[go: up one dir, main page]

TWI747722B - Matian bulk iron series stainless steel plate and matian bulk iron series stainless steel components - Google Patents

Matian bulk iron series stainless steel plate and matian bulk iron series stainless steel components Download PDF

Info

Publication number
TWI747722B
TWI747722B TW110102197A TW110102197A TWI747722B TW I747722 B TWI747722 B TW I747722B TW 110102197 A TW110102197 A TW 110102197A TW 110102197 A TW110102197 A TW 110102197A TW I747722 B TWI747722 B TW I747722B
Authority
TW
Taiwan
Prior art keywords
stainless steel
less
iron
steel plate
steel
Prior art date
Application number
TW110102197A
Other languages
Chinese (zh)
Other versions
TW202134450A (en
Inventor
井上宜治
田村眞市
山田義仁
Original Assignee
日商日鐵不銹鋼股份有限公司
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by 日商日鐵不銹鋼股份有限公司 filed Critical 日商日鐵不銹鋼股份有限公司
Publication of TW202134450A publication Critical patent/TW202134450A/en
Application granted granted Critical
Publication of TWI747722B publication Critical patent/TWI747722B/en

Links

Images

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C21METALLURGY OF IRON
    • C21DMODIFYING THE PHYSICAL STRUCTURE OF FERROUS METALS; GENERAL DEVICES FOR HEAT TREATMENT OF FERROUS OR NON-FERROUS METALS OR ALLOYS; MAKING METAL MALLEABLE, e.g. BY DECARBURISATION OR TEMPERING
    • C21D1/00General methods or devices for heat treatment, e.g. annealing, hardening, quenching or tempering
    • C21D1/18Hardening; Quenching with or without subsequent tempering
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C22METALLURGY; FERROUS OR NON-FERROUS ALLOYS; TREATMENT OF ALLOYS OR NON-FERROUS METALS
    • C22CALLOYS
    • C22C38/00Ferrous alloys, e.g. steel alloys
    • C22C38/18Ferrous alloys, e.g. steel alloys containing chromium
    • C22C38/40Ferrous alloys, e.g. steel alloys containing chromium with nickel
    • C22C38/42Ferrous alloys, e.g. steel alloys containing chromium with nickel with copper
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C21METALLURGY OF IRON
    • C21DMODIFYING THE PHYSICAL STRUCTURE OF FERROUS METALS; GENERAL DEVICES FOR HEAT TREATMENT OF FERROUS OR NON-FERROUS METALS OR ALLOYS; MAKING METAL MALLEABLE, e.g. BY DECARBURISATION OR TEMPERING
    • C21D1/00General methods or devices for heat treatment, e.g. annealing, hardening, quenching or tempering
    • C21D1/26Methods of annealing
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C21METALLURGY OF IRON
    • C21DMODIFYING THE PHYSICAL STRUCTURE OF FERROUS METALS; GENERAL DEVICES FOR HEAT TREATMENT OF FERROUS OR NON-FERROUS METALS OR ALLOYS; MAKING METAL MALLEABLE, e.g. BY DECARBURISATION OR TEMPERING
    • C21D1/00General methods or devices for heat treatment, e.g. annealing, hardening, quenching or tempering
    • C21D1/56General methods or devices for heat treatment, e.g. annealing, hardening, quenching or tempering characterised by the quenching agents
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C21METALLURGY OF IRON
    • C21DMODIFYING THE PHYSICAL STRUCTURE OF FERROUS METALS; GENERAL DEVICES FOR HEAT TREATMENT OF FERROUS OR NON-FERROUS METALS OR ALLOYS; MAKING METAL MALLEABLE, e.g. BY DECARBURISATION OR TEMPERING
    • C21D6/00Heat treatment of ferrous alloys
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C21METALLURGY OF IRON
    • C21DMODIFYING THE PHYSICAL STRUCTURE OF FERROUS METALS; GENERAL DEVICES FOR HEAT TREATMENT OF FERROUS OR NON-FERROUS METALS OR ALLOYS; MAKING METAL MALLEABLE, e.g. BY DECARBURISATION OR TEMPERING
    • C21D6/00Heat treatment of ferrous alloys
    • C21D6/004Heat treatment of ferrous alloys containing Cr and Ni
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C21METALLURGY OF IRON
    • C21DMODIFYING THE PHYSICAL STRUCTURE OF FERROUS METALS; GENERAL DEVICES FOR HEAT TREATMENT OF FERROUS OR NON-FERROUS METALS OR ALLOYS; MAKING METAL MALLEABLE, e.g. BY DECARBURISATION OR TEMPERING
    • C21D8/00Modifying the physical properties by deformation combined with, or followed by, heat treatment
    • C21D8/02Modifying the physical properties by deformation combined with, or followed by, heat treatment during manufacturing of plates or strips
    • C21D8/0205Modifying the physical properties by deformation combined with, or followed by, heat treatment during manufacturing of plates or strips of ferrous alloys
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C21METALLURGY OF IRON
    • C21DMODIFYING THE PHYSICAL STRUCTURE OF FERROUS METALS; GENERAL DEVICES FOR HEAT TREATMENT OF FERROUS OR NON-FERROUS METALS OR ALLOYS; MAKING METAL MALLEABLE, e.g. BY DECARBURISATION OR TEMPERING
    • C21D8/00Modifying the physical properties by deformation combined with, or followed by, heat treatment
    • C21D8/02Modifying the physical properties by deformation combined with, or followed by, heat treatment during manufacturing of plates or strips
    • C21D8/0221Modifying the physical properties by deformation combined with, or followed by, heat treatment during manufacturing of plates or strips characterised by the working steps
    • C21D8/0226Hot rolling
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C21METALLURGY OF IRON
    • C21DMODIFYING THE PHYSICAL STRUCTURE OF FERROUS METALS; GENERAL DEVICES FOR HEAT TREATMENT OF FERROUS OR NON-FERROUS METALS OR ALLOYS; MAKING METAL MALLEABLE, e.g. BY DECARBURISATION OR TEMPERING
    • C21D8/00Modifying the physical properties by deformation combined with, or followed by, heat treatment
    • C21D8/02Modifying the physical properties by deformation combined with, or followed by, heat treatment during manufacturing of plates or strips
    • C21D8/0247Modifying the physical properties by deformation combined with, or followed by, heat treatment during manufacturing of plates or strips characterised by the heat treatment
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C21METALLURGY OF IRON
    • C21DMODIFYING THE PHYSICAL STRUCTURE OF FERROUS METALS; GENERAL DEVICES FOR HEAT TREATMENT OF FERROUS OR NON-FERROUS METALS OR ALLOYS; MAKING METAL MALLEABLE, e.g. BY DECARBURISATION OR TEMPERING
    • C21D8/00Modifying the physical properties by deformation combined with, or followed by, heat treatment
