber 1342 by an M-shaped or horn-shaped controlled fluidic gate 1102, for example, such that the M-shaped gate 1102 includes at least two (and preferably three) openings that communicate with the storage chamber 1342. As described in more detail herein, a fluid seal may be maintained on the gate 1102 regardless of the vertical or horizontal orientation of the cartridge 1320.
Як показано на Фіг. 11Ї, на першій стороні випускного отвору, між переливним каналом 1104 і затвором 1102 може підтримуватися випускний канал 1121, через який пухирці повітря можуть виходити з переливного каналу 1104 в колекторі в резервуар. На другій стороні, один або більше каналів 1123 високої капілярної дії, з'єднаних з резервуаром, можуть бути реалізовані, щоб сприяти відриву в точці 1122 відсічки для підтримки рідинного ущільнення, яка перешкоджає передчасному випусканню пухирців повітря з переливного каналу 1104 і в резервуар, а також небажаній подачі повітря або випаровуваного матеріалу 1302 в переливний канал 1104 з резервуара.As shown in Fig. 11H, on the first side of the outlet, between the overflow channel 1104 and the gate 1102, an outlet channel 1121 may be maintained through which air bubbles may escape from the overflow channel 1104 in the manifold into the reservoir. On the second side, one or more high capillary action channels 1123 connected to the reservoir may be implemented to facilitate separation at the cutoff point 1122 to maintain a fluid seal that prevents premature release of air bubbles from the overflow channel 1104 and into the reservoir, as well as the undesired introduction of air or vaporized material 1302 into the overflow channel 1104 from the reservoir.
Залежно від реалізації, канали високої капілярної дії, показані як приклад на правій стороніDepending on the implementation, high capillary action channels, shown as an example on the right side
Фіг. 11, переважно підтримуються ущільненими внаслідок капілярного тиску, що створюється рідким випаровуваним матеріалом 1302 в резервуарі картриджа. Низькопривідні (з низькою капілярною дією) канали, утворені на протилежній стороні (тобто, показані на лівій стороні на Фіг. 113, можуть бути виконані, щоб мати відносно нижчу капілярну дію порівняно з каналами високої капілярної дії, але все ж мати достатню капілярну дію, так що в першому стані тиску рідинне ущільнення підтримується як в каналах високої капілярної дії, так і в каналах низької капілярної дії.Fig. 11, are preferably maintained sealed by capillary pressure generated by the liquid evaporative material 1302 in the cartridge reservoir. The low-lead (low capillary action) channels formed on the opposite side (i.e., shown on the left side in Fig. 113, can be made to have a relatively lower capillary action compared to the high capillary action channels, but still have sufficient capillary action such that in the first pressure state, a liquid seal is maintained in both the high capillary action channels and the low capillary action channels.
Відповідно, в першому стані тиску (наприклад, коли тиск всередині резервуара приблизно дорівнює тиску навколишнього повітря або більший, ніж тиск навколишнього повітря), рідинне ущільнення підтримується як в каналах низької капілярної дії, так і в каналах високої капілярної дії, перешкоджаючи потраплянню яких-небудь пухирців повітря в резервуар. Навпаки, у другому стані тиску (наприклад, коли тиск всередині резервуара менший тиску навколишнього повітря), повітряні пухирці, утворені в переливному каналі 1104 (наприклад, за допомогою входу через повітрообмінний порт 1106), або більш узагальнено, передній край меніска поверхні розділення рідкого випаровуваного матеріалу і повітря може переміщуватися вгору і в напрямку керованого флюїдного затвора 1102.Accordingly, in a first pressure state (e.g., when the pressure inside the tank is approximately equal to or greater than the ambient air pressure), a liquid seal is maintained in both the low capillary action channels and the high capillary action channels, preventing any air bubbles from entering the tank. In contrast, in a second pressure state (e.g., when the pressure inside the tank is less than the ambient air pressure), air bubbles formed in the overflow channel 1104 (e.g., by entry through the air exchange port 1106), or more generally, the leading edge of the meniscus of the liquid vaporized material-air interface can move upward and toward the controlled fluidic gate 1102.
Коли меніск досягає точки відсічки 1122, розташованої між каналами низької капілярної дії і каналами високої капілярної дії випускного отвору 1104, повітря переважно спрямовується через канал або канали низької капілярної дії, внаслідок того, що вищий капілярний опір, присутній в каналі(ах) високої капілярної дії.When the meniscus reaches the cutoff point 1122 located between the low capillary action channels and the high capillary action channels of the outlet 1104, the air is preferentially directed through the low capillary action channel or channels due to the higher capillary resistance present in the high capillary action channel(s).
Як тільки пухирці повітря пройшли через частину каналу низької капілярної дії затвора 1102, повітряні пухирці надходять в резервуар і вирівнюють тиск всередині резервуара з тиском навколишнього повітря. По суті, повітрообмінний порт 1106 в комбінації з керованим флюїдним затвором 1102 забезпечує надходження навколишнього повітря через переливний канал 1104 для проходу в резервуар доти, поки не буде встановлений стан рівноважного тиску між резервуаром і навколишнім повітрям. Як вказувалося раніше, цей процес може згадуватися як вентилювання резервуара. Як тільки стан рівноважного тиску встановлений (наприклад, перехід з другого стану тиску назад в перший стан тиску), в точці відсічки 1122 знов встановлюється рідинне ущільнення внаслідок присутності рідини як в каналах високої капілярної дії, так і в каналах низької капілярної дії, в які подається рідкий випаровуваний матеріал 1302, запасений в резервуарі.Once the air bubbles have passed through the low capillary action channel portion of the valve 1102, the air bubbles enter the reservoir and equalize the pressure inside the reservoir with the ambient air pressure. Essentially, the air exchange port 1106 in combination with the controlled fluid valve 1102 allows ambient air to enter the reservoir through the overflow channel 1104 until a pressure equilibrium condition is established between the reservoir and the ambient air. As previously indicated, this process may be referred to as venting the reservoir. Once a pressure equilibrium condition is established (e.g., a transition from the second pressure state back to the first pressure state), a liquid seal is re-established at the cutoff point 1122 due to the presence of liquid in both the high capillary action channels and the low capillary action channels into which the liquid evaporative material 1302 stored in the reservoir is supplied.
На фіг. 110-11Х зображені моментальні знімки у часі, коли потік повітря, зібраний в зразковому колекторі 1313 згідно з фіг. 111-11М, керується для забезпечення належного вентилювання, коли меніск випаровуваного матеріалу 1302 продовжує осідати.Fig. 110-11X shows snapshots over time as the air flow collected in the exemplary manifold 1313 according to Fig. 111-11M is controlled to ensure proper ventilation as the meniscus of the evaporated material 1302 continues to settle.
На Фіг. 110 показаний осідаючий меніск, де, по мірі видалення випаровуваного матеріалу 1302 з резервуара в гніт, частковий вакуум у вільному просторі зростає по інтенсивності. Цього достатньо для подолання капілярної дії меніска, що знижується, переміщуючи меніск назад через колектор до точки звуження, де меніск буде піддаватися найвищому перепаду тиску, як диктується геометрією.Fig. 110 shows a settling meniscus where, as the vaporized material 1302 is removed from the reservoir into the wick, the partial vacuum in the headspace increases in intensity. This is sufficient to overcome the capillary action of the sinking meniscus, moving the meniscus back through the manifold to the constriction point where the meniscus will be subjected to the highest pressure drop as dictated by the geometry.
Фіг. 11Р ілюструє, як меніск перетинає перше з'єднання в затворі 1102, коли меніск наближається до затвора 1102. У цьому першому з'єднанні, частковий вакуум у вільному просторі максимізується, оскільки він відповідає найменшій геометрії в структурі затвора 1102, і частковий вакуум в резервуарі продовжує рости до цієї точки.Fig. 11P illustrates how the meniscus crosses the first junction in the gate 1102 as the meniscus approaches the gate 1102. At this first junction, the partial vacuum in the free space is maximized because it corresponds to the smallest geometry in the gate structure 1102, and the partial vacuum in the reservoir continues to increase to this point.
Фіг. 110 ілюструє, яким чином множина менісків у вільному просторі опускаються, коли вільний простір досягає максимального парціального вакууму. Меніски знаходяться при їхній найбільш напруженій (натягнутій) кривизні по їхніх основних площинах, і в цих місцях тиску витоки трьох каналів рівні, і три меніски опускаються одночасно, на противагу тільки одному каналу. Оскільки кривизна цих менісків тепер збільшується по мірі того, як вони опускаються, різниця тиску, що підтримується на них, зменшується, і частковий вакуум у вільному просторі, таким чином, починає зменшується.Fig. 110 illustrates how a plurality of menisci in free space descend as the free space reaches its maximum partial vacuum. The menisci are at their most stressed (stretched) curvature along their major planes, and at these pressure locations the three channel outputs are equal, and the three menisci descend simultaneously, as opposed to just one channel. As the curvature of these menisci now increases as they descend, the pressure difference maintained across them decreases, and the partial vacuum in free space thus begins to decrease.
Фіг. 11К ілюструє, яким чином вторинні меніски починають заповнювати капілярні канали. Конуси (звуження) на геометрії цих каналів такі, що, коли меніски продовжують опускатися, капілярна дія первинного каналу зменшується з більшою швидкістю, ніж у вторинних каналах. Це поступове зменшення капілярної дії буде знижувати частковий вакуум, що підтримується у вільному просторі.Fig. 11K illustrates how the secondary menisci begin to fill the capillary channels. The tapers (narrowings) in the geometry of these channels are such that as the menisci continue to descend, the capillary action of the primary channel decreases at a faster rate than in the secondary channels. This gradual decrease in capillary action will reduce the partial vacuum maintained in the headspace.
Коли тиск витоку (зливу) первинного меніска падає нижче тиску витоку вторинних каналів, цей меніск буде продовжувати злив, в той час як інші меніски залишаються статичними. Тиск зливу, що веде за собою відступаючий кут змочування первинного каналу, може падати нижче тиску при заливанні, що веде за собою наступаючий кут змочування вторинних каналів, спричиняючи їх поповнення, як показано на фігурах.When the leakage pressure of the primary meniscus falls below the leakage pressure of the secondary channels, that meniscus will continue to drain while the other menisci remain static. The drain pressure, which results in a receding wetting angle of the primary channel, can fall below the flooding pressure, which results in an advancing wetting angle of the secondary channels, causing them to refill, as shown in the figures.
На Фіг. 115 показано, яким чином вторинні меніски з одного з двох менісків в кожному вторинному каналі будуть досягати точки дотику, де два меніски зливаються, щоб стати одним. Цей комбінований меніск буде мати збільшену кривизну і, таким чином, нижчу капілярну дію. Вищий привід (капілярна дія) первинного меніска може викликати миттєву реакцію системи, роблячи первинний меніск меніском, що підвищується. Подальше опускання первинного меніска буде, ймовірно, відбуватися з вторинним меніском, що втримується в цьому місцеположенні.Fig. 115 shows how the secondary menisci from one of the two menisci in each secondary channel will reach a point of contact where the two menisci merge to become one. This combined menisci will have an increased curvature and thus a lower capillary action. The higher drive (capillary action) of the primary menisci may cause an instantaneous reaction of the system, making the primary menisci the rising menisci. Further lowering of the primary menisci will likely occur with the secondary menisci held in this position.
На Фіг. 117 показано, як вторинний меніск переміщується в напрямку колектора. У сценарії, коли накопичувальна камера заповнена рідиною, первинний меніск буде продовжувати відступати (опускатися), додатково зменшуючи частковий вакуум у вільному просторі, коли його кривизна збільшується. Оскільки частковий вакуум падає нижче підвищуваного капілярного тиску вторинного меніска, вторинний меніск почне проходити ще раз, приводячи до закриття зазору. У сценарії, коли накопичувальна камера є пустою або майже пустою, рідинне ущільнення на затворі 1102 буде стабільним доти, поки пухирець не руйнуватиметься, з'єднуючи вільний простір з навколишнім середовищем.Fig. 117 shows how the secondary meniscus moves towards the collector. In the scenario where the storage chamber is filled with liquid, the primary meniscus will continue to retreat (fall), further reducing the partial vacuum in the headspace as its curvature increases. As the partial vacuum drops below the increasing capillary pressure of the secondary meniscus, the secondary meniscus will begin to pass again, causing the gap to close. In the scenario where the storage chamber is empty or nearly empty, the liquid seal at the gate 1102 will be stable until the bubble collapses, connecting the headspace to the environment.
На Фіг. 11) показано, як вторинний меніск закриває з'єднання на затворі 110. Оскільки вторинний меніск буде просуватися доти, поки він не зустрінеться з вершиною кута в первинному каналі, геометрія проектується так, щоб сприяти розділенню вторинного меніска для заповнення як затвора 1102, так і каналів колектора 1313. Ці два знову сформовані меніски можуть діяти для ізолювання вільного простору від навколишнього повітря, і, таким чином, частковий вакуум у вільному просторі може бути відновлений, гарантуючи, що просочення через канали 3203 для подачі рідини зменшується. Оскільки знову сформовані меніски мають меншу кривизну, ніж перед розділенням, знову сформовані меніски будуть продовжувати переміщуватися в канали за рахунок збільшеної капілярної дії.Fig. 11) shows how the secondary meniscus closes the junction at the gate 110. As the secondary meniscus will advance until it meets the apex of the angle in the primary channel, the geometry is designed to facilitate the separation of the secondary meniscus to fill both the gate 1102 and the collector channels 1313. These two newly formed menisci can act to isolate the headspace from the ambient air, and thus a partial vacuum in the headspace can be reestablished, ensuring that leakage through the fluid supply channels 3203 is reduced. Since the newly formed menisci have a smaller curvature than before separation, the newly formed menisci will continue to move into the channels due to increased capillary action.
Фіг. 11М-11Х ілюструють вивільнення пухирця в накопичувальну камеру 1342. Тиск всередині картриджа 1320 в цей момент досягає стабільності, оскільки повітряний пухирець, захоплений в основному каналі меніска, виштовхується за рахунок дисбалансу, що створюється меніском, який просувається і опускається. Випаровуваний матеріал 1302 має тоді можливість надходити і переміщувати пухирець в правому верхньому каналі. Відповідно, хоча структура високо-привідного (з високою капілярною дією) каналу може бути забезпечена за допомогою закритої канавки поблизу затвора 1102, замість цього може бути використана коротша канавка для зменшення ризику захоплення пухирців.Fig. 11M-11X illustrate the release of a bubble into the storage chamber 1342. The pressure inside the cartridge 1320 at this point reaches stability as the air bubble trapped in the main meniscus channel is pushed out by the imbalance created by the meniscus advancing and falling. The evaporated material 1302 then has the opportunity to enter and move the bubble in the upper right channel. Accordingly, although the structure of the high-drive (with high capillary action) channel can be provided by a closed groove near the gate 1102, a shorter groove can be used instead to reduce the risk of bubble trapping.
У деяких реалізаціях, звужувані канали можуть бути спроектовані для збільшення капілярної дії у напрямку до керованого випускного отвору. З урахуванням відсічки двох менісків, які просуваються, стінка ємності резервуара і дно каналу можуть бути виконані, щоб продовжувати забезпечувати капілярну дію, в той час як бічні стінки забезпечують місце відсічки для менісків. У одній конфігурації, загальна капілярна дія менісків, що просуваються, не перевищує такої для менісків, що опускаються, підтримуючи, таким чином, систему статично стабільною.In some embodiments, the tapered channels may be designed to increase capillary action toward the controlled outlet. Given the cutoff of the two advancing menisci, the tank wall and channel bottom may be designed to continue to provide capillary action, while the side walls provide a cutoff location for the menisci. In one configuration, the total capillary action of the advancing menisci does not exceed that of the descending menisci, thus maintaining the system statically stable.
Варіанти здійснення багатоканального колектора з множиною затворівVariants of implementing a multi-channel manifold with multiple gates
На Фіг. 12А їі 128 показаний зразковий вигляд збоку в перспективі і зразковий планарний вигляд збоку варіантів здійснення структури багатоканального колектора 1200 з одиночним випускним отвором. Як показано на Фіг. 12А, колектор 1200 сформований так, що має один затвор 1202 і множину каналів 1204(а)-1204()). Як показано на фіг. 12А, відповідно до однієї або більше реалізацій, затвор 1202 може бути розташований, наприклад, в центральній або середній точці подовжньої ширини колектора 1313, щоб дозволити випаровуваному матеріалу 1302 надходити щонайменше в перший канал 1204(а) колектора 1313 і поступово поширюватися всередину і через додаткові канали 1204(5)-12040).Fig. 12A and 128 show exemplary side perspective views and exemplary side plan views of embodiments of a multi-channel manifold structure 1200 with a single outlet. As shown in Fig. 12A, the manifold 1200 is formed to have a single gate 1202 and a plurality of channels 1204(a)-1204(b). As shown in Fig. 12A, in accordance with one or more implementations, the gate 1202 may be positioned, for example, at a central or midpoint of the longitudinal width of the manifold 1313 to allow vaporized material 1302 to enter at least the first channel 1204(a) of the manifold 1313 and gradually spread inward and through additional channels 1204(b)-1204(c).
Положення затвора 1202 може бути модифіковане залежно від реалізації, щоб знаходитися в середині, збоку або в кутку або будь-якому іншому місці ввдовж довжини або ширини колектора 1313.The position of the shutter 1202 can be modified depending on the implementation to be in the middle, on the side or in a corner or any other location along the length or width of the collector 1313.
Структура багатоканального колектора 1200 з одним випускним отвором може мати додаткову перевагу, яка полягає в тому, що випаровуваний матеріал 1302 може надходити через один затвор 1202 з першою швидкістю потоку і поширюватися з другою швидкістю потоку (наприклад, вищою швидкістю, ніж перша швидкість) через множину каналів 1204(а)-1204(|) колектора 120.The structure of the multi-channel manifold 1200 with a single outlet may have the additional advantage that the vaporized material 1302 may enter through a single port 1202 at a first flow rate and propagate at a second flow rate (e.g., a higher rate than the first rate) through the plurality of channels 1204(a)-1204(|) of the manifold 120.
Переважно, структура багатоканального колектора 1200 з одним затвором забезпечує можливість регульованого потоку (наприклад, обмеженого потоку) випаровуваного матеріалу 1302 з накопичувальної камери 1342 в переливний об'єм 1344 (див. Фіг. ЗА) і додатково забезпечує менш регульований (наприклад, менш обмежений) потік, коли випаровуваний матеріал 1302 виявляється в переливному об'ємі 1344. У деяких варіантах здійснення, може бути реалізована багатоярусна багатоканальна структура, так що, як показано на Фіг. 12В, наприклад, потік випаровуваного матеріалу 1302 в першому наборі каналів 1204(а)-1204(ї) має другу швидкість, а потік випаровуваного матеріалу 1302 у другому наборі каналів 1204(9)-1204(К) має третю швидкість. Третя швидкість може бути вищою або нижчою, ніж друга швидкість.Preferably, the single-gate multi-channel manifold 1200 structure provides for a controlled flow (e.g., a restricted flow) of evaporable material 1302 from the storage chamber 1342 to the overflow volume 1344 (see FIG. 3A) and further provides for a less controlled (e.g., less restricted) flow when the evaporable material 1302 is in the overflow volume 1344. In some embodiments, a multi-tiered multi-channel structure may be implemented, such that, as shown in FIG. 12B, for example, the flow of evaporable material 1302 in the first set of channels 1204(a)-1204(j) has a second velocity and the flow of evaporable material 1302 in the second set of channels 1204(9)-1204(K) has a third velocity. The third speed can be higher or lower than the second speed.
Відповідно, в зразковому варіанті здійснення, показаному на Фіг. 128, випаровуваний матеріал 1302 може протікати через затвор 1202 з першою швидкістю, через канали 1204(а)-1204(8) - з другою швидкістю і через канали 1204(9)-1204(К) - з третьою швидкістю. У одному або більше варіантах здійснення, друга швидкість може бути вищою, ніж перша швидкість і третя швидкість, наприклад, так що випаровуваний матеріал 1302 може мати обмежений потік через затвор 1202, менш обмежений потік через перший набір каналів (наприклад, ярус 1) і відносно більш обмежений потік у другому наборі каналів (наприклад, ярус 2). Ця багатоярусна конфігурація може сприяти поліпшенню швидкості потоку через колектор 1200, але підтримувати регульоване обмеження проти швидкого потоку випаровуваного матеріалу 1302 в напрямку гнотового елемента 1362, після того як випаровуваний матеріал 1302 увійшов в колектор 1200.Accordingly, in the exemplary embodiment shown in Fig. 128, the evaporable material 1302 may flow through the gate 1202 at a first rate, through the channels 1204(a)-1204(8) at a second rate, and through the channels 1204(9)-1204(K) at a third rate. In one or more embodiments, the second rate may be greater than the first rate and the third rate, for example, such that the evaporable material 1302 may have a restricted flow through the gate 1202, a less restricted flow through the first set of channels (e.g., tier 1), and a relatively more restricted flow in the second set of channels (e.g., tier 2). This multi-tiered configuration can help improve the flow rate through the manifold 1200, but maintain an adjustable restriction against the rapid flow of the vaporized material 1302 towards the wick element 1362, after the vaporized material 1302 has entered the manifold 1200.
У двоярусному варіанті здійснення, показаному на Фіг. 128, перший набір каналів 1204(а)-1204(7) (наприклад, ярус 1) може мати оборотну конфігурацію, так що випаровуваний матеріал 1302, зібраний в першому наборі каналів, може текти назад в резервуар 1340. Другий набір каналів 1204(9)-1204(К) (наприклад, ярус 2), навпаки, може не мати оборотних конфігурацій. У таких варіантах здійснення, внаслідок близькості другого набору каналів до гнотового елемента 1362, випаровуваний матеріал 1302 головним чином витягується з другого набору каналів, а потім з першого набору каналів (наприклад, ярусу 1, який діє як резервна камера). Наявність оборотної і необоротної конструкції, як обговорювалося вище, може сприяти забезпеченню додаткових поліпшень порівняно з іншими варіантами здійснення, обговореними тут.In the two-tiered embodiment shown in Fig. 128, the first set of channels 1204(a)-1204(7) (e.g., tier 1) may have a reversible configuration such that the evaporative material 1302 collected in the first set of channels may flow back into the reservoir 1340. The second set of channels 1204(9)-1204(K) (e.g., tier 2), in contrast, may not have reversible configurations. In such embodiments, due to the proximity of the second set of channels to the wick element 1362, the evaporative material 1302 is primarily drawn from the second set of channels and then from the first set of channels (e.g., tier 1, which acts as a backup chamber). Having a reversible and non-reversible design, as discussed above, may help provide additional improvements over other embodiments discussed herein.
У деяких багатоярусних варіантах здійснення, шляхом конфігурування другого набору каналів 1204(9)-1204(К) як необоротного, може бути додаткова гарантія того, що гнотовий елемент 1362 не буде піддаватися виснаженню, оскільки випаровуваний матеріал 1302 може бути доступний в безпосередній близькості до гнотового елемента 1362 при накопиченні у другому наборі каналів 1204(9)-1204(К) під час події переливу. Крім того, можливість сильного потоку випаровуваного матеріалу 1302 в корпус гноту під час події негативного тиску може запобігатися в багатоярусних реалізаціях, оскільки, як забезпечено раніше, другий набір каналів 1204(9)-1204(К) може бути виконаний так, щоб мати більш обмежений потік порівняно з першим набором каналів 1204(а)-1204(0).In some multi-tiered embodiments, by configuring the second set of channels 1204(9)-1204(K) as non-reversible, there may be additional assurance that the wick element 1362 will not be depleted because the evaporable material 1302 may be available in close proximity to the wick element 1362 as it accumulates in the second set of channels 1204(9)-1204(K) during an overflow event. Additionally, the possibility of a strong flow of evaporable material 1302 into the wick body during a negative pressure event may be prevented in multi-tiered implementations because, as previously provided, the second set of channels 1204(9)-1204(K) may be configured to have a more restricted flow compared to the first set of channels 1204(a)-1204(0).
Крім того, через оборотність, перший набір каналів 1204(а)-1204(Ї) не може містити відносно великий об'єм випаровуваного матеріалу 1302. У деяких варіантах здійснення, для збільшення або обмеження оборотності або потоку випаровуваного матеріалу 1302 в першому наборі каналів 1204(а)-1204(8) або другому наборі каналів 1204(9)-1204(К), гігроскопічний матеріал (наприклад, губки) може бути введений в одну або обидві ділянки каналів.Additionally, due to reversibility, the first set of channels 1204(a)-1204(H) may not contain a relatively large volume of evaporable material 1302. In some embodiments, to increase or limit the reversibility or flow of evaporable material 1302 in the first set of channels 1204(a)-1204(8) or the second set of channels 1204(9)-1204(K), a hygroscopic material (e.g., sponges) may be introduced into one or both portions of the channels.
На Фіг. 13 показаний зразковий вигляд збоку в перспективі структури багатоканального колектора 1300 з множиною випускних отворів, відповідно до однієї або більше реалізацій. Як показано, колектор 1300 може бути розміщений всередині картриджа, так що колектор 1300 має здвоєні випускні отвори 1301. Ця реалізація дозволяє випаровуваному матеріалу 1302 текти в канали 1204 з відносно вищою швидкістю, зокрема, порівняно з колектором 1200 з одним випускним отвором, показаним на Фіг. 21А їі 128.Fig. 13 shows an exemplary side perspective view of a structure of a multi-channel manifold 1300 with multiple outlet openings, according to one or more embodiments. As shown, the manifold 1300 can be placed inside a cartridge such that the manifold 1300 has dual outlet openings 1301. This implementation allows the vaporized material 1302 to flow into the channels 1204 at a relatively higher rate, particularly compared to the single outlet manifold 1200 shown in Fig. 21A and 128.
Варіанти здійснення подачі гнотуWick feeding options
З посиланням знову на Фіг. 10С, 100, 118, в деяких варіантах, колектор 1313 може бути виконаний, щоб вставлятися в приймальний кінець накопичувальної камери 1342. Кінець колектора 1313, який протилежний кінцю, який приймається накопичувальною камерою 1340, може бути виконаний, щоб вміщувати гнотовий елемент 136. Наприклад, можуть бути сформовані вилчасті виступи для надійного прийому гнотового елемента 1362. Корпус 1315 гноту може використовуватися для додаткового закріплення гнотового елемента 1362 в фіксованому положенні між виступами. Ця конфігурація також може сприяти запобіганню істотного набухання гнотового елемента 1362 і ослаблення внаслідок надмірного насичення.Referring again to Fig. 10C, 100, 118, in some embodiments, the manifold 1313 may be configured to be inserted into the receiving end of the storage chamber 1342. The end of the manifold 1313 that is opposite the end that is received by the storage chamber 1340 may be configured to receive the wick element 136. For example, forked protrusions may be formed to securely receive the wick element 1362. The wick body 1315 may be used to further secure the wick element 1362 in a fixed position between the protrusions. This configuration may also help prevent the wick element 1362 from significantly swelling and weakening due to over-saturation.
Як показано на фіг. 11С, 110 і 11Е, залежно від реалізації, один або більше додаткових проходів, каналів, трубок або порожнин, які проходять через колектор 1313 і можуть бути сконструйовані або виконані як канали, які живлять гнотовий елемент 1362 випаровуваним матеріалом 1302, що зберігається в накопичувальній камері 1342. У деяких конфігураціях, таких як обговорені тут більш детально, проходи, трубки або порожнини подачі гноту (тобто подачі (живильника) 1368 гноту) можуть проходити приблизно паралельно центральному тунелю 1100. Щонайменше в одній конфігурації, може бути присутньою множина подач гноту, які проходять по діагоналі вздовж довжини колектора 1313, наприклад, або незалежно, або в зв'язку із заміною гноту, включаючи одну або більше інших подач гноту.As shown in Fig. 11C, 110 and 11E, depending on the implementation, one or more additional passages, channels, tubes or cavities that extend through the manifold 1313 and may be designed or formed as channels that feed the wick element 1362 with vaporized material 1302 stored in the storage chamber 1342. In some configurations, such as those discussed in more detail herein, the wick feed passages, tubes or cavities (i.e., wick feeds (feeders) 1368) may extend approximately parallel to the central tunnel 1100. In at least one configuration, there may be a plurality of wick feeds that extend diagonally along the length of the manifold 1313, for example, either independently or in conjunction with a wick change, including one or more other wick feeds.
У деяких варіантах здійснення, множина подач гноту може бути інтерактивно з'єднана в багатозв'язній конфігурації таким чином, що перестановка шляхів подачі, які можливо перетинаються один з одним, може вести в ділянку корпусу гноту. Ця конфігурація може сприяти запобіганню повному закупорюванню механізму подачі гноту, якщо, наприклад, один або більше шляхів подачі в перестановці подач гноту закупорюються через утворення газових пухирців або інших типів засмічення. Переважно, інструментарій множини шляхів подачі може дозволяти випаровуваному матеріалу 1302 безпечно проходити через один або більше шляхів (або переходити на інший, відкритий шлях) в ділянку корпусу гноту, навіть якщо деякі з шляхів або деякі маршрути в перестановці подач гноту повністю або частково забиті або закупорені.In some embodiments, the plurality of wick feeds may be interactively connected in a multi-connected configuration such that a permutation of the feed paths, which may intersect with each other, may lead to a portion of the wick body. This configuration may help prevent the wick feed mechanism from becoming completely clogged if, for example, one or more of the feed paths in the permutation of wick feeds become clogged due to the formation of gas bubbles or other types of blockage. Preferably, the instrumentation of the plurality of feed paths may allow the vaporized material 1302 to safely pass through one or more of the paths (or to switch to another, open path) into the wick body portion, even if some of the paths or some of the routes in the permutation of wick feeds are completely or partially clogged or clogged.
Залежно від реалізації шлях подачі гноту може мати форму, яка може бути трубчастою, наприклад, з круговою або багатогранною формою поперечника. Наприклад, порожнистий поперечний переріз подачі гноту може бути трикутним, прямокутним, п'ятикутним або в будь-якій іншій прийнятній геометричній формі. У одному або більше варіантах здійснення, периметр поперечного перерізу подачі гноту може мати форму порожнистого хреста, наприклад, таким чином, що плечі хреста мають вужчу ширину порівняно з діаметром центральної перехідної частини хреста, від якої відходять плечі.Depending on the implementation, the wick feed path may have a shape that may be tubular, such as having a circular or polygonal cross-section. For example, the hollow cross-section of the wick feed path may be triangular, rectangular, pentagonal, or any other suitable geometric shape. In one or more embodiments, the perimeter of the wick feed path may be in the shape of a hollow cross, such as such that the arms of the cross have a narrower width compared to the diameter of the central transition portion of the cross from which the arms extend.
Більш узагальнено, канал подачі гноту (що також згадується тут як перший канал) може мати форму поперечного перерізу зі щонайменше однією нерегулярністю (наприклад, виступом, бічним каналом і т. д.), що забезпечує альтернативний шлях для протікання рідкого випаровуваного матеріалу у випадку, коли повітряний пухирець блокує іншу частину площі поперечного перерізу подачі гноту.More generally, the wick feed channel (also referred to herein as the first channel) may have a cross-sectional shape with at least one irregularity (e.g., a protrusion, a side channel, etc.) that provides an alternative path for the liquid vaporized material to flow in the event that an air bubble blocks another portion of the wick feed cross-sectional area.
Поперечний переріз в формі хреста поточного прикладу є прикладом такої структури, але фахівці в даній галузі техніки зрозуміють, що інші форми також передбачаються і здійсненні відповідно до даного розкриття.The cross-shaped cross-section of the current example is an example of such a structure, but those skilled in the art will understand that other shapes are also contemplated and feasible in accordance with the present disclosure.
Реалізація хрестоподібного каналу або трубки, що формується за допомогою шляху подачі гноту, може подолати проблеми закупорювання, оскільки хрестоподібна трубка може по суті розглядатися як така, що включає п'ять окремих каналів (наприклад, центральний канал, утворений в порожнистому центрі хреста і чотири додаткові канали, утворені в порожнистих плечах хреста). У такій реалізації, закупорювання в живильній трубці, наприклад, газовим пухирцем, буде, ймовірно, утворюватися в центральній частині хрестоподібної трубки, залишаючи підканали (тобто канали, які проходять через плечі хрестоподібної трубки), відкриті потоку.The implementation of a cruciform channel or tube formed by the wick feed path can overcome the clogging problems because the cruciform tube can essentially be viewed as comprising five separate channels (e.g., a central channel formed in the hollow center of the cruciform and four additional channels formed in the hollow arms of the cruciform). In such an implementation, a clogging in the feed tube, e.g., by a gas bubble, will likely form in the central portion of the cruciform tube, leaving the subchannels (i.e., channels extending through the arms of the cruciform tube) open to flow.
Відповідно до одного або більше аспектів, канали подачі гноту можуть бути досить широкими, щоб забезпечувати вільне переміщення випаровуваного матеріалу 1302 через канали подачі і в напрямку гноту. У деяких варіантах здійснення, потік через подачу гноту може посилюватися або пристосовуватися за рахунок розрахунку відносного діаметра певних частин подачі гноту так, щоб посилювати капілярне витягнення або тиск на випаровуваний матеріал 1302, що проходить по шляху подачі гноту. Іншими словами, залежно від форми і інших структурних або матеріальних чинників, деякі канали подачі гноту можуть основуватися на гравітаційних або капілярних силах, щоб спричинити переміщення випаровуваного матеріалу 1302 в напрямку частини корпусу гноту.In one or more aspects, the wick feed channels may be wide enough to allow free movement of the vaporized material 1302 through the feed channels and toward the wick. In some embodiments, the flow through the wick feed may be enhanced or adjusted by calculating the relative diameter of certain portions of the wick feed to enhance capillary pull or pressure on the vaporized material 1302 traveling along the wick feed path. In other words, depending on the shape and other structural or material factors, some wick feed channels may rely on gravitational or capillary forces to cause the vaporized material 1302 to move toward a portion of the wick body.
У реалізації у вигляді хрестоподібної трубки, наприклад, шляхи подачі, які проходять через плечі хрестоподібної трубки, можуть бути виконані, щоб подавати гніт за рахунок капілярного тиску замість того, щоб основуватися на силі тяжіння. У такій реалізації, центральна частина хрестоподібної трубки може подавати гніт під дією сили тяжіння, наприклад, в той час як потік випаровуваного матеріалу 1302 в плечах трубки хрестоподібної форми може підтримуватися капілярним тиском. Потрібно зазначити, що розкрита тут хрестоподібна трубка представлена як зразковий варіант здійснення.In a cruciform tube implementation, for example, the delivery paths that pass through the arms of the cruciform tube can be configured to deliver the pressure by capillary pressure instead of relying on gravity. In such an implementation, the central portion of the cruciform tube can deliver the pressure by gravity, for example, while the flow of vaporized material 1302 in the arms of the cruciform tube can be supported by capillary pressure. It should be noted that the cruciform tube disclosed herein is presented as an exemplary embodiment.
Концепції і функціональні можливості, реалізовані в цьому зразковому варіанті здійснення, можуть бути поширені на шляху подачі гноту з різними формами поперечного перерізу (наприклад, трубками з порожнистими зіркоподібйними поперечними перерізами, що мають два або більше плечей, які проходять від центрального тунелю, що проходить вздовж шляху подачі гноту).The concepts and functionality implemented in this exemplary embodiment can be extended to wick delivery paths with various cross-sectional shapes (e.g., tubes with hollow star-shaped cross-sections having two or more arms extending from a central tunnel extending along the wick delivery path).
На Фіг. 11С ілюструється зразкова конструкція колектора 1313, в якому дві подачі 1368 гноту розташовані на двох протилежних сторонах центрального тунелю 1100 таким чином, що випаровуваний матеріал 1302 може надходити в ці подачі і текти прямо до ділянки порожнини на іншому кінці колектора 1313, де утворений корпус для гноту.Fig. 11C illustrates an exemplary design of a manifold 1313 in which two wick feeds 1368 are located on two opposite sides of a central tunnel 1100 such that vaporized material 1302 can enter these feeds and flow directly to a cavity section at the other end of the manifold 1313 where a wick housing is formed.
Механізми подачі гноту можуть бути утворені через колектор 1313 так, що щонайменше один шлях подачі гноту в колекторі 1313 може бути виконаний у вигляді порожнистої трубки з багатогранним поперечником. Наприклад, порожнистий поперечний переріз подачі гноту може мати форму знаку плюс (наприклад, подачі гноту порожнистої хрестоподібної форми, якщо дивитися зверху поперечного перерізу), так що плечі хреста мають вужчу ширину порівняно з діаметром центральної перехідної частини хреста, від якої відходять плечі.The wick feed mechanisms may be formed through the manifold 1313 such that at least one wick feed path in the manifold 1313 may be formed as a hollow tube with a polyhedral cross-section. For example, the hollow cross-section of the wick feed may be shaped like a plus sign (e.g., a hollow cross-shaped wick feed when viewed from the top of the cross-section) such that the arms of the cross have a narrower width compared to the diameter of the central transition portion of the cross from which the arms extend.
Прохід або трубка з хрестоподібним поперечником, сформована через шлях подачі гноту, може долати проблеми закупорювання, тому що трубка з хрестоподібним поперечником може розглядатися як така, що включає п'ять окремих каналів (наприклад, центральний канал, утворений в порожнистому центрі хреста і чотири додаткові канали, утворені в порожнистих плечах хреста). У такій реалізації, закупорювання в подавальній трубці газовим пухирцем (наприклад, повітряним пухирцем), ймовірно, буде відбуватися в центральній частині хрестоподібної трубки.A cross-shaped passage or tube formed through the wick feed path can overcome the clogging problem because the cross-shaped tube can be considered to include five separate channels (e.g., a central channel formed in the hollow center of the cross and four additional channels formed in the hollow arms of the cross). In such an implementation, clogging in the feed tube by a gas bubble (e.g., an air bubble) is likely to occur in the central portion of the cross-shaped tube.
Таке центральне розташування газового пухирця буде, зрештою, залишати підканали (тобто проходи, які йдуть через плечі хрестоподібної трубки), які залишаються відкритими для потоку випаровуваного матеріалу 1302, навіть коли центральний шлях блокується газовим пухирцем.This central location of the gas bubble will ultimately leave subchannels (i.e., passages that extend through the arms of the cross-shaped tube) that remain open to the flow of vaporized material 1302 even when the central path is blocked by the gas bubble.
Можливі інші реалізації для структури каналу для подачі гноту, які можуть виконувати ту ж саму або подібну мету, що і описана вище відносно захоплення пухирців газу або уникнення повного засмічення каналу подачі гноту пухирцями захопленого газу.Other implementations for the wick feed channel structure are possible, which may serve the same or similar purpose as described above with respect to trapping gas bubbles or avoiding complete clogging of the wick feed channel with trapped gas bubbles.
Додавання більшої кількості випускних отворів в структурі колектора 1300 може забезпечити вищі швидкості потоку, залежно від реалізації, оскільки відносно більший загальний об'єм випаровуваного матеріалу 1302 може зміщуватися, коли є додаткові випускні отвори. По суті, хоча це і не показано явно, варіанти здійснення з більше ніж двома випускними отворами (наприклад, реалізації з трьома випускними отворами, реалізації з чотирма випускними отворами і т. д.) також знаходяться в межах об'єму розкритого предмета.Adding more outlets in the manifold structure 1300 may provide higher flow rates, depending on the implementation, since a relatively larger total volume of vaporized material 1302 may be displaced when additional outlets are present. In fact, although not explicitly shown, embodiments with more than two outlets (e.g., three outlet implementations, four outlet implementations, etc.) are also within the scope of the disclosed subject matter.
Як показано на Фіг. 14А і 14В, деякі варіанти здійснення можуть включати структуру колектора 1400 з двома подачами для гноту. У таких варіантах здійснення, гніт може мати вищий рівень насичення і меншу імовірність виснаження порівняно з варіантом здійснення, в якому передбачена одна подача.As shown in Fig. 14A and 14B, some embodiments may include a manifold structure 1400 with two wick feeds. In such embodiments, the wick may have a higher saturation level and a lower probability of depletion compared to an embodiment in which a single feed is provided.
На Фіг. 15А, 158 і 15С показані вигляди в перспективі і планарні вигляд збоку в поперечному перерізі зразкової структури колектора для гноту 1562 з подвійною подачею. Як показано, гніт або гніт 1562 може бути розташований або розміщений в картриджі 1500, так що забезпечуються щонайменше дві окремі подачі 1566 і 1568 гноти, що дозволяють випаровуваному матеріалу 1302 переміщуватися у напрямку до ділянки картриджа 1500, де розміщений гніт 1562.Fig. 15A, 15B and 15C show perspective and planar side cross-sectional views of an exemplary manifold structure for a dual-feed wick 1562. As shown, the wick or wick 1562 may be positioned or disposed within the cartridge 1500 such that at least two separate wick feeds 1566 and 1568 are provided to allow vaporized material 1302 to move toward the portion of the cartridge 1500 where the wick 1562 is disposed.
Як вказувалося раніше, подвійна подача гноту може мати перевагу, яка полягає в постачанні гноту 1562, наприклад, подвійним потоком випаровуваного матеріалу 1302 порівняно з варіантом одиночної подачі гноту. Переважно, реалізація подвійної подачі гноту забезпечує достатню подачу в гніт 1562 і допомагає уникнути стану сухого гноту 1562, якщо, наприклад, одна з подач гноту блокована. Як показано, нижня частина гноту 1562 може проходити вниз в ділянку картриджа 1500, яка утворює нагрівальну камеру або розпилювачі.As previously indicated, a dual wick feed may have the advantage of providing the wick 1562 with, for example, a dual stream of vaporizable material 1302 compared to a single wick feed. Preferably, a dual wick feed implementation provides sufficient feed to the wick 1562 and helps to avoid a dry wick 1562 condition if, for example, one of the wick feeds is blocked. As shown, the lower portion of the wick 1562 may extend downwardly into a portion of the cartridge 1500 that forms the heating chamber or atomizers.
На Фіг. 16А показаний планарний вигляд збоку в поперечному перерізі зразкового картриджа, в якому гніт 1562 з дворіжковою або здвоєною подачею розташований всередині структури колектора.Fig. 16A shows a planar side cross-sectional view of an exemplary cartridge in which a dual-track or dual-feed wick 1562 is located within a manifold structure.
На Фіг. 168 показаний планарний вигляд збоку в поперечному перерізі зразкової структури колектора, в якій може бути розміщений гніт 1562. На Фіг. 16С представлений зразковий вигляд в перспективі картриджа відповідно до однієї або більше реалізацій. Як показано, перший кінець гноту 1562 може мати дві або більше подач, ріжків або фланцеві кінці для щонайменше часткової взаємодії з двома або більше отворами гноту в перегородці 1513, так що щонайменше один з фланцевих кінців, наприклад, тангенціально входить в об'єм в накопичувальній камері 1542 або, наприклад, щонайменше частково продовжується в об'єм в накопичувальній камері 1542.Fig. 168 shows a planar side view in cross-section of an exemplary manifold structure in which a wick 1562 may be disposed. Fig. 16C shows an exemplary perspective view of a cartridge in accordance with one or more embodiments. As shown, the first end of the wick 1562 may have two or more feeds, horns, or flange ends for at least partial engagement with two or more wick openings in the partition 1513, such that at least one of the flange ends, for example, tangentially enters the volume in the storage chamber 1542 or, for example, at least partially extends into the volume in the storage chamber 1542.
Відповідно до однієї або більше реалізацій, картридж 1500 може включати резервуар з накопичувальною камерою 1542 для зберігання випаровуваного матеріалу 1302. Вторинний об'єм 1510, відокремлюваний від накопичувальної камери 1542, також може бути сформований всередині картриджа 1500. Вторинний об'єм 1510 може сполучатися з накопичувальною камерою 1542 через один або більше гнотів 1590. Вторинний об'єм 1510 може бути виконаний, щоб щонайменше вміщувати гніт 1562. Гніт 1562 може бути виконаний для вбирання випаровуваного матеріалу 1302, що проходить через подачу 1590 гноту, так що при термічній взаємодії з розпилювачем випаровуваний матеріал 1302 вбирається в гноті 1562 і перетворюється щонайменше на одне з пари або аерозолю.According to one or more implementations, the cartridge 1500 may include a reservoir with a storage chamber 1542 for storing the vaporized material 1302. A secondary volume 1510, separate from the storage chamber 1542, may also be formed within the cartridge 1500. The secondary volume 1510 may communicate with the storage chamber 1542 via one or more wicks 1590. The secondary volume 1510 may be configured to at least house a wick 1562. The wick 1562 may be configured to absorb the vaporized material 1302 passing through the wick feed 1590 such that upon thermal interaction with the atomizer, the vaporized material 1302 is absorbed by the wick 1562 and converted to at least one of the vapors. or aerosol.
Гніт 1562 може бути щонайменше частково обмежений одним або декількома нагрівальними елементами розпилювача, розташованого у вторинному об'ємі 1510. Перегородка 1513 для щонайменше часткового відділення накопичувальної камери 1542 від вторинного об'єму 1510 може бути забезпечена таким чином, що потік випаровуваного матеріалу 1302 через подачі 1590 гноту може регулюватися. Щонайменше перша частина подачі 1590 гноту може бути утворена щонайменше одним або декількома отворами в перегородці 1513.The wick 1562 may be at least partially confined by one or more heating elements of the atomizer disposed in the secondary volume 1510. A partition 1513 for at least partially separating the storage chamber 1542 from the secondary volume 1510 may be provided such that the flow of vaporized material 1302 through the wick feed 1590 may be controlled. At least a first portion of the wick feed 1590 may be formed by at least one or more openings in the partition 1513.
Щонайменше друга частина подачі 1590 гноту може включати канал випаровуваного матеріалу, що з'єднує один або більше отворів в перегородці 1513 з допоміжним об'ємом 1510. Канал 1538 повітряного потоку може бути передбачений для з'єднання вторинного об'єму 1510 з мундштуком, так що випаровуваний матеріал 1302, який був перетворений в пару, виходить з вторинного об'єму 1510 в напрямку мундштука через канал 1538 повітряного потоку.At least a second portion of the wick feed 1590 may include a vapor channel connecting one or more openings in the partition 1513 to the auxiliary volume 1510. An airflow channel 1538 may be provided to connect the secondary volume 1510 to the mouthpiece such that vaporized material 1302 that has been vaporized exits the secondary volume 1510 toward the mouthpiece through the airflow channel 1538.
На Фіг. 16А, 168, 16С, 17А і 178 показаний вигляд в перспективі першої сторони картриджа і вигляд в поперечному перерізі другої сторони картриджа, що має гніт 1562, який виступає в накопичувальну камеру 1542. Гніт 1562 може включати щонайменше перший кінець 1592 і другий кінець 1594, причому перший кінець 1592 знаходиться поблизу перегородки 1513, а другий кінець проходить дистально в протилежному напрямку до першого кінця 1592.Fig. 16A, 168, 16C, 17A and 178 show a perspective view of a first side of a cartridge and a cross-sectional view of a second side of the cartridge having a wick 1562 that projects into a storage chamber 1542. The wick 1562 may include at least a first end 1592 and a second end 1594, with the first end 1592 being proximate to the septum 1513 and the second end extending distally in an opposite direction to the first end 1592.
Перший кінець 1592 гноту 1562 може щонайменше частково виступати через гнотовий отвір в перегородці 1530, щоб щонайменше частково проходити в об'єм в накопичувальній камері 1542. У одному аспекті, перший кінець 1592 гноту 1562 може щонайменше частково виступати через гнотовий отвір в перегородці 1530, щоб щонайменше тангенціально вступати в об'єм в накопичувальній камері 1542.The first end 1592 of the wick 1562 may at least partially extend through a wick opening in the partition 1530 to at least partially extend into a volume in the storage chamber 1542. In one aspect, the first end 1592 of the wick 1562 may at least partially extend through a wick opening in the partition 1530 to at least tangentially enter a volume in the storage chamber 1542.
На Фіг. 26А показані вигляди в перспективі, спереду, збоку, знизу і зверху зразкового варіанту здійснення колектора 1313 з М-подібним затвором 110. Як показано на Фіг. 25 і 26, колектор 1313 може бути встановлений всередині порожнистої ємності в картриджі 1320 разом з додатковими компонентами (наприклад, гнотовим елементом 1362, нагрівальним елементом 1350 і корпусом 1315 гноту). Гнотовий елемент 1362 може бути розташований між другим кінцем колектора 1313 і нагрівальним елементом 1350, обгорненим навколо гнотового елемента 1362. Під час зборки, колектор 1313, гнотовий елемент 1362 і нагрівальний елемент 1350 можуть бути скомпоновані разом і закриті корпусом 1315 гноту перед вставлянням в порожнину в картриджі 130.Fig. 26A shows perspective, front, side, bottom and top views of an exemplary embodiment of a manifold 1313 with an M-shaped shutter 110. As shown in Figs. 25 and 26, the manifold 1313 may be mounted within a hollow container in a cartridge 1320 along with additional components (e.g., a wick element 1362, a heating element 1350 and a wick housing 1315). A wick element 1362 may be positioned between the second end of the manifold 1313 and a heating element 1350 wrapped around the wick element 1362. During assembly, the manifold 1313, wick element 1362, and heating element 1350 may be assembled together and enclosed by a wick housing 1315 before being inserted into a cavity in the cartridge 130.
Корпус 1315 гноту може бути вставлений разом з іншими відміченими компонентами в кінець картриджа 1320, який протилежний мундштуку, щоб втримувати компоненти всередині герметизацією або пресовою посадкою. Ущільнення або посадка корпусу 1315 гноту і колектора 1313 всередині внутрішніх стінок приймальної гільзи картриджа 1320 бажано виконувати досить щільно, щоб запобігати витоку випаровуваного матеріалу 1302, що втримується в резервуарі картриджа 1320. У деяких варіантах здійснення, герметизація між корпусом 1315 гноту і колектором 1313 і внутрішніми стінками приймальної гільзи картриджа 1320 також є досить щільною для запобігання ручному демонтажу компонентів руками користувача.The wick housing 1315 may be inserted, along with other noted components, into the end of the cartridge 1320 opposite the mouthpiece to retain the components therein by a seal or press fit. The seal or fit of the wick housing 1315 and the manifold 1313 within the interior walls of the cartridge receiving sleeve 1320 is preferably made sufficiently tight to prevent leakage of the vaporizable material 1302 contained in the cartridge reservoir 1320. In some embodiments, the seal between the wick housing 1315 and the manifold 1313 and the interior walls of the cartridge receiving sleeve 1320 is also sufficiently tight to prevent manual disassembly of the components by a user.
З посиланням на фіг. 10С, 100, 118, 268 і 26С, в деяких варіантах, колектор 1313 може бути виконаний, щоб вставлятися в приймальний кінець накопичувальної камери 1342. Як показано наWith reference to Fig. 10C, 100, 118, 268 and 26C, in some embodiments, the collector 1313 can be configured to be inserted into the receiving end of the storage chamber 1342. As shown in
Фіг. 268 і 26С, кінець колектора 1313, який протилежний кінцю, який приймається накопичувальною камерою 1340, може бути виконаний, щоб вміщувати гнотовий елемент 1362. Наприклад, можуть бути сформовані вилчасті виступи 1108 для надійного прийому гнотового елемента 1362. Корпус 1315 гноту, як показано на видах в поперечному перерізі у напрямку до нижньої частини Фіг. 268 і 26С, може бути використаний для додаткового кріплення гнотового елемента 1362 в фіксованому положенні між вилчастими виступами 1108. Ця конфігурація також може перешкоджати істотному набуханню і ослабленню гнотового елемента 1362 внаслідок надмірного насичення.Fig. 268 and 26C, the end of the manifold 1313 opposite the end that is received by the storage chamber 1340 can be configured to accommodate a wick element 1362. For example, forked protrusions 1108 can be formed to securely receive the wick element 1362. The wick body 1315, as shown in the cross-sectional views toward the bottom of Fig. 268 and 26C, can be used to further secure the wick element 1362 in a fixed position between the forked protrusions 1108. This configuration can also prevent significant swelling and weakening of the wick element 1362 due to over-saturation.
З посиланням на Фіг. 268, в одному варіанті здійснення, гнотовий елемент 1362 може бути обмежений або стиснений в деяких місцях по його довжині (наприклад, до подовжніх дистальним кінців гнотового елемента 1362, розташованого безпосередньо під подачами 1368 гноту) за допомогою ребер 1110 стиснення, щоб сприяти запобіганню витоку, наприклад, підтримуючи велику площу насичення випаровуваного матеріалу 1302 у напрямку до кінців гнотового елемента 1362, так що центральна частина гнотового елемента 1362 залишається більш сухого і менш схильною до витоку. Крім того, використання ребер 1110 стиснення може додатково притискувати гнотовий елемент 1362 в корпус розпилювача для запобігання витоку в розпилювач.Referring to Fig. 268, in one embodiment, the wick element 1362 may be constrained or compressed at certain locations along its length (e.g., toward the longitudinal distal ends of the wick element 1362 located directly below the wick feeds 1368) by compression ribs 1110 to assist in preventing leakage, e.g., by maintaining a large area of saturation of the vaporizable material 1302 toward the ends of the wick element 1362 such that the central portion of the wick element 1362 remains drier and less prone to leakage. In addition, the use of compression ribs 1110 may further compress the wick element 1362 into the atomizer body to prevent leakage into the atomizer.
На Фіг. 260-26Е показані планарні вигляди зверху зразкових механізмів подачі гноту, сформованих або структурованих через колектор 1313, відповідно до однієї або більше реалізацій. Як показано наFigs. 260-26E show planar top views of exemplary wick delivery mechanisms formed or structured through a manifold 1313, according to one or more implementations. As shown in
Фіг. 260, щонайменше один шлях гноту 1368 в колекторі 1313 може бути сформований як порожниста трубка з багатогранним поперечником. Наприклад, порожнистий поперечний переріз подачі 1368 гноту може мати форму знаку плюс (наприклад, порожниста хрестоподібна подача гноту, якщо дивитися від вигляду зверху в поперечному перерізі), так що плечі хреста мають вужчу ширину порівняно з діаметром центральної перехідної частини хреста, від якої відходять плечі.Fig. 260, at least one wick path 1368 in the manifold 1313 may be formed as a hollow tube with a polyhedral cross-section. For example, the hollow cross-section of the wick feed 1368 may be shaped like a plus sign (e.g., a hollow cruciform wick feed when viewed from a top cross-sectional view) such that the arms of the cross have a narrower width compared to the diameter of the central transition portion of the cross from which the arms extend.
Як показано на Фіг. 26Е, прохід або трубка з хрестоподібним поперечником, сформована через шлях подачі гноту 1368, може долати проблеми закупорювання, оскільки трубка з хрестоподібним поперечником може розглядатися як така, що включає п'ять окремих каналів (наприклад, центральний канал, утворений в порожнистому центрі хреста, і чотири додаткові канали, утворені в порожнистих плечах хреста). У такій реалізації, закупорювання в подавальній трубці газовим пухирцем (наприклад, повітряним пухирцем), ймовірно, буде формуватися в центральній частині хрестоподібної трубки, як показано на Фіг. 26Е. Таке центральне розташування газового пухирця буде зрештою залишати допоміжні канали (тобто канали, які проходять через плечі хрестоподібної трубки), які залишаються відкритими для потоку випаровуваного матеріалу 1302, навіть коли центральний шлях блокується газовим пухирцем.As shown in Fig. 26E, a cross-shaped passage or tube formed through the wick feed path 1368 can overcome clogging problems because the cross-shaped tube can be viewed as comprising five separate channels (e.g., a central channel formed in the hollow center of the cross and four additional channels formed in the hollow arms of the cross). In such an implementation, a clogging in the feed tube by a gas bubble (e.g., an air bubble) is likely to form in the central portion of the cross-shaped tube, as shown in Fig. 26E. Such a central location of the gas bubble will ultimately leave auxiliary channels (i.e., channels that pass through the arms of the cross-shaped tube) that remain open to the flow of vaporized material 1302 even when the central path is blocked by a gas bubble.
Як показано на Фіг. 26Е, можливі інші реалізації структури шляху подачі 1368 гноту, які можуть виконувати ту ж саму або подібну мету, що і описана вище відносно захоплення пухирців газу або уникнення повного засмічення шляху подачі 1368 гноту пухирцями захопленого газу. Як показано в зразковій ілюстрації на Фіг. 26Е, один або більше виступів в формі краплі 13б6ва/13686 (наприклад, подібних за формою до одного або більше окремих ніпелів зі шляхом подачі 1368 гноту між ними) можуть бути сформовані на кінці шляху подачі 1368 гноту, через який випаровуваний матеріал 1302 тече з накопичувальної камери 1340 в колектор 1313, щоб сприяти проведенню випаровуваного матеріалу 1302 по шляху подачі 1368 гноту, якщо пухирець газу захоплений в центральній ділянці шляху подачі 1368 гноту. Таким чином, раціонально регульований і стабільний потік випаровуваного матеріалу 1302 може подаватися в напрямку гноту, запобігаючи ситуації, в якій гніт неадекватно насичується випаровуваним матеріалом 1302.As shown in Fig. 26E, other implementations of the wick feed path structure 1368 are possible that can serve the same or similar purpose as described above with respect to entrapping gas bubbles or avoiding complete clogging of the wick feed path 1368 with entrapped gas bubbles. As shown in the exemplary illustration in Fig. 26E, one or more teardrop-shaped protrusions 13b6va/13686 (e.g., similar in shape to one or more individual nipples with a wick feed path 1368 therebetween) may be formed at the end of the wick feed path 1368 through which the vaporized material 1302 flows from the storage chamber 1340 to the manifold 1313 to assist in guiding the vaporized material 1302 along the wick feed path 1368 if a gas bubble is trapped in the central portion of the wick feed path 1368. Thus, a reasonably controlled and stable flow of the vaporized material 1302 can be fed toward the wick, preventing a situation in which the wick is inadequately saturated with the vaporized material 1302.
Варіанти здійснення нагрівального елементаHeating element implementation options
Як показано на Фіг. 18А-18О0, картридж 1800 випарника може також включати нагрівальний елемент 1850 (наприклад, плоский нагрівальний елемент), як вказано вище. Нагрівальний елемент 1850 включає першу частину 1850А, розташовану приблизно паралельно каналам 1838 повітряного потоку, і другу частину 18508, розташовану приблизно перпендикулярно каналам 1838 повітряного потоку. Як показано, перша частина 1850А нагрівального елемента 1850 може бути розташована між протилежними частинами колектора 1813. Коли нагрівальний елемент 1850 активований, підвищення температури відбувається через струм, що протікає через нагрівальний елемент 1850, для генерування тепла.As shown in Fig. 18A-18O0, the vaporizer cartridge 1800 may also include a heating element 1850 (e.g., a flat heating element), as described above. The heating element 1850 includes a first portion 1850A disposed approximately parallel to the airflow channels 1838 and a second portion 1850B disposed approximately perpendicular to the airflow channels 1838. As shown, the first portion 1850A of the heating element 1850 may be disposed between opposing portions of the manifold 1813. When the heating element 1850 is activated, a temperature increase occurs due to current flowing through the heating element 1850 to generate heat.
Тепло може передаватися в деяку кількість випаровуваного матеріалу 1302 за допомогою кондуктивної, конвективної і/або радіаційної теплопередачі так що щонайменше частина випаровуваного матеріалу 1302 випаровується. Теплопередача може відбуватися до випаровуваного матеріалу 1302 в резервуарі, випаровуваного матеріалу 1302, витягнутого з колектора 1813, і/або випаровуваного матеріалу 1302, втягнутому в гніт, що втримується нагрівальним елементом 1850.Heat may be transferred to some of the vaporized material 1302 by conductive, convective, and/or radiative heat transfer such that at least a portion of the vaporized material 1302 is vaporized. Heat transfer may occur to the vaporized material 1302 in the reservoir, the vaporized material 1302 withdrawn from the collector 1813, and/or the vaporized material 1302 drawn into a wick held by the heating element 1850.
Повітря, яке проходить у випарний пристрій, тече вздовж повітряного каналу через нагрівальний елемент 1850, видаляючи випаруваний випаровуваний матеріал 1302 від нагрівального елемента 1850 і/або гноту. Випаруваний випаровуваний матеріал 1302 може конденсуватися внаслідок охолоджування, зміни тиску і т. д., так що він виходить з мундштука 1830 через щонайменше один з каналів 1838 повітряного потоку як аерозоль для інгаляції користувачем.Air entering the vaporizer flows along the air channel through the heating element 1850, removing the vaporized vaporizable material 1302 from the heating element 1850 and/or the wick. The vaporized vaporizable material 1302 may condense due to cooling, pressure changes, etc., such that it exits the mouthpiece 1830 through at least one of the airflow channels 1838 as an aerosol for inhalation by the user.
З посиланням на Фіг. 19А-19С, картридж 1900 випарника може включати згорнений нагрівальний елемент 1950 і два канали 1938 повітряного потоку. Як згадано вище, нагрівальний елемент 1950 може бути обтиснений навколо гноту 1962 або попередньо сформований для вміщення гноту 1962.Referring to Fig. 19A-19C, the vaporizer cartridge 1900 may include a coiled heating element 1950 and two airflow channels 1938. As mentioned above, the heating element 1950 may be crimped around a wick 1962 or pre-formed to accommodate the wick 1962.
Нагрівальний елемент 1950 може включати один або декілька зубців 1950А. Зубці 1950А можуть бути розташовані в нагрівальній частині нагрівального елемента 1950 і сконструйовані таким чином, що опір зубців 1950А узгоджений з відповідною величиною опору, щоб впливати на локалізоване нагрівання в нагрівальному елементі 1950 для більш результативного і ефективного нагрівання випаровуваного матеріалу 1302 від гноту 1962.The heating element 1950 may include one or more prongs 1950A. The prongs 1950A may be located in the heating portion of the heating element 1950 and configured such that the resistance of the prongs 1950A is matched to a suitable resistance value to effect localized heating within the heating element 1950 for more efficient and effective heating of the vaporized material 1302 from the wick 1962.
Зубці 1950А утворюють сегменти або траси, які нагрівають тонкий шлях, розташовані послідовно і/або паралельно, щоб забезпечити бажану величину опору. Конкретна геометрія зубців 1950А може бути переважно вибрана для отримання конкретного локалізованого опору для нагрівання нагрівального елемента 1950. Наприклад, зубці 1950А можуть включати одну або більше різних конфігурацій і ознак зубців, описаних і обговорених більш детально нижче.The teeth 1950A form segments or tracks that heat a thin path, arranged in series and/or parallel to provide a desired amount of resistance. The specific geometry of the teeth 1950A may be advantageously selected to provide a specific localized resistance for heating the heating element 1950. For example, the teeth 1950A may include one or more of the various configurations and features of the teeth described and discussed in more detail below.
Коли нагрівальний елемент 1950 активований, підвищення температури відбувається через струм, що протікає через нагрівальний елемент 1950, для генерування тепла. Тепло передається до деякої кількості випаровуваного матеріалу 1302 за допомогою кондуктивної, конвективної і/або радіаційної теплопередачі, так що щонайменше частина випаровуваного матеріалу 1302 випаровується.When the heating element 1950 is activated, a temperature increase occurs due to the current flowing through the heating element 1950 to generate heat. The heat is transferred to some of the vaporizing material 1302 by conductive, convective, and/or radiative heat transfer, such that at least a portion of the vaporizing material 1302 is vaporized.
Теплопередача може відбуватися до випаровуваного матеріалу 1302 в резервуарі, випаровуваного матеріалу 1302, витягнутого з колектора 1913, і/(або випаровуваного матеріалу 1302, втягнутому в гніт 1962, що втримується нагрівальним елементом 1950. У деяких реалізаціях випаровуваний матеріал 1302 може випаровуватися вздовж одного або більше країв зубців 1950А.Heat transfer may occur to the vaporizable material 1302 in the reservoir, the vaporizable material 1302 withdrawn from the manifold 1913, and/or the vaporizable material 1302 drawn into the wick 1962 held by the heating element 1950. In some implementations, the vaporizable material 1302 may vaporize along one or more edges of the prongs 1950A.
Повітря, що проходить у випарний пристрій, тече вздовж повітряного каналу по нагрівальному елементу 1950, видаляючи випаруваний випаровуваний матеріал 1302 від нагрівального елемента 1950 і/або гноту 1962. Випаруваний випаровуваний матеріал 1302 може конденсуватися внаслідок охолоджування, змін тиску і т. д., так що він виходить з мундштука щонайменше через один з каналів 1938 повітряного потоку як аерозоль для інгаляції користувачем.Air entering the vaporizer flows along the air channel over the heating element 1950, removing the vaporized vaporizable material 1302 from the heating element 1950 and/or the wick 1962. The vaporized vaporizable material 1302 may condense due to cooling, pressure changes, etc., such that it exits the mouthpiece through at least one of the airflow channels 1938 as an aerosol for inhalation by the user.
З посиланням на Фіг. 20А-20С, картридж 2000 випарника може включати нагрівальний елемент 2050 і одиночний (наприклад, центральний) канал 2038 повітряного потоку. Як згадано вище, нагрівальний елемент 2050 може бути обтиснений навколо гноту 2062 або попередньо сформований для вміщення гноту 2062. Нагрівальний елемент 2050 може включати один або декілька зубців 2050А.Referring to Fig. 20A-20C, a vaporizer cartridge 2000 may include a heating element 2050 and a single (e.g., central) airflow channel 2038. As mentioned above, the heating element 2050 may be crimped around a wick 2062 or pre-formed to accommodate the wick 2062. The heating element 2050 may include one or more prongs 2050A.
Зубці 2050А можуть бути розташовані в нагрівальній частині нагрівального елемента 2050 і спроектовані так, що опір зубців 2050А узгоджується з відповідною величиною опору, щоб впливати на локалізоване нагрівання в нагрівальному елементі 2050 для більш результативного і ефективного нагрівання випаровуваного матеріалу з гноту 2062.The prongs 2050A may be located in the heating portion of the heating element 2050 and designed such that the resistance of the prongs 2050A is matched to a corresponding resistance value to effect localized heating within the heating element 2050 for more efficient and effective heating of the vaporized material from the wick 2062.
Зубці 2050А утворюють сегменти або траси, які нагрівають тонкий шлях, розташовані послідовно іл або паралельно, щоб забезпечити необхідну величину опору. Конкретна геометрія зубців 2050А може бути переважно вибрана для формування конкретного локалізованого опору для нагрівання нагрівального елемента 2050. Наприклад, зубці 2050А можуть включати одну або більше з різних конфігурацій зубців, описаних більш детально нижче.The teeth 2050A form segments or tracks that heat a thin path, arranged in series or parallel to provide the required amount of resistance. The specific geometry of the teeth 2050A can be advantageously selected to form a specific localized resistance for heating the heating element 2050. For example, the teeth 2050A can include one or more of the various tooth configurations described in more detail below.
Коли нагрівальний елемент 2050 активований, підвищення температури відбувається через струм, що протікає через нагрівальний елемент 2050 для генерування тепла. Тепло передається до деякої кількості випаровуваного матеріалу 1302 за допомогою кондуктивної, конвективної і/або радіаційної теплопередачі, так що щонайменше частина випаровуваного матеріалу 1302 випаровується.When the heating element 2050 is activated, a temperature increase occurs due to current flowing through the heating element 2050 to generate heat. The heat is transferred to some of the vaporizing material 1302 by conductive, convective, and/or radiative heat transfer, such that at least a portion of the vaporizing material 1302 is vaporized.
Теплопередача може відбуватися до випаровуваного матеріалу 1302 в резервуарі, випаровуваного матеріалу 1302, витягнутого з колектора 2013, і/або випаровуваного матеріалу 1302, втягнутого в гніт 2062, що втримується нагрівальним елементом 2050.Heat transfer may occur to the vaporized material 1302 in the reservoir, the vaporized material 1302 withdrawn from the collector 2013, and/or the vaporized material 1302 drawn into the wick 2062 held by the heating element 2050.
У деяких реалізаціях, випаровуваний матеріал 1302 може випаровуватися вздовж одного або більше країв зубців 2050А. Повітря, що проходить у випарний пристрій, тече вздовж повітряного шляху по нагрівальному елементу 2050, видаляючи випаруваний випаровуваний матеріал 1302 від нагрівального елемента 2050 і/або гноту 2062. Випаруваний випаровуваний матеріал 1302 може конденсуватися внаслідок охолоджування, зміни тиску і т. д., так що він виходить з мундштука через щонайменше один з каналів повітряного потоку як аерозоль для інгаляції користувачем.In some implementations, the vaporizable material 1302 may be vaporized along one or more edges of the prongs 2050A. Air entering the vaporizer flows along an air path over the heating element 2050, removing the vaporized vaporizable material 1302 from the heating element 2050 and/or the wick 2062. The vaporized vaporizable material 1302 may condense due to cooling, pressure changes, etc., such that it exits the mouthpiece through at least one of the airflow channels as an aerosol for inhalation by the user.
Як показано на Фіг. 10С, 118 і 21А, в деяких варіантах здійснення, колектор 1313 може бути виконаний, щоб включати плоске ребро 2102, яке виступає назовні біля нижнього периметра колектора 1313 для створення відповідної поверхні для приварювання колектора 1313 до внутрішніх стінок накопичувальної камери 1342, після того як колектор 1313 вставлений в приймальну порожнину або гніздо в накопичувальній камері 1342.As shown in Fig. 10C, 118 and 21A, in some embodiments, the collector 1313 may be configured to include a flat rib 2102 that projects outwardly near the lower perimeter of the collector 1313 to provide a suitable surface for welding the collector 1313 to the interior walls of the storage chamber 1342 after the collector 1313 is inserted into a receiving cavity or slot in the storage chamber 1342.
Залежно від реалізації, для міцного кріплення колектора 1313 в приймальній порожнині або гнізді в накопичувальній камері 1342, може бути використана опція зварювання по повному периметру або зварювання по доріжці. У деяких варіантах здійснення, з'єднання з фрикційним замиканням і герметичне з'єднання може бути встановлене без використання методів зварювання. У деяких варіантах здійснення, замість або в доповнення до методів з'єднання, вказаних вище, може використовуватися адгезивний матеріал.Depending on the implementation, a full-perimeter or track welding option may be used to securely secure the manifold 1313 to the receiving cavity or slot in the storage chamber 1342. In some embodiments, the friction-locking and hermetic connection may be established without the use of welding methods. In some embodiments, an adhesive material may be used in place of or in addition to the connection methods described above.
З посиланням на Фіг. 118 ії 218, відповідно до одного або більше аспектів, профіль 2104 ущільнювального буртика може бути виконаний по периметру спіральних ребер колектора 1313, які визначають переливний канал 1104, так що профіль 2104 ущільнювального буртика може підтримувати диїскК їигтпт (швидко-поворотний) процес формування. Геометрія профілю 2104 ущільнювального буртика може бути створена різними способами, так що колектор 1313 може бути вставлений в приймальну порожнину або приймальне гніздо в накопичувальній камері 1342 з фрикційним замиканням, причому випаровуваний матеріал 1302 може протікати через переливний канал 1104 без якого-небудь витоку вздовж профілю 2104 ущільнювального буртика.Referring to Fig. 118 and 218, in accordance with one or more aspects, the sealing flange profile 2104 can be formed around the perimeter of the spiral ribs of the manifold 1313 that define the overflow channel 1104, such that the sealing flange profile 2104 can support a disk-turn (quick-turn) molding process. The geometry of the sealing flange profile 2104 can be created in various ways, such that the manifold 1313 can be inserted into a receiving cavity or receiving slot in the storage chamber 1342 with a frictional seal, and the vaporized material 1302 can flow through the overflow channel 1104 without any leakage along the sealing flange profile 2104.
З посиланням на фФіг.22А, 228 і 82-86, картридж 2200 випарника може включати складений нагрівальний елемент, такий як нагрівальний елемент 500, і два канали 2238 повітряного потоку. Як згадано вище, нагрівальний елемент 500 може бути обтиснений навколо гноту 2262 або попередньо сформований для прийому гноту 226. Нагрівальний елемент 500 може включати один або декілька зубців 502. Зубці 502 можуть бути розташовані на ділянці нагрівання нагрівального елемента 500 і спроектовані так, що опір зубців 502 узгоджується з відповідною величиною опору, щоб впливати на локалізоване нагрівання в нагрівальному елементі 500 для більш результативного і ефективного нагрівання випаровуваного матеріалу 1302 від гноту 2262.Referring to FIGS. 22A, 228, and 82-86, a vaporizer cartridge 2200 may include a composite heating element, such as a heating element 500, and two airflow channels 2238. As mentioned above, the heating element 500 may be crimped around a wick 2262 or preformed to receive the wick 226. The heating element 500 may include one or more prongs 502. The prongs 502 may be positioned in the heating area of the heating element 500 and designed such that the resistance of the prongs 502 is matched with a corresponding resistance value to effect localized heating within the heating element 500 for more efficient and effective heating of the vaporized material 1302 from the wick 2262.
Зубці 502 утворюють сегменти або траси, які нагрівають тонкі доріжки, розташовані послідовно іл або паралельно, щоб забезпечити бажану величину опору. Конкретна геометрія зубців 502 може бути вибрана так, щоб забезпечити конкретний локалізований опір для нагрівання нагрівального елемента 500. Наприклад, зубці 502 і нагрівальний елемент 500 можуть включати одну або більше з різних конфігурацій і ознак зубців, описаних більш детально нижче.The teeth 502 form segments or tracks that heat thin tracks arranged in series or parallel to provide a desired amount of resistance. The specific geometry of the teeth 502 can be selected to provide a specific localized resistance for heating the heating element 500. For example, the teeth 502 and the heating element 500 can include one or more of the various tooth configurations and features described in more detail below.
У деяких реалізаціях, зубці 502 включають платформну частину 524 зубців і бічні частини 526 зубців. Платформна частина 524 зубців виконана, щоб контактувати з одним кінцем гноту 2262, а бічні частини 526 зубців виконані, щоб контактувати з протилежними сторонами гноту 2262. Платформна частина 524 зубців і бічні частини 526 зубців утворюють карман, який виконаний для вміщення гноту 2262 і/або узгодження з формою щонайменше частини гноту 2262. Карман дозволяє гноту 2262 прикріплюватися і утримуватися нагрівальним елементом 500 в кармані.In some implementations, the teeth 502 include a platform portion 524 of the teeth and side portions 526 of the teeth. The platform portion 524 of the teeth is configured to contact one end of the wick 2262, and the side portions 526 of the teeth are configured to contact opposite sides of the wick 2262. The platform portion 524 of the teeth and the side portions 526 of the teeth form a pocket that is configured to receive the wick 2262 and/or conform to the shape of at least a portion of the wick 2262. The pocket allows the wick 2262 to be attached to and retained by the heating element 500 in the pocket.
У деяких реалізаціях, бічні частини 526 зубців і платформна частина 524 зубців втримують гніт 2262 за допомогою стиснення. Платформна частина 524 зубців і бічні частини 526 зубців контактують з гнотом 2262 для забезпечення багатовимірного контакту між нагрівальним елементом 500 і гнотом 2262. Багатовимірний контакт між нагрівальним елементом 500 і гнотом 2262 забезпечує більш ефективне і/або швидке перенесення випаровуваного матеріалу 1302 з резервуара картриджа випарника до ділянки нагрівання (через гніт 2262), щоб випаровуватися.In some embodiments, the side portions 526 of the prongs and the platform portion 524 of the prongs support the wick 2262 by compression. The platform portion 524 of the prongs and the side portions 526 of the prongs contact the wick 2262 to provide multidimensional contact between the heating element 500 and the wick 2262. The multidimensional contact between the heating element 500 and the wick 2262 provides for more efficient and/or rapid transfer of the vaporizable material 1302 from the vaporizer cartridge reservoir to the heating area (via the wick 2262) to be vaporized.
Нагрівальний елемент 500 може включати одну або більше ніжок 506, які виступають від зубців 502, і контакти 124 картриджа, сформовані в кінцевій частині і/або як частина щонайменше одній з однієї або більше ніжок 506. Нагрівальний елемент 500, показаний на Фіг. 22А-22В8 і 82-86, включає чотири ніжки 506 як приклад. Щонайменше, одна з ніжок 506 може включати і/або визначати один з контактів 124 картриджа, який виконаний, щоб контактувати з відповідним одним з контактів 125 гнізда випарника. У деяких реалізаціях, пара ніжок 506 (і контакти 124 картриджа) можуть контактувати з одним з контактів 125 гнізда.The heating element 500 may include one or more legs 506 extending from the prongs 502 and cartridge contacts 124 formed at the end portion and/or as part of at least one of the one or more legs 506. The heating element 500 shown in Figs. 22A-22B8 and 82-86 includes four legs 506 by way of example. At least one of the legs 506 may include and/or define one of the cartridge contacts 124 that is configured to contact a corresponding one of the contacts 125 of the evaporator socket. In some implementations, a pair of legs 506 (and cartridge contacts 124) may contact one of the contacts 125 of the socket.
