[go: up one dir, main page]

TWI853791B - Improved antistatic pressure tank - Google Patents

Improved antistatic pressure tank Download PDF

Info

Publication number
TWI853791B
TWI853791B TW107117104A TW107117104A TWI853791B TW I853791 B TWI853791 B TW I853791B TW 107117104 A TW107117104 A TW 107117104A TW 107117104 A TW107117104 A TW 107117104A TW I853791 B TWI853791 B TW I853791B
Authority
TW
Taiwan
Prior art keywords
boss
diffuser
pressure
contact area
hollow body
Prior art date
Application number
TW107117104A
Other languages
Chinese (zh)
Other versions
TW202004074A (en
Inventor
阿 亞米爾 舒巴
馬迪 舒巴
Original Assignee
舒巴,阿 亞米爾
舒巴,馬迪
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by 舒巴,阿 亞米爾, 舒巴,馬迪 filed Critical 舒巴,阿 亞米爾
Priority to TW107117104A priority Critical patent/TWI853791B/en
Publication of TW202004074A publication Critical patent/TW202004074A/en
Application granted granted Critical
Publication of TWI853791B publication Critical patent/TWI853791B/en

Links

Images

Landscapes

  • Pressure Vessels And Lids Thereof (AREA)

Abstract

Pressure tank for storage of high and low fluids/gases, particularly LPG, LNG or CNG, comprising a hollow body (1) of thermoplastic material with at least one outlet (11), which has a surrounding outlet contact area (111), one boss (2) each per outlet (11), which has at least one aperture (21) each to the interior (13) of the hollow body (1) and which is connected by a complementary boss contact area (26) over its entire surface with outlet contact area (111), whereas the aperture (21) has a diffuser (22) at a bottom end, sealing the aperture (21) in an axial direction and comprising only openings (221), which point primarily in radial direction, comprising a static eliminator wall (27) around the diffuser (22) inside the hollow body (1), whereas the static eliminator wall (27) is a part of the boss (2) or the neckring (23) or is fixed as a separate part on coupling piece (3).

Description

改良抗靜電壓力槽 Improved anti-static pressure tank

本發明係涉及用於儲存高壓及低壓液體/氣體之壓力槽,特別是液化石油氣(LPG)、液化天然氣(LNG)或壓縮天然氣(CNG),該壓力槽包含具有至少一出口之一熱塑性材料之中空本體,其具有一環繞接觸區域,每一出口具有一凸台,此種凸台具有至少一孔隙通向該中空本體之內部,並且於一互補部分之整個空間與接觸區域連接,在一底端該孔隙具有一擴散器,在軸向上密封該孔隙,並且具有主要僅在徑向方向上導向之數個開口,其中在中空本體內部之一靜電消除器壁圍繞擴散器。 The invention relates to a pressure tank for storing high-pressure and low-pressure liquids/gases, in particular liquefied petroleum gas (LPG), liquefied natural gas (LNG) or compressed natural gas (CNG), comprising a hollow body of thermoplastic material with at least one outlet, having a surrounding contact area, each outlet having a boss having at least one aperture leading to the interior of the hollow body and connected to the contact area over the entire space of a complementary part, at a bottom end the aperture having a diffuser, sealing the aperture in the axial direction and having several openings directed mainly only in the radial direction, wherein an electrostatic eliminator wall inside the hollow body surrounds the diffuser.

在現有技術中,用於存儲在低壓或高壓下之氣體或液體之槽係已知,例如液化石油氣(LPG)或液化天然氣(LNG)或壓縮天然氣(CNG)。該等槽,尤其是指於吹製成型(blow moulding)、旋轉成型(rotation moulding)、PET吹塑加工(PET blowing process)或注塑加工(injection moulding process)中,由熱塑性材料所製造者。為了增加抗壓強度,該等槽於一第二步驟中以一彈性纖維(resilient fibres)之外層被覆蓋,彈性纖維通常被嵌入一樹脂中,樹脂將纖維彼此接合,以及將它們固定至內塑料層。 In the prior art, tanks for storing gases or liquids at low or high pressure, such as liquefied petroleum gas (LPG) or liquefied natural gas (LNG) or compressed natural gas (CNG), are known. Such tanks are made of thermoplastic material, in particular in a blow moulding, rotation moulding, PET blowing process or injection moulding process. To increase the compressive strength, the tanks are covered in a second step with an outer layer of resilient fibres, which are usually embedded in a resin, which bonds the fibres to each other and fixes them to the inner plastic layer.

無論實施例如何,此種槽於任何情況下都必須設置有至少一凸台,壓力密封之一連接件,如閥、軟管或管端,被安裝在該凸台上,以便填充或清空該槽。凸台和連接件間之連接,可以通過一閂鎖式插頭 (latch-locked plug)或卡口插梢(bayonet socket)達成,然而,對於高壓應用,主要係使用具低螺距(thread pitches)之螺旋塞(screw plugs)。 Regardless of the embodiment, such a groove must in any case be provided with at least one boss on which a pressure-tight connection, such as a valve, hose or pipe end, is mounted in order to fill or empty the groove. The connection between the boss and the connection can be achieved by a latch-locked plug or a bayonet socket, however, for high-pressure applications screw plugs with low thread pitches are mainly used.

中空本體內部,亦稱為襯裡,可以由金屬製成,例如鋁、鈦或鋼,然而,如起始部分所述,亦可以由塑料製成,例如熱塑性材料。此種熱塑性材料具有之優點是,其可以更容易被模製成型,因此具有較低之製造成本,並且其熱膨脹係數更加地適合於纖維強化外層之基質,該外層通常是一樹脂。然而,缺點是相對金屬襯裡係耐壓性較低,具有相當之壁厚以及較低之耐溫性。然而,根據應用,這些優點係位於上述優點之後。 The inner part of the hollow body, also called the lining, can be made of metal, such as aluminum, titanium or steel, but, as mentioned in the opening section, can also be made of plastic, such as thermoplastic materials. Such thermoplastic materials have the advantage that they can be molded more easily and therefore have lower manufacturing costs, and that their coefficient of thermal expansion is more suitable for the matrix of the fiber-reinforced outer layer, which is usually a resin. However, the disadvantages are lower pressure resistance compared to metal linings, considerable wall thickness and lower temperature resistance. However, depending on the application, these advantages are secondary to the above advantages.

塑料襯裡之另一個缺點是,其是本發明之一重要因子,其導電性低,並且當填充在高壓下流動之液體時,其因此產生靜電荷之傾向。液體以高速流出通常為金屬填充閥之出口,因此帶走電子,然後在衝擊內槽壁時,在衝擊點處沉積。此外,電荷分離可以由流體射流(fluid jet)產生,該流體射流以高速撞擊該內壁之相對側。 Another disadvantage of plastic linings, which is an important factor in the present invention, is that they have low electrical conductivity and therefore tend to generate static charges when filled with liquid flowing at high pressure. The liquid flows out of the outlet of the usually metal filling valve at high speed, thus carrying away electrons, which then deposit at the impact point when impacting the inner tank wall. In addition, charge separation can be generated by a fluid jet that hits the opposite side of the inner wall at high speed.

在由金屬或其他導電材料製成的中空本體或襯裡中,電荷均衡(charge equalization)可以快速且容易地進行。為進一步增加安全性,中空本體/襯裡以及閥亦可以接地。這對塑料襯裡不可能或幾乎不可能分別有效,例如熱塑性材料襯裡,因為其導電性差。這導致該中空本體/襯裡之靜電荷,其可以在實際上以閃光(flash)和不可預測的方式被釋放。如果槽內仍有剩餘之氧氣或填充之液體(混合物)本身是易燃的,其可能會發生爆炸。此問題首先發生在空的及干燥之壓力槽之填充過程中,因為產生之靜電荷之釋放幾乎不會發生,並且當仍有氧氣可用時,在此之前不應進行惰性氣體處理。 In hollow bodies or linings made of metal or other electrically conductive materials, charge equalization can be carried out quickly and easily. To increase safety further, the hollow body/lining as well as the valve can also be grounded. This is not possible or hardly possible with plastic linings, such as thermoplastics, respectively, because of their poor electrical conductivity. This leads to electrostatic charging of the hollow body/lining, which can be released in a practically flash and unpredictable manner. If there is still residual oxygen in the tank or the filling liquid (mixture) itself is flammable, an explosion may occur. This problem occurs first during the filling of empty and dry pressure tanks, since the release of the generated electrostatic charge hardly occurs and inert gas treatment should not be carried out before this when oxygen is still available.

作為現有技術,已經針對該問題提出兩種解決方案,其能夠以關鍵字消除和預防來概括。兩種解決方案於專利案US 7,656,642 B2(Ulekleiv等人)中被舉例說明。 As a prior art, two solutions have been proposed for this problem, which can be summarized as keyword elimination and prevention. The two solutions are exemplified in patent US 7,656,642 B2 (Ulekleiv et al.).

用於消除之解決方案提出,例如藉由除了不導電或幾乎不導電之塑料材料之外之導電塗層,來改善內槽壁之導電性。然而,該解決方案之缺點在於,熱塑性襯裡更容易和低預算之製造過程之優點,因此至少部分地再次被排除。並且,此種塗層在內槽壁之承受高應力(high stress)之該等區域會快速磨損,尤其是在面向出口之處。且抗靜電添加劑之應用係有限制的,因為其僅在短時間內有作用。 Solutions for elimination are proposed, for example, to improve the conductivity of the inner tank wall by means of a conductive coating in addition to the non-conductive or almost non-conductive plastic material. However, this solution has the disadvantage that the advantages of the easier and low-budget manufacturing process of the thermoplastic lining are therefore at least partially excluded again. Moreover, such coatings wear out quickly in those areas of the inner tank wall that are subject to high stress, especially towards the outlet. And the application of antistatic additives is limited, since they are effective only for a short time.