    • C21D8/02Modifying the physical properties by deformation combined with, or followed by, heat treatment during manufacturing of plates or strips
    • C21D8/0247Modifying the physical properties by deformation combined with, or followed by, heat treatment during manufacturing of plates or strips characterised by the heat treatment
    • C21D8/0263Modifying the physical properties by deformation combined with, or followed by, heat treatment during manufacturing of plates or strips characterised by the heat treatment following hot rolling
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C21METALLURGY OF IRON
    • C21DMODIFYING THE PHYSICAL STRUCTURE OF FERROUS METALS; GENERAL DEVICES FOR HEAT TREATMENT OF FERROUS OR NON-FERROUS METALS OR ALLOYS; MAKING METAL MALLEABLE, e.g. BY DECARBURISATION OR TEMPERING
    • C21D9/00Heat treatment, e.g. annealing, hardening, quenching or tempering, adapted for particular articles; Furnaces therefor
    • C21D9/0068Heat treatment, e.g. annealing, hardening, quenching or tempering, adapted for particular articles; Furnaces therefor for particular articles not mentioned below
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C21METALLURGY OF IRON
    • C21DMODIFYING THE PHYSICAL STRUCTURE OF FERROUS METALS; GENERAL DEVICES FOR HEAT TREATMENT OF FERROUS OR NON-FERROUS METALS OR ALLOYS; MAKING METAL MALLEABLE, e.g. BY DECARBURISATION OR TEMPERING
    • C21D9/00Heat treatment, e.g. annealing, hardening, quenching or tempering, adapted for particular articles; Furnaces therefor
    • C21D9/18Heat treatment, e.g. annealing, hardening, quenching or tempering, adapted for particular articles; Furnaces therefor for knives, scythes, scissors, or like hand cutting tools
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C21METALLURGY OF IRON
    • C21DMODIFYING THE PHYSICAL STRUCTURE OF FERROUS METALS; GENERAL DEVICES FOR HEAT TREATMENT OF FERROUS OR NON-FERROUS METALS OR ALLOYS; MAKING METAL MALLEABLE, e.g. BY DECARBURISATION OR TEMPERING
    • C21D9/00Heat treatment, e.g. annealing, hardening, quenching or tempering, adapted for particular articles; Furnaces therefor
    • C21D9/46Heat treatment, e.g. annealing, hardening, quenching or tempering, adapted for particular articles; Furnaces therefor for sheet metals
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C22METALLURGY; FERROUS OR NON-FERROUS ALLOYS; TREATMENT OF ALLOYS OR NON-FERROUS METALS
    • C22CALLOYS
    • C22C38/00Ferrous alloys, e.g. steel alloys
    • C22C38/001Ferrous alloys, e.g. steel alloys containing N
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C22METALLURGY; FERROUS OR NON-FERROUS ALLOYS; TREATMENT OF ALLOYS OR NON-FERROUS METALS
    • C22CALLOYS
    • C22C38/00Ferrous alloys, e.g. steel alloys
    • C22C38/002Ferrous alloys, e.g. steel alloys containing In, Mg, or other elements not provided for in one single group C22C38/001 - C22C38/60
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C22METALLURGY; FERROUS OR NON-FERROUS ALLOYS; TREATMENT OF ALLOYS OR NON-FERROUS METALS
    • C22CALLOYS
    • C22C38/00Ferrous alloys, e.g. steel alloys
    • C22C38/008Ferrous alloys, e.g. steel alloys containing tin
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C22METALLURGY; FERROUS OR NON-FERROUS ALLOYS; TREATMENT OF ALLOYS OR NON-FERROUS METALS
    • C22CALLOYS
    • C22C38/00Ferrous alloys, e.g. steel alloys
    • C22C38/02Ferrous alloys, e.g. steel alloys containing silicon
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C22METALLURGY; FERROUS OR NON-FERROUS ALLOYS; TREATMENT OF ALLOYS OR NON-FERROUS METALS
    • C22CALLOYS
    • C22C38/00Ferrous alloys, e.g. steel alloys
    • C22C38/04Ferrous alloys, e.g. steel alloys containing manganese
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C22METALLURGY; FERROUS OR NON-FERROUS ALLOYS; TREATMENT OF ALLOYS OR NON-FERROUS METALS
    • C22CALLOYS
    • C22C38/00Ferrous alloys, e.g. steel alloys
    • C22C38/06Ferrous alloys, e.g. steel alloys containing aluminium
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C22METALLURGY; FERROUS OR NON-FERROUS ALLOYS; TREATMENT OF ALLOYS OR NON-FERROUS METALS
    • C22CALLOYS
    • C22C38/00Ferrous alloys, e.g. steel alloys
    • C22C38/18Ferrous alloys, e.g. steel alloys containing chromium
    • C22C38/40Ferrous alloys, e.g. steel alloys containing chromium with nickel
    • C22C38/44Ferrous alloys, e.g. steel alloys containing chromium with nickel with molybdenum or tungsten
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C22METALLURGY; FERROUS OR NON-FERROUS ALLOYS; TREATMENT OF ALLOYS OR NON-FERROUS METALS
    • C22CALLOYS
    • C22C38/00Ferrous alloys, e.g. steel alloys
    • C22C38/18Ferrous alloys, e.g. steel alloys containing chromium
    • C22C38/40Ferrous alloys, e.g. steel alloys containing chromium with nickel
    • C22C38/46Ferrous alloys, e.g. steel alloys containing chromium with nickel with vanadium
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C22METALLURGY; FERROUS OR NON-FERROUS ALLOYS; TREATMENT OF ALLOYS OR NON-FERROUS METALS
    • C22CALLOYS
    • C22C38/00Ferrous alloys, e.g. steel alloys
    • C22C38/18Ferrous alloys, e.g. steel alloys containing chromium
    • C22C38/40Ferrous alloys, e.g. steel alloys containing chromium with nickel
    • C22C38/48Ferrous alloys, e.g. steel alloys containing chromium with nickel with niobium or tantalum
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C22METALLURGY; FERROUS OR NON-FERROUS ALLOYS; TREATMENT OF ALLOYS OR NON-FERROUS METALS
    • C22CALLOYS
    • C22C38/00Ferrous alloys, e.g. steel alloys
    • C22C38/18Ferrous alloys, e.g. steel alloys containing chromium
    • C22C38/40Ferrous alloys, e.g. steel alloys containing chromium with nickel
    • C22C38/50Ferrous alloys, e.g. steel alloys containing chromium with nickel with titanium or zirconium
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C21METALLURGY OF IRON
    • C21DMODIFYING THE PHYSICAL STRUCTURE OF FERROUS METALS; GENERAL DEVICES FOR HEAT TREATMENT OF FERROUS OR NON-FERROUS METALS OR ALLOYS; MAKING METAL MALLEABLE, e.g. BY DECARBURISATION OR TEMPERING
    • C21D2211/00Microstructure comprising significant phases
    • C21D2211/008Martensite