Ніжки 506 можуть бути підпружиненими, щоб забезпечувати підтримку контакту ніжок 506 з контактами 124 гнізда. Ніжки 506 можуть включати частину, яка зігнена, щоб сприяти втриманню контакту з контактами 125 гнізда. Підпружинювання ніжок 506 і/або кривизна ніжок 506 можуть сприяти збільшенню і/або підтримці стабільного тиску між ніжками 506 і контактами 125 гнізда. У деяких реалізаціях, ніжки 506 з'єднані з опорою 176, щоб сприяти збільшенню і/або підтримці стабільного тиску між опорами 506 і контактами 124 гнізда. Опора 176 може включати пластик, гуму або інші матеріали, щоб сприяти підтримці контакту між ніжками 506 і контактами 125 гнізда. У деяких реалізаціях, опора 176 сформована як частина ніжок 506.The legs 506 may be spring-loaded to provide support for the contact of the legs 506 with the contacts 124 of the socket. The legs 506 may include a portion that is bent to help maintain contact with the contacts 125 of the socket. The spring-loaded nature of the legs 506 and/or the curvature of the legs 506 may help increase and/or maintain a stable pressure between the legs 506 and the contacts 125 of the socket. In some implementations, the legs 506 are connected to a support 176 to help increase and/or maintain a stable pressure between the legs 506 and the contacts 124 of the socket. The support 176 may include plastic, rubber, or other materials to help maintain contact between the legs 506 and the contacts 125 of the socket. In some implementations, the support 176 is formed as part of the legs 506.
Ніжки 506 можуть контактувати з одним або декількома самозачисними контактами, які виконані для очищення з'єднання між контактами 124 картриджа і іншими контактами або джерелом 112 живлення. Наприклад, самозачисні контакти можуть включати щонайменше два паралельні, але зміщені виступи, які фрикційно взаємодіють і ковзають один відносно одного в напрямку, який є паралельним або перпендикулярним напрямку вставляння.The legs 506 may contact one or more self-cleaning contacts that are configured to clean the connection between the cartridge contacts 124 and other contacts or the power source 112. For example, the self-cleaning contacts may include at least two parallel but offset projections that frictionally engage and slide relative to each other in a direction that is parallel or perpendicular to the direction of insertion.
У деяких реалізаціях, ніжки 506 включають утримувальні частини 180, які виконані, щоб згинатися навколо щонайменше частини корпусу 178 гноту, який оточує щонайменше частину гноту 2262.In some implementations, the legs 506 include retaining portions 180 that are configured to bend around at least a portion of the wick body 178 that surrounds at least a portion of the wick 2262.
Утримувальні частини 180 утворюють кінець ніжок 506. Утримувальні частини 180 сприяють прикріпленню нагрівального елемента 500 і гноту 2262 до корпусу 178 гноту (і до картриджа випарника).The retaining portions 180 form the end of the legs 506. The retaining portions 180 assist in attaching the heating element 500 and the wick 2262 to the wick housing 178 (and to the vaporizer cartridge).
Коли нагрівальний елемент 500 активований, відбувається підвищення температури, внаслідок струму, що протікає через нагрівальний елемент 500, для генерування тепла. Тепло переноситься до деякої кількості випаровуваного матеріалу 1302 через кондуктивну, конвективну і/або радіаційну теплопередачу, так що щонайменше частина випаровуваного матеріалу 1302 випаровується.When the heating element 500 is activated, a temperature increase occurs due to the current flowing through the heating element 500 to generate heat. The heat is transferred to some of the vaporizing material 1302 via conductive, convective, and/or radiative heat transfer, such that at least a portion of the vaporizing material 1302 is vaporized.
Теплопередача може відбуватися до випаровуваного матеріалу 1302 в резервуарі, випаровуваного матеріалу 1302, що витягається з колектора 2213, і/або випаровуваного матеріалу 1302, що втягується в гніт 2262, що втримується нагрівальним елементом 500.Heat transfer may occur to the vaporized material 1302 in the reservoir, the vaporized material 1302 withdrawn from the manifold 2213, and/or the vaporized material 1302 drawn into the wick 2262 held by the heating element 500.
У деяких реалізаціях, випаровуваний матеріал 1302 може випаровуватися вздовж одного або більше країв зубців 502. Повітря, що проходить у випарний пристрій, тече вздовж повітряного шляху по нагрівальному елементу 500, видаляючи випаруваний випаровуваний матеріал 1302 від нагрівального елемента 500 і/або гноту 2262. Випаруваний випаровуваний матеріал 1302 може конденсуватися внаслідок охолоджування, зміни тиску і т. д., так що він виходить з мундштука через щонайменше один з каналів 2238 повітряного потоку як аерозоль для інгаляції користувачем.In some implementations, the vaporizable material 1302 may vaporize along one or more edges of the prongs 502. Air entering the vaporizer flows along an air path over the heating element 500, removing the vaporized vaporizable material 1302 from the heating element 500 and/or the wick 2262. The vaporized vaporizable material 1302 may condense due to cooling, pressure changes, etc., such that it exits the mouthpiece through at least one of the airflow channels 2238 as an aerosol for inhalation by the user.
На Фіг. 23 показаний вигляд в перерізі корпусу 178 гноту відповідно до реалізацій заявленого предмета. Корпус 178 гноту може включати опорне ребро 2296 гноту, яке проходить від зовнішньої оболонки корпусу 178 гноту до гноту 2262 при збиранні. Опорне ребро 2296 гноту перешкоджає деформації гноту 2262 під час збирання.Fig. 23 shows a cross-sectional view of a wick housing 178 according to embodiments of the claimed subject matter. The wick housing 178 may include a wick support rib 2296 that extends from the outer shell of the wick housing 178 to the wick 2262 during assembly. The wick support rib 2296 prevents deformation of the wick 2262 during assembly.
На Фіг. 24 показаний приклад корпусу 178 гноту, що включає чип 2295 ідентифікації. Чип 2295 ідентифікації може утримуватися, щонайменше частково, корпусом 178 гноту. Чип 2295 ідентифікації може бути виконаний, щоб здійснювати зв'язок з відповідним пристроєм зчитування чипа, розташованим на випарнику.Fig. 24 shows an example of a wick housing 178 including an identification chip 2295. The identification chip 2295 may be held, at least partially, by the wick housing 178. The identification chip 2295 may be configured to communicate with a corresponding chip reader located on the vaporizer.
На Фіг. 25 показані вигляди в перспективі, спереду, збоку і з рознесенням компонентів зразкового варіанту здійснення картриджа 1320 із запресованими компонентами. Як показано, картридж 1320 може включати комбінацію мундштука-резервуара, виконану в формі гільзи з каналом 1338 повітряного потоку, визначеним через гільзу. Ділянка в картриджі 1320 вміщує колектор 1313, гнотовий елемент 1362, нагрівальний елемент 1350 і корпус 1315 гноту. Отвір на першому кінці колектора 1313 веде до каналу 1338 повітряного потоку в мундштуку і забезпечує шлях для випаруваного випаровуваного матеріалу 1302, щоб проходити від ділянки нагрівального елемента 1350 до мундштука, з якого користувач вдихає.Fig. 25 shows perspective, front, side and exploded views of an exemplary embodiment of a cartridge 1320 with pressed-in components. As shown, the cartridge 1320 may include a mouthpiece-reservoir combination formed in the form of a sleeve with an airflow channel 1338 defined through the sleeve. A section in the cartridge 1320 houses a manifold 1313, a wick element 1362, a heating element 1350 and a wick housing 1315. An opening at a first end of the manifold 1313 leads to the airflow channel 1338 in the mouthpiece and provides a path for vaporized evaporative material 1302 to pass from the heating element section 1350 to the mouthpiece from which the user inhales.
Додаткові і/або альтернативні варіанти здійснення випускного вузла для плинного середовищаAdditional and/or alternative embodiments of a fluid outlet assembly
На Фіг. 27А-27В показані фронтальні планарні збільшені вигляди зразкових механізмів керування потоком в структурі колектора 1313. Подібно до механізму керування потоком, обговореному з посиланням на фіг. 11М і 11М, механізми випускного вузла 2701 або 2702 керування потоком можуть бути реалізовані в різних формах в різних варіантах здійснення. У прикладі, показаному на Фіг. 27А, канали або переливний канал 1104 в колекторі 1313 можуть бути з'єднані з накопичувальною камерою, наприклад, через випускний вузол 2701 для плинного середовища, так що випускний вузол 2701 включає щонайменше два отвори, які з'єднані з накопичувальною камерою картриджа.Fig. 27A-27B show front planar enlarged views of exemplary flow control mechanisms in the structure of the manifold 1313. Similar to the flow control mechanism discussed with reference to Fig. 11M and 11M, the flow control mechanisms of the outlet assembly 2701 or 2702 can be implemented in various forms in various embodiments. In the example shown in Fig. 27A, the channels or overflow channel 1104 in the manifold 1313 can be connected to the storage chamber, for example, through the outlet assembly 2701 for the fluid medium, such that the outlet assembly 2701 includes at least two openings that are connected to the storage chamber of the cartridge.
Як було указано раніше, рідинне ущільнення може підтримуватися у випускному вузлі 2701 незалежно від розташування картриджа. З одного боку, між переливним каналом і випускним вузлом 2701 може підтримуватися випускний канал. З іншого боку, можуть бути виконані канали високої капілярної дії, щоб стимулювати відсічку для підтримки рідинного ущільнення.As previously indicated, a fluid seal can be maintained in the outlet assembly 2701 regardless of the location of the cartridge. On the one hand, an outlet channel can be maintained between the overflow channel and the outlet assembly 2701. On the other hand, high capillary action channels can be provided to encourage a cutoff to maintain a fluid seal.
На Фіг. 278 показана альтернативна структура випускного вузла 2702 з трьома отворами, які з'єднані з накопичувальною камерою картриджа з каналом відсічки, який перешкоджає розриву рідинного ущільнення між випускним вузлом 2701 і накопичувальною камерою.Fig. 278 shows an alternative structure of the outlet assembly 2702 with three holes that are connected to the storage chamber of the cartridge with a cut-off channel that prevents the rupture of the liquid seal between the outlet assembly 2701 and the storage chamber.
Фіг. 28 ілюструє миттєвий знімок у часі, коли потік випаровуваного матеріалу, зібраний в зразковому колекторі згідно з Фіг. 27А або 27В, керується для забезпечення належного вентилювання в накопичувальній камері картриджа відповідно до однієї реалізації. Як показано, конструкція випускного вузла 2701 на Фіг. 27А відрізняється від конструкції випускного вузла 2702 на фіг 27В тим, що конструкція останнього випускного вузла 2702 забезпечує відкриту ділянку з одного боку замість структури стінки, показаної на Ффіг.27А. Ця більш відкрита реалізація забезпечує поліпшену мікрофлюїдну взаємодію між випаровуваним матеріалом 1302 і відкритою стороною випускного вузла 2702.Fig. 28 illustrates a snapshot in time when the flow of vaporized material collected in the exemplary collector according to Fig. 27A or 27B is controlled to provide proper ventilation in the cartridge storage chamber according to one implementation. As shown, the design of the outlet assembly 2701 in Fig. 27A differs from the design of the outlet assembly 2702 in Fig. 27B in that the design of the latter outlet assembly 2702 provides an open section on one side instead of the wall structure shown in Fig. 27A. This more open implementation provides improved microfluidic interaction between the vaporized material 1302 and the open side of the outlet assembly 2702.
На Фіг. 29А-29С показані вигляди в перспективі, спереду і збоку зразкового варіанту здійснення картриджа. Картридж, як показано, може бути зібраний з множини компонентів, що включають колектор, нагрівальний елемент і корпус гноту для втримання компонентів картриджа на місці, коли компоненти вставлені в корпус картриджа. У одному варіанті здійснення, лазерне зварне з'єднання може бути реалізоване на периферійному стику, розташованому приблизно в точці, в якій один кінець структури колектора сходиться з корпусом гноту. Лазерне зварне з'єднання перешкоджає потоку рідкого випаровуваного матеріалу 1302 з колектора в нагрівальну камеру, де знаходиться розпилювач.Fig. 29A-29C show perspective, front and side views of an exemplary embodiment of a cartridge. The cartridge, as shown, can be assembled from a plurality of components including a manifold, a heating element and a wick housing to hold the cartridge components in place when the components are inserted into the cartridge housing. In one embodiment, a laser weld can be implemented at a peripheral joint located approximately at the point where one end of the manifold structure meets the wick housing. The laser weld prevents the flow of liquid vaporizable material 1302 from the manifold into the heating chamber where the atomizer is located.
На Фіг. ЗОА-3ОЕ показані вигляди в перспективі зразкового картриджа з різними ємностями заповнення. Як вказувалося раніше, об'ємний розмір переливного об'єму може бути виконаний, щоб дорівнювати, приблизно дорівнювати або бути більшим, ніж величина збільшення в об'ємі вмісту, що міститься в накопичувальній камері. Коли об'єм вмісту в накопичувальній камері збільшується внаслідок одного або більше чинників навколишнього середовища, якщо об'єм вмісту, що міститься в накопичувальній камері, дорівнює Х, коли тиск всередині накопичувальної камери збільшується до У, то 7 складає кількість випаровуваного матеріалу 1302, яка може бути витіснена з накопичувальної камери в переливний об'єм. По суті, в одному або більше варіантах здійснення, переливний об'єм виконаний, щоб щонайменше бути досить великим, щоб містити кількість 2 випаровуваного матеріалу 1302.In Fig. 30A-30E, perspective views of an exemplary cartridge with various fill capacities are shown. As previously indicated, the volumetric size of the overflow volume can be configured to be equal to, approximately equal to, or greater than the amount of increase in the volume of the contents contained in the storage chamber. When the volume of the contents in the storage chamber increases due to one or more environmental factors, if the volume of the contents contained in the storage chamber is X when the pressure within the storage chamber increases to Y, then 7 is the amount of vaporized material 1302 that can be displaced from the storage chamber into the overflow volume. In essence, in one or more embodiments, the overflow volume is configured to be at least large enough to contain a quantity of 2 of vaporized material 1302.
На Фіг. ЗОА показаний вигляд в перспективі зразкового корпусу картриджа, що має резервуар, який при заповненні забезпечує зберігання об'єму, наприклад, приблизно 1,20 мл випаровуваного матеріалу 1302. На Фіг. 3ОВ показаний вигляд в перспективі зразкового картриджа в зборі, причому накопичувальна камера і переливні канали колектора вміщують об'єднаний об'єм, наприклад, приблизно 1,20 мл випаровуваного матеріалу 1302, коли обидва заповнені. На Фіг. 30С показаний вигляд в перспективі зразкового картриджа в зборі, коли переливний канал колектора заповнений, наприклад, до об'єму приблизно 0,173 мл. На Фіг. ЗОО показаний вигляд в перспективі зразкового картриджа в зборі, коли накопичувальна камера заповнена, наприклад, до об'єму приблизно 0,934 мл.Fig. 30A is a perspective view of an exemplary cartridge housing having a reservoir that, when filled, provides storage for a volume of, for example, about 1.20 ml of vaporizable material 1302. Fig. 30B is a perspective view of an exemplary cartridge assembly, wherein the storage chamber and the collector overflow channels hold a combined volume of, for example, about 1.20 ml of vaporizable material 1302 when both are filled. Fig. 30C is a perspective view of an exemplary cartridge assembly when the collector overflow channel is filled to, for example, about 0.173 ml. Fig. 30C is a perspective view of an exemplary cartridge assembly when the storage chamber is filled to, for example, about 0.934 ml.
На фіг ЗОЕ показаний вигляд в перспективі зразкового картриджа в зборі з каналами подачі гноту і каналом повітряного потоку в мундштуку, показаному на вигляді в поперечному перерізі, причому канали подачі гноту мають об'єм, наприклад, приблизно 0,094 мл. На Фіг. ЗОЄ показаний вигляд в перспективі зразкового картриджа в зборі з переливним повітряним каналом, вбудованим в частину колектора у напрямку до нижнього ребра, причому повітряний канал повітряного потоку має, наприклад, приблизний об'єм 0,043 мл.FIG. 30 is a perspective view of an exemplary cartridge assembly with wick feed channels and an airflow channel in a mouthpiece shown in cross-sectional view, wherein the wick feed channels have a volume of, for example, approximately 0.094 ml. FIG. 30 is a perspective view of an exemplary cartridge assembly with an overflow air channel integrated into a portion of the manifold toward the lower rib, wherein the airflow air channel has, for example, an approximate volume of 0.043 ml.
Фіг. ЗЛА-31С ілюструють фронтальні види зразкового картриджа відповідно до одного варіанту здійснення, в якому реалізоване подвійне голчате заповнення, щоб заповнювати резервуар картриджа (Фіг. З1А), перш ніж колектор і замикаюча заглушка вставлені в корпус картриджа (Фіг. 318) для формування повністю зібраного картриджа (Фіг. 31С).Fig. 31A-31C illustrate front views of an exemplary cartridge according to one embodiment, in which a dual needle fill is implemented to fill the cartridge reservoir (Fig. 31A) before the manifold and closing plug are inserted into the cartridge body (Fig. 31B) to form a fully assembled cartridge (Fig. 31C).
На Фіг. 34А і 34В показані вигляди спереду і збоку зразкового корпусу картриджа із зовнішнім каналом повітряного потоку. У деяких варіантах здійснення, на корпусі 110 випарника можуть бути передбачені один або більше затворів, які також згадуються як отвори для впускання повітря. Отвори для впускання можуть бути розташовані всередині каналу для впускання повітря з шириною, висотою і глибиною, які розраховані так, щоб перешкоджати ненавмисному блокуванню окремих отворів для впускання повітря, коли користувач тримає випарник 100. У одному аспекті, конструкція каналу для впускання повітря може бути досить довгою, щоб не перекривати або обмежувати істотним чином потік повітря через канал для впускання повітря, коли, наприклад, пальці користувача блокують ділянку каналу для впускання повітря.Fig. 34A and 34B show front and side views of an exemplary cartridge housing with an external airflow channel. In some embodiments, one or more shutters, also referred to as air inlets, may be provided on the evaporator housing 110. The inlets may be located within the air inlet channel with a width, height, and depth that are designed to prevent the individual air inlets from being inadvertently blocked when the user is holding the evaporator 100. In one aspect, the air inlet channel design may be long enough not to block or significantly restrict airflow through the air inlet channel when, for example, the user's fingers block a portion of the air inlet channel.
У деяких конфігураціях, геометрична конструкція каналу для впускання повітря може забезпечувати щонайменше одне з мінімальної довжини, мінімальної глибини або максимальної ширини, наприклад, щоб гарантувати, що користувач не може повністю закривати або блокувати отвори для впускання повітря в каналі для впускання повітря рукою або іншою частиною тіла.In some configurations, the geometric design of the air intake channel may provide at least one of a minimum length, a minimum depth, or a maximum width, for example, to ensure that the user cannot completely close or block the air intake openings in the air intake channel with a hand or other part of the body.
Наприклад, довжина каналу для впускання повітря може бути більшою, ніж ширина усередненого пальця людини, а ширина і глибина каналу для впускання повітря можуть бути такими, що, коли палець користувача притиснутий до верху каналу, створювані складки шкіри не взаємодіють з отворами для впускання повітря в каналі для впускання повітря.For example, the length of the air intake channel may be greater than the width of an average human finger, and the width and depth of the air intake channel may be such that when the user's finger is pressed against the top of the channel, the skin folds created do not interact with the air intake openings in the air intake channel.
Канал для впускання повітря може бути сконструйований або сформований як такий, що має закруглені краї або сформований, щоб оточувати один або більше кутів або ділянок корпусу 110 випарника, так що канал для впускання повітря не може бути легко закритий пальцем або частиною тіла користувача. У деяких варіантах здійснення, опційна кришка може бути забезпечена для захисту каналу для впускання повітря так, щоб палець користувача не міг блокувати або повністю обмежувати потік повітря в канал для впускання повітря. У одному зразкової реалізації, канал для впускання повітря може бути сформований на межі розділення між картриджем 120 випарника і корпусом 110 випарника (наприклад, в ділянці гнізда - див. Фіг. 1). У такій реалізації, канал для впускання повітря може бути захищений від блокування через те, що канал для впускання повітря сформований всередині ділянки гнізда. Ця реалізація також може забезпечити конфігурацію, в якій канал для впускання повітря прихований від огляду.The air inlet channel may be designed or formed to have rounded edges or formed to surround one or more corners or portions of the evaporator housing 110 such that the air inlet channel cannot be easily closed by a user's finger or body part. In some embodiments, an optional cover may be provided to protect the air inlet channel so that a user's finger cannot block or completely restrict the flow of air into the air inlet channel. In one exemplary embodiment, the air inlet channel may be formed at the interface between the evaporator cartridge 120 and the evaporator housing 110 (e.g., in the socket region - see FIG. 1 ). In such an embodiment, the air inlet channel may be protected from blockage by the air inlet channel being formed within the socket region. This embodiment may also provide a configuration in which the air inlet channel is hidden from view.
На Фіг. 32А-32С показані вигляди спереду, зверху і знизу зразкового корпусу картриджа, відповідно, з колектором 3201 конденсату, вбудованим в повітряний канал.Fig. 32A-32C show front, top and bottom views of an exemplary cartridge housing, respectively, with a condensate collector 3201 integrated into the air duct.
Як показано на Фіг. ЗЗА, повітря або пара можуть текти в канал повітряного потоку в картриджі.As shown in Fig. 33A, air or steam can flow into the air flow channel in the cartridge.
Канал повітряного потоку може проходити в подовжньому напрямку від апертури або отвору в мундштуку, всередині вздовж корпусу картриджа, так що випаровуваний матеріал 1302, вдихуваний через мундштук, проходить через колектор 3201 конденсату. Як показано на Фіг. З33В, в доповнення до колектора 3201 конденсату, канали 3204 рециклювання конденсату (наприклад, мікрофлюїдні канали) можуть бути виконані так, щоб проходити, наприклад, від отвору в мундштуку до гноту.The airflow channel may extend longitudinally from the aperture or opening in the mouthpiece, inwardly along the cartridge body, such that vaporized material 1302 inhaled through the mouthpiece passes through a condensate collector 3201. As shown in Fig. 33B, in addition to the condensate collector 3201, condensate recycling channels 3204 (e.g., microfluidic channels) may be configured to extend, for example, from the opening in the mouthpiece to the wick.
Колектор 3201 конденсату впливає на випаруваний випаровуваний матеріал 1302, який охолоджується і перетворюється на краплі в мундштуку для збирання і спрямування конденсованих крапель в канали 3204 рециклювання конденсату. Канали 3204 рециклювання конденсату збирають і повертають конденсат і великі краплі пари в гніт і перешкоджають осадженню рідкого випаровуваного матеріалу, утвореного в мундштуку, в рот користувача, коли користувач робить затягування або вдихає з мундштука. Канали 3204 рециклювання конденсату можуть бути реалізовані як мікрофлюїдні канали для уловлювання будь-яких рідких крапель і тим самим виключення прямого вдиху випаровуваного матеріалу в рідкій формі і запобігання небажаному відчуттю або смаку у роті користувача. Додаткові і/або альтернативні варіанти здійснення каналів рециклювання конденсату іабо одна або більше інших ознак для керування, збирання і/або рециклювання конденсату у випарному пристрої описані і показані з посиланням на Фіг. 117-119С. Канали рециклювання конденсату (і/або одна або більше інших ознак, описані і показані на Фіг. 117-119С) можуть, окремо або в комбінації з однією або більше ознаками картриджа випарника, сприяти керуванню, збиранню і/або рециклюванню конденсату в пристрої випарника.The condensate collector 3201 acts on the vaporized vaporized material 1302, which is cooled and converted into droplets in the mouthpiece to collect and direct the condensed droplets to the condensate recycling channels 3204. The condensate recycling channels 3204 collect and return the condensate and large vapor droplets to the wick and prevent the liquid vaporized material formed in the mouthpiece from depositing in the user's mouth when the user takes a puff or inhales from the mouthpiece. The condensate recycling channels 3204 may be implemented as microfluidic channels to trap any liquid droplets and thereby prevent direct inhalation of the vaporized material in liquid form and prevent an undesirable sensation or taste in the user's mouth. Additional and/or alternative embodiments of the condensate recycling channels and/or one or more other features for controlling, collecting, and/or recycling condensate in the evaporator device are described and illustrated with reference to Figs. 117-119C. The condensate recycling channels (and/or one or more other features described and illustrated in Figs. 117-119C) may, alone or in combination with one or more features of the evaporator cartridge, facilitate controlling, collecting, and/or recycling condensate in the evaporator device.
На Фіг. 35 і 36 показані вигляди в перспективі частини зразкового картриджа, де структура 1313 колектора включає повітряний зазор 3501 біля нижнього ребра структури колектора. Розташування повітряного зазору 3501 може співпадати з місцеположенням, в якому повітрообмінний порт розташований в структурі 1313 колектора. Як було указано раніше, структура 1313 колектора може бути виконана, щоб мати центральний отвір, за допомогою якого реалізований канал повітряного потоку, який веде до мундштука. Канал повітряного потоку може бути з'єднаний з повітрообмінним портом, так що об'єм всередині переливного каналу колектора 1313 з'єднаний з навколишнім повітрям через повітрообмінний порт і також з'єднаний з об'ємом в накопичувальній камері через випускний отвір.Fig. 35 and 36 show perspective views of a portion of an exemplary cartridge where the manifold structure 1313 includes an air gap 3501 near a lower edge of the manifold structure. The location of the air gap 3501 may coincide with the location where an air exchange port is located in the manifold structure 1313. As previously indicated, the manifold structure 1313 may be configured to have a central opening through which an air flow channel is implemented that leads to the mouthpiece. The air flow channel may be connected to the air exchange port such that the volume within the overflow channel of the manifold 1313 is connected to the ambient air through the air exchange port and is also connected to the volume in the storage chamber through the outlet opening.
Відповідно до одного або більше варіантів здійснення, випускний отвір може бути використаний як регулюючий клапан, щоб головним чином керувати потоком рідини між переливним каналом і накопичувальною камерою. Повітрообмінний порт може використовуватися, щоб головним чином керувати повітряним потоком між переливним каналом і повітряним каналом, який веде, наприклад, до мундштука. Комбінація взаємодій між випускним отвором, колекторними каналами переливного каналу і повітрообмінним портом забезпечує належне насичення гноту і належне вентилювання повітряних пухирців, які можуть бути введені в картридж в зв'язку з різними чинниками навколишнього середовища, а також регульований потік випаровуваного матеріалу 1302 в колекторні канали і з них.In one or more embodiments, the outlet port can be used as a control valve to primarily control the flow of liquid between the overflow channel and the storage chamber. The air exchange port can be used to primarily control the flow of air between the overflow channel and an air channel leading, for example, to a mouthpiece. The combination of interactions between the outlet port, the overflow channel collector channels, and the air exchange port ensures proper saturation of the wick and proper venting of air bubbles that may be introduced into the cartridge due to various environmental factors, as well as a controlled flow of vaporized material 1302 into and out of the collector channels.
Наявність повітряного зазору 3501 біля повітрообмінних портів забезпечує більш надійний процес вентилювання, оскільки він перешкоджає просоченню рідкого випаровуваного матеріалу 1302, що знаходиться в колекторі, в ділянку корпусу гноту.The presence of an air gap 3501 near the air exchange ports provides a more reliable ventilation process because it prevents the liquid vaporized material 1302 located in the collector from seeping into the wick housing area.
На Фіг. 37А-37С показані вигляди зверху різних зразкових форм і конфігурацій подачі гноту для картриджа відповідно до одного або більше варіантів здійснення. Як показано, Фіг. 37А ілюструє поперечний переріз хрестоподібної подачі гноту відповідно до зразкового варіанту здійснення. Фіг. 37В ілюструє подачу гноту з приблизно прямокутним поперечним перерізом. Фіг. 37С ілюструє подачу гноту з приблизно квадратним поперечним перерізом. Як було указано раніше, залежно від реалізації, одна або більше подач 3701 гноту можуть бути виконані у вигляді проходів, каналів, трубок або порожнин, які проходять через структуру 1313 колектора у вигляді шляхів, які живлять гніт випаровуваним матеріалом 1302, що зберігається в накопичувальній камері. У деяких конфігураціях, подачі 3701 гноту можуть проходити приблизно паралельно центральному каналу 3700 в колекторі 1313.Fig. 37A-37C show top views of various exemplary shapes and configurations of a wick feed for a cartridge according to one or more embodiments. As shown, Fig. 37A illustrates a cross-sectional view of a cross-shaped wick feed according to an exemplary embodiment. Fig. 37B illustrates a wick feed with a generally rectangular cross-section. Fig. 37C illustrates a wick feed with a generally square cross-section. As previously indicated, depending on the implementation, one or more wick feeds 3701 may be configured as passages, channels, tubes, or cavities that extend through the manifold structure 1313 as pathways that feed the wick with vaporizable material 1302 stored in the storage chamber. In some configurations, the wick feeds 3701 may run approximately parallel to the central channel 3700 in the manifold 1313.
Залежно від реалізації, канал подачі гноту може мати трубчасту форму, наприклад, по суті з прямокутною або квадратною формою поперечного перерізу, як показано на Фіг. 37В і 37С. Канал або трубка із змінною шириною поперечного перерізу, утворений через канал подачі гноту, можуть долати проблеми закупорювання, якщо така форма забезпечує багатоканальну конфігурацію, яка дозволяє випаровуваного матеріалу 1302 проходити через канал подачі гноту, навіть якщо в деякій зоні гноту утворюється повітряний пухирець. У таких реалізаціях, блокування трубки подачі гноту, ймовірно, буде формуватися в частині трубки подачі гноту, залишаючи підканали (наприклад, альтернативні канали), відкриті для потоку.Depending on the implementation, the wick feed channel may be tubular in shape, for example, with a substantially rectangular or square cross-sectional shape, as shown in Fig. 37B and 37C. A channel or tube with a variable cross-sectional width formed through the wick feed channel may overcome clogging problems if such a shape provides a multi-channel configuration that allows vaporized material 1302 to pass through the wick feed channel even if an air bubble forms in some area of the wick. In such implementations, a blockage in the wick feed tube is likely to form in a portion of the wick feed tube, leaving subchannels (e.g., alternate channels) open to flow.
Відповідно до одного або більше аспектів, канали подачі гноту можуть бути досить широкими, щоб забезпечувати вільне переміщення випаровуваного матеріалу 1302 через живильні канали і в напрямку гноту. У деяких варіантах здійснення, потік через подачу гноту може посилюватися або пристосовуватися шляхом розрахунку відносного діаметра в певних частинах подачі гноту для здійснення капілярного витягнення або тиску на випаровуваний матеріал 1302, що проходить через канал подачі гноту. Іншими словами, залежно від форми і інших структурних або матеріальних чинників, деякі канали подачі гноту можуть основуватися на гравітаційних або капілярних силах, щоб спричинити переміщення випаровуваного матеріалу 1302 в напрямку частини корпусу гноту.In one or more aspects, the wick feed channels may be wide enough to allow free movement of the vaporizable material 1302 through the feed channels and toward the wick. In some embodiments, the flow through the wick feed may be enhanced or adjusted by calculating the relative diameter at certain portions of the wick feed to provide capillary pull or pressure on the vaporizable material 1302 passing through the wick feed channel. In other words, depending on the shape and other structural or material factors, some wick feed channels may rely on gravitational or capillary forces to cause the vaporizable material 1302 to move toward a portion of the wick body.
На Фіг. 370 і 37Е показані ілюстративні зразкові варіанти здійснення колектора 1313 з подвійною подачею 3701 гноту. Щонайменше одна з подач 3701 гноту може бути сформована, щоб включати часткову розділювальну стінку. Часткова розділювальна стінка може бути виконана, щоб розділяти об'єм всередині подачі 3701 гноту на два окремі об'єми (тобто шлуночка, порожнини), як показано на вигляді в перспективі в перерізі на Фіг. 370 і 37Е. Реалізація часткової стінки дозволяє випаровуваному матеріалу 1302 легко перетікати з резервуара в ділянку корпусу гноту для насичення гноту.Fig. 370 and 37E show illustrative exemplary embodiments of a manifold 1313 with a dual wick feed 3701. At least one of the wick feeds 3701 may be configured to include a partial dividing wall. The partial dividing wall may be configured to divide the volume within the wick feed 3701 into two separate volumes (i.e., ventricles, cavities), as shown in the perspective cross-sectional view of Fig. 370 and 37E. The implementation of the partial wall allows the vaporized material 1302 to easily flow from the reservoir into the wick housing section to saturate the wick.
У деяких реалізаціях, часткова стінка в одиночній подачі гноту, по суті, утворює дві порожнини в одиночній подачі гноту. Порожнини в подачі гноту можуть бути роз'єднані за допомогою часткової стінки і можуть використовуватися окремо, щоб дозволяти випаровуваного матеріалу 1302 текти у напрямку до корпусу гноту. У таких варіантах здійснення, якщо пухирець газу зміщується в одній з порожнин в подачі гноту, інша порожнина шлуночок може залишатися відкритою. Порожнина може бути об'ємно більшою, щоб забезпечувати достатній потік випаровуваного матеріалу 1302 в напрямку гноту для адекватного насичення.In some embodiments, a partial wall in a single wick feed essentially forms two cavities in a single wick feed. The cavities in the wick feed may be separated by a partial wall and may be used separately to allow vaporized material 1302 to flow toward the wick body. In such embodiments, if a gas bubble is displaced in one of the cavities in the wick feed, the other cavity may remain open. The cavity may be volumetrically larger to allow sufficient vaporized material 1302 to flow toward the wick for adequate saturation.
Відповідно, у варіантах здійснення, в яких використовуються дві подачі 3801 гноту, ефективно чотири порожнини можуть бути доступні для перенесення потоку випаровуваного матеріалу 1302 в напрямку гноту. Таким чином, у разі утворення пухирців газу в одній, двох або навіть трьох з порожнин, щонайменше четверта порожнина буде використовуватися для спрямування потоку випаровуваного матеріалу 1302 до гноту, зменшуючи імовірність дегідратації гноту.Accordingly, in embodiments that utilize two wick feeds 3801, effectively four cavities may be available to carry the flow of vaporized material 1302 toward the wick. Thus, in the event of gas bubbles forming in one, two, or even three of the cavities, at least a fourth cavity will be used to direct the flow of vaporized material 1302 toward the wick, reducing the likelihood of wick dehydration.
На Фіг. 38 показаний збільшений вигляд кінця подачі гноту, розташованої поблизу гноту (наприклад, на кінці, виконаному, щоб щонайменше частково приймати гніт), де опційно, щонайменше частина гноту прокладена між двома або більше зубцями, що продовжуються від кінця подачі гноту.Fig. 38 shows an enlarged view of a wick feed end located proximate to a wick (e.g., at an end configured to at least partially receive the wick), where optionally at least a portion of the wick is sandwiched between two or more prongs extending from the wick feed end.
Фіг. 39 ілюструє вигляд в перспективі зразкової структури колектора, що має квадратну подачу гноту в комбінації з повітряним зазором на одному кінці переливного каналу.Fig. 39 illustrates a perspective view of an exemplary collector structure having a square wick feed in combination with an air gap at one end of the overflow channel.
На Фіг. 40А-40ЄЕ показані відповідно вигляди позаду, збоку, зверху, спереду і знизу структури колектора. На Фіг. 40А показаний вигляд позаду структури колектора, наприклад, з чотирма окремими місцями ежекції. На Фіг. А0ОВ показаний вигляд збоку структури колектора, зокрема, який показує кінцеву ділянку 4002, наприклад, в формі затискача подачі гноту, який може міцно втримувати гніт в каналі подачі гноту. Як показано на Фіг. 40С, частина корпусу картриджа, яка продовжується всередині корпусу картриджа від мундштука, може вставлятися через центральний канал 3700 в структурі колектора, утворюючи повітровід для випаруваного випаровуваного матеріалу 1302 для виходу з розпилювача в напрямку мундштука.Fig. 40A-40EE show rear, side, top, front and bottom views of the manifold structure, respectively. Fig. 40A shows a rear view of the manifold structure, for example, with four separate ejection locations. Fig. 40B shows a side view of the manifold structure, in particular, showing an end section 4002, for example, in the form of a wick feed clamp, which can firmly hold the wick in the wick feed channel. As shown in Fig. 40C, a portion of the cartridge body that extends inside the cartridge body from the mouthpiece can be inserted through a central channel 3700 in the manifold structure, forming an air duct for the vaporized vaporized material 1302 to exit the atomizer towards the mouthpiece.
На Фіг. 40С показаний вигляд зверху структури колектора з каналами 4001 подачі гноту для прийому випаровуваного матеріалу з накопичувальної камери картриджа і відведення випаровуваного матеріалу в напрямку гноту, що втримується в положенні на кінці каналів 4001 подачі гноту, за допомогою виступаючих кінців каналів 4001 подачі гноту, які утворюють кінцеву частину 4002 в формі затискача.Fig. 40C shows a top view of a manifold structure with wick feed channels 4001 for receiving vaporized material from the cartridge storage chamber and directing the vaporized material toward a wick held in position at the end of the wick feed channels 4001 by the protruding ends of the wick feed channels 4001 that form a clamp-shaped end portion 4002.
На Фіг. 400 показаний планарний вигляд зверху структур колектора. Як показано, порожнина повітряного зазору може бути сформована в нижній частині структури колектора в кінці нижнього ребра структури колектора, де переливний канал колектора веде до випускного отвору 3902 для регулювання повітря, що сполучається з навколишнім повітрям. Частина корпусу картриджа, яка виступає з мундштука, може вставлятися через центральний канал 3700 в структурі колектора, утворюючи повітровід для випаруваного випаровуваного матеріалу 1302 для виходу з розпилювача в напрямку мундштука.Fig. 400 shows a planar top view of the manifold structures. As shown, an air gap cavity may be formed in the bottom of the manifold structure at the end of the bottom edge of the manifold structure, where the manifold overflow channel leads to an outlet 3902 for regulating air that communicates with the ambient air. The portion of the cartridge body that extends from the mouthpiece may be inserted through the central channel 3700 in the manifold structure, forming an air duct for the vaporized vaporized material 1302 to exit the atomizer toward the mouthpiece.
На Фіг. 40Е показаний вигляд знизу структури 1313 колектора, де два канали для подачі гноту закінчуються в двох кінцевих частинах 4002 в формі затискача, виконаних, щоб втримувати гніт в положення біля нижнього кінця колектора 1313. Як показано, опційно, сегментоване ребро, фланець або виступ 4003 може бути сформований на поверхні нижнього кінця колектора 1313, де колектор 1313 з'єднується з верхньою частиною заглушки 760 під час збирання. Виступ 4003 забезпечує герметичне зчеплення між верхньою частиною заглушки 760 і нижньою частиною колектора 1313, функціонуючи таким же чином, як гнучке ущільнювальне кільце, так що в процесі збирання може бути забезпечене належне ущільнення. У одному варіанті здійснення, нижній кінець колектора 1313 може бути з'єднаний лазерним зварюванням з верхньою частиною заглушки 760.Fig. 40E shows a bottom view of the manifold structure 1313, where two wick feed channels terminate in two clamp-like end portions 4002 configured to hold the wick in position near the lower end of the manifold 1313. As shown, an optional segmented rib, flange, or protrusion 4003 may be formed on the surface of the lower end of the manifold 1313 where the manifold 1313 mates with the upper end of the plug 760 during assembly. The protrusion 4003 provides a sealing engagement between the upper end of the plug 760 and the lower end of the manifold 1313, functioning in a manner similar to a flexible O-ring, so that a proper seal can be provided during assembly. In one embodiment, the lower end of the manifold 1313 may be laser welded to the upper portion of the plug 760.
На Фіг. 41А і 418 показані планарні вигляди зверху і збоку альтернативного варіанту здійснення структури колектора, що має дві кінцеві ділянки 4002 в формі затискача і дві відповідні подачі гноту. Як показано, цей альтернативний варіант здійснення коротший по висоті порівняно з варіантом здійснення, показаним на Фіг. 40А. Ця зменшена висота забезпечує поліпшену функціональність шляхом структурної зміни форми колектора 1313 і довжини каналу в колекторі 1313, в якому тече випаровуваний матеріал 1302. По суті, залежно від реалізації довжина каналу випаровуваного матеріалу 1302 через колектор 1313 може бути коротшою в деяких варіантах здійснення для забезпечення більш ефективного капілярного тиску і кращого керування потоком випаровуваного матеріалу 1302 в канал колектора 1313.Fig. 41A and 41B show planar top and side views of an alternative embodiment of a collector structure having two clamp-shaped end portions 4002 and two corresponding wick feeds. As shown, this alternative embodiment is shorter in height compared to the embodiment shown in Fig. 40A. This reduced height provides improved functionality by structurally altering the shape of the collector 1313 and the length of the channel in the collector 1313 through which the vaporized material 1302 flows. In fact, depending on the implementation, the length of the vaporized material channel 1302 through the collector 1313 may be shorter in some embodiments to provide more effective capillary pressure and better control of the flow of the vaporized material 1302 into the collector channel 1313.
На Фіг. 42А і 42В показані різні вигляди в перспективі, зверху, знизу і збоку зразкового колектора 1313 з різними структурними реалізаціями. Наприклад, варіант здійснення, показаний на Фіг. 42А, включає точки звуження, які включають вертикально розташовані С-подібні стінки. На відміну від цього, у варіанті здійснення, показаному на Фіг. 428, С-подібні стінки розташовані по діагоналі для забезпечення більш регульованого потоку випаровуваного матеріалу 1302 вздовж каналу колектора 1313. Як показано в прикладі варіанту здійснення на фіг. 428, С-подібні стінки розташовані по діагоналі відносно нижньої пластинки колектора і розташовані вертикально відносно частин пластинок в колекторі, які нахилені вниз.Fig. 42A and 42B show various perspective, top, bottom, and side views of an exemplary collector 1313 with various structural implementations. For example, the embodiment shown in Fig. 42A includes constriction points that include vertically disposed C-shaped walls. In contrast, in the embodiment shown in Fig. 428, the C-shaped walls are disposed diagonally to provide a more controlled flow of vaporized material 1302 along the collector channel 1313. As shown in the exemplary embodiment in Fig. 428, the C-shaped walls are disposed diagonally relative to the lower collector plate and are disposed vertically relative to the portions of the plates in the collector that are inclined downwardly.
Як вказувалося раніше, швидкість потоку в колектор і з колектора 1313 регулюється шляхом маніпулювання гідравлічним діаметром переливного каналу 1104 в колекторі 1313 за допомогою введення однієї або декількох точок звуження, які ефективно зменшують загальний об'єм переливного каналу 1104. Як показано, введення множини точок звуження в переливному каналі 1104 розділяє переливний канал на декілька сегментів, в яких випаровуваний матеріал 1302 може протікати або в першому, або у другому напрямку, наприклад в напрямку до випускного отвору 3902 для регулювання повітря або від нього, відповідно.As previously indicated, the flow rate into and out of the manifold 1313 is controlled by manipulating the hydraulic diameter of the overflow channel 1104 in the manifold 1313 by introducing one or more constriction points that effectively reduce the overall volume of the overflow channel 1104. As shown, introducing a plurality of constriction points in the overflow channel 1104 divides the overflow channel into multiple segments in which the vaporized material 1302 can flow in either a first or second direction, such as toward or away from the air control outlet 3902, respectively.
Введення точок звуження допомагає встановити або регулювати стан капілярного тиску в переливному каналі 1104 таким чином, що гідравлічний потік випаровуваного матеріалу 1302 в напрямку випускного отвору 3902 для регулювання повітря мінімізується в стані тиску, коли тиск в резервуарі картриджа дорівнює або менший, ніж тиск навколишнього повітря. У стані тиску, в якому тиск в резервуарі нижчий, ніж тиск навколишнього середовища (наприклад, за межами першого порогового значення), точки звуження виконані, щоб керувати капілярним тиском або гідравлічним потоком випаровуваного матеріалу 1302 в переливному каналі 1104 так, що навколишнє повітря може надходити в переливний канал 1104 через випускний отвір 3904 для регулювання повітря і переміщуватися вгору у напрямку до регульованого флюїдному затвора 1102 в резервуар, щоб вентилювати картридж (тобто встановлювати в ньому стан рівноважного тиску).The introduction of the constriction points helps to establish or regulate the capillary pressure condition in the overflow channel 1104 such that the hydraulic flow of the vaporized material 1302 towards the air control outlet 3902 is minimized in a pressure condition where the pressure in the cartridge reservoir is equal to or less than the ambient air pressure. In a pressure condition where the pressure in the reservoir is lower than the ambient pressure (e.g., beyond a first threshold value), the constriction points are configured to control the capillary pressure or hydraulic flow of the vaporized material 1302 in the overflow channel 1104 such that ambient air can enter the overflow channel 1104 through the air control outlet 3904 and move upwardly towards the adjustable fluidic gate 1102 in the reservoir to vent the cartridge (i.e., to establish a pressure equilibrium condition therein).
У деяких варіантах здійснення або сценаріях, описаний вище процес вентилювання може не включати або не вимагати надходження навколишнього повітря через випускний отвір 3904 для регулювання повітря. У деяких зразкових сценаріях, замість або в доповнення до повітря, що надходить через випускний отвір 3904 для регулювання повітря, будь-які пухирці повітря або гази, захоплені всередині переливного каналу 1104, можуть переміщуватися вгору у напрямку до регульованого флюїдного затвора 1102, щоб сприяти встановленню стану рівноважного тиску в картриджі шляхом вентилювання резервуара, коли повітряні пухирці вводяться в резервуар з переливного каналу 1104 через регульований флюїдний затвор 1102, як більш детально описано, наприклад, з посиланням на Фіг. 11М ії 11М. Конструкція точок звуження і С-подібних стінок, утворених на шляху переливного каналу 1104, як показано на Фіг. 42А і 42В, сприяє більш регульованому потоку випаровуваного матеріалу 1302 через переливний канал 1104 шляхом кращого керування капілярним тиском по всьому шляху каналу 1103 керування переливом.In some embodiments or scenarios, the venting process described above may not include or require the entry of ambient air through the air control outlet 3904. In some exemplary scenarios, instead of or in addition to air entering through the air control outlet 3904, any air bubbles or gases trapped within the overflow channel 1104 may be moved upward toward the adjustable fluidic gate 1102 to assist in establishing a pressure equilibrium condition within the cartridge by venting the reservoir as the air bubbles are introduced into the reservoir from the overflow channel 1104 through the adjustable fluidic gate 1102, as described in more detail, for example, with reference to FIGS. 11M and 11M. The design of the constriction points and C-shaped walls formed in the path of the overflow channel 1104, as shown in FIG. 42A and 42B, promotes a more controlled flow of vaporized material 1302 through the overflow channel 1104 by better controlling the capillary pressure throughout the path of the overflow control channel 1103.
Фіг. 43А ілюструє різні вигляди в перспективі, зверху, знизу і збоку зразкового корпусу 1315 гноту відповідно до одного або більше варіантів здійснення. Як показано, в нижній частині корпусу 1315 гноту може бути сформована одна або більше перфорацій або отворів, щоб пропускати потік повітря через гніт, розташований в корпусі 760 гноту корпусу 1315 гноту. Достатня кількість отворів буде сприяти достатньому потоку повітря через корпус 760 гноту і буде забезпечувати належне і своєчасне випаровування випаровуваного матеріалу 1302, абсорбованого в гніт, у відповідь на тепло, що генерується нагрівальним елементом, розташованим поблизу гноту або навколо гноту.Fig. 43A illustrates various perspective, top, bottom and side views of an exemplary wick housing 1315 in accordance with one or more embodiments. As shown, one or more perforations or holes may be formed in the bottom of the wick housing 1315 to allow airflow through the wick located in the wick housing 760 of the wick housing 1315. A sufficient number of holes will facilitate sufficient airflow through the wick housing 760 and will ensure proper and timely vaporization of the vaporizable material 1302 absorbed into the wick in response to heat generated by a heating element located near or around the wick.
Фіг. 438 ілюструє компоненти колектора 1313 і корпусу 760 гноту зразкового картриджа 1320 відповідно до одного або більше варіантів здійснення. Як показано, корпус 1315 гноту (який включає ділянку корпусу гноту картриджа) може бути реалізований, щоб включати виступаючий елемент або пелюстку 4390. Пелюстка 4390 може бути виконана, щоб продовжуватися від верхнього кінця корпусу 1315 гноту, який під час збирання спряжується з приймальним кінцем колектора 1313. Пелюстка 4390 може включати одну або більше граней, які відповідають або спряжуються з однією або більше граням в приймальній виїмці або приймальній порожнині 1390, наприклад, в нижній частині колектора 1313.Fig. 438 illustrates components of the manifold 1313 and wick housing 760 of an exemplary cartridge 1320, in accordance with one or more embodiments. As shown, the wick housing 1315 (which includes the wick housing portion of the cartridge) may be implemented to include a protruding member or lobe 4390. The lobe 4390 may be configured to extend from an upper end of the wick housing 1315, which, when assembled, mates with the receiving end of the manifold 1313. The lobe 4390 may include one or more facets that correspond to or mate with one or more facets in a receiving recess or receiving cavity 1390, e.g., in the bottom of the manifold 1313.
Приймальна порожнина 1390 може бути виконана, щоб знімно приймати пелюстку 4390, наприклад, для зачеплення шляхом защіпного з'єднання. Защіпне з'єднання може сприяти утриманню колектора 1313 ї корпусу 1315 гноту разом під час або після збирання.The receiving cavity 1390 may be configured to removably receive the petal 4390, for example, for engagement by a snap-fit connection. The snap-fit connection may assist in holding the collector 1313 and the wick housing 1315 together during or after assembly.
У деяких варіантах здійснення, пелюстка 4390 може використовуватися для спрямування орієнтації корпусу 1315 гноту під час збирання. Наприклад, в одному варіанті здійснення один або більше вібруючих механізмів (наприклад, вібраційний чашкових живильників) можуть використовуватися для тимчасового зберігання або розміщення різних компонентів картриджа 130.In some embodiments, the petal 4390 may be used to guide the orientation of the wick body 1315 during assembly. For example, in one embodiment, one or more vibrating mechanisms (e.g., vibrating cup feeders) may be used to temporarily hold or position various components of the cartridge 130.
Відповідно до деяких реалізацій, пелюстка 4390 може бути корисна в орієнтуванні верхньої частини корпусу 1315 гноту для механічного захоплення з метою легкого зачеплення і коректного автоматичного монтажу.According to some implementations, the petal 4390 may be useful in orienting the upper portion of the wick body 1315 for mechanical engagement for easy engagement and correct automatic assembly.
Додаткові і/або альтернативні варіанти здійснення нагрівальних елементівAdditional and/or alternative embodiments of heating elements
Як вказано вище, картридж випарника, що узгоджується з реалізаціями заявленого предмета, може включати один або більше нагрівальних елементів. На фіг. 44А-116 показані варіанти здійснення нагрівального елемента, що узгоджуються з реалізаціями заявленого предмета. У той час як ознаки, описані і показані з посиланням на фіг. 44А-116, можуть бути включені в різні варіанти здійснення картриджів випарника, описаних вище, і/або можуть включати одну або більше ознак різних варіантів здійснення описаних вище картриджів випарника, ознаки нагрівальних елементів, описаних і показаних з посиланням на Фіг. 44А-116, можуть додатково і/або альтернативно бути включені в один або більше інших зразкових варіантів здійснення картриджів випарника, такі як описані нижче.As noted above, a vaporizer cartridge consistent with embodiments of the claimed subject matter may include one or more heating elements. FIGS. 44A-116 illustrate embodiments of a heating element consistent with embodiments of the claimed subject matter. While the features described and illustrated with reference to FIGS. 44A-116 may be incorporated into various embodiments of the vaporizer cartridges described above and/or may include one or more features of various embodiments of the vaporizer cartridges described above, the features of the heating elements described and illustrated with reference to FIGS. 44A-116 may additionally and/or alternatively be incorporated into one or more other exemplary embodiments of the vaporizer cartridges, such as those described below.
Нагрівальний елемент, що узгоджується з реалізаціями заявленого предмета, переважно може бути виконаний, щоб приймати гнотовий елемент і/або може бути обтиснений або спресований щонайменше частково навколо гнотового елемента. Нагрівальний елемент може бути зігнений таким чином, що нагрівальний елемент конфігурується, щоб прикріплювати гнотовий елемент між щонайменше двома або трьома частинами нагрівального елемента. Нагрівальний елемент може бути зігнений так, щоб відповідати формі щонайменше частини гнотового елемента. Нагрівальний елемент може виготовлятися простіше, ніж типові нагрівальні елементи. Нагрівальний елемент, що узгоджується з реалізацями заявленого предмета, також може бути виготовлений з електропровідного металу, придатного для резистивного нагрівання, і в деяких реалізаціях, нагрівальний елемент може включати вибіркове покриття з іншого матеріалу для забезпечення більш ефективного нагрівання нагрівального елемента (і, таким чином, випаровуваного матеріалу).A heating element consistent with embodiments of the claimed subject matter may preferably be configured to receive a wick element and/or may be compressed or pressed at least partially around the wick element. The heating element may be bent such that the heating element is configured to secure the wick element between at least two or three portions of the heating element. The heating element may be bent to conform to the shape of at least a portion of the wick element. The heating element may be more easily manufactured than typical heating elements. A heating element consistent with embodiments of the claimed subject matter may also be made of an electrically conductive metal suitable for resistive heating, and in some embodiments, the heating element may include a selective coating of another material to provide more efficient heating of the heating element (and thus the vaporized material).
Фіг. 44А ілюструє вигляд з просторовим розділенням деталей варіанту здійснення картриджа 120 випарника, Фіг. 448 ілюструє вигляд в перспективі варіанту здійснення картриджа 120 випарника, іFig. 44A illustrates an exploded view of an embodiment of a vaporizer cartridge 120, Fig. 44B illustrates a perspective view of an embodiment of a vaporizer cartridge 120, and
Фіг. 44С ілюструє вигляд в перспективі знизу варіанту здійснення картриджа 120 випарника. Як показано на Фіг. 44А-44С, картридж 120 випарника включає корпус 160 і вузол розпилювача (або розпилювач) 141.Fig. 44C illustrates a bottom perspective view of an embodiment of a vaporizer cartridge 120. As shown in Figs. 44A-44C, the vaporizer cartridge 120 includes a housing 160 and a spray assembly (or atomizer) 141.
Вузол 141 розпилювача (див. Фіг. 99-01) може включати гнотовий елемент 162, нагрівальний елемент 500 і корпус 178 гноту. Як пояснено більш детально нижче, щонайменше частина нагрівального елемента 500 розташована між корпусом 160 і корпусом 178 гноту і відкрита для з'єднання з частиною корпусу 110 випарника (наприклад, електрично з'єднаною з контактами 122 гнізда). Корпус 178 гноту може мати чотири сторони. Наприклад, корпус 178 гноту може включати дві протилежні короткі сторони і дві протилежні довгі сторони. Кожна з двох протилежних довгих сторін може містити щонайменше одне (два або більше) заглиблення 166 (див. Фіг. 99, 111А). Заглиблення 166 можуть бути розташовані вздовж довгої сторони корпусу 178 гноту і поруч з відповідними перетинами між довгими сторонами і короткими сторонами корпусу 178 гноту. Заглиблення 166 можуть бути сформовані, щоб рознімно з'єднуватися з відповідним елементом (наприклад, пружиною) на корпусі 110 випарника для прикріплення картриджа 120 випарника до корпусу 110 випарника всередині гнізда 118 картриджа. Заглиблення 166 забезпечують механічно стабільний засіб кріплення для з'єднання картриджа 120 випарника з корпусом 110 випарника.The atomizer assembly 141 (see FIGS. 99-01) may include a wick element 162, a heating element 500, and a wick housing 178. As explained in more detail below, at least a portion of the heating element 500 is positioned between the housing 160 and the wick housing 178 and is open for connection to a portion of the vaporizer housing 110 (e.g., electrically connected to the socket contacts 122). The wick housing 178 may have four sides. For example, the wick housing 178 may include two opposite short sides and two opposite long sides. Each of the two opposite long sides may include at least one (two or more) recesses 166 (see FIGS. 99, 111A). The recesses 166 may be located along the long side of the wick housing 178 and adjacent the respective intersections between the long sides and the short sides of the wick housing 178. The recesses 166 may be formed to releasably engage with a corresponding member (e.g., a spring) on the evaporator housing 110 to secure the evaporator cartridge 120 to the evaporator housing 110 within the cartridge seat 118. The recesses 166 provide a mechanically stable attachment means for connecting the evaporator cartridge 120 to the evaporator housing 110.
У деяких реалізаціях, корпус 178 гноту також включає чип 174 ідентифікації, який може бути виконаний для здійснення зв'язку з відповідним пристроєм зчитування чипа, розташованим на випарнику. Чип 174 ідентифікації може бути приклеєний і/або іншим чином прикріплений до корпусу 178 гноту, наприклад на короткій стороні корпусу 178 гноту. Корпус 178 гноту може додатково або альтернативно включати заглиблення 164 для чипа (див. Фіг. 100), яке виконане, щоб вміщувати чип 174 ідентифікації. Заглиблення 164 для чипа може бути оточене двома, чотирма або більше стінками.In some embodiments, the wick housing 178 also includes an identification chip 174, which may be configured to communicate with a corresponding chip reader located on the vaporizer. The identification chip 174 may be glued and/or otherwise attached to the wick housing 178, such as on a short side of the wick housing 178. The wick housing 178 may additionally or alternatively include a chip recess 164 (see FIG. 100) configured to receive the identification chip 174. The chip recess 164 may be surrounded by two, four, or more walls.
Заглиблення 164 для чипа може бути виконане, щоб прикріплювати чип 174 ідентифікації до корпусу 178 гноту.The chip recess 164 may be formed to attach an identification chip 174 to the wick housing 178.
Як вказано вище, картридж 120 випарника може, як правило, включати резервуар, повітряний канал і вузол 141 розпилювача. У деяких конфігураціях, нагрівальний елемент і/або розпилювач, описаний відповідно до реалізацій заявленого предмета, може бути реалізований безпосередньо в корпусі випарника і/або може бути незнімним з корпусу випарника. У деяких реалізаціях, корпус випарника може не включати знімний картридж.As noted above, the vaporizer cartridge 120 may generally include a reservoir, an air passage, and a spray assembly 141. In some configurations, the heating element and/or spray assembly described in accordance with embodiments of the claimed subject matter may be implemented directly within the vaporizer housing and/or may be non-removable from the vaporizer housing. In some implementations, the vaporizer housing may not include a removable cartridge.
Різні переваги і вигоди заявленого предмета можуть стосуватися удосконалень відносно існуючих конфігурацій випарника, способів виробництва і тому подібного. Наприклад, бажано, щоб нагрівальний елемент випарника, що узгоджується з реалізаціями заявленого предмета, міг виготовлятися (наприклад, штампуватися) з листа матеріалу і або обтискатися навколо щонайменше частини гнотового елемента, або згинатися, щоб забезпечити попередньо відформований елемент, виконаний для вміщення гнотового елемента (наприклад, гнотовий елемент проштовхується в нагрівальний елемент, і/або нагрівальний елемент утримується в натягненні і протягається по гнотовому елементу).Various advantages and benefits of the claimed subject matter may relate to improvements over existing evaporator configurations, manufacturing methods, and the like. For example, it is desirable that an evaporator heating element consistent with embodiments of the claimed subject matter be fabricated (e.g., stamped) from a sheet of material and either crimped around at least a portion of a wick element or bent to provide a preformed member configured to receive the wick element (e.g., the wick element is pushed into the heating element, and/or the heating element is held in tension and pulled over the wick element).
Нагрівальний елемент може бути зігнений таким чином, що нагрівальний елемент закріплює гнотовий елемент між щонайменше двома або трьома частинами нагрівального елемента. Нагрівальний елемент може бути зігнений так, щоб відповідати формі щонайменше частини гнотового елемента.The heating element may be bent such that the heating element secures the wick element between at least two or three parts of the heating element. The heating element may be bent to conform to the shape of at least a part of the wick element.
Конфігурація нагрівального елемента забезпечує більш стабільну і поліпшену якість виготовлення нагрівального елемента. Стабільність якості виготовлення нагрівального елемента може бути особливо важливою під час масштабованих і/або автоматизованих процесів виробництва. Наприклад, нагрівальний елемент, що узгоджується з реалізаціями заявленого предмета, сприяє зниженню проблем допусків, які можуть виникати в процесі виготовлення при збиранні нагрівального елемента, що має множину компонентів.The configuration of the heating element provides a more consistent and improved manufacturing quality of the heating element. The consistency of the manufacturing quality of the heating element may be particularly important during scalable and/or automated manufacturing processes. For example, a heating element that is consistent with implementations of the claimed subject matter helps reduce tolerance issues that may arise during the manufacturing process when assembling a heating element having multiple components.
У деяких реалізаціях, точність вимірювань, отриманих від нагрівального елемента (наприклад, опору, струму, температури і т. д.), може бути поліпшена, щонайменше частково, завдяки поліпшеній стабільності в технологічності нагрівального елемента, що має знижені проблеми допусків. Вища точність вимірювань може забезпечити поліпшений досвід користувача при використанні випарного пристрою. Наприклад, як згадано вище, випарник 100 може приймати сигнал для активації нагрівального елемента або до повної робочої температури для створення вдихуваної дози пари/аерозолю, або до нижчої температури, щоб почати нагрівання нагрівального елемента.In some implementations, the accuracy of measurements obtained from the heating element (e.g., resistance, current, temperature, etc.) may be improved, at least in part, by improved stability in the manufacturing of the heating element, which has reduced tolerance issues. Higher accuracy of measurements may provide an improved user experience when using the vaporizer device. For example, as mentioned above, the vaporizer 100 may receive a signal to activate the heating element either to a full operating temperature to create an inhalable dose of vapor/aerosol, or to a lower temperature to begin heating the heating element.
Температура нагрівального елемента випарника може залежати від ряду чинників, як вказано вище, і деякі з цих чинників можуть бути зроблені більш передбачуваними шляхом усунення можливих варіацій при виготовленні і збиранні компонентів розпилювача. Нагрівальний елемент, виконаний (наприклад, відштампований) з листа матеріалу і або обтиснений навколо щонайменше частини гнотового елемента, або зігнений для забезпечення попередньо сформованого елемента, бажаним чином сприяє мінімізації втрат тепла і забезпеченню того, що нагрівальний елемент поводиться передбачуваним чином, щоб нагріватися до відповідної температури.The temperature of the evaporator heating element can depend on a number of factors, as indicated above, and some of these factors can be made more predictable by eliminating possible variations in the manufacture and assembly of the atomizer components. A heating element made (e.g., stamped) from a sheet of material and either crimped around at least a portion of the wick element or bent to provide a preformed element desirably helps minimize heat loss and ensure that the heating element behaves in a predictable manner to heat to the appropriate temperature.
Крім того, як вказано вище, нагрівальний елемент може повністю і/або вибірково покриватися одним або декількома матеріалами для поліпшення характеристик нагрівання нагрівального елемента. Нанесення покриття на весь нагрівальний елемент або його частину може сприяти зведенню до мінімуму втрат тепла. Нанесення покриття може також сприяти концентрації нагрітої частини нагрівального елемента в належному місці, забезпечуючи більш ефективно нагріваний нагрівальний елемент і додатково зменшуючи втрати тепла. Вибіркове покриття може сприяти спрямуванню струму, що надходить на нагрівальний елемент, в належне місце. Вибіркове покриття може також сприяти зменшенню кількості матеріалу покриття і/або витрат, пов'язаних з виготовленням нагрівального елемента.In addition, as indicated above, the heating element may be completely and/or selectively coated with one or more materials to improve the heating characteristics of the heating element. Coating all or part of the heating element may help minimize heat loss. Coating may also help concentrate the heated portion of the heating element in the proper location, providing a more efficiently heated heating element and further reducing heat loss. Selective coating may help direct the current flowing to the heating element to the proper location. Selective coating may also help reduce the amount of coating material and/or the cost associated with manufacturing the heating element.
Як тільки нагрівальний елемент сформований у відповідну форму за допомогою одного або більше процесів, описаних нижче, нагрівальний елемент може бути обтиснений навколо гнотового елемента і/або зігнений в належне положення для вміщення гнотового елемента. Гнотовий елемент може, в деяких реалізаціях, являти собою волокнистий гніт, сформований як щонайменше приблизно плоска підкладка або з іншими формами поперечного перерізу, такими як кола, овали і т. д. Плоска прокладка може забезпечувати регулювання швидкості, з якою випаровуваний матеріал втягується в гнотовий елемент, більш точно і/або акуратно. Наприклад, довжина, ширина і/або товщина можуть бути відрегульовані для оптимальної продуктивності. Гнотовий елемент, який створює плоску прокладку, може також надавати більшу площу поверхні перенесення, яка може забезпечити збільшений потік випаровуваного матеріалу з резервуара в гнотовий елемент для випаровування нагрівальним елементом (іншими словами, більше перенесення маси випаровуваного матеріалу), і від гнотового елемента до повітря, що тече повз нього. У таких конфігураціях, нагрівальний елемент може контактувати з гнотовим елементом у множині напрямків (наприклад, щонайменше на двох сторонах гнотового елемента) для підвищення ефективності процесу втягування випаровуваного матеріалу в гнотовий елемент і випаровування випаровуваного матеріалу. Плоску прокладку також можна легше формувати і/або розрізати і, таким чином, можна простіше здійснювати її збирання з нагрівальним елементом. У деяких реалізаціях, як описано більш детально нижче, нагрівальний елемент може бути виконаний, щоб контактувати з гнотовим елементом тільки на одній стороні гнотового елемента.Once the heating element is formed into a suitable shape by one or more of the processes described below, the heating element can be compressed around the wick element and/or bent into the proper position to accommodate the wick element. The wick element can, in some embodiments, be a fibrous wick formed as an at least approximately flat pad or with other cross-sectional shapes, such as circles, ovals, etc. The flat pad can provide control over the rate at which the vaporized material is drawn into the wick element more precisely and/or accurately. For example, the length, width, and/or thickness can be adjusted for optimal performance. A wick element that forms a flat gasket may also provide a larger transfer surface area, which may provide for increased flow of vaporizable material from the reservoir into the wick element for vaporization by the heating element (in other words, greater mass transfer of vaporizable material), and from the wick element to the air flowing past it. In such configurations, the heating element may contact the wick element in multiple directions (e.g., on at least two sides of the wick element) to increase the efficiency of the process of drawing the vaporizable material into the wick element and vaporizing the vaporizable material. The flat gasket may also be more easily formed and/or cut and, thus, may be more easily assembled with the heating element. In some implementations, as described in more detail below, the heating element may be configured to contact the wick element on only one side of the wick element.
Гнотовий елемент може включати один або більше жорстких або стискуваних матеріалів, таких як бавовна, кремнезем, кераміка і/або тому подібне. Відносно деяких інших матеріалів, бавовняний гнотовий елемент може забезпечувати підвищену і/або контрольованішу швидкість потоку (витрату) випаровуваного матеріалу з резервуара картриджа випарника в гнотовий елемент для випаровування. У деяких реалізаціях, гнотовий елемент утворює щонайменше приблизно плоску прокладку, яка виконана для контакту з нагрівальним елементом і/або може бути закріплена між щонайменше двома частинами нагрівального елемента. Наприклад, щонайменше приблизно плоска прокладка може мати щонайменше першу пару протилежних сторін, які приблизно паралельні одна одній. У деяких реалізаціях, щонайменше приблизно плоска прокладка може також мати щонайменше другу пару протилежних сторін, які приблизно паралельні одна одній і приблизно перпендикулярні першій парі протилежних сторін.The wick element may include one or more rigid or compressible materials, such as cotton, silica, ceramic, and/or the like. Relative to some other materials, a cotton wick element may provide an increased and/or more controlled flow rate (flow rate) of the vaporizable material from the vaporizer cartridge reservoir to the wick element for vaporization. In some embodiments, the wick element forms an at least approximately flat gasket that is configured to contact the heating element and/or can be secured between at least two portions of the heating element. For example, the at least approximately flat gasket may have at least a first pair of opposing sides that are approximately parallel to each other. In some embodiments, the at least approximately flat gasket may also have at least a second pair of opposing sides that are approximately parallel to each other and approximately perpendicular to the first pair of opposing sides.
На Фіг. 45-48 представлені схематичні вигляди нагрівального елемента 100, що узгоджується з реалізаціями заявленого предмета. Наприклад, Фіг. 45 ілюструє схематичний вигляд нагрівального елемента 500 в розгорненому положенні. Як показано, в розгорненому положенні, нагрівальний елемент 500 утворює планарний нагрівальний елемент. Нагрівальний елемент 500 може бути спочатку утворений з матеріалу підкладки. Потім матеріал підкладки ріжуть і/або штампують в належну форму за допомогою різних механічних процесів, включаючи, але без обмеження, штампування, лазерне різання, фототравлення, хімічне травлення і/або тому подібне.Fig. 45-48 are schematic views of a heating element 100 consistent with embodiments of the claimed subject matter. For example, Fig. 45 illustrates a schematic view of a heating element 500 in a deployed position. As shown, in the deployed position, the heating element 500 forms a planar heating element. The heating element 500 may be initially formed from a substrate material. The substrate material is then cut and/or stamped into the desired shape using various mechanical processes, including, but not limited to, stamping, laser cutting, photoetching, chemical etching, and/or the like.
Матеріал підкладки може бути виготовлений з електропровідного металу, придатного для резистивного нагрівання. У деяких реалізаціях, нагрівальний елемент 500 включає хромонікелевий сплав, нікелевий сплав, нержавіючу сталь і/або тому подібне. Як описано нижче, на нагрівальний елемент 500 може бути нанесене покриття в одному або декількох місцях на поверхні матеріалу підкладки для поліпшення, обмеження або зміни іншим чином питомого опору нагрівального елемента в одному або декількох місцях матеріалу підкладки (які можуть бути всім або частиною нагрівального елемента 500).The substrate material may be made of an electrically conductive metal suitable for resistive heating. In some embodiments, the heating element 500 includes a chromium-nickel alloy, a nickel alloy, stainless steel, and/or the like. As described below, the heating element 500 may be coated at one or more locations on the surface of the substrate material to improve, limit, or otherwise alter the resistivity of the heating element at one or more locations on the substrate material (which may be all or part of the heating element 500).
Нагрівальний елемент 500 включає один або декілька зубців 502 (наприклад, нагрівальних сегментів), розташованих на ділянці 504 нагрівання, одну або більше ніжок або з'єднувальних частин 506 (наприклад, одну, дві або більше), розташовані в перехідній ділянці 508, і контакт 124 картриджа, розташований в ділянці 510 електричного контакту і утворений в кінцевій частині кожної з однієї або декількох ніжок 506. Зубці 502, ніжки 506 і контакти 124 картриджа можуть бути інтегрально сформованими. Наприклад, зубці 502, ніжки 506 і контакти 124 картриджа утворюють частини нагрівального елемента 500, який штампують і/або вирізають з матеріалу підкладки. У деяких реалізаціях, нагрівальний елемент 500 також включає тепловий екран 518, який проходить від однієї або декількох ніжок 506 і також може бути виконаний інтегрально із зубцями 502, ніжками 506 і контактами 124 картриджа.The heating element 500 includes one or more prongs 502 (e.g., heating segments) disposed in a heating region 504, one or more legs or connecting portions 506 (e.g., one, two, or more) disposed in a transition region 508, and a cartridge contact 124 disposed in an electrical contact region 510 and formed at the end portion of each of the one or more legs 506. The prongs 502, legs 506, and cartridge contacts 124 may be integrally formed. For example, the prongs 502, legs 506, and cartridge contacts 124 form portions of the heating element 500 that are stamped and/or cut from a substrate material. In some implementations, the heating element 500 also includes a heat shield 518 that extends from one or more legs 506 and may also be integral with the teeth 502, legs 506, and contacts 124 of the cartridge.
У деяких реалізаціях, щонайменше частина ділянки 504 нагрівання нагрівального елемента 500 виконана, щоб взаємодіяти з випаровуваним матеріалом, що втягується в гнотовий елемент з резервуара 140 картриджа 120 випарника. Ділянка 504 нагрівання нагрівального елемента 500 може бути сформована, встановлена по розмірах і/або інакше оброблена для створення необхідного опору.In some implementations, at least a portion of the heating portion 504 of the heating element 500 is configured to interact with vaporizable material drawn into the wick element from the reservoir 140 of the vaporizer cartridge 120. The heating portion 504 of the heating element 500 may be shaped, sized, and/or otherwise machined to provide the desired resistance.
Наприклад, зубці 502, розташовані на ділянці 504 нагрівання, можуть бути спроектовані так, що опір зубців 502 відповідає належній величині опору, щоб впливати на локалізоване нагрівання на ділянці 504 нагрівання, щоб більш раціонально і ефективно нагрівати випаровуваний матеріал з гнотового елемента. Зубці 502 утворюють сегменти або траси тонких доріжок нагрівання, які розташовані послідовно і/або паралельно, щоб забезпечити необхідну величину опору.For example, the teeth 502 located in the heating region 504 can be designed so that the resistance of the teeth 502 corresponds to the appropriate amount of resistance to affect localized heating in the heating region 504 to more efficiently and effectively heat the vaporized material from the wick element. The teeth 502 form segments or paths of thin heating paths that are arranged in series and/or parallel to provide the required amount of resistance.
Зубці 502 (наприклад, траси) можуть мати різні форми, розміри і конфігурації. У деяких конфігураціях, один або декілька зубців 502 можуть бути рознесені один від одного, щоб дозволити випаровуваному матеріалу витягуватися по капілярах з гнотового елемента і звідти випаровуватися з бічних країв кожного із зубців 502. Форму, довжину, ширину, склад і т. д., серед інших властивостей зубців 502, можна оптимізувати для максимізації ефективності генерування аерозолю шляхом випаровування випаровуваного матеріалу з ділянки нагрівання нагрівального елемента 500 і досягнення максимальної електричної ефективності. Форма, довжина, ширина, склад і т. д., серед інших властивостей зубців 502, можуть додатково або альтернативно бути оптимізовані для рівномірного розподілу тепла по довжині зубців 502 (або частини зубців 502, наприклад, на ділянці 504 нагрівання). Наприклад, ширина зубців 502 може бути однаковою або змінною по довжині зубців 502 для керування температурним профілем щонайменше на ділянці 504 нагрівання нагрівального елемента 500. У деяких прикладах, довжина зубців 502 може регулюватися для досягнення необхідного опору вздовж щонайменше частини нагрівального елемента 500, наприклад, на ділянці 504 нагрівання. Як показано на Фіг. 45-48, зубці 502 мають однаковий розмір і форму. Наприклад, зубці 502 включають зовнішній край 503, який приблизно вирівняний, і мають, по суті, прямокутну форму з плоскими або квадратними зовнішніми краями 503 (див. також Фіг. 49-53) або скругленими зовнішніми краями 503 (див. Фіг. 54 і 55). У деяких реалізаціях, один або декілька зубців 502 можуть включати зовнішні краї 503, які не вирівняні і/або можуть мати різні розміри або форму (див. Фіг. 57- 62). В деяких реалізаціях, зубці 502 можуть бути рівномірно рознесені або мають змінний проміжок між суміжними зубцями 502 (див. Фіг. 87-92). Конкретна геометрія зубців 502 може бути вибрана таким чином, щоб забезпечити певний локалізований опір для нагрівання ділянки 504 нагрівання і для максимізації продуктивності нагрівального елемента 500 для нагрівання випаровуваного матеріалу і генерації аерозолю.The prongs 502 (e.g., tracks) may have various shapes, sizes, and configurations. In some configurations, one or more prongs 502 may be spaced apart from each other to allow the vaporized material to be drawn through capillaries from the wick element and from there to vaporize from the lateral edges of each prong 502. The shape, length, width, composition, etc., among other properties of the prongs 502, may be optimized to maximize the efficiency of aerosol generation by vaporizing the vaporized material from the heating region of the heating element 500 and to achieve maximum electrical efficiency. The shape, length, width, composition, etc., among other properties of the prongs 502, may additionally or alternatively be optimized to evenly distribute heat along the length of the prongs 502 (or portions of the prongs 502, e.g., in the heating region 504). For example, the width of the teeth 502 may be the same or may vary along the length of the teeth 502 to control the temperature profile at least in the heating region 504 of the heating element 500. In some examples, the length of the teeth 502 may be adjusted to achieve the desired resistance along at least a portion of the heating element 500, e.g., in the heating region 504. As shown in Figs. 45-48, the teeth 502 are of the same size and shape. For example, the teeth 502 include an outer edge 503 that is approximately aligned and are generally rectangular in shape with flat or square outer edges 503 (see also Figs. 49-53) or rounded outer edges 503 (see Figs. 54 and 55). In some embodiments, one or more of the prongs 502 may include outer edges 503 that are not aligned and/or may have different sizes or shapes (see FIGS. 57-62). In some embodiments, the prongs 502 may be evenly spaced or have a variable spacing between adjacent prongs 502 (see FIGS. 87-92). The particular geometry of the prongs 502 may be selected to provide a certain localized resistance to heating the heating region 504 and to maximize the efficiency of the heating element 500 to heat the vaporized material and generate an aerosol.