然而,預防策略試圖從靜電荷之起因開始,其可以在液體流出閥之高入流速度中被看到。為了將其降低,建議在閥之底端添加一擴散器,其在軸向上密封該孔隙並且僅具有徑向引導之開口,使得流入之液體獲得改向。因此,其一方面減速,另一方面不會作為成束射流(bundled jet)衝擊面對之內壁,而是被分成數個部分流,該部分流沒有進一步處理,首先在水平方向上擴散,然後受到重力影響,以一輕微之偏差,幾乎正切地撞擊該內壁。然而,為了進一步降低速度,該專利提出,另外用一圓柱形套環(cylindrical collar)圍繞該襯裡之出口內之擴散器,其形成為襯裡/中空本體之一部分。因此,從擴散器之徑向開口所排出之液體撞擊該套環,並因此再次被改向並且強烈被減速。 However, the preventive strategy attempts to start from the causes of electrostatic charges, which can be seen in the high inflow velocities of the liquid out of the valve. In order to reduce it, it is proposed to add a diffuser at the bottom end of the valve, which seals the aperture axially and has only radially directed openings so that the inflowing liquid is redirected. Thus, on the one hand it is decelerated and, on the other hand, does not impact the facing inner wall as a bundled jet, but is divided into several partial flows which, without further treatment, first diffuse in the horizontal direction and then, under the influence of gravity, impact the inner wall with a slight deviation, almost tangentially. However, in order to reduce the speed further, the patent proposes to additionally surround the diffuser in the outlet of the liner with a cylindrical collar, which is formed as part of the liner/hollow body. The liquid discharged from the radial opening of the diffuser thus strikes the collar and is thus redirected again and strongly decelerated.

這種解決方案的缺點為,藉由圍繞之閉合套環之液體極度減速,導致擴散器和套環間之剩餘空間之填充,從而一強大之反壓力被建立,並且因此流動速率被大大降低。在該空間之流動在那裡是非常湍急的,因 此導致相鄰部件、擴散器、連接件、凸台和套環之一沈重之機械負載,這加速了快速老化。 The disadvantage of this solution is that due to the extreme deceleration of the liquid around the closing collar, the remaining space between diffuser and collar is filled, whereby a strong counterpressure is built up and the flow rate is thus greatly reduced. The flow in this space is very turbulent there, thus resulting in a heavy mechanical load of the adjacent components, diffuser, connection, boss and collar, which accelerates rapid aging.

然而,在擴散器和套環間之該空間中之強大反壓力之更嚴重之問題是,其導致流入之液體被壓入襯裡和凸台之間之接頭之該事實,其位在擴散器和套環間之該空間之上側,從而壓力槽之緊密性可能受到威脅,特別是在高填充壓力和速率下。 However, a more serious problem of the strong back pressure in the space between diffuser and collar is the fact that it causes the inflowing liquid to be pressed into the joint between liner and boss, which is located on the upper side of the space between diffuser and collar, so that the tightness of the pressure groove may be threatened, especially at high filling pressures and rates.

由於該凸台之壁厚以及精度之要求與壓力槽之壁厚及公差相差很大,實際上,全部為一體來製造凸台和槽既不合理也不經濟。 Since the wall thickness and precision requirements of the boss are very different from the wall thickness and tolerance of the pressure groove, it is actually neither reasonable nor economical to manufacture the boss and groove in one piece.

相反地,通常是,於完成中空本體後,在另一步驟中提供單獨生產並且在大多數情況下為多部件之凸台(multi-part boss)。例如,專利申請案US 2011/010/1002描述一種具有兩個出口之塑膠槽。在該等出口上,每個從外部和從內部,一近似圓柱形之凸台被放置,其在一端被加寬具有一領狀凸緣(collar-like flange)。此二部件係以螺紋被擰在一起,並且因此被壓在一起,使得它們明顯地位於從槽之出口之周圍區域之內部和外部。藉由相應之壓力和藉由在該槽或該凸緣(flange)中額外插入之密封環,獲得所需之壓力強度。 Instead, it is customary that, after the hollow body has been completed, a separately produced and in most cases multi-part boss is provided in a further step. For example, patent application US 2011/010/1002 describes a plastic trough with two outlets. On each of the outlets, from the outside and from the inside, an approximately cylindrical boss is placed, which is widened at one end with a collar-like flange. The two parts are screwed together with a thread and are thus pressed together so that they are clearly located inside and outside the surrounding area of the outlet from the trough. The required pressure strength is obtained by a corresponding pressure and by a sealing ring additionally inserted in the trough or the flange.

專利案公開號US 2014/0299610 A1描述一種具有兩件式凸台(two-piece boss)之壓力槽,其由一更柔軟和更具可撓性之材料構成之外部部件,提供與中空本體/襯裡及其纖維強化層之連接。一第二部件係同心地被嵌入該外凸台中,這提供了與閥或其他連接件以內螺紋形式之連接可能性。其係由較硬之材料製成,以承受所產生之力。在內部部件和螺紋閥(screwed valve)之間有該凸台之密封唇,其與閥周圍之一個或多個密封環一 起固定在閥之緊密位置,即使在高壓下亦是如此。 Patent publication number US 2014/0299610 A1 describes a pressure groove with a two-piece boss, which consists of an outer part made of a softer and more flexible material, providing a connection to the hollow body/liner and its fiber reinforcement layer. A second part is concentrically embedded in the outer boss, which provides the possibility of connection to the valve or other connection parts in the form of internal threads. It is made of a harder material to withstand the forces generated. Between the inner part and the screwed valve is the sealing lip of the boss, which together with one or more sealing rings around the valve, fixes the valve in a tight position, even under high pressure.

該出版物教示對所要求之測試壓力成比例地減少密封唇之徑向厚度。然而,缺點是密封唇可能在高壓下,不能抵消閥、凸台和出口和特別是密封環之壓力所引起之變形,這可能導致洩漏。 This publication teaches to reduce the radial thickness of the sealing lip in proportion to the required test pressure. However, a disadvantage is that the sealing lip may not be able to counteract the deformation caused by the pressure of the valve, boss and outlet and especially the sealing ring under high pressure, which may lead to leakage.

在此背景下,本發明已經完成該任務,而開發用於複合材料壓力槽之凸台,其有效防止靜電荷,但仍然能夠實現高填充率並且於高壓下亦保證絕對之緊密性。 In this context, the present invention has accomplished this task and developed a boss for composite pressure grooves that effectively prevents electrostatic charging but still achieves a high filling rate and guarantees absolute tightness under high pressure.

作為一種解決方案,本發明教示在該擴散器周圍提供一靜電消除器壁,其係形成為該凸台或頸環之一部分,其被說明如下,或者形成為連接件之一部分。然後填充過程中之緊密性,藉由以下事實被確保:凸台與中空本體/襯裡間之不可避免之接頭,係有利地被定位於擴散器和靜電消除器壁間之空間之外,其在填充過程中受到高動態負載之應力。 As a solution, the invention teaches to provide a static eliminator wall around the diffuser, which is formed as part of the boss or collar, which is described below, or as part of the connector. Tightness during filling is then ensured by the fact that the inevitable joint between the boss and the hollow body/liner is advantageously located outside the space between diffuser and static eliminator wall, which is stressed by high dynamic loads during filling.

在一優選實施例中,此種速度壓力之降低係以在其周圍(circumference)上展開之數個湍流釋放開口來達成。流入孔隙底端之擴散器與靜電消除器壁之間之空間之液體,可以經由這些開口離開該空間。這樣可以卸載該擴散器和該靜電消除器壁之間之剩餘空間,從而提供更高之流速。藉由相對於該徑向擴散器開口之湍流釋放開口之適當定位,流動湍流可以被進一步影響。因此有意義的是,為每個擴散器開口於該靜電消除器壁中提供至少一湍流釋放開口。其可以與指定之擴散器開口大致對齊。在此種情況下,一高流速可被達成,並且在凸台之區域中具有最小之湍流。理想地,該湍流釋放開口之尺寸係被選擇為,略微小於流出該擴散器開口 之液體之射流(jet)橫截面,考慮到在離開擴散器開口之後之射流加寬。這會導致該流動不是完全之層流(laminar),這會減少藉由該流動之電荷分離。 In a preferred embodiment, this reduction in velocity pressure is achieved by means of a number of turbulence release openings spread out in its circumference. Liquid flowing into the space between the diffuser at the bottom of the pore and the static eliminator wall can leave the space through these openings. This can unload the remaining space between the diffuser and the static eliminator wall, thereby providing a higher flow rate. By properly positioning the turbulence release opening relative to the radial diffuser opening, the flow turbulence can be further influenced. It is therefore significant to provide at least one turbulence release opening in the static eliminator wall for each diffuser opening. It can be roughly aligned with the specified diffuser opening. In this case, a high flow rate can be achieved with minimal turbulence in the area of the boss. Ideally, the size of the turbulence relief opening is chosen to be slightly smaller than the jet cross-section of the liquid exiting the diffuser opening, taking into account the widening of the jet after leaving the diffuser opening. This results in the flow not being completely laminar, which reduces charge separation by the flow.

另一種方案是將該擴散器開口與該等湍流釋放開口之間之大塊壁區段對齊。較佳為,將該等擴散器開口與該等壁區段之中間對齊,以便在該等壁區段上實現盡可能相等之負載,該負載係由液體以活動力撞擊它們所引起的。藉由此種相對定位,達成類似於已知之現有技術之連續圓周套環(circumferential collar)之強烈減速,然而其具有之基本優點為,藉由該等湍流釋放開口,該流入之液體具有一進一步之流動路徑,並且在它們之間之空間中產生最大可能程度的之靜止流(stationary flow)。因此,在材料上之來自高度湍流之重應力被消除,並且該出現之靜態反壓力被有利地顯著降低。並且在該實施例中,與沒有擴散器(和/或靜電消除器壁)之槽相比,雖然該流入之液體之減速和兩次改向,但是最大可能的流速幾乎沒有降低。藉由此種對齊,外部以及內部之間之空間產生一噴灑器之類似效果(sprinkler like effect),在其中該液體,當其以完全之力撞擊該靜電消除器壁之該等壁區段時,液體被精細地分散,直到非常細小之液滴(droplets),然後部分地直接通過擴散器和該等壁段之間之間隙向下掉落,並且部分地從湍流釋放開口精細地擴散出來進入該外槽容積(outer tank volume)。因此,不再有成束之流體射流,當其撞擊該中空本體之內部空間時,可能會引起進一步之靜電荷。 Another solution is to align the diffuser opening with the bulk of the wall section between the turbulence relief openings. Preferably, the diffuser openings are aligned with the middle of the wall sections in order to achieve as equal a load as possible on the wall sections, the load caused by the liquid hitting them with its dynamic force. By means of this relative positioning, a strong deceleration is achieved similar to the known prior art continuous circumferential collar, but with the essential advantage that, by means of the turbulence relief openings, the inflowing liquid has a further flow path and the greatest possible degree of stationary flow is generated in the space between them. Thus, the gravity stresses on the material from the high turbulence are eliminated and the static back pressure that occurs is advantageously significantly reduced. And in this embodiment, despite the deceleration and double redirection of the inflowing liquid, the maximum possible flow rate is hardly reduced compared to a tank without a diffuser (and/or static eliminator wall). By this alignment, the space between the outside and the inside creates a sprinkler like effect, in which the liquid, when it hits the wall segments of the static eliminator wall with full force, is finely dispersed into very fine droplets, which then partly fall directly downwards through the gap between the diffuser and the wall segments and partly diffuse finely out of the turbulent discharge opening into the outer tank volume. Thus, there are no longer bunched fluid jets that could cause further static charges when they hit the inner space of the hollow body.