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Materials Engineering (AREA)
  • Metallurgy (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Thermal Sciences (AREA)
  • Crystallography & Structural Chemistry (AREA)
  • Heat Treatment Of Sheet Steel (AREA)
  • Heat Treatment Of Steel (AREA)

Abstract

本發明之麻田散鐵系不鏽鋼板,其以質量%計為C:0.100~0.170%、Si:0.30~0.60%、Mn:0.10~0.60%、Cr:11.0~15.0%、Ni:0.05~0.60%、Cu:0.006~0.50%、V:0.010~0.10%、Al:0.05%以下、N:0.040%以上且小於0.060%、及C+1/2N:0.130~0.190%,且式(1)所示γp為120以上;將前述麻田散鐵系不鏽鋼板淬火且回火後,存在於鋼板之板厚中央部之δ肥粒鐵(δFe)在板厚截面中之面積率小於0.1%。The Matian scattered iron-based stainless steel plate of the present invention has C: 0.100~0.170%, Si: 0.30~0.60%, Mn: 0.10~0.60%, Cr: 11.0~15.0%, Ni: 0.05~0.60% in terms of mass% , Cu: 0.006~0.50%, V: 0.010~0.10%, Al: 0.05% or less, N: 0.040% or more and less than 0.060%, and C+1/2N: 0.130~0.190%, and as shown in formula (1) γp is 120 or more; after quenching and tempering the aforementioned Asada scattered iron stainless steel plate, the area ratio of δ Fe Fe (δFe) existing in the center of the plate thickness of the steel plate in the plate thickness section is less than 0.1%.

Description

麻田散鐵系不鏽鋼板及麻田散鐵系不鏽鋼構件Matian bulk iron series stainless steel plate and matian bulk iron series stainless steel components

本發明有關淬火後之耐蝕性優異之麻田散鐵系不鏽鋼板及麻田散鐵系不鏽鋼構件。更詳細而言,本發明有關一種麻田散鐵系不鏽鋼,其即便進行在製造西洋餐刀具、織布機、工具、碟式煞車等中使用的氣冷淬火,仍具有優異耐蝕性。The present invention relates to Asada scattered iron-based stainless steel plates and Asada scattered iron-based stainless steel components with excellent corrosion resistance after quenching. In more detail, the present invention relates to an Asada loose iron-based stainless steel, which has excellent corrosion resistance even if it is air-cooled for use in the manufacture of western-style food knives, looms, tools, disc brakes, and the like.

西洋餐刀具(餐刀)、剪刀、織布機、遊標卡尺等工具一般係使用SUS420J1、SUS420J2鋼等之麻田散鐵系不鏽鋼板。在所述用途中難以鍍敷、塗裝或使用防鏽油,而會對胚料本身要求耐鏽性。另外,不易磨耗這一點亦很重要,故必須具有高硬度。Western-style food knives (dining knives), scissors, looms, vernier calipers and other tools generally use Matian scattered iron stainless steel plates such as SUS420J1 and SUS420J2 steel. It is difficult to plate, paint, or use anti-rust oil in such applications, and the blank itself is required to have rust resistance. In addition, it is also very important that it is not easy to wear, so it must have high hardness.

西洋餐刀具等之製造步驟通常係從鋼板模切,並於加熱及淬火後歷經研磨步驟而製成刀具。淬火步驟大多係在氣冷程度下進行,其亦會與淬火性優異之麻田散鐵系不鏽鋼板之特性相關。The manufacturing steps of western food knives are usually die-cutting from steel plates, and after heating and quenching, they undergo grinding steps to make knives. The quenching step is mostly carried out under air cooling, which is also related to the characteristics of the Asada scattered iron stainless steel plate with excellent hardenability.

文獻1(日本專利特開2008-163452號公報)揭示了在以氣冷進行淬火時耐蝕性優異之麻田散鐵系不鏽鋼。在此,作為使耐蝕性提升的元素係添加N至0.06%左右。Document 1 (Japanese Patent Laid-Open No. 2008-163452) discloses Asada scattered iron-based stainless steel which is excellent in corrosion resistance when quenched by air cooling. Here, N is added to about 0.06% as an element that improves the corrosion resistance.

文獻2(日本專利特開2005-163176號公報)中揭示了進一步添加N之鋼。另外,文獻3(日本專利特開2005-248263號公報)中揭示了使用特殊設備來更提高了N之鋼。Document 2 (Japanese Patent Laid-Open No. 2005-163176) discloses steel to which N is further added. In addition, Document 3 (Japanese Patent Laid-Open No. 2005-248263) discloses the use of special equipment to further improve the N steel.

近年來,以歐洲為中心,對西洋餐具之耐蝕性的要求正逐漸提高。其結果,在耐鏽性評估試驗中,於餐刀之刀背或刀刃、握把部之中央部隨處可觀察到生鏽的情況,而要求改善該情況。In recent years, with Europe as the center, the requirements for corrosion resistance of Western tableware are gradually increasing. As a result, in the rust resistance evaluation test, rust can be observed everywhere on the back or blade of the table knife, and the center of the grip, and it is required to improve the situation.

近年來,隨著以歐洲為中心對西洋餐具之耐蝕性的要求提高,對於在嚴格的耐蝕性試驗中餐刀之刀背或刀刃、握把部之中央部生鏽的情況加以改善的要求逐漸提高。本發明之目的在於提供麻田散鐵系不鏽鋼板及麻田散鐵系不鏽鋼構件,其等在對餐刀等西洋餐具用等之麻田散鐵系不鏽鋼之用途上,既維持可耐使用之充分硬度,且端面耐蝕性優異。In recent years, as the requirements for corrosion resistance of Western tableware, centered on Europe, have increased, there has been a gradual increase in the need to improve the rust of the back or the edge of the knife and the center of the grip in the strict corrosion resistance test. The object of the present invention is to provide Asada loose iron stainless steel plates and Asada loose iron stainless steel components, which can be used for the use of Asada loose iron stainless steel such as table knives and other Western tableware, while maintaining sufficient hardness that can withstand use. And the end surface is excellent in corrosion resistance.

本案發明人等為了達成上述目的,首先詳細調查了餐刀之生鏽狀況。其結果,清楚顯示生鏽部位係以鋼板端面、詳細而言係以鋼板厚度中央部為起點。並且還確認於鋼板厚度中央部生成起因於巨觀偏析之δ肥粒鐵相(δFe相),且得知生鏽之機制係該δFe之晶界成為碳化物之聚集位置,該碳化物在淬火時因加熱而熔解,且在後續的冷卻時產生晶界析出,結果發生敏化而引起晶界腐蝕。In order to achieve the above-mentioned purpose, the inventors of this case first investigated the rust condition of the table knife in detail. As a result, it is clearly shown that the rusted part is from the end face of the steel plate, more specifically, from the center of the thickness of the steel plate as the starting point. It was also confirmed that the delta ferrite phase (delta Fe phase) caused by macrosegregation was formed in the center of the thickness of the steel plate, and the mechanism of rusting was that the grain boundary of delta Fe became the accumulation site of carbides, and the carbides were being quenched. When it is heated and melted, and during subsequent cooling, grain boundary precipitation occurs, resulting in sensitization and grain boundary corrosion.