Нагрівальний елемент 500 може включати частини більш широкої і/або більш товстої геометрії і/або відмінний склад відносно зубців 502. Ці частини можуть утворювати електричні контактні ділянки ілабо більш провідні частини і/або можуть включати елементи для встановлення нагрівального елемента 500 всередині картриджа випарника. Ніжки 506 нагрівального елемента 500 проходять від кінця кожного крайнього зубця 502А. Ніжки 506 утворюють ділянку нагрівального елемента 500, яка має ширину і/або товщину, яка звичайно ширша ширини кожного із зубців 502. Хоча в деяких реалізаціях ніжки 506 мають ширину і/або товщину, які є такими ж або вужчими, ніж ширина кожного із зубців 502. Ніжки 506 з'єднують нагрівальний елемент 500 з корпусом 178 гноту або іншою частиною картриджа 120 випарника, так що нагрівальний еєлемент 500 щонайменше частково або повністю поміщений в корпус 160. Ніжки 506 забезпечують жорсткість для забезпечення механічної стійкості нагрівального елемента 500 під час і після виготовлення. Ніжки 506 також з'єднують контакти 124 картриджа із зубцями 502, розташованими на ділянці 504 нагрівання. Ніжки 506 мають форму і розміри, що дозволяють нагрівальному елементу 500 підтримувати електричні вимоги ділянки 504 нагрівання. Як показано на Фіг. 48, ніжки 506 відділяють ділянку 504 нагрівання від кінця картриджа 120 випарника, коли нагрівальний елемент 500 зібраний з картриджем 120 випарника. Як більш детально описано нижче відносно щонайменше фіг. 82-98 і 103-104, ніжки 506 можуть також включати капілярний елемент 598, який обмежує або запобігає протіканню плинного середовища з ділянки 504 нагрівання до інших частин нагрівального елемента 500.The heating element 500 may include portions of wider and/or thicker geometry and/or a different composition relative to the prongs 502. These portions may form electrical contact areas or more conductive portions and/or may include features for mounting the heating element 500 within the vaporizer cartridge. The legs 506 of the heating element 500 extend from the end of each extreme prong 502A. The legs 506 form a portion of the heating element 500 that has a width and/or thickness that is typically wider than the width of each of the prongs 502. Although in some embodiments, the legs 506 have a width and/or thickness that is the same as or narrower than the width of each of the prongs 502. The legs 506 connect the heating element 500 to the wick housing 178 or other portion of the vaporizer cartridge 120 such that the heating element 500 is at least partially or completely contained within the housing 160. The legs 506 provide rigidity to provide mechanical stability to the heating element 500 during and after manufacturing. The legs 506 also connect the cartridge contacts 124 to the prongs 502 located on the heating portion 504. The legs 506 are shaped and sized to allow the heating element 500 to support the electrical requirements of the heating section 504. As shown in Fig. 48, the legs 506 separate the heating section 504 from the end of the evaporator cartridge 120 when the heating element 500 is assembled with the evaporator cartridge 120. As described in more detail below with respect to at least Figs. 82-98 and 103-104, the legs 506 may also include a capillary element 598 that restricts or prevents the flow of fluid from the heating section 504 to other portions of the heating element 500.
У деяких реалізаціях, одна або більше ніжок 506 включають один або більше встановлювальних (локалізуючих) елементів 516. Встановлювальні елементи 516 можуть використовуватися для відносного розташування нагрівального елемента 500 або його частин під час і/або після збирання шляхом взаємодії з іншими (наприклад, суміжними) компонентами картриджа 120 випарника. У деяких реалізаціях, встановлювальні елементи 516 можуть використовуватися під час або після виготовлення для належного позиціонування матеріалу підкладки для розрізання і/або штампування матеріалу підкладки для формування нагрівального елемента 500 або подальшої обробки нагрівального елемента 500. Встановлювальні елементи 516 можуть бути зрізані або відсічені перед обтиснення або згинанням іншим чином нагрівального елемента 500.In some implementations, one or more legs 506 include one or more locating elements 516. Locating elements 516 may be used to relatively position heating element 500 or portions thereof during and/or after assembly by interacting with other (e.g., adjacent) components of vaporizer cartridge 120. In some implementations, locating elements 516 may be used during or after manufacturing to properly position substrate material for cutting and/or stamping substrate material to form heating element 500 or for further processing heating element 500. Locating elements 516 may be cut or cut off prior to crimping or otherwise bending heating element 500.
У деяких реалізаціях, нагрівальний елемент 500 включає один або більше теплових екранів 518.In some implementations, the heating element 500 includes one or more heat shields 518.
Теплові екрани 518 утворюють частину нагрівального елемента 500, яка проходить в бічному напрямку від ніжок 506. При складанні і/або обтиснення, теплові екрани 518 позиціонуються зі зміщенням в першому напрямку і/або другому напрямку, протилежному першому напрямку, в тій же площині від зубців 502. Коли нагрівальний елемент 500 зібраний в картриджі 120 випарника, теплові екрани 518 виконані, щоб позиціонуватися між зубцями 502 (і ділянкою 504 нагрівання) і корпусом (наприклад, пластиковим корпусом) картриджа 120 випарника. Теплові екрани 518 можуть сприяти ізоляції ділянки 504 нагрівання від корпусу картриджа 120 випарника. Теплові екрани 518 сприяють мінімізації впливу тепла, що виходить від ділянки 504 нагрівання, на корпус картриджа 120 випарника, для захисту структурної цілісності корпусу картриджа 120 випарника і запобігання розплавленню або іншій деформації картриджа 120 випарника. Теплові екрани 518 можуть також сприяти підтримці сталої температури на ділянці 504 нагрівання за рахунок утримання тепла на ділянці 504 нагрівання, запобігаючи або обмежуючи втрати тепла при випаровуванні. У деяких реалізаціях, картридж 120 випарника може також або альтернативно включати тепловий екран 518А, який відділений від нагрівального елемента 500 (див. Фіг. 102).The heat shields 518 form a portion of the heating element 500 that extends laterally from the legs 506. When assembled and/or compressed, the heat shields 518 are positioned offset in a first direction and/or a second direction opposite the first direction in the same plane as the prongs 502. When the heating element 500 is assembled in the vaporizer cartridge 120, the heat shields 518 are configured to be positioned between the prongs 502 (and the heating section 504) and the housing (e.g., a plastic housing) of the vaporizer cartridge 120. The heat shields 518 can help to isolate the heating section 504 from the housing of the vaporizer cartridge 120. Heat shields 518 help minimize the effect of heat emanating from the heating section 504 on the evaporator cartridge housing 120, to protect the structural integrity of the evaporator cartridge housing 120 and prevent melting or other deformation of the evaporator cartridge 120. Heat shields 518 can also help maintain a constant temperature in the heating section 504 by trapping heat in the heating section 504, preventing or limiting heat loss during evaporation. In some implementations, the evaporator cartridge 120 can also or alternatively include a heat shield 518A that is separate from the heating element 500 (see FIG. 102).
Як вказано вище, нагрівальний елемент 500 включає щонайменше два контакти 124 картриджа, які утворюють кінцеву частину кожної з ніжок 506. Наприклад, як показано на Фіг. 45-48, контакти 124 картриджа можуть утворювати частину ніжок 506, які зігнені вздовж лінії 507 згину. Контакти 124 картриджа можуть бути зігнені під кутом приблизно 90 градусів відносно ніжок 506. У деяких реалізаціях, контакти 124 картриджа можуть бути зігнені під іншими кутами, наприклад під кутом приблизно 15 градусів, 25 градусів, 35 градусів, 45 градусів, 55 градусів, 65 градусів, 75 градусів або в інших інтервалах між ними, відносно ніжок 506. Контакти 124 картриджа можуть бути зігнені в напрямку до/від ділянки 504 нагрівання, залежно від реалізації. Контакти 124 картриджа також можуть бути сформовані на іншій частині нагрівального елемента 500, наприклад, вздовж довжини щонайменше одній з ніжок 506. Контакти 124 картриджа виконані, щоб бути відритими в навколишнє середовище при зборці в картриджі 120 випарника (див. Фіг. 53).As noted above, the heating element 500 includes at least two cartridge contacts 124 that form the end portion of each of the legs 506. For example, as shown in Figs. 45-48, the cartridge contacts 124 may form a portion of the legs 506 that are bent along a bend line 507. The cartridge contacts 124 may be bent at an angle of approximately 90 degrees relative to the legs 506. In some implementations, the cartridge contacts 124 may be bent at other angles, such as an angle of approximately 15 degrees, 25 degrees, 35 degrees, 45 degrees, 55 degrees, 65 degrees, 75 degrees, or other intervals therebetween, relative to the legs 506. The cartridge contacts 124 may be bent toward/away from the heating area 504, depending on the implementation. Cartridge contacts 124 may also be formed on another portion of the heating element 500, for example, along the length of at least one of the legs 506. Cartridge contacts 124 are configured to be exposed to the environment when assembled in the vaporizer cartridge 120 (see FIG. 53).
Контакти 124 картриджа можуть утворювати провідні штирі, пелюстки, стояки, що вміщають отвори або поверхні для штирів або стояків або інші конфігурації контактів. Деякі типи контактів 124 картриджа можуть включати пружини або інші підтискаючі елементи для забезпечення кращого фізичного і електричного контакту між контактами 124 картриджа на картриджі випарника і контактами 125 гнізда на корпусі 110 випарника. У деяких реалізаціях, контакти 124 картриджа включають самозачисні контакти, які виконані, щоб очищати з'єднання між контактами 124 картриджа і іншими контактами або джерелом живлення. Наприклад, самозачисні контакти можуть включати два паралельні, але зміщені виступу, які фрикційно взаємодіють і ковзають один до одного в напрямку, який є паралельним або перпендикулярним напрямку вставляння.The cartridge contacts 124 may form conductive pins, lobes, posts that accommodate holes or surfaces for the pins or posts, or other contact configurations. Some types of cartridge contacts 124 may include springs or other biasing elements to provide better physical and electrical contact between the cartridge contacts 124 on the vaporizer cartridge and the socket contacts 125 on the vaporizer housing 110. In some implementations, the cartridge contacts 124 include self-cleaning contacts that are configured to clean the connection between the cartridge contacts 124 and other contacts or a power source. For example, the self-cleaning contacts may include two parallel but offset projections that frictionally engage and slide against each other in a direction that is parallel or perpendicular to the direction of insertion.
Контакти 124 картриджа виконані, щоб взаємодіяти з контактами 125 гнізда, розташованими біля основи гнізда картриджа випарника 100, так що контакти 124 картриджа і контакти 125 гнізда утворюють електричні з'єднання, коли картридж 120 випарника вставлений в гніздо 118 картриджа і з'єднаний з ним. Контакти 124 картриджа можуть електрично з'єднуватися з джерелом 112 живлення випарного пристрою (наприклад, через контакти 125 гнізда і т. д.). Схема, завершена цими електричними з'єднаннями, може забезпечувати подачу електричного струму до резистивного нагрівального елемента для нагрівання щонайменше частини нагрівального елемента 500 і може бути також використана для додаткових функцій, наприклад, для вимірювання опору резистивного нагрівального елемента для використання при визначенні і/або регулюванні температури резистивного нагрівального елемента на основі теплового коефіцієнта питомого опору резистивного нагрівального елемента, для ідентифікації картриджа на основі одній або декількох електричних характеристик резистивного нагрівального елемента або іншої схеми картриджа випарника і т. д.The cartridge contacts 124 are configured to engage the socket contacts 125 located at the base of the cartridge socket of the vaporizer 100 such that the cartridge contacts 124 and the socket contacts 125 form an electrical connection when the vaporizer cartridge 120 is inserted into and connected to the cartridge socket 118. The cartridge contacts 124 may be electrically connected to the vaporizer power source 112 (e.g., via the socket contacts 125, etc.). The circuit completed with these electrical connections can provide electrical current to the resistive heating element to heat at least a portion of the heating element 500 and can also be used for additional functions, such as measuring the resistance of the resistive heating element for use in determining and/or regulating the temperature of the resistive heating element based on the thermal coefficient of resistivity of the resistive heating element, identifying the cartridge based on one or more electrical characteristics of the resistive heating element or other circuitry of the vaporizer cartridge, etc.
Контакти 124 картриджа можуть бути оброблені, як більш детально описано нижче, для забезпечення поліпшених електричних властивостей (наприклад, контактного опору) з використанням, наприклад, провідного покриття, обробки поверхні і/або осаджених матеріалів.The cartridge contacts 124 may be treated, as described in more detail below, to provide improved electrical properties (e.g., contact resistance) using, for example, conductive coatings, surface treatments, and/or deposited materials.
У деяких реалізаціях, нагрівальний елемент 500 може бути оброблений за допомогою послідовності операцій обтиснення і/або згинання, щоб додати нагрівальному елементу 500 необхідної тривимірної форми. Наприклад, нагрівальний єлемент 500 може бути попередньо сформований для прийому або обтиснення навколо гнотового елемента 162 для закріплення гнотового елемента між щонайменше двома частинами (наприклад, приблизно паралельними частинами) нагрівального елемента 500 (наприклад, між протилежними частинами ділянки 504 нагрівання). Для обтискання нагрівального елемента 500, нагрівальний елемент 500 може бути зігнений по лініях згину 520 в напрямку один до одного. Згинання нагрівального елемента 500 вздовж ліній 520 згину утворює платформну частину 524 зубців, що визначається ділянкою між лініями 520 згину і бічними частинами 526 зубців, визначеними ділянкою між лініями 520 згину і зовнішніми краями 503 зубців 502. Платформна частина 524 зубців виконана, щоб контактувати з одним кінцем гнотового елемента 162. Бічні частини 526 зубців виконані, щоб контактувати з протилежними сторонами гнотового елемента 162. Платформна частина 524 зубців і бічні частини 526 зубців утворюють карман, який виконаний, щоб вміщувати гнотовий елемент 162 і/або відповідати формі щонайменше частини гнотового елемента 162. Карман дозволяє гнотовому елементу 162 прикріплюватися і утримуватися нагрівальним елементом 500 в кармані. Платформна частина 524 зубців і бічні частини 526 зубців контактують з гнотовим елементом 162, щоб забезпечити багатовимірний контакт між нагрівальним елементом 500 і гнотовим елементом 162. Багатовимірний контакт між нагрівальним елементом 100 і гнотовим елементом 162 забезпечує більш ефективне і/або швидке перенесення випаровуваного матеріалу з резервуара 140 картриджа 120 випарника до ділянки 504 нагрівання (через гнотовий елемент 162) для випаровування.In some implementations, the heating element 500 may be processed through a sequence of crimping and/or bending operations to give the heating element 500 a desired three-dimensional shape. For example, the heating element 500 may be preformed to receive or crimp around a wick element 162 to secure the wick element between at least two portions (e.g., approximately parallel portions) of the heating element 500 (e.g., between opposing portions of the heating region 504). To crimp the heating element 500, the heating element 500 may be bent along fold lines 520 toward each other. Bending the heating element 500 along the fold lines 520 forms a platform portion 524 of the prongs defined by the area between the fold lines 520 and the side portions 526 of the prongs defined by the area between the fold lines 520 and the outer edges 503 of the prongs 502. The platform portion 524 of the prongs is configured to contact one end of the wick element 162. The side portions 526 of the prongs are configured to contact opposite sides of the wick element 162. The platform portion 524 of the prongs and the side portions 526 of the prongs form a pocket that is configured to receive the wick element 162 and/or conform to the shape of at least a portion of the wick element 162. The pocket allows the wick element 162 to be attached to and retained by the heating element 500 in the pocket. The platform portion 524 of the prongs and the side portions 526 of the prongs contact the wick element 162 to provide multidimensional contact between the heating element 500 and the wick element 162. The multidimensional contact between the heating element 100 and the wick element 162 provides for more efficient and/or rapid transfer of the vaporizable material from the reservoir 140 of the vaporizer cartridge 120 to the heating section 504 (via the wick element 162) for vaporization.
У деяких реалізаціях, частини ніжок 506 нагрівального елемента 500 також можуть бути зігнені вздовж ліній 522 згину одна від одної. Згинання частин ніжок 506 нагрівального елемента 500 вздовж ліній 522 згину в сторону одна від одної локалізує ніжки 506 в положенні, віддаленому від ділянки 504 нагрівання (і зубців 502) нагрівального елемента 500 в першому і/або другому напрямках, протилежному першому напрямку (наприклад, в одній і тій же площині). Таким чином, згинання частин ніжок 506 нагрівального елемента 500 вздовж ліній 522 згину в напрямку одна від одної відділяє ділянку 504 нагрівання від корпусу картриджа 120 випарника. Фіг. 46 ілюструє схему нагрівального елемента 500, який був зігнений вздовж ліній 520 згину і ліній 522 згину навколо гнотового елемента 162. Як показано на Фіг. 46, гнотовий елемент розташований всередині кармана, утвореного шляхом згинання нагрівального елемента 500 вздовж ліній 520 і 522 згину.In some implementations, portions of the legs 506 of the heating element 500 may also be bent along fold lines 522 away from each other. Bending portions of the legs 506 of the heating element 500 along fold lines 522 away from each other locates the legs 506 in a position spaced apart from the heating portion 504 (and prongs 502) of the heating element 500 in a first and/or second direction opposite the first direction (e.g., in the same plane). Thus, bending portions of the legs 506 of the heating element 500 along fold lines 522 away from each other separates the heating portion 504 from the vaporizer cartridge body 120. FIG. Fig. 46 illustrates a schematic of a heating element 500 that has been bent along fold lines 520 and fold lines 522 around a wick element 162. As shown in Fig. 46, the wick element is located within a pocket formed by bending the heating element 500 along fold lines 520 and 522.
У деяких реалізаціях, нагрівальний елемент 500 може також згинатися вздовж ліній 523 згину.In some implementations, the heating element 500 may also be bent along the bend lines 523.
Наприклад, контакти 124 картриджа можуть бути зігнені у напрямку один до одного (в площину і з площини креслення, показаного на Фіг. 47) вздовж ліній 523 згину. Контакти 124 картриджа можуть бути відкриті до навколишнього середовища, щоб контактувати з контактами гнізда, в той час як інші частини нагрівального елемента 500 розташовані в картриджі 120 випарника (див. Фіг. 48 і 53).For example, the cartridge contacts 124 may be bent toward each other (into and out of the plane of the drawing shown in FIG. 47) along fold lines 523. The cartridge contacts 124 may be exposed to the environment to contact the socket contacts while the remaining portions of the heating element 500 are located within the evaporator cartridge 120 (see FIGS. 48 and 53).
При використанні, коли користувач робить затягування на мундштуку 130 картриджа 120 випарника, коли нагрівальний елемент 500 зібраний в картриджі 120 випарника, повітря тече в картридж випарника і вздовж повітряного каналу. У асоціації із затягуванням користувача, нагрівальний елемент 500 може бути активований, наприклад, за допомогою автоматичного виявлення затягування за допомогою датчика тиску, за допомогою виявлення натиснення кнопки користувачем, сигналами, що генеруються датчиком руху, датчиком потоку, ємнісним датчиком губ і/або іншим методом, здатним виявляти, що користувач робить або готовий зробити затягування або іншим чином вдихає повітря, щоб примусити повітря надходити у випарний пристрій 100 і переміщуватися щонайменше вздовж повітряного каналу. Живлення може подаватися від випарного пристрою до нагрівального елемента 500 на контакти 124 картриджа, коли нагрівальний елемент 500 активований.In use, when a user takes a puff on the mouthpiece 130 of the vaporizer cartridge 120, when the heating element 500 is assembled in the vaporizer cartridge 120, air flows into the vaporizer cartridge and along the air channel. In association with a user's puff, the heating element 500 may be activated, for example, by automatically detecting a puff using a pressure sensor, by detecting a user pressing a button, signals generated by a motion sensor, a flow sensor, a capacitive lip sensor, and/or other method capable of detecting that the user is taking or about to take a puff or otherwise inhaling air to cause air to enter the vaporizer 100 and travel at least along the air channel. Power may be supplied from the vaporizer to the heating element 500 at the contacts 124 of the cartridge when the heating element 500 is activated.
Коли нагрівальний елемент 500 активований, підвищення температури відбувається через струм, що протікає через нагрівальний елемент 500, для генерування тепла. Тепло переноситься до деякої частини випаровуваного матеріалу за допомогою кондуктивного, конвективного і/або радіаційного перенесення тепла, так що щонайменше частина випаровуваного матеріалу випаровується.When the heating element 500 is activated, a temperature increase occurs due to the current flowing through the heating element 500 to generate heat. The heat is transferred to some portion of the vaporized material by conductive, convective, and/or radiative heat transfer, such that at least a portion of the vaporized material is vaporized.
Перенесення тепла може відбуватися до випаровуваного матеріалу в резервуарі і/або до випаровуваного матеріалу, втягнутого в гнотовий елемент 162, що втримується нагрівальним елементом 500. У деяких реалізаціях, випаровуваний матеріал може випаровуватися вздовж одного або більше країв зубців 502, як згадано вище. Повітря, що проходить у випарний пристрій, тече вздовж повітряного каналу по нагрівальному елементу 500, видаляючи випаруваний випаровуваний матеріал з нагрівального елемента 500. Випаруваний випаровуваний матеріал може конденсуватися внаслідок охолоджування, зміни тиску і т. д., так що він виходить з мундштука 130 у вигляді аерозолю для інгаляції користувачем.Heat transfer may occur to the vaporizable material in the reservoir and/or to the vaporizable material drawn into the wick element 162 held by the heating element 500. In some implementations, the vaporizable material may vaporize along one or more edges of the prongs 502, as mentioned above. Air entering the vaporizer flows along an air channel over the heating element 500, removing the vaporized vaporizable material from the heating element 500. The vaporized vaporizable material may condense due to cooling, pressure changes, etc., such that it exits the mouthpiece 130 in the form of an aerosol for inhalation by the user.
Як вказано вище, нагрівальний елемент 500 може бути виконаний з різних матеріалів, таких як ніхром, нержавіюча сталь або інші резистивні нагрівальні матеріали. У нагрівальний елемент 500 можуть бути включені комбінації з двох або більше матеріалів, і такі комбінації можуть включати як однорідний розподіл двох або більше матеріалів по всьому нагрівальному елементу, так і інші конфігурації, в яких відносні кількості двох або більше матеріалів є просторово неоднорідними.As noted above, the heating element 500 can be made of a variety of materials, such as nichrome, stainless steel, or other resistive heating materials. Combinations of two or more materials can be incorporated into the heating element 500, and such combinations can include both a uniform distribution of the two or more materials throughout the heating element, and other configurations in which the relative amounts of the two or more materials are spatially non-uniform.
Наприклад, зубці 502 можуть мати частини, які є більш резистивними і, таким чином, призначені, щоб ставати гарячіше, ніж інші секції зубців або нагрівального елемента 500. У деяких реалізаціях, щонайменше зубці 502 (наприклад, в межах ділянки 504 нагрівання) можуть включати матеріал, який має високу провідність і термостійкість.For example, the prongs 502 may have portions that are more resistive and thus designed to become hotter than other sections of the prongs or heating element 500. In some implementations, at least the prongs 502 (e.g., within the heating region 504) may include a material that has high conductivity and thermal resistance.
Нагрівальний елемент 500 може бути повністю або вибірково покритий одним або декількома матеріалами. Оскільки нагрівальний елемент 500 виготовлений з термічно і/або електропровідного матеріалу, такого як нержавіюча сталь, ніхром або інший теплопровідний і/або електропровідний сплав, нагрівальний елемент 500 може піддаватися електричним або тепловим втратам на шляху між контактами 124 картриджа і зубцями 502 на ділянці 504 нагрівання нагрівального елемента 500. Щоб зменшити нагрівання і/або електричні втрати, щонайменше частина нагрівального елемента 500 може бути покрита одним або декількома матеріалами для зменшення опору в електричному каналі, що веде до ділянки 504 нагрівання. У деяких реалізаціях, відповідних заявленому предмету, корисно залишити ділянку 504 нагрівання (наприклад, зубці 502) непокритим, при цьому щонайменше на частину ніжок 506 і/або контактів 124 картриджа наноситься матеріал покриття, який зменшує опір (наприклад, один або обидва з об'ємного і контактного опору) в цих частинах.The heating element 500 may be completely or selectively coated with one or more materials. Because the heating element 500 is made of a thermally and/or electrically conductive material, such as stainless steel, nichrome, or other thermally and/or electrically conductive alloy, the heating element 500 may be subject to electrical or thermal losses in the path between the cartridge contacts 124 and the teeth 502 at the heating section 504 of the heating element 500. To reduce the heat and/or electrical losses, at least a portion of the heating element 500 may be coated with one or more materials to reduce resistance in the electrical path leading to the heating section 504. In some embodiments of the claimed subject matter, it is useful to leave the heating area 504 (e.g., the teeth 502) uncoated, while at least a portion of the legs 506 and/or contacts 124 of the cartridge are coated with a coating material that reduces the resistance (e.g., one or both of the volume and contact resistance) in these portions.
Наприклад, нагрівальний елемент 500 може включати різні частини, які покриті різними матеріалами. У іншому прикладі, нагрівальний елемент 500 може бути покритий шаруватими матеріалами. Нанесення покриття щонайменше на частину нагрівального елемента 500 допомагає концентрувати струм, який тече до ділянки 504 нагрівання, щоб зменшити електричні і/або теплові втрати в інших частинах нагрівального елемента 500. У деяких реалізаціях, бажано підтримувати низький опір електричного каналу між контактами 124 картриджа і зубцями 502 нагрівального елемента 500 для зменшення електричних і/або теплових втрат в електричному каналі і для компенсації падіння напруги, яка сконцентрована на ділянці 504 нагрівання.For example, the heating element 500 may include various portions that are coated with various materials. In another example, the heating element 500 may be coated with layered materials. Coating at least a portion of the heating element 500 helps to concentrate the current flowing to the heating region 504 to reduce electrical and/or thermal losses in other portions of the heating element 500. In some implementations, it is desirable to maintain a low electrical path resistance between the cartridge contacts 124 and the teeth 502 of the heating element 500 to reduce electrical and/or thermal losses in the electrical path and to compensate for the voltage drop that is concentrated in the heating region 504.
У деяких реалізаціях, на контакти 124 картриджа може вибірково наноситися покриття. Вибіркове покриття контактів 124 картриджа деякими матеріалами може мінімізувати або усувати контактний опір в точці, де проводяться вимірювання, і електричний контакт створюється між контактами 124 картриджа і контактами гнізда. Забезпечення низького опору в контактах 124 картриджа може забезпечити більш точні вимірювання напруги, струму і/або опору і їх зчитування, що може бути корисним для точного визначення поточної фактичної температури ділянки 504 нагрівання нагрівального елемента 500.In some implementations, the cartridge contacts 124 may be selectively coated. Selectively coating the cartridge contacts 124 with certain materials may minimize or eliminate contact resistance at the point where measurements are made and electrical contact is made between the cartridge contacts 124 and the socket contacts. Providing low resistance at the cartridge contacts 124 may provide more accurate voltage, current, and/or resistance measurements and readings, which may be useful for accurately determining the current actual temperature of the heating area 504 of the heating element 500.
У деяких реалізаціях, щонайменше частина контактів 124 картриджа і/або щонайменше частина ніжок 506 можуть бути покриті одним або більш матеріалами 550 зовнішнього покриття. Наприклад, щонайменше частина контактів 124 картриджа і/або щонайменше частина ніжок 506 можуть бути покриті щонайменше золотом або іншим матеріалом, який забезпечує низький контактний опір, таким як платина, паладій, срібло, мідь і т. п.In some implementations, at least a portion of the cartridge contacts 124 and/or at least a portion of the legs 506 may be coated with one or more external coating materials 550. For example, at least a portion of the cartridge contacts 124 and/or at least a portion of the legs 506 may be coated with at least gold or another material that provides low contact resistance, such as platinum, palladium, silver, copper, and the like.
У деяких реалізаціях, для того, щоб матеріал зовнішнього покриття з низьким опором був прикріплений до нагрівального елемента 500, поверхня нагрівального елемента 500 може бути покрита матеріалом адгезивного покриття. У таких конфігураціях, матеріал адгезивного покриття може бути нанесений на поверхню нагрівального елемента 500, і матеріал зовнішнього покриття може бути осаджений на матеріал адгезивного покриття, визначаючи перший і другий шари покриття, відповідно.In some implementations, in order for the low-resistance outer coating material to be attached to the heating element 500, the surface of the heating element 500 may be coated with an adhesive coating material. In such configurations, the adhesive coating material may be applied to the surface of the heating element 500, and the outer coating material may be deposited onto the adhesive coating material, defining first and second coating layers, respectively.
Матеріал адгезивного покриття включає матеріал з адгезивними властивостями, коли матеріал зовнішнього покриття осаджується на матеріал адгезивного покриття. Наприклад, матеріал адгезивного покриття може включати нікель, цинк, алюміній, залізо, їхні сплави і тому подібне. НаThe adhesive coating material includes a material with adhesive properties when the outer coating material is deposited on the adhesive coating material. For example, the adhesive coating material may include nickel, zinc, aluminum, iron, alloys thereof, and the like. On
Фіг. 79-81 показані приклади нагрівального елемента 500, в якому контакти 124 картриджа були вибірково покриті матеріалом адгезивного покриття і/або матеріалом зовнішнього покриття.Fig. 79-81 show examples of a heating element 500 in which the contacts 124 of the cartridge have been selectively coated with an adhesive coating material and/or an outer coating material.
У деяких реалізаціях, поверхня нагрівального елемента 500 може бути загрунтована для нанесення матеріалу зовнішнього покриття на нагрівальний елемент 500, використовуючи грунтовку замість нанесення на поверхню нагрівального елемента 500 матеріалу адгезивного покриття.In some implementations, the surface of the heating element 500 may be primed for application of an outer coating material to the heating element 500, using a primer instead of applying an adhesive coating material to the surface of the heating element 500.
Наприклад, поверхня нагрівального елемента 500 може бути загрунтована з використанням травлення замість осадження матеріалу адгезивного покриття.For example, the surface of the heating element 500 may be primed using etching instead of depositing an adhesive coating material.
У деяких реалізаціях, всі або частина ніжок 506 і контактів 124 картриджа можуть бути покриті матеріалом адгезивного покриття і/або матеріалом зовнішнього покриття. У деяких прикладах, контакти 124 картриджа можуть включати щонайменше частину, яка має матеріал зовнішнього покриття, що має більшу товщину відносно інших частин контактів 124 картриджа і/або ніжок 506 нагрівального елемента 500. У деяких реалізаціях, контакти 124 картриджа і/або ніжки 506 можуть мати більшу товщину порівняно із зубцями 502 і/або ділянкою 504 нагрівання.In some embodiments, all or a portion of the cartridge legs 506 and contacts 124 may be coated with an adhesive coating material and/or an outer coating material. In some examples, the cartridge contacts 124 may include at least a portion having an outer coating material that is thicker than the other portions of the cartridge contacts 124 and/or the legs 506 of the heating element 500. In some embodiments, the cartridge contacts 124 and/or the legs 506 may be thicker than the teeth 502 and/or the heating section 504.
У деяких реалізаціях, замість формування нагрівального елемента 500 з одного матеріалу підкладки і нанесення покриття на матеріал підкладки, нагрівальний елемент 500 може бути сформований з різних матеріалів, які з'єднані один з одним (наприклад, за допомогою лазерного зварювання, дифузійних процесів і т. д.). Матеріали кожної частини нагрівального елемента 500, які з'єднані один з одним, можуть бути вибрані таким чином, щоб забезпечити низький опір або відсутність опору на контактах 124 картриджа і високий опір на зубцях 502 або ділянці 504 нагрівання відносно інших частин нагрівального елемента 500.In some implementations, instead of forming the heating element 500 from a single substrate material and coating the substrate material, the heating element 500 may be formed from different materials that are bonded together (e.g., by laser welding, diffusion processes, etc.). The materials of each portion of the heating element 500 that is bonded together may be selected to provide low or no resistance at the cartridge contacts 124 and high resistance at the heating teeth 502 or region 504 relative to other portions of the heating element 500.
У деяких реалізаціях, нагрівальний елемент 500 може бути гальванічно покритий срібною фарбою іл або розпиленням з використанням одного або декількох матеріалів покриття, таких як матеріал адгезивного покриття і матеріал зовнішнього покриття.In some implementations, the heating element 500 may be electroplated with silver paint or by spraying using one or more coating materials, such as an adhesive coating material and an outer coating material.
Як згадувалося вище, нагрівальний елемент 500 може мати різні форми, розміри і геометрію для більш ефективного нагрівання ділянки 504 нагрівання нагрівального елемента 500 і більш ефективного випаровування випаровуваного матеріалу.As mentioned above, the heating element 500 can have various shapes, sizes and geometries to more effectively heat the heating area 504 of the heating element 500 and more effectively evaporate the evaporated material.
На Фіг. 49-53 показаний приклад нагрівального елемента 500, що узгоджується з реалізаціями заявленого предмета. Як показано, нагрівальний елемент 500 включає один або більше зубців 502, розташованих на ділянці 504 нагрівання, одну або більше ніжок 506, що проходять від зубців 502, контакти 124 картриджа, утворені в кінцевій частині кожній з однієї або більше ніжок 506, і теплові екрани 518, що проходять від однієї або більше ніжок 506. У цьому прикладі, кожний із зубців 502 має однакову або аналогічну форму і розмір. Зубці 502 мають прямокутний і/або плоский зовнішній край 503. На Фіг. 49-52 зубці 502 обтиснені навколо гнотового елемента 162 (наприклад, плоскої прокладки) для закріплення гнотового елемента 162 в кармані зубців 502.Fig. 49-53 shows an example of a heating element 500 consistent with embodiments of the claimed subject matter. As shown, the heating element 500 includes one or more prongs 502 disposed on a heating region 504, one or more legs 506 extending from the prongs 502, cartridge contacts 124 formed at the end of each of the one or more legs 506, and heat shields 518 extending from the one or more legs 506. In this example, each of the prongs 502 has the same or similar shape and size. The prongs 502 have a rectangular and/or flat outer edge 503. In Fig. 49-52, the prongs 502 are crimped around a wick element 162 (e.g., a flat gasket) to secure the wick element 162 within the pocket of the prongs 502.
На Фіг. 54-55 показаний інший приклад нагрівального елемента 500, що узгоджується з реалізаціями заявленого предмета, в незігненому положенні (Фіг. 54) і в зігненому положенні (Фіг. 55).Fig. 54-55 shows another example of a heating element 500, consistent with embodiments of the claimed subject matter, in an unbent position (Fig. 54) and in a bent position (Fig. 55).
Як показано, нагрівальний елемент 500 включає один або більше зубців 502, розташованих на ділянці 504 нагрівання, одну або більше ніжок 506, що проходять від зубців 502, контакти 124 картриджа, сформовані в кінцевій частині кожній з однієї або більше ніжок 506, і теплові екрани 518, що проходять від однієї або декількох ніжок 506. У даному прикладі, кожний із зубців 502 має однакову або аналогічну форму і розмір, і зубці 502 мають закруглений і/або напівкруглий зовнішній край 503.As shown, the heating element 500 includes one or more prongs 502 located in the heating area 504, one or more legs 506 extending from the prongs 502, cartridge contacts 124 formed at the end of each of the one or more legs 506, and heat shields 518 extending from the one or more legs 506. In this example, each of the prongs 502 has the same or similar shape and size, and the prongs 502 have a rounded and/or semi-circular outer edge 503.
На Фіг. 56 показаний інший приклад нагрівального елемента 500 в зігненому положенні, що узгоджується з реалізаціями заявленого предмета, який аналогічний зразковому нагрівальному елементу 500, показаному на фіг. 54-55, але в цьому прикладі кожний із зубців 502 має однакову або аналогічну форму і розмір, і зубці 502 мають прямокутний і/або плоский зовнішній край 503.Fig. 56 shows another example of a heating element 500 in a bent position consistent with embodiments of the claimed subject matter, which is similar to the exemplary heating element 500 shown in Figs. 54-55, but in this example, each of the prongs 502 has the same or similar shape and size, and the prongs 502 have a rectangular and/or flat outer edge 503.
На Фіг. 57-62 показані інші приклади нагрівального елемента 500, в якому щонайменше один із зубців 502 має розмір, форму або положення, яке відрізняється від інших зубців 502. Наприклад, як показано на Фіг. 57-58, нагрівальний елемент 500 включає один або більше зубців 502, розташованих на ділянці 504 нагрівання, одну або більше ніжок 506, що проходять від зубців 502, і контакти 124 картриджа, сформовані в кінцевій частині кожній з однієї або більше ніжок 506. У цьому прикладі, зубці 502 включають перший набір зубців 505А і другий набір зубців 5058. Перший і другий набори зубців 505а, 5058 зміщені один від одного. Наприклад, зовнішні краї 503 першого і другого наборів зубців 5О5А, 5058 не вирівняні один з одним. Як показано на Фіг. 58, коли ділянка 504 нагрівання знаходиться в зігненому положенні, перший набір зубців 505А виявляється коротшим другого набору зубців 5058 в першій частині нагрівального елемента 500, і перший набір зубців 505А виявляється довшим другого набору зубців 5058 у другій частині нагрівального елемента 500.Fig. 57-62 show other examples of a heating element 500 in which at least one of the teeth 502 has a size, shape, or position that is different from the other teeth 502. For example, as shown in Fig. 57-58, the heating element 500 includes one or more teeth 502 located in a heating region 504, one or more legs 506 extending from the teeth 502, and cartridge contacts 124 formed at the end of each of the one or more legs 506. In this example, the teeth 502 include a first set of teeth 505A and a second set of teeth 5058. The first and second sets of teeth 505A, 5058 are offset from each other. For example, the outer edges 503 of the first and second sets of teeth 505A, 5058 are not aligned with each other. As shown in Fig. 58, when the heating section 504 is in the bent position, the first set of teeth 505A is shorter than the second set of teeth 5058 in the first portion of the heating element 500, and the first set of teeth 505A is longer than the second set of teeth 5058 in the second portion of the heating element 500.
Як показано на фіг. 59-60, нагрівальний елемент 500 включає один або більше зубців 502, розташованих на ділянці 504 нагрівання, одну або декілька ніжок 506, що проходять від зубців 502, і контакти 124 картриджа, сформовані в кінцевій частині кожній з однієї або більше ніжок 506. У цьому прикладі, зубці 502 включають перший набір зубців 509А і другий набір зубців 5098. Перший і другий набори зубців 509А, 5098 зміщені один від одного. Наприклад, зовнішні краї 503 першого і другого наборів зубців 509А, 5098 не вирівняні один з одним. У цьому випадку, другий набір зубців 5098 включає один зовнішній зубець 502А. Як показано на Фіг. 59-60, коли ділянка 504 нагрівання знаходиться в зігненому положенні, перший набір зубців 5209А виявляється довшим другого набору зубців 5098. Крім того, на Фіг. 59-60 зубці 502 не зігнені. Замість цього, зубці 502 розташовані на першій ділянці і на другій ділянці нагрівального елемента 500, яка розташована приблизно паралельно і протилежно першій ділянці. Перший набір зубців, розташованих на першій ділянці нагрівального елемента 500, відділений від другого набору зубців, розташованих на другій ділянці нагрівального елемента 500, платформною частиною 530, яка розташована між першим і другим наборами зубців і рознесена від них. Платформна частина 530 виконана, щоб контактувати з кінцем гнотового елемента 162. Платформна частина 530 включає вирізану частину 532. Вирізана частина 532 може забезпечувати додаткові краї, вздовж яких випаровуваний матеріал може випаровуватися, коли нагрівальний елемент 500 активований.As shown in Fig. 59-60, the heating element 500 includes one or more prongs 502 located in the heating area 504, one or more legs 506 extending from the prongs 502, and cartridge contacts 124 formed at the end of each of the one or more legs 506. In this example, the prongs 502 include a first set of prongs 509A and a second set of prongs 5098. The first and second sets of prongs 509A, 5098 are offset from each other. For example, the outer edges 503 of the first and second sets of prongs 509A, 5098 are not aligned with each other. In this case, the second set of prongs 5098 includes a single outer prong 502A. As shown in Fig. 59-60, when the heating section 504 is in the bent position, the first set of teeth 5209A is longer than the second set of teeth 5098. In addition, in Fig. 59-60, the teeth 502 are not bent. Instead, the teeth 502 are located on the first section and on a second section of the heating element 500, which is located approximately parallel and opposite the first section. The first set of teeth located on the first section of the heating element 500 is separated from the second set of teeth located on the second section of the heating element 500 by a platform portion 530, which is located between and spaced apart from the first and second sets of teeth. The platform portion 530 is configured to contact the end of the wick element 162. The platform portion 530 includes a cutout portion 532. The cutout portion 532 may provide additional edges along which vaporizable material may vaporize when the heating element 500 is activated.
Як показано на фіг. 61-62, нагрівальний елемент 500 включає один або більше зубців 502,As shown in Fig. 61-62, the heating element 500 includes one or more teeth 502,
розташованих на ділянці 504 нагрівання, одну або декілька ніжок 506, що проходять від зубців 502, і контакти 124 картриджа, сформовані в кінцевій частині кожній з однієї або більше ніжок 506. У цьому прикладі, зубці 502 включають перший набір зубців 509А і другий набір зубців 5098. Перший і другий набори зубців 509А, 5098 зміщені один від одного. Наприклад, зовнішні краї 503 першого і другого наборів зубців 509А, 5098 не вирівняні один з одним. У цьому випадку, кожний з першого і другого набору зубців 509А, 509В включає два зубці 502. Як показано на Фіг. 61-62, коли ділянка 504 нагрівання знаходиться в зігненому положенні, перший набір зубців 509А виявляється коротшим, ніж другий набір зубців 5098. Крім того, на Фіг. 61-62, зубці 502 не зігнені. Навпаки, зубці 502 розташовані на першій ділянці і другій ділянці (який паралельний і протилежний першій ділянці) нагрівального елемента 500. Перший набір зубців, розташованих на першій ділянці, відділений від другого набору зубців, розташованих на другій ділянці, платформною частиною, яка розташована між першим і другим наборами зубців і рознесена від них. Платформна частина виконана, щоб контактувати з кінцем гнотового елемента 162. Платформна частина включає вирізану частину. Вирізана частина може забезпечувати додаткові краї, вздовж яких випаровуваний матеріал може випаровуватися, коли нагрівальний елемент 500 активований.located at the heating section 504, one or more legs 506 extending from the prongs 502, and cartridge contacts 124 formed at the end portion of each of the one or more legs 506. In this example, the prongs 502 include a first set of prongs 509A and a second set of prongs 5098. The first and second sets of prongs 509A, 5098 are offset from each other. For example, the outer edges 503 of the first and second sets of prongs 509A, 5098 are not aligned with each other. In this case, each of the first and second sets of prongs 509A, 509B includes two prongs 502. As shown in FIG. 61-62, when the heating section 504 is in the bent position, the first set of teeth 509A is shorter than the second set of teeth 509B. Also, in Fig. 61-62, the teeth 502 are not bent. Instead, the teeth 502 are located on a first section and a second section (which is parallel and opposite to the first section) of the heating element 500. The first set of teeth located on the first section are separated from the second set of teeth located on the second section by a platform portion that is located between and spaced apart from the first and second sets of teeth. The platform portion is configured to contact the end of the wick member 162. The platform portion includes a cutout portion. The cutout portion may provide additional edges along which the vaporizable material can vaporize when the heating element 500 is activated.
На Фіг.63-68 показаний інший приклад нагрівального елемента 500, що узгоджується з реалізаціями заявленого предмета, в незігненому положенні (Фіг. 63) і в зігненому положенні (Фіг. 64- 68). Як показано, нагрівальний елемент 500 включає один або більше зубців 502, розташованих на ділянці 504 нагрівання, одну або більше ніжок 506, що проходять від зубців 502, контакти 124 картриджа, сформовані в кінцевій частині кожній з однієї або більше ніжок 506, і теплові екрани 518, що проходять від однієї або декількох ніжок 506. У цьому прикладі, нагрівальний елемент 500 виконаний для обтиснення і/або вигину, щоб вміщувати циліндричний гнотовий елемент 162 або гнотовий елемент 162 з круговим поперечним перерізом. Кожний із зубців 502 має отвори 540. Отвори 540 можуть забезпечувати додаткові краї, вздовж яких випаровуваний матеріал може випаровуватися, коли нагрівальний елемент 500 активований. Отвори 540 також зменшують кількість матеріалу, що використовується для формування нагрівального елемента 500, зменшуючи вагу нагрівального елемента 500 і кількість матеріалу, що використовується для нагрівального елемента 500, тим самим знижуючи вартість матеріалу.63-68 show another example of a heating element 500 consistent with embodiments of the present invention in an unbent position (FIG. 63) and in a bent position (FIGS. 64-68). As shown, the heating element 500 includes one or more prongs 502 disposed on a heating portion 504, one or more legs 506 extending from the prongs 502, cartridge contacts 124 formed at the end of each of the one or more legs 506, and heat shields 518 extending from the one or more legs 506. In this example, the heating element 500 is configured to be compressed and/or bent to accommodate a cylindrical wick element 162 or a wick element 162 with a circular cross-section. Each of the prongs 502 has openings 540. The openings 540 may provide additional edges along which the evaporable material may evaporate when the heating element 500 is activated. The openings 540 also reduce the amount of material used to form the heating element 500, reducing the weight of the heating element 500 and the amount of material used for the heating element 500, thereby reducing the cost of the material.
Фіг. 69-78 показують нагрівальний елемент 500, що узгоджується з реалізаціями заявленого предмета, в якому нагрівальний елемент 500 притиснутий до однієї сторони гнотового елемента 162.Fig. 69-78 show a heating element 500 consistent with embodiments of the claimed subject matter in which the heating element 500 is pressed against one side of the wick element 162.
Як показано, нагрівальний елемент 500 включає один або декілька зубців 502, розташованих на ділянці 504 нагрівання, одну або декілька ніжок 506, що проходять від зубців 502, і контакти 124 картриджа, сформовані в кінцевій частині кожній з однієї або декількох ніжок 506. У цих прикладах, ніжки 506 і контакти 124 картриджа виконані, щоб згинатися в третьому напрямку, а не в першому- другому напрямках, які перпендикулярні третьому напрямку. У такій конфігурації, зубці 502 ділянки 504 нагрівання утворюють планарну платформу, яка повернена назовні від нагрівального елемента 500 і виконана для притиснення до гнотового елемента 162 (наприклад, на одній стороні гнотового елемента 162).As shown, the heating element 500 includes one or more prongs 502 located on the heating section 504, one or more legs 506 extending from the prongs 502, and cartridge contacts 124 formed at the end of each of the one or more legs 506. In these examples, the legs 506 and cartridge contacts 124 are configured to bend in a third direction rather than in the first and second directions that are perpendicular to the third direction. In such a configuration, the prongs 502 of the heating section 504 form a planar platform that faces outwardly from the heating element 500 and is configured to press against the wick element 162 (e.g., on one side of the wick element 162).
Фіг. 71-74 ілюструють декілька прикладів нагрівального елемента 500, що узгоджується з реалізаціями заявленого предмета, що включає зубці 502, виконані в різній геометрії. Як згадано вище, зубці 502 утворюють планарну платформу, яка притиснута до однієї сторони гнотового елемента 162 при використанні. Ніжки 506, а не зубці 502, згинаються в зігнене положення.Fig. 71-74 illustrate several examples of a heating element 500 consistent with embodiments of the claimed subject matter that include prongs 502 configured in various geometries. As mentioned above, prongs 502 form a planar platform that is pressed against one side of wick element 162 when in use. Legs 506, not prongs 502, are bent into a bent position.
Фіг. 75 ілюструє приклад нагрівального елемента 500, показаного на Фіг. 71, в зборці з компонентом картриджа 120 випарника, таким як корпус гноту (наприклад, корпус 178 гноту), який вміщує гнотовий елемент 162 і нагрівальний елемент 500, а Фіг. 76 ілюструє нагрівальний елемент 500 в зборці зі зразковим картриджем 120 випарника, що узгоджується з реалізаціями заявленого предмета. Як показано, контакти 124 картриджа зігнені назустріч один одному в поперечному напрямку.Fig. 75 illustrates an example of the heating element 500 shown in Fig. 71 assembled with a component of a vaporizer cartridge 120, such as a wick housing (e.g., wick housing 178), which houses the wick element 162 and the heating element 500, and Fig. 76 illustrates the heating element 500 assembled with an exemplary vaporizer cartridge 120 consistent with embodiments of the claimed subject matter. As shown, the cartridge contacts 124 are bent toward each other in a transverse direction.
Фіг. 77 і 78 ілюструють інший приклад нагрівального елемента 500, в якому зубці 502 утворюють платформу, яка виконана для притиснення до гнотового елемента 162. Тут, ніжки 506 можуть формувати пружинні структури, які змушують зубці 502 притискатися до гнотового елемента 162, коли поперечне направлене всередину зусилля прикладене до кожної з ніжок 506. Наприклад, Фіг. 78 ілюструє приклад зубців 502, притиснутих до гнотового елемента 162, коли живлення (наприклад, струм) подається на нагрівальний елемент 500, наприклад, через контакти 124 картриджа.Fig. 77 and 78 illustrate another example of a heating element 500 in which the prongs 502 form a platform that is configured to press against the wick element 162. Here, the legs 506 may form spring structures that cause the prongs 502 to press against the wick element 162 when a transverse inward force is applied to each of the legs 506. For example, Fig. 78 illustrates an example of the prongs 502 pressed against the wick element 162 when power (e.g., current) is applied to the heating element 500, for example, via the contacts 124 of the cartridge.
Фіг. 82-86 ілюструють інший приклад нагрівального елемента 500, що узгоджується з реалізаціями заявленого предмета. Як показано, нагрівальний елемент 500 включає один або більше зубців 502, розташованих на ділянці 504 нагрівання, одну або більше ніжок 506, що проходять від зубців 502, і контакти 124 картриджа, сформовані в кінцевій частині і/або як частина кожної з однієї або більше ніжок 506. У цьому прикладі, кожний із зубців 502 має однакову або аналогічну форму і розмір, і вони рознесені один від одного на однакові відстані. Зубці 502 мають закруглений зовнішній край 503.Fig. 82-86 illustrate another example of a heating element 500 consistent with embodiments of the present invention. As shown, the heating element 500 includes one or more prongs 502 disposed on a heating portion 504, one or more legs 506 extending from the prongs 502, and cartridge contacts 124 formed at an end portion and/or as a portion of each of the one or more legs 506. In this example, each of the prongs 502 is of the same or similar shape and size, and they are spaced apart from each other by equal distances. The prongs 502 have a rounded outer edge 503.
Як показано на фіг. 85, зубці 502 були обтиснені навколо гнотового елемента 162 (наприклад, плоскої прокладки) для закріплення гнотового елемента 162 всередині кармана, утвореного зубцямиAs shown in Fig. 85, the teeth 502 have been crimped around the wick element 162 (e.g., a flat gasket) to secure the wick element 162 within the pocket formed by the teeth.
502. Наприклад, зубці 502 можуть бути зігнені і/або обтиснені, щоб визначати карман, в якому розташований гнотовий елемент 162. Зубці 502 включають платформну частину 524 зубців і бічні частини 526 зубців. Платформна частина 524 зубців виконана, щоб контактувати з однією стороною гнотового елемента 162, і бічні частини 526 зубців виконані, щоб контактувати з іншими протилежними сторонами гнотового елемента 162. Платформна частина 524 зубців і бічні частини 526 зубців утворюють карман, який виконаний, щоб вміщувати гнотовий елемент 162 і/або відповідати формі щонайменше частини гнотового елемента 162. Карман дозволяє гнотовому елементу 162 закріплятися і утримуватися нагрівальним елементом 500 в кармані.502. For example, the prongs 502 may be bent and/or compressed to define a pocket in which the wick element 162 is located. The prongs 502 include a platform portion 524 of the prongs and side portions 526 of the prongs. The platform portion 524 of the prongs is configured to contact one side of the wick element 162, and the side portions 526 of the prongs are configured to contact the other opposite sides of the wick element 162. The platform portion 524 of the prongs and the side portions 526 of the prongs form a pocket that is configured to receive the wick element 162 and/or conform to the shape of at least a portion of the wick element 162. The pocket allows the wick element 162 to be secured and retained by the heating element 500 in the pocket.
У деяких реалізаціях, бічні частини 526 зубців і платформна частина 524 зубців втримують гнотовий елемент 162 за допомогою стиснення (наприклад, щонайменше частина гнотового елемента 162 стиснута між протилежними бічними частинами 526 зубців (лабо платформною частиною 524 зубців). Платформна частина 524 зубців і бічні частини 526 зубців контактують з гнотовим елементом 162 для забезпечення багатовимірного контакту між нагрівальним елементом 500 і гнотовим елементом 162. Багатовимірний контакт між нагрівальним елементом 500 і гнотовим елементом 162 забезпечує більш ефективне і/або швидке перенесення випаровуваного матеріалу з резервуара 140 картриджа 120 випарника до ділянки 504 нагрівання (через гнотовий елемент 162) для випаровування.In some implementations, the side portions 526 of the prongs and the platform portion 524 of the prongs retain the wick element 162 by compression (e.g., at least a portion of the wick element 162 is compressed between opposing side portions 526 of the prongs (the lip of the platform portion 524 of the prongs). The platform portion 524 of the prongs and the side portions 526 of the prongs contact the wick element 162 to provide multidimensional contact between the heating element 500 and the wick element 162. The multidimensional contact between the heating element 500 and the wick element 162 provides for more efficient and/or rapid transfer of the vaporizable material from the reservoir 140 of the vaporizer cartridge 120 to the heating section 504 (via the wick element 162) for vaporization.
Одна або декілька ніжок 506 зразкового нагрівального елемента 500, показаного на Фіг. 82-86, включають чотири ніжки 506. Кожна з ніжок 506 може включати і/або визначати контакт 124 картриджа, який виконаний, щоб контактувати з відповідним контактом 125 гнізда випарника 190. У деяких реалізаціях, кожна пара ніжок 506 (і контакти 124 картриджа) може контактувати з одним контактом 125 гнізда. Ніжки 506 можуть бути підпружинені для забезпечення можливості підтримувати контакт ніжок 506 з контактами 125 гнізда. Ніжки 506 можуть включати частину, яка проходить вздовж довжини ніжок 506, яка зігнена, щоб сприяти підтримці контакту з контактами 125 гнізда.One or more legs 506 of the exemplary heating element 500 shown in Figs. 82-86 include four legs 506. Each of the legs 506 may include and/or define a cartridge contact 124 that is configured to contact a corresponding contact 125 of the evaporator socket 190. In some implementations, each pair of legs 506 (and cartridge contacts 124) may contact a single socket contact 125. The legs 506 may be spring-loaded to enable the legs 506 to maintain contact with the socket contacts 125. The legs 506 may include a portion extending along the length of the legs 506 that is bent to assist in maintaining contact with the socket contacts 125.
Підпружинення ніжок 506 і/або кривизна ніжок 506 можуть сприяти збільшенню і/або підтримці постійного тиску між ніжками 506 і контактами 125 гнізда. У деяких реалізаціях, ніжки 506 з'єднані з опорою 176, яка сприяє збільшенню і/або підтримці постійного тиску між ніжками 506 і контактами 125 гнізда. Опора 176 може включати пластик, гуму або інші матеріали, щоб сприяти підтримці контакту між ніжками 506 і контактами 125 гнізда. У деяких реалізаціях, опора 176 сформована як частина ніжок 506.The springiness of the legs 506 and/or the curvature of the legs 506 may help to increase and/or maintain constant pressure between the legs 506 and the socket contacts 125. In some implementations, the legs 506 are connected to a support 176 that helps to increase and/or maintain constant pressure between the legs 506 and the socket contacts 125. The support 176 may include plastic, rubber, or other materials to help maintain contact between the legs 506 and the socket contacts 125. In some implementations, the support 176 is formed as part of the legs 506.
Ніжки 506 можуть контактувати з одним або більше самозачисними контактами, які виконані для очищення з'єднання між контактами 124 картриджа і іншими контактами або джерелом живлення.The legs 506 may contact one or more self-cleaning contacts that are designed to clean the connection between the contacts 124 of the cartridge and other contacts or the power source.
Наприклад, самозачисні контакти можуть включати щонайменше два паралельні, але зміщені виступи, які фрикційно взаємодіють і ковзають один відносно одного в напрямку, який є паралельним або перпендикулярним напрямку вставляння.For example, self-cleaning contacts may include at least two parallel but offset projections that frictionally engage and slide relative to each other in a direction that is parallel or perpendicular to the direction of insertion.
Як показано на Фіг. 82-98, одна або більше ніжок 506 нагрівального елемента 500 включають чотири ніжки 506. На Фіг. 91-92, 97А-988 і 109-110 показані приклади нагрівального елемента 500 в незігненому положенні. Як показано, нагрівальний елемент 500 має Н-подібну форму, що визначається чотирма ніжками 506 і зубцями 502. Ця конфігурація дозволяє більш точно вимірювати опір в нагрівнику і зменшувати варіативність у вимірюваннях опору, тим самим забезпечуючи більш ефективну генерацію аерозолю і генерацію аерозолю вищої якості. Нагрівальний елемент 500 включає дві пари протилежних ніжок 506. Зубці 502 з'єднані (наприклад, перетинаються) з кожною з пар протилежних ніжок 506 в центрі або поблизу центра кожної з пар протилежних ніжок 506. Ділянка 504 нагрівання розташована між парами протилежних ніжок 506.As shown in Figs. 82-98, one or more legs 506 of the heating element 500 include four legs 506. Figs. 91-92, 97A-988, and 109-110 show examples of the heating element 500 in an unbent position. As shown, the heating element 500 has an H-shaped shape defined by the four legs 506 and the prongs 502. This configuration allows for more accurate measurement of resistance in the heater and reduces variability in resistance measurements, thereby providing more efficient aerosol generation and higher quality aerosol generation. The heating element 500 includes two pairs of opposing legs 506. The prongs 502 are connected (e.g., intersect) with each pair of opposing legs 506 at or near the center of each pair of opposing legs 506. The heating area 504 is located between the pairs of opposing legs 506.
Фіг. 109 ілюструє приклад нагрівального елемента 500 перед тим, як нагрівальний елемент 500 був відштампований і/або іншим чином сформований з матеріалу 577 підкладки. Надмірний матеріал 577А підкладки може бути з'єднаний з нагрівальним елементом 500 в одному, двох або більше місцях 5778 з'єднання. Наприклад, як показано, надмірний матеріал 577А підкладки може бути з'єднаний з нагрівальним елементом 500 в двох місцях 577В з'єднання, поблизу протилежних поперечних кінців 173 платформної частини нагрівального елемента і/або ділянки 504 нагрівання нагрівального елемента 500. У деяких реалізаціях, нагрівальний елемент 500 може бути спочатку відштампований з матеріалу 577 підкладки і потім відділений від надмірного матеріалу 577А підкладки в місцях 577В з'єднання (наприклад, шляхом скручування, витягнення, штампування, різання і т. д. нагрівального елемента 500).Fig. 109 illustrates an example of a heating element 500 before the heating element 500 has been stamped and/or otherwise formed from the substrate material 577. Excess substrate material 577A may be connected to the heating element 500 at one, two, or more connection locations 5778. For example, as shown, excess substrate material 577A may be joined to heating element 500 at two joining locations 577B, near opposite transverse ends 173 of heating element platform portion and/or heating portion 504 of heating element 500. In some implementations, heating element 500 may be first stamped from substrate material 577 and then separated from excess substrate material 577A at joining locations 577B (e.g., by twisting, drawing, punching, cutting, etc. of heating element 500).
Як вказано вище, для обтискання нагрівального елемента 500, нагрівальний елемент 500 може бути зігнений або іншим чином складений вздовж ліній 523, 522А, 5228, 520 згину в напрямку до/від один одного (див. наприклад, Фіг. 98А). Хоча лінії згину показані на Фіг. 98А, зразкові нагрівальні елементи 500, описані і показані на Фіг. 44А-115С, також можуть обтискатися, складатися або іншим чином згинатися вздовж ліній згину. Згинання нагрівального елемента 500 вздовж ліній 520 згину утворює платформну частину 524 зубців, що визначається ділянкою між лініями 520 згину і/або між бічними частинами 526 зубців, що визначаються ділянкою між лініями 520 згину і зовнішніми краями 503 зубців 502. Платформна частина 524 зубців може контактувати з одним кінцем і/або підтримувати один кінець гнотового елемента 162. Бічні частини 526 зубців можуть контактувати з протилежними сторонами гнотового елемента 162. Платформна частина 524 зубців і бічні частини 526 зубців визначають внутрішній об'єм нагрівального елемента, який утворює карман, який виконаний, щоб вміщувати гнотовий елемент 162 і/або відповідати формі щонайменше частини гнотового елемента 162. Внутрішній об'єм дозволяє закріпляти і втримувати гнотовий елемент 162 нагрівальним елементом 500 в кармані. Платформна частина 524 зубців і бічні частини 526 зубців контактують з гнотовим елементом 162, щоб забезпечувати багатовимірний контакт між нагрівальним елементом 500 і гнотовим елементом 162. Багатовимірний контакт між нагрівальним елементом 500 і гнотовим елементом 162 забезпечує більш ефективне і/або швидке перенесення випаровуваного матеріалу з резервуара 140 картриджа 120 випарника до ділянки 504 нагрівання (через гнотовий елемент 162) для випаровування.As noted above, to compress the heating element 500, the heating element 500 may be bent or otherwise folded along the fold lines 523, 522A, 5228, 520 in a direction toward/away from each other (see, for example, FIG. 98A). Although the fold lines are shown in FIG. 98A, the exemplary heating elements 500 described and illustrated in FIGS. 44A-115C may also be compressed, folded, or otherwise folded along the fold lines. Bending the heating element 500 along the fold lines 520 forms a platform portion 524 of the prongs defined by the area between the fold lines 520 and/or between the side portions 526 of the prongs defined by the area between the fold lines 520 and the outer edges 503 of the prongs 502. The platform portion 524 of the prongs may contact one end and/or support one end of the wick element 162. The side portions 526 of the prongs may contact opposite sides of the wick element 162. The platform portion 524 of the prongs and the side portions 526 of the prongs define an interior volume of the heating element that forms a pocket that is configured to receive the wick element 162 and/or conform to the shape of at least a portion of the wick element 162. The interior volume allows the wick element to be secured and held in place. 162 heating element 500 in the pocket. The platform portion 524 of the prongs and the side portions 526 of the prongs contact the wick element 162 to provide multidimensional contact between the heating element 500 and the wick element 162. The multidimensional contact between the heating element 500 and the wick element 162 provides for more efficient and/or rapid transfer of the vaporizable material from the reservoir 140 of the vaporizer cartridge 120 to the heating section 504 (via the wick element 162) for vaporization.
У деяких реалізаціях, частини ніжок 506 нагрівального елемента 500 також можуть бути зігнені по лініях 522А, 5228 згину. Згинання частин ніжок 506 нагрівального елемента 500 вздовж ліній 522 згину в сторону одна від одної розміщує ніжки 506 в положенні, віддаленому від ділянки 504 нагрівання (і зубців 502) нагрівального елемента 500 в першому і/або другому напрямку, протилежному першому напрямку (наприклад, в одній і тій же площині). Таким чином, згинання ділянок ніжок 506 нагрівального елемента 500 вздовж ліній 522 згину одна від одної відділяє ділянку 504 нагрівання від корпусу картриджа 120 випарника. Згинання частин ніжок 506 вздовж ліній 522А, 522В згину утворює перемичку 585. У деяких реалізаціях, перемичка 585 допомагає зменшити або усунути витікання випаровуваного матеріалу з ділянки 504 нагрівання, наприклад, за рахунок капілярної дії. Перемичка 585 також сприяє ізоляції ділянки 504 нагрівання від ніжок 506, так що тепло, що виділяється на ділянці 504 нагрівання, не досягає ніжок 506. Це також допомагає локалізувати нагрівання нагрівального елемента 500 на ділянці 504 нагрівання.In some implementations, portions of the legs 506 of the heating element 500 may also be bent along fold lines 522A, 522B. Bending portions of the legs 506 of the heating element 500 along fold lines 522 away from each other positions the legs 506 in a position remote from the heating portion 504 (and prongs 502) of the heating element 500 in a first and/or second direction opposite the first direction (e.g., in the same plane). Thus, bending portions of the legs 506 of the heating element 500 along fold lines 522 away from each other separates the heating portion 504 from the vaporizer cartridge body 120. Bending portions of the legs 506 along fold lines 522A, 522B forms a bridge 585. In some implementations, the bridge 585 helps to reduce or eliminate the leakage of vaporized material from the heating region 504, for example, due to capillary action. The bridge 585 also helps to isolate the heating region 504 from the legs 506, so that heat generated at the heating region 504 does not reach the legs 506. It also helps to localize the heating of the heating element 500 at the heating region 504.
У деяких реалізаціях, нагрівальний елемент 500 може бути також зігнений вздовж ліній 523 згину для утворення контактів 124 картриджа. Контакти 124 картриджа можуть бути відкриті до навколишнього середовища або можуть бути іншим чином доступні (і можуть бути розташовані всередині частини картриджа, такої як зовнішня оболонка), щоб контактувати з контактами гнізда, в той час як інші частини, такі як ділянка 504 нагрівання нагрівального елемента 500, розташовані в недоступній частині картриджа 120 випарника, такій як корпус гноту.In some implementations, the heating element 500 may also be bent along fold lines 523 to form cartridge contacts 124. The cartridge contacts 124 may be exposed to the environment or may be otherwise accessible (and may be located within a portion of the cartridge, such as an outer shell) to contact the socket contacts, while other portions, such as the heating portion 504 of the heating element 500, are located in an inaccessible portion of the vaporizer cartridge 120, such as the wick housing.
У деяких реалізаціях, ніжки 506 включають утримувальні частини 180, які виконані, щоб згинатися навколо щонайменше частини корпусу 178 гноту, яка оточує щонайменше частину гнотового елемента 162 і нагрівального елемента 500 (таку як ділянка 504 нагрівання). Утримувальні частини 180 утворюють кінець ніжок 506. Утримувальні частини 180 сприяють прикріпленню нагрівального елемента 500 і гнотового елемента 162 до корпусу 178 гноту (і картриджу 120 випарника).In some implementations, the legs 506 include retaining portions 180 that are configured to bend around at least a portion of the wick body 178 that surrounds at least a portion of the wick element 162 and the heating element 500 (such as the heating region 504). The retaining portions 180 form the end of the legs 506. The retaining portions 180 assist in securing the heating element 500 and the wick element 162 to the wick body 178 (and the vaporizer cartridge 120).
Утримувальні частини 180 можуть альтернативно бути відігнені від щонайменше частини корпусу 178 гноту.The retaining portions 180 may alternatively be bent away from at least a portion of the wick body 178.
Фіг. 87-92 ілюструє інший приклад нагрівального елемента 500, що узгоджується з реалізаціями заявленого предмета. Як показано, нагрівальний елемент 500 включає один або більше зубців 502, розташованих на ділянці 504 нагрівання, одну або більше ніжок 506, що проходять від зубців 502, і контакти 124 картриджа, сформовані в кінцевій частині, і/або як частина кожної з однієї або більше ніжок 506.Fig. 87-92 illustrate another example of a heating element 500 consistent with embodiments of the claimed subject matter. As shown, the heating element 500 includes one or more prongs 502 disposed on a heating region 504, one or more legs 506 extending from the prongs 502, and cartridge contacts 124 formed at an end portion and/or as part of each of the one or more legs 506.
Зубці 502 можуть бути зігнені і/або обтиснені для визначення кармана, в якому розташований гнотовий елемент 162 (наприклад, плоска прокладка). Зубці 502 включають платформну частину 524 зубців і бічні частини 526 зубців. Платформна частина 524 зубців виконана, щоб контактувати з однією стороною гнотового елемента 162, і бічні частини 526 зубців виконані, щоб контактувати з іншими протилежними сторонами гнотового елемента 162. Платформна частина 524 зубців і бічні частини 526 зубців утворюють карман, який виконаний, щоб вміщувати гнотовий елемент 162 і/або відповідати формі щонайменше частини гнотового елемента 162. Карман дозволяє гнотовому елементу 162 прикріплюватися і утримуватися нагрівальним елементом 500 в кармані.The prongs 502 may be bent and/or crimped to define a pocket in which the wick element 162 is located (e.g., a flat gasket). The prongs 502 include a platform portion 524 of the prongs and side portions 526 of the prongs. The platform portion 524 of the prongs is configured to contact one side of the wick element 162, and the side portions 526 of the prongs are configured to contact the other opposite sides of the wick element 162. The platform portion 524 of the prongs and the side portions 526 of the prongs form a pocket that is configured to receive the wick element 162 and/or conform to the shape of at least a portion of the wick element 162. The pocket allows the wick element 162 to be attached to and retained by the heating element 500 in the pocket.
У цьому прикладі, зубці 502 мають різні форми і розміри і рознесені один від одного на однакові або різні відстані. Наприклад, як показано, кожна з бічних частин 526 зубців включає щонайменше чотири зубці 502. У першій парі 570 суміжних зубців 502, кожний з суміжних зубців 502 рознесений на однакову відстань від внутрішньої ділянки 576, розташованої біля платформної частини 524 зубців, до зовнішньої ділянки 578, розташованої біля зовнішнього краю 503. У другій парі 572 суміжних зубців 502, суміжні зубці 502 рознесені один від одного на відстань, що змінюється від внутрішньої ділянки 576 до зовнішньої ділянки 578. Наприклад, суміжні зубці 502 другої пари 572 зубців рознесені на ширину, яка більша у внутрішній ділянці 576, ніж у зовнішній ділянці 578. Ці конфігурації можуть сприяти підтримці сталої і рівномірної температури по довжині зубців 502 ділянки 504 нагрівання.In this example, the teeth 502 have different shapes and sizes and are spaced apart from each other by the same or different distances. For example, as shown, each of the side portions 526 of the teeth includes at least four teeth 502. In the first pair 570 of adjacent teeth 502, each of the adjacent teeth 502 is spaced the same distance from an inner portion 576 located near the platform portion 524 of the teeth to an outer portion 578 located near the outer edge 503. In the second pair 572 of adjacent teeth 502, the adjacent teeth 502 are spaced apart from each other by a distance that varies from the inner portion 576 to the outer portion 578. For example, the adjacent teeth 502 of the second pair 572 of teeth are spaced apart by a width that is greater in the inner portion 576 than in the outer portion 578. These configurations can help maintain a consistent and uniform temperature along the length of the teeth 502 of the tooth section 504. heating.
Підтримка сталої температури вздовж довжини зубців 502 може забезпечити аерозоль вищої якості, оскільки максимальна температура буде більш рівномірною по всій ділянці 504 нагрівання.Maintaining a constant temperature along the length of the teeth 502 can provide a higher quality aerosol, since the maximum temperature will be more uniform throughout the heating area 504.
Як вказано вище, кожна з ніжок 506 може включати і/або визначати контакт 124 картриджа, який виконаний, щоб контактувати з відповідним контактом 125 гнізда випарника 100. У деяких реалізаціях,As noted above, each of the legs 506 may include and/or define a cartridge contact 124 that is configured to contact a corresponding contact 125 of the vaporizer housing 100. In some implementations,
кожна пара ніжок 506 (і контактів 124 картриджа) може контактувати з одним контактом 125 гнізда. У деяких реалізаціях, ніжки 506 включають утримувальні частини 180, які виконані, щоб згинатися і, як правило, відходити від ділянки 504 нагрівання. Утримувальні частини 180 виконані, щоб розміщуватися у відповідних заглибленнях в корпусі 178 гноту. Утримувальні частини 180 утворюють кінець ніжок 506. Утримувальні частини 180 сприяють прикріпленню нагрівального елемента 500 і гнотового елемента 162 до корпусу 178 гноту (і картриджа 120 випарника). Утримувальні частини 180 можуть мати кінцеву частину 180А, яка проходить від кінця утримувальної частини 180 до ділянки 504 нагрівання нагрівального елемента 500. Ця конфігурація знижує імовірність того, що утримувальна частина буде контактувати з іншою частиною картриджа 120 випарника, або очищувальним пристроєм для очищення картриджа 120 випарника.each pair of legs 506 (and cartridge contacts 124) may contact one socket contact 125. In some implementations, legs 506 include retention portions 180 that are configured to flex and generally extend away from heating portion 504. Retention portions 180 are configured to receive corresponding recesses in wick housing 178. Retention portions 180 form the end of legs 506. Retention portions 180 assist in securing heating element 500 and wick element 162 to wick housing 178 (and vaporizer cartridge 120). The holding portions 180 may have an end portion 180A that extends from the end of the holding portion 180 to the heating portion 504 of the heating element 500. This configuration reduces the likelihood that the holding portion will contact another portion of the vaporizer cartridge 120 or a cleaning device for cleaning the vaporizer cartridge 120.
Зовнішній край 503 зубців 502 на ділянці 504 нагрівання може включати пелюстку 580. Пелюстка 580 може включати один, два, три, чотири або більше пелюсток 580. Пелюстка 580 може проходити назовні від зовнішнього краю 503 і продовжуватися в бік від центра нагрівального елемента 500.The outer edge 503 of the teeth 502 at the heating section 504 may include a petal 580. The petal 580 may include one, two, three, four, or more petals 580. The petal 580 may extend outwardly from the outer edge 503 and extend outwardly from the center of the heating element 500.
Наприклад, пелюстка 580 може бути розташована вздовж краю нагрівального елемента 500, що оточує внутрішній об'єм, який визначається щонайменше бічними частинами 526 зубців для прийому гнотового елемента 162. Пелюстка 580 може проходити назовні в бік від внутрішнього об'єму гнотового елемента 162. Пелюстка 580 також може проходити в напрямку, протилежному платформній частині 524 зубців. У деяких реалізаціях, пелюстки 580, розташовані на протилежних сторонах внутрішнього об'єму гнотового елемента 162, можуть проходити в сторони один від одного.For example, a petal 580 may be disposed along an edge of the heating element 500 surrounding an interior volume defined by at least the side portions 526 of the prongs for receiving the wick element 162. The petal 580 may extend outwardly away from the interior volume of the wick element 162. The petal 580 may also extend in a direction opposite the platform portion 524 of the prongs. In some implementations, the petals 580 disposed on opposite sides of the interior volume of the wick element 162 may extend away from each other.
Ця конфігурація сприяє розширенню отвору, який веде у внутрішній об'єм гнотового елемента 162, тим самим допомагаючи зменшити імовірність того, що гнотовий елемент 162 буде захоплений, розірваний і/або пошкоджений при збиранні з нагрівальним елементом 500. У зв'язку з матеріалом гнотового елемента 162, гнотовий елемент 162 може бути легко захоплений, порваний і/або іншим чином пошкоджений при збиранні (наприклад, позиціонуванні або вставці всередину) з нагрівальним елементом 500. Контакт між гнотовим елементом 162 і зовнішнім краєм 503 зубців 102 може також викликати пошкодження нагрівального елемента. Форма і/або розташування пелюстки 580 можуть забезпечувати більш легке розміщення гнотового елемента 162 всередині кармана (наприклад, внутрішнього об'єму нагрівального елемента 500), утвореного зубцями 502, тим самим запобігаючи або зменшуючи імовірність того, що гнотовий елемент 162 і/або нагрівальний елемент будуть пошкоджені. Таким чином, пелюстки 580 сприяють зменшенню або запобіганню пошкодженню нагрівального елемента 500 і/або гнотового елементу 162 при вході гнотового елемента 162 в тепловий контакт з нагрівальним елементом 500. Форма пелюстки 580 також допомагає мінімізувати вплив на опір ділянки 504 нагрівання.This configuration helps to widen the opening that leads into the interior of the wick element 162, thereby helping to reduce the likelihood that the wick element 162 will be caught, torn, and/or damaged when assembled with the heating element 500. Due to the material of the wick element 162, the wick element 162 can easily be caught, torn, and/or otherwise damaged when assembled (e.g., positioned or inserted therein) with the heating element 500. Contact between the wick element 162 and the outer edge 503 of the teeth 102 can also cause damage to the heating element. The shape and/or location of the petal 580 may facilitate easier placement of the wick element 162 within the pocket (e.g., the interior volume of the heating element 500) formed by the teeth 502, thereby preventing or reducing the likelihood that the wick element 162 and/or the heating element will be damaged. Thus, the petals 580 help reduce or prevent damage to the heating element 500 and/or the wick element 162 when the wick element 162 comes into thermal contact with the heating element 500. The shape of the petal 580 also helps minimize the impact on the resistance of the heating section 504.
У деяких реалізаціях, щонайменше частина контактів 124 картриджа і/або щонайменше частина ніжок 506 можуть бути покриті одним або більше матеріалами 550 зовнішнього покриття для зменшення контактного опору в точці, де нагрівальний елемент 500 контактує з контактами 125.In some implementations, at least a portion of the cartridge contacts 124 and/or at least a portion of the legs 506 may be coated with one or more outer coating materials 550 to reduce contact resistance at the point where the heating element 500 contacts the contacts 125.