當與襯裡材料相比具有更好導電性之材料用於凸台時,或者非導電材料被提供一導電塗層時,這使得本發明之教導具進一步優點。此涉及之事實為,由在閥或連接件中之流動帶走之大部分電荷,即電子,已 經沉積在靜電消除器壁。此在現有之壓力槽中亦是已知的,然而,一有效之電荷回流(effective charge backflow)係藉由執行套環(collar)作為非導電中空本體之一部分而被阻止。當凸台係由導電材料製成時,由於靜電消除器壁集成在凸台中,因此在本發明中電荷回流是可能且沒有問題地。 The teaching of the invention has a further advantage when a material with better conductivity than the lining material is used for the boss, or when a non-conductive material is provided with a conductive coating. This is related to the fact that most of the charge carried away by the flow in the valve or the connection, i.e. the electrons, has already been deposited in the eliminator wall. This is also known in existing pressure tanks, however, an effective charge backflow is prevented by implementing a collar as part of the non-conductive hollow body. When the boss is made of conductive material, charge backflow is possible and problem-free in the present invention, since the eliminator wall is integrated in the boss.

因此本發明之基本思想,係將靜電消除器壁集成至壓力槽之凸台中,該凸台最終用於一實際連接件與包括一可能之纖維強化覆蓋層之中空本體之(壓力)-抗性連接,該實際連接件用於安裝含有液體之軟管或管。此防止了凸台與中空本體之間之接頭(joint)於擴散器和靜電消除器壁之間之空間成為一脆弱點(weak point)。此外,該思想是藉由在其間之空間中在很大程度上靜止之較少湍流之過程中,插入湍流釋放開口來進一步達成,這減小了所建立之反壓力(counter pressure)以及部件之材料上之應力,該部件之材料係暴露於該壓力,並且相應地增加給定填充壓力之流速。當液體撞擊靜電消除器壁之壁區段時,或者最遲離開作為收縮部分之湍流釋放開口時,該液體如灑水般被分散,並且該液體以一精細和最細液滴之噴淋(shower)離開其間之空間之區域,該液滴不再具有足夠的動能,以便當它們可能撞擊中空本體之內壁或藉由空氣中之摩擦時,實現一可觀之電荷處理。因此,根據本發明之具有湍流釋放開口之靜電消除器壁之抗靜電效果,至少等同於具有連續套環(continuous collar)之靜電消除器壁之抗靜電效果,但是避免了其巨大之缺點。 The basic idea of the invention is therefore to integrate the smear wall into the boss of the pressure groove, which boss is ultimately used for a (pressure)-resistant connection of a practical connection piece and a hollow body including a possible fiber-reinforced cover layer, the practical connection piece is used to install a hose or tube containing a liquid. This prevents the joint between the boss and the hollow body from becoming a weak point in the space between the diffuser and the smear wall. Furthermore, the idea is further achieved by inserting turbulence relief openings in the course of a largely stationary less turbulent flow in the space between, which reduces the counter pressure built up and the stresses on the material of the component which is exposed to the pressure and correspondingly increases the flow rate for a given filling pressure. When the liquid hits a wall section of the static eliminator wall, or at the latest leaves the turbulence relief opening as a constriction, the liquid is dispersed like a sprinkler and leaves the region of the space between in a shower of fine and minimal droplets which no longer have sufficient kinetic energy to achieve a considerable charge handling when they could hit the inner wall of the hollow body or by friction in the air. Therefore, the anti-static effect of the static eliminator wall with turbulent release openings according to the present invention is at least equivalent to the anti-static effect of the static eliminator wall with a continuous collar, but avoids its huge disadvantages.

本發明之進一步有利之發展,可以單獨或組合地被實現,只要它們不明顯地相互排斥,其將在下文中被呈現及說明。 Further advantageous developments of the invention, which can be realized individually or in combination, insofar as they do not obviously exclude one another, are presented and described below.

優選地,湍流釋放開口之數量是徑向擴散器出口之數量之整 數倍。特別地,本發明建議提供相同數量之湍流釋放開口和擴散器開口。此外,較佳地靜電消除器壁具有與擴散器相同之對稱性。特別較佳為,擴散器以及包括湍流釋放開口之靜電消除器壁具有n倍旋轉對稱性,其中n

Figure 107117104-A0305-02-0011-1
2以及一鏡像對稱(mirror symmetry)。因此可以確保,藉由該流動和該扭矩之改向所產生之對凸台之負載是均衡的,並且總之凸台沒有負載和扭矩。 Preferably, the number of turbulence release openings is an integer multiple of the number of radial diffuser outlets. In particular, the present invention proposes to provide the same number of turbulence release openings and diffuser openings. In addition, it is preferred that the static eliminator wall has the same symmetry as the diffuser. It is particularly preferred that the diffuser and the static eliminator wall including the turbulence release openings have n-fold rotational symmetry, where n
Figure 107117104-A0305-02-0011-1
2 and a mirror symmetry. It is thus ensured that the loads on the bosses caused by the redirection of the flow and the torque are balanced and that overall there is no load or torque on the bosses.

該湍流釋放開口可以具有不同之形式,例如在該靜電消除器壁中為圓形或是橢圓形開口。然而,較佳地,它們被設計為細長之間隙或凹槽,從靜電消除器壁之底部邊緣開始並且在其垂直尺寸之基本部分上方延伸,其在切線方向上(tangential direction)具有大致對應於擴散器開口之直徑之寬度。首先,其容易製造,其次造成流入液體在凸台區域中之流動方向,這表示湍流和層流(laminarity)間之非常好之平衡,並且共同為一準靜止流。為了進一步之流動控制,靜電消除器壁之側面輪廓可以變化,例如,可以對基本圓形輪廓施加額外之波紋或選擇一多邊形之基本形狀。 The turbulence release openings can have different forms, for example circular or elliptical openings in the static eliminator wall. However, preferably, they are designed as elongated gaps or grooves, starting from the bottom edge of the static eliminator wall and extending over a substantial part of its vertical dimension, having a width in the tangential direction that corresponds approximately to the diameter of the diffuser opening. Firstly, they are easy to manufacture and secondly result in a flow direction of the inflowing liquid in the boss area that represents a very good balance between turbulence and laminarity and together is a quasi-static flow. For further flow control, the side profile of the static eliminator wall can be varied, for example, additional corrugations can be applied to the basic circular profile or a polygonal basic shape can be chosen.

在填充壓力槽期間,有利地影響該流動條件之另一種可能性為,在擴散器之正面表面上施加合適的形貌,流入之液體在離開該擴散器開口之前撞擊到該表面上。這可以設計成例如與衝擊液體之流動方向相反之凸起或錐形凸起(conical elevation),這導致凸台之壓力釋放之改善和更高之流速。 Another possibility to favorably influence the flow conditions during the filling of the pressure tank is to apply a suitable topography on the front surface of the diffuser, onto which the inflowing liquid impinges before leaving the diffuser opening. This can be designed, for example, as a projection or conical elevation opposite to the flow direction of the impinging liquid, which leads to improved pressure relief of the boss and higher flow rates.

為能夠在液體從壓力槽釋放期間確保過壓之保護,例如在斷裂管線之情況下,可以在擴散器中集成一機構,其於過高流速關閉孔隙。 In order to be able to ensure overpressure protection during the release of liquid from the pressure tank, for example in the event of a pipeline rupture, a mechanism can be integrated in the diffuser which closes the pores at excessive flow rates.

另一個有利之實施例係,將靜電消除器壁設計為一單獨之部件以固定至連接件上。這簡化了靜電消除器壁之維護和更換,因為其為一 種使用頻繁且易於磨損之部件。當使用沒有湍流釋放開口之靜電消除器壁時,其受到液體撞擊時之最高負載,此種易於維修性構成對現有技術設計之顯著優勢,其中適當之套環是中空本體/襯裡之一內部整體部分。 Another advantageous embodiment is to design the eliminator wall as a separate component to be fixed to the connector. This simplifies the maintenance and replacement of the eliminator wall, since it is a frequently used and easily worn component. When using an eliminator wall without turbulence release openings, which is subject to the highest loads when the liquid hits it, this ease of maintenance constitutes a significant advantage over prior art designs, in which the appropriate collar is an internal integral part of the hollow body/liner.

無論該靜電消除器壁是固定至連接件上,或是設計成凸台或頸環之整體部分,其都可以使用不同之材料來製造,以便影響靜電或磨損特性。因此,例如,除金屬之外,還可以使用熱塑性材料。 Regardless of whether the sapphire wall is fixed to the connection or is designed as an integral part of a boss or collar, it can be made of different materials in order to influence the electrostatic or wear properties. Thus, for example, thermoplastic materials can also be used in addition to metals.

