M3 03 740 八、新型說明： 【新型所屬之技術領域】 特別指一種中空 本創作係關於一種容納兩種液體的塗敷器 管狀塗敷裝置，用以儲存及釋出兩種液體。 •【先前技術】 塗抹式之塗敷器通常具有一答抑知主 ^ &狀把手附一吸收性的塗敷器 先知於管狀把手之一端或兩端。塗冑 土敷裔先编可以是棉花或泡沫吸 收性物質作成。管狀把手可由太 實 心或中空都可以 J由木材、紙，或塑膠材料製成，而 塗抹式塗敷器的應用方式报多。使用塗抹式塗敷器乃屬於 既方便又衛生的方式用以塗齡久 敷各種物質、液體、洗劑、面霜或其 他多種化學製品及藥物。i畜赍 、 八 八 $先把乾餘的塗敷器先端與塗敷用液 體接觸，以便吸收液體。 接著，沾濕了的塗敷器先端與塗敷面接觸，而使塗敷面吸 ，液體。美國專利第5,7似35號（專利權人#氏）所揭示的設 外中’其中空管狀把手容納—種可接著釋放至塗敷器先端的液 ^ ’用以塗敷。但該美國專利第5,7G2,G35號中空管狀把手塗敷 器只容納-種液體。有些應用場合需要有兩種不同液體分開健存 而在使用直前混合或依序使用。 【新型内容】 狀本創作係一種容納兩種液體的塗敷器’其具有-中空細長管 八端封閉，另一端開放，有一塗敷器先端附裝於中空 5 M3 03 740 • 細長管狀把手的一媸武+山 閉端設 種液體藉一黏 次兩&。鄰近中空細長管狀把手的封 .有一開啟機構。該中空細長管妝ip $ % _ & κ吕狀把手内容納的第 —— 性物質與開放端隔離，第- M 一 弗二種液體被吸收於塗敷器先端。當有空 由開啟機構進入鄰近封閉端’而塗敷器先端只是部份沾濕第 Γ 一種液體時’中空細長管狀把手内的第一種液體則經由黏性物質 -流出與塗敷器先端的第二種液#、、θ^ινπ _ ^ 禋/夜體此合以便應用。如果塗敷器先端 完全為第二種液體所飽和， 山 乐種/夜體不致於立即流入塗敷器先 種 參立而，而是先由第二種液體經 土敷傻/肖耗一部份，然後才令第一 液體流入塗敷器先端。 【實施方式】 圖1表示本創作之較佳實施例。 J在本見施例中，容納兩種液 體的塗敷器包含一支中空細長管 甘目士 + 长&狀把手1，其具有封閉端2及開 放端3。塗敷器先端4係附著於中Λ J有於Τ二細長官狀把手丨之開放端3。 第一種液體5係裝入於中空細長管狀把手1内而藉黏性物質6 _與開放端3隔離。較適用的黏性物f6為料脂，但也可用盆他 有適當黏性的物質。例如一條劃線的開啟機構7則位於靠近封閉 端2之位置。 第二種液體為塗敷器先端4所吸收#。假如第二種液體為非 •揮發性，例如屬於油基液體，塗敷器先端4就不須要更進一步的 _包裝來防止第二種液體的蒸發。假如第二種液體為揮發性者^例 如是水基液體或酒精，那就須要附加包裝以防止第二種液體從塗 敷器先端4蒸發。 6 M303 740 再者’如果塗敷器先端4完全被第二種液體所飽和，塗敷器 先端4就扮演制止器的角色以阻止第-種液體5在開啟的第-時 間 λπι 出 0 在> i^第：一 ^ 一 、曰了種液體應先使用。俟第二種液體消耗 掉-部:，第_種液體5才開始流人塗敷器先端以便接下去應 本貝施例特別適用於—種液體，例如除秀劑或清潔劑應先應 後才使用第_種液體，例如潤滑劑或保護劑。塗敷器先端 4亦可用弟一種液體部份沾濕，藉以容許第一種液體$的流通並M3 03 740 VIII. New description: [New technical field] Especially refers to a hollow. This is a tubular coating device for accommodating two kinds of liquids for storing and releasing two kinds of liquids. • [Prior Art] Smear applicators typically have an acknowledgment of the main & handles attached to an absorbent applicator that is known at one or both ends of the tubular handle. The sputum can be made of cotton or foam-absorbing substances. The tubular handle can be made of wood, paper, or plastic material, either too solid or hollow, and the application of the spread applicator is reported. The use of a smear applicator is a convenient and hygienic way to apply a variety of substances, liquids, lotions, creams or many other chemicals and drugs. i 赍 , 八 $ $ The first applicator tip is contacted with the coating liquid to absorb the liquid. Next, the wetted applicator tip is brought into contact with the coated surface to attract the coated surface to a liquid. U.S. Patent No. 5,7, which is similar to that disclosed by the No. 35 (Patent No. #), the hollow tubular handle accommodates a liquid that can be subsequently released to the applicator tip for coating. However, the U.S. Patent No. 5,7G2, G35 hollow tubular handle applicator accommodates only a liquid. In some applications, it is necessary to have two different liquids to be separately stored and used in direct mixing or in sequence. [New content] This is a kind of applicator that accommodates two kinds of liquids. It has a hollow tube with eight ends closed, the other end is open, and an applicator tip is attached to the hollow 5 M3 03 740. • Slim tubular handle A 媸 + + mountain closed end set up a liquid to borrow a sticky two & The closure adjacent to the hollow elongated tubular handle has an opening mechanism. The hollow slender tube makeup ip $% _ & κ ly handles the contents of the first - the sex substance is isolated from the open end, the first - M - Eve two liquids are absorbed at the applicator tip. When the air is opened by the opening mechanism into the adjacent closed end' and the applicator tip is only partially wetted by the first liquid, the first liquid in the hollow elongated tubular handle flows out through the viscous material