Фіг. 93А-988 ілюструють інший приклад нагрівального елемента 500, що узгоджується з реалізаціями заявленого предмета. Як показано, нагрівальний елемент 500 включає один або більше зубців 502, розташованих на ділянці 504 нагрівання, одну або більше ніжок 506, що проходять від зубців 502, і контакти 124 картриджа, сформовані в кінцевій частині, і/або як частина кожної з однієї або декількох ніжок 506.Fig. 93A-988 illustrate another example of a heating element 500 consistent with embodiments of the claimed subject matter. As shown, the heating element 500 includes one or more prongs 502 disposed on a heating region 504, one or more legs 506 extending from the prongs 502, and cartridge contacts 124 formed at the end portion and/or as part of each of the one or more legs 506.
Зубці 502 можуть бути зігнені і/або обтиснені, щоб визначати карман, в якому розташований гнотовий елемент 162 (наприклад, плоска прокладка). Зубці 502 включають платформну частину 524 зубців і бічні частини 526 зубців. Платформна частина 524 зубців виконана, щоб контактувати з однією стороною гнотового елемента 162, і бічні ділянки 526 ніжки виконані, щоб контактувати з іншими протилежними сторонами гнотового елемента 162. Платформна частина 524 зубців і бічні частини 526 зубців утворюють карман, який виконаний, щоб вміщувати гнотовий елемент 162 і/або відповідати формі щонайменше частини гнотового елемента 162. Карман дозволяє гнотовому елементу 162 прикріплюватися і утримуватися нагрівальним елементом 500 в кармані.The prongs 502 may be bent and/or crimped to define a pocket in which the wick element 162 is located (e.g., a flat gasket). The prongs 502 include a platform portion 524 of the prongs and side portions 526 of the prongs. The platform portion 524 of the prongs is configured to contact one side of the wick element 162, and the side portions 526 of the leg are configured to contact the other opposite sides of the wick element 162. The platform portion 524 of the prongs and the side portions 526 of the prongs form a pocket that is configured to receive the wick element 162 and/or conform to the shape of at least a portion of the wick element 162. The pocket allows the wick element 162 to be attached to and retained by the heating element 500 in the pocket.
У цьому прикладі, зубці 502 мають однакову форму і розмір і рознесені один від одного на однакові відстані. У цьому випадку, зубці 502 включають першу бічну частину 526А і другу бічну частину 5268, які відділені один від одного платформною частиною 524 зубців. Кожна з першої і другої бічних частин 526А, 5268 зубців включає внутрішню ділянку 576, розташовану біля платформної частини 524 зубців, і зовнішню ділянку 578, розташовану біля зовнішнього краю 503. У зовнішній ділянці 578, перша бічна частина 526А зубців розташована приблизно паралельно другій бічній частині 5268В зубців. У внутрішній ділянці 576, перша бічна частина 526А зубців розташована зі зміщенням від другої бічної частини 5268 зубців, і перша і друга бічні частини 526бА, 5268 зубців не паралельні. Ця конфігурація може сприяти підтримці сталої і рівномірної температури по довжині зубців 502 ділянки 504 нагрівання. Підтримка сталої температури по довжині зубців 502 може забезпечити аерозоль вищої якості, оскільки максимальна температура буде більш рівномірною по всій ділянці 504 нагрівання.In this example, the teeth 502 are of the same shape and size and are spaced apart by the same distance. In this case, the teeth 502 include a first side portion 526A and a second side portion 5268 that are separated from each other by a platform portion 524 of the teeth. Each of the first and second side portions 526A, 5268 of the teeth includes an inner portion 576 located near the platform portion 524 of the teeth and an outer portion 578 located near the outer edge 503. In the outer portion 578, the first side portion 526A of the teeth is located approximately parallel to the second side portion 5268B of the teeth. In the inner region 576, the first side portion 526A of the teeth is offset from the second side portion 5268 of the teeth, and the first and second side portions 526bA, 5268 of the teeth are not parallel. This configuration can help maintain a constant and uniform temperature along the length of the teeth 502 of the heating region 504. Maintaining a constant temperature along the length of the teeth 502 can provide a higher quality aerosol because the maximum temperature will be more uniform throughout the heating region 504.
Як вказано вище, кожна з ніжок 506 може включати і/або визначати контакт 124 картриджа, який виконаний, щоб контактувати з відповідним контактом 125 гнізда випарника 100. У деяких реалізаціях,As noted above, each of the legs 506 may include and/or define a cartridge contact 124 that is configured to contact a corresponding contact 125 of the vaporizer housing 100. In some implementations,
кожна пара ніжок 506 (і контактів 124 картриджа) може контактувати з одним контактом 125 гнізда. У деяких реалізаціях, ніжки 506 включають утримувальні частини 180, які виконані зігненими ії, як правило, проходять від ділянки 504 нагрівання. Утримувальні частини 180 виконані, щоб позиціонуватися у відповідному заглибленні в корпусі 178 гноту. Утримувальні частини 180 утворюють кінець ніжок 506. Утримувальні частини 180 сприяють прикріпленню нагрівального елемента 500 і гнотового елемента 162 до корпусу 178 гноту (і картриджу 120 випарника). Утримувальні частини 180 можуть мати кінцеву частину 180А, яка проходить від кінця утримувальної частини 180 до ділянки 504 нагрівання нагрівального елемента 500. Ця конфігурація знижує імовірність того, що утримувальна частина буде контактувати з іншою частиною картриджа 120 випарника або очищувальним пристроєм для очищення картриджа 120 випарника.each pair of legs 506 (and cartridge contacts 124) may contact one socket contact 125. In some implementations, legs 506 include retention portions 180 that are formed by bending and generally extending from heating portion 504. Retention portions 180 are configured to be positioned in a corresponding recess in wick housing 178. Retention portions 180 form the end of legs 506. Retention portions 180 assist in attaching heating element 500 and wick element 162 to wick housing 178 (and vaporizer cartridge 120). The holding portions 180 may have an end portion 180A that extends from the end of the holding portion 180 to the heating portion 504 of the heating element 500. This configuration reduces the likelihood that the holding portion will contact another portion of the vaporizer cartridge 120 or a cleaning device for cleaning the vaporizer cartridge 120.
Зовнішній край 503 зубців 502 на ділянці 504 нагрівання може включати пелюстку 580. Пелюстка 580 може проходити назовні від зовнішнього краю 503 і продовжуватися в бік від центра нагрівального елемента 500. Пелюстка 580 може бути виконана для забезпечення більш легкого позиціонування гнотового елемента 162 в кармані, утвореному зубцями 502, тим самим запобігаючи або зменшуючи імовірність захоплення гнотового елемента 162 на зовнішньому краї 503. Форма пелюстки 580 сприяє мінімізації впливу на опір ділянки 504 нагрівання.The outer edge 503 of the teeth 502 at the heating section 504 may include a petal 580. The petal 580 may extend outwardly from the outer edge 503 and extend outwardly from the center of the heating element 500. The petal 580 may be configured to facilitate easier positioning of the wick element 162 within the pocket formed by the teeth 502, thereby preventing or reducing the likelihood of the wick element 162 catching on the outer edge 503. The shape of the petal 580 helps minimize the impact on the resistance of the heating section 504.
У деяких реалізаціях, щонайменше частина контактів 124 картриджа і/або щонайменше частина ніжок 506 можуть бути покриті одним або більше матеріалами 550 зовнішнього покриття для зменшення контактного опору в точці, де нагрівальний елемент 500 контактує з контактами 125 гнізда.In some implementations, at least a portion of the cartridge contacts 124 and/or at least a portion of the legs 506 may be coated with one or more outer coating materials 550 to reduce contact resistance at the point where the heating element 500 contacts the socket contacts 125.
Фіг. 99-100 ілюструє приклад вузла 141 розпилювача з нагрівальним елементом 500 в зборці з корпусом 178 гноту, і Фіг. 101 ілюструє вигляд з просторовим розділенням деталей вузла 141 розпилювача, що узгоджується з реалізаціями заявленого предмета. Корпус 178 гноту може бути виконаний з пластику, поліпропілену і тому подібного. Корпус 178 гноту включає чотири заглиблення 592, в яких може бути розташована і закріплена щонайменше частина кожної з ніжок 506 нагрівального елемента 500. Як показано, корпус 178 гноту також включає отвір 593, що забезпечує доступ до внутрішнього об'єму 594, в якому розташовані щонайменше ділянка 504 нагрівання нагрівального елемента 500 і гнотовий елемент 162.Fig. 99-100 illustrate an example of a sprayer assembly 141 with a heating element 500 assembled with a wick housing 178, and Fig. 101 illustrates an exploded view of the sprayer assembly 141 consistent with embodiments of the present invention. The wick housing 178 may be made of plastic, polypropylene, or the like. The wick housing 178 includes four recesses 592 in which at least a portion of each of the legs 506 of the heating element 500 may be located and secured. As shown, the wick housing 178 also includes an opening 593 that provides access to an interior volume 594 in which at least the heating portion 504 of the heating element 500 and the wick element 162 are located.
Корпус 178 гноту може також включати окремий тепловий екран 5184А, який показаний на Фіг. 102.The wick housing 178 may also include a separate heat shield 5184A, which is shown in Fig. 102.
Тепловий екран 518А розташований у внутрішньому об'ємі 594 в корпусі 178 гноту між стінками корпусу 178 гноту і нагрівальним елементом 500. Тепловий екран 518А сформований, щоб щонайменше частково оточувати ділянку 504 нагрівання нагрівального елемента 500 і відділяти нагрівальний елемент 500 від бічних стінок корпусу 178 гноту. Тепловий екран 518А може сприяти ізоляції ділянки 504 нагрівання від корпусу картриджа 120 випарника і/або корпусу 178 гноту.A heat shield 518A is disposed within an interior volume 594 within the wick housing 178 between the walls of the wick housing 178 and the heating element 500. The heat shield 518A is formed to at least partially surround the heating portion 504 of the heating element 500 and separate the heating element 500 from the side walls of the wick housing 178. The heat shield 518A may assist in insulating the heating portion 504 from the evaporator cartridge housing 120 and/or the wick housing 178.
Тепловий екран 518А сприяє мінімізації впливів тепла, що виходить від ділянки 504 нагрівання, на корпус картриджа 120 випарника і/або корпус 178 гноту для захисту структурної цілісності корпусу картриджа 120 випарника і/або корпусу 178 гноту і запобігання розплавленню або іншій деформації картриджа 120 випарника і/або корпусу 178 гноту. Тепловий екран 518А може також сприяти підтримці стабільної температури на ділянці 504 нагрівання за рахунок утримання тепла на ділянці 504 нагрівання, тим самим запобігаючи або обмежуючи втрати тепла.The heat shield 518A helps minimize the effects of heat emanating from the heating section 504 on the evaporator cartridge housing 120 and/or the wick housing 178 to protect the structural integrity of the evaporator cartridge housing 120 and/or the wick housing 178 and prevent melting or other deformation of the evaporator cartridge 120 and/or the wick housing 178. The heat shield 518A can also help maintain a stable temperature in the heating section 504 by retaining heat in the heating section 504, thereby preventing or limiting heat loss.
Тепловий екран 518А включає один або більше прорізів 590 (наприклад, три прорізи) на одному кінці, які вирівняні з одним або декількома прорізами (наприклад, одним, двома, трьома, чотирма, п'ятьма, шістьма або сімома або більше прорізами) 596, сформованими в частині корпусу 178 гноту, протилежній отвору 593, такій як основа корпусу 178 гноту (див. Фіг. 100 і 112). Один або більше прорізів 590, 596 забезпечують можливість скидання тиску, що викликається потоком рідкого випаровуваного матеріалу на ділянці 504 нагрівання і випаровуванням випаровуваного матеріалу, не надаючи впливу на потік рідини випаровуваного матеріалу.The heat shield 518A includes one or more slots 590 (e.g., three slots) at one end that are aligned with one or more slots (e.g., one, two, three, four, five, six, or seven or more slots) 596 formed in a portion of the wick housing 178 opposite the opening 593, such as the base of the wick housing 178 (see FIGS. 100 and 112). The one or more slots 590, 596 provide a means for relieving pressure caused by the flow of liquid vaporizing material in the heating region 504 and the vaporization of the vaporizing material without affecting the flow of liquid vaporizing material.
У деяких реалізаціях, може виникати заливання між нагрівальним елементом 500 (наприклад, ніжками 506) і зовнішньою стінкою корпусу 178 гноту (або між частинами нагрівального елемента 500).In some implementations, flooding may occur between the heating element 500 (e.g., legs 506) and the outer wall of the wick housing 178 (or between parts of the heating element 500).
Наприклад, рідкий випаровуваний матеріал може накопичуватися внаслідок капілярного тиску між ніжками 506 нагрівального елемента 500 і зовнішньою стінкою корпусу 178 гноту, як показано рідинним каналом 599. У таких випадках, може бути достатній капілярний тиск для витягнення рідкого випаровуваного матеріалу з резервуара і/або ділянки 504 нагрівання. Щоб сприяти обмеженню і/або запобіганню витоку рідкого випаровуваного матеріалу з внутрішнього об'єму корпусу 178 гноту (або ділянки 504 нагрівання), корпус 178 гноту і/або нагрівальний елемент 500 можуть включати капілярний елемент, який спричиняє різку зміну капілярного тиску, утворюючи, таким чином, рідинний бар'єр, який перешкоджає проходженню рідкого випаровуваного матеріалу через цей елемент без використання додаткового ущільнення (наприклад, герметичного ущільнення). Капілярний елемент може визначати капілярний розрив, утворений гострою точкою, вигином, викривленою поверхнею або іншою поверхнею в корпусі 178 гноту і/або нагрівальному елементі 500. Капілярний елемент дозволяє позиціонувати провідний елемент (наприклад, нагрівальний елемент 500) як у вологій, так і в сухій ділянці.For example, liquid vaporized material may accumulate due to capillary pressure between the legs 506 of the heating element 500 and the outer wall of the wick housing 178, as shown by the fluid channel 599. In such cases, there may be sufficient capillary pressure to draw the liquid vaporized material from the reservoir and/or heating section 504. To help limit and/or prevent leakage of liquid vaporized material from the interior volume of the wick housing 178 (or heating section 504), the wick housing 178 and/or the heating element 500 may include a capillary element that causes a sudden change in capillary pressure, thereby forming a fluid barrier that prevents the passage of liquid vaporized material through the element without the use of an additional seal (e.g., a hermetic seal). The capillary element may define a capillary break formed by a sharp point, bend, curved surface, or other surface in the wick housing 178 and/or the heating element 500. The capillary element allows the conductive element (e.g., the heating element 500) to be positioned in both a wet and dry region.
Капілярний елемент може позиціонуватися на частині і/або формувати частина нагрівального елемента 500 і/або корпусу 178 гноту і спричиняє різку зміну в капілярному тиску. Наприклад, капілярний елемент може включати вигин, гостру точку, викривлену поверхню, зігнену під кутом поверхня або інший елемент поверхні, який спричиняє різку зміну капілярного тиску між нагрівальним елементом і корпусом гноту вздовж довжини нагрівального елемента або іншого компонента картриджа випарника. Капілярний елемент може також включати виступ або іншу ділянку нагрівального елемента і/або корпусу гноту, який розширює капілярний канал, такий як капілярний канал, утворений між частинами нагрівального елемента, між нагрівальним елементом і корпусом гноту і тому подібним, який достатній для зменшення капілярного тиску в капілярному каналі (наприклад, капілярний елемент відділяє нагрівальний елемент від корпусу гноту), так що капілярний канал не втягує рідину в капілярний канал. Таким чином, капілярний елемент запобігає або обмежує протікання рідини вздовж рідинного каналу за капілярний елемент завдяки, щонайменше частково, різкій зміні і/або зменшенню в капілярному тиску. Розмір і/або форма капілярного елемента (наприклад, вигину, гострої точки, викривленої поверхні, зігненої під кутом поверхні, виступу і тому подібного) може бути функцією кута змочування, утвореного між матеріалами, такими як нагрівальний елемент і корпус гноту, або іншими стінками капілярного каналу, утвореного між компонентами, може бути функцією матеріалу нагрівального елемента і/або корпусу гноту або іншого компонента, і/або може бути функцією розміру зазору, утвореного між двома компонентами, такими як нагрівальний елемент і/або корпус гноту, що визначають капілярний канал, серед інших властивостей.The capillary element may be positioned on and/or form part of the heating element 500 and/or the wick housing 178 and cause a sudden change in capillary pressure. For example, the capillary element may include a bend, a sharp point, a curved surface, an angled surface, or other surface feature that causes a sudden change in capillary pressure between the heating element and the wick housing along the length of the heating element or other component of the vaporizer cartridge. The capillary element may also include a protrusion or other portion of the heating element and/or wick body that widens the capillary channel, such as a capillary channel formed between portions of the heating element, between the heating element and the wick body, and the like, sufficient to reduce the capillary pressure in the capillary channel (e.g., the capillary element separates the heating element from the wick body), such that the capillary channel does not draw liquid into the capillary channel. Thus, the capillary element prevents or limits the flow of liquid along the liquid channel beyond the capillary element due, at least in part, to the abrupt change and/or decrease in capillary pressure. The size and/or shape of a capillary element (e.g., a bend, a sharp point, a curved surface, an angled surface, a protrusion, and the like) may be a function of the contact angle formed between materials such as the heating element and the wick body or other walls of a capillary channel formed between the components, may be a function of the material of the heating element and/or the wick body or other component, and/or may be a function of the size of the gap formed between two components such as the heating element and/or the wick body defining the capillary channel, among other properties.
Як приклад, фіги. 10ЗА їі 1038 ілюструють корпус 178 гноту, що має капілярний елемент 598, який спричиняє різку зміну в капілярному тиску. Капілярний елемент 598 запобігає або обмежує протікання рідини вздовж рідинного каналу 599 за капілярний елемент 598 і допомагає запобігти скупченню рідини між ніжками 506 і корпусом 178 гноту. Капілярний елемент 598 на корпусі 178 гноту відділяє нагрівальний елемент 500 (наприклад, компонент, виготовлений з металу і т. д.) від корпусу 178 гноту (наприклад, компонента, виготовленого з пластик і т. д.-), тим самим знижуючи капілярні сили між двома компонентами. Капілярний елемент 598, показаний на Фіг. 10ЗА їі 103В, також включає гострий край на кінці зігненої під кутом поверхні корпусу гноту, який обмежує або запобігає протіканню рідини за капілярний елемент 598.As an example, FIGS. 103A and 103B illustrate a wick body 178 having a capillary element 598 that causes a sudden change in capillary pressure. The capillary element 598 prevents or limits fluid flow along the fluid channel 599 beyond the capillary element 598 and helps prevent fluid from pooling between the legs 506 and the wick body 178. The capillary element 598 on the wick body 178 separates the heating element 500 (e.g., a component made of metal, etc.) from the wick body 178 (e.g., a component made of plastic, etc.), thereby reducing capillary forces between the two components. The capillary element 598 shown in FIG. 103A and 103B, also includes a sharp edge at the end of the angled surface of the wick body that restricts or prevents fluid from flowing past the capillary element 598.
Як показано на Фіг. 103В, ніжки 506 нагрівального елемента 500 також можуть бути зігнені всередину у напрямку до внутрішнього об'єму нагрівального елемента 500 і/або корпусу 178 гноту.As shown in Fig. 103B, the legs 506 of the heating element 500 may also be bent inwardly toward the interior volume of the heating element 500 and/or the wick housing 178.
Зігнені ніжки 506 можуть утворювати капілярний елемент, який сприяє обмеженню або запобіганню протіканню рідини по зовнішній поверхні нагрівального елемента і вздовж ніжок 506 нагрівального елемента 500.The bent legs 506 may form a capillary element that helps limit or prevent fluid flow across the outer surface of the heating element and along the legs 506 of the heating element 500.
Як інший приклад, нагрівальний елемент 500 може включати капілярний елемент (наприклад, перемичку 585), який сформований з однією або більше ніжками 506 і відділяє ніжки 506 від ділянки 504 нагрівання (див. Фіг. 82-87). Перемичка 585 може бути утворена шляхом згинання нагрівального елемента 500 вздовж ліній 520, 522 згину. У деяких реалізаціях, перемичка 585 допомагає зменшити або усунути витікання випаровуваного матеріалу з ділянки 504 нагрівання, наприклад, за рахунок капілярної дії. У деяких прикладах, таких як зразкові нагрівальні елементи 500, показані на Фіг. 93А- 988, перемичка 585 зігнена під кутом і/або включає вигин, щоб сприяти обмеженню потоку плинного середовища з ділянки 504 нагрівання.As another example, the heating element 500 may include a capillary element (e.g., a web 585) that is formed with one or more legs 506 and separates the legs 506 from the heating section 504 (see FIGS. 82-87). The web 585 may be formed by bending the heating element 500 along fold lines 520, 522. In some implementations, the web 585 helps to reduce or eliminate leakage of vaporized material from the heating section 504, for example, by capillary action. In some examples, such as the exemplary heating elements 500 shown in FIGS. 93A-988, the web 585 is bent at an angle and/or includes a bend to help restrict the flow of fluid from the heating section 504.
Як інший приклад, нагрівальний елемент 500 може включати капілярний елемент 598, який визначає гостру точку, щоб спричинити різку зміну в капілярному тиску, тим самим запобігаючи проходженню рідкого випаровуваного матеріалу за капілярний елемент. Фіг. 104 показує приклад нагрівального елемента 500, що має капілярний елемент 598, що узгоджується з реалізаціями заявленого предмета. Як показано на Фіг. 104, капілярний елемент 598 може формувати кінець перемички 585, який виступає назовні від ділянки нагрівання на відстань, яка більша відстані між ніжками 506 і ділянкою 504 нагрівання. Кінець перемички 585 може бути гострим краєм, щоб додатково сприяти запобіганню проходженню рідкого випаровуваного матеріалу до ніжок 506 і/або з ділянки 504 нагрівання, тим самим зменшуючи витік і збільшуючи кількість випаровуваного матеріалу, який залишається на ділянці 504 нагрівання.As another example, the heating element 500 may include a capillary element 598 that defines a sharp point to cause a sharp change in capillary pressure, thereby preventing the liquid vaporized material from passing past the capillary element. Fig. 104 shows an example of a heating element 500 having a capillary element 598 consistent with embodiments of the claimed subject matter. As shown in Fig. 104, the capillary element 598 may form a bridge end 585 that projects outwardly from the heating section a distance that is greater than the distance between the legs 506 and the heating section 504. The end of the bridge 585 may be a sharp edge to further help prevent the passage of liquid vaporized material to the legs 506 and/or from the heating section 504, thereby reducing leakage and increasing the amount of vaporized material that remains in the heating section 504.
Фіг. 105-106 ілюструє варіант нагрівального елемента 500, показаного на Фіг. 87-92. В цьому варіанті нагрівального елемента 500, ніжки 506 нагрівального елемента 500 включають вигин в ділянці 511 перегину. Вигин в ніжках 506 може формувати капілярний елемент 598, який сприяє запобіганню протіканню рідкого випаровуваного матеріалу за капілярний елемент 598. Наприклад, вигин може створювати різку зміну в капілярному тиску, що також може сприяти обмеженню або запобіганню перетіканню рідкого випаровуваного матеріалу за межі вигину і/або скупчення між ніжками 506 і корпусом 178 гноту і може сприяти обмеженню або запобіганню витіканню рідкого випаровуваного матеріалу з ділянки 504 нагрівання.Fig. 105-106 illustrate a variant of the heating element 500 shown in Fig. 87-92. In this variant of the heating element 500, the legs 506 of the heating element 500 include a bend at a bend region 511. The bend in the legs 506 may form a capillary element 598 that helps prevent liquid vaporized material from flowing past the capillary element 598. For example, the bend may create a sharp change in capillary pressure that may also help limit or prevent liquid vaporized material from flowing past the bend and/or pooling between the legs 506 and the wick body 178 and may help limit or prevent liquid vaporized material from flowing out of the heating region 504.
Фіг. 107-108 ілюструють варіант нагрівальних елементів 500, показаних на Фіг. 93А-988. В цьому варіанті нагрівального елемента 500, ніжки 506 нагрівального елемента 500 включають вигин в ділянці 511 перегину. Вигин в ніжках 506 може формувати капілярний елемент 598, який сприяє запобіганню протіканню рідкого випаровуваного матеріалу за капілярний елемент 598. Наприклад, вигин може створювати різку зміну в капілярному тиску, що також сприяє обмеженню або запобіганню перетіканню рідкого випаровуваного матеріалу за межі вигину і/або скупчення між ніжками 506 і корпусом 178 гноту і може сприяти обмеженню або запобіганню витіканню рідкого випаровуваного матеріалу з ділянки 504 нагрівання.Fig. 107-108 illustrate a variation of the heating elements 500 shown in Fig. 93A-988. In this variation of the heating element 500, the legs 506 of the heating element 500 include a bend at a bend region 511. The bend in the legs 506 may form a capillary element 598 that helps prevent liquid vaporized material from flowing past the capillary element 598. For example, the bend may create a sharp change in capillary pressure that also helps limit or prevent liquid vaporized material from flowing past the bend and/or pooling between the legs 506 and the wick body 178 and may help limit or prevent liquid vaporized material from flowing out of the heating region 504.
Фіг. 111А-112 ілюструють інший приклад вузла 141 розпилювача з нагрівальним елементом 500 в зборці з корпусом 178 гноту і тепловим екраном 5184А, і фіг. 113 ілюструє вигляд з просторовим розділенням деталей вузла 141 розпилювача, що узгоджується з реалізаціями заявленого предмета.Fig. 111A-112 illustrate another example of a spray assembly 141 with a heating element 500 assembled with a wick housing 178 and a heat shield 5184A, and Fig. 113 illustrates an exploded view of a spray assembly 141 consistent with embodiments of the present invention.
Корпус 178 гноту може бути виконаний з пластику, поліпропілену і тому подібного. Корпус 178 гноту включає чотири заглиблення 592, в яких може бути розташована і закріплена щонайменше частина кожної з ніжок 506 нагрівального елемента 500. Всередині заглиблень 592, корпус 178 гноту може включати один або більше утримувальних елементів 172 корпусу гноту (див. Фіг. 115А), які сприяють прикріпленню нагрівального елемента 500 до корпусу 178 гноту, наприклад, за допомогою защіпного з'єднання між щонайменше частиною ніжок 506 нагрівального елемента 500 і утримувальними елементами 172 корпусу гноту. Утримувальні елементи 172 корпусу гноту можуть також сприяти рознесенню нагрівального елемента 500 від поверхні корпусу 178 гноту, щоб сприяти запобіганню впливу тепла на корпус гноту і розплавлення частини корпусу 178 гноту.The wick housing 178 may be made of plastic, polypropylene, or the like. The wick housing 178 includes four recesses 592 in which at least a portion of each of the legs 506 of the heating element 500 may be located and secured. Within the recesses 592, the wick housing 178 may include one or more wick housing retaining members 172 (see FIG. 115A) that facilitate attachment of the heating element 500 to the wick housing 178, for example, by means of a snap-fit connection between at least a portion of the legs 506 of the heating element 500 and the wick housing retaining members 172. The wick housing retaining elements 172 may also assist in spacing the heating element 500 away from the surface of the wick housing 178 to assist in preventing heat from being applied to the wick housing and melting a portion of the wick housing 178.
Як показано, корпус 178 гноту також включає отвір 593, що забезпечує доступ до внутрішнього об'єму 594, в якому розташовані щонайменше ділянка 504 нагрівання нагрівального елемента 500 і гнотовий елемент 162.As shown, the wick housing 178 also includes an opening 593 that provides access to an interior volume 594 in which at least the heating section 504 of the heating element 500 and the wick element 162 are located.
Корпус 178 гноту може також включати один або більше інших вирізів, які сприяють рознесенню нагрівального елемента 500 від поверхні корпусу 178 гноту для зменшення кількості тепла, яке контактує з поверхнею корпусу 178 гноту. Наприклад, корпус 178 гноту може містити вирізи 170.The wick housing 178 may also include one or more other cutouts that help space the heating element 500 away from the surface of the wick housing 178 to reduce the amount of heat that contacts the surface of the wick housing 178. For example, the wick housing 178 may include cutouts 170.
Вирізи 170 можуть бути сформовані вздовж зовнішньої поверхні корпусу 178 гноту поблизу отвору 593. Вирізи 170 можуть також включати капілярний елемент, такий як капілярний елемент 598.Cutouts 170 may be formed along the outer surface of the wick body 178 near the opening 593. Cutouts 170 may also include a capillary element, such as capillary element 598.
Капілярний елемент вирізів 170 може визначати поверхню (наприклад, викривлену поверхню), яка перериває точки дотику між суміжними (або пересічними) стінками (такими як стінки корпусу гноту).The capillary element of the cutouts 170 may define a surface (e.g., a curved surface) that interrupts the points of contact between adjacent (or intersecting) walls (such as the walls of the wick body).
Викривлена поверхня може мати радіус, достатній для зменшення або усунення капілярності, що утворюється між суміжними зовнішніми стінками корпусу гноту.The curved surface may have a radius sufficient to reduce or eliminate capillarity formed between adjacent outer walls of the wick body.
З посиланням на Фіг. 111А-112, корпус 178 гноту може включати пелюстку 168. Пелюстка 168 може сприяти належному позиціонуванню і/або орієнтації корпусу гноту під час збирання картриджа випарника відносно одного або більше інших компонентів картриджа випарника. Наприклад, доданий матеріал, який створює пелюстку 168, зміщує центр маси корпусу 178 гноту. Через зміщений центр маси, корпус 178 гноту може повертатися або ковзати в певній орієнтації для поєднання з відповідним елементом іншого компонента картриджа випарника під час збирання.Referring to Fig. 111A-112, the wick body 178 may include a lobe 168. The lobe 168 may assist in proper positioning and/or orientation of the wick body during assembly of the vaporizer cartridge relative to one or more other components of the vaporizer cartridge. For example, the added material that creates the lobe 168 shifts the center of mass of the wick body 178. Due to the shifted center of mass, the wick body 178 may rotate or slide in a particular orientation to mate with a corresponding element of another component of the vaporizer cartridge during assembly.
Фіг. 114А-114С ілюструють зразковий спосіб формування вузла 141 розпилювача картриджа 120 випарника, що включає корпус 178 гноту, гнотовий елемент 162 і нагрівальний елемент 500, що узгоджується з реалізаціями заявленого предмета. Як показано на Фіг. 114А, гнотовий елемент 162 може бути вставлений в карман, утворений в нагрівальному елементі 500 (наприклад, утворений бічними частинами 526 зубців і платформною частиною 524 зубців). У деяких реалізаціях, гнотовий елемент 162 розширюється після прикріплення до нагрівального елемента 500, коли випаровуваний матеріал вводиться в гнотовий елемент 162.Fig. 114A-114C illustrate an exemplary method of forming a vaporizer cartridge 120 atomizer assembly 141 including a wick housing 178, a wick element 162, and a heating element 500, consistent with embodiments of the claimed subject matter. As shown in Fig. 114A, the wick element 162 may be inserted into a pocket formed in the heating element 500 (e.g., formed by the side portions 526 of the prongs and the platform portion 524 of the prongs). In some embodiments, the wick element 162 expands after attachment to the heating element 500 when vaporizable material is introduced into the wick element 162.
Фіг. 1148 показує гнотовий елемент 162 і нагрівальний елемент 500, що з'єднується з корпусом 178 гноту, і Фіг. 114С показує приклад гнотового елемента 162 і нагрівального елемента 500 в зборці з корпусом 178 гноту. Щонайменше частина нагрівального елемента 500, така як ділянка 504 нагрівання, може бути розташована у внутрішньому об'ємі корпусу 178 гноту. Ніжки 506 (наприклад, утримувальні частини 180) нагрівального елемента 500 можуть з'єднуватися із зовнішніми стінками корпусу 178 гноту за допомогою, наприклад, защіпного з'єднання. Зокрема, утримувальні частини 180 ніжок 506 можуть з'єднуватися і розташовуватися щонайменше частково в заглибленнях в корпусі 178 гноту.Fig. 114B shows a wick element 162 and a heating element 500 coupled to a wick housing 178, and Fig. 114C shows an example of a wick element 162 and a heating element 500 assembled with a wick housing 178. At least a portion of the heating element 500, such as the heating section 504, may be located within the interior volume of the wick housing 178. Legs 506 (e.g., retaining portions 180) of the heating element 500 may be coupled to the exterior walls of the wick housing 178 by, for example, a snap-fit connection. In particular, the retaining portions 180 of the legs 506 may be coupled to and located at least partially within recesses in the wick housing 178.
Фіг. 115А-115С ілюструють інший зразковий спосіб формування вузла 141 розпилювача картриджа 120 випарника, що включає корпус 178 гноту, гнотовий елемент 162 і нагрівальний елемент 500, що узгоджується з реалізаціями заявленого предмета. Як показано на Фіг. 115А, нагрівальний елемент 500 може бути з'єднаний з корпусом 178 гноту, наприклад, шляхом вставляння або позиціонування іншим чином щонайменше частини нагрівального елемента 500, такої як ділянка 504 нагрівання, у внутрішньому об'ємі корпусу 178 гноту. Ніжки 506 (наприклад, утримувальні частини 180) нагрівального елемента 500 можуть з'єднуватися із зовнішніми стінками корпусу 178 гноту за допомогою, наприклад, защіпного з'єднання. Зокрема, утримувальні частини 180 або інша частина ніжок 506 можуть з'єднуватися і розташовуватися щонайменше частково в заглибленнях в корпусі 178 гноту, наприклад, за допомогою з'єднання з утримувальними елементами 172 корпусу гноту.Fig. 115A-115C illustrate another exemplary method of forming a vaporizer cartridge 120 atomizer assembly 141 including a wick housing 178, a wick element 162, and a heating element 500 consistent with embodiments of the claimed subject matter. As shown in Fig. 115A, the heating element 500 may be connected to the wick housing 178, for example, by inserting or otherwise positioning at least a portion of the heating element 500, such as a heating portion 504, within the interior volume of the wick housing 178. The legs 506 (e.g., the retaining portions 180) of the heating element 500 may be connected to the exterior walls of the wick housing 178 by, for example, a snap-fit connection. In particular, the retaining portions 180 or other portion of the legs 506 may be connected and located at least partially in recesses in the wick housing 178, for example, by connecting to the retaining elements 172 of the wick housing.
Як показано на Фіг. 1158, гнотовий елемент 162 може бути вставлений в карман, утворений в нагрівальному елементі 500 (наприклад, утворений бічними частинами 526 зубців і платформною частиною 524 зубців). У деяких реалізаціях, гнотовий елемент 162 стискується, коли гнотовий елементAs shown in Fig. 1158, the wick element 162 can be inserted into a pocket formed in the heating element 500 (e.g., formed by the side portions 526 of the prongs and the platform portion 524 of the prongs). In some implementations, the wick element 162 is compressed when the wick element
162 з'єднується з нагрівальним елементом 500. У деяких реалізаціях, гнотовий елемент 162 входить в нагрівальний елемент 500 і розширюється після прикріплення до нагрівального елемента 500, коли випаровуваний матеріал вводиться в гнотовий елемент 162.162 is connected to the heating element 500. In some implementations, the wick element 162 is included in the heating element 500 and expands after attachment to the heating element 500 when the vaporizable material is introduced into the wick element 162.
Фіг. 115С показує приклад гнотового елемента 162 і нагрівального елемента 500 в зборці з корпусом 178 гноту для формування вузла 141 розпилювача.Fig. 115C shows an example of a wick element 162 and a heating element 500 assembled with a wick housing 178 to form a spray assembly 141.
Фіг. 116 ілюструє зразковий процес 3600 для зборки нагрівального елемента 500 відповідно до реалізацій заявленого предмета. Блок-схема 3600 послідовності операцій процесу ілюструє ознаки способу, який може опційно включати деякі або всіх з наступних. У блоці 3610, забезпечується планарна підкладка з резистивними нагрівальними властивостями. У блоці 3612, планарна підкладка може бути вирізана і/або відштампована в бажану геометрію. У блоці 3614, щонайменше на частину нагрівального елемента 500 може бути нанесене покриття. Наприклад, як згадано вище, щонайменше на частину зовнішньої поверхні нагрівального елемента 500 може бути нанесений один або декілька шарів матеріалу покриття (наприклад, матеріалу адгезивного покриття і/або матеріалу зовнішнього покриття). У блоці 3616, ділянка 504 нагрівання (наприклад, зубці 502) можуть бути зігнені і/або іншим чином обтиснені навколо гнотового елемента для узгодження з формою гнотового елемента і для прикріплення гнотового елемента до нагрівального елемента. У блоці 3618, контакти 124 картриджа, які в деяких реалізаціях утворюють кінцеву частину ніжок 506 нагрівального елемента 500, можуть бути зігнені в першому або другому напрямках вздовж площини або в третьому напрямку, який перпендикулярний першому або другому напрямку. У блоці 3620, може виконуватися збирання нагрівального елемента 500 з картриджем 120 випарника, і може забезпечуватися зв'язок по плинному середовищу між гнотовим елементом 162 і резервуаром випаровуваного матеріалу. У блоці 3622, випаровуваний матеріал може втягуватися в гнотовий елемент 162, який може бути розташований в контакті щонайменше з двома поверхнями ділянки 504 нагрівання нагрівального елемента 500. У блоці 3624, до контактів 124 картриджа нагрівального елемента може бути забезпечене засіб нагрівання для нагрівання нагрівального елемента 500, щонайменше ділянки 504 нагрівання. Нагрівання спричиняє випаровування випаровуваного матеріалу. У блоці 3626, що випарувався випаровуваний матеріал надходить в потоку повітря до мундштука картриджа випарника, в якому розташований нагрівальний елемент.Fig. 116 illustrates an exemplary process 3600 for assembling a heating element 500 in accordance with embodiments of the claimed subject matter. Process flow diagram 3600 illustrates features of a method that may optionally include some or all of the following. At block 3610, a planar substrate with resistive heating properties is provided. At block 3612, the planar substrate may be cut and/or stamped into a desired geometry. At block 3614, at least a portion of the heating element 500 may be coated. For example, as mentioned above, at least a portion of the outer surface of the heating element 500 may be coated with one or more layers of a coating material (e.g., an adhesive coating material and/or an outer coating material). At block 3616, the heating portion 504 (e.g., the prongs 502) may be bent and/or otherwise compressed around the wick element to conform to the shape of the wick element and to secure the wick element to the heating element. At block 3618, the cartridge contacts 124, which in some embodiments form the end portion of the legs 506 of the heating element 500, may be bent in a first or second direction along a plane or in a third direction that is perpendicular to the first or second direction. At block 3620, the heating element 500 may be assembled to the vaporizer cartridge 120, and fluid communication may be provided between the wick element 162 and the vaporizable material reservoir. At block 3622, the vaporizable material may be drawn into a wick member 162, which may be positioned in contact with at least two surfaces of the heating portion 504 of the heating element 500. At block 3624, a heating means may be provided to the contacts 124 of the heating element cartridge to heat the heating element 500, at least the heating portion 504. The heating causes the vaporizable material to vaporize. At block 3626, the vaporized vaporizable material is carried in an air stream to a mouthpiece of the vaporizer cartridge in which the heating element is positioned.
Варіанти здійснення регулювання, збирання і рециклювання конденсатуOptions for regulating, collecting and recycling condensate
На Фіг. 117-119С показані варіанти здійснення картриджа випарника, що включає одну або більше ознак для регулювання, збирання і/або рециклювання конденсату в пристрої випарника. Хоча ознаки, описані і показані на Фіг. 117-119С, можуть бути включені в різні варіанти здійснення вищеописаних картриджів випарника і/або можуть включати одну або більше ознак різних варіантів здійснення вищеописаних картриджів випарника, ознаки картриджів випарника, описані і показані на Фіг. 117- 119С, додатково і/або альтернативно можуть бути включені в один або більше інших зразкових варіантів здійснення картриджів випарника, такі як ті, що описані нижче.Fig. 117-119C show embodiments of an evaporator cartridge that includes one or more features for regulating, collecting, and/or recycling condensate in the evaporator device. While the features described and shown in Fig. 117-119C may be incorporated into various embodiments of the evaporator cartridges described above and/or may include one or more features of various embodiments of the evaporator cartridges described above, the features of the evaporator cartridges described and shown in Fig. 117-119C may additionally and/or alternatively be incorporated into one or more other exemplary embodiments of the evaporator cartridges, such as those described below.
Типовий підхід, за допомогою якого випарний пристрій генерує вдихуваний аерозоль з випаровуваного матеріалу, включає нагрівання випаровуваного матеріалу у випарній камері (або нагрівальній камері), щоб спричинити перетворення випаровуваного матеріалу на газову (або парову) фазу. Випарна камера звичайно стосується ділянки або об'єму у випарному пристрої, всередині якого джерело тепла (наприклад, кондуктивне, конвективне і/або радіаційне) спричиняє нагрівання випаровуваного матеріалу для отримання суміші повітря і випаруваного випаровуваного матеріалу з утворенням пари для інгаляції користувачем випарного пристрою.A typical approach by which a vaporizer generates an inhalable aerosol from a vaporized material involves heating the vaporized material in a vaporization chamber (or heating chamber) to cause the vaporized material to convert to a gas (or vapor) phase. A vaporization chamber typically refers to a region or volume within a vaporizer within which a heat source (e.g., conductive, convective, and/or radiant) causes the vaporized material to heat to produce a mixture of air and the vaporized vaporized material to form a vapor for inhalation by a user of the vaporizer.
З часу введення випарних пристроїв на ринок, картриджі випарників, що містить вільну рідину (тобто рідину, що втримується в резервуарі і не втримується пористим матеріалом), набули популярності. Комерційні продукти можуть або мати бавовняні прокладки, або взагалі не мати елементів для збирання конденсату, отриманого генеруванням пари у випарному пристрої.Since the introduction of vaporizers to the market, vaporizer cartridges containing free liquid (i.e., liquid held in a reservoir and not held in a porous material) have become popular. Commercial products may either have cotton pads or no elements at all to collect the condensate produced by the vaporizer's steam generation.
Рідина з конденсації може утворювати плівку на стінках повітроводу і може переміщуватися вгору до мундштука з можливістю витоку в рот користувача, що може зумовити неприємний практичний досвід. Навіть якщо плівка зі стінки не витікає з мундштука, вона може захоплюватися потоком повітря, що створює великі краплі, які можуть потрапити в рот і горло користувача, що приводить до неприємного практичного досвіду користувача. Проблеми, пов'язані з використанням бавовняної прокладки для поглинання такого конденсату, включають неефективність, а також додаткові витрати на виготовлення і збирання для вставляння бавовняної прокладки у відповідну частину випарного пристрою. Крім того, накопичення і втрата конденсату і/або невипаруваного випаровуваного матеріалу можуть, зрештою, привести до нездатності подавати весь випаровуваний матеріал у випарну камеру, тим самим марно витрачаючи випаровуваний матеріал. По суті, бажані поліпшені випарні пристрої і/або випарні картриджі.The liquid from the condensation can form a film on the walls of the air duct and can travel up to the mouthpiece with the possibility of leaking into the user's mouth, which can cause an unpleasant practical experience. Even if the film from the wall does not leak from the mouthpiece, it can be carried by the air flow, creating large droplets that can enter the user's mouth and throat, resulting in an unpleasant practical experience for the user. Problems associated with using a cotton pad to absorb such condensate include inefficiency, as well as additional manufacturing and assembly costs to insert the cotton pad into the appropriate part of the vaporizer. In addition, the accumulation and loss of condensate and/or unvaporized vaporized material can ultimately lead to the inability to deliver all of the vaporized material to the vaporizing chamber, thereby wasting the vaporized material. In essence, improved vaporizers and/or vaporizer cartridges are desired.
Випаровування випаровуваного матеріалу в аерозоль, як більш детально описано нижче, може привести до збирання конденсату вздовж одного або більше внутрішніх каналів і вихідних отворів (наприклад, вздовж мундштука) деяких випарників. Наприклад, такий конденсат може включати випаровуваний матеріал, який був витягнутий з резервуара, сформований в аерозоль і сконденсований в конденсат перед виходом з випарника. Крім того, випаровуваний матеріал, який уник процесу випаровування, може також накопичуватися вздовж одного або більше внутрішніх каналів і/або вихідних отворів для повітря. Це може привести до того, що конденсат і/або невипаруваний випаровуваний матеріал виходить з випускного отвору мундштука і осідає у роті користувача, тим самим створюючи неприємний досвід користувача і зменшуючи кількість вдихуваного аерозолю. Крім того, накопичення і втрата конденсату, зрештою, можуть привести до нездатності вивести весь випаровуваний матеріал з резервуара у випарну камеру, тим самим марно витрачаючи випаровуваний матеріал. Наприклад, коли частки випаровуваного матеріалу накопичуються у внутрішніх каналах повітряної трубки нижче по потоку від випарної камери, ефективна площа поперечного перерізу каналу повітряного потоку звужується, збільшуючи, таким чином, швидкість потоку повітря і при цьому прикладаючи тягнучі зусилля до акумульованої плинного середовища, отже, посилюючи потенціал, щоб захоплювати плинне середовище з внутрішніх каналів до випускного отвору мундштука. Нижче описані різні ознаки і пристрої, які забезпечують удосконалення в зв'язку з вищевикладеним або долають описані проблеми.The evaporation of vaporized material into an aerosol, as described in more detail below, can result in condensation collecting along one or more of the internal channels and outlets (e.g., along the mouthpiece) of some vaporizers. For example, such condensation may include vaporized material that has been drawn from a reservoir, formed into an aerosol, and condensed into condensate before exiting the vaporizer. In addition, vaporized material that has escaped the vaporization process may also accumulate along one or more of the internal channels and/or air outlets. This can result in condensation and/or unvaporized vaporized material exiting the mouthpiece outlet and settling in the user's mouth, thereby creating an unpleasant user experience and reducing the amount of aerosol inhaled. In addition, the accumulation and loss of condensate can ultimately result in the inability to remove all of the vaporized material from the reservoir to the vaporization chamber, thereby wasting the vaporized material. For example, when vaporized material particles accumulate in the internal channels of the air tube downstream of the vaporization chamber, the effective cross-sectional area of the air flow channel is narrowed, thereby increasing the air flow rate and thereby applying a drag force to the accumulated fluid, thereby increasing the potential to entrain fluid from the internal channels to the mouthpiece outlet. Various features and devices that provide improvements in connection with the above or overcome the problems described are described below.
Як згадувалося вище, витягання випаровуваного матеріалу з резервуара і випаровування випаровуваного матеріалу в аерозоль може привести до накопичення конденсату випаровуваного матеріалу поруч і/або всередині одного або більше випускних отворів, утворених в мундштуку. Це може привести до того, що конденсат виходить з випускних отворів і осідає у роті користувача, створюючи, таким чином, як неприємний практичний досвід користувача, так і зменшуючи кількість доступної в іншому випадку, споживаної пари. Нижче описані різні ознаки випарного пристрою, які вносять удосконалення або долають ці проблеми. Наприклад, тут описані різні ознаки для регулювання конденсату у випарному пристрої, які можуть забезпечувати переваги і удосконалення порівняно з існуючими підходами, при цьому також вводячи додаткові переваги, як описано тут.As mentioned above, drawing vapor from the reservoir and vaporizing the vapor into an aerosol can result in the accumulation of vaporized material condensate near and/or within one or more of the outlet openings formed in the mouthpiece. This can result in the condensate exiting the outlet openings and settling in the user's mouth, thus creating both an unpleasant user experience and reducing the amount of vapor that would otherwise be available for consumption. Various features of a vaporizer device that provide improvements or overcome these problems are described below. For example, various features for controlling condensation in a vaporizer device are described herein that may provide advantages and improvements over existing approaches, while also introducing additional advantages as described herein.
Наприклад, описані ознаки випарного пристрою, які виконані для збирання і зберігання конденсату, який утворюється або збирається поруч з випускним отвором мундштука, тим самим запобігаючи виходу конденсату з випускного отвору.For example, features of an evaporation device are described that are designed to collect and store condensate that forms or collects near the outlet of the mouthpiece, thereby preventing condensate from escaping from the outlet.
Альтернативно або додатково, витягання випаровуваного матеріалу 102 з резервуара 140 і випаровування випаровуваного матеріалу в аерозоль може привести до збирання конденсату всередині однієї або декількох трубок або внутрішніх каналів (таких як повітряна трубка) випарного пристрою. Як буде викладено більш детально нижче, описані ознаки випарного пристрою, які виконані, щоб захоплювати конденсат і перешкоджати виходу частинок випаровуваного матеріалу з випускного отвору для повітря картриджа випарника.Alternatively or additionally, drawing the vaporizable material 102 from the reservoir 140 and vaporizing the vaporizable material into an aerosol may result in condensation collecting within one or more tubes or internal channels (such as an air tube) of the vaporizer. As will be discussed in more detail below, features of the vaporizer are described that are configured to capture condensation and prevent vaporizable material particles from escaping from the air outlet of the vaporizer cartridge.
На Фіг. 117 показаний варіант здійснення картриджа 120 випарника, що включає ребристий (пластинчатий) колектор 352 конденсату, виконаний для збирання і зберігання конденсату, який утвориться або збирається поблизу випускного отвору мундштука або іншої ділянки картриджа 120 випарника, тим самим запобігаючи виходу конденсату з випускного отвору. Як показано на Фіг. 117, ребристий колектор 352 конденсату може бути розташований в камері поблизу випускного отвору 136 в мундштуку 130, так що аерозоль проходить через ребристий колектор 352 конденсату перед виходом через випускний отвір 136.Fig. 117 shows an embodiment of a vaporizer cartridge 120 that includes a finned (lamellar) condensate collector 352 configured to collect and store condensate that forms or collects near the mouthpiece outlet or other portion of the vaporizer cartridge 120, thereby preventing condensate from exiting the outlet. As shown in Fig. 117, the finned condensate collector 352 may be positioned in a chamber near the outlet 136 in the mouthpiece 130 such that the aerosol passes through the finned condensate collector 352 before exiting through the outlet 136.
На Фіг. 1118 показаний варіант здійснення мундштука 330, що включає варіант здійснення ребристого колектора 352 конденсату, що має множину мікрофлюїдних ребер 354. Мундштук 330 може бути виконаний для картриджа випарника (такого як картридж 120 випарника) і/або випарного пристрою (такого як випарник 100) з мікрофлюїдними ребрами 354, розміщеними в ребристому колекторі 352 конденсату, для поліпшення збирання і втримання конденсату в картриджі випарника.Fig. 1118 shows an embodiment of a mouthpiece 330 including an embodiment of a finned condensate collector 352 having a plurality of microfluidic fins 354. The mouthpiece 330 may be configured for an evaporator cartridge (such as evaporator cartridge 120) and/or an evaporator device (such as evaporator 100) with microfluidic fins 354 disposed within the finned condensate collector 352 to enhance collection and retention of condensate within the evaporator cartridge.
Як показано на Фіг. 118, мікрофлюїдні ребра 354 включають набір стінок 355 або інших виступів і вузькі канавки 353, які мають мікрофлюїдні властивості. У зразковому варіанті здійснення, кожна стінка в наборі стінок 355 може бути розташована паралельно або по суті паралельно одна одній, так що простір між кожною стінкою створює канавки (жолобки) 353, які визначають капілярні канали. Стінки 355 визначають або іншим чином утворюють один або декілька капілярних каналів або жолобків, виконаних для збирання плинного середовища або іншого конденсату.As shown in Fig. 118, the microfluidic ribs 354 include a set of walls 355 or other protrusions and narrow grooves 353 that have microfluidic properties. In an exemplary embodiment, each wall in the set of walls 355 can be arranged parallel or substantially parallel to each other, such that the space between each wall creates grooves (grooves) 353 that define capillary channels. The walls 355 define or otherwise form one or more capillary channels or grooves configured to collect fluid or other condensate.
Мундштук 330, показаний на Фіг. 118, може поліпшувати або іншим чином змінювати збирання і втримання конденсату в резервуарі, так що конденсат, який витікає з випускного отвору 332 повітряної трубки (наприклад, повітряної трубки або канюлі 128, як показано на Фіг. 117), може захоплюватися або іншим чином збиратися між мікрофлюїдними ребрами 354, коли користувач вдихає на випарному пристрої. Як згадувалося, мікрофлюїдні ребра визначають один або більше капілярних каналів, за допомогою яких рідина збирається за рахунок створюваної капілярної сили, коли рідина знаходиться всередині капілярного каналу(ів). Для утримання плинного середовища, захопленого ребристим колектором 352 конденсату, без витягнення тягнучим зусиллям повітряного потоку, капілярна сила мікрофлюїдних ребер може бути більшою, ніж тягнуче зусилля повітряного потоку, за рахунок створення вузьких жолобків або каналів, в яких залишається плинне середовище. Наприклад, ефективна ширина канавки може становити 0,3 мм і/або може знаходитися в діапазоні від приблизно 0,1 мм до приблизно 0,8 мм.The mouthpiece 330 shown in Fig. 118 may enhance or otherwise alter the collection and retention of condensate in the reservoir such that condensate that flows from the outlet 332 of the air tube (e.g., the air tube or cannula 128 as shown in Fig. 117) may be captured or otherwise collected between the microfluidic fins 354 when the user inhales on the vaporizer. As mentioned, the microfluidic fins define one or more capillary channels through which liquid is collected by the capillary force generated when the liquid is within the capillary channel(s). To retain the fluid captured by the finned condensate collector 352 without being pulled out by the drag force of the air flow, the capillary force of the microfluidic fins can be greater than the drag force of the air flow, by creating narrow grooves or channels in which the fluid remains. For example, the effective width of the groove can be 0.3 mm and/or can be in the range of about 0.1 mm to about 0.8 mm.
Однією з переваг цієї конфігурації є усунення необхідності у виготовленні додаткових деталей, тим самим зменшуючи кількість деталей без втрати функції. У одному варіанті здійснення, ребристий колектор конденсату і мундштук можуть бути виготовлені у вигляді монолітного тіла, використовуючи одну форму (наприклад, пластикову форму). Крім того, ребристий колектор конденсату і мундштук можуть бути окремими структурами, які зварюються разом, утворюючи ребристий колектор конденсату. Інші способи виготовлення і матеріали входять в об'єм даного розкриття.One advantage of this configuration is that it eliminates the need for additional parts, thereby reducing the number of parts without sacrificing function. In one embodiment, the finned condensate collector and the mouthpiece can be made as a monolithic body using a single mold (e.g., a plastic mold). Alternatively, the finned condensate collector and the mouthpiece can be separate structures that are welded together to form the finned condensate collector. Other manufacturing methods and materials are within the scope of this disclosure.
У інших реалізаціях мікрофлюїдні ребра можуть бути виконані у вигляді окремої деталі і вставлені в мундштук. Наприклад, мікрофлюїдні ребра можуть бути утворені в будь-якій частині випарного пристрою або картриджа випарника для збирання і зберігання конденсату. Мікрофлюїдні ребра можуть бути утворені з мундштуком або можуть бути виконані у вигляді другої пластикової деталі і вставлені в мундштук.In other embodiments, the microfluidic fins may be formed as a separate part and inserted into the mouthpiece. For example, the microfluidic fins may be formed in any part of the vaporizer or vaporizer cartridge to collect and store condensate. The microfluidic fins may be formed with the mouthpiece or may be formed as a second plastic part and inserted into the mouthpiece.
У доповнення до збирання в мундштуку, конденсат випаровуваного матеріалу може накопичуватися в одному або більше каналах повітряного потоку або внутрішніх каналах випарного пристрою. Нижче описані різні ознаки і пристрої, які забезпечують удосконалення або долають вказані проблеми. Наприклад, тут описані різні ознаки для рециклювання конденсату у випарному пристрої, такі як варіанти здійснення системи рециклювання конденсату, як буде описано більш детально нижче.In addition to collecting in the mouthpiece, condensate of the vaporized material may accumulate in one or more air flow channels or internal channels of the vaporizer. Various features and devices that provide improvements or overcome the aforementioned problems are described below. For example, various features for recycling condensate in the vaporizer are described herein, such as embodiments of a condensate recycling system, as will be described in more detail below.
На Фіг. 119А-119С показаний варіант здійснення системи 360 рециклювання конденсату в картриджі випарника (такому як картридж 120 випарника) і/або випарному пристрої (такому як випарник 100). Система 360 рециклювання конденсату може бути виконана для збирання конденсату випаровуваного матеріалу і спрямування конденсату назад в гніт для вторинного використання.Fig. 119A-119C show an embodiment of a condensate recycling system 360 in an evaporator cartridge (such as evaporator cartridge 120) and/or an evaporator device (such as evaporator 100). The condensate recycling system 360 may be configured to collect condensate from the evaporated material and return the condensate to the wick for reuse.
Система 360 рециклювання конденсату може включати повітряну трубку 334 з внутрішнім жолобком, що створює канал 338 повітряного потоку, який проходить від мундштука до камери 342 випаровування і може бути виконаний для збирання будь-якого конденсату випаровуваного матеріалу і спрямування його (через капілярну дію) назад в гніт для вторинного використання.The condensate recycling system 360 may include an air tube 334 with an internal groove that creates an air flow channel 338 that extends from the mouthpiece to the evaporation chamber 342 and may be configured to collect any condensate of the evaporated material and direct it (via capillary action) back to the wick for secondary use.
Одна функція жолобків може включати те, що конденсат випаровуваного матеріалу вловлюється або іншим чином потрапляє всередину жолобків. Конденсат, який потрапив в жолобки, стікає вниз до гноту завдяки капілярній дії, що створюється гнотовим елементом. Стікання конденсату всередині жолобків може щонайменше частково здійснюватися за рахунок капілярної дії. Якщо всередині повітряної трубки існує яка-небудь конденсація, то частинки випаровуваного матеріалу заповнюють жолобки, замість утворення або формування стінки конденсату всередині повітряної трубки, якби жолобків не було. Коли жолобки заповнені досить для встановлення флюїдного сполучення з гнотом, конденсат стікає через жолобки і з них і може вторинно використовуватися як випаровуваний матеріал. У деяких варіантах здійснення, жолобки можуть бути конічними, так що жолобки звужуються у напрямку до гноту і розширюються у напрямку до мундштука. Така конусність може сприяти переміщенню плинного середовища у напрямку до камери випаровування, в міру того як більше конденсату збирається в жолобках за рахунок вищої капілярної дії в більш вузькій точці.One function of the grooves may include that condensate of the vaporized material is captured or otherwise trapped within the grooves. Condensate trapped in the grooves flows down to the wick by capillary action created by the wick element. The flow of condensate within the grooves may be at least partially by capillary action. If any condensation occurs within the air tube, particles of the vaporized material fill the grooves, rather than forming or forming a wall of condensate within the air tube as would be the case without the grooves. When the grooves are filled sufficiently to establish fluid communication with the wick, the condensate flows through and out of the grooves and can be reused as vaporized material. In some embodiments, the grooves may be tapered such that the grooves taper toward the wick and widen toward the mouthpiece. This tapering can promote fluid movement toward the evaporation chamber as more condensate collects in the grooves due to higher capillary action at the narrower point.
Фіг. 119А показує вигляд в поперечному перерізі повітряної трубки 334. Повітряна трубка 334 включає канал 338 повітряного потоку і один або більше внутрішніх жолобків, що мають зменшуваний гідравлічний діаметр в напрямку випарної камери 342. Жолобки мають такі розміри і форму, що плинне середовище (такий як конденсат), що знаходиться в жолобках, може переміщуватися з першого положення у друге місцеположення за рахунок капілярної дії. Внутрішні жолобки включають жолобки 364 повітряної трубки і жолобки 365 камери. Жолобки 364 повітряної трубки можуть бути розташовані всередині повітряної трубки 334 і можуть звужуватися таким чином, що поперечний переріз жолобків 364 повітряної трубки на першому кінці 362 повітряної трубки може бути більшим, ніж поперечний переріз жолобків 364 повітряної трубки на другому кінці 363 повітряної трубки. Жолобки 365 камери можуть бути розташовані поблизу другого кінця 363 повітряної трубки і з'єднані з жолобками 364 повітряної трубки. Внутрішні жолобки можуть бути в сполученні по плинному середовищу з гнотом і виконані так, щоб дозволяти гноту безперервно вбирати конденсат випаровуваного матеріалу з внутрішніх жолобків, перешкоджаючи, таким чином, утворенню плівки конденсату в каналі 338 повітряного потоку. Конденсат може переважно надходити у внутрішні жолобки завдяки капілярній дії внутрішніх жолобків. Градієнт капілярної дії у внутрішніх жолобках направляє переміщення плинного середовища до корпусу 346 гноту, де конденсат випаровуваного матеріалу рециклюється шляхом вторинного насичення гноту.Fig. 119A shows a cross-sectional view of the air tube 334. The air tube 334 includes an air flow channel 338 and one or more internal grooves having a decreasing hydraulic diameter toward the evaporation chamber 342. The grooves are sized and shaped such that a fluid (such as condensate) contained in the grooves can move from a first position to a second position by capillary action. The internal grooves include air tube grooves 364 and chamber grooves 365. The air tube grooves 364 may be located within the air tube 334 and may taper such that the cross-section of the air tube grooves 364 at the first end 362 of the air tube may be greater than the cross-section of the air tube grooves 364 at the second end 363 of the air tube. Chamber grooves 365 may be located near the second end 363 of the air tube and connected to air tube grooves 364. The internal grooves may be in fluid communication with the wick and configured to allow the wick to continuously absorb vaporized material condensate from the internal grooves, thereby preventing the formation of a film of condensate in the air flow channel 338. The condensate may preferentially flow into the internal grooves by capillary action of the internal grooves. The capillary action gradient in the internal grooves directs the movement of the fluid to the wick housing 346, where the vaporized material condensate is recycled by secondary saturation of the wick.
На Фіг. 1198 ї 119С показаний внутрішній вигляд системи 360 рециклювання конденсату, якщо дивитися з першого кінця 362 повітряної трубки і другого кінця 363 повітряної трубки, відповідно.Fig. 1198 and 119C show an internal view of the condensate recycling system 360 as viewed from the first end 362 of the air tube and the second end 363 of the air tube, respectively.
Перший кінець 362 повітряної трубки може бути розташований поблизу мундштука і/або випускного отвору для повітря. Другий кінець 363 повітряної трубки може бути розташований поблизу камери 342 випаровування і/або корпусу 346 гноту і може бути в сполученні по плинному середовищу з жолобками 365 камери і/або гнотом. Жолобки 364 повітряної трубки можуть мати перший діаметр 366 і другий діаметр 368. Другий діаметр 368 може бути вужчим, ніж перший діаметр 366.The first end 362 of the air tube may be located near the mouthpiece and/or the air outlet. The second end 363 of the air tube may be located near the vaporization chamber 342 and/or the wick housing 346 and may be in fluid communication with the grooves 365 of the chamber and/or the wick. The grooves 364 of the air tube may have a first diameter 366 and a second diameter 368. The second diameter 368 may be narrower than the first diameter 366.
Як обговорювалося вище, оскільки ефективний поперечний переріз каналу повітряного потоку звужується або за рахунок накопичення конденсату в каналі повітряного потоку, або за рахунок конструкції, описаної тут, швидкість потоку повітря, що проходить через повітряну трубку, збільшується, прикладаючи тягнуче зусилля до акумульованого плинного середовища (наприклад, конденсату). Рідина виходить з випускного отвору для повітря, коли тягнучі зусилля, що витягують плинне середовище у напрямку до користувача (наприклад, у відповідь на вдих у випарнику) вищі, ніж капілярні сили, що тягнуть плинне середовище в напрямку гноту.As discussed above, as the effective cross-section of the airflow channel is narrowed either by the accumulation of condensate in the airflow channel or by the design described herein, the velocity of the airflow through the air tube increases, exerting a pulling force on the accumulated fluid medium (e.g., condensate). Liquid exits the air outlet when the pulling force pulling the fluid medium toward the user (e.g., in response to inhalation into the vaporizer) is greater than the capillary forces pulling the fluid medium toward the wick.
Щоб подолати цю проблему і сприяти видаленню конденсату з випускного отвору мундштука і назад у напрямку до камери 342 випаровування і/або гноту, передбачений звужуваний канал повітряного потоку, так що поперечний переріз жолобків 364 повітряної трубки поблизу камери 342 випаровування вже, ніж поперечний переріз жолобків 364 повітряної трубки поблизу мундштука. Крім того, кожний з внутрішніх жолобків звужується таким чином, що ширина внутрішніх жолобків поблизу першого кінця 362 повітряної трубки може бути ширшою, ніж ширина внутрішніх жолобків поблизу другого кінця 361 повітряної трубки. По суті, звужуваний канал збільшує капілярну дію жолобків 364 повітряної трубки і сприяє флюїдному руху конденсату у напрямку до жолобків 365 камери. Крім того, жолобки 365 камери, найближчі до другого кінця 363 повітряної трубки, можуть бути ширшими, ніж ширина жолобків 365 камери поблизу гноту. Тобто кожний канал жолобка поступово звужується до гноту в доповнення до самого каналу повітряного потоку, що звужується до кінця гноту.To overcome this problem and to facilitate the removal of condensate from the mouthpiece outlet and back towards the evaporation chamber 342 and/or wick, a tapered airflow channel is provided such that the cross-section of the air tube grooves 364 near the evaporation chamber 342 is narrower than the cross-section of the air tube grooves 364 near the mouthpiece. In addition, each of the inner grooves is tapered such that the width of the inner grooves near the first end 362 of the air tube can be wider than the width of the inner grooves near the second end 361 of the air tube. Essentially, the tapered channel increases the capillary action of the air tube grooves 364 and facilitates the fluid movement of condensate towards the grooves 365 of the chamber. Additionally, the chamber grooves 365 closest to the second end 363 of the air tube may be wider than the width of the chamber grooves 365 near the wick. That is, each groove channel gradually tapers toward the wick in addition to the airflow channel itself tapering toward the end of the wick.
Для того щоб максимізувати ефективність капілярної дії, що забезпечується конструкцією системи рециклювання конденсату, може враховуватися розмір поперечного перерізу повітряної трубки відносно розміру жолобка. Хоча капілярна дія може збільшуватися по мірі звуження ширини жолобка, менші розміри жолобків можуть привести до того, що конденсат переповнить жолобки і закупорить повітряну трубку. По суті, ширина жолобків може знаходитися в діапазоні від приблизно 0,1 мм до приблизно 0,8 мм.In order to maximize the effectiveness of the capillary action provided by the design of the condensate recycling system, the cross-sectional size of the air tube relative to the size of the groove may be considered. Although capillary action may increase as the width of the groove is narrowed, smaller groove sizes may result in condensate overflowing the grooves and clogging the air tube. In principle, the width of the grooves may range from about 0.1 mm to about 0.8 mm.
У деяких варіантах здійснення, геометрія або кількість жолобків може змінюватися. Наприклад, жолобки можуть не обов'язково мати зменшуваний гідравлічний діаметр у напрямку до гноту. У деяких варіантах здійснення, зменшуваний гідравлічний діаметр у напрямку до гноту може поліпшити ефективність капілярної дії, але можуть розглядатися і інші варіанти здійснення. Наприклад, внутрішні жолобки і канали можуть мати по суті пряму структуру, конічну структуру, спіральну структуру і/або інші конфігурації.In some embodiments, the geometry or number of grooves may vary. For example, the grooves may not necessarily have a decreasing hydraulic diameter toward the wick. In some embodiments, the decreasing hydraulic diameter toward the wick may improve the efficiency of capillary action, but other embodiments are also contemplated. For example, the internal grooves and channels may have a substantially straight structure, a tapered structure, a spiral structure, and/or other configurations.
У деяких варіантах здійснення, елементи, необхідні для створення капілярної дії, можуть бути інтегральними зі структурою корпусу вузла генерації аерозолю (наприклад, камерою випаровування), мундштуком і/або частиною окремої пластикової деталі (такий як ребристий колектор конденсації, розглянутий тут).In some embodiments, the elements necessary to create capillary action may be integral with the structure of the aerosol generation assembly housing (e.g., the evaporation chamber), the mouthpiece, and/or part of a separate plastic part (such as the finned condensation collector discussed herein).
ТермінологіяTerminology
Коли на ознаку або елемент в даному описі посилаються як на той, що знаходиться "на" іншій ознаці або елементі, він може знаходитися безпосередньо на іншій ознаці або елементі, або також можуть бути присутніми проміжні ознаки і/або елементи. На противагу цьому, коли на ознаку або елемент посилаються як на той, що знаходиться "безпосередньо на" іншій ознаці або елементі, то проміжні ознаки або елементи відсутні. Крім того, потрібно розуміти, що коли на ознаку або елемент посилаються як на "з'єднаний", "прикріплений" або "зв'язаний" з іншою ознакою або елементом, він може бути безпосередньо з'єднаний, прикріплений або зв'язаний з іншою ознакою або елементом, або можуть бути присутнім проміжні ознаки або елементи. На відміну від цього, коли на ознаку або елемент посилаються як на "безпосередньо з'єднаний", "безпосередньо прикріплений" або "безпосередньо зв'язаний" з іншою ознакою або елементом, то проміжні ознаки або елементи відсутні.When a feature or element is referred to herein as being "on" another feature or element, it may be directly on the other feature or element, or intervening features and/or elements may also be present. In contrast, when a feature or element is referred to as being "directly on" another feature or element, there are no intervening features or elements. Furthermore, it is to be understood that when a feature or element is referred to as being "connected to," "attached to," or "associated with" another feature or element, it may be directly connected to, attached to, or associated with the other feature or element, or intervening features or elements may also be present. In contrast, when a feature or element is referred to as being "directly connected," "directly attached," or "directly associated" with another feature or element, there are no intervening features or elements.
Хоча ознаки і елементи описані або показані відносно одного варіанту здійснення, ознаки і елементи, описані або показані таким чином, можуть застосовуватися до інших варіантів здійснення.Although features and elements are described or shown with respect to one embodiment, the features and elements so described or shown may apply to other embodiments.
Фахівцям в даній галузі техніки також буде зрозуміло, що посилання на структуру або ознаку, розташовану "суміжно" з іншою ознакою, можуть означати, що є частини, які перекривають або лежать під такою суміжною ознакою.Those skilled in the art will also appreciate that reference to a structure or feature being "adjacent" to another feature may mean that there are portions that overlap or lie beneath such adjacent feature.
Термінологія, що використовується в даному документі, призначена тільки для опису конкретних варіантів здійснення і реалізацій і не призначена для обмеження. Наприклад, як використовується тут, форми однини включають також форми множини, якщо тільки контекст ясно не вказує інше. Крім того, потрібно розуміти, що терміни "містить" і/або "що містить", при використанні в даному описі, визначають присутність вказаних ознак, етапів, операцій, елементів і/або компонентів, але не виключають присутність або додавання одного або декількох інших ознак, етапів, операцій, елементів, компонентів і/або їхніх груп. Як використовується в цьому документі, термін "і/або" включає будь-яку і всі комбінації з одного або більше з асоційованих перерахованих елементів і може бути скорочений як г.The terminology used herein is for the purpose of describing particular embodiments and implementations only and is not intended to be limiting. For example, as used herein, the singular forms include the plural forms unless the context clearly dictates otherwise. Furthermore, it is to be understood that the terms "comprises" and/or "comprising", when used herein, designate the presence of the specified features, steps, operations, elements and/or components, but do not exclude the presence or addition of one or more other features, steps, operations, elements, components and/or groups thereof. As used herein, the term "and/or" includes any and all combinations of one or more of the associated listed elements and may be abbreviated as g.
У описі, наведеному вище, і в формулі винаходу, можуть бути фрази, такі як "щонайменше одне з" або "одне або більше із", за якими йде кон'юнктивний список елементів або ознак. Термін "і/або" може також мати місце в списку з двох або більше елементів або ознак. Якщо тільки інше неявно або явно не суперечить контексту, в якому це використовується, така фраза призначена для позначення будь-In the description above and in the claims, there may be phrases such as "at least one of" or "one or more of" followed by a conjunctive list of elements or features. The term "and/or" may also occur in a list of two or more elements or features. Unless the context in which it is used otherwise expressly or implicitly requires, such a phrase is intended to refer to any
якого з перерахованих елементів або ознак окремо або будь-якого з перерахованих елементів або ознак в комбінації з будь-яким з інших перерахованих елементів або ознак. Наприклад, фрази "щонайменше одне з А і В", "одне або більше з А і В" і "А і/або В" призначені, кожна, щоб означати "тільки А, тільки В, або А і В разом". Подібна інтерпретація також призначена для списків, що включають три або більше елементів. Наприклад, фрази "щонайменше одне з А, В і С", "одне або білошез А, Ві С" і "А, В і/або С" призначені, кожна, щоб означати "тільки А, тільки В, тільки С, А і В разом, А і С разом, В і С разом, або А і В і С разом". Використання терміну "на основі", як указано вище і в формулі винаходу, призначене, щоб означати "цонайменше частково на основі", так що не перерахована ознака або елемент також допустимо.any of the listed elements or features alone or any of the listed elements or features in combination with any of the other listed elements or features. For example, the phrases "at least one of A and B", "one or more of A and B" and "A and/or B" are each intended to mean "A only, B only, or A and B together". A similar interpretation is also intended for lists including three or more elements. For example, the phrases "at least one of A, B and C", "one or more of A, B and C" and "A, B and/or C" are each intended to mean "A only, B only, C only, A and B together, A and C together, B and C together, or A and B and C together". The use of the term "based on", as indicated above and in the claims, is intended to mean "at least in part based on", so that a feature or element not listed is also permissible.
Просторово-відносні терміни, такі як "попереду", "позаду", "під", "внизу", "нижній", "над", "верхній" і т. п., можуть використовуватися тут для простоти опису, щоб описувати взаємозв'язок одного елемента або ознаки з іншим елементом(ами) або ознакою(ами), як показано на кресленнях. Потрібно розуміти, що просторово-відносні терміни призначені для позначення різних орієнтацій пристрою при використанні або роботі в доповнення до орієнтації, зображеної на кресленнях. Наприклад, якщо пристрій на кресленнях обернений, то елементи, описані як розташовані "під" або "поруч" з іншими елементами або ознаками, будуть тоді орієнтовані "над" іншими елементами або ознаками. Таким чином, наведений як приклад термін "під" може охоплювати як орієнтацію над, так і під. Пристрій може бути орієнтований іншим чином (повернено на 90 градусів або в інших орієнтаціях), і просторово- відносні дескриптори, що використовуються тут, інтерпретуються відповідно. Аналогічним чином, терміни "вгору", "вниз", "вертикально", "горизонтально" і т. п. використовуються в даному описі тільки для цілей пояснення, якщо спеціально не вказане інше.Spatially relative terms such as “in front of,” “behind,” “under,” “below,” “lower,” “above,” “above,” and the like may be used herein for ease of description to describe the relationship of one element or feature to another element(s) or feature(s) as shown in the drawings. It is to be understood that the spatially relative terms are intended to refer to different orientations of the device when used or operated in addition to the orientation depicted in the drawings. For example, if the device in the drawings is inverted, then elements described as being “under” or “adjacent” to other elements or features would then be oriented “above” the other elements or features. Thus, the exemplary term “under” may encompass both an orientation above and below. The device may be oriented in other ways (rotated 90 degrees or in other orientations), and the spatially relative descriptors used herein are interpreted accordingly. Similarly, the terms "up", "down", "vertically", "horizontally", etc. are used in this description for explanatory purposes only, unless specifically stated otherwise.
Хоча терміни "перший" і "другий" можуть використовуватися тут для опису різних ознак/'елемента (включаючи етапи), ці ознаки/елемент не повинні бути обмежені цими термінами, якщо тільки контекст не вказує інше. Ці терміни можуть використовуватися для розрізнення однієї ознаки/елемента від іншої ознаки/елемента. Таким чином, перша ознака/елемент, обговорена нижче, може бути названа другою ознакою/елементом, і подібним чином друга ознака/"елемент, обговорена нижче, може називатися першою ознакою/елементом, без відхилення від рішень, розкритих в цьому документі.Although the terms "first" and "second" may be used herein to describe different features/elements (including steps), these features/elements should not be limited to these terms unless the context indicates otherwise. These terms may be used to distinguish one feature/element from another feature/element. Thus, the first feature/element discussed below may be referred to as the second feature/element, and similarly the second feature/element discussed below may be referred to as the first feature/element, without departing from the teachings disclosed herein.
Як використано в описі і формулі винаходу, включаючи те, як використовується в прикладах і якщо тільки не указано інше, всі числа можуть читатися так, як якби вони вводилися словом "близько" або "приблизно", навіть якщо даний термін явно не виражений. Вираз "близько" або "приблизно" може бути використаний при описі величини і/або положення для вказування того, що описане значення іл або положення знаходиться в межах прийнятного очікуваного діапазону значень і/або положень.As used in the specification and claims, including as used in the examples and unless otherwise indicated, all numbers may be read as if they were introduced by the word "about" or "approximately", even if the term is not explicitly stated. The expression "about" or "approximately" may be used in describing a quantity and/or position to indicate that the described value or position is within an acceptable expected range of values and/or positions.