另外,發現該生鏽亦與淬火時之冷卻速度相關。冷卻速度雖與淬火設備大幅相關而會改變,然若以從淬火溫度至大致完成碳化物析出之溫度600℃為止之平均冷卻速度進行評估,可知水淬火可得到大於100℃/s的冷卻速度,故會抑制碳化物析出而不易生鏽,但在餐刀之製造步驟中常用之氣冷中,其冷卻速度僅為5℃/s左右,無法抑制碳化物析出而容易生鏽。In addition, it was found that the rust is also related to the cooling rate during quenching. Although the cooling rate varies greatly depending on the quenching equipment, if the average cooling rate is evaluated from the quenching temperature to the temperature at which carbide precipitation is approximately 600°C, it can be seen that water quenching can achieve a cooling rate greater than 100°C/s. Therefore, it can inhibit the precipitation of carbides and is not easy to rust. However, in the air cooling commonly used in the manufacturing steps of table knives, the cooling rate is only about 5°C/s, which cannot inhibit the precipitation of carbides and is easy to rust.

本案發明人等基於該等知識見解研討了其改善方法,結果發現在鋼板成分中添加N,以及透過製造步驟之最佳化,使得在通常步驟中無法避免會存在一定程度的δFe減少,而將鋼中之δFe限制在固定量,藉此在成形、熱處理後之西洋餐刀具中可抑制該生鏽的情況。The inventors of the present case studied the improvement method based on these knowledge and insights. As a result, they found that adding N to the composition of the steel sheet and optimizing the manufacturing steps made it unavoidable that there would be a certain degree of δFe reduction in the usual steps, and the The δFe in the steel is limited to a fixed amount, so that the rust can be suppressed in the Western-style cutting tool after forming and heat treatment.

其後,進一步進行了詳細研討,終至完成發明。Afterwards, further detailed discussions were conducted and the invention was finally completed.

亦即,(1)一種麻田散鐵系不鏽鋼板,特徵在於其具有以下鋼組成: 以質量%計, C:0.100~0.170%、 Si:0.25~0.60%、 Mn:0.10~0.60%、 P:0.035%以下、 S:0.015%以下、 Cr:11.0~15.0%、 Ni:0.05~0.60%、 Cu:0.006~0.50%、 V:0.010~0.10%、 Al:0.05%以下、 N:0.040%以上且小於0.060%、及 C+1/2N:0.130~0.190%,且剩餘部分由Fe及不純物所構成,並且 下述式(1)所示γp為120以上; 將前述麻田散鐵系不鏽鋼板在1050℃下維持30分鐘後進行氣冷淬火,且進行150℃、30分鐘之回火後,存在於板厚中央部之δ肥粒鐵(δFe)在板厚截面中之面積率小於0.1%。 γp=420C+470N+30Ni+7Mn+9Cu-11.5Cr-11.5Si-12Mo-23V-47Nb-52Al+189 ・・・ 式(1) 式(1)中之元素符號意指該元素之含量(質量%)。That is, (1) A Matian scattered iron series stainless steel plate, characterized in that it has the following steel composition: Calculated by mass%, C: 0.100~0.170%, Si: 0.25~0.60%, Mn: 0.10~0.60%, P: Below 0.035%, S: 0.015% or less, Cr: 11.0~15.0%, Ni: 0.05~0.60%, Cu: 0.006~0.50%, V: 0.010~0.10%, Al: 0.05% or less, N: 0.040% or more and less than 0.060%, and C+1/2N: 0.130~0.190%, and the remainder is composed of Fe and impurities, and Γp shown in the following formula (1) is 120 or more; After maintaining the aforementioned Asada bulk iron stainless steel plate at 1050°C for 30 minutes and then performing air quenching and tempering at 150°C for 30 minutes, the δ Fe grain iron (δFe) present in the center of the plate thickness is The area ratio in the cross section is less than 0.1%. γp=420C+470N+30Ni+7Mn+9Cu-11.5Cr-11.5Si-12Mo-23V-47Nb-52Al+189 ・・・ Equation (1) The element symbol in formula (1) means the content (mass%) of the element.

(2)如(1)之麻田散鐵系不鏽鋼板,其中前述鋼組成係取代前述Fe之一部分而更含有以下中之1種或2種以上元素: 以質量%計, Mo:0.01~1.0%、 Ti:0.005~0.050%及 Nb:0.005~0.050%。(2) The Matian scattered iron-based stainless steel plate as in (1), wherein the aforementioned steel composition replaces part of the aforementioned Fe and further contains one or more of the following elements: Calculated by mass%, Mo: 0.01~1.0%, Ti: 0.005~0.050% and Nb: 0.005~0.050%.

(3)如(1)或(2)之麻田散鐵系不鏽鋼板,其中前述鋼組成係取代前述Fe之一部分而更含有以下中之1種或2種元素: 以質量%計, Sn:0.01~0.10%、 Bi:0.01~0.20%。(3) The Matian scattered iron stainless steel plate as in (1) or (2), wherein the aforementioned steel composition replaces part of the aforementioned Fe and further contains one or two of the following elements: Calculated by mass%, Sn: 0.01~0.10%, Bi: 0.01~0.20%.

(4)一種麻田散鐵系不鏽鋼構件,具有如(1)至(3)中任一項之鋼組成; 前述麻田散鐵系不鏽鋼構件之特徵在於: 前述式(1)所示γp為120以上;並且, 存在於板厚中央部之δ肥粒鐵(δFe)在板厚截面中之面積率小於0.1%。(4) A stainless steel component of Asada scattered iron series, having a steel composition as in any one of (1) to (3); The characteristics of the aforementioned Matian bulk iron series stainless steel components are: Γp shown in the aforementioned formula (1) is 120 or more; and, The area ratio of δ Fe grained iron (δFe) existing in the center of the plate thickness in the plate thickness section is less than 0.1%.

本發明之麻田散鐵系不鏽鋼板在對餐刀等西洋餐具用等之麻田散鐵系不鏽鋼之用途上,既維持可耐使用之充分硬度,且耐蝕性、尤其端面耐蝕性優異。因此,作為西洋餐刀具等之麻田散鐵系不鏽鋼構件使用時,亦可期待有耐蝕性提升且製品壽命增長的效果。The Asada loose iron stainless steel plate of the present invention is used for the Asada loose iron stainless steel used in Western tableware such as table knives. It maintains sufficient hardness to withstand use, and has excellent corrosion resistance, especially end surface corrosion resistance. Therefore, when it is used as a Asada bulk iron-based stainless steel member such as Western-style food knives, it can also be expected to have the effect of improving the corrosion resistance and increasing the life of the product.