with the applicator tip. The second liquid #,, θ^ινπ _ ^ 禋 / night body is combined for application. If the applicator tip is completely saturated with the second liquid, the mountain music/night body will not flow into the applicator immediately, but the second liquid will be used by the soil. And then let the first liquid flow into the applicator tip. Embodiments Fig. 1 shows a preferred embodiment of the present invention. In the present embodiment, the applicator containing the two liquids comprises a hollow elongated tube, the Ganesh + long & handle 1, having a closed end 2 and an open end 3. The applicator apex 4 is attached to the middle end of the Λ J. The first liquid 5 is inserted into the hollow elongated tubular handle 1 to be separated from the open end 3 by the adhesive substance 6_. The more suitable viscous material f6 is a fat, but it is also possible to use a substance with a suitable viscosity. For example, a lined opening mechanism 7 is located near the closed end 2. The second liquid is absorbed by the applicator tip 4. If the second liquid is non-volatile, such as an oil-based liquid, the applicator tip 4 does not require further packaging to prevent evaporation of the second liquid. If the second liquid is volatile, such as a water based liquid or alcohol, additional packaging is required to prevent evaporation of the second liquid from the applicator tip 4. 6 M303 740 In addition, 'If the applicator tip 4 is completely saturated with the second liquid, the applicator tip 4 acts as a stopper to prevent the first liquid 5 from opening at the first time λπι 0. ; i^第:一一一一曰, the liquid should be used first.俟The second liquid is consumed-part: the first liquid 5 begins to flow to the applicator tip for further application. The application is particularly applicable to liquids, such as detergents or detergents. Use the first liquid, such as a lubricant or a protective agent. The applicator tip 4 can also be wetted with a liquid portion of the younger brother to allow circulation of the first liquid $ and
“ 長管狀把手i而與第二種液體混合以便同時使用。本 貫加例特別適合於兩種分開的液體必須混合而共同使用的場合。 在開啟機構7處打開中空細長管狀把手1時，第-種液體就 、、、工由黏丨生物貝6、流出’擴散開來而附著於中空細長管狀把手 内邠而主要殘畕於原來位置，然後入塗敷器先端4而與第 種液體混合使用。 、’’不上所述，為本創作之較佳實施例，並非用來限定本創作實 施之範圍，凡依本創作申請專利範圍所做之同等變更與修飾，應 皆為本創作專利範圍所涵蓋。 【圖式簡單說明】 圖1為本創作之容納兩種液體的塗敷器實施例示意圖。 【主要元件符號說明】 1中空細長管狀把手 2封閉端 3開放端 7 M303740 4塗敷器先端 5第一種液體 6黏性物質 7開啟機構"The long tubular handle i is mixed with the second liquid for simultaneous use. The present application is particularly suitable for the case where two separate liquids must be mixed and used together. When the hollow elongated tubular handle 1 is opened at the opening mechanism 7, the first - the liquid is, and the work is adhered to the inner side of the hollow elongated tubular handle by the viscous biological shell 6, and the main residue is in the original position, and then is mixed into the applicator tip 4 to be mixed with the first liquid. The use of "," is not a description of the preferred embodiment of the present invention, and is not intended to limit the scope of the implementation of the creation, and all equivalent changes and modifications made in accordance with the scope of the patent application for this creation shall be the creation of the patent. BRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS [Simplified illustration of the drawings] Fig. 1 is a schematic view of an embodiment of an applicator for accommodating two liquids. [Description of main components] 1 hollow elongated tubular handle 2 closed end 3 open end 7 M303740 4 coating Front end 5 first liquid 6 viscous material 7 opening mechanism