Наприклад, числове значення може мати значення, яке становить -/-0,1 96 від вказаного значення (або діапазону значень) -/-1 95 від вказаного значення (або діапазону значень), /-2 95 від вказаного значення (або діапазону значень), т/-5 95 від вказаного значення (або діапазону значень), т/-10 95 від вказаного значення (або діапазону значень) і т. д. Будь-які числові значення, наведені в даному описі, також повинні розумітися як такі, що включають близько або приблизно таке значення, якщо тільки контекст не вказує інше.For example, a numerical value may have a value that is -/-0.1 96 of the specified value (or range of values), -/-1 95 of the specified value (or range of values), /-2 95 of the specified value (or range of values), /-5 95 of the specified value (or range of values), /-10 95 of the specified value (or range of values), etc. Any numerical values given in this description should also be understood to include about or approximately such value, unless the context indicates otherwise.
Наприклад, якщо розкрите значення "10", то також розкривається "приблизно 10". Будь-який числовий діапазон, вказаний тут, призначений для включення всіх піддіапазонів, що входять в нього.For example, if the value "10" is revealed, then "approximately 10" is also revealed. Any numerical range specified here is intended to include all subranges within it.
Також зрозуміло, що коли розкривається значення, яке "менше або дорівнює" значенню, то також розкривається "більше або дорівнює значенню" і можливі діапазони значень між значеннями, як відповідно розуміється фахівцем в даній галузі техніки. Наприклад, якщо розкрите значення "Х", то також розкрито "менше або дорівнює Х" і "більше або дорівнює Х" (наприклад, де Х являє собою числове значення). Також зрозуміло, що по всій заявці, дані забезпечуються в декількох різних форматах, і що ці дані представляють кінцеві точки і початкові точки і діапазони для будь-якої комбінації точок даних. Наприклад, якщо розкриті конкретна точка даних "10" і конкретна точка даних "15", то зрозуміло, що також вважаються розкритими значення більше ніж, більше або дорівнює, менше ніж, менше або дорівнює, дорівнює 10 і 15, а також між 10 їі 15. Також зрозуміло, що кожна одиниця між двома конкретними одиницями також розкрита. Наприклад, якщо розкриті 10 ї 15, то також розкриті 11, 12, 13 і 14.It is also understood that when a value is disclosed that is “less than or equal to” a value, it is also disclosed that “greater than or equal to” and possible ranges of values between the values are also disclosed, as understood by one skilled in the art. For example, if the value “X” is disclosed, then “less than or equal to” and “greater than or equal to” (e.g., where X is a numeric value) are also disclosed. It is also understood that throughout the application, data is provided in several different formats, and that this data represents endpoints and start points and ranges for any combination of data points. For example, if a specific data point “10” and a specific data point “15” are disclosed, it is understood that values greater than, greater than or equal to, less than, less than or equal to, equal to 10 and 15, as well as between 10 and 15 are also considered to be disclosed. It is also understood that every unit between two specific units is also disclosed. For example, if 10 and 15 are revealed, then 11, 12, 13, and 14 are also revealed.
Хоча вище описані різні ілюстративні варіанти здійснення, будь-яка з ряду змін може бути виконана в різних реалізаціях без відхилення від розкритих рішень. Наприклад, порядок, в якому виконуються різні етапи способу, часто може бути змінений в альтернативних варіантах здійснення, і в інших альтернативних варіантах здійснення один або більше етапів способу можуть бути пропущені повністю. Опційні ознаки різних варіантів здійснення пристрою і системи можуть бути включені в деякі варіанти здійснення, але не в інші. Тому наведений вище опис призначений головним чином для ілюстративних цілей і не повинен інтерпретуватися як такий, що обмежує об'єм формули винаходу.Although various illustrative embodiments have been described above, any of a number of changes may be made in different implementations without departing from the disclosed solutions. For example, the order in which various steps of a method are performed may often be changed in alternative embodiments, and in other alternative embodiments, one or more steps of the method may be omitted entirely. Optional features of various embodiments of the device and system may be included in some embodiments but not in others. Therefore, the above description is intended primarily for illustrative purposes and should not be interpreted as limiting the scope of the claims.
Один або більше аспектів або ознак заявленого предмета, описаного тут, можуть бути реалізовані в цифрових електронних схемах, інтегральних схемах, спеціально розроблених спеціалізованих інтегральних схемах (АБІС), програмованих вентильних матрицях (ЕРОСА), комп'ютерних апаратних засобах, програмно-апаратних засобах, програмному забезпеченні і/або їхніх комбінаціях. Ці різні аспекти або ознаки можуть включати реалізацію в одній або декількох комп'ютерних програмах, які виконуються і/або інтерпретуються на програмованій системі що включає щонайменше один програмований процесор, який може бути спеціалізованим або універсальним, пов'язаним для прийому даних і інструкцій і передачі даних і інструкцій з/в систему зберігання, щонайменше один пристрій вводу і щонайменше один пристрій виводу. Програмована система або обчислювальна система може включати клієнти і сервери. Клієнт і сервер звичайно віддалені один від одного і, як правило, взаємодіють через мережу зв'язку. Взаємозв'язок між клієнтом і сервером виникає за допомогою комп'ютерних програм, що виконуються на відповідних комп'ютерах і мають відношення клієнт-сервер один до одного.One or more aspects or features of the claimed subject matter described herein may be implemented in digital electronic circuits, integrated circuits, custom-designed integrated circuits (CICs), programmable gate arrays (PGAs), computer hardware, software, and/or combinations thereof. These various aspects or features may include implementation in one or more computer programs that are executed and/or interpreted on a programmable system that includes at least one programmable processor, which may be specialized or general-purpose, coupled to receive data and instructions and transmit data and instructions to/from a storage system, at least one input device, and at least one output device. A programmable system or computing system may include clients and servers. The client and server are typically remote from each other and typically communicate over a communications network. The relationship between the client and the server occurs through computer programs running on the respective computers and having a client-server relationship to each other.
Ці комп'ютерні програми, які також можуть згадуватися як програми, програмне забезпечення, програмні додатки, додатки, компоненти або код, включають машинні інструкції для програмованого процесора і можуть бути реалізовані на високорівневій процедурній мові, мові об'єктно-орієнтованого програмування, мові функціонального програмування, мові логічного програмування і/або машинній мові асемблера.These computer programs, which may also be referred to as programs, software, software applications, applications, components, or code, include machine instructions for a programmable processor and may be implemented in a high-level procedural language, an object-oriented programming language, a functional programming language, a logic programming language, and/or assembly language.
Використовуваний тут термін "машиночитаний носій" стосується будь-якого комп'ютерного програмного продукту, пристрою і/або приладу, такого як, наприклад, магнітні диски, оптичні диски, пам'ять і програмовані логічні пристрої (РІО), які використовуються для забезпечення машинних інструкцій і/або даних в програмований процесор, включаючи машиночитаний носій, який приймає машинні інструкції як машиночитаний сигнал.As used herein, the term "machine-readable medium" refers to any computer software product, device and/or apparatus, such as, for example, magnetic disks, optical disks, memory and programmable logic devices (PLDs), that are used to provide machine instructions and/or data to a programmable processor, including a machine-readable medium that accepts machine instructions as a machine-readable signal.
Термін "машиночитаний сигнал" стосується будь-якого сигналу, що використовується для забезпечення машинних інструкцій і/або даних в програмований процесор. Машиночитаний носій може зберігати такі машинні інструкції нетимчасовим чином, наприклад, як нетимчасова твердотільна пам'ять або магнітний жорсткий диск або будь-який еквівалентний носій зберігання. Машиночитаний носій може альтернативно або додатково зберігати такі машинні інструкції перехідним способом, наприклад, як кеш процесора або інша пам'ять з довільним доступом, асоційована з одним або декількома фізичними ядрами процесора.The term "machine-readable signal" refers to any signal used to provide machine instructions and/or data to a programmable processor. A machine-readable medium may store such machine instructions in a non-transitory manner, for example, as a non-transitory solid-state memory or magnetic hard disk or any equivalent storage medium. A machine-readable medium may alternatively or additionally store such machine instructions in a transitory manner, for example, as a processor cache or other random access memory associated with one or more physical processor cores.
Приклади і ілюстрації, включені в цей документ, показують, як ілюстрація, але не обмеження, конкретні варіанти здійснення, в яких заявлений предмет може бути здійснений на практиці. Як згадувалося, інші варіанти здійснення можуть бути використані і отримані з них, так що структурні і логічні підстановки і зміни можуть виконуватися без відхилення від об'єму даного розкриття. На такі варіанти здійснення заявленого предмета можуть даватися посилання в цьому документі індивідуально або спільно за допомогою терміну "винахід" просто для зручності і без наміру з своїй ініціативи обмежити об'єм даної заявки яким-небудь одним винаходом або винахідницьким задумом, якщо фактично розкриті більше одного.The examples and illustrations included herein show, by way of illustration, but not limitation, specific embodiments in which the claimed subject matter may be practiced. As mentioned, other embodiments may be used and derived therefrom, so that structural and logical substitutions and changes may be made without departing from the scope of the present disclosure. Such embodiments of the claimed subject matter may be referred to herein individually or collectively by the term "invention" merely for convenience and without any intention of limiting the scope of the present application to any one invention or inventive concept if more than one is actually disclosed.
Таким чином, хоча тут були проілюстровані і описані конкретні варіанти здійснення, будь-який пристрій, розрахований на досягнення тієї ж мети, може бути замінений конкретними показаними варіантами здійснення. Дане розкриття призначене для охоплення будь-якої і всієї адаптації або варіацій різних варіантів здійснення. Комбінації вищенаведених варіантів здійснення і інші варіанти здійснення, конкретно не описані тут, будуть очевидні фахівцям в даній галузі техніки при розгляді наведеного вище опису.Thus, although specific embodiments have been illustrated and described herein, any device designed to achieve the same purpose may be substituted for the specific embodiments shown. This disclosure is intended to cover any and all adaptations or variations of the various embodiments. Combinations of the above embodiments and other embodiments not specifically described herein will be apparent to those skilled in the art upon review of the above description.
Розкритий предмет винаходу представлений тут з посиланням на одну або більше ознак або варіанти здійснення винаходу. Фахівці в даній галузі техніки визнають і братимуть до уваги, що, незважаючи на детальну природу зразкових варіантів здійснення, представлених тут, зміни і модифікації можуть бути застосовані до згаданих варіантів здійснення без обмеження або відхилення від об'єму, що звичайно мається на увазі. Ця і різна інша адаптація і комбінації варіантів здійснення, представлених тут, знаходяться в межах об'єму розкритого предмета винаходу, визначеного розкритими елементами і ознаками і їх повним набором еквівалентів.The disclosed subject matter is presented herein with reference to one or more features or embodiments of the invention. Those skilled in the art will recognize and appreciate that, despite the detailed nature of the exemplary embodiments presented herein, changes and modifications may be made to the embodiments without limitation or departure from the scope generally intended. These and various other adaptations and combinations of the embodiments presented herein are within the scope of the disclosed subject matter as defined by the disclosed elements and features and their full range of equivalents.
Частина розкриття цього патентного документа може містити матеріал, який є об'єктом захисту авторських прав. Правоволоділець не має заперечень проти факсимільного відтворення будь-який з патентного документа або патентного розкриття, як воно з'явиться в патентному файлі або записахPortions of the disclosure of this patent document may contain material that is the subject of copyright protection. The copyright holder has no objection to facsimile reproduction of any of the patent document or the patent disclosure as it appears in the patent file or records.
Відомства по патентах і торгових марках, але залишає за собою всі авторські права. Певні марки, згадані тут, можуть охоронятися нормами загального права або бути зареєстрованими товарними марками заявника, правонаступника або третіх сторін, афільованих або не афільованих із заявником або правонаступником. Використання цих марок призначене для надання можливості розкриття як прикладу і не повинне тлумачитися так, щоб винятковим чином обмежувати об'єм заявленого предмета матеріалом, асоційованим з такими марками.Patent and Trademark Office, but reserves all copyrights. Certain marks mentioned herein may be common law or registered trademarks of the applicant, its assignee, or third parties, whether or not affiliated with the applicant or assignee. The use of these marks is intended to provide disclosure by way of example and should not be construed to limit the scope of the claimed subject matter exclusively to the material associated with such marks.
ххxx
КОНТАКТИ сля ТНЮДА 25CONTACTS from TNYUD 25
КОРПУС ВИПАРНИКА ТО КАРТРИДЖ ВИПАРНИКА 150 у і рн ннEVAPORATOR BODY TO EVAPORATOR CARTRIDGE 150 u i rn nn
ОСАПАВАТНІ ОЇ ПРИСТРІЙ алу сій / ГНІЗДО що кльниINSPIRATIONAL DEVICE ALU S/SLOT that is
Ши з ле М ВОДУ Дар р х І МУНДШТУК зо й | ПАТЧИИ 13 ЩІ пиджу Щщ | 1Shi z le M VODU Dar r x I MOUTHPIECE zo y | PATCH 13 I'M STILL peeing Shchsh | 1
С сни уваьх М | ДА чиКщИ На Як Як 118 Я : ши іS sleep ears M | DA CHIKSCHII Na Yak Yak 118 I : shi and
І ке | з ВЕ уAnd ke | with VE in
З / РОЗПИЛЮВАЧC / SPRAYER
ЩІБНЕННЯТО КОНТАКТИTWITCH CONTACTS
КАРТРИДЖА 1CARTRIDGE 1
Фіг. 1 120 а 118 ююFig. 1 120 a 118 yuyu
Ї У 1 ; 102440 739Y U 1 ; 102440 739
Фіг. 2АFig. 2A
100 мо рий 132 и і0 хи р й 130100 sea 132 and sea 130
Фіг. 28 « 5 ж 130 129-- Горе м раFig. 28 « 5 w 130 129-- Gore m ra
Ше Шш-к сл 6 "Б. 136 У,She Shsh-k sl 6 "B. 136 U,
Фіг. 2СFig. 2C
120 р ож толь до і ! У 128. дн У 126 о м ми 122-- ЩІ й ша с кл й й тт мо 7126120 years old only to and ! In 128. day In 126 o m we 122-- STILL and sha s k l y y tt mo 7126
Фіг. 20 200АFig. 20 200A
М 232 240--. п--234 і 238 202-- 234 246 244 242M 232 240--. p--234 and 238 202-- 234 246 244 242
Фіг. 2Е о 232 х 240 7-234 о і 202-1 238 дів сяк -- т? 244 234 242Fig. 2E about 232 x 240 7-234 about and 202-1 238 div sjak -- t? 244 234 242
Фіг. 2Е мFig. 2E m
Кк дон 0 1330 й й зак й тЕ- Я ее т те. р : І я і па еф ко зшж я Кк поживні Й 1313. От ененН 1344 1382-- г ее (ОЇ . і. | нн і ст- ь ЩІ 350 Рот | щ 1318 2 т 136277 | НетKk don 0 1330 y y zak y tE- I ee t te. r : I i pa ef ko zshzh i Kk nutritious Y 1313. Ot enenN 1344 1382-- g ee (OI . i. | nn i st- ь ШЧИ 350 Rot | ш 1318 2 t 136277 | No
Сен 41326Sen 41326
Фіг. ЗАFig. ZA
1304 - н й мя феод | 1340 7 я т й Щі. 1302. дове ризи пн ній ше м шраня « : г Мт перс ій ! В 1382 11 ик зве тент -- «ик 1350 4-1 13181304 - n y my feud | 1340 7 ya t y Shchi. 1302. dove ryzy pn niy she m shranya « : g Mt pers yy ! V 1382 11 ik zve tent -- «ik 1350 4-1 1318
Те 13557 п р --- 1396Te 13557 p r --- 1396
ЇHer
Фіг. ЗВ х 1460 0 | «АВК п-- 1450 1438 1340 1342 1344 1430Fig. ZV x 1460 0 | "AVK p-- 1450 1438 1340 1342 1344 1430
Фіг. 4 1320Fig. 4 1320
ПК ж тт тт литPC w tt tt lit
ЛО ТФО0СОеБАТLO TFO0SOeBAT
Фіг. 5Fig. 5
1320 622 нн рр упннннннннннннннння І | 530 де о, І. ння вини Ми ванава вази ! вва1320 622 nn rr upnn
Ганною ШОЇ рута 1340 5ретикнжкрвкжкафни зе г жаж ж ЖЕ В я не о ЩОAnna SHOY ruta 1340 5retiknjkrvkzhkafny ze g zhazh zhe V I not about WHAT
І ші шAnd sh sh
Фіг. ЗА ил се ку "хо о КК тя а ; сь аа : кт т ;Fig. ZA il se ku "ho o KK tya a ; s aa : kt t ;
Де нні В оржитр й ч 610 ріг овDe nni V orzhitr y h 610 ri gov
АК т ши. ї Ї ех у ит З і | Ма з іAK t shi. ї Ј ех у ит Z и | Ма з и
С т, Шев ! ШЕ ї ЧК - М НОЯ с ен й и ен нов 0 ПК од Мн,S t, Shev! SHE y ЧК - M NOV s y y y nov 0 PC od Mn,
За ши 000 и ен ок че " Кн, на хв, ик шккт яз Є Я в а - ШЕ пе о Я І і я К. зе 710 що і аFor shi 000 and en ok che " Kn, on min, ik shkkt yaz E I v a - SHE pe o I I and I K. ze 710 what and a
Фіг ТА ни синFig and our son
Шо чнь МУ Кен у се х ЖИМ УSho chn MU Ken u se x ZHIM U
ГА ЕТ одн др в ни дшДЕес и тнGA ET one dr in us dshDEes and tn
Ані нта Ми аю Й мAni nta We ayu Y m
Он ою ДЕ Ен чи Ян | Оки бжгв й МИ сії зе п оннн- ни ВЕ В те де ж ДЕ ревнве я я ї : Бо ен ОДНУ Та Тр я и о чна я в ЕК С р З ом . ї- І ця му т -у яд а й іOn oyu DE En chi Yang | Oki bzhgv y MI siyi ze p onnn- ni VE V te de zh DE renvve ya ya i : Bo en ODNU Ta Tr ya i ochna ya v EK S r Z om . i- I tsa mu t -u yad a i i
З ОК М евок . й еш сх мае ай 712 їйZ OK M evok . y esh sh m ay ay 712 ey
Фіг. 7В ; ВЕК ееFig. 7B; EEC ee
КО "НЕ НЕ ас 710KO "NO NO ace 710
Фіг Ус таFig Us and
Дона х - Пов я у 22131 ЗУ ЕКХХ УКВ у ЯкDona x - Pov y u 22131 ZU EKXX VHF u Yak
Б: 2515 ПІК ЕКХ НВ у Я ;B: 2515 PEAK ECH NV in I ;
Ж ТЕ У и І ОКХ їZ TE U i I OKH i
Й ї Я Я В Х 1 уооююююютюкюкююо в ки МІЯ сн їх ТАКА дя фудлААЛАЛАЛАААЛАЛАЛАЯ та фіг / | (о) ріг. 6Y y Y Y V X 1 uooyuyuyuyuyuyuyuyuyuyuyuyuyuu in ki MY SN THEY ARE SO FUDL AALALALAAALALAA and fig / | (o) horn. 6
«ріг. ЗА 5) 1 ого 1422 у (ут«horn. FOR 5) 1 st 1422 in (ut
Що)What)
Фіг. ЗВFig. 3V
1320 лк1320 lux
КОС Ж: 1313KOS F: 1313
Хе ее М. ЖКHee ee M. ZhK
Хр 138277 М о - 1328Hr 138277 M o - 1328
Фіг. 10АFig. 10A
ЕП ен дея мм. | Фея» з з- вену ОБОEP en deya mm. | Fairy" with the name OBO
Фіг. 108 їмо ; Ж : г т інFig. 108 eat; F: g t in
Е Я коI am a
Я ху Ки й п, о лй Бо "ж р Я й ле авх йиЕ ях де ЛЕ . йI am a hu Ki and p, oh ly Bo "zh r I am a y le avh yiE yah de LE . y
Х я ве я , й де яки я,I know, and where I am,
Й вжив я б. ий й и Кя, де и п ки одини й о Й, - я З СК і ех их Ще бAnd I would use it. I would use it, where I would use it alone, and I would use it, - I would use it with SK and I would use it again.
Кіл ке п Же я до с НЕ У й и ню Я г шу а чу х в Кол ле ще М ЗИHow many times have I been in a dream? I am still in a dream.
За у 1313 ей 7, в Жуля я з оо е се й, /, Я В 13652 Ки сріг. 10СIn 1313 ey 7, in Zhulya I with oo e se y, /, I In 13652 Ki srig. 10S
ПО ї "ж пев хPO y "zh pev x
Рені о Кв рн ЗReni o Kv rn Z
Кене : ЯН. ї іQuene : JAN. y i
ЧЕН. 153;CHEN. 153;
БІДЕ НТBIDET NT
ГО ЕНЕ їGO ENE i
ЕТНОETHNO
БЕBE
ТЯ еВ й ї ЕТ ЗTYA eV y i ET Z
ТІВ М Ї ех 3 В я свв Я в ов З ІЙ тTIV M I ex 3 V i svv I v ov Z IY t
ЗО рокі ЯI am the star
ЯКО Ку В зе зяОУ. фен ннидкаїчккккнк Й -HOW TO KU IN THE ZE ZYAOU. fen nnidkaichkkkknk Y -
ЯКО бот КО ма В: екAS bot KO ma In: ek
СІ я ря аіфнніь і В а Бегететалаю фі ттананй І жі Коти ОВ жавнихSI I rya aifnniy and V a Begetetalayu fit ttananyy I zhi Koty OV zhavnyh
НЕ рNOT R
Ж о бонннй.Good morning.
Фіг. 100Fig. 100
Ко кр нік Кук сіюрініянвіняKo kr nik Kuk siyuriniyanvinya
Е оон їE oon y
СВО Ви енявна , вини Лів сражретчіза ї іш Ен щи ДІ о : м а о кн ЩА Зиюбеовнекю, з : 'SVO You enyavna , vini Liv srazhretchiza yi ish En shchi DI o : m a o kn SHCHA Ziyubeovnekyu, z : '
ГО не - х зе Моб кжк» не шлнка Р І ї х ше рейок опт те лето о я нн ко : є 1 В о енюенн їGO not - x ze Mob kzhk» not shlnka R I i x she reyok opt tele leto o ya nn ko : e 1 V o enyuenn i
Явомзісих я бр Зжиа Й зве Ти ле діоф КВУ жи жвр кв па СУК КВ Є 1362 ни же 1Yavomzisykh I br Zzhia Y zve You le diof KVU zhi zvr KV pa SUK KV E 1362 ni zhe 1
Фіг. 10Е дтяннннннняї ї якові ж як жк, 113 У рт НЕ ЕТВ в -й- (ЗА « ТЯFig. 10E dtyannnnnnnnyai y yakovi zh as zhk, 113 U rt NE ETV v -y- (ZA « TYA
Я нд мо тт |.I can't |.
ЧІ в Ї 1108CHI in Y 1108
Фіг. 11А 1320Fig. 11A 1320
ОО улOO street
Бонн: -13И3 : с не ВТ :1Д- сті :Bonn: -13И3 : s not ВТ :1Д- sti :
Кедр зеCedar tree
ШОSHO
Фіг. 118 тв 1313 ше ИН. свое, осоFig. 118 tv 1313 she IN. own, wasp
З пси семаFrom Sam the Dog
ПОВ Че поін нАеннін яке Не На ов фіг. С мого ие и а.POV Che poin nAennin yake Ne Na ov fig. C mogo ie i a.
В соя й сенIn soy and sen
АСВ ші а шви ДрмінASV sew and sew Drmin
У нПснннннв миIn nPsnnnnnv we
В лши не ий в шннкінIn lshi not in shnnkin
Фіг. МО не се аFig. MO is not a
ЯК ве я ОмHOW I AM
ККCriminal Code
Ану Я оеужав тита- Ка пAnu I oeuzhav tita- Ka p
ЛИ ртLI rt
СТИ К-Щ-Б/STI K-Shch-B/
СТИ Я АаI AM Aa
Фіг. МЕ а 1116Fig. ME a 1116
ПтFri
ЯI
ПТ у .-- аPT in .-- a
Я Це а / я Кс шк ши . / сI This is a / I Ks shk shi . / s
Фіг. 11Е з о. 1-7 ОТ тен ма стен пи І ТЕFig. 11E with o. 1-7 OT ten ma sten pi I TE
Фіг. 110Fig. 110
1368 Ше1368 She
І В | ! ! у щAnd in | ! ! in shch
ШЕ ве ЗВ - кі ке шкSHE ve ZV - ki ke shk
КУ -й себе февкнианН сг. ЯНKU -y yourself fevknianN sg. YAN
90-04. от90-04. here
СЕС дв) ш и - нн «ЕН ЕН зарSES dv) w i - nn "EN EN zar
Фіг. 11 сення сни рве ря їі и ще Бей праFig. At 11 today, I had a dream about her and still Bei Pra
ЗБЕ оюZBE is
Фіг. 1.Fig. 1.
КК М Вина наратив у Ми . , Е ло Ж шохоленето весь вних зе ДМ Днем ков ее Як оф нкчм жкKK M Vina narrated in My. , E lo Z shoholeneto all vnih ze DM Dnem kov ee How of nkcm zhk
Фіг лік мо?Fig number mo?
Ко 1122 / ит То п 7ЖУ / КАНАЛИВИСОКОЇ ши уже же "ІКАПІЛЯРНОЇ ДІЇKo 1122 / it To p 7ZHU / CHANNELSHIGH shi already "ICAPILLARY ACTION
ЕЗ с ЗВИПУСКНИЙ КАНАТ) ож СТИМУЛЮВАННЯ 23 КГ не нти Й // відсічкиEZ with RELEASE ROPE) ож STIMULATION 23 KG not nty Y // cutoffs
З доб ше й ;From the beginning;
Фіг. 11.Fig. 11.
" це одн у | ля з | Л.Я тт я | у м «Це ди Я п потен ЕК" this is one | lya with | L.I tt i | in m "This is di I p poten EK
Та | Мн ен те тент Й оГ ШИ ШЕ кв - я Ї.енінннння ДЕННЯ т о ЗИ ит їюв с.Ta | Mn en te tent J og SHI SHE kv - ya E.eninnnnnya DENNYA t o ZI it iyuv s.
Фіг. 11 108 фіг. 11М т-- тку и т «ЕІ ЖК ЕК Тен КТК пк ик Мити Кв М и ІFig. 11 108 Fig. 11M t-- tku i t «EI ZhK EK Ten KTK pk ik Myti Kv M i I
ПИ в КТ Кт дн, пив яр МPI in CT CT day, beer spring M
ПМД УТ в нки Мине китPMD UT in the mouth of the whale
ПИ Ж ТИ є кожно те Кия ди Дю, ОМ и ни р ги кліPI ZH YOU are every one of you, OMG, you are my friend.
ЕІ То МК ПИ и АК К хх питEI To MK PI and AK K xx pit
АХ КК КМ у УМ Ії ск Гл АК ИН МН ЕЕ т КИЖAH KK KM in UM Iii sk Gl AK IN MN EE t KIZH
Тит ожед ек и КуTit ojed ek and Ku
КМ ие ПИВ, ЗАМ таCM has PIV, ZAM and
НК и и о На ІNK and and about Na I
ПЕН В Ляля тPEN V Lyalya t
Є» ря и НИК ук Я в ОО Й КЕ т т ОКО ЕК А ОКЯ лук ех ВА КА Кер в «тт де ке тшіЙ А ОВ пр от БІСАВИ Ки У, ли Не ЕМ х Со Ж о ОА ія М ЕХ ІА Я пох со ШЕ А КК ТЕ но нн я оо а У в Я ши я и Х ВО ККE» rya i NIK uk I v OO Y KE t t OKO EK A OKYA luk eh VA KA Ker v «tt de ke tshiY A OV pr ot BISAVI Ki U, li Ne EM x So Zho OA iya M E H IA I poh so SHE A KK TE no nn ya oo a U v Ya shi ya i H VO KK
ШЕ оOh my.
Ме М Кт я У х КОРА ж, зл ЯMe M Kt ia U h KORA z, zl I
КА ТЕКИ Кох з як т - 7 КЕ НИ АН ою ків ж отож ж Ав ся т мою Ї тю у ори ши їх ее ря жна их а пе ох ПК Кен ТО ую « «ЇKA TEKI Koh z jak t - 7 KEN NI AN oyu kiv zho tozh z Av sya t myoyu y tyu u oryshi ih ee ryazhna ih a pe oh PK Ken TO uyu « «Y
ОВУ й р Кох ; ш ножіOVU and R Koch; knives
І КВ ЕИ КК юЕИ ита юю гI KV EI KK yuEI ita yuyu g
Туя вх у токуThuja in the current
ВЖК, би я ж блю жо кл тях піч жовтою бою ї кокоо у ток ча ЗVZHK, I'm blue, I'm a yellow-haired girl, I'm a cocoon, I'm a tok cha Z
У " кох ж ж жк я окт юх двох Г я жк ов « я Ка ж х шої е ето кож юю яю тю їїIn "koh zh zh zhk i okt yuh dvokh G i zhk ov « ya Ka zh x shoi e eto kozh yuyu yayu tyu her
На Ж МК суку хек я є око ВЖК, ге сх ТКOn the Ж MK bitch heck I'm the eye of the VZHK, hey sx TK
Би ни п На я УКBi ni p Na ya UK
ТЕ ОКО дж тоокохосво КЕ В ве м» УЖ. ЧК нм ЯTE OKO j tookohosvo KE V ve m» UZH. Cheka nm Ya
Є ОМ ТЕ КН Те і. ЕК Ки Кен й нин ІМЯ.E OM TE KN Te i. EK Ki Ken y nin NAME.
ЕК и КК зхEC and CC zh
ПУ ке КИ ж кохPU ke KI zh koh
ПЕК Ки Ки кА я кою, є -ї їж ЕК, пат КИ тях тажPEK Ki Ki ka ya koyu, e -i eat EK, pat KI tyazh taj
ОК я тю АКТИ ах г х т х. я х » хг кож їOK I tyu ACTS ah g x t x. I x » xg kozh i
Фіг о т тля и и и и Ко ІТИ Туя З тут Мети у У днк и ЕК КИ и КУ ХАFig o t tlya i i i i Ko ITI Tuya Z tut Meti u U dnk i EK KI i KU HA
КА В ли днк Пороми ДЯKA V li dnk Ferry DYA
ТАЙ ЕМО Ж тях на ие ЛІТ ТЕ нт ріки «ТКTHAI EMOTIONAL DAYS OF THE LITTLE TE nt rivers «TK
ТИМИ, ди КАЛУ НК Мр ад ук жи ЕЕ СІТОК Ам Ки ; п ПДМ Кт ЕЕ ТшАКЦ єди ийTIMY, di KALU NK Mrad uk zhi EE SITOK Am Ky ; n PDM Kt EE TshaAKTS eat yy
СЕ КЕН МК КВК КК пед МSE KEN MK KVK KK ped M
ТАЖ ПІШКИ Ми, Кия Уа жид тех ИМЕНИ МК КВ 8: і 2 люто» Ко В ШротTHE SAME PAWN We, Kiya Ua Jew THESE NAMES MK KV 8: and 2 February» Ko V Shrot
ТА вав КЕКВ мок ук ВК т тло мах яп зей ЖИ я атм пк Хо КИ, ПЕ я фею Є я ВК ККУ КВ ло со ВВ ес КК А М. КВК оди оЕе ріс СТЕК в ЕЕ УВиTA wav KEKV mok uk VK t tlo mah yap zey ZHI atm pk Ho KY, PE I feyu Ye I VK KKU KV lo VV es KK A M. KVK odi oEe ris STEK v EE UVy
СЕН ОО, роса Не КУ КтSEN OO, dew Not KU Kt
ГА КАХ ел ак и Км Пд я ним ен Ед М НояHA KAH el ak i Km Pd i nim en Ed M Noya
Мерія Ж КК ке ЯCity Hall Zh KK ke Z
Я н о НН КИ ТОК У І і ВК ряI am a current user.
Я КМ КМ Ки КК поля і вв З Нови Ве ЯI KM KM Ki KK fields and vv Z Novi Ve I
Є ч я дих, ши и я нн оон у лу ДА ЕК злочин ях хЕ т, о а и «і я і 7 жа жуть Веди Кожну - 5 жов у я су - СВ Ки т -Yes, I am breathing, I am not a fool, I am a criminal, I am a 7 year old, I am a 5
Мп КК ою Уют з по тя кн ік хво ЖЖ ня лету я : х ОВК т, КА отже с я Ж «ото Я кю у тя лкMP KK oyu Uyut z po tya knik hvo ЖЖ nya letu i: x ОВК t, KA tshe s i Z «oto I kyu u tyalk
Ля юя в А хо їрля «7: ЩLa yuya v A ho irlya «7: Shch
Жду «Ки току ху тк джут вх лю 0 Й ли В. удо нвтітннI'm waiting for you to come in. I'm waiting for you.
Ки я КН - ДО Кв КУАKy I KN - TO Kv AMU
ОН и т ВаннаON and t Bath
Пи МІХ па Ки ке й 4Pi MIH pa Ki ke y 4
Ки КК ву и НИ и Уа А «1Ki KK vu i NI i Ua A "1
ОК КИ одкананя ; хи кит я ях МИ юю хе жя ї. І ТАЖ в. . х є Шк док тр пк В туди о В БИЙ, ли ТУ и а КН яхOK KI odkananya ; hi kit ya yah MI yuyu he zhya i. I TAJ v. . x e Shk doc tr pk V tudi o V BIY, ly TU i a KN yah
ГО я ни КН а и пк два ЕКО ни по Пер В КЕ питиGO I ni KN a and pk two ECO ni po Per V KE to drink
У ВЕ в СИРИ пи мк м ММ ВК ПМЖ, ле а Ки Еи ІТ тА минIn VE in SYRI pi mk m MM VC PMZh, le a Ky Ey IT tA min
Ми Кене ТАКУ АВ УМ т тут БЕ Е КК ех з КриWe Kene TAKU AV UM t tut BE E KK eh z Kri
АХ БК уд М КК, З ооо Й ОН пу пит ай СН МКК п Ти Китай МОКІЯ кт У. АХ Шо ос: шви Коди тав о ВВ ОН КК пе оо ВВ КК В я ооо Й век у Вт ЗЕМ ПЕТAH BK ud M KK, Z ooo Y ON pu pit ai SN MKK p Ty China MOKIYA kt U. AH Sho os: shvy Kody tav o VV ON KK pe oo VV KK V ya ooo Y vek u Tt ZEM PET
Ї Во ут и КК ЕК хх я В КвI Vo ut i KK EK xx i V Kv
В хх и Ку з ДНА - п КЕ з хIn xx and Ku from DNA - p KE from x
Но х ій Ах пт шфюй канон МК ан ох я яку МЕДУ ха ж ях - . хв МИ вок ; ; отож дк сг х дви ЕН т з отож х я КІ в и я хх хх вк УВА о ут т, ЕХ ти ТА х в ла с. ж 7 я»No x iy Ah pt shfuy canon MK an oh ya yaku MEDU ha z yah - . hv MI vok ; ; so dk sg x dvi EN t z so h ya KI v i ya xx xx vk UVA o ut t, EH ti TA x v la s. z 7 ya»
НК ник ву хм, япNK nickname wu hmm, yap
Три т Мт Кк жав жуThree t Mt Kk zhav zhu
ЕК СО АИК хо тт пи иа жк жд м В я ж у т Ки сук В х уж твоя у код жд кут . р ВЕК СО AIK ho tt pi ia zhk zhd m V i zh ut t Ky suk V kh zh uz your u kod zhd kut . r V
Кз т ж я ж КУ пою тоїKz t j i j KU sing that
МН тк, ож о МЕМ т ЗдууиевйнМН тк, ож о МЕМ t Zduuievyn
Кт я тя х КЕ я НЯ я я жав МК ч ЕТ ет КИ НЯ ТЕКт я тях KE я Я Я я я жав MK ч ET et KI Я Я ТЕ
СОН А о НК Я НК ККDREAM A about NK I NK KK
Ду у М Ки авDu u M Ky av
КМ ЕМ ВЖК КМ ване ак ЕЕ в ВК ес оKM EM VZHK KM vane ak EE in VK es o
ПУ и як яюPU and how are you?
Кок ким оту я о НИНІ ї їж ІК та ї ЕЕ Кт волю Ве пек ї: НИ єм шт ок Ж хною песен КК сеесеілеі ст есеіКеетсктє еле пет ет тітт те, ми ми МЕ поІЖИн д лтвик А иМ сек ушмиих в. ках у а до САКЕ я, ки ЗWho is this about NOW I eat IK and I EE Kt will Ve pek i: NI em sht ok Zh hnou pesen KK seeeseilei st eseiKeetskte ele pet et titt te, we we ME poIZHyn d ltvik A iM sec ushmiih v. kah u a do SAKE i, ki Z
Дак ІІ ери а Я еят І и ЯК туту Катя пив ТИSo, I'm eating and I'm drinking.
ПИЙ тки оон кн НЕ ПТ тDRINK tki oon kn NOT FRI t
Пи УЖ лит Киев и о тки нки му КМ пи них бики в пихі ен ПАК КА ЕК хх п еп ЕК КЕ пн ника или т МАМ Ен ОМ м КТК МКК тв ит УЧ МЕ ТНК КК их отв зай КК туяPi UZH lit Kyiv i o tki nki mu KM pi nih bulls in pihi en PAK KA EK xx p ep EK KE pn nyka or t MAM En OM m KTK MKK tw it UCH ME TNK KK ih otv zay KK tuya
ИН В ма ПАК одне и я Пул НВ «157 ВН. ТАКА в ер ШИК т КА ЕМIN V ma PACK one and I Pool NV «157 VN. TAKA v er SHIK t KA EM
Б смт, БОМ ВИ КК п и тя Я Бр АКТИВ АВ, СИМ ЕЛА ЕМB smt, BOM VI KK p i tya I Br ACTIVE AV, SIM ELA EM
НН ян п С ОК ин: пе нон В і Шо. КИ УКТЕІК кВ Ни і у Ко нин М і ше ж ММК Ки В КвNN yan p S OK in: pen non V and Sho. KI UKTEIK kV Ni and in Konin M and she zh MMK Ki V Kv
З т ак т счфонх Я я ОНИ и ІК Я яZ t tak t schfonh I I THEY and IC I I I
Мао ря У ка ше с па ж КК гж 4 з к то КК . з є як о ж ВИЙ тож жіMaori U ka she s pa zh KK gzh 4 z k to KK . z e ka o z VYY tozh zhi
КК жит ЕК Ко хау х пи ля АЖ жу жKK zhit EK Ko hau x py la AJ zhu z
ПЕ НЕ у СИ в ух жовPE NE in SY in uh zhov
ЕК К мк 4 бою ую коню ку покEK K mk 4 fighting horse ku pok
КМ кю та ех з шик ях ке . жо Цю вот тю т Ж ДБН як жк х У х т 1 жит пу ож на хужю, - СЯ кож є - й п М. - : Є х ж. х тя " я я т дю палю юку ЕХ г хх лесі « шк в з ЕК соло век ех й зт у я МАУ я Ен а К- з мети ТОК ок "хх я- « ж МА ШК МВВ пу 7 ЕХ - Ким КАМИKM kyu ta eh z shik yah ke . jo Qiu vot tyu t Zh DBN yak zhk x U x t 1 zhit pu oj na huzhyu, - SYA kozh e - y p M. - : E x zh. x tya " ya ya t du palyu yuku EH g xx lesi « shk v z EK solo vek eh y zt u ya MAU ya En a K- z mety TOK ok "xx ya- « z MA SHK MVV pu 7 EH - Kim KAMI
ЖЕ одне п КО я пд їх Мао М енThe same thing happened to Mao M en
ОА А ВА АOA A VA A
ПК КК т тож ехPC KK t so ex
ТТ І МИ МВ Нюх яю іTT AND WE MV I smell and
КА ку Ка вті, т КЕЙ з жо ЛИХИХ ря бKA ku Ka vti, t KEY z zholihikh ryab
ШО ж ть ж Си Ку ою я є Ж вою южтияхОЖ т т я ТАТУ иSHO zh t zh Si Ku oyu i ez zh voyu yuzhtyahzh t t y tatu i
ЗИ БИ ати бл НІ «А ним ІЙ бали я здат Лу пи Тих укриття ГАМИ І.ZY BI ati bl NI «A them IJ balls I tsdat Lu py Those shelters GAMI I.
За ит пря я Ат, як я Кі отв ООН биFor it is right, as I would like to call the UN
Ей ЗМУ Кт ОА 7 жовт книа муку дики ее, "ех ит тт к о ПА віх сеї кажи и ку ати вн Кая ЕК ня т, у в я у о о А МАИМНЙ яюHey ZMU Kt OA 7 gol knia muku diki ee, "eh it tt k o PA vih sei kazhi i ku ati vn Kaya EK nya t, u v ya u o o A MAIMNY yayu
ТУ ЖИТИ здав пи : «Те ВО ЕК УНН МК ТИ г-жх нн пк КА Е мч - "я, ч с и млин МИТ міне пику ох Р Св пк п КЕ ния с: ик я. - є яя Ж с І НИ сояатча ци Сех КЕ В. агат з я не. з вени оре ен ок ень ВИЙ чн роти. и АН ин пн: яти, в як я СНО Ока же ЕІ И Ка зак ніх 5 ПУЕ КІ Алое Се ша ря ЕМ ки А КЛЕМ, т че кн тА ПеHERE TO LIVE: "THERE IS A VO EK UNN MK YOU G-ZhKH NN PK KA EM MCH - "I, CH S I MLYN MIT MINEPIK OH R SV PK P KE NIA s: IK I. - I YAY ZH S I NI SOYAATCHA TSI SEH KE V. AGATZ Z I NE. Z VENI ORE EN OK EN VYY чн ROT. I AN IN PN: YAT, V YAK Y SNO OKA ZHE EI I KAZAK NIH 5 PUE KI ALOE SE SHA RYA EM KI A KLEM, t CHE KN TA PE
НН Я и сгз КК Так лив я я тери я ки АК Е ви Ми я З чеТв ож ин ит в пою і Ь, трів реж Ем Акт вхи кт пл роду ин НА 0 КОНЯ КК ну « С мит ДОА пев ох тки ен неНН I and sgz KK So liv i i teriya ki AK E you We i Z thu ozh yn it in pou i b, triv mode Em Act why kt pl rodu in NA 0 KONYA KK nu « S mit DOA pev oh tki en ne
Аж Ну ння шия УК и й з. ку кни тече ден ікс я пишних й т - ЗМ к зв хAzh Nu nya neck UK i y z. ku kny tche de iks i lush y t - ZM k zv x
А НИДЕИ У ш я . 1 а ож ж сь НС І г к яю т т ту: унія кож нт а т и АН - кю жк Янка тт ке . ее КА КИ, М ' « - з КАТІ Ін а т а яв дечетіі ПУ тд ІКТ з Я кож х охA NIDEI U sh i . 1 a ozh zh s NS I g k yayu t t tu: union kozh nt a t i AN - kyu zhk Yanka tt ke . ee KA KY, M ' « - with KATI In a t a yav dechetii PU td ICT with Ya kozh h oh
ТЕЛЕ нти . ; т вх « я, тю кох цих бака вія Та тож ж ре иа КО ю е . . ки ж . ета в як - Ту кож дах «ек пит . «ка ях 7 я Р є згадки ке, «ох ка вк тк, вок п РИН ЧИ г мя т є жом мк я 4 жов з к є « вк чи к а є ох я ч і а ч є «у, т . « к з с . тк «з . "я ет ї х жа и т, САМ. . « М з к . ж, як ке ИН, - к я а хе . з я нет У пен же « сх Бк тах х ПЕ мн индии и « ви ж "ж ет Идкті стеми КВ Ки « Я 6 х я тес іа сс я чок пен ми ТЕМАTELEN nti . ; t vh « ya, tyu koh tsikh baka via Ta tozh z re ia KO yu e . . ki z . eta v yak - Tu kozh dah «ek pit . «ka yah 7 ya R e zgadki ke, «oh ka vk tk, vok p RIN CHI g mya t e zhom mk ya 4 zhov z k e « vk chi k a e oh ya chi a ch e «u, t . « k z s . tk «z . "ya et yi x zhai i t, SAM. . « M z k . z, yak ke IN, - k ya a he . z ya net U pen zhe « sh Bk tah x PE mn indii i « vi z "zh et Idkti stemi KV Ki « I 6 x ya tes ia ss ya chok pen mi TOPIC
ОКУ талу и еф НА плн мя т ення сек си вн МИЄИивуЄьВ Ах акт кое ПЕ ТК НК ОАOKU talu and ef NA pln my t enne sex si vn MIEEIvuE'V Ah act koe PE TK NK OA
ДА дими т си ккд кун К хх жо а и вікон их КЕ а пай я а о я НЕ А Ки ТК лм Ти нні в Алея НІ АТХ вет ивдЕ у КокаYES smoke t si kkd kun K xx jo a i windows ih KE a pay ya a o ya NE A Ki TK lm Ty nni v Aleya NI ATH vet ivdE u Koka
КАТІВ Ем нал ПА пз ся шим В я з ка і 1 5KATIV Em nal PA pz sya shim V ya z ka i 1 5
Фіг. 1 - У Ж ГІ тов ух кю лк йFig. 1 - U Zh GI tov uh kyu lk y
С Кк х тв жу п З г - т- за хи КТ - п7лнн- Ки ви ую ТИ, тихS Kk x tv zh u p Z g - t- za khy KT - p7lnn- Ki vy uyu YOU, those
Ти рану чині и, «ук, ит тні иа, ЗК и иYou are the one who made the wound, "uk, it's tni ia, ZK and i
ЇЇ мін рт ки а Хто я пра ко Ялта "ї ча зх слу - ? яри ть бити ІІ тво тт сг рю така іти ТИ ІК и ки бр І м иа Ки ях хек А СЯ ков А Ту ху ій кри ИН кв ою Ки ки, от люк ая тки їх дамі КК них сх пЕУ талии з си Тих тля ню тстьч ик, ра кутя у можу и свя чаш тики МЖК я ки ижи чи їй зи жду ЕЛ КАК МЕ ПК КІМ, и тк вну кім літ Ах Тени юн к й пежиш МЕ и и Ар еиКи. тихIJI min rt ki a Who I pra ko Yalta "i cha zh slu - ? yari t beat II tvot tt sg ryu taka iti TI IK i ki br I m ia Ki yah hek A SYA kov A Tu hu iy kr IN kvoyu Ki ki, ot luk aya tki ih dami KK nih sh pEU taliai z si Tih tlya nyu tstch ik, rakutya u mogu i svyachash tiki MZHK ya ki izhi ci ei zi zhdu EL KAK ME PK KIM, i tk vnu kim lit Ah Teni yun k y pezhish ME i i Ar eikI. those
КИ тв ЕК ЕК І ак ті зав й РЕК таки хо Ки дак . "Али ТіК Меси таких Бик фу я бул, як т нн и вовни в т октав Ч "Ж рик лі ту Ти я те т" ви Кн М нн олорім дат - стін прин УА. «Ж вт е ее х их пелет ли их чу вити Ех и ов тих , са де Кун пет ичи кис м ше й КК т КС полу рак ч ие их МЕНЕ ж: й тів их Ук Аж м ру я ч ух ники КК МІНИ І НОР. вк х й Екон КК ен о нет якKI tv EK EK I ak ti zav y REK taki ho Ki dak . "But TiK Mesi such Bik fu ya bul, as t nn i vovni v t oktav Ch "Zh rik li tu Ti ya te t" you Kn M nn olorim dat - stin prin UA. "Zh vt e ee x ih pelet li ih chu viti Ex i ov tyh , sa de Kun pet ichi kis m she y KK t KS polu rak ch ie ih MENE z: y tiv ih Uk Azh m ru ya ch uh nik KK MINI I NOR. vk x y Ekon KK en o net yak
Кое н САУ ване ке туя Сея ух,Koe n SAU vane ke tuya Seya uh,
Шен ЕВ ЕнShen Ew En
І есте МКК Мт Ек Кия зкіннки че воєн ТМЕ Ти в е мч или ди - - "ОК Ех ач аа тки ух 7 ка ве, М ЕК ди, х ож я » и Тл шкали нев - - 2 . ях ж тити пули відн аки - а я ж я а я лит аемю рі Кк ко к «кх койїа Ки АК Ки - Р: бу ж КМ и ів г. , а з. ва т оо у жо кож а - ж п ит Кая чоти . е ТУ ІК Кит я роко» тт Б : тAnd the MCC Mt Ek Kiya zkinnki che voen TME You in e mch ili di - - "OK Eh ach aa tki uh 7 ka ve, M EK di, h ozh ya » and Tl scales nev - - 2 . yah zh titi puli vidna aki - a ya zh ya a ya lit aemyu ri Kk ko k «kh koyiia Ki AK Ki - R: bu zh KM i iv g. , a z. va t oo u zho kozh a - z p it Kaya choti . e TU IK Kit ya roko» tt B : t
ШЕ дідо т тив ТЕЙ ж ж я жWhat is the grandfather of the same name?
УКВ шин я Й Ко х бути, « се тех тре к - вт ша шо М ж 7 к трек тв в т і з сUKV tire I Ko x to be, « se teh tre k - vt sha sho M z 7 k trek tv v t i z s
КК ож ха з кю т - т з к - " т КК ях я є, е отож в ли "ж лю з «о г", е «к я а х ч х роя уа к ке ек 7 а я жу 7 іл . ж . з за ч к т жKK ож ха з кю t - т з к - " t KK ях я е, е отож в ли "ж люз з «о г", е «к я а х ч х роя уа к ке ек 7 а я жу 7 ил . ж . з за ч к т ж
ГУ я . х я ка кон боках зх жо й оо ж - вх ж ж Ду се й ж 1 ж єї є, ект м «7 вк, «й. м У т г " з ж . Монако жу ж я Тева т а " . рт НЕК х е а зе о отож т нив У на Ко ГБ хм лиж лив " ь зак ия А АНGU I . x I ka kon bokah zh zho y oo z - vh zh z Du se y z 1 z ey i e, ekt m «7 vk, «y. m U t g " z z . Monaco zhu z ya Teva t a " . rt NEK h e a ze o otoj t niv U na Ko GB khm lizh liv " ь zak iya A AN
ПЕК ТИ ква ь кві А НВ ТЕКИ клея с Коен соня пк нки Мак прали дити но Ме КИМ ТК нт иа ниж ВИ Таун мк вв т пли кино мом ми ит ти з ьхPEK TI kw kw kw A NV TEKI kleia s Cohen sonya pk nki Mak praly dity no Me KIM TK nt ia nizh VI Town mk vv t pli kino mom we it ti zh kh
КАМ ЕМ ши и ее» х нхKAM EM shi and ee" х нх
І сно КН, є піти жа з - інн т к . Зах жа ж - ково і» КК я - я яки е м к жI sno KN, there is a way to go from - inn t k . Zah zhazha zh - kovo i» KK i - i yaki e m k zh
ЯКО яю т ються хе зе » Р ка со - кож а» о зба ожюх фо з. " й т ежни з ічYAKOY yayu t yutsya he ze » R ka so - kozh a» o zba ojyukh fo z. " y t ezhny z ich
Ге ТО вух є ж 4 і 1 1 ЇGe TO ears are 4 and 1 1 Y
Фі Г.Phi G.
АтAt
Ки КИ МИ иKi KI MI and
Ки Ти, виття и Тит їх ли Теги тих мий і я, Б На «Іти преKi You, howling and Tit them or Tags those my and I, B On "Go pre
Ти риски Ле рани я ик. и т и НКИ інтим М у Не ук тати му ам, У, аа й Пеня и позах геї КИ ен нн мав и . . КАП ази Т т інн вик й ки яку и ЕМ, ТАК и а ри йинтьн По ее А є ". гаки ех и тих зи я нена иа илиYou risks Le rani ya ik. i t i NKI intimate M u Ne uk tati mu am, U, aa y Penya i pozah gayi KI en nn mav i . . KAP azi T t inn vik y ki yaku i EM, SO i ari yintn Po ee A e ". gaki eh i tih zi i nena ia ili
ПТК пІАІгИ Кк, рик и. тя тини ние лк АК, б в вPTK pIAIgY Kk, rik and. tya tyny nie lk AK, b in v
Не ТМ кни кА ; тя КК й ТАНКА, оленя ' т Ех зай ТА Ки и - ст Кот тк шити МТК ЛИС Р и тNot TM kny kA; Tya KK y TANKA, elenia ' t Eh zay TA Ky i - st Cat tk sew MTK FOX R y t
Ух. я речуки В кое Ер и ї-а и й ЯН по КИМ підп, ся їн Її КОН пери т Кл Тііх х. їм КАК КТ АЕКин окт й є Дон, МИХ ТЕКИ МАЛЯUh. I rechuki In koe Er i i-a i i YAN po KIM podp, sia yin Her KON peri t Kl Tiih h. them AS KT AEKin okt i e Don, MYH TEKI MALYA
Жьь й тя ТЕ МЕМ ее кан, 1 с Ка КН ЕПІУЖЦЕ ТЕLive and live TE MEM ee kan, 1 s Ka KN EPIUZHCE TE
КЕ: ПО ЕН еВ пово иКтоKE: PO EN eV povo iKto
Її ла й ок еЕтлтя Ме Я пекти во а ин, дея ЕЕ пах, ка ники пе КИ ія ук як УТА у, Ел кл: перекоHer la and ok eEtltya Me I pekti vo a in, deya EE pah, ka niky pe KI iya uk kak UTA u, El kl: pereko
Кт жд Ва тоди Уж ТА пак в МАГ лМаИ по сіяKt zhd Va then Uzh TA again in MAG LMAY po siya
КО Ем з і. іш дет КЕ ПЕ я юю т. їKO Em z i. ish det KE PE I yuyu t. i
ТК, се КИ я к 7TK, this is KI I to 7
КИ УК КЕР паркана таки юкаKI UK KER fence is still yucca
ТА ПЕ педвеика ь МКК « кк ри ония о. ох ркок ой я «іт єTA PE pedveika ь MKK « kk ry oniya o. oh rkok oy i «it ї
Тоня . гою на чі ою чу юн т, ее за . я ке кота яхти «кн Н їж я я " ї . - ж кожи « :Tonya . goyu on chi oyu chu yun t, ee for . i ke cat yacht "kn N eat ya " i . - zh kozhi " :
С ж з а жах я 7 з ГІ ж к ах яко че кот « ч вк . - - " тб і щи як к к «оз ще є я Бе, зок а вк. . оз Як я « для ох 7 «ок ж « «МИ. «7 ак але ж коїS zh for a horror I 7 with GI zh k ah yako che kot « h vk . - - " tb i shchi yako k k «oz sche e ya Be, zok a vk. . oz Yako ya « for oh 7 «ok zh « «MI. «7 ak but zh koi
ЗК ль, ж , КЕ ть -« вок к т к мате Ки М ик ТК ня жоZKl, zh , KE t -« vok k t k mate Ky M ik TK nya zho
ТИН ав ния МЕ ЯК ТНК, онаTIN av nia ME AS TNK, she
КОЗА А сапки МК июня Мить вояки кв КК МАЙК цит ект ТИ, ї сви А ог тм а ме хмGOAT A sapki MK June Mit warriors kv KK MIKE cit ekt YOU, i svi A og tm a me hm
Кая ІТИ Вірте т ня пЕжх ті кн сж т шишину тк нні КК, КТК Кияни ле тя Его, « НК чи З сфлня ПЕН у курок, Ін АKaya ITI Believe that the pezhkh ti kn szh t shishyn tk nni KK, KTK Kyivani le tya Ego, « NK chi Z sflnya PEN u kurok, In A
АТХ неви іконі ситет кн 0 АК, ко ХА о т" накішни а ци к села . м «ок АтATH nevi iconi sitet kn 0 AK, ko HA o t" nakishny a tsi k sela . m «ok At
Кк 2 . ях Ах . а з ж шк « ж ож - ет "я я . зKk 2 . yah Ah . a z zh shk « zh oj - et "ya ya . z
КІ ткож ож - и я - жави ж? я Р « -ю х воля я жожожо панни а тож , "«« с рю ятиWho is it that I - and I - eat? I R « -yu x will I zhozhozho panny and so , "«« s ryu yati
Фі г. 110 ти т шиті х аю т пи и ЗИ т лихі, ие У АТ я путь ЗІ уки Тік ВІЙ кими я и лених Ех ножни ухилиFig. 110 you t sewi ha ayu t pi i ZI t lihi, ie U AT ya put ZI uki Tik VIY kimya i ilenykh Ekh nozhny uhils
Тк я кет АТК Кая рііорт й « хе жк ст, й кн локйнй с яна ти Ще «ст як діне рик ак тра КЕ ху ян знати и ІЕЕ Я т, иTk I ket ATK Kaya riiort y « he zhk st, y kn lokyny s yana you Shche «st as dine rik ak tra KE hu yan znati i IEE I t, i
Ж пон Я хи КОТА Пен ит ТІ ви 1 ВУХ У дану ОК ТУ й, Їх ж т, - ВЕУ АИх, их лили Мати ен тя ї х АЛ Ази трах бул ПІКИ, ше зва ха кZh pon Ya hi KOTA Pen it TI you 1 EAR IN danu OK TU y, Their zh t, - VEU AIh, their lili Mati en tya their h AL Azy trakh bul PIKI, she zva ha k
Олек Кт и нн и «лює и ТЕ МЕА ок у ие периOlek Kt i nn i «lyuy i TE MEA ok u ie peri
КК інн п снкя пли тю би МKK inn p snkya pli tyu by M
А т те ай Ти ті «тот х і одини Ми ану ето пд ху юти тя м ти Ким яви Ек шити нку дети кто лилй арт оіил тут дк с кий Тут сі их Що і Ко ди ктчнай отим КІ діяння ак, до зі ше ни? ЗК Кг кни ех, у я ня ще Кр М АН ТЕХ еестстія ее гасу иа в УЖ АТ з зу ані МЕ ТХ КТ ІТК ке оо Ех івтку пет, из Кв я КК К Аня й ща Дт ПТ х ки злив УК у їй МЕ і. тет п Ки циAnd t te ay You ti «tot x and odiny We anu eto pd hu yuty tya m ti Kim yavi Ek sew nku deti kto lily art oiil tut dk s ky Tut si ih What and Ko di ktchnay otim KI deed ak, do zi she ni? ZK Kg kni eh, u ya nya shche Kr M AN TECH eeststiya ee gasu ia v UZH AT z zu ani ME TH KT ITK ke oo Eh ivtku pet, iz Kv ya KK K Anya y shcha Dt PT h ki zliv UK u ej ME i. tet p Ki tsi
Кл де Кн з КЕ гей ЕЕ ей пакети, дива ГУКт тьKl de Kn with KE gay EE ey packages, wonders GUKt t
Й ік и кави ЕЕ ИХ Енн ак вдих тк. Млзрв Сея иа сіре юхAnd I'm drinking coffee, and I'm breathing. Mlzrv Seya and gray yuh
Не да он з ил кун пек ню че плели сек кити МО юки ясних мк дя пк от Кк ся, Кия лек пухNot yes he z il kun pek nyu che plaley sec kiti MO yuky yasnykh mk dya pk ot Kk sia, Kiya lek puh
Ван зує А ве, Тон т Не ж з хв ту ла НИК як і е ки сь товVan zuye A ve, Ton t Ne zh z ht tu la NIK yak i e ki s tov
Ден ки и й ; ож 7Day 7
Повх ттаїть КАК, ск яка вт" ож оті сив те лнедвя КлУсиТЬ - РИ и яко жа зFeel HOW, how much you love it
НВ и вх жо тюя НК я "7 сш. то,NV and VH Zho Tuya NK I "7 ssh. then,
ВИ я ж кі жу як . є е жи х . «ож жах ьо - ж , чу 4 ч«, - - їть, - - к в ж ож чих ко "вк е . вм к е я т Ся аа ох з М а ж х ж С х й я « хв ч з х тям « ж з а . ж т к хх ж ях - . - 7 а т к е « т . - їх Ж т - й ж а хо" » ях Ех ї кох ч . Ор «та е «ж ж а ж « су ее во ж в йолез ях вої ж іже ж к ви т тат З ой - иа Ми ж « що з ух Є т « БИ ь вYOU I zh ki zh yuk . e e zhi x . «oz zhah yo - z , chu 4 h«, - - yt, - - k v zho zh chih ko "vk e . vm k e ya t Sya aa oh z M a zh x z Sh y ya « hv ch z x tyam « z
Е мк ктЕ оон яті Яни ся т Ь лан ЯE m k t E oon yati Yany sya t L lan Y
МИ и тиви ня о а У МиWE and tyvy nya o a U We
ТІК Т рив и пек ТКУ песни пенTIK T ryv i pek TKU pesni pen
Мету ТНІШИ КЕ НЕ ув тКт в виде и ПК сту МієтьThe purpose of TNISHI is not to be seen in the form of a PC.
Мітки, ИНА ен Патрон тя, КК КЕTags, INA en Patron tya, KK KE
Мат БК влас 2 МЕНЕ Мі а дк пити тиск ткани ж КК тMat BK vlas 2 ME ME a dk drink pressure tissue w KK t
Ен КА Мо яах тт вату зе диие ен ді а ДЕН тут ии кажу АЖТиХEn KA Mo kheli tt watu ze diie en di a DEN here and I say AHTTiH
МІЖ нки ін ми вже ви такі, вве ІКBETWEEN us and you, IK
Кая в ото Тен во яхт, ЩІ « а Б т КАН я 7 нки Ж ко и г. я к к ад т я "ах «ок ее й « ж м . - я - аа к скМх СІ т. ч щі «з к жк ь МИ . х як ж я я ож т т т в я ж ж з а ж ть з е яхKaya v oto Ten vo yakh, SHCHI « a B t KAN ya 7 nki Zh ko i g. ya k kad t ya "ah «ok ee y « zh m . - ya - aa k skMh SI t. ch shchi «z k zhk ь MI . x kak z ya oj t t t v ya z z a z t z e yah
Ж к ж І. - вот ч ж . ж ж з зх ла я т я й жа в х х оч ж "и т . а Є а бовот х ж -Zh k z I. - vot ch z . z z zh la ya t ya y zha v x x och z "i t . a E a bovot x z -
ФіPhi
ТИЖ Лю У кі Ж ях ам КМ и витяжку ую тя м вх тю яки КВ вд и я они тим ДМ и, ки жа и ит и АтТХХ Liu U ki Zhjah am KM i hood uyu tyam vkhtyu yaki KV vd i i they tim DM y, ki zha i it i At
ТТ ю ия лякТуй КТА уя ТTT yu iya lyakTuy KTA uya T
Ол ХА лу у тих ших як І ау и КЕ КК ут ж з он р нти жав тю ПЕ ВИ я т ух зі ук такі рони и ж і и ін пу Таж а ЕК іяOl HA lu u tyh shih kak I au i KE KK ut zh z on r nti zhav tyu PE VI ya tuh zi uk taki roni i zh i i in pu Tazh a EK iya
Є т п АКТИ МАКИ КК о киш пед ояют я м ОК яв я ри КВ лох пек, я и п жи ЕК КВ КК Ки ТИThere are ACTIVITIES of the MAKI KK o kish ped oyayut ya m OK yav ya ri KV loh pek, ya i p zhi EK KV KK Ki TI
Кухар КМ в Ж ит вт й ТНК Ки М В ляCook KM in Zh it t y TNK Ky M V lya
Ко а вк ВК Ку юку "Коля З аж Ки Ж АК Й МІК кт т "В М Ки ЕК, р ли а Ат, ки ей й о сна КК о ше пойнкарекии "ет вими па ур а. "Я с "ЕЕ АН. УНН ож Ас Км ил вай Р в АНЯ с во АВ о тс ТАЖ и АКА ВВ ко Й чі о Ж КК ки я г 2 а В у с й чи жу ів КЕ Ки В КК зннйевіь: Ж Ех Які ла к ТВ шою КОТ НЕ АЕ К АТКІ рю ВЕ Во КК КЕ ВикKo a vk VK Ku yuku "Kolya Za azh Ki ZHAK Y MIK kt t "V M Ki EK, r li a At, ki ey y o sna KK o she poinkarekii "et vimi pa ur a. "I s "EE AN. UNN ozh As Km il vay R v ANYA s vo AV o ts TAZH i AKA VV ko Y chi o Zh KK ki ya g 2 a V u s y chi zhu iv KE Ki V KK znnyeviì: Zh Eh Yaki la k TV shoyu KOT NE AE K ATKI ryu VE Vo KK KE Vik
Шк З: УТИОЖІмити Ком и и сі ой Ко УК ви Во Ки а вк музи КК о ква и ЯShk Z: UTIOGHIMI Kom i i si oi Ko UC vi Vo Ky a vk muzi KK o kva i I
Я КК ЛА Ки ее КК ин тлу рик ПІК ж и от да НВ Мои КК і с о ик ЕС и ЕК Кв м а Зв, км : ж : я А Ер А е з яю я М пе ДЛ В жу ; ж кох ки ТЕКУ Іо не Я у - - М КЕ ІК, ше е ї т о ТК УК ж кою ж « р А УК Кри ШО у «ке км ; я КК и вн Кв - вхо -I KK LA Ky ee KK in tlu rik PIK z i ot da NV My KK i s o ik ES i EK Kv m a Zv, km : z : I A Er A e z yayu I M pe DL V zhu ; zh koh ki TEKU Io ne I u - - M KE IC, she e i t o TK UK zh kou zh « r A UK Kri SHO u «ke km ; i KK and вn Кв - вхо -
Я Тут Жив, нн ким з т я жа ; ее ан т жом Са з. 2 в щеI Lived Here, no matter who I am; ee an t jom Sa z. 2 in more
Кн ут ЕКО жош тож 2 ї «ов ово жаKnut ECO also has 2 more "ov vegetables"
Менні хо ях «ж ж, в ся А - ж й м ек ох ї че я СК я х - Хіт актів їх жк «оса КН х я ж з ом юю хз « з - ЖК й ЧИ » бюMenni ho yah «zh z, v sya A - z y m ek oh y che ya SK ya x - Hit acts their zhk «osa KN x ya z z om yuyu xz « z - zhk y CHI » byu
У г з у ух хU g z u uh x
Ол тож ої я саун ож т ж з к Кук . ях боях ков що До я я ок ою Кк вия ній Зндех СЕК, Ел ек скувя хо в Кия т же з ви КЕ ЕК КИ сонні Ви ЕК Му КИ НА КИЛИМКА п А Ди Ду ЖК ГУ КМТ А вк мод Кияк св янOl tozh oy i sauna ож т ж z k Kuk . ях боях ков што Do я ок ою Кк вя ний Zndeh SEC, El ek skuvya ho v Kyya t же з вы KE EK KI sonni Vi EK Mu KI ON KILYMKA p A Di Du ЖК GU KMT A vk mod Kyyak svyan
Бк ЖИ МОХ ПОТ Ет СК, Піх Кн Ху в ях ОВBk ZHY MOH POT Et SK, Pih Kn Hu v yah OV
МІМІКИ КК Кк ем Кия ; я себе еесіу кв і ДМ х Є У ж хх КІМ Ко пу КИ божа х коки ж « я Ле кож к Як яв Ки ою Кк ЕК аю ох то я у 07 шт зола пово х - з В ; 2 к : 2 я ше дент, ж- й : доти я еттВонкотіжетьMIMICS KK Kk em Kiya ; I myself eesiu kv i DM x E U zh xx KIM Ko pu KI god x koki zh « I Le kozh k As yav Ki oyu Kk EK ayu oh to I in 07 pieces of ash povo x - with V ; 2 k : 2 I she dent, z- y : until I ettVonkotizhet
Ки і Ти ви ЕМ оо тк ох ду тгоюую Ак она вк такт яку жу ок у кут нн даю ий вк хв юю жо ЖК тку хуWho and you are EM oo tk oh du tgoyuyuu Ak she vk tact yak zh ukh uk u kut nn I give yy vk hv yuyu zho ZK tku hu
М мк туя м и КЕ МА МЕН тки тиніM mc tuya m i KE MA MEN tki tini
БЕК в і кн и КД т крах кю с ІК ту ти цу отитом я Ж КК Ки АК шодо а КИ ВЕС Ки вок м з Ч «ною А КК ЕК Кт в тBEK v i k i KD t krah kyu s IC tu ti tsu otitom i Zh KK Ky AK shodo a KI VES Ky wok m z Ch «noy A KK EK Kt v t
Я ори вк Ки в Кит зле В ха В ПК В КК ів нивI ory vk Ki v Kit zle V ha V PK V KK iv niv
І: ЯК ін МК М ЕК аа тні я ожив Кр нтиI: HOW did MK M EK aa tni I revived Kr nty
Ех 7 НЕ АКЕ с НВВК К ко М нтаEx 7 NE AKE s NVVK K ko Mnta
ШИ: в о о сх З ння ЯSHI: in the east of the sea
Ге ик Туя ковий МА ВО М ВВА ох ож в М в о КК Ки Ж оКоGeyk Tuya kovy MA VO M VVA ozh v M vo o KK Ky Z oKo
Шеонок я и СТ МАМ в КК зона хх ПИВ КИ НКИ МЕ Кв МА оди хх і. з ВУ в дея пе Ноя У ЖІ о НК ОА КИ АН оо» я и ВІ дея и соми ТА їх жи вд пе КК МАяSheonok I and ST MAM in KK zone xx PIV KI NKI ME Kv MA ody xx i. with VU in deya pe Noya U ZHI o NK OA KI AN oo» I and VI deya i somy TA their zhy vd pe KK MAya
Би Й БМ ето КІМ, со атн зхBy Y BM eto KIM, so atn zh
Ве тов МК ек КК КА да км Ж КЕ и ККVetov MK ek KK KA da km Zh KE and KK
Ше п КА пу кА ККShe p KA pu kA KK
Я я КУ ше Кл КенI am KU she Kl Ken
ЕОКИІн н Кох у АВ КН в Кт нки ЕН МОМ ШИК лик - соя зEOKYIn n Koh u AV KN u Kt nki EN MOM SHIK lyk - soy with
У каса ККУ пк ви х: ах "а жк я ДОА ТІ КУМ ХК я 7 тож бю в В КІТ ши ко" ко Мох ДМК ниж як ж яIn the KKU cash register you x: ah "a zhk ya DOA TI KUM HK ya 7 so byu v V KIT shi ko" ko Moh DMK nizh how zha ya
ОК - шко я КН жа юн о ун я я КК рн УК 7 ше жид Кк да ЯНВ п о 5 ж. ох м аа и ие зок ші хх . якOK - school I KN zh yun o yun i KK rn UC 7 she zhid Kk yes JANV p o 5 w. oh m aa i ie zok shi xx. as
МИ дит ока 7 з т вжи з - о св ожнінка ж о - к ж ти ие є. х у бод ж жWE are a child of 7 with a strong will - a strong woman - a strong woman. poor woman
КИМ жів - к х - "ух пока ва кю лою - ох хіх мив НЕ. жк ха Я мож Є коса жк, я Ех ож жах птожож т я ж ж от бух і ща жито ж тк ши и жов юю ху ей ою ж жк Ж з зх х я. «ох жо С хх ож х ж ве я ех т, З - ах ж ь в т. ях е 7 М я Я: я ; як КО по и хви ВИС нан сі Ди КВ ТИKIM lived - k x - "uh poka va kyu loyu - oh hih miv NE. zhk ha I can E scythe zhk, I Eh zhah ptzhozh t I zh zh ot buh i scha zhito zh tk shi i zhov yuyu hu ey oyu zh zhk Zh z zh x ya. "oh jo S xx zh zh zh ve ya eh t, Z - ah zh ь v t. yah e 7 M ya I: ya ; as KO po i hvi VYS nan si Di KV TI
НК о МАН вх НЕТ, КН вк а МК КУН а у а и А НК а п Кв, ПА ВИК санках Фк ен и Кн іону ВК Є ДІКА е гайNK o MAN vh NE, KN vk a MK KUN a u a i A NK a p Kv, PA VYK sled Fk en i Kn ionu VK E DIKA e gai
Ки ож х а КА ж, зх от ж Ж ж ше к ? п ЯК еожкоюж кооя пк хх к з і ях «тя т дом 7 я кю з з си ж кож то, ж У жожж о. . Е жошовсяж ою й - зт кож фіюятюх ; йKi zh x a KA zh, zh ot zh Zh zh she k ? p YAK eozhkoyuzh kooya pk хх k z i yah «tya t dom 7 ya kyu z z si zh kozh to, zh U zhozzh o. . E zhoshovsyazh oyu y - zt kozh fiyuyatyuh ; y
Ф вжи к шовк з як, тож мовою тожF use silk with as, so in language so
Фіг. лх й 1202 по ант 120 ані о стиск и"Fig. lx and 1202 by antenna 120 ani about compression and"
Фіг. 125 т ие а-ї г ШИ І : сени! Серет ВАН у Кн КІ спос,Fig. 125 t ie a-i g SHI I : seny! Seret VAN in Kn KI spos,
ПЗ Енн ДА дяPZ Ann YES
Б М 1204 о-КB M 1204 o-K
Фіг. 126 тFig. 126 t
ІЕЕIEEE
: | 7 ! і 1301 пи | 1301: | 7 ! and 1301 pi | 1301
КЕ - В й - ту й / р ке Сх вдKE - V y - tu y / r ke Sh vd
ПЕН а ще ее, яPEN and also, eh, I
Фіг. 13 мFig. 13 m
СЕ лекCE medicine
Фіг. 14А 40Fig. 14A 40
ЯК Те теHOW THAT THAT
ВВBB
Фіг. 148Fig. 148
Ї р п у ви кни т пи а азам ззазаозозазаа и ронний нене нн нннннннінь,E r p u vykny t pi a azam zzazaozozazaa ironny nene nn nnnnnnnnnn,
Статьи кер І З ртСтатьи ker I Z rt
МИ: Ї. ік онднниня ДаллаааллнньноїWE: Y. ik ondnnyna Dallaaallnnnoy
Б зд сьсььсьььььььадььььла я Ї змалалаькьллльььллулаььI'm so happy I made her smaller.
НИМИ ПИ ЯК ЗИ ПИ кине кре оо ново ног нн КоBY THEM, AS THEY ARE, I will throw a new leg
Ен КЕ ЕннAnne Kay Ann
Ї кнжккккннккк чен че нки Зчккнккннккннн рененеененееневнеменетненевненеьноноI knzhkkkkknnkkkk chen chen nki Zchkkkkkknnkknnnn reneeneeneeneenenewnemenetneneunenenono
Фіг. 15АFig. 15A
Кок су 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8Coke 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8
КЕKE
- - Ж посох фр- - F staff fr
Еаонен в ІEaonen in I
Б. ооннняї у гер ру Ка вер дк осо іB. oonnnyai u ger ru Ka ver dk oso i
І росою кююююєьхтьу З х їAnd with dew, I'm falling from the sky
УIN
Е.О м Р іх г І-и 5E.O m R i h g I-i 5
КМ нипинншнннлнаалилинойKM nypinnshnnlnnaalilynoy
Фіг. 156Fig. 156
М івве й | | ЕЕ 1568M ivve y | | EE 1568
ТобіYou
Фіг. 156 1538 а 1580 1810 ц г "562Fig. 156 1538 a 1580 1810 c g "562
Фіг. 16АFig. 16A
1595 у Й дк1595 in Y dk
Ешиена 1 нн ке Ви ре тт М п и ооо в Ка беееннннння 1552Eshiena 1 nn ke Vi re tt M p i ooo in Ka beeennnnnnia 1552
Фіг. 1ОЕFig. 1OE
Пов сю,All over,
Пет і ї зе щи КЕPet i iz ze shchi KE
ПОН шиPON shi
І ! і 5 Е ЕAnd ! and 5 E E
І ши її І І | 5 ї Пн Ві ск й Е ; ее пе і ет в ж с у ання а Бк Бе 2 Як : ехI shi her I I | 5 y Pn Vi sk y E ; ee pe i et v zh s u annia a Bk Be 2 Yak : eh
Фіг. 16 тм ши ТТ ТІ ча : ! ; жк. | Щі ши ши т Гр лвао 15305| 000 вет 3 посі рт вжнмитИFig. 16 tm shi TT TI cha : ! ; zhk. | Shchi shi shi t Gr lvao 15305| 000 vet 3 posie rt vzhnmytY
ЕЕ кдняе пенEE kdnyae pen
Кі пре іннKi Pre Inn
Фіг. 174 х 3 тFig. 174 x 3 t
НN
КЕ: НKE: N
Н НN N
Н НN N
Е :E :
НN
НN
НN
НN
НN
; і : і : і : і; and : and : and : and
ЕЕ ! г:EE! g:
З І г і г і г і г іFrom I g i g i g i g i
Ж: іF: and
КІCI
Ж: ВF: B
Ж; хЕF; xE
ХЕXE
ТЕ хе хе хе хеTHAT he he he he
З для г ху :C for g xu :
АК ер зл г ІЙAK er zl g IY
З ах --With ah --
Фіг. 176 иеFig. 176 and
НО х аNO x a
ОМOHM
5. 2 ї ек заЕКВ я ЗМ « в. од да же. ЗВТ5. 2 ї
Ки иKi and
В ж соIn the same place
ІК СККIC SCM
Ж шт М Но пон и НЯ КК СеЖ шт M Но пон и НА КК Se
І о о се фе В "койщ у ЕКО сAnd o o se fe In "koishch in ECO village
Ух соня їхх ом са "чом и хо чок 3 зе м кій ща з вд шкUh sonya ikh om sa "chom i ho chok 3 zem kiya shcha z vd shk
Ве : сечі ох х шко хаб ТО «а МЕАМКVe: urine oh x shko hab TO «a MEAMK
ВИХ джуOUT JU
У х Я х З ЗЕ Ху В х 0 БодU x I x Z ZE Hu V x 0 Bod
ІЗ Та ж миня Кк. од. іо з де ї КУ ;FROM The same mine Kk. unit. io from where KU ;
З Її х . 3From Her x . 3
СК я. і пеSK I. and pe
БЖ ах 5 2BZ ah 5 2
ХК КЗ ?HC KZ ?