根據本發明之壓力槽之凸台,在最通常之情況下係由單件所製成,即閥、軟管、管或類似物之連接或連結可能性被集成於凸臺本身中。此有利地避免另外之接觸點個別接頭,其可能危及壓力槽之緊密性。基於與中空本體接觸區域中之凸台之材料性質之不同要求,其必須具有足夠之可撓性和彈性,以便在壓力負載和熱影響下與該中空本體之伸長一致,並且在與含有液體之閥、軟管或管之連接之區域中,其需要足夠的穩定性和硬度以避免頻繁連接和脫開時之快速疲勞,然而本發明提出凸台之至少兩件式實施例。在此種情況下,一第二部件,即所謂之頸環,由硬質材料,較佳為金屬製成,係同心地被嵌入由更柔軟,更堅韌之材料製成之外部連接件中,特別是與中空本體之熱塑性材料類似之材料,其可以藉由液化被連接。此種頸環具有一內螺紋或另一種連接可能性,用於連接至閥或另一個連接件。因此,該頸環被壓製或模製成該實際凸台之互補開口。或者,該凸台藉由圍繞該頸環之鑄造(casting)或注射(injection)工藝被形成。 The boss of the pressure groove according to the invention is in the most common case made of a single piece, i.e. the connection or connection possibility of a valve, hose, tube or the like is integrated in the boss itself. This advantageously avoids individual joints at additional contact points, which could jeopardize the tightness of the pressure groove. Due to the different requirements on the material properties of the boss in the contact area with the hollow body, which must have sufficient flexibility and elasticity to correspond to the elongation of the hollow body under pressure load and thermal influence, and in the area of the connection with the valve, hose or tube containing the liquid, it requires sufficient stability and hardness to avoid rapid fatigue during frequent connection and disconnection, however, the present invention proposes at least a two-piece embodiment of the boss. In this case, a second component, the so-called collar, made of a hard material, preferably metal, is concentrically embedded in an external connection made of a softer, more resistant material, in particular a material similar to the thermoplastic material of the hollow body, which can be connected by liquefaction. Such a collar has an internal thread or another connection possibility for connection to a valve or another connection. The collar is thus pressed or molded into a complementary opening of the actual boss. Alternatively, the boss is formed by a casting or injection process around the collar.

頸環,特別是其與實際凸台之接觸區域,較佳為不具有圓形對稱性,而是僅具有n倍旋轉或特別較佳為具有一鏡面平面之鏡像對稱,其包含軸方向。接觸區域之形狀可以為例如多邊形、星形或波浪線(waved line)。因此,接觸面積增大,並且從頸環到凸台可以更好地傳遞扭矩。另外,本發明提出在頸環中分別在周圍環繞之套環或凸緣中插入周向延伸之凹槽和/或連接孔,在製造過程中液態熱塑性材料可以流入其中。在冷卻之後,因此達成適合於扭矩傳遞之特別穩定之連接。此為重要的,因為在可能之頻繁更換期間可能發生之扭矩,即擰入和擰出一連接件,可能使頸環與實際凸台之間之接合劣化,此可能隨著歲月導致洩漏直到凸台之故障。 The collar, in particular its contact area with the actual boss, preferably has no circular symmetry, but only an n-fold rotation or particularly preferably a mirror symmetry of a mirror plane, which includes the axial direction. The shape of the contact area can be, for example, a polygon, a star or a waved line. As a result, the contact area is increased and the torque can be better transmitted from the collar to the boss. In addition, the invention proposes to insert circumferentially extending grooves and/or connecting holes in the collar or flange respectively surrounding the collar, into which liquid thermoplastic material can flow during the manufacturing process. After cooling, a particularly stable connection suitable for torque transmission is thus achieved. This is important because the torque that can occur during possible frequent replacements, i.e., squeezing a connection in and out, can degrade the engagement between the collar and the actual boss, which can lead to leakage over time and eventually failure of the boss.

此同樣亦適用於從凸台到該中空本體之該a.m扭矩傳遞。因此,該凸台和該中空本體之間之接觸區域亦形成為非圓形之扭矩耦合(torque coupling)。如同從頸環到凸台之接觸區域,此處之形狀也可以是多邊形、星形或波浪線。或者,可以在凸台周圍吹塑一熱塑性中空本體,這保證非常緊密之連接和力傳遞,特別是當凸台之外部區域中具有垂直孔時,中空本體之仍然是液體之材料(still liquid material)可以流入並在那裡固化。在此種情況下之缺點是,當製造中空本體時該凸台已經可用,並且在不損壞凸台之情況下亦不能更換凸台。 The same applies to the a.m. torque transmission from the boss to the hollow body. The contact area between the boss and the hollow body is therefore also formed as a non-circular torque coupling. As in the contact area from the collar to the boss, the shape here can also be polygonal, star-shaped or wavy. Alternatively, a thermoplastic hollow body can be blow-molded around the boss, which ensures a very tight connection and force transmission, especially when the outer area of the boss has vertical holes, into which the still liquid material of the hollow body can flow and solidify there. The disadvantage in this case is that the boss is already available when the hollow body is manufactured and cannot be replaced without damaging the boss.

因此,本發明較佳為提出,在中空本體之出口之區域中設計用於該凸台或該等凸台之接觸區域,使得它們可從外部接近,因此,在中空本體準備好及固化後,可以插入並焊接及/或壓印(impressed)凸台。特別地,出口之軸向橫截面應該確切地向外增加,使得位於更遠之外側之橫截面之軸向突起(projection)包括在更遠之內側上之那些。如果凸台部件係由類似於中空本體材料之熱塑性材料製成,則較佳為藉由液化該接觸區域之表面並將它們壓在一起來進行連接。 The invention therefore preferably proposes that contact areas for the boss or bosses are designed in the region of the outlet of the hollow body so that they are accessible from the outside, so that the bosses can be inserted and welded and/or impressed after the hollow body has been prepared and solidified. In particular, the axial cross-section of the outlet should increase exactly outwards so that the axial projections of the cross-section located on the further outer side include those on the further inner side. If the boss part is made of a thermoplastic material similar to the material of the hollow body, the connection is preferably made by liquefying the surfaces of the contact area and pressing them together.

在現有技術中,擴散器屬於連接件,即用於連接軟管或管之 閥,並且於最一般之情況下,本發明亦包括此種實施例。然而,較佳地,本發明提出將擴散器,亦例如靜電消除器壁集成到凸台本身中。此與背景技術相反,其中一連接件通常是被擰(screwed)至凸台之內螺紋或頸環,相對於靜電消除器壁,連接件並不總是具有相同之角度位置,而是每次擰緊過程至少略微改變該位置。因此,擴散器開口對湍流釋放開口之相對位置也不總是相同,此可能對流入之液體之流動過程產生負面影響。藉由將擴散器集成到凸台中,此種相對位置之變化有利地被消除。 In the prior art, diffusers are connectors, i.e. valves for connecting hoses or pipes, and in the most general case, the present invention also includes such embodiments. Preferably, however, the present invention proposes integrating the diffuser, for example the static eliminator wall, into the boss itself. This is in contrast to the background art, in which a connector is usually an internal thread or a collar screwed to the boss, and the connector does not always have the same angular position relative to the static eliminator wall, but rather changes the position at least slightly with each tightening process. Therefore, the relative position of the diffuser opening to the turbulence release opening is also not always the same, which may have a negative effect on the flow process of the inflowing liquid. By integrating the diffuser into the boss, this relative position variation is advantageously eliminated.

該徑向引導之擴散器開口較佳為圓形、橢圓形或多邊形,特別是矩形。 The radially guided diffuser opening is preferably circular, elliptical or polygonal, especially rectangular.

該實施例之另一個優點是,標準連接件通常不配備擴散器,而是在底端具有一簡單之軸向引導入口。藉由將擴散器集成到凸台本身中,本發明因此可以利用在高壓下通過擴散器和抗靜電消除器壁流動之液體之減速優點,雖然使用標準之連接件。 Another advantage of this embodiment is that standard connectors are not usually equipped with diffusers, but rather have a simple axially guided inlet at the bottom end. By integrating the diffuser into the boss itself, the present invention can therefore take advantage of the deceleration of liquid flowing through the diffuser and antistatic smear wall at high pressure, while using a standard connector.

嵌入實際凸台中之頸環,較佳地在其出口之頂部具有一定心槽。此確保在凸台之製造過程中,頸環和凸台始終恆定之定位,這對於湍流釋放開口和擴散器開口之相對對準是重要的。此亦簡化之後連接件之快速連接和定心,特別是當此應該以自動化方式完成時,例如通過組裝機器人。 The collar, which is embedded in the actual boss, preferably has a certain center groove at the top of its outlet. This ensures that during the manufacturing process of the boss, the collar and the boss are always positioned constantly, which is important for the relative alignment of the turbulence relief opening and the diffuser opening. This also simplifies the rapid connection and centering of the subsequent connection, especially when this should be done in an automated manner, for example by an assembly robot.

在一更為較佳之實施例中,頸環包括一套環(collar),該套環在軸向上向下引導並且在其外側被凸台之材料包圍。一方面,與實際凸台之接觸區域因此被進一步擴大。另一方面,從該套環徑向向內引導之凸台之材料,形成一密封唇,其徑向厚度對壓力槽之緊密性具有重要影響。 In a further preferred embodiment, the neck ring comprises a collar which is guided axially downwards and is surrounded on its outer side by the material of the boss. On the one hand, the contact area with the actual boss is thus further enlarged. On the other hand, the material of the boss guided radially inwards from the collar forms a sealing lip whose radial thickness has a significant influence on the tightness of the pressure groove.

通過該凸台之有限垂直尺寸,當凸台被安裝時,該孔隙稍微延伸至該中空本體之內部。現在,槽內之壓力影響該環形突起(toroidal protrusion)內部和外部,於是,該內側根據設計,不具有或具有集成之擴散器,係由連接件或凸台之底部形成。因此,凸台之材料,且特別是密封唇之材料被壓縮。此外,藉由槽中之壓力將液體或氣體壓入連接件之密封環與密封唇間之間隙中,並且密封環以及密封唇以此種程度被變形,直到在密封環、密封唇之張力與槽內之壓力間之力被抵銷(balanced out)。 Due to the limited vertical dimension of the boss, the aperture extends slightly into the interior of the hollow body when the boss is installed. The pressure in the groove now affects the toroidal protrusion both inside and outside, so that the inner side is formed by the base of the connection piece or the boss, either without or with an integrated diffuser, depending on the design. As a result, the material of the boss and in particular the material of the sealing lip is compressed. Furthermore, the pressure in the groove presses the liquid or gas into the gap between the sealing ring and the sealing lip of the connection piece, and the sealing ring and the sealing lip are deformed to such an extent that the forces between the tension of the sealing ring, the sealing lip and the pressure in the groove are balanced out.

在所選擇之密封唇之徑向厚度之尺寸不足之情況下,這導致在實際凸台與頸環或凸台和連接件間之該連接之洩漏。該後者可以藉由在連接件和密封唇之間使用一密封環而被避免。此密封環之硬度應隨著槽之測試壓力而增加,因此也應隨著所欲之最大填充壓力而增加。 In the case of an underdimensioning of the chosen radial thickness of the sealing lip, this leads to leakage in the connection between the actual boss and the collar or between the boss and the connection. The latter can be avoided by using a sealing ring between the connection and the sealing lip. The hardness of this sealing ring should increase with the test pressure of the groove and therefore also with the desired maximum filling pressure.