用以實施發明之形態 進一步詳細說明。The form used to implement the invention Further details.

<鋼板及鋼構件之化學成分>(%意指質量%) C:0.100~0.170% C與N皆係決定淬火硬度的元素,為了獲得西洋餐刀具所需之硬度,必須有0.100%以上。且宜為0.110%以上、0.120%以上。另一方面,若過度添加,淬火硬度會增大至所需以上,除了研磨時之負荷增加之外,亦會使韌性降低。另外,即便利用本發明,在氣冷淬火時仍會析出Cr碳化物而亦容易發生損害耐蝕性的情況,因此設為0.170%以下。且以0.155%以下為佳。<Chemical composition of steel plates and steel components> (% means mass%) C: 0.100~0.170% Both C and N are the elements that determine the quenching hardness. In order to obtain the required hardness of Western-style food knives, it must be more than 0.100%. And it should be more than 0.110%, more than 0.120%. On the other hand, if it is excessively added, the quenching hardness will increase above the required level. In addition to the increase in the load during grinding, the toughness will also decrease. In addition, even with the present invention, Cr carbides are still precipitated during air quenching and corrosion resistance is likely to be impaired, so it is set to 0.170% or less. And it is preferably 0.155% or less.

Si:0.25~0.60% Si除了係在製鋼中為了脫氧所需之外,亦會有效抑制淬火熱處理後之氧化皮膜的生成,因此要含有0.25%以上。若小於0.25%,會過度生成氧化皮膜而使最後的研磨負荷增加。然而,添加過多會抑制沃斯田鐵生成且會損害淬火性,因此設為0.60%以下。Si: 0.25~0.60% In addition to being required for deoxidation in steelmaking, Si can also effectively inhibit the formation of oxide film after quenching and heat treatment, so it should be contained at more than 0.25%. If it is less than 0.25%, excessive oxide film will be formed and the final polishing load will increase. However, adding too much will suppress the formation of austenitic iron and impair the hardenability, so it is set to 0.60% or less.

Mn:0.10~0.60% Mn係沃斯田鐵穩定元素,其在用以確保淬火時之硬度與麻田散鐵量上係必要的。因此要含有0.10%以上。但由於其會促進淬火時之氧化皮膜的生成,使後續之研磨負荷增大,故設為0.60%以下。另外,若添加過多,則會生成大量MnS且亦會使耐蝕性降低。Mn: 0.10~0.60% Mn is a stabilizing element of austenitic iron, which is necessary to ensure the hardness and the amount of scattered iron during quenching. Therefore, it should contain more than 0.10%. However, since it will promote the formation of oxide film during quenching and increase the subsequent grinding load, it is set to 0.60% or less. In addition, if it is added too much, a large amount of MnS is generated and corrosion resistance is also reduced.

P:0.035%以下 P係作為不純物被包含在原料之熔銑或鉻鐵等合金中的元素。由於其係對熱軋退火後或淬火後之鋼板的韌性有害的元素,因此其含量設為0.035%以下。若添加過多,會使熱加工性及耐蝕性降低。P: Below 0.035% P is an element contained as an impurity in melt milling of raw materials or alloys such as ferrochrome. Since it is an element harmful to the toughness of the steel sheet after hot rolling and annealing or after quenching, its content is set to 0.035% or less. If it is added too much, hot workability and corrosion resistance will decrease.

S:0.015%以下 S對沃斯田鐵相之固溶度小,且會在晶界偏析而促進熱加工性的降低。另外,若含有過多,則會生成大量MnS且亦會使耐蝕性降低。因此,S含量設為0.015%以下。S: 0.015% or less S has a small solid solubility in the austenitic iron phase, and segregates in the grain boundary to promote the reduction of hot workability. In addition, if it is contained too much, a large amount of MnS is generated and corrosion resistance is also reduced. Therefore, the S content is set to 0.015% or less.

Cr:11.0~15.0% 為了維持作為西洋餐刀具之耐蝕性,Cr必須至少在11.0%以上。另一方面,其亦有縮小沃斯田鐵穩定溫度範圍的效果,因此設為15.0%以下。並且宜為12.0%以上。另外,上限宜為14.0%以下。其範圍設為12.0~14.0%為佳。Cr: 11.0~15.0% In order to maintain the corrosion resistance as a Western-style knife, Cr must be at least 11.0%. On the other hand, it also has the effect of narrowing the stable temperature range of austenitic iron, so it is set to 15.0% or less. And it should be more than 12.0%. In addition, the upper limit is preferably 14.0% or less. The range is preferably set to 12.0~14.0%.

Ni:0.05~0.60% Ni係與Mn同樣為沃斯田鐵穩定元素,其在用以確保淬火時之硬度與麻田散鐵量上係必要的。並且,其亦有提升耐蝕性的效果。因此要含有0.05%以上。然而,添加過多有時亦會使γ相之穩定度增加而導致麻田散鐵量減少,另外,Ni較其他元素昂貴,因此其上限設為0.60%。Ni: 0.05~0.60% Ni series is the same as Mn as a stabilizing element for austenitic iron, which is necessary to ensure the hardness and the amount of scattered iron during quenching. Moreover, it also has the effect of improving corrosion resistance. Therefore, it should contain more than 0.05%. However, adding too much may sometimes increase the stability of the γ phase and reduce the amount of scattered iron in Asada. In addition, Ni is more expensive than other elements, so the upper limit is set to 0.60%.

Cu:0.006~0.50% Cu係與Mn、Ni同樣為沃斯田鐵穩定元素,並且係會使耐蝕性提升的元素。雖然其亦為在製鋼時無法避免會從廢料混入的元素,但為了提升耐蝕性而要含有0.006%以上。且以含有0.02%以上為佳。含有0.05%以上較佳。另一方面,過度含有會使熱加工性等降低,故設為0.50%以下。雖然其較Ni便宜,但仍較昂貴,因此係欲盡可能減少其添加之元素。Cu: 0.006~0.50% The Cu series is the same as Mn and Ni as an austenitic iron stabilizing element, and is an element that improves the corrosion resistance. Although it is also an element that cannot be avoided from the scrap during steel making, it must be contained at least 0.006% in order to improve the corrosion resistance. And it is better to contain 0.02% or more. It is better to contain 0.05% or more. On the other hand, excessive content will reduce hot workability, etc., so it is made 0.50% or less. Although it is cheaper than Ni, it is still more expensive. Therefore, it is desirable to reduce the added elements as much as possible.

V:0.010~0.10% V係常會無法避免地從合金元素之鉻鐵等混入的元素。要使其減少這點十分困難且會對製鋼步驟造成過多負荷,故係含有0.010%以上。然而,過度含有會使沃斯田鐵形成溫度區縮小,因此設為0.10%以下。另外,若添加過多則會形成VN,使N固定,因而會引起硬度降低或耐蝕性降低,故不佳。V: 0.010~0.10% The V series is often unavoidably mixed from alloying elements such as ferrochrome. It is very difficult to reduce this point and will cause excessive load on the steel making step, so the content is more than 0.010%. However, excessive content reduces the austenitic iron formation temperature zone, so it is set to 0.10% or less. In addition, if it is added too much, VN will be formed and N will be fixed, which will cause a decrease in hardness or corrosion resistance, which is not preferable.