МОХ схо, КЗ кош ха М УКMOH school, KZ kosh ha M UK
З Кн и їх Й жо В Ве ж її яFrom the Book of Their Names in the Tower
Ко Ж оу ЯКWho is who? HOW?
Х ЩЕ Зх Ж. а у а йо хеX STILL Zx Z. a u a yo he
ІВ ле УIV le U
ОО ОК КК: Ж їOO OK KK: W i
КН вKN in
ПЧ нео ВИ 1 1 ї Й ж он ХЕ х ДО поомуюенIF YOU ARE NOT 1 1 Y J ON HE H TO POOMUYUEN
ТК 2 хTC 2 x
ВВBB
ТЕКА завTEKA head
Фіг. 188Fig. 188
Я, жу но ще 7 щаI, wife, still 7 years old
Х КУX KU
. -. -
Я овес. ес їх: т 1 Х п «г ТЕ 5 ї КЕ Ж 5 ї КЕ шШш 5 ї х ж 5 ї Е їх гу ї Е їх Е ї ш ш Х ї х Ж Е ох ї ш ш х 4 ще ї КЕ Ж док ща ї ш ш Ж з х Ж їх -ь " - х ки М Ж х с Ж: Кк Ж хI oats. es them: t 1 X p «g TE 5 ї KE Ж 5 ї KE шШш 5 ї х ж 5 ї E them gu ї З them E ї ш ш Х й х Ж E oh ї ш ш х 4 ше ї KE Ж dok ї шча й ш ш Ж з х Ж them -ь " - х ки M Ж х с Ж: Кк Ж х
В М х їIn M x i
Ж: В шЕ :F: In shE :
Ж: ЕК шЕ : ї: Мо шефа дано венах няZh: EK shE : y: Mo bossa dano venakh nya
ХМ хе т ее п Бречко х х ху хх жк ес :HM he t ee p Brechko х х ху хх жк es:
ТІ ТЕ НА ще їїTI TE NA still her
ЗХ ХУ п ет рве у ;ZH HU p et rve u ;
КУ ох : і ше БАХ ук с до ЗХ ЖЕKU oh : and she BAH uk s do ZH ZHE
ХекHake
КЕ ЯKE I
За ке хFor k x
У прут тр дуютьThey work in the bar
Ка їх хі 5: хіKa ih hi 5: hi
Я : іI: and
В їі і: з Ті ж хі чї: жо ї Її 3: ХО сли ее фе жен ХТОIn her: with the same hi chi: her 3: HO sli ee fe zhen WHO
Н Кдуллнннмааон ом комонем,, ї зх ж РОЮ ХО ЖN Kdulllnnnmaaon om komonem,, i zh j ROYU XO J
ІК В с кис 1 ІК еВ 5. КК ЗМIC V s kis 1 IC eV 5. CC ZM
Та оон о ММYes, about MM.
КО дл В ХХ якKO for V XX as
ОВ ВКМ соїOV VKM soybean
ІТК УУМЕ Кз ТК ХITK UUME Kz TK X
З Моск ЗЕFrom Moscow to ZE
МЕ ТД АД нічні тіні іні ід МЕME TD AD night shadows and other ME
Х І кої ххX And what is xx
КЕ : хKE : x
БВ: СBW: C
ММ туMM tu
М де М Ще иM where M Also and
Фіг. 150Fig. 150
Я хгI am hg
ГОЮGOI
ТО залнй хTO the total x
ОО ЗавА УOO ZavA U
Кдннтавнт лати Ен Ко постнькцй в - скл ся БОБ декокь - яти ї З Кфлтттття я : и 'The Kdnntavnt lati En Ko postnyktsj v - skl sya BOB dekok - yat y Z Kflttttya i : i '
Ї. Кун З -х у пла и ї І МоооАМ 1 соня М зонами сетннне , зад СК УХ СКУ КН НО врата І : їй но фен Нв акт З дннннннннтттня ген М я щиJ. Kun Z -h in pla i i I MoooAM 1 sonya M zones setnnne , behind SK UH SKU KN NO vrata I : her no fen Nv act Z dnnnnnnnnntttnya gene M ya shchi
Уест МОУ Уедеддатт Пелети нн НИ стеенкаааа алі --подвевікоааєтт т кеWest MOU Uededdatt Peleti nn NI steenkaaa ali --podvevikoaayett t ke
ЕН ху х кока / ж и и визEN ху х кока / ж и и выз
ЇХ х - е - і- куки Поруч умиTHEIR x - e - i- cookies Near the minds
М Ї хM Y x
Бонні вишки он нен й й о внийBonny towers on nen and on
ВК ОК ВК ТАК КВ ї г шк 7 : ши х веVK OK VK YES KV y g shk 7 : shi x ve
М г: ї 1 г х 1 г х 1 г х 1 г х ! : хх сах Я - х до яд 4 вч, ї а : япM g: ї 1 g x 1 g x 1 g x 1 g x ! : хх sah Я - х to яд 4 вч, ї а : яп
КОKO
Т94Я зх й / й тв вв зе ВІ ! Її века я Бен и ЕЙ 190 уст ОКР і ПЗ. й о НТ й -ї ЩЕT94I zh y / y tv vv ze VI ! Her age I Ben and EY 190 mouth OKR and PZ. and about NT and -i STILL
МУ) жMU) w
Ме Ки кА зла50АMe Ki ka zla50A
Фіг. 192 05 ши ; оС шо ке аж 11, щ. : Мен і ТУ 5 Не КЕ ЇFig. 192 05 shi ; oS sho ke azh 11, sh. : Men i TU 5 Ne KE Y
МКК рвавThe ICC was tearing
Оса -3 ЗХ текуOsa -3 ZH Teku
СА годеSA year
Фіг. 20А ей «ває та прах х / 2918 х иFig. 20A ey "vaye and dust x / 2918 x y
Я дюжитатюююжттюжютт о йти юю т ві юю криI'm going to go to the beach.
МАХ мекв ою хMAX mekvo oy x
АТМ Моль : ( х К. с о НИК з Е р шк пооссссос пасе пийATM Mol: (x K. s o NIK z E r shk poossssos pasé piy
Фіг. 208Fig. 208
ОО 2п38 са: у Ж гдзOO 2p38 sa: in Zh gdz
ОК пет піна М гати атю Ж Блок покажи іт тот яOK pet pina M gat atyu Z Block show it tot ya
ВОК» зоре і Коха їх ОК я енVOK" Zoro and Kokha are OK I am
МОМ С нн ЯI AM S nn I
ОцеThis is it
Фіг. 20 вроFig. 20 euro
МУMU
. | некркокінннінноанннтнннт,. | nekrkokinnninnoannntnnnt,
Е п екозкропаос і исо т нн КЕ ЕВа у вва щіE p ecozkropaos i iso t nn KE EVA u vva shchi
Май с-ункі нету ОВMai s-unki no OV
Енн 7 І ї ІІ; 3 й ке ті пох й шій | о; Є ЛЕ КР рве и сонне. і Я т сржюнек : Пе КияAnn 7 I I II; 3 I ke ti poh and shiy | o; E LE KR rve and sonne. and I t srzhyunek : Pe Kiya
Я Доводи еВ . сестер Ти с її ХI Argue with you. Sisters You are with her X
Шх ш їй Я йShh sh her I and
КИ а с ї бідне : вв ЯKI and s i poor : vv I
Зовні нн соках УЯВНЕ нев ! Те і де в я Я и своя Яд х ї З 1 КІ кв ; ї ГК ! пOutside in the juices IMAGINABLE! That and where in I I and my own Yad x y Z 1 KI kv ; y GK ! p
ЩЕ о й ееMORE ABOUT IT
Я що ден денні ке і. А даекак ля КЕН ск ерI am a daily traveler. And somehow I am a KEN sker
Скнввех й дос т и ; скоса они 7 совка в виття У п ейSknvveh and dost i; skosa oni 7 scoop in howtya U p ey
СМ АнSM An
КО нний нннненннніктннн и нетмвнн 3 й ох дане кює ючи їThe final 3rd edition is available here.
Ева и ЖК вн ЕК В КА Жи арен ЗАКО пита ут олюххкихВEva and ZhK vn EK V KA Zhi arena ZAKO asks ut olyuhkhkikhV
Ж ї сот Ї х З г 2102 СиZh y sot Y x Z g 2102 Sy
У ль с й жккжжийIn the evening,
Фіг. 21А 1313 с ту ва з та 2104Fig. 21A 1313 s tu va z ta 2104
Що Є їх сані о описки ши НЕ ок тн Й коні кт: ДК Вс у ЕТ ук шк | С М нн ВЕ нн нюх пак дя Мар 7 ; п х і ! : В - отри Я о вм М : кед НЕ в дн ВАК вне В й " я Краяни ! лих Я Я шк ; | : ш й чи о кненн Й ї орних : КЕ ру М овеоннввсквінинН рWhat is their sani about the typos shi NOT ok tn Y koni kt: DK Vs u ET uk shk | S M nn VE nn nyukh pak dya Mar 7 ; p h i ! : V - otry I o vm M : ked NOT in dn VAK vne V y " i Krayany ! lyh I I shk ; | : sh y chi o knenn Y i ornyh : KE ru M oveonnvvskvininN r
ТУ пра ме З їх З . МЕ є | і Е і РА. АВ я та енTU pra me Z ih Z . ME is | and E and RA. AV I and en
ЕД ОТ ен Клари нкінИ т ЩЕ і ху | ї ї ї : і і чн Коди фіг. 218 т ре в | 1 вов 506 о -- ну тв КТ рт івб-- /ED OT en Klari nkinI t SHCHE i hu | i i i : i i chn Codes fig. 218 t re v | 1 vov 506 o -- nu tv KT rt ivb-- /
Фіг. 22А і м ко і і : : і КИ :Fig. 22A and m ko and i : : and KI :
Вт ИЙ Йон М ТТХ / і фтттиртупЕю ті ї ді дн ТП Кн ра ї КА сн ПнTue IY Jon M TTX / i ftttirtupEyu ti i di dn TP Kn ra i KA sn Mon
Її ВО ПППHer VO PPP
ЇНИ Х о дит т щі І ї я «В рот, НІTHEY COME TO THE MOUTH, NO
Мед ПШШТОИИШЦНТинеВ КІ 506 ШБВЗ- - 5 15 5овMed PShshtoyishtsntynev ki 506 shbvz- - 5 15 5ov
БОЮ --й3 по пн рин пен 4180)BYU --y3 to Mon, Fri, Fri 4180)
Сб : уSat: at
ЦІ о ЙTHIS IS IT
А- хи ЗАЗ 2 «1 180 180Ah- hai ZAZ 2 «1 180 180
Фіг. 228Fig. 228
Ї яHer I
Ге Ка 7 і! пиппипишИХх щеGe Ka 7 and! pippipyshYHh yet
ЩО йWHAT and
І. | | г с 8 ї ! і пово | | -аке ! 1 | Ко / ше. / / х-Я 4 '" - 4''-- - Я - я - -- - -- - - - - - - - - -- тI. | | g s 8 ї ! i povo | | -ake ! 1 | Ko / she. / / x-Я 4 '" - 4''-- - Я - я - -- - -- - - - - - - - - -- т
ЇHer
22962296
Фіг. 23 : дит ето поле т ел ол НFig. 23: child field tel ol N
ШІ ОМ у ї : Од ЕК х йSH OM u y : Od EK x y
ПІ Я ШеPI I She
Її р Б | йHer r B | y
ЩІ. І 1 огов пе, їі ! хх 1 зоOTHER. And 1 oh no, y
ЗЕ р | Шк іш ееZE r | Shk ish ee
А Ар -22о5 її З З 3A Ar -22o5 its C C 3
ЩА : ї. і й ї ,WHAT: i. i i ,
ОМ нення ьк, сажкиOM neny цk, sagki
Фіг. 24Fig. 24
1320 1338 2238 кун Не - пкт ве п пен й ЕК шшНИ НН1320 1338 2238 HRK No - pkt we p fri y ek shshny nn
Б. Б ше І і ЩеB. B she And and More
ЕК ее - Еортінй жу кEK ee - Eortiny zhu k
Пенн оре В ТЕ ее «винні тк Те ЯеиттявВ ЕЕ сна ки ВЕС Я рт тгА шир рен 1362 чан ПОТ І ШЕ во йPenn ore V TE ee "vinni tk Te YaeitytavV EE sna ky VES Ya rt tgA shir ren 1362 chan POT I SHE vo y
ОН ЕивИ Бопн вті Я і ар Ки Кі 11 буря 1315 т Ша ріг. 25 1559 ї159О0ON EivY Bopn vti I and ar Ki Ki 11 storm 1315 t Sha rig. 25 1559 y159O0
І о з нення х 1315 о, У АК дося ССАТНО ке Кн , Н понос ! пед а | рун УНК нні ти мирт ІAnd about the 1315th anniversary, U AK dosya SSATNO ke Kn , N ponos ! ped a | run UNK nni ti mirt I
В ГГ К ЕК Котик ; бе жо ї ка З / лоIn GG K EK Kotyk ; be zh o i ka Z / lo
ПУЕ БЩЯВ біо ЩІ МО й ГТ чт ето АХ Янв КТ пи КЕКВ вний -з жилими М веж не оре тк НЄ он УТPUE BSCHYAV bio SHCHI MO and GT th eto AH Janv KT py KEKV vnyy -with residents M tower not ore tk NE on UT
Пет ТЯ б ех СТОPet TYA b ex STO
ЕК рим Ї . пеккхктккнекитюннняЇEC Rome . pekkkhktkknekityunnnyaY
ІІ у ЩІ у я і и о Я ектентня хII in SHI in I and I about I extenentnya x
Фіг, гБА іже 313 й жав що ж о ся вч «едї а ай о тяFig, GBA izhe 313 and I wonder what's going on in the "edi and ay o tya
Сх сов АК ие їх а й ща й ее й ще ве 4 4110 1515 у | У КО о х, Г Я нн І Х ХЕ ї- шк: «ДИ кт - Я Ки ик В В 1ДБИ тен ЕВSkh sov AK ie ih a i shcha i ee i shche ve 4 4110 1515 u | U KO o h, G Ya nn I X KHE i- shk: «DI kt - I Ki ik V V 1DBI ten EV
ТЗ ене в КкTK is not in Kk
З ласк есеWith love essay
Янг. 256 в 2 М, м и ча й ; Че ДО Я о НЕ ний с тво кет «и Й, з ух со Ох я, "й ЯКО Х -. ВИКО ноя чо се ся й ЕЕ ря і» они ді щх з сйх 55 йYoung. 256 in 2 M, m i cha y ; Che DO I o NE ny s tvo ket «i Y, z uh so Oh ya, "y YAKOH X -. VYKO noya cho se sya y EE rya i» ony di shkh z sykh 55 y
Же 1108 і ща і 13413 с І Кк ! ж й н 5The same 1108 and shcha and 13413 s and Kk! same and n 5
ГОоСерееютз шШ- ОК а ; Б яз 1аВин, ЗЕ То ши ші ши щГОоСерееютс шШ- OK а ; Byaz 1aVyn, ZE To shi shi shi sh
Фіг 26Fig 26
13 З 1368 1368 КЕ ск З рдвннінеоніачнінонеіненнсоенановнненнонннянн З ! Кей ве ща шк г13 Z 1368 1368 KE sk Z rdvnnineonionachninoneneinennsoenanovnnnennonnnnnnn Z ! Ke ve scha shk g
І АД 1 и Ци ї З . пня - -- - Не а Ди йI AD 1 and Tsi y Z . pnya - -- - Ne a Di y
Чо лання пенчннфнкнчннн чок чі тк КК ЖІ Чі чия ' к и т ; я і ххCho lannya penchnnfnknnnn chok chi tk KK ZHI Chi chiya ' k i t ; i i xx
ЗWITH
, іх ї а « ' ТЗ сх з ; У 3 у х і ді Зк й к й ї 5 й зх 7. : 5 х У. ї й хх я ї Кн ка ;; ей а чо, ikh y a « ' TZ сх з ; U 3 у х и ди Зк й к й й 5 й зх 7. : 5 х У. й й хх я й Кн ка ;; ey a чо
С етSet
Я 4I am 4
КЕ ТЕ і . | | | і її Я і іі, Ї. і ї Сова оосося ее їх сени 5 Її нн у Ж иKE TE i . | | | i her I i ii, Y. i i Sova oososya ee their seny 5 Her nn in Z i
А у | г ' ж В я ко Ії | й - ; Яни жо дитяAnd in | g ' zh V I ko Ii | y - ; Yany zhodya
Зно втрату фіг. 2600Lost Fig. 2600
К МОЖНО ЕIT IS POSSIBLE
' ; і У, ї ; я я й і / у алютієттентх ЕЕ З ї у зізаьнейе Кк . 7 ШТ Т з й і. зе, з їх' ; and U, ї ; I I and and / in alyutiettentkh EE Z ї in ziza'neye Kk . 7 ШТ T with and i. ze, with them
В Е. я й 7 . Ще 7. я. , х х і х Е н мн ві ЕIn E. I and 7 . Another 7. I. , x x and x E n mn in E
ВАТИ ЕWATTS E
З х п ЕZ x n E
В : ; Її. І ' Ко | ЕIn : ; Her. And ' Ko | E
Е 1 і ай Е і Шо Е і Е ' Є ' шишшшишшшшишиші ЦіE 1 and ay E and Sho E and E ' E ' shishsh
Фіг. 26Е 1358 з о ІFig. 26E 1358 with about I
Кг ше й : з й оо Й КК ї и КЕШ й р ри ї5 ' Ї ї і ? 1368а--я || ізKg she y : z y oo Y KK y i KESH y r ry y5 ' Ј y i ? 1368a--я || iz
Е ї з 5 З у вл. ЗУМУМУ УМ ММ ьмкьььх : З З 1368 аїр | ! ! її | і х Бе ША А А А І ; ї і , І ве : сн іE y z 5 Z u vl. ZUMUMU UM MM ўмкььх : Z Z 1368 air | ! ! її | и x Be ША А А И ; й и , И ве : sn и
Ж фіг. ОЕSame fig. OE
ОР дитині В в 7 я М йо Ж. Й о сх Ж: х т (Се | А ; с ЖЕО я х КК : ува ще ! но ннек ШО с кеневєвеньенненннінннят йOR child V v 7 i M yo Zh. Y o skh Zh: x t (Se | A ; s ZHEO i x KK : uva shche ! no nnek SHO s kenevyevennennnnyat y
Ер. сен ВК есеїEr. sen VK essays
Фіг. 27АFig. 27A
Кл, пак 2709 000дяннтнняCl, pack 2709 000 dyanntnya
Зо 7 че - ее ? рій піт дорос піл ідіть ще дитя ся -Star 7 che - ee ? roj pit doros pil go still child sya -
І в ; дер» Тов я т ! ; фони Сея ТЯ ! ах, йзни З ї дин ння и. з ьх ї Ж. й з НЕТ - с ї рооосеносоооефенооооооовнооооооооост Рооеооооооооооооозооооооеоооооооооо у о но е дійде їх ше - не їй уAnd in ; der» Tov ya t ! ; fons Seya TYA ! ah, yzni Z din nnya i. z yh y Z. y z NET - s y rooosenosoooefenoooooovnooooooooost Rooeooooooooooooozoooooooooooooooooooooooo u o no e dydde ih she - not her in
Те | «У нн о я, Яд т и і лм, " йо Її ет тної в шши и В В ссTe | "U nn o ya, Yad t i i lm, " yo Her et tnoi v shshi i V V ss
Фіг. 27 ц ; і ' іFig. 27 c ; i ' i
І ї і 1 Н дО КУТІВ Ко і ї пий дов вом пу, А а ур, ву ке в ен Пе Ти нання ї Как и жим тк вату в тва 3 - їх ван т т хм ї г: вояж жо їх задо зи КИ я и и и ; , Е Шк . Ти кут и: т У Її ий з ЗЕ: - З і «Туя Же тт є Зх хо вжив," т й іI ii i 1 N do KUTIV Ko i i piy dov vom pu, A a ur, vu ke v en Pe Ty nannannya i Kak i zhim tk vatu v tva 3 - ih van t t khm i g: voyage zho ih zadozi KI i i i i ; , E Shk . Ti kut i: t U Her yy z ZE: - Z i "Tuya Zhe tt e Zh ho usiv," t y i
І хів дв З те: у в и и :And hiv dv Z te: u v i i :
І Бк т, ИЙ Ки кур и Ат АВ З я ел і НН кт вахти"I Bk t, IY Ki kur i At AV Z i el i NN kt vakhty"
ДИ р ща М. мех Яр т 28, танк, ЖDY r shcha M. mech Yar t 28, tank, Zh
І НН МЕ АК ен І ж я ще АК МК ее кіжсн я і КК як. нм АнI NN ME AK en I still AK MK ee kizhsn I and KK as. nm An
ЕНН я ЕК Кн КОД НОВENN I EC Kn CODE NOV
Е й, де а Коокооий з ! Нюх, «іл їHey, where is Kookooey from! Smell, "il y
Ї су дв міх ж в х 7 ж " х " ке " ! і я Тих а ж . ж жо КК Онижжтт і й ок -х я з Дт ск і т МнI su dv mih zh v x 7 zh " x " ke " ! and I Tykh a z . z jo KK Onyzhzhtt and and ok -x I z Dt sk i t Mn
Я З ж ка т йо оно З йI am with you, I am with you.
І ї о Кусто В м су оф ьо ча ' днк яку і ях сі ї: Клея закл мя й - й з жо ЕAnd I about Kusto In m su of yo cha ' dnk yaku i yah si yi: Kleya zak mya - y zho E
Ка кни КЗ ке я ж ето онікс актіWhat books are there in KZ? Here are some onyx acts.
КО, » Ддорення с тек осьй і які" жодні А ? че «У дк кА ня вано, за Е іKO, "Ddorennya s teko osy i kaki" nini A ? che "U dk kA nya vano, za E i
І пу КК ех Я хз ж и| єAnd pu KK ex I hz zh i| is
І фани я Кк т, та ЩІ т в. ОК ее ЗAnd fans I Kk t, and STILL t v. OK ee Z
І; і, х т" й че у екз ПА З рої ДЗ а ан ван т і кож «Би ІI; I, x t" y che u ekz PA Z roi DZ a an van t i kozh "By I
І ЕК» р я х с ен З ; ев М о ; я пеое ев он іI EK" r ia x s en Z ; ev M o ; i peoe ev on i
І ! | і і 3And ! | and and 3
І Кг. о і : х М НI Kg. o i : x M N
Кг НИ і , рі КіKg NI and , ri Ki
Е Х : і :E X : and :
І Кі Гї і , ! і і "кн пн Ми зн ний. МЖК нин Заооь йда ХМК ам анЖ син аю само сад жан за аа аа юю ж, а Заіка со до й тAnd Ki Gi and , ! i i "kn pn We know him. MZHK nin Zaoo' yda KhMK am anZh son ayu samo sad zan for aa aa yuyu same, and Zaika so to and t
Фіг. 28 . З ь они В кт а оз я ТЗ Оп ща сю Фа Ох чуже Се не А І з а я й но Ж а кВ й т Я с од Ек З шо ед нО кеFig. 28. Zones V kt a oz ia TZ Op shcha syu Fa Oh chuzhe Se ne A I z a ya i no Z a kV y t I so d Ek Z sho ed nO ke
М си чехI am Czech.
Я хе Ме щи ВХ : СО ин і Моя он пе і Го ЗМ і ШЕ і ! : і ЕЕ . х І з ї х Ї ї : Ї ! Ї 1 їI he Me shchi VH : SO in i Moya on pe i Go ZM i SHE i ! : i EE . x I z i x I i : I ! I 1 i
БЖ. ик з 5. та х М п ! ик ! кої 7 оч з тк шк ще 5 п ит «фріг. А ї У ! дет 1BZH. ik z 5. ta x M p ! ik ! koi 7 och z tk shk shche 5 p it «frig. A i U ! det 1
У 3 БОР:In 3 BOR:
ЖІ М 1:WH M 1:
ГУ з те ХGU with the X
З г й 1 ї г І Є : У водні КМ Зх мукі бе пт, АХА в Дт З х г : Х з т. ї - кі о ЛО СХ дж ж ши ши йZ g y 1 y g I E : In water KM Zh muki be pt, AXA in Dt Z x g : X with t. i - ki o LO SX j j shi shi y
М НУ ї їх ї ші ; : ! погооотоюююю п : : ї рення ї : і й иM NU и их и ши ; : ! погооотоюююю п : : и рення и : и и и
НІ НІNO NO
І КЕ: і НеAnd KE: and No
ВIN
ІН і Ї х і В ; й и : : ЇЇ ї г З і | Е ї М ц : ї її ек : ї її І їIN and Јих and В ; й и : : ЈЈЈ и г З и | Е и М ц : и и и ек : и и и и И и
КЕ: їх її ;KE: their her;
Вени одоюстююююютсююссюсссс всі ріг. 298 їThe veins are all the same. 298 y
Ї з т т З й : Й !Y z t t Z y : Y !
У ї осссюєедо ююIn her osssyueedo yuyu
СТ і її їST and its
ЗWITH
БЖ. сосок пос т із 5BJ. nipple post 5
ЯК дон) Зх же ря і в , Е ЩЕ З нт)AS DON) Zh zhe rya i v , E SHCHE Z nt)
ОЦOC
ТОЇ у І і 3 ї ї їTHAT in I and 3 y y y
Е 3E 3
Е 3E 3
Е 3E 3
Е 3E 3
Е 3E 3
Е 3E 3
Е 3E 3
Е 3E 3
Е 3E 3
Е 3E 3
Е 3E 3
Е 3E 3
Е 3 ї; г ї ї ВКE 3 y; g y y VK
З 5Out of 5
З НЯFROM THE NIA
З НЯ.From the NIA.
З НЯ х 5 В 5 5 Е 1 хі в ! х хХ К і і і ! : ї : Я : Я : : Я ї :Z NYA x 5 V 5 5 E 1 x i v ! x xX K i i i ! : i : I : I : : I i :
Е С фа х : Тр : Ії; Х 5: ! : : і ї ї ї х : : : Х ; ' : ХЕE S fa x : Tr : Ii; X 5: ! : : i i i i x : : : X ; ' : XE
У У У. ххU U U. xx
Ї і 3 В т ! : їїHer and 3 V t ! : her
І. соня ї 7 т ї х : НУ їI. Sonya 7 t h : NU y
Бої ! їFights!
Ї ЗShe is from
; х; x
В ї / !In her / !
ЩоWhat
ТУ лікерTU liqueur
КК дИПо ж г іKK DIPo z g i
М :M :
КНТ ПІХВИ уд ван оо ек Мод кер я Е о у Е ср вес докаCST VAGINA ud van oo ek Mod ker ya E o u E sr ves doka
АН, ї со Кф нюх еЕ сAN, i so Kf nyukh eE p
ЕВEV
КОДИ КCODES K
. фіг. ЗО сотка н пл. fig. ZO sotka n pl
ІК ХАНА -IR KHAN -
ТНКTNC
: : і : : ! ! і : і ! ї: : and : : ! ! and : and ! y
Б у. і 3 й і : Кк ' і і кі «3 і ! ков 1 і її х її : і ї її ї х НЯB u. and 3 y i : Kk ' i i ki «3 i ! kov 1 and her x her : and her her x NYA
Ї; їShe; she
МM
ФСУ оодеіне чу,FSU oodeine chu,
КУ те Мр :KU te Mr:
ММ хі оре ня ож МеMM chi ore nya ozh Me
БК МаBC Ma
Дане Кований ЯThis is a Forged Me
Мито яI am a tax collector.
КОД З реCODE FROM re
РЕТЕМн ЗRETEMN Z
ЩЕ джен, ЗSTILL Jen, C
ЕЕ дян ЕЧ зосоEE dyan EC zoso
Фіг. ОС оман се сиFig. OS is delusional
У Ов х ЩеIn Ov x Still
БОЇFIGHTS
1 і1 and
ЩЕ ; ; : : В : У й ! і їMORE ; ; : : In : In y ! and y
ТТ піт, сх ШЕ ко КМ они боякнTT sweat, sh SHE ko KM they are afraid
ТЕ син їхThat's their son.
З ей іх утWith her they are gone
Т Б баенеT B baene
Бр кто ри ї Ку 1 мех з іBr kto ri y Ku 1 meh z i
КосееЯ їKosseeya y
Болю що Ку зI'm sorry that Ku...
Фіг. 300 ат опорний та ' . ї | ІFig. 300 at the support and ' . ї | I
З В. хFrom V. x
Бо / :Because / :
ТЕ ЗІ сTHAT'S IT
ЖF
Ж іYes and
НЯ їNO
ТЕО ТеTEO Te
ПЕН аг зPEN ag with
І ІAnd And
ІОНION
КЕ І 5 ЗKE I 5 Z
КЗ І ї х їKZ I y x y
Док ТК: ї я КІ о,Doc TK: I am KI oh,
К5Я І Г .K5Ya I G.
ЩО ї летить : х р т Я чо «ріг. ЗЕ ня ее тиWHAT is flying: h r t I am a "horn. ZE Nya ee you
ТЗ ' і Ї : і 15 : І. и : хх іїTZ ' and Ј : and 15 : I. and : хх ии
З і КЕ ВFrom and to KE V
В і і і ї : оїIn and and and y : oy
Б Ії І: ; В НИ : її і Мо ен стювт са ще юри ЗB Ii I: ; V NI : her and Mo en styut sa shche yuri Z
ОЗ ема орних те неOh, the ores are not
Км ее 1, ев !Km ee 1, ev!
Ко длннюиннух : кл :Ko dlnnuinnuh : kl :
Фіг. ЕЕFig. EE
Подвійне голчасте заповнення -Double needle filling -
М щиMen
Фіг. ЗЛАFig. EVIL
Колектор із заглушкою і тManifold with plug and t
Я зви нуI am sorry.
Кент дн щеKent still
Фіг. Е г : щ я ! і коре | о ше : дме її : Коня г ой. : сшFig. E g : sh i ! and kore | o she : blowing her : Horse g oy. : ssh
ЗО Кхя І: І я : : ї ЩІ 4 ь Я. «Мона : Ї с, фроесеск МбоовоссюхZO Khya I: And I : : I SHI 4 ь I. «Mona : I s, froesesk Mboovossyukh
ТК сок со Кооссссссхх вне ку сн їTK sok so Koossssshhh vne ku sn i
З ой нет і Ї ! скл АКА ж і ТЗ рек й! кет зWith oh no and Y ! skl AKA and TZ rek and! ket with
Х ше Кк ях ша Віт ї : терка Гішт : т се : свяKhshe Kk yah sha Vit yi : grater Gisht : t se : svya
Б ши У 3 ее ек і щі х г. ДЕК мн. іє г МР іс . : я Й мити їB shi U 3 ee ek i shchi x g. DEC pl. ie g MR is . : я Y мыти и
Трон, денняThrone, throne
Ії де М. : : се ше Що ї х сет НОЙ ііIi de M. : : se she What is it x set NOY ii
І ШИ ки долали о и, т.And the SHI ki overcame the o and, t.
НУWELL
З Хесесеосхувтня -й рення : ' ! ' і 5 ЕFrom Heseseoshuvtnya -y rennya : ' ! ' and 5 E
З : ,From: ,
КЕ ІKE I
І : : ! І ! ї ЕЕ ї у.And : : ! And ! y EE y y.
КЕ ! ! ї ! і ї 5 іKE ! ! y ! y 5 y
НІ ІNO AND
З !With !
И т !And t!
НЕ о :NOT about:
І іAnd and
Ї у і уIt's in and out.
Ї ЦІ ц : КМ и о Хв, . й ОО нин з ї ; їй і 3 з ! 3 і 3 ї : ; З 8 я ї ї ї ї ї ї ї ї ї ї ї ї ї ї ї х : ї ї У ї З ї Ко. ї В ї В ї В ї В ї В ї В ї В ї В ї В ї В ї В ї В ї В ї В ї В ї В ї В ї В ї В ї В ї В ї В ї В ї В ї В ї В ї В ї В ї В ї В ї Ко ї Е ї : ї - ї ї ї ї ї ї ї ї ї ї ї ї ї ї ї їЕ ЦИ ц : КМ и о Хв, . й ОО нын з ї ; ей и 3 з ! 3 и 3 ї : ; З 8 я и
У І і че дкIn I and che dk
Фіг. 32С 3201 |) тд НЕ)Fig. 32C 3201 |) td NE)
ПОДА сть Я жненюі Канали па А В подачі 7 т кі рідиниSUPPLY I zhnenyui Channels pa A In the supply of 7 tons of liquid
ВА віIn the
Потік повітр я/париAir/steam flow
Фіг. ЗЗА ї СЯ : х : ї ї : ї : ї : ї : ї : ї : ї : ї : ї : ї : ї : ї : кг ї : з ї : з ї ї - с 3 : ї : ї : я : ї : : ї : КТ сна ї : З ї : ї ї я ; 3 : а ї : ; ї ї се а 3 : іс 3 : ї : ї ї ї ї ї а і ї їй їFig. ZZA y SYA : x : y y : y : y : y : y : y : y : y : y : y : y : y : y : y : y : y : y : y : kg y : y : y : y : y y - с 3 : y : y : y : y : y : y : KT snay y : y : y y y y ; 3 : a y : ; y y se a 3 : is 3 : y : y y y y y y a i y ey y
Е їOh my.
Т ї ї ї ї : ; ї : ї : Ь ї : я ї : : ! ї ї і 3 : ї : Ь ї й я : 3 ту : і: 3 7 ї е 3 з і з : 3 хе х с їх : ї ї Е Я 3T i i i i : ; i : i : B i : i i : : ! i i i 3 : i : B i i i : 3 tu : i: 3 7 i e 3 z i z : 3 he x s ih : i i E I 3
Я : ї - : 3 ї Ь Я 3 х : 3 : ї і 3I : ї - : 3 ї б I 3 x : 3 : ї и 3
Ж ї ї їYes, yes.
Її Е їHer E y
І ї ї їAnd I I I
У ї ї г 3 ї з: 3 : їверьеінь ї : ; но ї : я ї : ч ї : -- й с ї : ї : ї : ї : і ї : ї : ї : і ї : ї : х ї ї - 3 : окрас ї : ї : ї : ї : ї : ї : ї : ї : ї : ї ї 3 : 3 і ЗУ Тк ; К. я ж з скіплллтттттттттттттттн вIn ї ї г 3 ї з: 3 : їверьеин ї : ; but ї : я ї : ч ї : -- й ї : ї : ї : ї : ї : ї : ї : ї : ї : ї : ї : х ї ї - 3 : окрас ї : ї : ї : ї : ї : ї : ї : ї ї ї 3 : 3 и ЗУ Тк ; K. я ж з скиплллтттттттттттттн в
А і ; і і су чу Е х | " ВA and ; and and so chu E x | " V
Ж лю ля лег тео тю чо - пи!Zhlyu la leg teo tyu cho - pi!
Кк 1, коKk 1, ko
М в б, бтріперM in b, btriper
Фіг. ЗААFig. ZAA
Фіг. 348 а дос с д- ст 3501 штFig. 348 a dos s d-st 3501 pcs
Фіг. 35 ттFig. 35 tt
Й пY p
ЗІ а си 3501 5 сти т-4к ООZI a sy 3501 5 st t-4k OO
Фіг. 36 тріг. ЗА щи ее)Fig. 36 trig. for all)
Фіг. 378Fig. 378
ЗИ 3700ZI 3700
Фіг. 37 183 Ше не сжея я У М зт Й ат з Митний | ши зе ї; гХ нн дя, - Їх І; їх, у // дО енFig. 37 183 She ne szheya ya U M zt Y at z Mytny | shi ze yi; gH nn dya, - Their I; their, in // dO en
Фіг. 370Fig. 370
ЗІЗ З? що зтоо ) ши вок ев ТУ КОХ Сх Уе х ріг ЯТЕ вер рт ' | І Гл ; і і ' Щ !ZIZ Z? what ztoo ) shi vok ev TU KOH Sh Ue x rig YATE ver rt ' | I Gl ; i i ' Shch !
І Е і А !And E and A!
І 3 і о ї ї 4 се г рекет дей і ї ї , і ї і ' ши ще І І ше : і ! І і р А- 1 І! і ц. ще ШО. 4 ШО шеAnd 3 and about and 4 this is a gr racket and I and I , and I and ' shi still and I and she : and ! and I and r A- 1 and! and c. still SHO. 4 SHO she
Фіг. 38 зво и З т. 3700Fig. 38 volumes and Z volume 3700
СЕ дк шк ее : ' 7 9 ; т ее іSE dk shk ee : ' 7 9 ; t ee i
ЕН ЖЕ, ЛА НИ ЯBUT, I DON'T CARE
Ежекція тт» КовзаннядттEjection tt» Slidingdtt
ІіIi
ЗІБ ШЬ сені 4002. че з 7 з шо ; бюZIB SH seni 4002. che z 7 z sho ; byu
Ковзання 2Sliding 2
Фіг. 408 3700 4001 /Fig. 408 3700 4001 /
ПсаDog
Фіг. 40СFig. 40C
МАЕIAE
: нина е ни: nina is not
ЗІ ка Це 7 затвор МThis is the 7th shutter M
Фіг. 400Fig. 400
40027 | К40027 | K
ОЗOZ
Фіг. 40Е 133 1313Fig. 40E 133 1313
МТ, ДЛ навсттня 0! ПВ се ч сват тMT, DL navsttnia 0! PV se h svat t
Я» 00 дек ее «екю 000 веб че шия и З я 12 002 кун ВО осн с 4002 сенI" 00 Dec ee "ECU 000 Web Czech Republic Z I 12 002 Kuna VO Osn s 4002 Sep
АБ стиє я пе ДІ І 3902 тAB stye i pe DI I 3902 t
Фіг. ТАFig. TA
ЗІЗPPE
Мч аз і ЩО З 1 ік п ОО : М З юнввя і І й зво2 х, Ї я п-додо «пад япО? ЩоMch az i SHCHO Z 1 ik p OO : M Z yunvvya i I y zvo2 x, I i p-dodo «pad yapO? What
Фіг. 418Fig. 418
Я ча пс 14 -К ШС бен те яса мли ДО ОВI cha ps 14 -K SHS ben te yasa mly TO OV
Фіг. 42АFig. 42A
- ВВ- BB
Ко я нні ств т кто я зей ше бен ЄЕС сне 0 Б Є г бр нія и М фе ШІ : - Шен ее рен атнеунни шини сер сере задо її у і її; її М оKo ya nni stv t kto ya zey she ben EEs sne 0 B E g br niya i M fe SHI : - Shen ee ren atneunny shini ser sere zado ei u i ei; ei M o
ПоетPoet
Фіг. 428 їх Бена левеняFig. 428 their Ben the lion cub
ЕТ ШЙС ЧЕНET SHYS CHEN
Сотня ; хе ху І пок Їе. ї МИ р Я рн З шен ї І Дд' У.Hundred; he hu And pok Yee. y MI r Ya rn Z shen y I Dd' U.
Фіг. 43А кеFig. 43A ke
Дн кіс в І и Др 1390. хDate of birth I and Dr 1390. x
У ї щ х ї . з хIn the middle of the day.
К.K.
УIN
М а 390 о ; ра 4 пеM a 390 o ; ra 4 pe
Фіг. 455Fig. 455
1 шк ши фіг. 44А1 shk shi fig. 44A
МОЗКУ зоожююююI'm living my BRAIN
ХМ 7 че їЄ и «екжниххХМ 7 че иЭ и "екжныхх
КК Ом сенKK Om Sen
М осMos
ЗЕ В У ХА п ХУ 5 МZE V U HA p HU 5 M
СОУ ЕЕ деSOU EE where
ХО С С оHOS S S o
ТО іх ЕTHEY ARE
Б 5 п х ЗХ оо. ща ху КІ п ЗB 5 p x ZH oo. shcha hu KI p Z
І що СХ о . пу зх КХAnd what about the . pu zh KH
Б З ХКB C HC
По о МBy M
ЗВ . хаZV . ha
БЕХ х хе пе:BEH x he pe:
ПИТНІDRINKS
ІAND
Е пE n
В ВIn In
ПО ОЄ ОХPO OE OH
ОВOV
М ОО В ОВ лада КОМM OO V OV lada KOM
А КУКИAND COOKIES
МУ ОО ВХ Б ЗMU OO VH B Z
Фіг. 4 пох,Fig. 4 poh,
Ж оо 7 МКК жWomen 7 ICC women
КБ: йKB: y
ОКА КК,OKA Criminal Code,
Є.THERE ARE.
З щ вон ЯКО ОХFrom what is it like OH
ЖИ У ЕК МиLIVE IN EC We
Б КК 0B KK 0
ОК В ОК ВоOK In OK In
Є. о ООE. about OO
ХО МК шу о. оXO MK shu o. o
УК о ОКUK about OK
МО о УМО ЗКУMO about UMO ZKU
Му о ОО КК Я ЗВMu o OO KK I ZV
ОО Б ОО 5 ТЕ їOO B OO 5 TE y
КОКО КК ВХCOCO KK VX
ПЕОМ З І пPC with I n
ХІОХ Я ООHIOH I OO
УТ о оUT o o
КО о ОКOK OK
ОКО Ве о. МДOKO Ve o. MD
ОУН ККOUN Criminal Code
М ОХ ЕК АХ ТУЯM OH EK AH TUYA
В М оIn M o
МУ ОКА КОХ пMU OKA KOH p
МКК Я тICC I t
КО ВО дя .WHO IS IT?
Фіг. 44;Fig. 44;
заст атЬ, евreplace, ev
Бош тя кеIt's too late.
Аве чів 508Ave chiv 508
ОВOV
ВОЛА нн рн т кзу да нн ТС врод схе Ж ОВО вен ше о ууяжчняля ; : ; 57 ха бо хх хо комі АК ; ї.. а в і притік шій ! І іє чаVOLA nn rn t kzu da nn TS vrod she Zhe OVO wen she o uuyazhchnyalya; : ; 57 ha bo xx ho komi AK ; eh.. and inflow of the neck! And that's it
Фіг. 45А ! ПИ, ШО т к Ї Ух клан | ,Fig. 45A ! PI, SHOT K Y Ukh clan | ,
Ко трек, ! х ! БОБKo track, ! x ! BOB
Ї ше 128Another 128
Фіг. 46Fig. 46
ТО МИ МИ ОМ Те КМТ КОЖ ЕМTHEN WE WE OM Te KMT KOZH EM
ЕЕ НК КК и вт ихEE NC KK and others
ВИ ДК Од и ММ ИЙ КМ МИ КАК ТО КайеєескYOU DK Od i MM IY KM WE KAK TO Kayeeesk
УІПА КК А НИ КИ А МОН я нн пи ди ни ний М ухUIPA KK A NY KY A MON ja nn py dy ny ny Mukh
Срене що пере ен дя ВЕНИ 1;The first thing that happens is the end of the VENUS 1;
Жито ХЕКМИШ КОЖЕ ИШ и МИ и ЖОВ | наRye HEKMYSH KOZE ISH and WE and ZHOV | on
Ли ОН :Is it him:
Ух ПЕК МИ КД КК,Uh PEC MI KD KK,
Ки КАНАТ АНА АНА КААААААKi KANAT ANA ANA KAAAAAA
Я вхI am in.
ІМ и с сIM and s s
Ж КЕЙJ KAY
Я яI am I
Б я оI am
Вл «й ! ес ксссссссссссскююнє ен єVl «y! es xs
Фіг. 47 отFig. 47 here
ЖКХк те кот МКК, іHousing and communal services are the same as the MCC, and
Фе МК ко врове стояк, ї ММ "Fe MK carpet riser, y MM "
Є Е | 162 з чі фі . ! ОС з мE E | 162 with chi fi . ! OS with m
Фіг. 48Fig. 48
ОККО КК ОКО о я с о. ПІОНТ МИТ п ОХ ОКО ооо о ан с ЗХ о ОО п І о М ОК Тк : п о щ жКХ ЗХ о ПОПИТ. пвх о о т ОВ о. п п я Бей «оз с луOKKO KK OKO o ya s o. PIONT MIT p OH OKO ooo o an s ZH o OO p I o M OK Tk : p o shch zhKH ZH o POPIT. pvh o o t OV o. p p ya Bey «oz s lu
І МЕ От з зе І пI ME Oh from the I p
Ве: ХО е о щенVe: HO is o shchen
ОА че пOA che p
М ій Й п. ! яMy name is Y! I
ОО тк щаOO tk shcha
КОХ 174 о в. й чеKOH 174 about v. and che
УВХе 00 йUVHe 00 y
Фіг. 45 515 пл В ж пі ПО ОДНех ше п А ПЕКИ кож ШТ ДН ооо хх З ОН ПЕТ ш 3 ІНН со що доня ще Б. - св її ОС з Б хни М М У 124 НН ше 000000 НН : ке КО с т и о. сFig. 45 515 pl V zh pi PO ODnekh she p A PEKI kozh SHT DN ooo хх Z ON PET sh 3 INN so that donya still B. - sv її OS z B hni M M U 124 NN she 000000 NN : ke KO s t i o. s
ЕЛ ОВ А ЗО 5. ВоEL OV A ZO 5. Vo
ПИ ЗЕМ З КЕPI ZEEM Z KE
: : ї ОО ОО що АК ОО Б: : ї ОО Оч чо AK ОО B
Вин М ОН й шо СОWine M ON and sho SO
Ї ша МОБ оMy MOB
ПЕ ев іPE ev and
М 503 кадM 503 cad
М 45 5МИ вад і, ОБM 45 5MI defects, OB
Бк 44Bk 44
Фіг. 0Fig. 0
ОККО в п ооо в УOKKO in p ooo in U
З ОК ПОБУ ва нн Ох сZ OK POBU va nn Okh village
ЯК ОО СУ о КВHOW TO SU ABOUT KV
Яну и о с .Janu and o s .
ПО ОК ОККО В ХОМ с М В ОК ОКУ ха ЗЕ 7 о. с ЗУPO OK OKKO V HOM s M V OK OKU ha ZE 7 o. with ZU
КО МК СХ З КК МА чKO MK SH Z KK MA h
ПЕК ХК ОК ТИМ СК ЗPEK HK OK TEAM SK Z
ОЕРЖКНИНН о ОН З ОК іOERJKNINN about ON WITH OK and
ЕЕ с х У ттEE s x U tt
ДЕД С. оDED S. about
С ОХ пт с о У с няS OH Fri Sat Wed
ЕЕ КК КВ п І ОО ОКО О я ШеEE KK KV p I OO OKO O I She
Б о ооо ще со що ееB o o o o still so what ee
ОХ У ОКО ОО У КЕ МОМ ОСОЯ ЗOH U OKO OO U KE MOM OSOYA Z
Кл ке о КО о ЗМК В ОХ ПКС 1 у ко ОО о Ї ке яь ПК М БО Б ОБ ОО КЕ ши я тий ж тн ен КО п ХУ о. о У ха ри ихKl ke o KO o ZMK V OH PKS 1 u ko OO o I ke ya' PK M BO B OB OO KE shi ya tyj zh tn en KO p HU o. o U har ih
ЖАБ ВК ЗУБ ОО я сFROG VK ZUB OO I s
КОТИ шо о с ахCATS what about ah
НН НО КИ ихNN BUT KI them
В в о ОВ в І ; ан а В В ОН Но сиB in o OB in I; an a V V ON But you
Фіг. 51Fig. 51
ПЕК ОК КВК о КК НО КК КК В В вPEK OK KVK o KK NO KK KK В В c
ПО ПО вSoftware Software in
ІКОН ОМ УICON OM U
МО ОКА КА В ОО о НН єMO OKA KA V OO o NN is
БО и ОК ее КОBO and OK her KO
В с п І о.In the morning I am.
ЛЕММ МЕМ ОО ОКLEMM MAM OO OK
ОВ в. З ; с о ОО ще с У 152OV in With ; s o OO also s U 152
МНЕ ОО ОК КО ВК ОК іMNE OO OK KO VK OK i
ОО КУ ОО КО Зх о АК М ЗХ ни вхОО КУ ОО КО Хо АК M ХХ ny entry
ПСО . М М В ІPSO . M M V I
ОК ОХ ОО ОК СЕOK OH OH OK YES
ЕК С ОО ЕКОН З ОХ ОКОМEK S OO ECON Z OH OKOM
ПН ОКО КВУ У ОКОМPN OKO KVU IN OKOM
ПК В ОО КК ККPC In OO KK KK
ПЕН НКККОО КК ОХ КК ККPEN NKKKOO KK OH KK KK
ПЕК У ОО ВPEC U OO V
ШО х о ЗК Са ЗО ОКО ак ву о. п ОО о :SHO x o ZK Sa ZO OKO ak vu o. n OO o:
ПЕКІНА ЗО ОО ОВ СО ще З Ух Ох я сло ІОН ВКНВ с о 150BEIJING ZOO OO OV SO szczęść Z Uh Ohj sło ION VKNV s o 150
Од тив о. ОО ОО о ж чи ПЕКИ ОК МОВ СО ОО ОК ОО ооOd tiv o. ОО ОО о ох or PEKY OK MOV SO OO OK OO oo
ПЕТ с о п виш в с фе лу ото о ннPET s o p vysh v s felu oto o nn
Пн КК Хе ХА ОК М КОН,Pn KK Hae Ha OK M KON,
Пе ВО ЯPe VO I
ПН КК КК КАК ОК о Кн вв с пМН КК КК КАК OK o Kn vv s p
Евнавон я ня В В ВО ОО йEvnavon I nya V V VO OO y
Фіг. 52Fig. 52
. ек; хв. шк бек нт кур я ж, он Му с ж нен т о, я сеї З. ek; hv. shk bek nt kur ya zh, on Mu s zh nen t o, ya sei Z
Керрола ай ве ЖCarol and I
Щорс ютекі тних МК 7 яти ї ее пек . ситна З не, те о. дея дей - я ж ХЕ Кох Я оКоше я ик я еВ я !Shchors yutekit tnykh MK 7 yaty ee ee pek . satiating Z ne, te o. deya deya - i zh HE Kokh I oKoshe i ik i eV i !
Бей ся ко НИ а : р у ех, Ко й : де тк са овен я у ші и ши АХ ке ЯК слу ТанBey sya ko NI a : r u eh, Ko y : de tk sa ram ya u shi y shi AH ke YAK slu Tan
Х пд, пуд ин Кот 1 метр, х лк на вжи с ї. У ож кій Е Ко З і т чX pd, pud in Kot 1 meter, x lk on vzhi s i. U ozh kiy E Ko Z i t h
Кі ж ше ДИМ КЕ Ер оди? ;Who is she DIM KE Er ody? ;
БЕ се, ТК кАІ шк я Ко , ши от, Те дат Да ен "ник Ж що ов, я шт ки в І І їм АК 15 м пс аж АК, кв ОВ і Ї їжBE se, TK kAI shk ya Ko , shi ot, Te dat Da en "nik Z shko ov, ya sht ki v I I im AK 15 m ps azh AK, kv OV i E ijh
Х Ж м, НИ и пПує ЖЕ х зе ко ех вк хе г ої мX Zh m, NI i pPuje ZHE x ze ko eh vk he g oy m
ДО оон поси З о ЗУ ОАЕ ж Ку й 1 24 Й х й - сь о я Пи о щі Пе ша: йTO UN POSITION OF THE UAE 1 24 Y H Y - S O Y P O S H P E S H: Y
А в КО т кт М : око В Я роман ке КО 124 В ОН и 7 шо В, . ТОБ едУх вк" ке Ше ши сс мех, БК енннтлнкКОЇ тAnd in KO t kt M: eye V I roman ke KO 124 V ON i 7 sho V, . TOB edUh vk" ke She shi ss meh, BK ennntlnkKOI t
Ти сх Е ! ЩІ ПЕ сш Я сріг. 53 ; «в - мм,You sh E ! STILL PE sh I srig. 53 ; "v - mm,
ДЕ жкWHERE is the apartment?
М ес жк у вх дет о ебочу з сккрй кож о жд МЕ ше м ж КИ вх «дення СПД Кос 518 сли чо ВЕДИ ее а де дк ше - К. у, уж ска Спо ме : вих Мо їх п т - ЯКО тя со: нн в жо но ж жу се в с а ве МЕM es zhk u vh det o ebochu z skry kozh o zhd ME she m zh KI vh «dennya SPD Kos 518 sli cho VEDI ee a de dk she - K. u, uzh ska Spo me : vyh Mo ih p t - YAKOT tya so: nn v jo no zh zhus se v s a ve ME
З М МішинZ M Mishin
Фев шу у Що С чокFeb shu in What S choc
ВЕД их я Вт, оVED them I Tue, at
Я шо СЕТ пе й ен ше т ДИТ схI sho SET pe y en she t DIT sch
Є МЕ я тдThere is ME and there
БІВ ренBIV ren
Ко й а бек . що зва що аWho is this? What is this?
ЗаBy
Фіг.Fig.
коюbed
Кі «Я лит - мк йKi "I lit - mk y
З ождлю Тих на дит ж 7 БаI'm looking forward to seeing you on the 7th of July.
У шеIn the she
НУК ОВ я Ок У, в й Б . оNUK OV i Ok U, v y B . at
Я КУ Ш- ши С, км я Ж, ляI KU Sh- shi S, km I Z, la
УК я ЩЕ ко а ЗК жіUK I STILL have a ZK
ВАЛУ, КК ем СКК СеVALU, KK em SKK Se
Кз ве Ж ДОKz ve Z DO
ЗИМ. ШК ее ХК дя -л і Кене Кс во ЕТ вWINTER ShK ee HC dya -l and Kene Ks in ET v
СЕЗ КК ев Кт жеSEZ KK ev Kt ze
НН х схNN x sx
КЕ КД. КОТУ а СиKE KD. KOTU a Si
БОКОМ КМ Мо ПК ЯК ж аа ОСІ Ж ЯК ЗК Ки ЗЕКЕ ї ОА. МОЯ фо ох Кук РУК ах ї дян КО ММА КО я ту иSIDE KM Mo PK YAK z aa OSI ZH YAK ZK Ki ZEKE i OA. MY fo oh Kuk RUK ah i dyan KO MMA KO ya tu i
Тебе ї ХМ Пон оею нн са » ї я КІ ЗК т МЕ ях - пл Коош Ж З че ше З СХ ж вхYou and HMM Pon oeyu nn sa » ii ya KI ZK t ME yah - pl Koosh Z che she Z SK z vh
У Ки ЕЕ . сх «ТУIn Ki EE . sx "TU
Кен я В ОА си вхKen I'm in OA.
ПЕ. ЗИ Се В Ми тPE. ZI Se V Mi t
ОК ЕВ, ЕК Щедро тоди ро ЕЕ У Кох і Ще ї ОА У і ж у, В ку Ж о ВО В де вд ЩЕ ОО Рон Х о Кк Ї Оп деOK EV, EK Generous then ro EE U Koch and Shche i OA U i z u, V ku Zh o VO V de vd Shche OO Ron H o Kk Y Op de
Я ї СО ЖЕ -й 3 бу В Хв що мI am the same 3rd in the minute that m
ІЗ В ЖЖ и : Кк ПЕ у ре» яИЗ В ЖЖ и : Кк ПЕ у ре» я
З ц най "каFrom the bottom of my heart
Як В с ек б В Коен - - ; ям, Мох і -е з м,As V s ek b V Cohen - - ; yam, Moh i -e z m,
МК с іMK with and
ХАН ЖЖ МиKHAN LJ We
СКД ї СОТ ПИТИ ОБ ПН новнв п ер, : інн ППО ПІ ЗЕМЛИ шимиSKD and WTO ASK ABOUT PN novnv p er, : inn PPO P ZEMLY shimi
ОДУ ПОЛІТИКИ о АН ДУДКОODU POLITICS about AN DUDKO
ПИ :. ПДМ ПІВКІЛО ПТН ІІТ ПОТІТИ о, ПАК 7 ПИВ ПТН МЕМ ен ве ПОН н» ПІПЛПИТТ ІДЕШ ПІКИ Кт ве отакPI :. PDM HALF FRIDAY IIT SWEATING oh, PACK 7 PIV FRIDAY MEM en ve MON n» PIPLPITT GOING PIKI Kt ve otak
Ох де ДНУ. ТЕКТИ ПЕН ни КМ, гOh where is the DNU. TECTIES OF PEN and KM, g
ЕКС, РЕ, о с ит шовЕн ее ІДІТЬEX, RE, os it shovEn ee GO
ДО ВЕ еВ В видне ВД ПІН хаTO VE EV IN VISIBLE VD PIN HA
М о Кв Те в а тM o Kv Te v a t
ПОЛЕ ДОМУ Не ІІІ ШИІ ШИХ ПІЛШОШЛІНН М І ПИ НИ МІМІКИFIELD OF THE HOUSE Not III SHII SHIKH PILSHOSHLINN M I PI NI MIMICKI
А ВН ОМ ІМ ЕЕ ЕИ МИТ ЕНН МЕТКИ лих тп ня с, КЕ о Мн АКТАМИ ПИТНЕ КІВІ МИШІ ИМЯ ВІЛA VN OM IM EE EI MIT ENN TAGS lych tp nya s, KE o Mn ACTS PYTNE KIWI MICE NAME VIL
ПОС ЗУ Є Я ее Я ПОВНЕ МЕМ МИМО НИВИВ ЖКPOS ZU YE
Ор КУДИ Я ПЕОлЕвАНоЯ ра ах ПІД ДІИТОЕ ТЕН ПИЛИ ХХКИКІ ПІТИ ИНИ ККД НУКТНАOr WHERE I AM PEOlEVANOYA ra ah UNDER DIITOE TEN PILY HHKIKI PITY INEY KKD NUKTNA
МН ВОДО ВКДКА У НО М нЯ ЯН КИМ М ЛИПИ УУИКУНОИ ЗИДИПЦИНМИЦМMH VODO IKDKA U NO M nYA YAN KIM M LYP UUIKUNOI ZYDYPITSINMYTSM
Сну, с ГЛИ ТРАТИ ХПІ М ЗМІНИ ВИПМІ ХМSleep, s GLI SPEND HPI M CHANGES VYPMI HM
КО Ко ПОВ А ОК КАК ВК: ПІЦИЛУ ЛІШТТЦТИ ППІДІДО ЗНІМКИ ПІІWHO COULD REPLY TO OK HOW TO VK: PLEASE LEAVE A LETTER FOR PHOTOS OF THE PAGE
В я КЗ КЕВОМ ОК Я ОВ ПЕК НН НН КИМ ЦПV I KZ KEVOM OK I OV PEK NN NN KYM CP
ПОМ в А ТА ви ІТИ ЛИ И САКЕ ХІПМІМІДІМИЦІІЦ НЕPOM in A TA you GO LI I SAKE HYPMIMIDIMITSIITS NOT
НМ вве ОМ МАКИ о І СТВІ ЗЧЦИПЩИМИВ ТИЛІЛИИ 1 СсСс.- 7 вЕЕ Іти ДНК ІНИИИОМNM vve OM MAKI o I STVI ZCHTSIPSHYMIV TYLILII 1 SsSs.- 7 vEE Ity DNA INIIIOM
МОЯ аа КОДАК ОК ПА я ке КК ЛИН ТИ ПИЙ ЦІМ Мих с ДУЖЕ ПИТНІ ПОТМИ ох. й ПИ м КОН и ПЛІТ МуХ ПЕДНМИЕЛЦМИ МЕН : ВИ МНН де ПІ КВ ФНС ИНИНИП НЯНІ х вен 000 В УМХ ПЕОМ пMY aa KODAK OK PA I ke KK LIN YOU DRINK THIS MY s VERY DRINKABLE POTMY oh. and PI m KON and PLIT MuH PEDNMIELTSMY MEN : YOU MNN de PI KV FNS INYNIP NYANI x ven 000 V UMH PEOM p
УТ пкт дадажн синя 1. НН МИ НО ІШЛИ МИЦІUT point dadazhn blue 1. NN WE BUT WE WENT MYTS
ЗБ: и рми с ПЕН нак в з ПІП КИ, вн я УМ М МИ ПИШИ ок вав ІІІ МІК ЗИМІВЛІ М ОЛІМПZB: i rmy s PEN nak v z PIP KI, vn ya UM M WE WRITE ok vav III MIK ZIMIVLI M OLYMP
С пдиКу уми их ЗНА ОКОМ ИН нипи м Я М ОО М я о ІШЛИ З аа З х йS pdiKu minds of their FAMOUS EYES IN nypy m I M OO M I O ISHLY Z aa Z h y
ПІ ДИН 5. ПТ ПИЛИ ПИТИ плести их ПІPI DYN 5. FRI PILY PITY weave them PI
ХІМІЯ МНН КИТ її. ПІТИ ПІІ ЕИ М М ВЕНУCHEMISTRY MNN KYT her. PIT PII EI M M VENU
ПОТІМ: МИЛЕ ДЕС а.с Пи ПИТ пили, ПОПИТTHEN: MILE DES a.s Pi PIT drank, DEMAND
ММК диня ПИШЕ, ВВ ПО я АХ ПС пл тя ПОЛ ПЛІТКИMMK melon WRITE, VV PO I AH PS PL TYA POL PLITKI
ППФ СТ В в ЗИ ВОК ТИ, пт ї я я ТОМИPPF ST V v ZY VOK YOU, pt i i TOMY
ПИТИ ТИМ МВТ НТК т КО г а Ка МИ: пил : ЩЕDRINK THEM MWT NTK t KO g a Ka MY: dust : MORE
ПІІ ПММ ММ ж МО вит ДОК ДОК Й !FDI PMM MM ж MO vit DOK DOK Y !
ПЕМОМКЕ ВЕи ЕЛЕН Б Ан оPEMOMKE VEy ELLEN B An o
ПЕ МК т Ви с а, я ІКPE MK t You s a, I IR
ЕМО ОИМЕНИНВОГ А Дня, Да в Мр заEMO OIMENYNVOG A Day, Yes in Mr for
ТЕ 1 хх 7 ши х ДОС я пив СУКА Ароое Я оо Я аTHE 1 хх 7 ших DOS I drank BITCH Arooe I oo I a
З я КО 7 : "Ко СОЯ 5 МО ВХ йо сWith I KO 7: "Ko SOYA 5 MO VH yo p
СИ о и ан с ІТSI o i an s IT
МУКУ ода куки юю ну и и Ж т, як,MUKU oda kuki yuyu nu i i Zh t, how
ТОК ван Ноя гл нон КОМА ТПTOK van Noya gl non COMA TP
ОП з дя ре ПІOP with PI
СУЯ МАЗОК АНА Фо. кІТТИЛІ о ов Не Мои : МИЛІ ; М ан ния МІSUYA MAZOK ANA Fo. KITTILI o ov Ne Moi : MILI ; M an nia MI
УС я УААН АКА ох ри. ТОДІ ТЕМИ и а з ТИН НИЦИЮALL I UAAN AKA oh ry. THEN THEME and a with TIN NICIA
ОМ М АК рис с пт ІТ,OM M AK ris s pt IT,
ДІ ОК Є З ВШ и пошту п ЕМI am writing to you via email.
Ж ач шиYes, sir.
ВОЗ ВЕ оо В Кр ке ВЕТО ОО О КОКО ОКО ЕКО пе яVOZ VE oo V Kr ke VETO OO O KOKO OKO ECO pe i
МЕЖ ово В ОВ в ВЕLIMIT ovo V OV in VE
ОО ЕВ ОО ЕЕ ЕВOO EV OO EE EV
ПЕН ШИ І ПЕ ПЕ ЕН т Содвря ПЕНЯPEN SHI I PE PE EN t Sodvrya PENYA
М и М ООM and M OO
ВпVp
ПИППИШИИПИШ ПИ ППП ВК КОНІ ИН ПИШИ ПИЛИ ИН ИИИиПИППХХХХХХ ХХХХХХХХХХХХХХХХХХХХХХХХХХХХХХХХХХХХХХХХХХХХХХХХХХХХХХ
ПИШИ КИ ИШ, СИКо ПППППИ ПК ПП КИWRITE KY ISH, SYKO PPPPPPI PK PP KY
Пл ОК ПИ, М ВТ ЗЕ ПЕШПЛИНИИИИ ШИPL OK PI, M TU ZE PESHPLYNIIII SHY
КО и В В Я --- ПК Зв я ж В 8 й ов 5 6KO and V V I --- PK Zv i same V 8 and ov 5 6
ОО б НН ве о З ОО щ-нж с фі М а НН І М. я ї пек З г ї пе З МКOO b NN ve o Z OO shch-nzh s fi M a NN I M. i y pek Z g y pe Z MK
Х Б.X B.
ФГ че ьо Ж. г коню вв : сем а п туя ше 0.FG che yo Zh. g konyu vv: sem a p tuya she 0.
Кг ВН КО в я о: п ННKg VN KO v i o: p NN
ЕКО АК ОК КЕ М даECO AK OK KE M yes
ПЕК В ВОК КО КК НК МОВ ЗОPEC V VOK KO KK NK MOV ZO
І НО Б ВAND BUT B C
ПП Е КК К М ОКPP E KK K M OK
"Он"There"
КК УОЗ ОО,CC UOZ OO,
З ОКУ - АЗК 000 оооFrom OKU - AZK 000 LLC
ОЕМ, ОХOEM, OH
УКХ МОУVHF MOU
Яд нн В ВО ОО ОКХ їх ; ОК СХ 5Yad nn V VO OO OKH them ; OK CX 5
ОККО МВOKKO MV
ОО У т ОХ ;OO U t OH ;
Фіг. 58Fig. 58
- СО 532 р що с КІВ ще он дк Б- СО 532 r what with KIV still on dk B
ЕС ЗО Кн В кн АКАД ж з йES ZO Kn V kn AKAD z y
ОМ я полкаOM I am a regiment
МОЯ ЗО Ме ниMY ZONE
ОМ хх ЙOM xx Y
ОМ Мк я - 3 и о М У тOM Mk i - 3 i o M U t
ПК Он 7 Та с отитPC On 7 Ta sotit
КОКО УCOCO U
"БК ОО ВК тк я ШО а о я я г Я Бо М М По скік ТОВ и В"BK OO VK tk i SHO a o i i g I Bo M M Poskik LLC and V
ОМ: ОО ОО ВВВOM: OO OO BBB
ОК: МОМ я ВOK: I AM IN
ПДК ЕКО ОО овен Б ї йPDK ECO OO ov B i y
МОВО нн В В ееLANGUAGE nn V V ee
КЕ ЕЕ о ВК яKE EE o VK i
НН СУС иNN SUS and
ЕК ПІ МІННЯ А КК пон ХОEK PI MINGNYA A KK pon HO
ММ ЕІ ДІМ ЗОМ У УК -MM EI HOME ZOM IN UK -
ШЕДИи Кн ОВ Ка стол тиSHEDIy Kn OV Ka stol ti
ХИТ Ки І не в пеHIT Ki And not in pe
ЕТ пе в о м тих ПИПИИШЕ ШИП АНЯ ВЗET pe v o m those PIPIYSHE SHIP ANYA VZ
Ви ПК В У що п В ПКЯYou are PC In U that n In PCY
ОК р В ПЕOK r In PE
ОО ЖИ ДК КК ОО ШОКOO ZHY DK KK OO SHOK
Еш ШО ВЕ п У їх пом нй ОС пох ОВ ОК : яEsh Shove p In their memory OS poh OV OK : I
ІА ПІ ОМ: :IA PI OM: :
Ен рими КАМEn rhymes KAM
СВ МОМIOM
ВЕК ї МОVE and MO
Б МОB MO
ПТ о п ООPT o p OO
ТЕ МTEM
З МО я ІWith ME I
БЗО ЗМО шо: ОХBZO ZMO sho: OH
ЯКЕ МОWHAT MO
ПЕ Я КВ. дк КтPE I SQ. dk Kt
Ж Ат БКWomen's At BC
Не УNot In
ВОIN
СОМCOM
ОО стіл що -500 ков ья сад ОВ сок НКя шк : ОО ВOO table that -500 kov ya garden OV juice NKya shk : OO V
СО АХ ПОМ й МSO AH POM and M
М Се З а Пт ж ОО о ОО иM Se Za a Fri same OO o OO i
МОБ 5 В Б ша ши с М З а кН За МИ М АК ЗА тMOB 5 В Б ша ши s M З a kN За МИ M МАК За t
ВЕ: АЖ С М Б В МОНVE: AJ S M B V MON
М В СЕ ЗКУ ЗК М ОХ М: х ВЕ ОХ М З С с: ще ОМ и М В ВА МАЯ.M V SE ZKU ZK M OH M: x VE OH M Z S s: still OM and M V VA MAYA.
МЕ МУ ВИ ож МME MU YOU ож M
Є в. ОК КО ОК СYes in. OK KO OK S
ОО ПО З Я ОККО В ко и ОМ:OO PO Z I OKKO V ko i OM:
ЩІ м М йон Я на; М ОО МО ок КО М М я с ше ОО ОХI AM STILL; M OO MO OK KO M M I AM STILL OO OH
КЕ и В ОКKE and B OK
ШЕ . ОО ЗО Птн Ми ЕХSHE. OO ZO Ptn Mi EH
В в Я щаIn the I am
ОККО ІOKKO I
І ех КК КОКОНAnd ex KK COCON
ПЕВ А КО о УPEV A CO o U
КОМ КК КК ВВ нт. КК КК ОО с що па М ЗК сь п то в.KOM KK KK VV nt. KK KK OO s what pa M ZK s p to v.
М ЗОМ ПИ ОВM ZOM PI OV
"МО ЗХ"MO ZH"
ВН с ВХ ОКО 7, ОКVN with I/O OKO 7, OK
ПО ЕК КК сяк ВРBy EC CC as VR
Ох ОО с «пеOh OO s "pe
Б о Ума п пB o Uma p p
БОМ ОК ВBOM OK B
ВО МОIN MO
ПОМ ОК о (МОМ с ОХ НОPOM OK o (MOM s OH NO
ОХ М о : ОО я о ОО в а с й. ВОOH M o : OO i o OO v a s y. VO
М. З ПОM. Z PO
І шо я ІЗ ТИМИ Я хе ХКОК М хх 12 д сх М У ОО пу КК ВАК : ММ МКУ З " ВОВКОМ ОКХ Ве АКAnd what am I with them I he HKOK M xx 12 d sx M U OO pu KK VAK : MM MKU Z " VOVKOM OKH Ve AK
ОО У ОККОOO U OKKO
- ОО ВУ ОО я "ОБ ОМ- OO VU OO I "OB OM
ОМ ЗАМOM ZAM
Фіг. 50 пінFig. 50 pins
Шаян со ен а 3 ве й х й : я й с М сок Її гі щи іShayan so en a 3 ve y h y : i y s M sok Her ghi schi i
Ж оо 5Woman 5
ТО дон рTO don r
БЕК ЖОВ ї Е 3BEK ZHOV y E 3
МІ ОБО У ЩІ жMY OR WHATEVER
МО па АТХ Ух я тMO pa ATH Uh ya t
КОЖ я ке зн . БЕК оре ТИ я Ера В «КЗ ся : ик ЦО і ії Той ОБEVERYONE knows. BEK ore YOU I Era V «KZ sya : ik TSO i iyi Toi OB
ЕЗЕЧЕЕ Ба ЩЕ СО ТЕ 51 Ддил Щ 5 ЩЕEZECHEE Ba SCHE SO TE 51 Ddil Sh 5 SCHE
БЕК ет а КН 51:BEK et a KN 51:
ЕЕ ЩЕ ее Ії ТО :EE MORE ee And then:
ПКУ Я и я ОО ше СХ ше а одне щити І" МОЇ 3 ких ж ЩЕ т ШЕМН 3 МЕ ши БО ої си їх ТІ Ж сойки ше гі З 5 в ов ;PKU I and I OO she SX she and one shield I" MY 3 kikh z SHCHE t SHEMN 3 ME shi BO oi si ih TI Zh jays she gi Z 5 v ov ;
КА а а ер ОО в КН ши КЕ Мі КІ як ЖИ 1KA a a er OO v KN shi KE Mi KI as ZHY 1
Ки х : хг «ВЕЖ КК А ІїKy x : xg «TOWER KK A Ii
Ба Х М КГ. и ВВЕ М кое КУ Р Х я КІХИ ІК. - їBa X M KG. and VVE M koe KU R X i KIHI IK. - i
Та Щ І х мит УЖ Ес ен хYes, I am a man.
З х ' Ж УЖЕ НЕ ТІ ся ихI DON'T CARE ABOUT THEM ANYMORE
З щ : і й І рихFrom the beginning: and and And ryh
З ї ї Б си КМ МІНІ 3 К мі ще МКК и і хі ї в: КИ Її . х 2 кож | ТЗ хо зWith her B si KM MINI 3 K mi still MKK i and chi i v: KI Her . x 2 each | TZ ho z
З щ Ко а ї " БО шт ан І у ;From the Holy Spirit "GOD";
Е ЩЕ: кт і з.E MORE: kt and z.
ІА МЕ ге З гIA ME ge Z g
ТІ Щи" тку, 7 ВTI Shchitku, 7 V
З ! іш Ї їв ЖЕ шиWith ! ish It ate JHE shi
З їх ї Лр- кла йFrom their Lr-kla and
ЗБ ких. : 7 " К ан ще | о»ZB kikh. : 7 " K an shche | o»
Ії зови х !And call me x!
6-х6th
КK
Кк а х тре ВЗ вKk a x tre VZ v
А 00 БОввВ ден ЗО г . де о ННЯ ИЙ кВA 00 BOvvV day ZO g . de o NNYA IY kV
ДЕДЧИчкю ХК тн,DEDCHICHKY HK,
І Я :And I:
Її сен вн нИиИмИиху ї " т в зх о одкххххххахкцююи ох дххххххххххххх ххх : 3 ро ТЗ 3 : ї я В Ку Ки Тут о и С ДЕ -Щщ- фипа ожину Миці мипчее жкHer sen vn nIiImIihu ї " t v zh o odkhhhhhhhhhhkhtsyuyuy oh dhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhh xxx : 3 ro TZ 3 : ї я V Ku Ki Tut o i S DE -Щщш- fipa brynyu Mitsi mypchee zhk
ЗОЗ ї й: ; ЗВ кове МКУ, ЯН пе оре ри Б,ZOZ ij y: ; ZV kove MKU, JAN pe ore ry B,
З ОСИ р рої 3 МІ КК Кі і РОБ оМртю пестоFROM THE AXIS OF THE 3 MI KK Ki and ROB Death pesto
З В ОАЕ СТЕ у ее: фонем і КУ:FROM IN UAE STE in ee: phoneme and KU:
ОК КК косою 1OK KK oblique 1
ІЕМ фе ї Е ВЕ ВВ, і : ї і і « о ЯIEM fe y E VE VV, i : i i « o I
Зх й : ; іZh and : ; and
Бити ппппнлннннллннянляллялняння з ков ЕК і «ЕК З беж с їBeat ppppnlnnnnnnnnll
З Е 7 1 і 3 і х З осеесетсео в омомомомомяWith E 7 1 and 3 and x With osesetseo in omomomomomya
З ї ДОКИ ТІ ї ї ДДТ й.Since when are you DDT?
З ї 5 гетто, ох лож КFrom the ghetto, oh the K
З 3 і 1 1 їх З ї у З З Ж і і ! : і і ї ; 1 ї З ї 3 ї ОД єсєфетсєкха х я х З ї т в ов кот - ща т финннн КІ и же ІК ААААААААААААЯ і : і ! ї ї і : їZ 3 i 1 1 ih Z ij u Z Z Z i i i ! : i i i ; 1 i Z ij 3 i OD esefetsekha x i x Z ij t v ov kot - shcha t finnnn KI i zhe IK AAAAAAAAAAAAAAAAA i : i ! i i i : i
У 7 ку я ссеткути кусок СКУ аюскю юки. во і. «Віг. 62In 7 ku I cut a piece of SKU ayuskyu yuki. in i. "Vig. 62
ЗО я шиI am a shi
Й дет ве ас джAnd the child and the ass
ЗЕ нн шк ет зZEN nn shket z
ОМ о КТАля 5 сля ке й У шк Зх ю лає я, я оку хуOM o KTALya 5 sla ke y U shk Zh yu laye ya, ya oku hu
Е шою ХА щеOh, what else?