因此,本發明提出較大尺寸之密封唇之徑向厚度,其具有該實施例之槽所欲之測試壓力。實際上,建議將密封唇之厚度對該測試壓力成比例地增加。測試提供了證據,根據該關係之變化為Dmax(mm)=0.01P(bar)+3.0 Dmin(mm)=0.019 Dmax(mm)+2,95保證最佳之緊密度。P為測試壓力,該較佳之徑向密封唇厚度D之下限為Dmin,上限為Dmax。密封唇和連接件之間所使用之密封環推測具有至少90之肖氏硬度(shore hardness)。 Therefore, the present invention proposes a radial thickness of the sealing lip of larger size, which has the desired test pressure of the groove of the embodiment. In practice, it is recommended to increase the thickness of the sealing lip in proportion to the test pressure. Tests provide evidence that the best tightness is guaranteed according to the change of the relationship Dmax (mm) = 0.01P (bar) + 3.0 Dmin (mm) = 0.019 Dmax (mm) + 2,95. P is the test pressure, the lower limit of the preferred radial sealing lip thickness D is Dmin, and the upper limit is Dmax. The sealing ring used between the sealing lip and the connection is estimated to have a shore hardness of at least 90.

在現有技術中特別適用於具有由鋼製成之中空本體之壓力槽之凸台和閥之間之密封之替代方式,係使用具有錐形外螺紋(conically tapered external thread)之閥。此處所達成之金屬密封,在標準實行中仍由 黏性密封劑支持,使得不需要使用密封環。在本發明之有利實施例中,藉由適當之頸環設計提供此種錐形閥(tapered valve)之連接。特別是解決了沒有擴散器之凸台之設計,因為在最廣泛分佈設計中之錐形閥已經配備有擴散器,但是沒有靜電消除器壁。為了還能夠在該實施例中,調整擴散器開口和湍流釋放開口之相對位置,建議在凸台和閥上設置適當之標記,其指示開口之位置。 An alternative to the prior art, which is particularly suitable for sealing between bosses and valves of pressure grooves with hollow bodies made of steel, is the use of valves with conically tapered external threads. The metal seal achieved here is still supported by a viscous sealant in standard practice, making it unnecessary to use sealing rings. In an advantageous embodiment of the invention, the connection of such a tapered valve is provided by a suitable neck ring design. In particular, the design of bosses without diffusers is solved, since tapered valves in the most widely distributed design are already equipped with diffusers, but without static eliminator walls. In order to be able to adjust the relative position of the diffuser opening and the turbulence release opening also in this embodiment, it is recommended to provide suitable markings on the boss and the valve, which indicate the position of the opening.

為了承受數百至高於一千巴(bar)之非常高之測試壓力,本發明之壓力槽之中空本體必須具有一外纖維強化之覆蓋層。此係更加必要的,因為建議用於中空本體之熱塑性材料本身僅能承受數巴,至少約10巴,其典型之壁厚在數毫米範圍內。該層中所使用之纖維可以是合成纖維,如玻璃、碳、聚芳醯胺(aramide)、迪尼瑪(Dyneema)或其他合成纖維,或天然纖維。不同種類之纖維亦可以組合加工,以優化成本,例如於要求剛度之情況下。嵌入該等纖維之基質係由熱固化或UV固化(合成)樹脂組成,例如環氧樹脂、或塑料,例如聚乙烯,其可以液化形式被應用至纖維包裹之襯裡及然後允許固化(solidify)。特別較佳為,在用纖維纏繞之前,該中空本體表面被進行處理並且施加將它們嵌入於其中之基質,此增加了粗糙度並因此實現複合層和襯裡/中空本體之間之更好之黏合。 In order to withstand very high test pressures of several hundred to more than one thousand bar, the hollow body of the pressure tank of the invention must have an outer fiber-reinforced covering layer. This is all the more necessary because the thermoplastic material proposed for the hollow body can only withstand a few bars, at least about 10 bars, with a typical wall thickness in the range of a few millimeters. The fibers used in this layer can be synthetic fibers, such as glass, carbon, aramide, Dyneema or other synthetic fibers, or natural fibers. Different types of fibers can also be processed in combination to optimize costs, for example in the case of requirements for rigidity. The matrix in which the fibers are embedded consists of a heat-curing or UV-curing (synthetic) resin, such as epoxy, or a plastic, such as polyethylene, which can be applied to the fiber-wrapped liner in liquefied form and then allowed to solidify. It is particularly preferred that the hollow body surface is treated before being wrapped with fibers and applying the matrix in which they are embedded, which increases the roughness and thus achieves better adhesion between the composite layer and the liner/hollow body.

1:中空本體 1: Hollow body

11:中空本體1中之出口 11: Exit in the hollow body 1

111:出口接觸區域 111: Exit contact area

12:中空本體與凸台之間之接頭 12: Joint between the hollow body and the boss

13:中空本體之內部 13: The interior of the hollow body

2:凸台 2: Boss

20:凸台部 20: Boss part

21:孔隙 21: Porosity

22:擴散器 22: Diffuser

221:擴散器開口 221: Diffuser opening

222:具凸起之擴散器之內部正面表面 222: Inner front surface of the diffuser with protrusions

23:頸環 23: Necklace

231:頸環套環 231: Neck ring

232:頸環凸緣 232: Neck ring flange

233:頸環孔 233: Neck ring hole

234:定心槽 234: Centering groove

24:密封唇 24: Sealing lip

25:內螺紋 25: Internal thread

26:凸台接觸區域 26: Boss contact area

27:靜電消除器壁 27: Static eliminator wall

271:內部靜電消除器壁表面 271: Internal static eliminator wall surface

28:湍流釋放開口 28: Turbulence release opening

3:連接件 3: Connectors

31:密封環 31: Sealing ring

8:纖維強化層 8: Fiber reinforcement layer

81:扭矩耦合 81: Torque coupling

9:壓力釋放裝置 9: Pressure release device

P:測試壓力 P: Test pressure

D:密封唇厚度,徑向 D: Sealing lip thickness, radial

Dmin:最小建議之密封唇厚度 Dmin: minimum recommended sealing lip thickness

Dmax:最大建議之密封唇厚度 Dmax: Maximum recommended sealing lip thickness

TP:螺距 TP: Pitch

HT:螺紋高度 HT: thread height

DO:密封環至底部螺紋邊緣之距離 DO: Distance from sealing ring to bottom thread edge

以下以圖式之實施例,進一步說明本發明之特定細節和特徵。然而,此不應限制本發明,而僅是解釋本發明。 The following is an embodiment of the diagram to further illustrate the specific details and features of the present invention. However, this should not limit the present invention, but only explain the present invention.

在示意圖中顯示: Shown in the schematic:

第1圖:在凸台具有湍流釋放開口之靜電消除器壁與具有連接件之集成擴散器之本發明之壓力槽實施例之橫截面。 Figure 1: Cross section of an embodiment of the pressure trough of the present invention having a static eliminator wall with turbulence release openings on the boss and an integrated diffuser with a connector.

第1a圖:第1圖中凸台底部之放大部分。 Figure 1a: Enlarged portion of the bottom of the boss in Figure 1.

第2圖:第1圖中從下方角度到凸台之透視圖。 Figure 2: A perspective view of the boss from below in Figure 1.

第3圖:具有集成擴散器之凸台之另一實施例,從下方角度之透視圖及剖視圖。 Figure 3: Another embodiment of a boss with an integrated diffuser, perspective and cross-sectional views from below.

第4圖:測試壓力與徑向密封唇厚度之間之關係。 Figure 4: Relationship between test pressure and radial sealing lip thickness.

第5圖:具有波狀(contoured)之擴散器正面表面之凸台之另一實施例之橫截面。 Figure 5: Cross section of another embodiment of a boss having a contoured diffuser front surface.

第6圖:凸台和連接件之另一實施例之橫截面,其中靜電消除器壁屬於後者和擴散器。 Figure 6: Cross section of another embodiment of the boss and the connector, where the static eliminator wall belongs to the latter and the diffuser.

第7圖:從下方角度到具有靜電消除器壁和擴散器之連接件之另一實施例之透視圖。 Figure 7: A perspective view from below of another embodiment of a connector having a static eliminator wall and a diffuser.

第8圖:在擴散器中具有集成之壓力釋放裝置之凸台之另一實施例之橫截面(閉合位置)。 Figure 8: Cross section of another embodiment of a boss with an integrated pressure relief device in a diffuser (closed position).

第8a圖:具有打開壓力釋放裝置之第8圖之凸台之橫截面。 Figure 8a: Cross section of the boss of Figure 8 with the pressure release device opened.

第1圖示出具有安裝凸台之根據本發明之壓力槽之出口之橫截面。凸台2緊密地被連接至出口11,於是互補的凸台接觸區域26和出口接觸區域111形成一扭矩耦合,用於將扭矩從凸台2恆定且有效地傳遞至中空本體1上。另一個扭矩耦合係藉由凸台2之凸台部20和纖維強化層8之間之接觸區域被形成,其覆蓋中空本體1和部分凸台部20。該凸台2具有兩個部件, 並且由一外凸台部20與其集成頸環23所組成,其具有一內螺紋25,用於將連接件3擰入凸台2。在製造過程中,特別是以組裝機器人之自動方式,藉由內螺紋25之上端處之定心槽234,以便利連接件3之操作和定位。在孔隙21之底端,擴散器22是連接件3之一集成部分。 FIG. 1 shows a cross section of the outlet of the pressure groove according to the present invention with a mounting boss. The boss 2 is tightly connected to the outlet 11, so that the complementary boss contact area 26 and the outlet contact area 111 form a torque coupling for constant and effective transmission of torque from the boss 2 to the hollow body 1. Another torque coupling is formed by the contact area between the boss portion 20 of the boss 2 and the fiber reinforcement layer 8, which covers the hollow body 1 and part of the boss portion 20. The boss 2 has two parts and is composed of an outer boss portion 20 and its integrated neck ring 23, which has an inner thread 25 for screwing the connector 3 into the boss 2. During the manufacturing process, especially in an automatic manner by an assembly robot, the centering groove 234 at the upper end of the internal thread 25 is used to facilitate the operation and positioning of the connector 3. At the bottom end of the hole 21, the diffuser 22 is an integral part of the connector 3.