Al:0.05%以下 Al係會有效脫氧的元素,但過度含有則在熱軋時會生成可熔性夾雜物CaS,使得耐蝕性降低,故要使其含有0.05%以下。Al含量宜為0.001%以上。亦可不含有Al。Al: less than 0.05% Al is an element that effectively deoxidizes. However, if it is contained excessively, CaS will be generated as a fusible inclusion during hot rolling, which will reduce the corrosion resistance, so the content should be 0.05% or less. The Al content should be more than 0.001%. It may not contain Al.

N:0.040%以上且小於0.060% N與C皆係決定淬火硬度的元素,同時在使耐蝕性提升之本發明中係重要元素。因此,在本發明中要含有0.040%以上。且以0.045%以上為佳。然而,若含有過多N,在扁胚中容易產生氣泡缺陷,反而會使耐蝕性降低,同時在藉由VOD等所行之二次精煉中係使製造成本增加的元素。尤其在連續鑄造中難以避免氣泡缺陷且穩定製造,因此N以較低為佳,其含量設為小於0.060%。且宜為0.057%以下。N: 0.040% or more and less than 0.060% Both N and C are elements that determine the quenching hardness, and at the same time are important elements in the present invention for improving the corrosion resistance. Therefore, it is necessary to contain 0.040% or more in the present invention. And more than 0.045% is better. However, if it contains too much N, it is easy to produce bubble defects in the flat embryo, which will reduce the corrosion resistance. At the same time, it is an element that increases the manufacturing cost in the secondary refining by VOD and the like. Especially in continuous casting, it is difficult to avoid bubble defects and stable production. Therefore, N is preferably lower, and its content is set to less than 0.060%. And it should be less than 0.057%.

C+1/2N:0.130~0.190% 決定鋼中之麻田散鐵相之硬度的元素係C與N,其合計會對硬度有貢獻。根據本案發明人之研討,N對硬度之貢獻為C的一半,為了獲得作為西洋餐刀具所需之硬度,C+1/2N必須為0.130%以上。且以0.150%以上為佳。另一方面,若C+1/2N變得過多,淬火硬度會過度上升,而會損害製品或製造步驟中之中間材(鑄片等)之韌性,因此設為0.190%以下。且以0.180%以下為佳,亦可設為0.175%以下。C+1/2N: 0.130~0.190% The elements that determine the hardness of the Asada scattered iron phase in steel are C and N, and their total contributes to the hardness. According to the research of the inventor of this case, the contribution of N to the hardness is half of that of C. In order to obtain the required hardness as a Western-style knife, C+1/2N must be 0.130% or more. And more than 0.150% is preferred. On the other hand, if C+1/2N becomes too large, the quenching hardness will increase excessively, which will impair the toughness of the product or the intermediate material (cast slab, etc.) in the manufacturing process, so it is set to 0.190% or less. And it is preferably 0.180% or less, and it can also be set to 0.175% or less.

而且,為了在淬火時穩定展現硬度,必須進行相互調整以使前述(1)式所記載之γp達120以上。γp若小於120,則依淬火條件之不同,硬度參差會變大。並且鋼中之δFe亦變多。在本發明中,可將γp調整成130以上,亦可為140以上。並且在本發明中可為170以下,亦可為150以下。Furthermore, in order to stably exhibit hardness during quenching, mutual adjustments must be made so that γp described in the above formula (1) becomes 120 or more. If γp is less than 120, the hardness variation will increase depending on the quenching conditions. And δFe in steel also increases. In the present invention, γp can be adjusted to 130 or more, or 140 or more. And in the present invention, it may be 170 or less, or may be 150 or less.

本發明之鋼組成除了含有上述成分以外,剩餘部分係由Fe及不純物所構成。In addition to the above-mentioned components, the steel composition of the present invention is composed of Fe and impurities.

此外,在本發明中,鋼組成除了上述說明的元素外,還可取代前述Fe之一部分而添加Mo、Nb、Ti、以及Sn、Bi之元素,以提升耐鏽性與耐蝕性。In addition, in the present invention, in addition to the elements described above, the steel composition can also replace a part of the aforementioned Fe by adding Mo, Nb, Ti, and Sn and Bi elements to improve rust resistance and corrosion resistance.

Mo:0.01~1.0% Mo係會使耐蝕性提升的元素,在添加0.01%以上時會展現其效果。然而,Mo亦為昂貴的元素,且即便過度添加,其效果也不明確,而將上限設為1.0%。Mo: 0.01~1.0% Mo is an element that improves the corrosion resistance and exhibits its effect when added at 0.01% or more. However, Mo is also an expensive element, and even if it is added excessively, its effect is not clear, so the upper limit is made 1.0%.

Ti:0.005~0.050% Ti係藉由形成碳氮化物而抑制因在不鏽鋼中析出鉻碳氮化物所導致之敏化及耐蝕性降低的元素。其效果會在0.005%時展現。然而,若過度添加,會使麻田散鐵相不穩定,導致硬度降低,因此其上限設為0.050%。Ti: 0.005~0.050% Ti is an element that suppresses sensitization and corrosion resistance reduction caused by precipitation of chromium carbonitrides in stainless steel by forming carbonitrides. The effect will be displayed at 0.005%. However, excessive addition will make the Asada scattered iron phase unstable and reduce the hardness, so the upper limit is set to 0.050%.

Nb:0.005~0.050% Nb係藉由形成碳氮化物而抑制因在不鏽鋼中析出鉻碳氮化物所導致之敏化及耐蝕性降低的元素。其效果會在0.005%時展現。然而,若過度添加,會使麻田散鐵相不穩定,導致硬度降低,因此其上限設為0.050%。Nb: 0.005~0.050% Nb is an element that suppresses sensitization and corrosion resistance reduction caused by precipitation of chromium carbonitrides in stainless steel by forming carbonitrides. The effect will be displayed at 0.005%. However, excessive addition will make the Asada scattered iron phase unstable and reduce the hardness, so the upper limit is set to 0.050%.

Sn:0.01~0.10% Sn在提升淬火後之耐蝕性上係有效元素,宜為0.01%以上,且視需求宜添加0.05%以上。但由於過度添加會在熱軋時促進邊緣破裂,故宜設為0.10%以下。Sn: 0.01~0.10% Sn is an effective element in improving the corrosion resistance after quenching, and it should be more than 0.01%, and more than 0.05% should be added as required. However, since excessive addition will promote edge cracking during hot rolling, it is preferably set to 0.10% or less.