С Я ІЛ, де х шт ше СКД . ша пика СК т ЖЖ і о ВS I IL, where x sht she SKD . sha pica SK t LJ and o V
Он а з шо а - Ук но З ее ик о в вт г Е | я а п в ожек дентнтнн шт Ки ну и КК те ни Я строяхHe a z sho a - Uk no Z ee ik o v vt g E | I a p in ozhek dentntnn sht Ki nu and KK te ni I stroyah
За с о в МК и Киев и сFor village in MK and Kyiv and village
Б ТО КЖ м Кен В 7 і и и Ко Кола, сито шою І тож Ку нняB TO KZH m Ken V 7 i i i Ko Kola, sati shoyu I so Ku nya
Ат, ге би КК у - ее х. А ер в і то ам АВ в я їЕ ен ТУ Кк. З ще ія т: я КУ, т Ж 7 с у, Ел 28 ст кож дека ї п о ко лу ях х. песня Е ях 7 шен т с Ша 15 як а Мр ода чн. Ба що же ЗБ ная Ша ай тн аAt, ge would KK in - ee x. A er v i to am AV v i iE en TU Kk. From the rest: I KU, t J 7 s u, El 28 st each deck and around h. song E yakh 7 shen t s Sha 15 yak a Mr oda chn. But what is ZB naya Sha ay tn a
КЗ вся сек су жі сля ни ОНKZ all sex su zhi slany ON
М ян ЕЕ, с з НК ях - ко - КМУ Ше і, УЖ "жкMyan EE, s with NK yah - ko - KMU She i, UZH "zhk
Гб уд шо а що і З Ка М ЯGB ud sho a scho i Z Ka M I
МЕД, до ча КЕШ, ще . явHONEY, to cha KESH, more. manifest
І за ех Її де вк жи я хAnd for her, where do I live?
Ком, : М Ж б уУЖх хх пиKom, : M Zh b uUZhx xx pi
У, ї дк ЕХ дм, ду ЗU, y dk EH dm, du Z
Ок а МО Я жи йMy eyes are alive.
КОЮ Ки нний, п гу що За КК ВА Я я под і я ж ВК ве 5 х пі оч гу Ж крим х у с ЧК БУ а ї у Ки й Де ж ї сх в сут. ос, Сер клена, . та В ї Я С шо пу З ї ою еВKOYU Ki nnyy, p gu scho Za KK VA I ya pod i ya z VK ve 5 x pi och gu Zh krym h u s ChK BU a i u Ky y De zh i skh v sut. os, Serklena, . ta V y I S shop pu Z i oyu eV
ІНК Дж се ну кНINC J se nu kN
ЯКЕ, «КК Ен, зWHAT, "KK En, with
В НОЯ КУ, й ї т бек ; -IN NOVEMBER KU, and it's back; -
У о к ; КаU o k ; Ka
КоCo
Фіг. 54 к ж ВО о В КБ пен се. Б -йFig. 54 k same VO o V KB pen se. B - th
М В НАM IN ON
У Ко ХО.In Koh XO.
Са ООCa OO
ЗО ОО ОМ п 5 УZO OO OM p 5 U
ОО ОВК КО ОХOO OVC KO OH
ВОК МО ОХVOK MO OH
ОККО МО ВКООOKKO MO VKOO
В ОКО яIN THE EYE I
МКК Б Х ВICC B X V
ЗХ ДМ ВХZH DM VH
МОХ ОХ МКУMOH OH MKU
З т ОХWith t OH
ВО КОIN KO
УIN
ЗХ ЗКZH ZK
МК ще до АMK before A
ІЗ 5 сети 5FROM 5 sets 5
ОА - ІД нн ще ща роса ЗOA - ID nn still a dew Z
МУ У в жMU U in w
Бо щBecause
Ех ох ще ХХEh oh another XX
ЗХ со 55 т- їх а шк 124ZH so 55 t- their and shk 124
Фіг. 65 а ри зо комлжраавтвВвввввВв ооо овенFig. 65 a ry zo komlzhraavtvVvvvvVv ooo ram
ОО ОО КОХ ОКУ Зах - 0OO OO KOH OKU Zach - 0
Ов - ХУ ЗОБ ХО ОКХ ехOv - HU ZOB HO OKH ex
З с-ще ЕН г і ІWith s-still EN g and I
З ша БО БО кіс в. ЩЕ 0 й. ше: ж о З З ОК ЗХ ше ОКХ ще я хгZ sha BO BO kis v. SHCHE 0 y. she: zh o Z Z OK ZX she OKX still I xg
МИМО МО Ко. Е о кох 3. охMIMO MO Co. E oh koh 3. oh
Фіг. 50 ше ЗО бе ще Ши он ХМ,Fig. 50 she ZO be she Shi on HM,
ОКО в ТУ м 55 ах В - ЗК се я В Я БЕ оOKO in TU m 55 ah V - ZK se i V I BE o
Фіг. ай . ше ЗО ша яFig. ay . she ZO sha ya
ПО ЄYes, there is
ОВУ КК щеThe Criminal Code of Ukraine is still
СО ОЛОВО тов с, я е5ов о ОКSO OLOVO comrades, I e5ov o OK
ОБОХ ще шуBOTH are still
Б о с її ї24B o s y e y24
ДИТИНИ КН Я ТЕCHILDREN KNOW THAT
Фіг. 58 нх БайFig. 58 nh Bai
ЕТ дек 2 і шт : 5 шк. п шк ва ж й МО ве око сх киET dec 2 and pcs: 5 shk. p shk va same and MO ve oko shk ky
ЛИШ Мити СЕТ Ш В ОН З. дикONLY Wash SET SH V ON Z. dik
ДЕ и Кок а Не М спін шо МИКХ НЯ НО ЬХ ле КОС ся ; в ОО По ж З Хе ВОDE i Kok a Ne M spin sho MYKH NYA NO ХХ le KOS sya; in OO Po z Khe VO
СУК а оо ОМ ДЕКО шаг СВБ тетков,SUK a oo OM DEKO shag SVB aunts,
СО В БО « ,SO IN BO « ,
ОБО ЗО ХУ п БИ по ОКУOBO ZO HU n BY by OKU
МО ОО вс ях мMO OO all m
ЗО по що 7 Ах -- оо У я її о »-» о ОО ОО -е ту с Я в з же МК оо КО 182 ой ре І 54 я у В енZO po what 7 Ah -- oo U ya her o »-» o OO OO -e tu s I in z ze MK oo KO 182 oy re I 54 ya in V en
ПООККО нку ен :POOKKO nku en :
ПОМ пох І Я ; по Ох Ме се навиPOM poh I I ; po Oh Me se navi
ОКХ МУ ОК ПК МОСНКХ 5 скоOKH MU OK PC MOSNKH 5 sko
СК КВ МУ г ОК ; її. Ох о. 0 КОВО и шо Б.SK KV MU g OK ; her. Oh oh. 0 KOVO and sho B.
ОО ОнOO On
ЗВ КОХ п ОХ я зZV KOH p OH I z
ОО. Сом Комо ект ОХOO. Som Komo ect OH
У Ки о МКК дв Кх ПМК М ВО оо їБ5 г . ж ОК КК МОХ по МАХ КМЯ іо с п. Мо ку о 5 шо моя що ши ї24In Ky o MKK dv Kh PMK M VO oo yB5 g. yes OK KK MOH po MAH KMYA io s p. Mo ku o 5 sho my what shi i24
Дос ву фіг. то сек п ос СОКУ Ко ЗЕ шо я . с АКА У Ам с се В КО Є : шо іа о КО се с о ОО пе о СОШЕ ік 0. с МОЯ В ОККО ОО ОКХ А я с Х ПЕВ що и па оно КОНЯ У и оDos vu fig. to sec p os SOKU Ko ZE sho ya . s AKA U Am s se V KO E : sho ia o KO se s o OO pe o SOSH ik 0. s MY V OKKO OO OKH A ya s X PEV sho i pa ono KONYA U i o
КК с Я КИ 0. о пок шо с З о КОКО ж КК й ОКХ КОХ с ОК о ГК. МОЖЕ шо є а. с Зо ЖК МО ще ще ШК по г с 5. Кона СО ОХ ВОВК ОО ТЕ п с с по о РОК шо ЩО оо МК МКС о с КА ОО УК Шо М сш с З щ ооо. ОО 55 ОО у ЗЕ а сKK s YA KI 0. o pok sho s Z o KOKO zh KK y OKH KOH s OK o GK. MOZHE sho e a. s Zo ZK MO shche shche SHK po g s 5. Kona SO OH VOVK OO TE p s s po o ROK sho SHCHO oo MK MKS o s KA OO UK Sho M ssh s Z shcho ooo. OO 55 OO u ZE a s
ПЕК А ОО ОВ ЗК НИЗ де щ МОВ ї КО зх о Б що шк МОЄ ОМ М ЗБЯ МЕ . - ЗО ОО п КН ЗО СОМ У СОЯ МОУ М ОКО ВВ КИМ ЕК ПОН ПООК ОХPEK A OO OV ZK NIZ de sh MOV y KO zh o B scho shk MOE OM M ZBYA ME . - ZO OO p KN ZO SOM U SOYA MOU M OKO VV KIM EK PON POOK OH
ШК ОО КОКО ОКХ ПОМ и М ОА ОХ ОК ОО ООЕ УSHK OO KOKO OKH POM i M OA OH OK OO OOE U
КЕБИККНЕ и ОХ ЗО МОМ Б 5 З о КН о СИ ЩЕKEBIKKNE and OH ZO MOM B 5 Z o KN o SY MORE
В СК сх ХО СХ 5 с о ОО. се ВО щеIn SC х HO Х 5 с о ОО. that's all there is to it
ПЕ ОО с о с т с с Я с М с ке с а ДСС КИ с с Ко с що їхPE OO s o s t s s I s M s ke s a DSS KI s s Ko s what they
МM
ПЕХАННКИМPEHANNKYM
Фіг. 71Fig. 71
7 ПЕ Се а7 PE Se a
Ки Ол С 1 ж ОО її. с а МО хх Зх о де о о в. Ох о ри І щш оKy Ol S 1 ж OO її. s a MO хх Zh o de o o v. Oh o ry I shchsh o
ЩО... о 0. ЯWHAT... oh 0. I
ДКИКОИО З с ОО с ж МОХ МУК ХмDKIKOIO Z s OO s zh MOH MUK Hm
ОВ ПО с с СО Я п З СО 5 о с М Ох ТЯ Ох КО г о 6 п. яю о. с Сх 5-х п с о. с о . о г с ЗХ Ох о о. с вош-ж с . с. о жк с 5 В У с с с хо о п . о хе 5. с ж о. с С ЗО ВК сх с СХ ВА СО с: ще ОБ Б я о. о о о. Ка о хх ке пн КАК ОК А У о. СО х ОО ХХ ОО с З 0 с МА ж М с о. зOV PO s s SO I p Z SO 5 o s M Oh TYA Oh KO h o 6 p. yayu o. s Sh 5-kh p s o. with o. o g s Х Ох о о. s wosh-s s . with. o zhk s 5 V U s s s ho o p . oh heh 5. s same o. с С ЗО ВК сх с СХ VA СО с: more OB B i o. oh oh oh Ka o xx ke pn KAK OK A U o. SO x OO XX OO s Z 0 s MA zh M s o. with
З с с с о. 5 г Є с о. 5 о 0 с В З:With s s s o. 5 g Yes with o. 5 o'clock 0 s B Z:
ШОК СИХ УА КОХ У сок ТИХЕ МНЕ КО п. ке З С С В с С о. ПО с с о їх о с 0. о. Б АХ о о. т її фіг о с г її 73 що є х с с п о.SHOCK SYKH UA KOH U juice QUIET MNE KO p. ke Z S S V s S o. PO s s o their o s 0. o. B AH o o. t her fig o s g her 73 what is x s s p o.
СКИД хе СКК, КОХ КЕ ж сх КО о о о. по: с. с с . с с оо с сSKID he SKK, KOH KE same shh KO o o o. by: p. with with s s oo s s
КЕ: с о с 0 п с п с ще с о У ОК о. с п. З 0 о. о ВО з у. о І с УKE: s o s 0 p s p s more s o U OK o. with p. With 0 o. about VO from o And with U
Б о. Ка о. п Ка 0 М о о. с З с с. . с х о о що ше я п ї ОО І о. оо о. сB o. Ka o. p Ka 0 M o o. s Z s s. . s h o o what she i p y OO I o. oo o. s
ЕХ ЗХ З ЗО й - сEX ZH Z ZO y - s
КОХ ОХ ї 0 У З по ж о с с. що в ЗК о о Ох З Ох сKOH OH y 0 U Z po zh o s s. that in ZK o o Oh Z Oh s
З ОКХ 5 ОО КВУ о ще У З о Со о. с Є о . . п Б ще КО ОК хх КОХ 5 СК ОО ЗZ OKH 5 OO KVU o still U Z o So o. s E o . . p B still KO OK xx KOH 5 SK OO Z
В З о. 0. ОКО СОУ с о о .In Z o. 0. OKO SOU s o o o .
МОЄ с З С ЗХ с о З о. .MY s Z S ZX s o Z o. .
З о о. ж Ах С о о. о . . с с ОО о о сWith o o. same Ah S o o. oh . s s OO o o s
МО с ОХ о. . а : х З а г . о. с о с с З о 5 о З о. 0. с ее 5. о с . с . о. о о п с с . о о с о Х с . 5 рMO with OH o. . a : x Z a g . at. s o s s O o 5 o O o. 0. s ee 5. o s . with at. o o p s s . o o s o X s . 5 years
МО СОУ . ОКУ КО хх о о У о с ! о о. о. 5 о.Ministry of Secondary Education. OKU KO xx o o U o s ! oh oh at. 5 o.
З х ОО З ОХ с п п 75 0 т «ріг.Z x OO Z OH s p p 75 0 t «horn.
БB
З ХК а ОО а МОМ с щоFrom HC and OO and IOM with what
ВИКО Ок ОО ОХ ОО оVYKO Ok OO OH OO o
М ОКО ОКХ ОКХ Кл ПОМ ЕИ п ко ОО о пе п о по КоM OKO OKH OKH Cl POM EI p ko OO o pe p o po Ko
ММ ОККО З а. о ек ох с КО ОО с МОХ СО КЕКВ ВMM OKKO Z a. o ek oh s KO OO s MOX SO KEKV V
В с М ОХ с с БО М аV s M OH s s BO M a
КУ МКМ ОВ МО ОХ Ох по ще п я о. КОМАХ шо КО о о КК вх с о. шо и с сKU MKM OV MO OH Oh po shche p ya o. KOMAH sho KO o o KK vh s o. sho i s s
БУ с Ох 00:BU with Oh 00:
Е. о Ох и МЕККОККХ З З ох с о м . с шо С 2 0:E. o Okh i MEKKOKKH Z Z okh s o m . s sho C 2 0:
З ОО КК ще ОО КК ЕК с . с ОБ Б ЕЕ о і. с о Я хх Ох с ОКО ОО ВWith OO KK also OO KK EK p. s OB B EE o i. s o I xx Oh s OKO OO V
М Ко ОО г М о. с ОМ пет БЕ а ОВ по сM Ko OO g M o. with OM pet BE and OV po p
ЗКЄ п сZKE n s
КК Ох МАВ о ЕМО 2 шоKK Oh MAV o EMO 2 sho
МАК ОО оо ОКО ОК поMAK OO oo OKO OK po
МО Во . сс о. с с до Б ЕК ПК. с 6 с 0. я СОКМ ПО 0 с оMO Vo. ss o. s s to B EK PC. s 6 s 0. i SOKM PO 0 s o
ОБО а ОО о. с . о с з УК КЕН сOBO and OO o. with o s with UC KEN p
С с ОО с о.S s OO s o.
БА ОО КК с ОО ОМ с.BA OO KK s OO OM s.
ОО ОККО Кл ЕЕ вічOO OKKO Cl EE vich
Фіг. те певне ооо ою їх я СЕЛ МЕ п и о п. п КЕ СИМ Ки В: НН В ПАХ ОХ х с СУ У с ди кине ж ок З з і З УКТЕ З З : ! и ПО М ОВ ТК оон я МОЯ о а о З я пе пд С оо п Се ОХ я М Я - ех о ЕК Кв КО фан й НИ С с яFig. it is certain ooo oyu ih ya SEL ME p i o p. p KE SIM Ki V: NN V PAH OH x s SU U s di kine zh ok Z z i Z UKTE Z Z : ! i PO M OV TK oon ya MOYA o a o Z ya pe pd S oo p Se OH ya M YA - ek o EK Kv KO fan y NI S s ya
АПВ ке КА Кия ЕК оо пк о о с . яAPV ke KA Kiya EK oo pk o o s . I
БИ Пе КОН, В. А ЕН ЕК ДВ МОСК пов нах» Ан Оки ЇBY PE KON, V. A EN EK DV MOSK pov nakh» An Oki Y
ЕК ПАВЕВе МК о вх ек ее . с о п по ПоКосУ ВНЯ и КК ноя пон с п х а у РА КК мериEK PAVEVe MK about kh ek ee. s o p on PoKosU VNYa and CC noya mon s p h a u RA CC mayor
ПО о ен ЕК я ЕКО и і с 3 КЕ Я не ви ЕКО о КИ Ко Со еВ п КК КСВ ЯPO o en EC I ECO i i s 3 KE I not you ECO o KY Ko So eV p KK KSV I
КО Ен М ПК сон СКК же я ЕТ КК КОKO En M PK sleep SKK same I ET KK KO
ШЕ АК п Дефо с ен ВИ КОН я п КК Е СВК сSHE AK p Defo s en VI KON i p KK E SVK p
ПИТ МЕ кос ВИ о С сову В кю ово й ОВ Кто КН я сASK ME kos YOU about S sovu In kyu ovo and OV Kto KN i s
Покка еф е ОК НЯ о Как Ів ДИКЕ ПЕОМ пи ка с о у я гPokka ef e OK NYA o Kak Iv DIKE PEOM pi ka s o u ya g
НЕК нив Дн в Со ГАВОВК їй в с КВ ПТН НК тя КК о ооо Вес еКя о ях С ОК ред ее ОН ши о ВВ КОМ т Бо МВ щі еВ АСВ п, нс сш й пев о , с ВК ЕД ВК дн п в В по о шин ся ще з ок кеNEK niv Dn v So HAVOVK her v s KV PTN NK tya KK o ooo Ves eKya o yah S OK redee ON shi o VV KOM t Bo MV schi eV ASV p, ns ssh y pev o , s VK ED VK dn p in V po oshin sya still with ok ke
КЕН Кор НЯ КОН ВК ОВК ВН ВХ ОН ПЕН МК. пон ОВ он Й о сн ях о с и Ко ВО с в ПО сн а сKEN Kor NYA KON VC OVK VN VC ON PEN MK. pon OV on J o snyah o s y Ko VO s in PO sna s
Я ек в КК роя ння Во Кг ВВ КЕ ЕЕ її с ша сI am a member of the CCC, and I am a member of the CCC.
ПАК І. о их т й Мох ВН со вв ПИ ня Поки Кн повин ПЕН МЕМ,PAK I. about them t y Mokh VN so vv PI nya Poky Kn povin PEN MEM,
ПУ, ПОС ЕКя я Кох, ВВ тя о п. с п пишною т ВИ Кс ПДК ой вс Он ни дих АХ ря и ОВ Он п пов ВВ пон ленні с и тPU, POS EKya ya Koch, VV tya o p. s p pishnou t VI Ks PDK oy vs On ni dikh AH rya i OV On p pov VV pon lenni s i t
С Я НО пис ев ВДИХ КОЛ ВН ОН ех тя : п о п. вело о: хе Ан: попит ЧУ й ЕН і; шо оS I NO wrote s INHALATION COLL VN ON eh tya : p o p. velo o: he An: demand CHU y EN i; sho o
НН пня с ой о по ша оNN pnia s oi o po sha o
СН Мих Ко ПЕ - 5 х Не г шо п пSN Mykh Ko PE - 5 x Ne g sho p p
ЯнгYoung
ХК СКК я я ХВО поооонеХК СКК I I ХВО pooooone
Соки ши их КО ПОН Еея першевко с ов ідоеке ов, ЗЕ о ВИ о век ТАКЕ ЕК лекквд: ПЕН о ще ее Ки ВЖИ ПЕ ОХ ОО М с . о ШУ нен ЕЕ Пре А ООSoky shi ih KO PON Eeya pershevko s ov idoeke ov, ZE o VI o vek TAKE EK lekkvd: PEN o more ee Ky VZHY PE OH OO M s . o SHU nen EE Pre A OO
Ох ПО 0: с о о. АК ОКО Зно ою ЕК Пи Оле В ЗКOh PO 0: s o o. AK OKO Zno oyu EK Pi Ole V ZK
Б МЕ ЕК МАМ В СОДИ ПКЕЕ КИТА Пора о. о о с Пн секр неви ер а КЕКВ ОХB ME EK MAM V SODY PKEE CHINA Time o. o o s Pn secr nevi er a KEKV OH
ПЕД ЕНнок . ОО шо с г о с у ЗК УК оКсоеЕсвЕЕЬ в, п оо СКК,PED ENNOCK. OO sho s g o s u ZK UC oKsoeEsvEEEB v, p oo SKK,
ПЕ ЕЕ Ох ох КК КДЖ он пи лови о є г шт ; о о с Манн екОне ОВ МК о пн УК ш МЕН ЗО Ди ОК Кз. ВН пон ки ОБ Ба ее ПЕК . ОО ОКО у сіна пен ХХ с о ОХ Енея о В не оюш- о ее п. ко В Ме ва Зоя я па фан по я пе й. ех ее НН п ПИТ КВ Я ВН ОН: ДОК ДНК Ей и КК, 1 с В ша Не с с шо не ясм и ех КН Кан ЕНН КН ее НН; НВ дин й Ева Я НК Ки ННКн У ІВЕМКШНН 1. Б НО КО Ух КОКО о Восени В енПЕ ЕЕ Ох ох КК КДЖ он пило о е г шт ; o o s Mann ecoOne OV MK o pn UK sh MEN ZO Dy OK Kz. VN pon ky OB Ba ee PEK . OO OKO u sina pen XX s o OH Enea o V ne oyush-o ee p. ko V Me va Zoya ya pa fan po ya pe y. eh ee NN p PYT KV I VN ON: DOK DNA Ei and KK, 1 s V sha Ne s s sho ne yasm i eh KN Kan ENN KN ee NN; NV din y Eva I NK Ky NNKn U IVEMKSHNN 1. B NO KO Uh COKO o Voseni V en
ПЕК ери НН В: ще рн ле ОН МА ех ТЕМИ 1 о. с і о В ная ВЕК о од с пи и В ДИНЯ я и пов ве я сPEK eri NN V: scher rn le ON MA ech TEMI 1 o. s i o V naya VEK o od s pi i V DINYA i pov ve i s
ПЕН о нео А СН БОБ о Ер н Ки пог ТАКНКНК НУ НВН ее п о о вн птн я ПЕОК ВХ с , 1 по о . 0. с 1 о с с Ве ОКО п я понесе:PEN o neo A SN BOB o Er n Ky pog TAKNKNK NU NVN ee p o o ovn ptn ia PEOK VH s , 1 po o . 0. s 1 o s s Ve OKO p i will bear:
М я я Б Ки п По п яв п тM ia I B Ky p Po p jav p t
МЕН ВВ онов я ДЕК Ко До ВК 0. о о. о п В ОВ ЕН я ОО нн я ООН М нинMEN VV onov i DEC Ko To VC 0. o o. of the UN General Assembly of the UN
ПК ння о а КИ СОВИ а: НЕ, ВО о АН Сен соя с с с и КТК Ві ОО ЕК Нео У ще Ів А ВК. п я оС вва ДАО ун о шя с ло с а. о ооо вх ПИТИPK nia o a KY SOVI a: NO, VO o AN Sen soya s s y KTK Vi OO EK Neo U sche Iv A VC. p ia oS vva DAO un o shya s los a. oh ooo enter DRINK
ПЕ КН, и Ме Кия же Ди я я УВН я ОНИ рова Кн КІНPE KN, and Me Kiya same Di I I UVN I ONY rova Kn KIN
Ве я я еВ с с З с о. с ПО нн, КН ВК Де ОО сх 3 ІДИ Ох ши ВХ не ло КАМИ МА КА ОВ 0 пк ВВVe ya ya eV s s Z s o. s PO nn, KN VK De OO sx 3 IDY Oh shi VX ne lo KAMI MA KA OV 0 pk VV
ПОН ня я НЕ в но ем КО с гPON nya I NOT in no em KO s g
ПОКЕ СВВв В о ОО Ж й п КК о. о ер С о Б. с ДМК АК ОХ КЕ КК ння ПМК п 1 пе, ДВ УК Мене ТИХ У хе ОКО ЯН ПИ ІОНИ ЕЛІтхPOKE SVVv V o OO Zh y p KK o. o er S o B. s DMK AK OH KE KK nnya PMK p 1 pe, DV UK Mene TYKH U he OKO YAN PI IONS ELIth
ПЕ ВВ ВеоО я Ки М ПДК МК КО в пото ке ВЕНPE VV VeoO i Ky M PDK MK KO in the stream VEN
Б: УНН НЯ ДОК я о ПУ СЕ о Ко їх ще ПО а КОН отеB: UNN NYA DOC I o PU SE o Ko them still PO a KON ote
ПЕК У ВВ ОН я ВВ Ася УКХ ОО ОКХ ПОН я Б я п ВІ с хх с - оон Пн ШК що Кн п де ле о НК с ЕЕ ва ОН ания я ок БО с о ен ОО ОВ оPEK U VV ON i VV Asya UKH OO OKH PON i B i p VI s xx s - oon Pn SHK that Kn p de le o NK s EE va ON aniya i ok BO s o en OO OV o
ПИЙ ПОД ев с 0. В с є на т нш. с МТВ ЕхPIY POD ev s 0. V s e na t nsh. s MTV Ex
ПИТ ЩІ ЗНО ОНА ання с о ВО ВЕ Я 0 г її о . п КВК Ве они йн вся п ІQUESTIONS ABOUT THE WORDS OF
КОго Ве Коен с каЕх Вр аоя ВЕ НК ОН ТИП юХ :KOGO Ve Cohen s kaEh Vr aoya VE NK ON TYPE yuH:
ПИШЕ ій ЩWRITE IT
Фіг. та ч. 124 шо яFig. and part 124 what I
БО. Я Поле ПИТИBO. I am Pole PIT.
І КЗ ЖХ СУК» тес поI KZ ZH SUK" tes po
Ко Тени плиKo Teny pl
ПЕНЯ МІУ ПІМЦІЙЇPENYA MIU PIMCIJI
УК кое пимут о ЯМИ ок де ол пл тА ли :UK koe pimut o YAMI ok de ol pl tA li :
Ме о шили КИI am a KI student.
Ко гос МО пИид пилKo gos MO came and saw
Кук В ІЛ, ННCook In IL, NN
ОХ ово По пиши т пре т в: ПИТ ПТ ЧИТ тОХ ovo Po write t pre t v: PIT FR READ t
ПИ ЕК ек иптю ит СИП ли пІДТІ БО пд мийPI EK ek iptyu it SIP li PIDTI BO pd miy
Мізихтх М Яни ІТИ ІЙЛуMizikhth M Yany ITI IYlu
ПІТИ ТЕ и пп ІМЕН М,GO TO THE NAME OF M,
ПИТИ ТИ ОО о ОО вк м Он з-лж с Ен о Ки КЕ ОВ ОТИТ СНИ Ми миDRINK TI OO o OO wk m On z-lj s En o Ky KE OV OTIT SNY We we
З пили. КО А я ЕК МАУ п ОО ов тов ЗЕ з ит КА КИ МЕН оХ пи Тек ВFrom the saw KO A I EK MAU p OO ovtov ZE z it KA KI MEN oH pi Tek V
ПЕ: С с пише ке ТЯ пд т, ОО КО Кн ШИ ПЕТРА ПОЕТИ прнпоСсщоту Ж ЕМО па пак у БОТИ ши ПТНPE: S s writes ke TYA pd t, OO KO Kn SHY PETRA POETY prnpoSsschotu J EMO pa pak u BOTY shi PTN
МЕТ с де ПЛИТІ ЕКК СЕТИ МІОМИЦЯ пот, ре с ПЕеЕ ЕЙ ВАНЯ ІХMET s de PLYTI EKK SETI MYOMITSIA pot, re s PEEE EY VANYA IX
Ко, г Со имя ни умо ОХ Ко Пот тля Т.ОТЕеКВ КМ Пл, ЖК З до пл МТМО МУ Му пот НОВ ДІЛУ тот ТИМ педKo, g So name ni umo OH Ko Pot tlya T.OTEEKV KM Pl, ZK Z do pl MTMO MU Mu pot NOV DILU tot TIM ped
НИ поту дроти Іру ПИ е Енн Под ше ДИ,NO POTU DROTY IRU PI E ENN POD SHEI DI,
ПЕТ пИЩІЄТ Мих пит ДЕКО ОКУ МІНИ ПЕВ ЕЕ пе ше КиЙ я Ве потенPET PEEPS MY PIT DEKO OKUM MY PEE EE PE SHEI KIY I WE POTEN
З рн ков пи же не ех их МАН я я пен пІокроко " р НИ Ен пра ; -аж ПЛ нь Ян М и ПИZ rn kov pi same not eh ih MAN i i pen pIokroko " r NI En pra ; -az PL n Yan M i PI
ПЕТТІ в СОМ БИК ше ТИМИ СЛИНИPETTY in SOM BIK she TIMY SLAWY
ПОЖИТИ По Ми АВ ДЕК ВА Хо ШИМИ ОНА ІНЛИАLIVE By Us AV DEK VA HO SHIMI ONA INLYA
МИХ ТИНИ ПО не ШЕ о Ма ПЕ Се пи пише ОО о ее оMYH TYNY PO ne SHE o Ma PE Se py writes OO o ee o
ППИЧИДННИИтИ р ЯК ш пPPYCHIDNNIITI r YAK sh p
МАМИ МІИ ПП ЗА М Ва ще ЗУ п» ме Ще КЕ я св яти ТИМИ СПЕ ККMAMI MII PP ZA M Your still ZU p» me Still KE I holy TIMY SPE KK
ПЕлИИМЕ в Пи КІН НЕи СЕ вив пис их КА: Я пеки хе Ви ша я,PELIIME in Pi KIN NEi SE vyv pis ih KA: I peki he Vi sha ya,
ПОШИКИН, Пл ка ТО КК Б не я ї иPOSHYKIN, Pl ka TO KK B ne i i i
ПИТОМА В НЕ КК ДОСЯ Пк иSPECIFIC IN NOT KK DOSIYA PK i
ТЕ: КИ По оя ин МН Ци щ Не з щи Коди Кен оо поли ШУTE: KY Po oya in MN Ci sh Ne z shchi Kody Ken oo poly SHU
ЖЕ я А Ку БЕ Ви МВАI AM A KU BE You MVA
МІЙ: ПУ ЕН» КО У НИ КА: ЩЕИМИПИІВИ ЗКMY: PU EN» KO U NI KA: SHCHEIMIPYIVY ZK
ШЕПЕфНК КЕ сх Ве ЕН ДЕ ПИВО ЖSHEPEFNK KE shh Ve EN DE PIVO Zh
ТРИ ПИТНІ МК КИ я Не ві: ККУ КТ ПІД ИЛИЬИТИИИ, ПІТИ суак яTHREE DRINKING MK KI I Don't know: KKU KT UNDER ILIITII, DRINK SUAK I
ООН НИМЦИСН ЕН ВН ХХ ОК ПОМ НИИUNO NIMCYSN EN VN XX OK POM NII
ОНИ Я сх Ох щ-- пли ше крови ; пап ОН шо яп нн аTHEY I sh Oh sh-- ply sh krovi; pap ON sho yap nn a
ЕТИКИ КНИЯ ВО САН ПИЛИ НН ПСИ с зеETHICS BOOK IN SAN PILY NN PSY s ze
ПшШТЕН ХПОНІВВ КЕН ШЛЕ В п ТИ ши и я ий НИЙ Ко ПИ я зеевеани стенPshSHTEN HPONIVV KEN SHLE V p TI shi i i iy NY Ko PI i zeeveani sten
ШИМИ КИ Де пи ДИТ: ПОБУ ХТО вант віннтьня ПІШЛИSHIMY KI Where to find the DIET: WHO GOT THE WINDS?
ЛЕДІ ОМ пух их пуття МІН ПИСК ТИТИ пед МД,LADY OM PUSH THEIR PUTTY MIN PEEP TITS ped MD,
ПІДТЧЯВИЕ о ЗК ПО ПЕ ОЩО те ПУЛ МЕМ МЕ Ето ТИ,PIDTCHYAVIE o ZK PO PE OSCHO te PUL MEM ME Here you are,
ПИ КВ Пи пили два КиPI KV Pi drank two Ki
ПЕТТІ люиИХ КЕ АЮ с а лют (5 ик пат ти :FIFTY LUYS KE AYU s a lyut (5 ik patti :
ПИЛИ ет КК УК шия ших тд ПІК СО т в с ПЛ Емт у КмК питали с ЯдPILY et KK UK necks td PIK SO tvs PL Emt in KmK asked s Yad
ПЕ в ОКХ оо ВPE in OKH oo V
МИТНУ тА КАН ОКУ КВ КК оCUSTOMS AND KAN OKU KV KK o
СЯ с Є ІSYA with E I
Боб постетннткю» в о ай се т 7 ККУ Поле о? МКК КУКИ т з уBob postetnntkyu» in o ay se t 7 KKU Pole o? MKK KUKI t z u
Ко я СТА УХ аWho is the STAR?
З ПМК КК щі ресх Си ак аFrom PMK KK shchi resh Sy ak a
ОхOh
ЕОМ ооо ххComputer ooo xx
Е ЗE Z
В вена сом АНIn the vein of the catfish AN
ПЕК она чо ТЯ із ТаPEK she what TYA from Ta
ЕСEU
МН фо снить с ді о Як с "MN fo dream s di o How s "
Ша оSha oh
Ох чOh, h
ШОН ве 17 яSEAN ve 17 I
Мне з, й и вище,To me, and above,
Фіг. та дак КО сок КК МТ ДО М по лою тити «етнин пон енняFig. and dak KO sok KK MT DO M poloyu tyti «etnyn pon ennya
ШЕ УВА ОО Ме НКУ ХЕ шОЛЕЦ, ІТИ ІДЕ І ПИТ енняSHE UVA OO ME NKU HE SCHOLETS, GOING AND QUESTIONS
М ПК МОЯ ВВ т В ППП ИТЕА ООM PC MY VV t V PPP ITEA OO
НН МАКИ А ММК Я де ШЕтІив КЕ ПЕКТИ ТЕ ПУШеЛІЖИЯ МІ ТУ в З шо КИ ЗУ ПВ пери ПЕ о п й о. ЕІ еВ ЕМ ИН В ПИТИ с ПОН КК я Пити ПІБ ОТЬИ У пет :NN MAKI A MMK I DE SHETIIV KE PEKTY TE PUSHELELIZHIYA MI TU v Z sho KI ZU PV peri PE o p y o. EI EV EM IN V PITY s PON KK I PITY PIB OTYA U pet :
Ся ЕКОН ПК КО КОКОН ПИСК ШЕ А ПоФИТЕ ПИКА ПІКИ Х шо с под п шк ЕІ е З СК ОКО МОВ пе п и Пл ВО НН ПІДЕМ. - о ПАМ о а й пут УМХ. КЕКВ ПЕ кан шт т УМІВ с ПЛМДІНУНХ ВАШЕ ЕИВSya ECONOMY PK KO KOCON PYSK SHE A PoFITE PIKA PIKI X sho s pod p shk EI e Z SK OKO MOV pe p i Pl VO NN PIDEM. - o PAM o a i put UMH. KEKV PE kan sht t UMIV s PLMDINUNH YOUR EIV
ПОШИТИ ПИТТЯ: Плід ов с ЗОН яр со Ока КЕ Тита КИНЕ МАХTAILORING DRINK: Fruit of the ZON jar with Oka KE Tita KINE MAH
ПОшЕри я СТІ МІ ща ОК Км ОКО а ОК оо и пит і пф ПИТИ ри : в КЕН г. о 1 ше КоняPOSHERY I STI MI SHCHA OK Km OKO a OK oo i pit i pf PITY ri : v KEN g. o 1 she Konya
БІ Кл еко пили МШП КИ спо; ОМ о ЗА Ве я и : КНBI Kle eco pyly MSHP KI sp; OM o ZA Ve ia i : KN
ТТ КЕ ТТ Поу ИТи З у КОКОН У НЯ ООН ее КК ЛІД ТЯМИтх Пр Екшн їTT KE TT Pou ITy Z u COCON U N Y A UN ee CC LYD TYAMYTH Pr A ction y
Я им Й ву пото В с одне яI am in the same place.
ДУМИ ЕТ по пок ксDUMY ET on pok ks
КОДИ ня ве а 1. с Кн ЕЕKODI nya ve a 1. s Kn EE
ТЕНи ШИ дАНВу Пт щі» пеня до Ну ПЕН ви пами ПИШЕМО Ат п є 1 І ЛЕTENy SHI danvu Fri shchi» penya do Nu PEN you pamy WE WRITE At p e 1 I LE
МПАТИЛОМИМУИОМ ЕІ ОЛЕИ КВ ВО МОЯ КОЗИН с КО МНН ОН УMPATYLOMIMUIOM EI OLEI KV VO MY KOZIN s KO MNN ON U
МИ ти и НЕ и с дОиНиО ее : ОСТ ня ПИТ пох ВЕК В - В Ох КА ММК КО: МІС ПТ МАЕ п т З пити дім Ще с ПЕ с 0 ПЕ ЕНН ня с ще с 1 ЛЕ ПЕН рез КО Ко МУ с ОА МО ПІК ПУТ ШИККХ пд я ши й с я КО в Пл с я с о 5 и ШИ КВ, пошиWE YOU AND NOT AND DOINIO EE : OST nya PIT poh VEK V - V Oh KA MMK KO: MIS PT MAE p t Z piti dim Shche s PE s 0 PE ENN nya s shche s 1 LE PEN rez KO Ko MU s OA MO PIK PUT SHIKKKH pd ya shi y s ya KO v Pl s ya s o 5 i SHI KV, poshi
Х УНН КАХ УКХ з Ви ІДЕ ВИ Е ПІІ ТЛА ТАТИH UNN KAH UKH with You IDE YOU E PII TLA TATA
Б СК с Б НК плини Це ПІНИ с п ОО пе я ПОВОИВС ОТВО ЕЕBSK with BNK flows These are PINS with POO PE I POVOIVS OTVO EE
У ОН А МО ес ШИЯ ПЕД Т НЕIN HE A MO es NECK PED T NO
Ве МОЯ МОСК КО ОТАК СОЯ я й ня ПК КИТ ЯI AM A MOSCOW CHIEF, I AM A SOCIALIST, I AM A CHINESE
КО о ОА Ох У Мод ї ; вм пи ль с с ШИ «4 ТОKO o OA Oh U Mod y ; vm pi l s s SHI «4 TO
МО КК КК МК АХ ПФ О КОХ Де: пMO KK KK MK AH PF O KOH Where: p
МКК ОО Я КО ЗК ОБ с о За Ом ОКО ву мк 1 ОО: щіMKK OO I KO ZK OB s o Za Om OKO vu mk 1 OO: shchi
У о т о і т шо щIn the middle of nowhere
БЕ ВО х ко п ЖЕ «ММ С 7 ВИК, ЕЕBE VO x ko p JHE "MM S 7 VYK, EE
ПІН шк ізPIN school from
ПК ЗОООК АЖPC ZOOOK AJ
СЕНЕКА с о пози: о о . . зок У : ПЛОВ . о. о. МЕ ОО о ОМВО Е резSENECA with o poses: o o . . zok U: PLOV. at. at. ME OO o OMVO E res
КЕЛКНІВИВ ОХ ОККО с ПК КВ ЗЕKELKNIVIV OH OKKO with PC KV ZE
ПІВНЯ УК ОХ ХХ МО З с У сонну ; жROCK UK OH XX MO Z s U sleepy ; w
Б. о о. в. й х : Я Мая С СВ КА УЖ КИ пет о КОКОB. o o. in. y x : I Maya S SV KA UZH KY pet o KOKO
ОК ММК СХ Х о. ОО ІННО ПЕКИ ОО С У ДОВ о и т с схOK MMK SH X o. OO INNO PEKY OO S U DOV o i ts shh
ПЕН х ОХ З ОКОХ ВЕН с у с пи о. і сPEN x OH Z OKOKH VEN s u s pi o. and
ЕК З ОХ У КК о ПЕ СЕННЯ ЕК с ох жEK Z OH U KK o PE SENYA EK s och z
ЕВ ОО о. с п с с. с іEV OO Fr. s p s s. with and
ОВО: Ж с. с сOVO: F s. s s
ВЕО о КО о ЗК с п З сVEO o KO o ZK p p Z p
ТТН ВХ що ОКО ох МО г с ЯTTN VH what OKO oh MO g s I
ПЕЖИИНИ, у УК З МК ЕОМ С с же с ОХ МКК сPEZHIYINI, in UK Z MK EOM S s
ВЕНЕО ОМ Ох 0. сг сVENEO OM Oh 0. sg s
ДИВ ХО ОО ОО с в ХО сSEE HO OO OO s in HO s
ПЕК МОЗ МОХ Хе с с ССС ї по ще г Я ог г с с о с.PEC MOZ MOX He s s SSS y po shche g I og g s s o s.
ПОН ОВ са п Ух КК ОО У оо ня я с ххPON OV sa p Uh KK OO U oo nya i s xx
ОХ ОКУ ОХ ХО МУ ОКО ПОМ КЕ ОТ ЕХ ОХ ПЕOH EYE OH HO MU OKO POM KE OT EH OH PE
ВВ В с МО ХО шо. сVV V s MO XO sho. s
ПО В с КК ОВО я сPO V s KK OVO i s
ЕЕКОКЕ Є МОХ АК ОК ХО СОЯ ЖОВ о СССEEKOKE E MOH AK OK HO SOY ZHOV o SSS
ОХ АНУ ОХ ОС КО В УКХ ЗХ ОХ ЖК КК У КИ ОО ПІК У ОхOH ANU OH OS KO V UKH ZH OH ZK KK U KI OO PIK U Oh
ПЕ ХЕ ДЖ ОВ ЕЕ ОК МО да ВО НВ Ох с охПЕ ЧЕ ДЖ ОВ EE OK MO da VO NV Oh s oh
ПЕОМ Б ОХ ОО. о КК ПО сPEOM B OH LLC. about CC PO p
МО и . В СКК дж УМ ХУ СХ ЕК А с іMO and In SKK j UM ХУ ХХ EK A s i
МКК КВ о ОК ОК ОБОХ а З ен сMKK KV o OK OK OBOH a Z ens
ОО АХ ОО СХ с М ОЕМ Ьь.............ОО АХ ОО ОО СХ с M ОЕМ Х.............
КМ ХК ОО ОХ ЗХ З А МО ОКУ ХХ ЗК с ХАKM ХК ОО ОХ ХХ Z A MO OKU ХХ ЗК с ХА
ПИЛИ х хх ЗУ пер ВО хх ОХ ОХ ОКУ х с М ши Ох ЗО СК ОХ НО С ОХ ОКУ ЗВ СО я ЯSAWS x xx ZU per VO xx OH OH OKU x s M ši Okh ZO SK OH NO S OH OKU ZV SO i I
У ОКХ КК еВ С А ОХ МОМ ОЗ ОО ПЕ о МОХIn OKH KK eV S A OH MOM OZ OO PE o MOH
ПНО МКМ М ОО СХ СХ З ХХ ОО СОКУ С. схPNO MKM M OO ХХ ХХ Z XX OO SOKU S. schh
ПІВ КВ о МУ ХУ МОХ оHALF A QUOTE OF
В А С. СЕ КВ ОО с :V A S. SE KV OO s :
ДЕН КОХА с ОВ Ох ж ОО с УDEN KOHA with OV Oh z OO with U
ДЕ ЕВЕе КОКО ОК ЗО Ве ОО с ОЗDE EVEe COKO OK ZO Ve OO s OZ
В Я о АХА що КО сх ОККО с є ххIn I oh AXA that KO sh OKKO sh is xx
По ем КОКО а. о КОХ М СК сAccording to KOKO a. about KOKH M SK p
А с . З с ОхA s . Z s Oh
ОХ ек ТК КК ХХ ЗО УК ОХ с є х пи З ох с Се З с З 5 ХХ ш ОО УКХ с ОК є МКК ЗOH ek TK KK XX ZO UK OH s e x pi Z oh s Se Z s Z 5 XX sh OO UKH s OK e MKK Z
В ЖЕ КО ЗАМ 55 с с Х КК КЕ поко ОК ОХ З МО В КЕ с ОХ З ОКIN THE SAME KO ZAM 55 s s X KK KE poko OK OH Z MO V KE s OH Z OK
КУ ПЕКОЕКК КК КЯ КК АК Я ОКО ЕВ КОКО УК СКК ПЕ КОХ КЕ сЕов ЕЕ КОХ МУ ЗО ХО п є ЗХ КОКО сКККОХ ЖЕ с ОХ МОХ ОК с ОХ АК СО по КК ха ОК с ОК ОКУ МОЗКО ХО КОМА ос ОКО ОККО УК ОКО є ОКХ ОК с С МОВО є ОК ООKU PEKOEKK KK KYA KK AK I OKO EV KOKO UK SKK PE KOH KE seov EE KOH MU ZO HO p is ЗХ KOKO sKKKOH JHE s OH MOH OK s OH AK SO po KK ha OK s OK OKU BRAIN HO COMA os OKO OKKO UK OKO is OKH OK s S LANGUAGE is OK OO
ПЕВ КК КН ОК ОВ ОК КОКО ЗХ ОК ОК я ВМО ПКЕЕ с м є ОЗ ОХ Х КМУ С: шхPEV KK KN OK OV OK KOKO ZH OK OK I VMO PKEE s m e OZ OH X KMU S: shx
ПОКИ І ПОКИ МКУ МК ККУ МОВ М ХХ З СО У НК МЕPOKY I POKY MKU MK KKU MOV M XX Z SO U NK ME
М ПИВ МОЯ ПТК х ОКХ ХУ ха ПАМ КИМЖКM PYV MY PTK x OKH HU HA PAM KIMZHK
ШИНИ с . з х . о. о. ще . . . о с :TIRES from with x at. at. more . . o s :
КН М С ЗХ В КК КО ННKN M S ZH V KK KO NN
МЕШКО ХО ХЕ ОК КНBAG HO HE OK KN
УВУ Б СМ ОК Я оUWU B SM OK I o
В Ох с ? ОК ХХ о сIn Oh s? OK XX o s
Ух ах хх ХК о 3 КО КОКО КК ЕН НК з; ХК с оUh ah xx ХК о 3 KO KOKO KK EN NK z; ХК с о
МК ОО .MK OO.
Фіг. 81 СЕМЕН ТМОМТЕ я ше с-ще ОО Оує з а | 502 пого шт вFig. 81 SEMEN TMOMTE I she s-still OO Oue with a | 502 pogo units in
Шк пи с . тик : М їх хе «06 є "ЗО сть и ба во це по ее ОО В Ж ВО з о МЕОКОО КИМ ЕК МК сShk pi s . tik : M ih he «06 e "ZO st i ba vo ce po ee OO V ZH VO z o MEOKOO KIM EK MK s
Сена Ї щ о шо а В КО п. вс ТОSena E sh o sh a V KO p. vs TO
ЕК КЕ в Я же А ЦЕEK KE in I am the same A CE
БО ЕОи в РЕBO EOi in RE
ПЕК ж . МОFEC w. MO
КЕKE
Фіг. 52 ззЕ хх Т У тя ; ниFig. 52 zzE xx T U tia ; we
КУ ї й / ба й шеKU y y / more
З т ЇЇ » в : т Ек цк й соня ' и од дені | і ж Б і ! В У сля т : 178 : йFrom t IYI » in : t Ek tsk y sonya ' i od deni | i zh B i ! V U slya t : 178 : y
БО АЙBO AY
Уч : з її й Мт й щі їх й т У ке М й Ї Її у г па ЗМ УUch: with her and Mt and shchi them and t U ke M and I Her in g pa ZM U
М хЖ-йM xJ-th
Ж шкFemale school
Фіг. 83Fig. 83
І у икAnd in the ik
УК МЕНУМК тк ЗИМУUK MENUMK tk ZIMU
ПИТИ ТТ жк Ку: СЯ Мои ТУPITY TT zhk Ku: SYA My TU
ДЕ ААЕ : о б МАМАWHERE IS UAE: oh my MOM
ПДК , ж Мило хна «Я: з кххзахххххчаннPDK, the same Mylo henna "I: from ххжаххххчанн
ПФК р КИ не Ба ви нок КК ке яв Ва Я Я КО Б БPFK r KI ne Ba vy nok KK ke yav Va YA YA KO B B
АК і шен шен шен Оу чом яп в Б Я Б БО Я Ж п ППП г: ї колю Ох ;. х їх Ве пи ж їз. ЕІ РЕЯ АAK and shen shen shen Oh what yap in B I B BO I Zh p PPP g: i kolyu Oh ;. x their Ve pi zh iz. EI REYA A
У ; ПЕ ЕЕ Б ВОК Ер ух ПдIn ; PE EE B VOK Er uh Pd
З што МОЗ о а БороверЕотат К., т ї дл хоОгльої шо ї Жди, З : : Е хх хоть к Жди ізн пт, Спа дк ВАМ ОМА хх Ме ер Жах Му по ння ФЦЕОСОКО ща ОЗ Ж ОБ Же пн ти пи Я ВА ВЕ ЖОВ МУ ЗО Б ї ї Е ПИЙ : т. ї т І г. НУ х п Н т пл ЕWith what MOZ about a BoroverEotat K., t i dl hoOglyoi sho i Zhdi, Z : : E xx thot k Zhdi izn pt, Spa dk VAM OMA xx Me er Zah Mu po nya FCEOSOKO scha OZ ZH OB Zhe pn ty pi I VA VE ZHOV MU ZOB ii ii E PIY : t. y t I g. NU x p N t pl E
ОЛЦ п, Щи: піOLC n, Shchi: pi
СЕ Е с штCE E with pcs
Я ї : ікон виннеI am: I am guilty.
СУЖхSUZhh
Ух те МЕЖІ ще й м п Кк х МUh, then LIMITS also m p Kk x M
Ж ЕК дяк КЕН їв Є.Zh EK dyak KEN ate E.
КУ ХОККККК КК ож МКК ЖАХKU ХОККККК КК ож МКК ХАХ
Ко ВЕК жен В : коса же я я В ре се яKo VEK women V: kosa same I I V re se I
МнеTo me
У. МИ ПИВ а МІ ку Пи Ка сих штU. WE PIE a MI ku Pi Ka sih sht
Хек в Ка Я ВО ІБ ав ВХ І ки НН БЕHeck in Ka I VO IB av VH I ki NN BE
А М КК МЕС Ї ШИК ка ЗЕ МО в Я ОМшНИКA M KK M E S Y SHIK KAZE MO V Y OMSHNYK
І ППЕЖХ КЕ Пе Я оо В і рI PPEZHH KE Pe I oo V i r
ЧК «КН ККCheka "KN KK"
БВ вн Б.BV in B.
МК ех СН ККУ | Бе кож ШЕ У КЕНКЯ СОН п ФЕНMK ex SN KKU | Be kozh SHE U KENKYA SON p FEN
МЩКТ ЖИИИЕИВ ОК ЕНMSHKT ЖИИИЕЙЙ OK EN
МАХ З ше ОККО З ее ТХMAH Z she OKKO Z ee TX
МЕМИХ ОКХMEMYK OKH
МЕП, ЖКMEP, residential complex
Ох ' щоOh, what?
КК ОХKK OH
::
УIN
І у сде і з і і 180 їх с х КУ Щ ще . . о С З .And in sde and with and and 180 them with x KU Shch still . . about S Z .
МК ХХ ОКХ КК КК ОК ОВ, о їMK XX OKH KK KK OK OV, oh y
НН с БоNN with Bo
Б о: с ЕЕ о та, ен с 0 я КО а КЕ шо МB o: s EE o ta, en s 0 i KO a KE sho M
М ВХ В я во в.M VH V I in v.
КЕКВ С о 0. с ай,» за о у: МиKEKV S o 0. s ay,» for o y: We
Б о. с о пн в во І З, 5 БИЙ я А й о Ф Й кВ шен НН у с я с ННB o. s o m n v vo I Z, 5 BYY i A i o F Y kV shen NN u s ia s NN
СС нн шо БНО В ОК нн щоSS nn sho BNO V OK nn what
Сн ння чо) еЕКК Я о аSleep (person) eEKK I o a
ІВIP
Фіг. 86Fig. 86
ЖF
ЕКEC
ПЕК ТОЖFEC TOJ
? ШИТЕЛК дн? SHITELK dn
І КК МИ - . ще . ЯОКККК, Шо КА Б Я же ек - п ПОКИ яAND WE - . still . IOKKKKK, Sho KA B I'm still ek - p POKY I
В ПЕ ВЕУIn PE wind turbines
ШК ПК АжPC HQ Up to
ЕМО Ка оEMO Ka o
БЕЕХЮМАЯ Пи 5 вBEHEHYUMAYA Pi 5 c
В ПОВ М о дина НОМ ПІ ЖЕV POV M o d i n a N O M P I Z E
ЛИ Же МННIS IT MNN
ВИН я ВЕ З ї ок в ЕВ КА КЕ ї шо А, о . о ВОЗ ж х СІЛ КЕ ОК е Ен сш. . ,WINE I VE Z y ok v EV KA KE y sho A, o . o WHO z x SIL KE OK e En ssh. . ,
Беля МЖКМИЯ ОК КК ДУ М веBelya MZHKMIYA OK KK DU M ve
С ГУК у ФК ЗЕМ КЕ Кк ІS HUK in FC ZEM KE Kk I
ОО АЕН. КЕ о | ще -к р ПМК АКА З й о.OAO AEN. KE about | still -k r PMK AKA Z and o.
НИХ оди ВК оо ІЩЕ ДМК МЕ ДЕІИК лю мій й и їдеNIKHO ody VK oo LOOKING FOR MORE DMK ME DEIIK lu my and and goes
КЕКК тя МИХ НУ ОН а у ) нстннKEKK tya MYH NU ON a u ) nstnn
КИ ЛОКК ве КК КХ КЕН хх ПЕ З тк бно со.KY LOKK ve KK KH KEN xx PE Z tk bno so.
ММК ОКОМ НЕ КАМ КК КОМ ОК ле ЕС КК МMMK OKOM NE KAM KK KOM OK le ES KK M
ІЕЕ УМ Ен ОБУ КК ДИКИЙ ПЕК му пон а не ЕК СК Я ПОЛЕ КК я ВКIEE UM En OBU KK WILD PEK mu pon a ne EK SK I FIELD KK i VC
Мине ТО КЗ ПЕК у В жк ониMine TO KZ PEK in V zhk ony
БОТИ Е Кок Оки ек КВ МІШКА ро ОПТЖИ Ка КОХ д6 с о ее ЕН КО Ко САКЕ З ще М В. пох Ки х,BOOTS E Kok Oki ek KV MISHKA ro OPTZHI Ka KOH d6 s o ee EN KO Ko SAKE Z sce M V. poh Ky h,
Зб є п 0 ш; Ко В ня ше ЗОН В ЕТ Мк Ко Б.Zb is n 0 sh; Ko V nyashe ZON VET MK Ko B.
МБ У В Же ПК БО : ОН ІА с и Ух ЕК ОККО а ОО ОБО ПЕНЯ ОО меMB U V Zhe PK BO : ON IA s i Uh EK OKKO a OO OBO PENYA OO me
МНВК и ння КУ ДО НАХ КК М тер МО ТЕ ЕТИКИ Ж ИККВКІНМ А ее які МКМ МК З КЕ писк Ки СЕМ ВЕЖ КК ЩО 0 в пе С: КВ ОКА дет пан с їх ИН КК ОО БНО ЖИ п КОЗоЯ ТИМ МИя ЗКИНКЕЯ ще о ше ШИН КК, Я Я ПК ККУ ин я ПОКИ ОКО с її ЗУ ох доки КК Тож т Ко ИПИЕЦЕ я оMNVK i nya KU DO NAKH KK M ter MO TE ETHICS ZH IKKVKINM A ee yaki MKM MK Z KE pisk Ki SEM VEZH KK SHCHO 0 v pe S: KV OKA det pan s ih IN KK OO BNO ZHY p KOZoYA TIM MIya ZKINKEYA shche oshe SHIN KK, I I PK KKU in ya POKI OKO s ei ZU oh doki KK Tozht t Ko IPIECE ya o
Б Км КО СОУ ОК КТУЯ ОТ я КК п,B Km KO SOU OK KTUYA OT i KK p,
ВКА Я УКХ ЕК АК пе КЕ М АК ря ши Х що ВО у щ. ЗБ ще в пня о. сVKA I UKH EK AK pe KE M AK rya shi X that VO u shch. ZB still in pnya o. s
Еш ВІК ККУ КК Ка МЕЖА ех Є ;Ash AGE KKU KK Ka LIMIT ex E ;
ЕЕ ЕЕ В КК с жа ПОКИ ОКХ ТАКИ ШИК Ед СИМ ПЕКТИ вих ее пEE EE В КК s жа ПОКХ ХАКХ ТАКИ ШИК Ed SIM PECTY vy ee p
По що . с Б є о 7. ХОМ гика ї ОКХ МИЛО ПІІ СИНИ ОКОМ ЗМИТИWhy . with B is about 7. HOM gyka y OKH SOAP PII SON EYES WASH
З БЕН КК й п о І шоWith BEN KK and p o I sho
І Моя ув р ПОМ МНН ОЗ Я Мая охAnd My uv r POM MNN OZ I My oh
КК, ККУ А У ЕК ВЕ Аня т 0 .KK, KKU A U EK VE Anya t 0 .
Же ДО ее а. о т о ще я М Ве КО СяSame TO ee a. o t o still I M We KO Xia
ДОК ХККЯ МК ОМ З их ШКІВ МВ ПОЛЕ Я 5 о ве КЕ Ко ва ЩО оно 5 : ; щ-. о Аш КАВОВА ВК ОО не В КК о їх ПКЕЕ оо КТК АК а 5 о. поши я о. аDOK KKKYA MK OM Z iz SHKIV MV POLE I 5 o ve KE Ko va SHCHO ono 5 : ; sh-. o Ash KAVOVA VK OO ne V KK o iz PKEE oo KTK AK a 5 o. poshi i o. a
Що КК ФК Ам ЕЕ ІЕЕ о в с В ОБThat KK FC Am EE IEE o v s V OB
У НК ІМ Кха КК СЕЖИХ КВК ол що МНН ПОКИ Се ПТIn NK IM Kha KK SEZHYH KVK ol that MNN WHILE Se PT
ММ ее Кн З Ох -MM ee Kn Z Oh -
БУ КО ня ХЕ БЕBU KO NYA HE BE
У ПМ ВЕ кВ КОМА ЗЕIn PM VE kV COMA ZE
Що її оWhat about her?
Ж МИМО ЕТ Уа у КК ПАН 75 зЖ МИМО ET Уа у КК PAN 75 з
І зAnd with
КК х оCC x o
М ВM V
ЕКОНECON
ВОIN
УТА. МUTA. M
УК те ах п ой 7 сн. я КЕН й 5 : ся ес іUK te ah p oy 7 sn. i KEN y 5 : sia es i
Пе и що КЕ . Я 1 ! " що ОВ : 5 "іст . ЗМО я п ; от. шо 18 , й ее . дPe and what KE . I 1 ! " what OV : 5 "ist . ZMO I p ; ot. sho 18 , and ee . d
ШО ОКУ в МиSHO OKU in We
ОБABOUT
7 Ем І шо 124 ще їк фіг. 87 х З кА в а7 Em I sho 124 more ik fig. 87 x Z kA v a
КМУ ; ще у ЛІЖОК ще а КК ши Б шк о км ЕП ї со. М у 1 СЯ ПЕ ЛЕ жо і Б : ТЕ ще що ІВ я її щі ЖЕ: Ії В хKMU ; still in the BED still a KK shi B shk o km EP i so. M u 1 SYA PE LE zho i B : THE OTHER THING I ev ia zhey shchi ZHE: Ii V x
М ВЕ: ІК. я їїM VE: IK. I her
З х І ІFrom x to I
НН Ії : Іо п 13 їж: з й пі М як Е : З І її й ї В ІЕ пк д я З ї «де х: п Ії пі ї: Я і .NN Ii : Io p 13 ijh: z y pi M as E : Z I her y i V IE pk d i Z i «de x: p Ii pi i: I i .
І КЕ п, пі Її: ІЙ я т ж ІЗ 1: їЖ ЩеI KE p, pi Her: IY I t j IZ 1: iZh Yet
МЕНА 13 ї: ПЕ ІсNAME 13: PE Is
М ІЗ г ІЕ ж смM IZ g IE w cm
З І І: в " : тк ї Ії т є ча І: 1 Ії А ! ї: ПЕ ІЕ жZ I I: v " : tk y Ii t e cha I: 1 Ii A ! y: PE IE z
ВЕ Її: Ії її шою її щ І Ії до і дет полеVE Her: Her her shoyu her sh And Her to and det field
Яд ях ВЕ в: Е зPoison in: E with
Ти й Я х її 5 й 1 їх її й св ж ІЗ : ; Е ш- ! іYou and I x her 5 and 1 their her and sv zh IZ : ; E sh- ! and
З і ТЕО : ! х ЖЕО хх її ту повFrom and TEO: ! x ZHEO xx her that pov
У в п шк Бе то 3 тик ж яIn the school of Beto 3 tik z i
Пе ЕК доски и: у ; : : ї х мтх ; ! : ї ї ск М. : т ї. Я ох ще | 2 : ї К Я з ф ї рутиитииитиитииих За 5 не Ддниттиниинитних ми слді сою МЕ куму. мов : -- ІЙ БК : : шт її 011 17 ДН ві ЇїPe EK boards and: in ; : : ї x mth ; ! : ї ї sk M. : t ї. I oh still | 2 : ї K I from f ї rutiitiiiiitiiiiikh For 5 not Ddnittyiniinitnykh my sldi soyu ME kumu. mov : -- IY BK : : sht її 011 17 DN в Еї
Дюк ЗЕМ рон Ме, федри КК ї МК і їDuke ZEM ron Me, phedra KK y MK y y
ТА : Е Її : їTA : E Her : y
Ех ї ї ї т ді ГТ х т, і пасе ї ї у помру ї у : :Eh y y y t di GT x t, and pase y y u morru y u : :
ПЕК ЕЕCHP EE
ШИНИ в у вн Коко коеTIRES in в вн Коко кое
Фіг. 59Fig. 59
ФУ ще ЖЕ КЕ хг є хе : лох яхFU is still the same KE hg is he : lol yah
ГУ З я їх я І р и З В. : ж: І г а й п і о. : її я в : : ! ЕЕ НІЖ і : ті ті її їх гі ЯН : зі : З г їх 1:15 її : 11 го І 17 . ї НН ТОР шотглу ЕІ їх ЕЕGU Z i ih i I r i Z V. : w: I g a i p i o. : her i v : : ! EE NIJ i : ti ti her ih gi YAN : zi : Z g ih 1:15 her : 11 th I 17 . i NN TOR shotglu EI ih EE
ТЕН. : г Ек у Я ние хі гл МАУ ек дк : Кг я ША І а у її КОЖ т ГРИ ; т ожTEN. : g Ek u I nie hi gl MAU ek dk : Kg i SHA I a u her EVERY GAME ; t ozh
УК Я ТІ а: че.UK I TI a: che.
Ж Мей А Ми Же об ЯкWe are the same as you
ЖЖ т пли ШК ОБО ма ОО ЩА нити,LJH t pl SHK OBO ma OO SHCHA nit,
ПЕрпже ВК Ж же З БК п ї КО поні ЖК ПЕВ ийPERPzhe VK Zh zhe Z BK p y KO poni ZhK PEV y
ОХ Я У их з ЗКOH I'm in their ZK
ЗК ; зе шЖІ ОАЄZK; ze shZHI OAE
ЕЕШННЯ З ВЕ ТИТ ОМИШEVENTS WITH VE TIT OMISH
ВЕНИ я . зVENI I . with
Фіг. 90Fig. 90
ЩА ск яWhat is it?
В с айAll right.
АAND
; НВК; NVK
ШЕSH
ОМ ВЕНOM VEN
ВИНАFAULT
ОХOH
ШЛЕ аSLE a
ДМК МDMK M
ДОМ шоHOME what
АЖ ВН ик ИЙAJ VN yk IY
ТМ сі ке Й свище КИМ шо и о не Он я ще МНК сік СнTM si ke Y fist KIM sho and oh no He I still MNK juice Sn
ОМС шк НО КУ НМOMS shk NO KU NM
ПХМДК КН ки АК Ук КН ккд ЕК ов й Ей 0 ще ОН С ов ню,PHMDK KN ky AK Uk KN kkd EK ov y Ei 0 sce ON S ov nyu,
Ж яннттсх ОО я шви КТ АК т -Zhannttskh OO I sew KT AK t -
Вл ок НН ОН В, о ешVl ok NN ON V, o esh
СК Е ОККО ОК Ко ем - С они щі х. я я що и я ВОКуАХ у, ди КИ ЩО о Я де ДОШКИ из :SK E OKKO OK Ko em - S oni shchi h. I I what and I VOKuAH u, so KI WHAT about I where BOARDS from :
КК ОКО "Criminal Code OKO "
КК ев а ЯKK ev a I
Бе БКBe BK
З ОПЕК ВАК пFrom OPEC WAC p
КоCo
КО тCO t
ЕЕ хEE x
ЕК ях іEC and
НКИ оз аNKI oz a
М ження 50 ї50th birthday
ДЕННИМ шаDAYTIME
КЕKE
КмKm
Б ренB ren
МуMu
Код; песен і ;Code; songs and ;
Ів -ї ! ї 2 ї і ! іа с щIv -i ! i 2 i i ! i a s щ
Що Ї : фемем : ї : шину : ! ї : : : ї : З ї : ще ст сек ї ! щю ; і шк ї ше сх я. їх 1 :What is it: fememe: y: tire: ! y: : : y: With y: still st sec y! shchu; and shk y she shch ya. them 1:
КО, ее і ! о ї : ї я : | - ї І : 3 ї ; птОИщ3тиххи: у : щ-щ- площ З ї ! Е ле вт ї З ї х і х х х х ння с хKO, ee i ! o ij : ij i : | - ij I : 3 ij ; ptOIsh3tykhhi: y : щ-щ- площадь З ij ! E le вт ї З ij х i х х х ня с х
Б АвB Av
Е ло о З ї Ех 3: хх З їх ЕК 35 її З : КК хх З ї ЕК ОЗК САКЕ З х КОХ М ХХ 3 х ЕК А хі : КЕ Неля 3 : КО їх Му З х х ху ії Ух і ї : ЕЕ З : те усе Є й т дн Я Її ! ка 2 г З БеE lo o Z y Ex 3: xx Z yh EK 35 yh Z : KK xx Z yh EK OZK SAKE Z x KOH M XX 3 x EK A hi : KE Nelya 3 : KO yh Mu Z x x hu yh Uh i yh : EE Z : te uce Ey y t dn I Her ! ka 2 g Z Be
МТ ц ї ся й й ї- хх 1 і ії і щіMT ts y sya y y y- xx 1 i y i shchi
ЖІ ее; | її І х Ява снЖИ ee; | її И x Java sn
В ЖК Боня гово жю : ух З з їх 1 ХЕ єIn the residential complex Bonya I say: oh, there is 1 of them.
Ом Ії З удOh My God
Е Ох Ії З ; 5 І: НE Oh Ii Z ; 5 I: N
Е як Я З ; Ії ї 3 Ії Н : Ех Ії З ї ЕІ НО З їх почи х хе -ї м у : бони я Мх ї я фоссссеюх роя яE as I Z ; Ii i 3 Ii N : Eh Ii Z i EI NO Z their pochi x he -i m u : bony i Mh i i fosssseyuh roya i
ЕН: ; і ї , і з ші ще ї г Доолсния ! Її КИEN: ; and she, and with her she is still Doolsnya! Her KI
Кднннни і . м ВЕ уKdnnnny i . m VE u
Пк У : : й я ї : х т г п : з 7 і босих ОМВО ; ї : х ? і В ;Pk U : : y i y : x t g p : z 7 i bosykh OMVO ; y : x ? i V ;
У : ' х ї їЕ ї ї і у :In : ' x ї їЕ ї ї and in :
І х ї ; ї ! ї і ! ї : : І ї : -- ї їAnd x y ; y ! y y ! y : : And y : -- y y
НАД фіг. ч2ABOVE fig. part 2
ПЧ.PC.
се в ееthis is it
МИХ яMYH I
МАХ ПЕК тя ЙMAX PACKAGE
ВА повна чі . 6 і шоп ооVA is full of chi. 6 and shop oo
ЛК. Шо ж шу, я ПДК оLK. What's up, I'm the PDK, Fr
Ко ШЕ со ОЛИВ щ- шк ни МО х , пе шо з 5 т о. з о КК КВ ОО ЩоKo SHE so OLIV sh- shk ni MO x , pe sho with 5 t o. z o KK KV OO What
ЖК ПЕ ОК Ю . зе є т й ;ZhK PE OK Y . ze e t y ;
КК ЕВ п ММ УКВ ДОК : 7 пе КЕ ОКХ ху СО ахKK EV p MM UKV DOK : 7 pe KE OKH hu SO ah
Ган: КЕ М М Ки ПОВІВ КК че Кос ро а з 0 с: оЙК АЕС сорту КвHan: KE MM Ky POVIV KK che Kos ro a with 0 s: oYK AES of type Kv
ЕМВ, МН ря м; вк са , о . ск з КОКО КО і: т со Кокс жEMV, MN rya m; vk sa , o . sk z KOKO KO i: t so Koks z
МКК МЕМ МКК КВ т ДК ожини 7 с ПД Ж о. : тож ВЕН о ККУ вх жк я кт К я КК ке ЗMKK MEM MKK KV t DK blackberries 7 s PD Zh o. : so VEN o KKU vh zhk ya kt K ya KK ke Z
ОВ КК ЕН Ку Ж КОТУ шк п Ко, КоOV KK EN Ku Z KOTU shk p Co, Co
ПЕС Х ер АНЯ ЕМ, МОВ Ва хи т, пав ПоPES H HER ANYA EM, MOV Vahi t, pav Po
ЕХ КЕКВ А МО КІ ЩО ООН ВАХ о ши о кох ве Кр ЗМ ПНЯ Кн ОХEH KEKV A MO KI SHTO UN VAH o shi o koh ve Kr ZM PNYA Kn OH
ПЕВ ОН КИ ОКО З ФО Кох, КЕКВ т ККPEV ON KI OKO Z FO Koch, KEKV t KK
ПОН ЗК КрЛеК ХЕ КК КК КК, ОО КД .MON ZK KrLeK HE KK KK KK, OO KD .
Об о пове КК о Ж КК ККУ М ШВОМ КА,About the CC of
ЕН ОАЕ рр ІК Ж ВВ КОМ ККУ ЕК т у жеEN UAE rr IK ZH VV COM KKU EC t u ge
Ї. КН ОВЕН М ВОЗ КТК ск и, ЕК ПКТ ЕМ : в б 506 і. ПЕ Б ОАЕ ОН З ие 15 че ЕЕ хо ОКЕАН що МВ т в с т. БАКА МАК ОМ ЕК р По А о КЕ о МЕ ОВ ке ке ВОНО КЕ я М ООН ; її: Мом КОХ ДОК ПЕК КМ ОВУ ОК й о. п В ХЕ КЕН ВК ОКУ Ав КК дейY. KN OVEN M WHO KTK sk y, EK PKT EM: in b 506 i. PE B OAE ON Z ie 15 che EE ho OCEAN that MV t v s t. BAKA MAK OM EK r Po A o KE o ME OV ke ke VONO KE i M UN ; her: Mom KOH DOK PEK KM OVU OK and Fr. p V HE KEN VC OKU Av KK dey
СКК ОКО З ВК ОК ПОЕМ ТАНКИ МЕЙО о. ВВЕ Де ВО ЕДТА МОХ ЕДSKK OKO with VC OK POEM TANKA MAYO Fr. VVE De VO EDTA MOH ED
З ВО КОКО ПМ КК ВХ ях о: еВ БИ ЖZ VO KOKO PM KK ВХ Хах o: еВ BY Ж
ПТН КИ ООФЖЖХ ТЕЖ, дон Кс них ГИ МИХ ек о де 5 пока КУ КН КОЖ ОО ОККО С КК ЕМ ЗУ о ще ЧК шо с. єPTN KI OOFZHJH TOO, don Ks nih GI MYKH ek o de 5 poka KU KN KOZH OO OKKO S KK EM ZU o shche ČK sho s. е
КК хх о зт ОВ ХК ТИМ ох ПДК З ді 0. о. МИ ПІК КУА, ПЕК КК МИШІ МИПИКИККИ НИЖKK хх o zt OV HK TIM oh PDK Z di 0. o. WE PIC KUA, PEK KK MICE MYPIKIKIKKI DOWN
ПЕКИ ОККО У ТАЖ КУ их ОК Пе п.PEKY OKKO U TAZH KU ih OK Pe p.
ОК ЗБЕ: ЗАЕС КК о. її о щ с Б ЕВ КА ОАЕ Я. 124 ке. СКК ЕЕ фе ох о с ою ВО с. що о. ою р. с х . я ОКО ПК о ВЖК що З Ом МВОИСК ЕОМ ЕВ НІЖ яOK ZBE: ZAESK KK o. ei o shch s B EV KA UAE Ya. 124 ke. SKK EE fe oh o s oyu VO s. that o. that r. s x . ya OKO PK o VZhK that Z Om MVOISK EOM EV NIZH ya
ОК ж Б с о, кн ОККО КО - - с пог БOK j B s o, kn OKKO KO - - s pog B
УМ у КОМ СЕ ККИ о 0. ї шо ва ОБОЄ ши ПЕВ а т п Кене нях са ; с. ЕК о Кн ПІВUM u KOM SE KKY o 0. i sho wa OBOYE shi PEV a t p Kene nyah sa ; with. EC about Kn PIV
Що і Вени щи Е К. їх В В о й МАХ яWhat and Venyshchy E K. their V O and MAKH I
ВІВ ТА о. п що зVIV AND o. p what about
Оу 3Oh 3
ВКVK
-к МОВ з Б в в ков ЕЕ-k MOV with B in kov EE
Кон ЕІ ІЛИК ч ВОК Ех щоKon EI ILIK h VOK Eh what
ІВ оачевкся ЩО 8 що о ва ОР рЖ є ; ев 150А жо ВН ух и щ За ниIV oachevksya SHO 8 that o va OR rZh is ; ev 150A zhov VN uh y sh Za us
ЧО 124 и. таCHO 124 and. and
Фіг. ЗА с зе КЕ - ь квт "ж сш ; чсшт-е що о с 25 й Уа є їх ТFig. ZA s ze KE - ь квт "ж ssh ; чсшт-е что о с 25 й Уа е их T
ШЕ . Бах в о: о: Бе кв з Є. 5о6 о г "чу язSHE . Bach in o: o: Be kv z E. 5o6 o g "chu yaz
І о с о і о и КОКО З З че о о: Ж і сI o s o i o i KOKO Z Z che o o o: Z i s
ЩІ о ОО КОКС я А ; з. НО ХК Ох у - с с с 17 що ог и ОО 5 ЩО МБО о й Фю о Щ о. 00000: вав Кс З о. ЩЕ ВО 5 т - 506 с фен тваSCHI o OO COKS i A ; z. NO HK Oh u - s s s 17 scho og i OO 5 sCHO MBO o y Fyu o Scho o. 00000: vav Ks Z o. SCHE VO 5 t - 506 s fen tva
Фіг. 338Fig. 338
ЗА ке чех ЗБ ж ку, Мен НВК штZA kecheh ЗБ ж ку, Men NVK pcs
ОТ Ії : ЯFROM I: I
І: ї- І -- нн Б ті нт У п ЧЕКУ У -I: I- I -- nn B ti nt U p CHEKU U -
ВЕ І КЕ 5VE AND KE 5
ГЛ КК: ІК кт КВ 1: ГУ І її 1: Зх: ІК їїGL KK: IR kt KV 1: GU I her 1: Zh: IR her
НУ Х: ІК ІїNU X: IR Iii
І: : ї ЩЕ ких уудвют 1: її ї т: є о ї ї : ща ад 1 і: : ІЗ 1ї ї ї їх же 434 ї ї : й 124 х НЕ В В В тI: : ї ШЧЕ ких уудвют 1: ї ї т: ї о ї ї : шча ад 1 i: : ИЗ 1ї ї ї ї ї ї ї ї ї ї ї 434 ї ї : й 124 х НЕ В В В т
Пон 1 ЗК НЕ Б іх 1 Б сMon 1 ZK NE B ih 1 B p
С ешше ! НИ ЇЖ ках 1: ТЕ смS eshshe ! NI EJZH kah 1: THE cm
ОН: ща пе хх НУ ий В КЕHE: shcha pe xx NU yy V KE
Б Ми (ріг. 24B We (corn. 24)
Я сект м - крони вх Кмин мишкя ї ск Тусііетннннннй х х й 5 й ї ! | У ДНI sect m - crowns vh Kmin myshkya y sk Tusiietnnnnnnny x x y 5 y y ! | U DN
М, о в МИХ і і: у 5 й у я 1 ! хіх ї тр я іM, o v MYKH i i: u 5 y u i 1 ! hih i tr i i
ХЕ Зк кон о Вс нн КК, о ш шо. ЗКУ МуМЕ Ор і : ; і со й : і : х о; Я ї і їHE Zk kon o Vs nn KK, o sh sho. ZKU MuME Or i : ; i so y : i : x o; I i i i
МЕН зай веВя пи ІвI'm in love with you.