藉由在軸向方向上閉合之孔隙21,擴散器22用於在高壓下流動之液體之減速和改向,並且僅包括徑向上之開口221。於通過擴散器開口221之後,徑向流動之液體以較低之速度撞擊擴散器22周圍之靜電消除器壁27,係與沒有擴散器之理論流速相比較,此種靜電消除器壁形成為圓柱形套環,其被湍流釋放開口28中斷,此處係設計為細長凹槽。靜電消除器壁27是外凸台部20在軸向方向上之一突出物(overhang),並因此為凸台部20之一集成部分。在該實施例中,擴散器2具有鏡像和旋轉對稱之設計,具有6倍旋轉對稱性,因此在填充過程中,連接件保持無外力和無扭矩(force-and torque-free)。此同樣亦適用於靜電消除器壁27。 The diffuser 22 is used for deceleration and redirection of a liquid flowing under high pressure by means of a pore 21 closed in the axial direction and comprises only a radial opening 221. After passing through the diffuser opening 221, the radially flowing liquid hits the static eliminator wall 27 around the diffuser 22 at a lower speed than the theoretical flow velocity without the diffuser, and this static eliminator wall is formed as a cylindrical collar interrupted by a turbulent release opening 28, which is designed as an elongated groove. The static eliminator wall 27 is an overhang of the outer boss portion 20 in the axial direction and is therefore an integral part of the boss portion 20. In this embodiment, the diffuser 2 has a mirrored and rotationally symmetrical design with 6-fold rotational symmetry, so that during the filling process, the connection remains force- and torque-free. The same applies to the static eliminator wall 27.

此確保本發明之必要改良,特別是中空本體1和凸台2之間之接頭12,其位於擴散器22和靜電消除器壁27之間之空間之外。因此有利地避免,由於高靜態反壓而在高壓下流入之液體被壓入接頭中,該高靜態反壓是在所述空間之間被建立,可能與液體之動態壓力一起,其在高壓下撞擊其間之空間之邊界表面,因此在填充過程中或在塑性變形期間之最壞情況下,永久地損害壓力槽之緊密性。 This ensures the necessary improvement of the invention, in particular the joint 12 between the hollow body 1 and the boss 2, which is located outside the space between the diffuser 22 and the static eliminator wall 27. It is thus advantageously avoided that the liquid flowing in at high pressure is pressed into the joint due to the high static back pressure that is established between the said spaces, possibly together with the dynamic pressure of the liquid, which hits the boundary surfaces of the space therebetween at high pressure, thus permanently damaging the tightness of the pressure groove during the filling process or in the worst case during plastic deformation.

此係藉由在所述空間中僅有一小的反壓力被建立之事實而被促進,因為湍流釋放開口28產生一另外之流出路徑。當流過開口28時,該液體因此被分散成細小液滴之「霧」,此最小化了與出口11相距更遠之區域之靜電荷之風險。 This is facilitated by the fact that only a small back pressure is built up in the space, since the turbulence relief opening 28 creates an additional outflow path. When flowing through the opening 28, the liquid is thus dispersed into a "mist" of fine droplets, which minimizes the risk of electrostatic charging of areas further away from the outlet 11.

在填充過程期間以及在壓力填充狀態下,藉由密封唇24之徑向厚度之尺寸,有利地進一步保證本發明所述壓力槽之緊密性,並且與預期之測試壓力,即槽之最大壓力成比例地增加,該密封唇24係位於頸環套環231與連接件3之密封環31之間,該頸環套環231在徑向方向上從頸環23向下延伸。 During the filling process and in the pressure filling state, the tightness of the pressure groove of the invention is further ensured by the size of the radial thickness of the sealing lip 24, which is located between the neck ring collar 231 and the sealing ring 31 of the connecting part 3, and the neck ring collar 231 extends downward from the neck ring 23 in the radial direction.

第1a圖示出孔隙21之底端之凸台2之下半部分之放大剖面。根據HT-DO

Figure 107117104-A0305-02-0019-2
0.5 TP之關係,選擇內螺紋25之高度HT與內螺紋25之底部邊緣和O形環31之間之距離DO之差值,TP代表內螺紋25之螺距。 Figure 1a shows an enlarged cross section of the lower half of the boss 2 at the bottom end of the aperture 21.
Figure 107117104-A0305-02-0019-2
The difference between the height HT of the internal thread 25 and the distance DO between the bottom edge of the internal thread 25 and the O-ring 31 is selected based on the relationship of 0.5 TP, and TP represents the pitch of the internal thread 25.

第2圖示出了從下方之角度到第1圖之凸台上之透視圖。其顯示出六角形之凸台接觸區域26,其形成用於將扭矩從凸台2傳遞至壓力槽之中空本體上之一扭矩耦合,其具有中空本體之出口之互補接觸區域,凸台2被安裝和焊接或黏合在其中。連接件3被擰到不可見之頸環23之內螺紋上,該連接件3在其底端包括擴散器22,該擴散器22在軸向方向上形成一流動障礙。連接件3被擰緊到如此之一種程度,使得在徑向方向上延伸之擴散器開口221大致與在靜電消除器壁27中之湍流釋放開口28對齊。因此,在填充過程中實現高流速,但同時藉由湍流釋放開口28在寬度上之適當窄之尺寸,也具有適當之抗靜電效果。然而,當擴散器開口221不與湍流釋放開口28對齊,而是面對那些連續之靜電消除器壁27時,此種效果被優化,使得從開口221流出之液體撞擊這些並且進一步慢下來。在這種情況下,從連接件3或擴散器22被帶走之幾乎所有負載,被沉積在靜電消除器壁27中,從那裡它們藉由液滴被引導至連接件3分別地擴散器22,因為靜電消除器壁27是凸台2之一部分,其可以被設計得相對更導電,而不是非導電之中空本體1。 FIG. 2 shows a perspective view from below onto the boss of FIG. 1. It shows a hexagonal boss contact area 26 forming a torque coupling for transmitting torque from the boss 2 to the hollow body of the pressure groove, having a complementary contact area of the outlet of the hollow body in which the boss 2 is mounted and welded or glued. The connector 3 is squeezed onto the internal thread of the invisible neck ring 23, and the connector 3 includes a diffuser 22 at its bottom end, which diffuser 22 forms a flow obstacle in the axial direction. The connector 3 is tightened to such an extent that the diffuser opening 221 extending in the radial direction is approximately aligned with the turbulence release opening 28 in the static eliminator wall 27. Thus, a high flow rate is achieved during filling, but at the same time a suitable antistatic effect is also achieved by the appropriately narrow dimensioning of the turbulence release opening 28 in width. However, this effect is optimized when the diffuser opening 221 is not aligned with the turbulence release opening 28, but faces those continuous static eliminator walls 27, so that the liquid flowing out of the opening 221 hits these and is further slowed down. In this case, almost all loads carried away from the connection 3 or the diffuser 22 are deposited in the eliminator wall 27, from where they are guided by droplets to the connection 3, respectively the diffuser 22, since the eliminator wall 27 is part of the boss 2, which can be designed to be relatively more conductive, than the non-conductive hollow body 1.

在第3圖中,示出了本發明壓力槽之凸台之另一較佳實施例。圖上部顯示出從下方角度之透視圖,表明擴散器開口221相對於靜電消除器壁27與湍流釋放開口28對齊,此種方式使得流體射流從開口221流出,準確擊中大塊靜電消除器壁區段27。與第1圖至第2圖中所示之實施例類似,該擴散器22亦具有一鏡像和數目6之旋轉對稱(6-numbered rotation symmetry)。 In FIG. 3, another preferred embodiment of the boss of the pressure groove of the present invention is shown. The upper part of the figure shows a perspective view from a lower angle, indicating that the diffuser opening 221 is aligned with the turbulence release opening 28 relative to the static eliminator wall 27, in such a way that the fluid jet flows out of the opening 221 and accurately hits a large block of the static eliminator wall section 27. Similar to the embodiment shown in FIGS. 1 to 2, the diffuser 22 also has a mirror image and a 6-numbered rotation symmetry.

圖下部示出凸台2之剖視圖。可以看到,其亦由兩個部件所形成,即外凸台部20和頸環23。接著,頸環23包括一內螺紋25,其用於安裝一軟管、管、閥或其他連接件。與前一實施例之本質不同處為,在該截面圖中清楚可見的擴散器22形成凸台2之集成部分,特別是凸台部20。因此,其避免擴散器開口221與靜電消除器壁27和湍流釋放開口28之相對對齊,可能隨每次擰緊過程(screw process)而不同。 The lower part of the figure shows a cross-sectional view of the boss 2. It can be seen that it is also formed of two parts, namely the outer boss portion 20 and the neck ring 23. The neck ring 23 then includes an internal thread 25, which is used to mount a hose, tube, valve or other connection. The essential difference from the previous embodiment is that the diffuser 22 clearly visible in the cross-sectional view forms an integral part of the boss 2, in particular the boss portion 20. It thus avoids the relative alignment of the diffuser opening 221 with the static eliminator wall 27 and the turbulence release opening 28, which may vary with each screwing process.

第4圖以曲線圖示出本發明建議之密封唇24之徑向厚度D與所要求之測試壓力之間之關係。密封唇厚度表示在y軸上,壓力表示在x軸上。在建議之最大厚度Dmax情況下,該過程(course)以比例常數(斜率)為0.01mm/bar以直線確切地增加,在最小建議厚度Dmin之情況下,該比例常數(斜率)為0.019mm/bar。在100bar處之軸截距時,最小和最大之建議厚度分別為3.03mm和4.0mm。因此,對於該指定測試壓力P之徑向厚度D,應位於Dmin和Dmax之間,以保證最佳之緊密性。 FIG. 4 shows the relationship between the radial thickness D of the sealing lip 24 recommended by the present invention and the required test pressure in a curve diagram. The sealing lip thickness is shown on the y-axis and the pressure is shown on the x-axis. At the maximum recommended thickness Dmax, the course increases exactly in a straight line with a proportional constant (slope) of 0.01 mm/bar, and at the minimum recommended thickness Dmin, the proportional constant (slope) is 0.019 mm/bar. At the axis intercept at 100 bar, the minimum and maximum recommended thicknesses are 3.03 mm and 4.0 mm, respectively. Therefore, the radial thickness D for the specified test pressure P should be between Dmin and Dmax to ensure the best tightness.