Bi:0.01%~0.20% Bi係會使耐蝕性提升的元素。關於其機制雖尚不明確,但推測藉由添加Bi會有使容易成為生鏽起點之MnS變得微細的效果,因此會使成為生鏽起點的機率降低。透過添加0.01%以上可發揮效果。又,即便添加大於0.20%,效果也僅會達飽和,故上限設為0.20%。Bi: 0.01%~0.20% Bi is an element that improves corrosion resistance. Although the mechanism is not clear, it is speculated that the addition of Bi has the effect of making MnS, which is likely to be the starting point of rust, to become finer, and therefore the probability of becoming the starting point of rust is reduced. The effect can be exerted by adding more than 0.01%. Furthermore, even if it is added more than 0.20%, the effect will only be saturated, so the upper limit is set to 0.20%.

<鋼板及鋼構件之δ肥粒鐵相比率><Comparative rate of δ ferrite iron of steel plate and steel components>

本案發明人等發現存在於鋼板之板厚中央部之δ肥粒鐵(δFe)會大幅影響鋼板之端面耐蝕性。推測將鋼板在冷卻速度慢之氣冷程度下淬火後,δFe與母相(γ相)之晶界在冷卻中會成為Cr碳化物之析出位置,引起析出之Cr碳化物附近的敏化,而使端面耐蝕性降低。另外,可推斷N會使端面耐蝕性提升之理由在於:其亦具有抑制Cr碳化物析出的效果。The inventors of the present case discovered that the delta ferrous iron (delta Fe) present in the center of the thickness of the steel plate greatly affects the corrosion resistance of the end face of the steel plate. It is inferred that after the steel plate is quenched at a slow cooling rate with air cooling, the grain boundary between δFe and the parent phase (γ phase) will become the precipitation site of Cr carbide during cooling, causing sensitization near the precipitated Cr carbide, and Decrease the corrosion resistance of the end face. In addition, it can be inferred that the reason why N improves the corrosion resistance of the end surface is that it also has the effect of suppressing the precipitation of Cr carbides.

因此,在本發明中會一同含有N,而可有效抑制存在於鋼中之板厚中央部之δFe。Therefore, in the present invention, N is included together, and δFe existing in the central part of the plate thickness in the steel can be effectively suppressed.

本發明之鋼板係淬火前之鋼板。雖然只要測定存在於淬火前之鋼板中之δFe即可,但周邊亦皆為肥粒鐵相而難以測定。然而,存在於淬火、回火後之鋼板中之δFe因其周邊為麻田散鐵相,較容易測定,因此針對本發明之鋼板(淬火前)係在進行淬火及回火處理後評估δFe量。用以評估之淬火條件設為在加熱至1050℃並維持30分鐘後進行氣冷之條件,回火條件設為150℃且30分鐘。若淬火溫度過低且時間過短,肥粒鐵相便會殘留而無法與δFe相區別,故不佳,若淬火溫度過高且時間過長,δFe相會變化而與初始狀態不同,故不佳。淬火方法設為氣冷。針對鋼板在上述評估條件下進行淬火及回火後,以板厚截面中δFe層之存在面積率(δFe量)進行評估。The steel plate of the present invention is a steel plate before quenching. Although it is sufficient to measure the δFe present in the steel sheet before quenching, it is difficult to measure the surrounding areas because of the ferrous iron phase. However, the δFe present in the steel plate after quenching and tempering is easy to measure because the surrounding area is the Asada scattered iron phase. Therefore, for the steel plate of the present invention (before quenching), the amount of δFe is evaluated after quenching and tempering. The quenching conditions used for evaluation were set at 1050°C and maintained for 30 minutes and then air-cooled, and the tempering conditions were set at 150°C and 30 minutes. If the quenching temperature is too low and the time is too short, the ferrous iron phase will remain and cannot be distinguished from the δFe phase, so it is not good. If the quenching temperature is too high and the time is too long, the δFe phase will change and be different from the initial state. good. The quenching method is set to air cooling. After quenching and tempering the steel plate under the above-mentioned evaluation conditions, the evaluation is carried out based on the area ratio of the δFe layer (the amount of δFe) in the thickness section of the steel plate.

如前所述,本發明之鋼板及鋼構件並未將N含量設為十分高的等級。因此,與N含量較高的情況相較之下,必須進一步減少δFe。若為本發明之N量,則將δFe量設為小於0.1%即可獲得良好之端面耐蝕性。雖然愈減低δFe量,耐蝕性就愈提升,但如後所述會需要較長時間之熱處理,因而設為0.05%以上。其範圍為0.05%以上且小於0.1%較理想。 <鋼板之製造方法>As mentioned above, the steel plate and steel member of the present invention do not set the N content to a very high level. Therefore, compared with the case where the N content is higher, δFe must be further reduced. If it is the amount of N in the present invention, setting the amount of δFe to less than 0.1% can obtain good end surface corrosion resistance. Although the corrosion resistance is improved as the amount of δFe is reduced, a longer heat treatment is required as described later, so it is set to 0.05% or more. The range is preferably 0.05% or more and less than 0.1%. <Manufacturing method of steel plate>

本發明之鋼板之製造方法係使用常規方法。藉由熔解及鑄造,獲得成分經調整後之扁胚,將其熱軋延後進行箱式退火,且進行噴擊、酸洗而製成製品。The manufacturing method of the steel plate of the present invention uses a conventional method. Through melting and casting, the flat embryo with adjusted composition is obtained, hot-rolled, and then box-annealed, sprayed and pickled to make a product.

惟,為了將δFe量控制在小於0.1%,會進行扁胚之預加熱。藉此,可較目前為止更減低δFe之生成量,而可獲得良好之端面耐蝕性。此時之加熱條件宜設為1100~1150℃,且均熱時間宜設為大於50小時且在100小時以下。加熱溫度若高於1150℃,二相(γ+δ)呈穩定而δFe量急遽增加,故不佳。又,急遽增加之δFe在後續步驟中亦會大量殘存,因此亦會成為硬度降低的主要原因。另一方面,若低於1100℃,即便長時間加熱,δFe仍不會減少而不佳。因δFe量係較高於1150℃時更少,故視後續步驟有時仍可維持硬度。另外,在50小時以下δFe會變得過多而不佳,大於100小時則成為高成本而不佳。However, in order to control the amount of δFe to less than 0.1%, preheating of the flat embryo is carried out. As a result, the amount of δFe produced can be reduced more than before, and good end surface corrosion resistance can be obtained. At this time, the heating conditions should be set to 1100~1150℃, and the soaking time should be set to be greater than 50 hours and less than 100 hours. If the heating temperature is higher than 1150℃, the two-phase (γ+δ) is stable and the amount of δFe increases sharply, so it is not good. In addition, the rapid increase of δFe will also remain in a large amount in the subsequent steps, so it will also become the main reason for the decrease in hardness. On the other hand, if it is lower than 1100°C, δFe will not decrease even if it is heated for a long time, which is undesirable. Since the amount of δFe is higher than 1150℃, the hardness can be maintained sometimes depending on the subsequent steps. In addition, δFe will become too much if it is less than 50 hours, and it is undesirable, and if it exceeds 100 hours, it will become expensive and undesirable.