Янг. Зо зу ЕТYoung. Zo Zu ET
НН 5NN 5
МКК ик Кир КЕ я ОЖИНИ хо : -х ; БИ х ГО ї ях фухлллннахналннни кі пк Ка ВК лляні «й ЗЕ : Кі р її ! х Н 1 с ККУ их Як У НЕ : а дн І: Ж а ЖЖ р: інн ще Б я дет; ех, І:MKK ik Kyr KE ya OZHYNY ho : -x ; BI x GO i yah fuhlllnnakhnalnnny ki pk Ka VK llyany «y ZE : Ki r eyy ! x N 1 s KKU ih Yak U NE : a dn I: Zh a ZhZh r: inn shche B ya det; eh, I:
Н їх й: х. 7 х я а : і ТІ Ко ЖЖ Коен 1 ! ТІ ЕК т р г їх і І З Ех Бр Бі НН і її З ЕЕ ї Бр ТІ : ТІ ЗЕ | Ер: НК ! ті Ех їх гN them y: x. 7 x i a : i TI Ko LJZh Cohen 1 ! TI EK t r g them i I Z Eh Br Bi NN i yy Z EE i Br TI : TI ZE | Er: NK ! ti Eh their g
Н 11 ьо БО: о: Кх я Н гі 51 Кі фр: КаN 11 yo BO: o: Kh ya N gi 51 Ki fr: Ka
Б : ТІ 511 ОБ І Р т: 1 сіяB: TI 511 OB I R t: 1 session
АК. р ов : КІ ха: р. Я : кої Бі їх КН 1 ГУ 1 я і ІН їі 5: 5: Го кі Що. 7 З ї їх КОХ і а: ри: р ! їі що І НИ яAK. r ov : KI ha: r. I : koi Bi ich KN 1 GU 1 i i IN ii 5: 5: Go ki What. 7 Z ich KOH i a: ri: r ! ii what I NI i
Н ї : я жо хпо сл ' ї с : ГОРОЮ рт т Я ! ор ЕІ Р ЕК Ех АВ Ах їжа ! Пінкі Кави ВАВ бло а і: За КТ дили ВТ ця М А дмиитииии р . : ВЕК ХЕ ТНК КОКО КОН В ВВЕ есе, Пов А жN i : I zhoh xpo sl ' i s : GOROYU rt t I ! or EI R EK Eh AV Ah food ! Pinky Coffee VAV blo a i: Za KT dili VT tsa M A dmiitiiiii r . : VEK HE TNK KOKO KON V VVE ese, Pov A z
Пестввщій доми КЕ р Ви КУ КК щей п ко хPestvvschii domy KE r You KU KK schey p ko h
ШМК охShMK oh
МО ККMinistry of Criminal Procedure
КИШКА КИШКниINTESTINES INTESTINES
МИНА НВMINE NV
МЕН и В КЕДОШЖ НЕЮI LOVE HER
КН КОНKN KON
КИКЕИКННКЯ КУМKIKEIKNNKYA KUM
Фіг. аб алу 7 ЖИМ тFig. ab alu 7 ZYM t
ПТНPTN
ЕН п чееджжт «ПЕ МИКИEN p cheezzht "PE MYKY
БЮ зх ПЕВНИХ че МЛИНКИBY ZH PEVNIKH CHE MLINKY
МЕНЕME
ХИЗШИВЕИККHIZZSHIVEIKKK
ДИКО . пед ДНК «ЕЕ ПІДТИМШИНИХWILDLY. ped DNA "EE PYDTIMSHYNIKH
ОБШАДИХЕШИ ПОКИKEEP CALM AND HASHES ALREADY
ІЕЕ ЖЕК НКIEE ZhEK NK
УРНИ КИКНИХ сиBALLOT URSNS
ОЙ ВернOY Vern
КИЛИЖН А кКК МИ ННKILYZHN A kKK MY NN
ОМ ВМТ ЕЕ ШИХOM TDC EE SHIH
ПМК ти ММ ПЮЙЗКИМКХ МИPMK you MM PYUYZKIMKH WE
ТИМИ МК КАК, «КАМИTHOSE MK KAK, "KAMI
ППО СИ КИ ни иаPPO SI KI ni ia
НИТКИ НИ ШИ КК ДИ. КУМ КМTHREADS NI SHY KK DY. KUM KM
КК ПК ШК ФК 0 ПИKK PC SHK FC 0 PI
ИН вн вк ИН «ЙОНИ шви В ТК о ин Ен сода се КІ дим Ки в ШИ В чн яIN vn vk IN «IONI shvi V TK o in En soda se KI dym Ki v SHI V chn ya
БО и НН я ойBO and NN I oh
З В ПІДЕ ЕМВFROM IN THE EMB
МЕ СИ ШК КИ КИ ДНИНИ ;MONTHS OF THE DAY;
СУКИ ЛЕОКИ АК І КЕ стукBITCHES LEOKA AK AND KE knock
Ой ВО ВИ ай БКOh, you are the one, BK
Пп К ОК МДЕ ВИК свPP K OK MDE VYK St
КИЕВЕ Ж и МКKYIV Zh and MK
ЗНИК ПЕВ КН ов ни ЕК «ПЛИНИ ППИИДНОНИThe disappearance of the PEV KN ov ny EK "PLYNI PPIIDNONY
ІШПИНИЦИННИИ ПЕН МISHPYNYTSINNYI PEN M
ПЦЩЖИХ СПИШPCSCHZHYKH SPYSH
ШИПШИНИROSE HIPS
«ЦІЛИЙ,"WHOLE,
ЛОККLOCK
«КМИН Ек"KMIN Ek"
ТИМ МИСКА й щу а.TIM BISKA and Pike.
КН -KN -
ОПЕЛЕОЖИИOPELEOZHIY
УПЕПИКНИКИGUARDIANS
ЗИКІИНИДЖХ а 2 500 - й ай йо. МZIKIIINIDZHH a 2 500 - and ay yo. M
Зх я - що. ще ж оо ші ен се В р о. поко «й з що и «оZh I - what. still zh oo shi en se V r o. peace with what and "o
Фіг. 9378 пт зеаеєеят . Ка ян .Fig. 9378 pt zeaeeeyat . Ka yang
ТЯ 5 ВОЗ фе Кт, ат петунія нуту вкиTYA 5 WHO fe Kt, at petunia nutu vki
ЗК хни і Е 23 т : їZK henna and E 23 t : y
Б ' ха ше ! ; : : ї Я це : і ІB ' ha she ! ; : : ї I this : and I
ЗИ, пет х ! і ЇZI, pet x ! and Y
БВ. ення З ок ех і пк Е НЕBV. ence With ok ex and pk E NE
У я Кт У КУКА Пл КИ КАМI am a cook.
Е г шк. й Е у 7 УE g shk. y E y 7 U
Зак пт Н іZak Fri N and
Укехюс ка НІК К хихихе кю кюохокюлк ВЕНИ Їех яхUkehyus ka NICK K hihihe kyu kyuhokyulk VENI Yeeh yah
З її а ща ЗWith her and with her
Ер і ГЕ | ІEr and GE | I
Н ГР Я ;N GR I ;
Н | БЕР ї НИ НИ НУN | BER y NI NI NU
Н ТЕІРІ хH TEIRI x
ТЕНи,Heating elements,
ЗЕ КІ с- М БД доні кг ж т ККУ ТЕЖ я пот рн о А, і од ВК КК КИ х ТЕКИ КЕ какZE KI s- M BD doni kg zh t KKU TOO I potrn o A, and od VC KK KI x TEKY KE kak
Кен ї ї Ко 7 З Не ех ТЕ окт що ТаKen y y Ko 7 Z Ne eh TE okt che Ta
БТ ОМBT OM
ВКРРЕРІВіІХ Ї 4 сере 5 БРІВ: Е По кнк скVKRRERIVIIH Y 4 sep 5 BRIEV: E Po knk sk
НН, ІNN, I
БЕЖ ІХ х ве они иBEZH IX x ve they and
Й теоре пет с ТІ нти,And theorists,
ІКТ фаICT fa
З нт Ї «кА - и х ше я ер зепівіні Серия сних ЩОZ nt Y «kA - i x she ya er zepivini Serie snyh SHTO
БУ -- ту сно ет. що ! і - і ї 1 і ї ї : ї 1BU -- tu sno et. what ! i - i y 1 i y y : y 1
ТРАТ рун ткекнн книжних кнняннн УТTRAT rune tkeknn book books UT
Зннн енняKnowledge
БІХ зетпвнсннни ПО МОе іс ПТТИМТ С МиBIH zetpvnsnnny PO MOe and PTTIMT S We
До КОШІ рК ей пеня ріг. ЗАTo the KOSHI rk hey penya horn. FOR
ОМ зх Ку тес ООOM zh Ku tes OO
КО жк М я 7 ВН еЯKO zhk M я 7 VN eYA
Я нн ще щеI'm not there yet.
ЗЕМ МОEARTH MO
ВЖЕ ЗІALREADY FROM
БО ВBO V
ТОМ с.VOLUME p.
МИШКИ ПИМШЕИКЕPIMSHAKE MICE
Б "У : ЗЕ оB "U : ZE o
А ВИКA VIK
З ЕН ОА і Я сою ЧИЙ иFROM EN OA and I AM WHOSE
КУ ее ЕК дока ше ока МKU ee EK doka she oka M
Б М пн оB M p o
ОКХ КО ще Пе КОХOKH KO yet Pe KOH
ЩО ПЕWHAT IS PE
МОДНИХ лк КЕFASHIONABLE LUX KE
ПТМ х КСТяPTM x KSTya
ВЕ 3 ОВ МАVE 3 OV MA
КО В ВИХ КО еЯ уж В ЕН сх жна ВОKO V VYH KO eYA already V EN skh zna VO
КВ ПУ ДеKV PU Where
МКК Я Б лсенICC I Blsen
КУ ОЇ МОЖЕ А я ати па 3 икWHO CAN I BUY 3 PACKS?
ВИ п 3 КЕ: ЩОКУ СЯYOU 3 KE: I'M WAITING
КОКО і її ї І ПО -COCO and her y AND PO -
ОКХ м: сг. ВОЗ. к ПК яOKH m: sg. WHO to PC i
Б ЕЕ гB EE g
Ко 5 че 5 я її Ть- сн ще є; ЗУKo 5 che 5 I her Ts- sn still exists; ZU
БОх Кс Хо БУ АBOh Ks Ho BU A
Ка У ВKa U V
ШЕЛМШНЯ що ; КУWhat a rascal ; KU
КЕ йо ренняKE yoring
М КОМА -M COMA -
С чи щаWith or without
ОВУ Кодеексннх ВИХOVU Codeeksnnh VYH
МВ іенитньMV yenitn
ВЕН КАХWEN KAH
Ко ІCo I
КО КозуKO Goat
МЕ ОмME Ohm
Є КОThere is a CO.
В СIn C
Моне МАЯMonet MAY
З УКFrom UK
ВО 5VO 5
МИНЕ КОЛАКо я ВБАЯMINE KOLAKO I WILL KILL
Я 5 г т ж ЗКИИИНИИ оI 5 g t same ZKIIINII Fr
НК ШИNC SHI
І О- я еВAnd Oh- I am
ХЕ З «її:HE FROM "her:
МО ЕКО ОО ї. " ес их ОМВО о 5ІНд «0 .MO ECO OO y. " es ih OMVO o 5INd «0 .
КО Що. хо ОВ КО ЩИХ і о де КВК ок у З ооо с я їх МК КИ кА о. є ХК, Ох г ОО і в Оу т З а з о. КЕН о В сх ПАКфн дн, ПЕВ, Ї о о ше Б ОО ОО. ООKO What. ho OV KO SHCHIKH and o de KVK ok u Z ooo s ia ih MK KI ka o. e HK, Oh g OO i v Ou t Z a z o. KEN o V skh PAKfn dn, PEV, E o o she B OO OO. OO
БОФ5 КН В ПОКИ с КК с ма М ШКЛОВ, 00 -BOF5 KN V POKI s KK s ma M SHKLOV, 00 -
ВО а Ос я п п.VO a Os i n p.
Кс 5 У щщ- 0. З І , с ОО с у я КУKs 5 U shchsh- 0. Z I , s OO s u ya KU
М МОЗ хо зM Ministry of Health
УК АМ В Я о Я ш . о. о ОХ ЕК КИ, я о о ОО Кв по евUK AM V I o I sh . at. o OH EK KY, I o o OO Kv by ev
ОО о КВ Он я у я її -: чо ооOO oh KV He I have her -: what oo
ЕЕ. . о. Ох ОХ нене У ПМК ай ПКEE. . at. Oh oh oh nene In PMK and PC
ПО ОКУ г КЕ що вBY OKU g KE that in
З с У Що о. с о КК ПШОтях ОО ОУНFrom with In What about. s o KK PSHotyakh OO OUN
ОО и о КС се. с.OO and about KS se. s.
І є»And there is"
МОМ ен ОКО КЕ ОБ о - й с о ОККО о УОНХ НА СЯ і с М и ОМ ВMOM en OKO KE OB o - s o OKKO o UONH NA SYA i s M i OM V
ОО а о. і с п . ії с Б 5 Є їБЕ ши с оо .OO a o. i s p . i s B 5 E iBE shi s oo .
ЕМ с М я о о. и нон .EM s M i o o. and non
Ме а ЗЕMe and ZE
МОМ ох М ще с ОО :IOM oh M still with OO :
М У ККM U KK
Б о яB o y
ОО Ме пеOO Me pe
І ХОAnd XO
! за! for
Фіг. 9 іг. 99Fig. 9 fig. 99
Се КН З: за з ли 1 пн бо і 3-й дн КО з я КЕ я С шт мок Сх с Ен Ки ся й . с сх Еш х що Ко о СУ ще - ж. вх о . ЩоSe KN Z: for bad 1 mon bo and 3-y dn KO z ja KE ja S sht mok Shh s En Ki sia j . s shh Esh x what Ko o SU still - w. vh o . What
К ши о - в У 7 я с їх та ихK shi o - v U 7 i s ih ta ih
А с с Ки т БоA s s Ki t Bo
З с Й ха МеВ ОК даКЕот І. о шо хZ s Y ha MeV OK daKEot I. o sho x
Б КЕН КК ОККО ВО ОО КЛИК, ол КК но. с м о. ХО ко 65B KEN KK OKKO VO OO KLYK, ol KK no. s m o. HO ko 65
ОМВК КК о СУК Боня СО ще ОК ОХ Кохохя оOMVK KK o SUK Bonya SO also OK OH Kohokhya o
КО с М я ЗХ с ЗKO s M I ZH s Z
КИ ох с КО ВОК ОКЕ СО її с оо КЕ с М СК с ОО. у я о с с о і, іKI oh s KO VOK OKE SO yy s oo KE s M SK s OO. u ia o s s o i, i
МО ОК КК оо КН 0. . / , о . ОО КК і. с ОО КО 5MO OK KK oo KN 0. . / , about . OO KK and. with OO KO 5
НК КОХ КК ОК КО ККУ її я. СХ . о А о. ОК КО ОХ о. й о о 3. ЗИ КО Я її і с пе ТД я и С 1 о. о. м СХ ОБО о. м 0 Ве У що ХЕ ЕЕ п. ЩО 5 А КОХ ХХ їй . її КО о ОК я ОК СХ С Ка ЗВУNK KOH KK OK KO KKU her i. SKH . o A o. OK KO OH o. y o o 3. ZY KO I her i s pe TD i i S 1 o. o. m SKH OBO o. m 0 Ve U what HE EE p. WHAT 5 A KOH XX her . her KO o OK i OK SKH S Ka ZVU
ЗК с ОО Ох п. ОК ОО МЕ ОО КУZK s OO Oh p. OK OO ME OO KU
ЕКО КВ Тео КЕ ОО а . о о г п о ся а ОО я й не о. ОКО 0. ОЕ З ПО СА У, де рай ей : о: о СОС х КО о ЯECO KV Teo KE OO a. o o g p o sya a OO I and not o. OKO 0. OE Z PO SA U, de rai ey : o: o SOS x KO o Ya
Кк. ОККОККУ КЕ о ОХ ОХ ОХ ше о о "я 0 З о. СО УKk OKKOKKU KE o OH OH OH she o o "I 0 Z o. SO U
ОХ ОК оOH OK oh
ВХ о. За М Е іVH o. For M E and
Фіг. 100Fig. 100
Ж КВ є ве. ; ек МБО я її С В У КІ ту ще СК о -5 я КК ТЕХ шо і « « КО ж ОК Її : Я 0 Т . о 5 у Ї о. ВАООК ок ГО Ко ж ; п г га п і. | . п ОН МЕ З щу Мх рон о. її п М яке Ех їZh KV is ve. ; ek MBO I her S V U KI tu still SK o -5 I KK TECH sho i « « KO z OK Her : I 0 T . o 5 u Her o. VAOOK ok GO Ko z ; p g ha p i. | . p ON ME Z schu Mkh ron o. her p M yake Ekh i
КоВККо ях. СВ М: КК с ех Ох КАKoVKKo yah. SV M: KK s eh Oh KA
Ще ШК ж ММК ан их Уа ох у ее Ох І х ВКМ яке фе 3. у я Ка ПК жу Х55 3: Ж КТ Квв С Бе . у . 5 ж КОНЯ УAlso ShK zh MMK an ih Ua oh u ee Oh I x VKM which fe 3. u I Ka PK zh Х55 3: Ж KT Kvv S Be . in 5th HORSE U
Брннеюу и М е я у ь щі Ох ща о че аео г - ; Ех Б і ! у 2 . оо ОБ ше « З сі 5 о С Ка ! - х що - хх о ! ТУBrnneyuu and M e ia u є shchi Oh shcha o che aeo g - ; Eh B i ! u 2 . oo OB she « Z si 5 o S Ka ! - x што - хх o ! TU
ОО и б З» . о й її З ЗУ «о а КВ УЖ ЕКО ХOO and b Z" . about and its Z ZU "o and KV UZH ECO X
МА ОО У ОК я МО о. с . денжжктьх о п Ме . ОК с ОО С ееMA OO U OK I MO o. with denzhzhktkh o p Me . OK with OO S ee
ЗК у ИМЯ ОК ПО ОХ ПК З ЕК ТЕ о Ох ск 5 СУ о КОНЯ ОО З . ! с а ОК Дт: КМУ п» ; ою ж ЗІ п. о: ше. с й "ZK u NAME OK PO OH PC Z EK TE o Okh sk 5 SU o KONYA OO Z . ! s and OK Dt: KMU p" ; oyu ZI p. o: she. with and "
З А З У ВУ ЕХ с її / . . ВО М ох МКК ЕМ В п о о с Б 594 о: що с 6 й о ЗО ех КУ ох СКК ТК ХМ КОМ Ки а - ек с 1 З с ; с 5 5 с я М У З лк с З ВХ ТО я КМ де с 1 . ЕЕ / 7 с о / щеZ A Z U VU EH s her / . . VO M oh MKK EM V p o o s B 594 o: ch 6 y o ZO eh KU oh SKK TK HM KOM Ky a - eks 1 Z s ; s 5 5 s i M U Z lk s Z VX TO i KM where s 1 . EE / 7 s o / more
Що с 0 Ко Кох - с ОО: Ка Хе п :What is 0 Ko Koch - s OO: Ka He p :
МОХ ВО У МОЖ ОО 5 о . о - с ШО ах . з с о. г. с. п о оМОХ VO У МОЖ OO 5 o. o - s SHO ah. from the village of g. village p o o
Я с Сх п. " с ЗКУ с Ох х ку ПК о є у ще шах й у с - я г шо Еге - с що 0 : а ДОН с В З в. МАКИ лу ОО КО МУ ї я. с п о с і тоЯ с І і с ВО с МЕ с . с о ї с й і о. МI am with Sh p. " with ZKU with Oh x ku PK about is in still shah and in - I am with Ege - with what 0 : a DON with V Z v. MAKI lu OO KO MU i i. with p o s i toI am with I and with VO with ME s . with about i s and and about. M
ОО ВО 5OO VO 5
АХAH
ФігFig
Кк, й ші шах с .Kk, and shi shah s .
Ко о с ЩЕ о З ОКО . Ох є ОО с ; о с о к. й с о. .- час о о и. В У и,Ko o s SCHE o Z OKO . Oh is OO s ; o s o k. and s o. .- time o o i. In U i,
В с Ох п ЗW s Oh p Z
Во о. ВІН о КО з доки о. У о іх Ж КОДУ КН тина в і: я . с о НН Те и й БОЮ п й я и і с п: .:- г 0 й шини шу ихIn o. HE is about KO from doki o. In o them Zh KODU KN tina v i: i . s o NN Te i y BOYU p y i i i s p: .:- g 0 y shini shu ih
ЕЕ ННEE NN
Й нн ПК о я КВ й шо Б а ко МЕ, п оY nn PK o ya KV y sho B a ko ME, p o
Як шо кВ іHow is kV and
КО шо а М ой о у ху ШОК КВК ЗИ ї а я пн о. пKO sho a M oy o u hu SHOCK KVK ZY y a ya pn o. p
З ше о. ОВFrom the other side. OV
Ем МН, КО НайEm MN, KO Nai
ПОН а а 0 ШЕMON a a 0 SHE
Ей й я янHey, I'm Jan.
КаKa
КнBook
ЗкZk
Фіг. 102 шеFig. 102 she
З. о 175Z. at 175
АК он С В «ЕК «КО Е Ко ку вне нкв " ша оон я п, МК ІМТ ДИМ ЖЖ ки о окоAK on S V «EK «KO E Ko ku vne nkv " sha oon i p, MK BMI DIM ЖЖ ki o oko
СІНО й ї ФениHAY and its fans
ШИНКИ УМ Я Кк І ЕК Ва що Б о,HAMS UM I Kk I EK Va what B o,
ОК ЗК КВК Зх ЗЕ КО ПО гOK ZK KVK Zh ZE KO PO g
КЕ КК КІ ї Ер я У Я ков ЕН ж. оKE KK KI y Er ya U Y a kov EN z. o
КД ее шик ГЕ ВН о шк попетнтет о І ОКО 0 ЗKD ee chic GE VN o shk popetntet o I OKO 0 Z
Зя Ве Ох ІІ КО КУ Ох Й ох ши п СZya Ve Oh II KO KU Oh Y oh shi p S
ЗЕ Я їх ТЕ КК х кое Ол Ме ІК о ; Ме я: А со дк х ТЕЖ шия я їхZE I them TE KK x koe Ol Me IK o ; Me I: A so dk x TEZH neck I them
Ко я з ОО оWho am I from OO?
Ж: Ук Я З ММК хеW: Uh, I'm from MMK, heh
МО ВК КЕ З Кф УК с ЩОMO VK KE Z Kf UK s SCHO
СУ КЕ КИ Х ТА КА ХК ОВ ей ВК ОХ МО З я я ЕЕ о ВК Ех с з кое . м. ВО 1 о ще . - й ОКО ОХ ЗОН М ВЕНИ З нг х о ОК а Х Її ПОЕТІВ ХК с Б НЕ оSU KE KI X TA KA HK OV ey VK OH MO Z I I EE o VK Eh s z koe . m. VO 1 o shche . - y OKO OH ZON M VENY Z ng h o OK a X Her POETS HK s B NE o
КУКА ЕК жх ЕВ МеKUKA EK zhh EV Me
МО с Ух т ЕК щеMO s Ukh t EK yet
КО с ша ОЕ ЗО ха о жа о Ух ЗО о.KO s sha OE ZO ha o zha o Uh ZO o.
НЯ ТАНК ОО КО міти х ТАКУ ТОК І ща ДеNO TANK OO COMMITTEE x TAKU TOK I SHCHA DE
ОК ОВ КУ КК пери ним ПЕ ОМА СЕ:OK OV KU KK per nim PE OMA SE:
ЖЕ о о ХВ ее: 6. Ж шихЖЕ о ХВ ее: 6. Ж ших
МОЖУ КТК НУК ит, пт ІЕЙ ПЕК ІК "ОКА,I CAN CTC NUK IT, FT IEY PEK IK "OKA,
Б. с я с їх ши шоB. I am with them, I am with them.
Я с с Кб В . о. ЕЕI am with KB V. O. EE
ХОМ ЖЕ ТД Кй ОК Я ЩЕHOM JE TD KY OK I STILL
Є КЕ ОКХ ПММ КЕКВ АЖ. У ї нн о о вх сонний г ОО ВІ с в г воE KE OKH PMM KEKV AJ. U i nn o o vh sonny g OO VI s v g vo
СгSg
Б ках НИХ пB kah NHIH p
Фіг. 105 іг. 1058 ех ер ВЕ І тя з : ще п ОБ нн ска: п Пт Мох ко ВКМ Есе внеFig. 105 fig. 1058 ex er VE I tya z : shche p OB nn ska: p Fri Mokh ko VKM Ese vne
ОК оЕнНя ос о ЕЕ І КАК ах ОНOK oEnNya os o EE AND HOW ah ON
Ш ше ян о - Б. «Кі - ПТ УВА р КН пт В КО в М за не с о пд т ВИМ о КЗ Ми НЯ ОК КОКО осо М ї КО В хо і вн тити Х Зх ТИМ пет по ВИМ ШІ ЖSh she yan o - B. «Ki - PT UVA r KN pt V KO v M za ne s o pd t VYM o KZ Mi NYA OK KOKO oso M i KO V ho i vnt tyti X Zh TIM pet po VYM SHI ZH
ПИ с СО с :PI with CO with :
Як ЗК ДУ МКМAs the ZK of the State Enterprise MKM
ПЕШТЕ т ВАСКО ПЕК КК ХК : Ко ОКХ ОККО З : ше о КЕ ке ЕКPESHTE t VASKO PEK KK ХК : Ko OKH OKKO Z : şe o KE ke EK
Ст не КЕ и хх ЯК х Но Що ой о МЕ с КЕ с Я - пек, Кк ка ІМК МК и КОЖ: з дату В о ВК и г Ве У хе ПРО М ТК МОМ СТВ по "КК ОВ З п ООН Мох М я пот КЕКЖИИИ ПК ОККО я М в ня ПОВ иSt not KE and хх YAK x No What oh ME s KE s I - pek, Kk ka IMK MK and KOZH: from date V o VK i g Ve U he PRO M TK MOMS STV po "KK OV Z p UN Mokh M I pot KEKZHIII PK OKKO I M v nya POV i
ПТ ШК ОККО Ко Ж т УВК В ННЯPT SHK OKKO Ko Zh t UVK V NNYA
ПОВЕ ЕХ МВ МКК ЕКPOVE EX MV MKK EC
АК МЕ т КОНЯ ПКТ шоп ; под с ПІВ КОВО пе КК «а ж Зони с ВЖК Б У ВВ итAK ME t KONYA PKT shop ; pod s PIV KOVO pe KK «a zh Zones s VZHK B U VV it
ХЕ «о ЖЖ КЕ КИ ЕК МЕТИ я КК ЕК ктХЕ "о ЖЖ KE KI EK METY I KK EK kt
ЗМ У що ПК у я ВОК ЕКZM In what PC in I VOK EC
ПОД о ОН пт В Костя ОК ПдPOD o ON Fri In Kostya OK Pd
ШКІВ ШО у во ВК ШЕ ВPULLEY SHOW IN VK SHEE V
КО о С ОО ЕКKO o S OO EC
В о котенмо ОО ши ПО КК КЕ ОВ ОО ОО СЕК ВК ПО пт іки ОМ ооо ОМС КК - ОКХ ЕП Е Я КЕ Ва От што, о а ОН КО ЕЖ : и АКАД СТИКИ оди КК Пл ЕХ УННIn o kotenmo OO shi PO KK KE OV OO OO SEC VC PO pt iki OM ooo OMS KK - OKH EP E I KE Va Ot shto, o a ON KO EZH : i AKAD STIKI odi KK Pl EH UNN
Би ши ПЕН ОКО елеWould you like PEN OKO ele
М ки: а ПОВЕ пд ооо КК ЕН КК По : про о. МКК СяM ky: a POVE pd ooo KK EN KK Po: about o. MCC Xia
ЕЕ с ВМ ї п с ПК я о Мн а г. нн т я ос С пий 0:EE s VM i p s PC i o M a g. nn t i os S piy 0:
ХО НН ши, п ПИТИ п МТК : й АК МИМО БОМ К пHO NN shi, n PITY n MTK : y AK MIMO BOM K n
ОО. мOO. m
Ба 585 с БОBa 585 with BO
Фіг. 104 ть «ее. о. МН ж я. -. о. ї ад ї ОКО ХО М а. о їй /, о. У : МО КК :Fig. 104 ть «ee. o. MN ж я. -. o. й ад й OKO ХО M a. о йй /, o. У : MO КК :
ЕЕ ; г не «оEE ; g not "o
Кн і с 5 з как у.Book and 5 with how to.
КО : МЖК МКК КО З їх . ких ее о о й а о о. : Ко У - ше 0 -KO: MZHK IKK KO With them. kih ee o o y a o o. : Ko U - she 0 -
ЗВ КНУ МОХ КК х ше .:.ZV KNU MOX KK x she .:.
С. й. о тS. y. o t
ЕОУ Нх: ЖК Ух З о зх я . ОО . ЩО п. о. КУ БоEOU Nx: ZhK Ux Z o zh ya . OO . ШЧО p. o. KU Bo
ХХ БXX B
ЗБКZBK
7 1947,194
Фіг. 105 вул г ж ща 00005 ж. ше З ОЙ о ЕКОН З КОХ вуFig. 105 st. g zh shcha 00005 zh. she Z OY o ECON Z KOH vu
КО ДВІ ЕК В ВЕУ КОМTO TWO EC IN THE VEHICLE COM
МЕ МКК ЕЕ ЕН ЖЕК, БОБ сти Ше ОО БУ зи ОО КЕМКННН ОКО ЖЖЕЕ Щ Ж ЖК ОО ; яю ДАК КВ ШЕ МК ж ЩО ОЖ МЕ ка о ВВ ТК, ЖЕ ВК Ж КК МИКИТИН В МЕME MKK EE EN ZHEK, BOB sti She OO BU zi OO KEMKNNN OKO ZHJEE SHCH ZH ZH OO ; yayu DAK KV SHE MK z SHCHO ZH ME ka o VV TK, ZHE VK ZH KK MYKITYN V ME
ОМ ЗК ЖЕ ЩЕ ЕІ ЩО її БЕК мл паOM ZK JEE STILL EI WHAT HER BEK ml pa
МПК ШИШКИ ї- -IPC CONES y- -
Фіг. 106Fig. 106
"ж Ме й. З ков й о. с ЗМО оф ї - пра хх ху й Ж а ж сх : 5 . . з . о й. т г зм с о. НЕ. ї оо і що о 0. 5 в ке се"zh Me y. Z kov y o. s ZMO of y - pra хх ху y Zha a zh sh : 5 . . z . o y. t g zm s o. NE. y oo and what about 0. 5 in ke se
КС х ех де хх МК, . . 7 й о і о. о: 7 к . і. СЯ о хе ЩО що Ох . г щ хо о 0. Х а о. ВЕ ОКО Я о о 1. і. с Хе З о. о. З ЗKS x eh de xx MK, . . 7 y o i o. o: 7 k . i. SYA o he SHCHO what Oh . g sh cho o 0. X a o. VE OKO I o o 1. i. s He Z o. o. Z Z
ХХО Ж : і ОО 5 о ХХ о ЗХ . ОК ікXXO Zh : i OO 5 o XX o ZH . OK ik
Фг. 107 ща о З Я ; с Я ЕХ М ох Х ОЙ М у 6 і 5. с її с і. о. зе о хЕ Б М Кі ке т М о. зFig. 107 shcha o Z I ; s I EH M oh H OY M u 6 i 5. s ei s i. o. ze o xE B M Ki ke t M o. z
ТЗ. с ХХ МЕ Що Хе ХК щЖ 55 щ о в 3, се о 0TK with ХХ ME What He ХК щЖ 55 щ at 3, se at 0
ЩО с Ве МЕЖ п М КЕКОЗ о. і. о. Еш. с їWHAT IS BETWEEN MEZH p M KEKOS o. i. o. Esh. s i
Е ї . с о і. ОХ і о. по ЩО Я щи о З 5 У щ щ а с - її й. їх с з ; : | З о виE i . s o i. OH i o. po ШЧО Я шчи o С 5 U щч щча a s - эйэ й. их с з ; : | С o вы
ХК Ех | ЩHC Ex | Sh
МУ НК пеMU NC pe
БО і - А .BO and - A .
Фіг. 108 щFig. 108
У ВМ дк их МАКИ КВКIn the Ministry of the Interior of their MACY KVK
Кк Х Х жк п ОО В я У ПЛЯЖНИХ КЕКВ, фен Ден, мKk X X zhk p OO V I U BEACH CAKES, fen Den, m
КК я п В ЯKK I n V I
ДЕ КН КОМИ ПЕWHERE IS THE NAME OF THE PEOPLE?
ЖЕ МИКШШК КЕНЕ ЗЕSAME MIKSHSHK KENE ZE
ЗЕ ДИН нн ШИКZE DYN nn CHIC
МЕ ДЕН ВИН ЖЕME DEN WINE IS THE SAME
ЖЕ . ОЖИНИ ЕНН ЖКSAME. BLACKBERRIES ENN ZK
ЖЕ ДК, МЕ, ДЕ ПИ, ШЕSAME DK, ME, DE PI, SHE
ЩА В ще ен Б ОКWHAT'S UP? OK
М ХЕ ИН ВИШ КУ ЦЕ МM HE IN VYS KU CE M
МЕН пен ДНЕМ ОМ КО ПИШЕ МЕMEN pen DNEM OM KO PISHE ME
ЧАК ККМХ ДИЖО СДМ МИНА ЗХ ЖЕК МЕCHAK KKMH DIJHO SDM MINA ZHEK ME
МЕ ЗЕ МИХ ДІ ХЕME ZE MYK DI HE
ЖЕО Щи ОБ ШЕ В.ZHEO Shchi OB SHE V.
ЖЕ МИХ ЖЕ ДИТ ШЕI'M NOT A CHILD
ХЕ Я МИНЕ рун МHEY I'M GOING RUN M
Ж ШОК ВЕННКЕ МЕW SHOCK WENNKE ME
ШОЕ ШИ ПЕSHOE SHI PE
Я КНУ ДОК ВЕI KNU DOC VE
ВЖК МЕ ЖЕVZHK ME JHE
ШК М ДН ЩІКSHK M DN SHIK
ЖЕ МК ПИШИ МИ.WE WRITE THE SAME MK.
ЗЕ ЖИ ШК ХО о се ЖЕ Я ШИНАХ ХХ пн ЩО ж Ж ОО ш дк тк ЕХ ШИШИНЕ ШИХ ШІ. а КЕ ХЕ ПИ, КУ ШУ.ZE ZHY SHK HO o se ZHE I SHYNAH ХХ пн WHAT Ж Ж OO sh dk tk EH SHISHYNE SHHYH SHI. and KE HE PI, KU SHU.
КЕ Сх КОЯ ДНЯ М.KE Sx WHAT DAY IS IT?
ЗК Я ПИ, ШЕ ХЕХZK I'M DRINKIN', SHE HEY
ВЕ І КЕ.VE AND KE.
ЖЕ Х с с. ДИТ. ХХ.SAME X with p. DIT. XX.
КЕ МІЯ со оо сщек. ОДНЕ ЖЕKE MIYA so oo ssech. SAME
Е ЩА ЖК В КЕ ЖК.E SHKA ZK IN KE ZK.
МИХ ШИИШИМ ВЕХК МИ МЕ МЕMYH SHYISHYM VEHK WE ME ME
І ШИЮ ОСМОК КЕ ОВК ЖAND THE NECK EIGHT KE DEC ZH
КК Я МИ ЕІ АК Я ШУKK I MI EI AK I SHU
М дно МКК НЕ ЩІM bottom MCC NOT STILL
СХ ММК МОМ ЕМ ОЖИНА У я ких ОО ШК КН ЖК совно ШИК ся жк Б ІМК, СХЕМА Ю ОВ Пуми кекс Б. ке же ХЕ ШК ВОК ШК, -Е мя МККSKH MMK MOM EM OZHINA U ya kikh OO SHK KN ZHK sovno SHIK sya zhk B IMK, SCHEMA YU OV Puma cake B. ke ze HE SHK VOK SHK, -E me MKK
Ж ше: ВО Он ей пе МКК КК Кн шк МК М КК Х В ЖЕ ЩХ КЕ роя ох МИ й ДЕ СХЕМИ, З з я ЖИ В ВО КУ ДЖСИИВ. МДЕ ж. и М ДИ ЗК ЖЕ ХЕ ке писк в ШК Е КАК В ЩХ детЖ ше: VO On ey pe MKK KK Kn shk MK M KK Х В ЖЕ ШХХ KE roya oh WE and WHERE SCHEMES, Z z i ХЙ В VO KU ЖСІІІ. MDE и M DY ZK SHE HE ke pisk in SHK E KAK IN SHKH det
КЕ У8Х КТ Х Ж ВАЖКЕ х ЩОКУ ШЕ ЗKE U8X KT X ZH
ТЕЖ ЖЖ дея не у МИСКУ Ж ММ КО ИН ХЕ УЖ В КЕALSO LJJ deja not in MYSKU ZH MM KO IN HE UZH V KE
ЖЕО жа ХЕ МИНЕ ХК ММК ВЖЕ ОМ ХЕ. кої Я БК ФМ СЕС ЖК ЖИ ХЕ я БК ШЕ Ж ОО ОМ МІХ 7 МІХ В ПЕ ХЕZHEO zhah HE MINE HK MMK VZHE OM HE. koi I BK FM SES ZK ZHI HE I BK SHE ZH OO OM MIKH 7 MIKH V PE HE
КЕ о БО ЕХKE about BO EX
ЖЕ ДИКИХ МНИХ, ЩЕTHERE ARE SO MANY WILD ONES, STILL
ХЕ ШИХ ПН МЕ,HE SHIH PN ME,
Ж ШИ Бо ПИ ХЕZH SHI Bo PI HE
ЩЕ МЕ М ХЕSTILL ME M HE
ЖЕ ЖЕК - ЩЕTHE SAME HOUSE - STILL
М М ЩИХ ХХM M SHCHIKH XX
ЖЕ ЖЕ МНИХ, ЖЕYES YES MANY, YES
ЖЕ ШЕ ШИШКА ЖЕTHE SAME PONE THE SAME
ОХ У МЕ ШКOH IN ME SHK
ЖЖ ЖЕ МИХ ЩИХLEARN ABOUT MY CHICKENS
ХЕ В КК, ШІHE IN KK, SHI
МО ХЕ ЗИ КИMO HE ZI KI
МЕ ШИХ ШИНИ ХЕME SHIYH TYRES HE
ЖИЖ ЖИ МОХ ДЕ КІ.LIVE LIVE MOSH DE KI.
ЩО ДЖЕ МЕWHAT IS THIS?
ЖЕ ШИШИИМО СМННИИЕ ПИШИ ЖЕК.SHE SHISHIIMO SMNNIIE WRITE ZHEK.
Ж ОНА НЕ ДНИНИ МІХIT'S NOT THE DAYS OF THE DAYS
ЩЕ ОБЖ СЕК ее ЗОSTILL OBJH SEC ee ZO
БУ ЖЕНИХ МШНХ МЕ ХЕ МИХ ЖЕBU WIVES MSNHH ME HE MYH JE
ЩЕ ко МК ооMORE MK oo
ЩЕ п ДИНИ ИНШИХ У ЖЕA FEW MORE OTHERS IN THE SAME
ШИХ Ж ДИН ВШ Ж ХХSHYKH ZH DYN VSH ZH XX
ХА БО НЕ ЩО Б МHA BO NOT WHAT B M
ХЕ ПК КИНЕ ЩЕHE PC WILL QUIT AGAIN
КЕ Я ГО ДІВWHAT A GOD
ДИВ МИШНН КЕНЕ ЖКDIV MYSHNN KENE ZK
МИХ МП КИ, Ки оMYKH MP KI, Ky o
ДЕКО КУ крDECO KU kr
КЕПКИ МККICC CAPS
ПЕЛИПНИНИ, ЗМІНИFOOTSTEPS, CHANGES
ДЕК ДЕНDEC DAY
«КЕ в о Ж"KE in about Zh"
ДН ВDN V
ДІКСННИКНННКDICTIONARY
ЕКОН КВК ро чдккєєєкквюі МКК, ДИ кою, 1 ха ее ща косоECONOMY KVK ro chdkkeeeeekkwyui MKK, DI koyu, 1 ha ee shcha koso
ДУМ ново ЗЕDUM new ZE
ТЕ ШТАТTHAT STATE
Ох. т дих. х СЕ х ОВ диких ши чи ИН: МИХ вену МЕМ МOh. t breath x SE x OV of wild shi or YN: MYH venu MEM M
КЗ МИНЕ ДИН з ДИНИ ВІНKZ MINEE DYN from DYNAY VYN
ПИШИ МИШКАWRITE MOUSE
ДИКЕ ДИНИ. сх в ШИХ МНН щ скюєнннюююи НИ ДЕШИНХ що че за ООWILD DENNY. sx in SHIH MNN sh skyuennuyuyuy NI DESHINH what che for OO
ВХ ШІЕКЛИНЕVH SHIEKLYNE
ЕЕ ДКEE DC
МК, ВОMK, VO
ЩИПИШИИИИХ ПІШКИPINCH THEIR PAWNS
ШЕ ЩННИКSHCHNNIK
ЖННЮ ДИНZHNNYU DYN
ЕЕ, МКEE, MK
НН ДИНИNN MELONS
НН ДАНNN DAN
В ДЕКIN DEC
ВККЕ МОЯMY VKKE
ПЕК ЗОPEC ZO
ПК ще Ох В БЕPC still Oh in BE
ЖЕНЕ Ж ВОК КК ШКАWIFE ZHE VOK KK SHKA
ЩЕ ЖК Ех ЖЕК МИШАШЧ ЖК Эх ЖЕК МШЫ
ВЕНИ КЕ ЕХ ЖК Ж ЕЕ Ух ВА нини ЖЕО ЖЕ ЖЕ ЖЕК ЖЕНVENY KE EH ЖК Ж EE Uh VA nyny ZHEO SHE SHE ZHEK ZHEN
ВШ ЖЕК ЖК ЕІ МЕ, ща ЖЕ КЕ У ООН,VSH ZHEK ZHK EI ME, SHCHA ZHKE U UN,
Моне ВЕ Ж БК ЕВMonet VE W BC EV
ОЕШИШИИШМО ШОК ОКХ х. СООЕШЩИШИШМО SHOK OKH x. CO
МЕ КЗ КЕ ЕК ЕХ ДИН ОмME KZ KE EK EH DYN Ohm
ЖЕ ХЕ КК КЕ МОЖJHE HE KK KE CAN
Я ЩЕ ОЖО ЖЕ МОЗ МКI AM STILL THE SAME MOZ MK
ДЕН Ж ХХ ЗЕ 3 ОО хе пешн ЕО ВЕ М СОНDAY Z XX ZE 3 OO he peshn EO VE M SON
КЕ ІЕЕ ВК ЩЕ НК КУ ЖЕKE IEE VK STILL NK KU SAME
ШХ Ж ЗВ. ЖЕ ЗХ 3: її ЗК АSHX ZV. SHE ZX 3: her ZK A
ДИ УК ЯDY UK I
ДИН ЖЕ ДОК КК номDYN SAME DOC CC no
ВИПИШ ЕХ. ЖЕК В ЖЕ КОШІ хх ж ккуWRITE OUT THE EX. ZHEK IN THE SAME BASKET xx zh kku
ДЕННА МЕЖАХ М А ЖИВ Хклж ДЕКDAY LIMITS M A LIVE Hklj DEC
ПИВ ЖЖ ДЖ ЕК КО ООСМИШНИНКВ с КХPIV LJJ J EK KO OOSMYSNINKV with KH
МИХ ІЕЕ ЖЖ КОКО МИХ УЖ. аа ХВ ЖЕ М ЖЕ В ДИНА мкMYH IEE LZH COKO MYH UZH. aa HV SHE M SHE V DINA mk
ШИХ КОЖ НКSHIH KOZH NC
НИ ЖЕ ЖЕ ЖЕ ХХ ХХ ДИКЕNO YES YES YES XX XX WILD
ВШ БА ЖК Ж ОБОВUniversity of Applied Sciences, Faculty of Social Sciences, Women's Studies
ЖИШИНИЖО ОСЖЕ ОКОМ ММ Ж ХЕ ВИМИLIFE IS DOWN HERE, MM, YOU ARE NOT
ВИШ ХЕ МУ Ж шеYOU ARE THE BEST
МИ МК ОК КУ ДИКЕWE MK OK KU DIKE
ВИНИ ОХ ЖЕ ОМИШИЛЕХTHEY'RE THERE, THEY'RE THERE
ДЕ ОО УWHERE IS IT?
ДЖ х ЕНОНВJ x ENONV
ОЕХКИХИХИ З КОOEKKIHI
СХ х МОХCX x MOX
ШНННН З ШАSHNNNN WITH SHA
ШИ З ШИН,SHI from SHIN,
ВОК х МVOK x M
ВИШІ Я МНИХI AM HIGHER THAN MANY
ВХ ще ЖКThe entrance is still open.
МЕН Ко яME Who am I?
ДЕБЕТОМ В, КУDEBIT B, KU
ФІ я МАХ яPHI I MAX I
МИ ПИ ниWE ARE YOU
КЕ КВKE KV
ШИН МИХMYH TIRE
ДУ КИЕВ,State University of Kyiv,
ДИНИ ШОНMELONS SEAN
ИН ВШIN Higher Education
ДИНА МННDINA MNN
ДШНЕХ МЕDShNEH ME
ШИНИ МИХMYH TIRES
ДЕМОНИ ЗЕНИК,DEMONS OF STUDENTS,
ДЕШИ ЯDESHI I
ЕХ ОО о ї- 5 х х ТЕEX OO o i- 5 x x TE
До Х Же. СХ. з я. с схTo X Zhe. SH. with me from east
Пи. ШИPi. SHI
ДИЛИ МодиDEALS Fashion
ЕЕ ЖКEE LCD
ХХ УКХXX VHF
ЕК ККУ ї8 і 46? 158 7 З В 170 се о яEC KKU ї8 и 46? 158 7 С В 170 се o я
Кок Ох о ОХ М СА «000 518А са з де и и КК «ба не КО ФУ Сх ВИ т о КМ. 500 я о она Ох ноя наяKok Okh o Okh M SA "000 518A sa z de i i KK "ba ne KO FU Shh VI t o KM. 500 I oh she Oh noya naya
ДЕ их У ха со ОК МАВ оно, у Ж нмDE ih U ha so OK MAV ono, u Zh nm
М у о о що А.M u o o what A.
Усю КАН ото, Те р и ониThat's all of KAN, Teri they
Ов в о, ЕКО В ОКУ,Oh my, ECO IN OKU,
Б Ко КН о о ВК 25 шов о В У 5 ВB Ko KN o o VK 25 stitch o B U 5 V
БЕ о В Кн я шо з»BE o V Kn i sho z»
ШОВ и ЗОН Ко ре В яSHOV and ZON Ko re V i
ОО В А» М 1654 ше її и е У ОО Ох, о у в с СХ СК шиOO V A» M 1654 she ee e U OO Oh, o u v s SX SK shi
У М А у З ж фо уU M A u Z w fo u
КК в НЕ КкCC in NOT CC
АК я ко и хе і. ОК оо их ЕКО «ЕКAK I ko i he i. OK oo their IVF "EK
ЗК А ПОН в у х Я МО В Ки о ЯZK A PON v u x I MO V Ky o I
ВеКе я В ОН о УА о м ВVeKe i V ON o UA o m V
ОМ и ОО о СКК СК ПИТ й шоп и І кеOM and OO about SKK SK PIT and shop and I ke
Он оо о о «ХОHe oo oo oo "HO"
КО Ох Ех о неоKO Oh Eh oh neo
Фо с МFo s M
ОМ х ОХOM x OH
По и А НК ВОК З Сея т о М с я ММPo i A NK VOK Z Seya t o M s i MM
ЕД В МED V M
ПОМ НК КОХPOM NK KOH
ВIN
' вс Ох' all Oh
ОО В в о ; ШО ВOO V v o ; SHO V
НОBUT
М: 1 о ОХ - ДУM: 1 o OH - DU
М в вM in in
ОО оюOh my god
З і З /With and With /
Фіг 111А и ОК,Fig. 111A and OK,
ОХOH
Я ; з 5 УI ; from 5 U
МН,MN,
АКАAKA
У яI have
КН ОК, меKN OK, me
ПО ох о я п я ще се яPO oh oh i p i still se i
ОКО ОК ОО ОВО ОО ОК пнOKO OK OO OVO OO OK Mon
ОН ООON OO
БО МО В ВBO MO V V
ВИШ ОО.HIGHER EDUCATIONAL UNIVERSITY.
ПК ОО М ООPC OO M OO
ОО АOO A
М Ох ЗО ЖM Oh ZO F
ОК Ох ОК м КО я В ПОМ ОО ОхOK Oh OK m KO i V POM OO Oh
ОК я ОМ ОО ОХOK I OM OO OH
ЗВ. ПА УК КО МОХZV. PA UK KO MOH
СОВОК А АНА АКА ех ООSOVOK A ANA AKA eh OO
ОК В МOK B M
ПО кЕОО КК А ОКО яPO kEOO KK A OKO i
ОА иOA and
ОА ВХ ОК Ух ОМ я ОКАOA VH OK Uh OM I OKA
М ОО ОКM OO OK
ОМ ОО А В ЯOM OO A V I
ОК о ОО А ОКО М МOK o OO A OKO M M
ІМ М М М М МIM M M M M M
МОЯ ПО и я СО КО КОКО ОО КОMY PO and I SO KO KOKO OO KO
М ОН яM ON I
МК ОН МО ОО ОХ ОККО ОО Хе М ОК п о я о ОХ о чMK ON MO OO OH OKKO OO He M OK p o ia o OH o h
НЕДВО ОК ВК ВАК ВВ А в оо иNEDVO OK VK VAK VV A v oo i
ОО ОО яOO OO I
СУА и М КК МSUA and M KK M
ПО В М КАК Ве ОАPO V M KAK Ve OA
МM
СУД МК А Я ЙCOURT OF THE REPUBLIC OF KOREA
ОО МOO M
АAND
Я о ОК М х ое ОО .I am OK M x oe OO .
А ОН А о яOh, he, oh, I
НО КО КК о хе - їз ТЕBUT KO KK oh he - iz TE
ООН о о о ПОМ ВО ОО рон,UN o o o POM VO OO ron,
ПЕОМ КО КВ ОО ОВPC CO KV OO OV
ОО о А ОА аOO o A OA a
В о м в в я сIn the morning
ОО В М В М ВOO V M V M V
ПЕ У ОМ ОхPE U OM Ohm
ЗХ ПЕ о ПО ОО Я оZH PE o PO OO I o
ОС В ОСOS IN OS
ОО ОО По и фіг леOO OO Po i fig le
- з бом є. о. х 5 7 ж ОО- with a boom, yes. o. x 5 7 w OO
Я. оо з о. о. є 53 - п їв ж о. х ди: ЗХ ох МО со МОМ пи й ОО шо ! : у о. В. о о. що ще СЕ і а с се,» З с ї ОК З йI. oo z o. o. е 53 - p iv ж o. x di: ZH oh MO so MOM pi y OO sho ! : u o. V. o o. what else SE and a s se,» Z s ї OK Z ї
Як п. у о ОО о. сш п . о. с х о о ОХ З ой с й й що Ок сю зоб суки я шу о її: - в 0 ч ОКО ХО ОК СОAs p. u o OO o. ssh p . o. s h o o OH Z oy s y y that Ok syu zob suki ya shu o her: - v 0 h OKO HO OK SO
Б. І фіг. 115B. And Fig. 115
- оо- oh
І ня МАМУAnd I DON'T HAVE A MOTHER
Таз -е і о КО В о. 5 ЇTaz -e and o KO V o. 5 J
ЖК ОНКО Я с Мо ОК Ж х що що о в. с . шо: я шо ї78 000. ; Хе 0 ОКО - Б о шен й Б р рн меZhK ONKO I s Mo OK Zh x what what about v. s . sho: I sho 78 000. ; He 0 OKO - B o shen y B r rn me
ОХ У их ЗК КОКО ПО Я Ох РО хOH In their ZK COKO PO I Oh RO h
ОО ех 3 СВУOO ex 3 SVU
У» 0000» 592 Кс з - нвовонооя В ОО о с хх з щU» 0000» 592 Ks z - nvovonooya V OO o s xx z sh
Х Ох З ОхX Oh Z Oh
Фіг ЗFig. 3
152 ее ї о. я152 ee ee o. i
СОНЯSONYA
ОБ. "ОХ ОО м пOB. "OH OO m p
КА ХХ ЗKA XX Z
МО ЗК Я шоMO ZK I sho
НЯ У - щеNO - yet
З і. з З УК чи оFrom and. from From UK or about
Е ї ОО Зх 2ОеММE y OO Zh 2OeMM
МОМ як ЗУ її. т що ХК ОК вIOM as a memory of it. t that HC OK in
Фіг. 114АFig. 114A
МаMa
У, МрIn, Mr.
ЖЕО сук схZHEO female sh
МОВ Пік ОО ОККО пики пкMOV Peak OO OKKO peaks pc
З КО з 55 7 с пе : 178 оWith KO from 55 7 s pe: 178 o
ОВ окOV ok
Б о КМB o KM
КК ОК ЯKK OK I
МОБ МКК МИ о оонIOM IWC WE about the UN
ВО 5VO 5
ООН КО шоUN WHO
М шо. ; .M sho. ; .
Фіг. ав се - 178 ттFig. av se - 178 tt
МЕМ ен ше М Я ОВ ККMEM en she M I OV KK
ЧНО НО 5 ОВС вCHNO NO 5 ATS in
КК КОХ те с оKK KOH te s o
ОККО яOKKO I am
І -And -
Фіг. 114С щю - ж ша де со во ЕКО пи ННFig. 114C shchu - z sha de so vo EKO pi NN
ВЕ ВЕК Ку ВЕVE VEK Ku VE
КИ ХВ Х о . ши ВН ВИ ОО Ва їх ш ККУ СКАКОВАКНХ УА ОК с сKI HV H o . shi VN VI OO Va ih sh KKU SKAKOVAKNH UA OK s s
ООOO
ОН В жено 172 с. сріг. 115А теОН В жено 172 p. srig 115 And that
В з БОIn with BO
В и я ОХ що щі о а с ІYou are OH what is it?
УК КК Кен Кн в с. 0. Ба с . х ОМ шо З 0. я ше п .CC KK Ken Kn in the village. 0. Ba s. x OM sho Z 0. i she p .
В сх ОО их са УК : ящок п т а : М ХУ окВ сх ОО их са УК: box p t a: M ХУ approx
ЕНEN
ВIN
Фіг. ЛЯ5Fig. LYA5
Те Ше ; ожThat's it; oh
УК ск же: се се ох 1 сов я кд КЕ м оо Сл Ко шт що у у - ОхUK sk same: se se oh 1 sov i kd KE m oo Sl Ko st what y y - Oh
С я МЕ: ху нен КОH I ME: hunen KO
КК свя ЗАКО УЖ МУК вх шо. 0 АХ ОО ОК с С п. шо. г у о. ПО п. а я й йKK svya ZAKO UZH MUK entrance school. 0 АХ ОО OK s S p. sho. g u o. PO p. and I and y
М он іM on i
Яр РЕYar RE
Фріг. 115СFrig. 115C
ЗБО0нчяZBO0nchya
ЗаКе-я За».ZaKe-ya Za.
Зарезпечення плякарної підкладки з резистивники Зборка капрівального впементе в кктридж наплівальними властилостями для ПорМУуВання у, випарника г ястановлення флющною підт я - І сполезення вах пнстовим елементом! нагрівального вломента /"Бполучення мок пеотовим елементом резервуаром випаровуваного матезівлуSealing of the bottle substrate with a resistor Assembly of the capping element in a cartridge with the properties for the vaporization of the evaporator Installation of the flux core - and the use of a heating element /"Bobtaining a liquid by a vaporizing element reservoir
ЗБ1и-4 т Бай» :ZB1i-4 t Bai":
Вирізання ївоє штампування планаркої Бтягування витаровваного матеріалу у підкоадки в бажану поометрію гнсотовни елементCutting and stamping of planar material. Drawing of the prepared material into the desired shape of the solid element.
Чвнвовнне мо катікальний спемент понога обо Задезпечення засобу наливання для контактів ї знесення на КаЦиВа ТНК ПЕН ДНО ВО картриджа, щоб нагрівати нагрів альнийThe cartridge can be used to heat the heating element.
СВК УНЯЕрНеЕ ПОКНИТТЯ елемент внклисати випаровування т випарокуваного затертиSVK UNYAERNEE POKNYTTYA element include evaporation t evaporated wipe
З615--- ЗБІ--. - і й ; : Надхалжкання випареваного внлоровуваногоZ615--- ZBI--. - and and ; : The evaporation of the evaporated liquid
Згинання ділянку нелівання нагрівального о сетеводтни в петлі пе тки 7 зпем | в вежею Шо : 7 матеріалу в потоці повітря до мувдіштука влементе в бажану геометрію п ввкттчнкоя вона 7 я в ОщКАКу Р картриджа випарника зв18--4--- ;Bending the section of the heating element in the loop of the 7-pipe | in the tower Sho: 7 material in the air flow to the element in the desired geometry p vvkttchnkoya it 7 I in the OschKAKu P of the evaporator cartridge zv18--4---;
Згинання частими меглнального племента для фопкенання контакті картридж, які кожфілязуються для електричного зв'язку з джераном живленняBending the magnetic field line frequently to form contact cartridges, which are connected for electrical connection to the power supply.
Фіг. 116 ж 128102 , ме не ї А и пкт : и Ж А ь шин НИ / роса шин / зи : : РО : / ЕК г і х х, 41 я щока »Fig. 116 ж 128102 , me ne ї A i pkt : i Ж A ь шин NI / dew шин / зи : : РО : / ЕК г i х х, 41 я шока »
Би 130 ; 149 «ріг. 117Bi 130 ; 149 «horn. 117
Ко зв. ЗБоThe name of the ZBo
Ії ЕНН НА --Н 352 уIi ANN NA --N 352 u
З32C32
Фіг. 118Fig. 118
Кк ще зв2Kk still star2
Е зз4-----.. ЩИХE zz4-----.. SHICH
ННІ зваNNI call
ТЕНи 342 ЕЕ и Сен сен ЗTENy 342 EE and Sen Sen Z
СО рн й зе у ЗА У 365СО рн и зе ЗА У 365
Фіг. 119А к 366 х лавFig. 119A to 366 x lav
Я- Ж АЦ крите б р т Ко ар 1 со Ку / / зва / 334 342Я-Ж АЦ крите рт Коар 1 со Ку / / zva / 334 342
Фіг 11956Fig 11956
КаKa
ЗБ х 7ZB x 7
Тіні т З снення, ї: З ре Ин СОТShadows of the Dream, ї: From the WTO
ОТ ях АСOT yah AS
МЕ ння. ШКО / зва / / аME nya. SKO / zva / / a
Фіг 119сFig 119c
Claims (24)
Applications Claiming Priority (9)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| US201862747055P | 2018-10-17 | 2018-10-17 | |
| US201862747130P | 2018-10-17 | 2018-10-17 | |
| US201862747099P | 2018-10-17 | 2018-10-17 | |
| US201962812161P | 2019-02-28 | 2019-02-28 | |
| US201962812148P | 2019-02-28 | 2019-02-28 | |
| US201962913135P | 2019-10-09 | 2019-10-09 | |
| US201962915005P | 2019-10-14 | 2019-10-14 | |
| US16/653,455 US10905835B2 (en) | 2018-10-15 | 2019-10-15 | Heating element |
| PCT/US2019/056788 WO2020081849A2 (en) | 2018-10-17 | 2019-10-17 | Cartridge for a vaporizer device |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| UA130054C2 true UA130054C2 (en) | 2025-10-29 |
Family
ID=70283592
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| UAA202008101A UA130054C2 (en) | 2018-10-17 | 2019-10-17 | EVAPORATOR AND COLLECTOR DESIGNED FOR INSERTION INTO EVAPORATOR CARTRIDGE |
Country Status (24)
| Country | Link |
|---|---|
| EP (2) | EP4046505A1 (en) |
| JP (3) | JP6963037B2 (en) |
| KR (2) | KR20250116182A (en) |
| CN (6) | CN219330724U (en) |
| AU (2) | AU2019361098B2 (en) |
| BE (1) | BE1026673B1 (en) |
| CA (1) | CA3104210A1 (en) |
| DE (1) | DE112019005228T5 (en) |
| DK (1) | DK3664631T3 (en) |
| ES (1) | ES2913163T3 (en) |
| FR (1) | FR3087318A1 (en) |
| GB (4) | GB2599226B (en) |
| HU (1) | HUE058137T2 (en) |
| IE (1) | IE20190173A1 (en) |
| MX (2) | MX2021004364A (en) |
| MY (1) | MY208341A (en) |
| NL (1) | NL2024037B1 (en) |
| PH (1) | PH12021550818A1 (en) |
| PL (1) | PL3664631T3 (en) |
| PT (1) | PT3664631T (en) |
| SG (1) | SG11202103749YA (en) |
| TW (1) | TWI827707B (en) |
| UA (1) | UA130054C2 (en) |
| WO (1) | WO2020081849A2 (en) |
Families Citing this family (40)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| EP3445190B1 (en) | 2016-04-22 | 2025-10-01 | Juul Labs, Inc. | Aerosol devices having compartmentalized materials |
| US11986590B2 (en) | 2018-06-26 | 2024-05-21 | Juul Labs, Inc. | Vaporizer wicking elements including a hollow core |
| CN113194766B (en) | 2018-07-31 | 2024-12-27 | 尤尔实验室有限公司 | Cartridge-based heat-without-burn vaporizer |
| CN111053297A (en) | 2018-10-15 | 2020-04-24 | 尤尔实验室有限公司 | Heating element |
| UA130054C2 (en) * | 2018-10-17 | 2025-10-29 | Джуул Лебз, Інк. | EVAPORATOR AND COLLECTOR DESIGNED FOR INSERTION INTO EVAPORATOR CARTRIDGE |
| US12256784B2 (en) | 2018-10-17 | 2025-03-25 | Juul Labs, Inc. | Cartridge for a vaporizer device |
| KR102832042B1 (en) | 2018-11-08 | 2025-07-08 | 쥴 랩스, 인크. | Cartridge and vaporizer device having the same |
| WO2020154690A1 (en) | 2019-01-25 | 2020-07-30 | Juul Labs, Inc. | Vaporizer device and cartridge |
| US11253001B2 (en) | 2019-02-28 | 2022-02-22 | Juul Labs, Inc. | Vaporizer device with vaporizer cartridge |
| EP4585242A3 (en) | 2019-06-12 | 2025-08-20 | Juul Labs, Inc. | Vaporizable material insert for vaporizer device |
| CN215381432U (en) * | 2019-06-17 | 2022-01-04 | 深圳麦克韦尔科技有限公司 | Electronic atomization device and atomizer and gas-liquid balance element thereof |
| EP4009823A1 (en) | 2019-08-08 | 2022-06-15 | Juul Labs, Inc. | Vaporizable material insert for vaporizer device |
| WO2021046452A1 (en) | 2019-09-06 | 2021-03-11 | Juul Labs, Inc. | Cartridge-based heat not burn vaporizer |
| GB2624994B (en) * | 2019-10-14 | 2024-09-04 | Juul Labs Inc | Vaporizer device microfluidic systems and apparatuses |
| US20220408808A1 (en) * | 2019-11-29 | 2022-12-29 | Jt International Sa | Electronic Cigarette |
| WO2021158758A1 (en) | 2020-02-04 | 2021-08-12 | Juul Labs, Inc. | Aerosol dispensing device with disposable container |
| CA3179807A1 (en) | 2020-04-15 | 2021-10-21 | Juul Labs, Inc. | Cartridge for vaporizer device |
| EP4146026A1 (en) * | 2020-05-07 | 2023-03-15 | Juul Labs, Inc. | Vaporizer cartridge for heating more than one vaporizable material |
| EP4151100A4 (en) * | 2020-05-12 | 2023-10-25 | Shenzhen Smoore Technology Limited | Atomizer, and electronic atomization device thereof |
| EP4149293B1 (en) * | 2020-05-15 | 2024-03-27 | Philip Morris Products S.A. | Aerosol-generating article comprising a main reservoir and a capillary buffer reservoir |
| CA3188875A1 (en) * | 2020-08-10 | 2022-02-17 | Jt International S.A. | Aerosol generation apparatus having a chassis comprising a flexible part, and corresponding assembling method |
| CN114073330A (en) * | 2020-08-12 | 2022-02-22 | 绍兴上虞季真贸易有限公司 | Liquid storage element |
| EP4212027A4 (en) * | 2020-09-11 | 2023-11-15 | Shenzhen Smoore Technology Limited | ATOMIZER AND ELECTRONIC ATOMIZATION DEVICE INCLUDING SAME |
| CA3156294A1 (en) | 2020-11-16 | 2022-05-16 | Mitsuru OKADA | Cartridge and manufacturing method of cartridge |
| KR20220067529A (en) | 2020-11-16 | 2022-05-24 | 니뽄 다바코 산교 가부시키가이샤 | Cartridges and methods of manufacturing cartridges |
| CA3156333A1 (en) | 2020-11-16 | 2022-05-16 | Mitsuru OKADA | Cartridge and manufacturing method of cartridge |
| WO2022102115A1 (en) | 2020-11-16 | 2022-05-19 | 日本たばこ産業株式会社 | Cartridge, and method for manufacturing cartridge |
| EP4005412B1 (en) * | 2020-11-26 | 2025-06-25 | Shenzhen Eigate Technology Co., Ltd. | Atomizer |
| JP2023553962A (en) * | 2020-12-11 | 2023-12-26 | ジュール・ラブズ・インコーポレイテッド | Insert for vaporizable materials with internal air flow path |
| US11930846B2 (en) * | 2021-03-11 | 2024-03-19 | Shenzhen Eigate Technology Co., Ltd. | Atomizer and electronic cigarette comprising the same |
| KR20240000544A (en) * | 2021-04-19 | 2024-01-02 | 마이크로포러스 테크놀로지 (닝보) 리미티드 | aerosol cartridge |
| CN115702696B (en) * | 2021-08-16 | 2025-11-18 | 深圳市卓力能技术有限公司 | An aerosol generator and its flow guiding method that prevents aerosol backflow |
| CN216674702U (en) * | 2021-09-30 | 2022-06-07 | 深圳麦克韦尔科技有限公司 | Atomizer and electronic atomization device |
| JP2024544795A (en) * | 2022-01-03 | 2024-12-04 | ケーティー アンド ジー コーポレイション | Cartridge and aerosol generating device including the same |
| EP4311443A1 (en) * | 2022-07-27 | 2024-01-31 | JT International SA | Consumable with a divided reservoir for a liquid aerosol-forming substrate |
| USD1051071S1 (en) | 2022-11-07 | 2024-11-12 | Altria Client Services Llc | Set of electrical contact pads |
| EP4651744A1 (en) * | 2023-01-19 | 2025-11-26 | JT International SA | Aerosol generating device comprising two heating plates |
| WO2024153758A1 (en) * | 2023-01-19 | 2024-07-25 | Jt International Sa | Aerosol generating device configured to operate with an aerosol generating substrate |
| EP4477097A1 (en) * | 2023-06-14 | 2024-12-18 | JT International SA | Cartridge for an inhalation device |
| WO2025101952A1 (en) * | 2023-11-09 | 2025-05-15 | Juul Labs, Inc. | Cartridges for vaporizer devices |
Family Cites Families (27)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| GB0025887D0 (en) * | 2000-10-23 | 2000-12-06 | Reckitt Benckiser Uk Ltd | A device |
| AT507187B1 (en) | 2008-10-23 | 2010-03-15 | Helmut Dr Buchberger | INHALER |
| AT510837B1 (en) * | 2011-07-27 | 2012-07-15 | Helmut Dr Buchberger | INHALATORKOMPONENTE |
| US10098381B2 (en) * | 2013-03-15 | 2018-10-16 | Altria Client Services Llc | Electronic smoking article |
| WO2015077645A1 (en) * | 2013-11-21 | 2015-05-28 | Corr-Tech Associates, Inc. | Improved vaporization and dosage control for electronic vaporizing inhaler |
| US10300228B2 (en) * | 2014-08-26 | 2019-05-28 | Innovosciences, Llc | Thermal modulation of an inhalable medicament |
| RU2692831C2 (en) * | 2014-11-17 | 2019-06-28 | Макнейл Аб | Disposable cartridge for use in electronic nicotine delivery system |
| GB2533135B (en) | 2014-12-11 | 2020-11-11 | Nicoventures Holdings Ltd | Aerosol provision systems |
| US10244792B2 (en) * | 2014-12-30 | 2019-04-02 | Lubby Holdings, LLC | Personal vaporizer |
| US10172388B2 (en) * | 2015-03-10 | 2019-01-08 | Rai Strategic Holdings, Inc. | Aerosol delivery device with microfluidic delivery component |
| WO2016151029A1 (en) * | 2015-03-23 | 2016-09-29 | Stamford Devices Limited | An aerosol generator |
| UA123942C2 (en) * | 2015-04-23 | 2021-06-30 | Олтріа Клайєнт Сервісиз Ллк | SINGLE HEATING ELEMENT AND HEATER, CARTRIDGE AND ELECTRONIC EVAPORATOR WITH SINGLE HEATING ELEMENT |
| MX2017015729A (en) * | 2015-06-12 | 2018-04-24 | Philip Morris Products Sa | Cartridge for aerosol-generating system. |
| CN107690289B (en) * | 2015-06-12 | 2021-04-13 | 菲利普莫里斯生产公司 | Dispensing mechanism |
| PL3337341T5 (en) | 2015-08-20 | 2025-11-17 | Fontem Ventures B.V. | Electronic smoking device with capillary buffer |
| WO2017059571A1 (en) | 2015-10-08 | 2017-04-13 | Fontem Holdings 1 B.V. | Liquid supply for an electronic smoking device |
| EA039935B1 (en) * | 2015-12-03 | 2022-03-30 | Джт Интернэшнл С.А. | Heating system and method for an inhaler device |
| US10463077B2 (en) * | 2016-06-24 | 2019-11-05 | Altria Client Services Llc | Cartridge for e-vaping device with open-microchannels |
| US10653185B2 (en) * | 2016-11-29 | 2020-05-19 | Altria Client Services Llc | Aerosol-generating system and method of dispensing liquid aerosol-forming substrate with pumped air |
| HUE059574T2 (en) * | 2017-02-24 | 2022-12-28 | Philip Morris Products Sa | An aerosol-generating system and a cartridge for an aerosol generating system having a two-part liquid storage compartment |
| GB201703284D0 (en) | 2017-03-01 | 2017-04-12 | Nicoventures Holdings Ltd | Vapour provision device with liquid capture |
| GB201704674D0 (en) * | 2017-03-24 | 2017-05-10 | Nicoventures Holdings Ltd | Aerosol source for a vapour provision system |
| CN109259313B (en) * | 2017-07-17 | 2024-08-02 | 湖南中烟工业有限责任公司 | Electronic cigarette atomizer |
| CN207011686U (en) * | 2017-07-17 | 2018-02-16 | 湖南中烟工业有限责任公司 | A kind of electronic smoke atomizer |
| CN207713732U (en) * | 2017-12-21 | 2018-08-10 | 苏州克睿基因生物科技有限公司 | Multichannel cell liquid filter device |
| UA130054C2 (en) * | 2018-10-17 | 2025-10-29 | Джуул Лебз, Інк. | EVAPORATOR AND COLLECTOR DESIGNED FOR INSERTION INTO EVAPORATOR CARTRIDGE |
| CN215381432U (en) | 2019-06-17 | 2022-01-04 | 深圳麦克韦尔科技有限公司 | Electronic atomization device and atomizer and gas-liquid balance element thereof |
-
2019
- 2019-10-17 UA UAA202008101A patent/UA130054C2/en unknown
- 2019-10-17 HU HUE19802346A patent/HUE058137T2/en unknown
- 2019-10-17 CN CN202123367329.6U patent/CN219330724U/en active Active
- 2019-10-17 GB GB2112638.8A patent/GB2599226B/en active Active
- 2019-10-17 CN CN201921746466.0U patent/CN212629857U/en active Active
- 2019-10-17 EP EP22152475.4A patent/EP4046505A1/en active Pending
- 2019-10-17 CA CA3104210A patent/CA3104210A1/en active Pending
- 2019-10-17 DK DK19802346.7T patent/DK3664631T3/en active
- 2019-10-17 PL PL19802346T patent/PL3664631T3/en unknown
- 2019-10-17 AU AU2019361098A patent/AU2019361098B2/en active Active
- 2019-10-17 MY MYPI2021001999A patent/MY208341A/en unknown
- 2019-10-17 CN CN202420076538.XU patent/CN222171324U/en active Active
- 2019-10-17 SG SG11202103749YA patent/SG11202103749YA/en unknown
- 2019-10-17 BE BE20195716A patent/BE1026673B1/en active IP Right Grant
- 2019-10-17 GB GB2214056.0A patent/GB2608918B/en active Active
- 2019-10-17 GB GB1917180.0A patent/GB2580214B/en active Active
- 2019-10-17 WO PCT/US2019/056788 patent/WO2020081849A2/en not_active Ceased
- 2019-10-17 CN CN202120392208.8U patent/CN216906817U/en active Active
- 2019-10-17 PT PT198023467T patent/PT3664631T/en unknown
- 2019-10-17 JP JP2019566762A patent/JP6963037B2/en active Active
- 2019-10-17 CN CN201910990070.9A patent/CN111134366A/en active Pending
- 2019-10-17 ES ES19802346T patent/ES2913163T3/en active Active
- 2019-10-17 TW TW108137560A patent/TWI827707B/en active
- 2019-10-17 NL NL2024037A patent/NL2024037B1/en active IP Right Revival
- 2019-10-17 IE IE20190173A patent/IE20190173A1/en unknown
- 2019-10-17 EP EP19802346.7A patent/EP3664631B1/en active Active
- 2019-10-17 KR KR1020257024841A patent/KR20250116182A/en active Pending
- 2019-10-17 GB GB2020107.5A patent/GB2587742B/en active Active
- 2019-10-17 KR KR1020217014715A patent/KR102839717B1/en active Active
- 2019-10-17 MX MX2021004364A patent/MX2021004364A/en unknown
- 2019-10-17 CN CN202321659203.2U patent/CN220326832U/en active Active
- 2019-10-17 FR FR1911623A patent/FR3087318A1/en not_active Ceased
- 2019-10-17 DE DE112019005228.4T patent/DE112019005228T5/en active Pending
-
2021
- 2021-04-13 PH PH12021550818A patent/PH12021550818A1/en unknown
- 2021-04-15 MX MX2024009213A patent/MX2024009213A/en unknown
- 2021-10-14 JP JP2021168957A patent/JP7662485B2/en active Active
-
2024
- 2024-12-19 AU AU2024278626A patent/AU2024278626A1/en active Pending
-
2025
- 2025-04-03 JP JP2025062061A patent/JP2025102957A/en active Pending
Also Published As
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| UA130054C2 (en) | EVAPORATOR AND COLLECTOR DESIGNED FOR INSERTION INTO EVAPORATOR CARTRIDGE | |
| US20250072509A1 (en) | Cartridge for a vaporizer device | |
| US11253001B2 (en) | Vaporizer device with vaporizer cartridge | |
| AU2020228669B2 (en) | Vaporizer device with vaporizer cartridge | |
| KR20220079959A (en) | Evaporator Devices Microfluidic Systems and Instruments | |
| WO2020176902A2 (en) | Cartridge for a vaporizer device | |
| RU2816648C2 (en) | Evaporator cartridge | |
| TWI840520B (en) | Vaporizer device with vaporizer cartridge | |
| HK40073019A (en) | Cartridge for a vaporizer device | |
| HK40031090B (en) | Cartridge for a vaporizer device |