第5圖示出本發明壓力槽之凸台2之另一有利實施例,其在擴散器之內部正面表面222上具有面向流入液體之流動方向之截錐形凸起,用於修改流動條件。該側向之頸環凸緣232穩定用於軸向負載之頸環23。頸環孔233被插入其中,在製造過程中凸台的液態熱塑性材料可以流入其中。 FIG. 5 shows another advantageous embodiment of the boss 2 of the pressure groove of the present invention, which has a truncated cone-shaped protrusion on the inner front surface 222 of the diffuser facing the flow direction of the inflowing liquid for modifying the flow conditions. The lateral neck ring flange 232 stabilizes the neck ring 23 for axial loading. The neck ring hole 233 is inserted into it, and the liquid thermoplastic material of the boss can flow into it during the manufacturing process.

第6圖示出一實施例,其中擴散器22以及靜電消除器壁27形成連接件3之一部分。此提供之特別優點為,藉由拆卸連接件3,可以容易地使作為高應力部件之靜電消除器壁27易於維修或更換。 FIG. 6 shows an embodiment in which the diffuser 22 and the static eliminator wall 27 form part of the connector 3. This provides the particular advantage that the static eliminator wall 27, which is a high stress component, can be easily repaired or replaced by disassembling the connector 3.

第7圖示出靜電消除器壁27和擴散器22之一實施例,其中靜電消除器壁之湍流釋放開口28徑向逐漸變窄並且顯示出多邊形之輪廓。湍流釋放開口之此種成形和靜電消除器壁之內表面上之面向擴散器22之適當輪廓,表示可能明確地引導液體流動,並且亦影響該靜電消除器壁27自身之材料磨損。 FIG. 7 shows an embodiment of a static eliminator wall 27 and a diffuser 22, wherein the turbulence release opening 28 of the static eliminator wall is gradually narrowed radially and shows a polygonal profile. Such shaping of the turbulence release opening and the appropriate profile on the inner surface of the static eliminator wall facing the diffuser 22 indicate that it is possible to clearly guide the liquid flow and also affect the material wear of the static eliminator wall 27 itself.

第8圖示出具有集成壓力釋放裝置9之擴散器22之實施例,其於此示出係處於閉合位置。第8a圖中示出處於打開位置之壓力釋放裝置9之補充圖示。在出口側突然之壓力損失之情況下,並且因此在液體卸載期間之流量增加,例如當管線爆裂時,壓力釋放裝置被拉動並且關閉擴散器開口221上方之出口。 FIG. 8 shows an embodiment of a diffuser 22 with an integrated pressure relief device 9, which is shown here in the closed position. FIG. 8a shows a supplementary illustration of the pressure relief device 9 in the open position. In the event of a sudden loss of pressure on the outlet side, and thus an increase in flow during liquid unloading, such as when a pipeline bursts, the pressure relief device is pulled and closes the outlet above the diffuser opening 221.

1:中空本體 1: Hollow body

11:中空本體1中之出口 11: Exit in the hollow body 1

111:出口接觸區域 111: Exit contact area

12:中空本體與凸台之間之接頭 12: Joint between the hollow body and the boss

13:中空本體之內部 13: The interior of the hollow body

2:凸台 2: Boss

20:凸台部 20: Boss part

21:孔隙 21: Porosity

22:擴散器 22: Diffuser

221:擴散器開口 221: Diffuser opening

23:頸環 23: Necklace

231:頸環套環 231: Neck ring

234:定心槽 234: Centering groove

24:密封唇 24: Sealing lip

25:內螺紋 25: Internal thread

26:凸台接觸區域 26: Boss contact area

27:靜電消除器壁 27: Static eliminator wall

28:湍流釋放開口 28: Turbulence release opening

3:連接件 3: Connectors

31:密封環 31: Sealing ring

8:纖維強化層 8: Fiber reinforcement layer

81:扭矩耦合 81: Torque coupling

Claims (17)

一種用於儲存包含液化石油氣(LPG)、液化天然氣(LNG)或壓縮天然氣(CNG)的高壓及低壓液體/氣體之壓力槽,該壓力槽包含:- 一熱塑性材料之中空本體(1),其具有至少一出口(11),具有一環繞的出口接觸區域(111),- 每一出口(11)具有一凸台(2),該凸台(2)具有至少一通向該中空本體(1)之內部(13)之孔隙(21),並且該凸台(2)具有互補的凸台接觸區域(26),該凸台以該凸台接觸區域(26)被連接至該中空本體(1)之該出口接觸區域(111),藉此該出口接觸區域(111)及該凸台接觸區域(26)形成一第一扭矩耦合,該孔隙(21)在一底端具有一擴散器(22),其可為該凸台(2)之一部分,或為一頸環(23)之一部分或為一連接件(3)之一部分以用於耦合至一流體饋送線路,該連接件(3)藉助於該頸環(23)連接至該凸台(2),並且該擴散器在軸向方向上密封該孔隙(21)並且具有主要在徑向方向上指向之多個擴散器開口(221),- 該中空本體(1)內部之一靜電消除器壁(27),圍繞該擴散器(22),其特徵為,該靜電消除器壁(27)是該凸台(2)之一整體的部分或是該頸環(23)之一部分,或作為一分離之部件被固定至該連接件(3)。 A pressure tank for storing high-pressure and low-pressure liquids/gases including liquefied petroleum gas (LPG), liquefied natural gas (LNG) or compressed natural gas (CNG), the pressure tank comprising: - a hollow body (1) of thermoplastic material having at least one outlet (11) with a surrounding outlet contact area (111), - Each outlet (11) has a boss (2), the boss (2) having at least one aperture (21) leading to the interior (13) of the hollow body (1), and the boss (2) having a complementary boss contact area (26), the boss being connected to the outlet contact area (111) of the hollow body (1) by the boss contact area (26), whereby the outlet contact area (111) and the boss contact area (26) form a first torque coupling , the aperture (21) has a diffuser (22) at a bottom end, which may be part of the boss (2), or part of a neck ring (23) or part of a connector (3) for coupling to a fluid feed line, the connector (3) being connected to the boss (2) by means of the neck ring (23), and the diffuser seals the aperture (21) in the axial direction and has a plurality of diffuser openings (221) pointing mainly in the radial direction, - An electrostatic eliminator wall (27) inside the hollow body (1) surrounds the diffuser (22), and is characterized in that the electrostatic eliminator wall (27) is an integral part of the boss (2) or a part of the neck ring (23), or is fixed to the connector (3) as a separate component. 根據申請專利範圍第1項所述之壓力槽,其特徵為,該靜電消除器壁(27)具有多個湍流釋放開口(28),其相對於該擴散器開口(221)被定位,使得在壓力下流入之液體,在該凸台(2)下方之區域內產生一主要靜止流。 According to the pressure tank described in item 1 of the patent application, the feature is that the static eliminator wall (27) has a plurality of turbulence release openings (28) which are positioned relative to the diffuser opening (221) so that the liquid flowing in under pressure generates a mainly static flow in the area below the boss (2). 根據申請專利範圍第2項所述之壓力槽,其特徵為,該湍流釋放開口(28) - 係細長開口,起於該靜電消除器壁(27)之底部邊緣,及/或- 與該擴散器(22)之該擴散器開口(221)對齊,或- 與該靜電消除器壁(27)之段對齊,該等段藉由起於該靜電消除器壁(27)之該底部邊緣且延伸至該靜電消除器壁(27)之頂部邊緣的細長開口而彼此分離。 According to the pressure tank described in item 2 of the patent application, the turbulence release opening (28) is a thin and long opening starting from the bottom edge of the static eliminator wall (27), and/or is aligned with the diffuser opening (221) of the diffuser (22), or is aligned with the segments of the static eliminator wall (27), which are separated from each other by the thin and long opening starting from the bottom edge of the static eliminator wall (27) and extending to the top edge of the static eliminator wall (27). 根據申請專利範圍第1至3項中任一項所述之壓力槽,其特徵為,該靜電消除器壁(27)具有一圓形輪廓或一更複雜之輪廓,該更複雜之輪廓從沿著面向該擴散器(22)的該靜電消除器壁的表面(271)的一波形線輪廓或一多邊形輪廓中選擇。 The pressure groove according to any one of items 1 to 3 of the patent application scope is characterized in that the static eliminator wall (27) has a circular profile or a more complex profile, and the more complex profile is selected from a wavy line profile or a polygonal profile along the surface (271) of the static eliminator wall facing the diffuser (22). 根據申請專利範圍第1至3項中任一項所述之壓力槽,其特徵為,擴散器(22)- 具有圓形、橢圓形或多邊形的擴散器開口(221),或- 具有一內部正面表面(222),其為平面或具有一更複雜之表面形貌,該更複雜之表面形貌從一凸面或圓錐形凸起中選擇;或- 具有一機構(9),其在該液體之一臨界流速期間關閉孔隙(21)。 The pressure tank according to any one of items 1 to 3 of the patent application scope is characterized in that the diffuser (22) - has a diffuser opening (221) of circular, elliptical or polygonal shape, or - has an inner front surface (222) which is flat or has a more complex surface morphology, the more complex surface morphology being selected from a convex surface or a conical protrusion; or - has a mechanism (9) that closes the pore (21) during a critical flow rate of the liquid. 根據申請專利範圍第1至3項中任一項所述之壓力槽,其特徵為,該凸台(2)之該孔隙(21)具有一內螺紋(25),該連接件(3)被擰入該內螺紋(25)中,具有用於密封之目的- 至少一密封環(31),或- 一錐形外螺紋。 The pressure groove according to any one of items 1 to 3 of the patent application scope is characterized in that the hole (21) of the boss (2) has an internal thread (25), the connecting member (3) is inserted into the internal thread (25), and has at least one sealing ring (31) for sealing purposes, or a tapered external thread. 根據申請專利範圍第6項所述之壓力槽,其特徵為,該凸台(2)包括一注 入或嵌入之頸環(23),其同心地位於該凸台(2)之一外連接部(20),且提供該孔隙(21)以及該內螺紋(25)之至少一部份。 According to the pressure groove described in item 6 of the patent application, the boss (2) includes an injected or embedded neck ring (23) which is concentrically located at an outer connecting portion (20) of the boss (2) and provides the hole (21) and at least a part of the internal thread (25). 根據申請專利範圍第7項所述之壓力槽,其特徵為,該頸環(23)-與圓形對稱相比具有相對於圍繞該孔隙(21)之軸向方向之旋轉的一減少之對稱性,及/或- 具有一鏡面平面之一鏡像對稱,其包括該軸向方向,及/或- 具有一圍繞套環(232),於徑向方向延伸,於其中具有孔(233),及/或- 在該孔隙(21)之頂部具有一定心槽(234),及/或- 係由金屬製成,及/或- 具有連接之孔和槽。 According to the pressure groove described in item 7 of the patent application, the characteristics are that the neck ring (23) - has a reduced symmetry relative to the rotation in the axial direction around the hole (21) compared with circular symmetry, and/or - has a mirror symmetry of a mirror plane, which includes the axial direction, and/or - has a surrounding collar (232), extending in the radial direction, having a hole (233) therein, and/or - has a centering groove (234) at the top of the hole (21), and/or - is made of metal, and/or - has connected holes and grooves. 根據申請專利範圍第7項所述之壓力槽,其特徵為,該外連接部(20)- 係由一熱塑性材料製成,以及- 包括該凸台接觸區域(26),通過該出口接觸區域(111)和該凸台接觸區域(26)之熱塑性材料之表面液化之注入、黏合或焊接以及隨後之壓縮,該外連接部在其整個表面上與在該中空本體(1)中之該出口(11)之該出口接觸區域(111)藉由該凸台接觸區域(26)連接。 According to the pressure groove described in item 7 of the patent application, the feature is that the external connection part (20) is made of a thermoplastic material and includes the boss contact area (26), and the external connection part is connected to the outlet contact area (111) of the outlet (11) in the hollow body (1) through the boss contact area (26) through injection, bonding or welding of the surface liquefaction of the thermoplastic material of the outlet contact area (111) and the boss contact area (26) and subsequent compression. 根據申請專利範圍第7項所述之壓力槽,其特徵為,該頸環(23)在底側具有圍繞該孔隙(21)之一向下的頸環套環(231),此套環在該外連接部(20)之材料之外部被嵌入,使得該頸環套環(231)之內側與該孔隙(21)之間之凸台(2)材料形成一密封唇(24)。 According to the pressure groove described in item 7 of the patent application, the feature is that the neck ring (23) has a downward neck ring collar (231) surrounding the hole (21) on the bottom side, and the collar is embedded outside the material of the external connection part (20), so that the inner side of the neck ring collar (231) and the boss (2) material between the hole (21) form a sealing lip (24). 根據申請專利範圍第10項所述之壓力槽,其特徵為,至少一密封環(31)位於連接件(3)與密封唇(24)之間。 According to the pressure groove described in item 10 of the patent application, it is characterized in that at least one sealing ring (31) is located between the connecting part (3) and the sealing lip (24). 根據申請專利範圍第10項所述之壓力槽,其特徵為,該密封唇(24)之一徑向厚度係與該壓力槽(1)之一測試壓力成比例地被選擇。 According to the pressure groove described in item 10 of the patent application, the characteristic is that a radial thickness of the sealing lip (24) is selected in proportion to a test pressure of the pressure groove (1). 根據申請專利範圍第10項所述之壓力槽,其特徵為,該密封唇(24)之該徑向厚度係被選成介於一最小厚度(Dmin)以及一最大厚度(Dmax)之間,該等厚度藉由以下關係與測試壓力(P)而有關聯:Dmax(mm)=0.01P(bar)+3.0 Dmin(mm)=0.019 Dmax(mm)+2.95。 According to the pressure groove described in item 10 of the patent application, the radial thickness of the sealing lip (24) is selected to be between a minimum thickness (Dmin) and a maximum thickness (Dmax), and the thicknesses are related to the test pressure (P) by the following relationship: Dmax (mm) = 0.01P (bar) + 3.0 Dmin (mm) = 0.019 Dmax (mm) + 2.95. 根據申請專利範圍第1至3項中之任一項所述之壓力槽,其特徵為,形成該第一扭矩耦合用於將扭矩從該凸台(2)傳遞至該中空本體(1)上之該出口接觸區域(111)及該凸台接觸區域(26),具有一n倍旋轉對稱。 The pressure groove according to any one of items 1 to 3 of the patent application scope is characterized in that the first torque coupling is used to transfer torque from the boss (2) to the outlet contact area (111) and the boss contact area (26) on the hollow body (1), and has an n-fold rotational symmetry. 根據申請專利範圍第1至3項中之任一項所述之壓力槽,其特徵為,一纖維強化層(8)纏繞該中空本體(1),該纖維強化層藉由纖維被強化,該等纖維從玻璃纖維、碳纖維、聚芳醯胺纖維(aramid fibres)、迪尼瑪纖維(dyneema fibres)、其他合成纖維及/或天然纖維中選擇,以及另包含一嵌入該等纖維之基質,由熱或UV-可固化樹脂或其它樹脂所構成,以及於該強化層之施用之前,該中空本體(1)表面實施用於實現該纖維強化層與該中空本體之間之更好之黏合的一進一步處理。 A pressure tank according to any one of claims 1 to 3, characterized in that a fiber reinforcement layer (8) is wound around the hollow body (1), the fiber reinforcement layer being reinforced by fibers selected from glass fibers, carbon fibers, aramid fibers, dyneema fibers, other synthetic fibers and/or natural fibers, and further comprising a matrix in which the fibers are embedded, consisting of a heat or UV-curable resin or other resin, and before the application of the reinforcement layer, the surface of the hollow body (1) is subjected to a further treatment for achieving a better bond between the fiber reinforcement layer and the hollow body. 根據申請專利範圍第15項所述之壓力槽,其特徵為,一第二扭矩耦合(81)在該出口(11)區域中整體地形成至該纖維強化層(8)中,該第二扭矩耦合具有一非圓形對稱之形狀。 According to the pressure groove described in item 15 of the patent application, it is characterized in that a second torque coupling (81) is integrally formed in the fiber reinforcement layer (8) in the outlet (11) area, and the second torque coupling has a non-circular symmetrical shape. 根據申請專利範圍第6項所述之壓力槽,其特徵為,該內螺紋(25)之高度(HT)與該內螺紋(25)之一底端和密封環(31)中心之間之軸 向距離(DO)之間之差異遵守HT(mm)-DO(mm)
Figure 107117104-A0305-02-0028-3
0.5TP的關係以及該內螺紋(25)之該高度(HT)遵守HT(mm)=nTTP(mm)的關係,(TP)為每個纏繞(winding)以毫米為單位之該內螺紋(25)之螺距,以及nT係指該內螺紋(25)之纏繞之數目。
According to the pressure groove described in item 6 of the patent application, the difference between the height (HT) of the internal thread (25) and the axial distance (DO) between one bottom end of the internal thread (25) and the center of the sealing ring (31) complies with HT (mm)-DO (mm).
Figure 107117104-A0305-02-0028-3
The relationship of 0.5TP and the height (HT) of the internal thread (25) complies with the relationship of HT (mm) = nT TP (mm), (TP) is the pitch of the internal thread (25) in millimeters per winding, and nT refers to the number of windings of the internal thread (25).
TW107117104A 2018-05-18 2018-05-18 Improved antistatic pressure tank TWI853791B (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
TW107117104A TWI853791B (en) 2018-05-18 2018-05-18 Improved antistatic pressure tank

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
TW107117104A TWI853791B (en) 2018-05-18 2018-05-18 Improved antistatic pressure tank

Publications (2)

Publication Number Publication Date
TW202004074A TW202004074A (en) 2020-01-16
TWI853791B true TWI853791B (en) 2024-09-01

Family

ID=69941865

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
TW107117104A TWI853791B (en) 2018-05-18 2018-05-18 Improved antistatic pressure tank

Country Status (1)

Country Link
TW (1) TWI853791B (en)

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2007204033A (en) * 2005-12-13 2007-08-16 Honda Motor Co Ltd Fuel container isolation system to reduce the possibility of electrostatic discharge during refueling of a vehicle high pressure storage tank
WO2011152732A1 (en) * 2010-05-31 2011-12-08 Ragasco As Inlet/outlet system for composite pressure container
JP2012082869A (en) * 2010-10-07 2012-04-26 Nippon Soken Inc High pressure tank for fuel cell
TW201248048A (en) * 2011-03-31 2012-12-01 Genex Science And Technologies Pvt Ltd Fully wrapped composite pressure cylinders with improved metallic boss
TW201534540A (en) * 2013-03-12 2015-09-16 Bret E Kline System and method for using adsorbent/absorbent in loading, storing, delivering, and retrieving gases, fluids, and liquids

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2007204033A (en) * 2005-12-13 2007-08-16 Honda Motor Co Ltd Fuel container isolation system to reduce the possibility of electrostatic discharge during refueling of a vehicle high pressure storage tank
WO2011152732A1 (en) * 2010-05-31 2011-12-08 Ragasco As Inlet/outlet system for composite pressure container
JP2012082869A (en) * 2010-10-07 2012-04-26 Nippon Soken Inc High pressure tank for fuel cell
TW201248048A (en) * 2011-03-31 2012-12-01 Genex Science And Technologies Pvt Ltd Fully wrapped composite pressure cylinders with improved metallic boss
TW201534540A (en) * 2013-03-12 2015-09-16 Bret E Kline System and method for using adsorbent/absorbent in loading, storing, delivering, and retrieving gases, fluids, and liquids

Also Published As

Publication number Publication date
TW202004074A (en) 2020-01-16

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CN110312891B (en) Improved antistatic pressure tank
US11098801B2 (en) Pole cap with pressure connection element for pressure vessels
CN106838602B (en) Metal bottle mouth structure and LPG gas cylinder
CN101331355B (en) hydraulic accumulator
JP5032503B2 (en) Pressurized container
US9423076B2 (en) Pressure vessel
CN102168803A (en) Embedded reinforcement sleeve for a pressure vessel
US5906399A (en) Threaded joint for metal tubes with internal coating
TWI853791B (en) Improved antistatic pressure tank
DK2751469T3 (en) Pressure tank with insertion and welding connection for a connection piece
JP2025015618A (en) Pressure vessel
OA19350A (en) Improved anti-static pressure tank.
BR112019013630B1 (en) ENHANCED ANTI-STATIC PRESSURE TANK
CN108518184A (en) A kind of new Joining Structure of oil well pipe and box cupling
BR112019017365B1 (en) POLE COVER FOR THE TIGHT CLOSURE OF A PRESSURE VESSEL, FIBER REINFORCED PRESSURE VESSEL, METHOD FOR PRODUCING A POLE COVER AND METHOD FOR PRODUCING A FIBER REINFORCED PRESSURE VESSEL