該預加熱可作為熱軋延前之扁胚加熱來進行,亦可直接進行熱軋延。 <鋼構件之製造方法>The preheating can be carried out as heating of the flat blank before hot rolling, or directly hot rolling. <Manufacturing method of steel components>

在本發明中係將所得鋼板進行沖裁、淬火及回火,並加以研磨而做成鋼構件。沖裁後,在淬火前有時亦會進行鍛造來整理形狀。又,淬火與回火之條件宜為以下。淬火溫度宜為1000~1150℃。淬火溫度若低於1000℃,在高溫時沃斯田鐵相少,淬火後之硬度降低,故不佳。另一方面,淬火溫度若高於1150℃,δ相及穩定沃斯田鐵相增加,此時硬度亦會降低,故不佳。另外,淬火時之維持時間宜為1分鐘~1小時。維持時間若少於1分鐘,在高溫時沃斯田鐵相少,淬火後之硬度降低,故不佳。另一方面,維持時間若大於1小時,穩定沃斯田鐵相增加,此時硬度亦會降低,故不佳。淬火時之冷卻速度以從淬火溫度至600℃之平均冷卻速度計,宜為1℃/秒以上。若小於該速度,硬度便會降低,故不佳。藉由將淬火設為氣冷,可實現前述較佳冷卻速度。又,回火溫度宜為100℃~250℃。回火溫度若低於100℃,回火的效果貧乏,回火溫度若高於250℃則硬度降低的情況變得過大,故不佳。 <鋼板及鋼構件之鋼組織>In the present invention, the obtained steel sheet is punched, quenched, and tempered, and polished to form a steel member. After punching, forging is sometimes performed to arrange the shape before quenching. In addition, the conditions for quenching and tempering are preferably as follows. The quenching temperature should be 1000~1150℃. If the quenching temperature is lower than 1000℃, the austenitic iron phase will be less at high temperature, and the hardness after quenching will decrease, so it is not good. On the other hand, if the quenching temperature is higher than 1150°C, the δ phase and the stable austenitic iron phase increase, and the hardness will also decrease at this time, which is not good. In addition, the maintenance time during quenching is preferably 1 minute to 1 hour. If the maintenance time is less than 1 minute, the austenitic iron phase will be less at high temperature, and the hardness after quenching will decrease, so it is not good. On the other hand, if the holding time is longer than 1 hour, the stable austenitic iron phase will increase, and the hardness will also decrease at this time, which is not good. The cooling rate during quenching is based on the average cooling rate from the quenching temperature to 600°C, which should be 1°C/sec or more. If it is less than this speed, the hardness will decrease, so it is not good. By setting the quenching to air cooling, the aforementioned better cooling rate can be achieved. In addition, the tempering temperature is preferably 100°C to 250°C. If the tempering temperature is lower than 100°C, the effect of tempering is poor, and if the tempering temperature is higher than 250°C, the decrease in hardness becomes too large, which is not preferable. <Steel structure of steel plate and steel components>

如上所述,本發明之鋼板在熱軋延後進行箱式退火,且進行噴擊、酸洗而製成製品。並且針對所得鋼板,進一步將鋼板進行沖裁、淬火及回火,並加以研磨而做成本發明之鋼構件。亦即,本發明之鋼板係呈淬火前之狀態,鋼板之鋼組織具有以肥粒鐵等為主體之結晶組織。另一方面,對鋼板進行加工後進行淬火與回火而得之本發明鋼構件,其鋼組織會成為以麻田散鐵為主體之組織。針對具有所述性質之鋼,即便為淬火熱處理前之鋼板(鋼組織係以肥粒鐵為主體),一般仍稱之為「麻田散鐵系不鏽鋼板」。基於所述緣由,針對本發明,關於鋼板亦設為記載為「麻田散鐵系不鏽鋼板」。As described above, the steel sheet of the present invention is box-annealed after hot rolling, and sprayed and pickled to produce a product. And for the obtained steel plate, the steel plate is further punched, quenched and tempered, and then ground to make the steel component of the invention. That is, the steel sheet of the present invention is in the state before quenching, and the steel structure of the steel sheet has a crystalline structure mainly composed of ferrous iron or the like. On the other hand, in the steel member of the present invention obtained by quenching and tempering the steel plate after processing, the steel structure of the steel structure becomes a structure mainly composed of Asada loose iron. Regarding the steel with the above properties, even if it is a steel plate before quenching and heat treatment (the steel structure is mainly made of ferrous iron), it is generally still called "Mada scattered iron-based stainless steel plate." For this reason, regarding the present invention, the steel sheet is also described as "Mada Scattered Iron-based stainless steel sheet".

實施例 以下,藉由實施例來說明本發明之效果,惟本發明不限於以下實施例中所用之條件。Example The following examples illustrate the effects of the present invention, but the present invention is not limited to the conditions used in the following examples.

在本實施例中,首先熔煉表1、表2所示成分組成之鋼,鑄造成250mm厚之扁胚。接下來,作為預加熱,將該等扁胚進行1150℃且60小時之熱處理,使δFe量為固定範圍。惟,對於A2鋼係進行1175℃且60小時、及950℃且60小時之預加熱,分別製成A2'鋼、A2"鋼。In this embodiment, the steel with the composition shown in Table 1 and Table 2 is first smelted and cast into a flat blank with a thickness of 250 mm. Next, as pre-heating, the flat embryos were heat-treated at 1150°C for 60 hours so that the amount of δFe was within a fixed range. However, for the A2 steel series, preheating is performed at 1175°C for 60 hours and 950°C for 60 hours to make A2' steel and A2" steel respectively.

然後,加熱至1150℃且歷經熱軋研而製成板厚3~8mm之熱軋鋼板。接著,以箱式退火進行熱軋鋼板之退火。將最高加熱溫度設為800℃以上且900℃以下之溫度區。並且透過噴珠去除退火後鋼板表面之鏽皮,且進行酸洗。 [表1]

Figure 02_image001
[表2]
Figure 02_image003
<實施例1>Then, it is heated to 1150°C and undergoes hot-rolling to produce a hot-rolled steel sheet with a thickness of 3-8mm. Then, the hot-rolled steel sheet is annealed by box annealing. Set the maximum heating temperature to a temperature zone above 800°C and below 900°C. And through bead spraying to remove the rust on the surface of the annealed steel plate, and pickling. [Table 1]
Figure 02_image001
[Table 2]
Figure 02_image003
<Example 1>

為了評估所獲得之鋼板,從鋼板切出評估用之試樣,針對該試樣加熱至1050℃且維持30分鐘作為淬火及回火處理後,進行氣冷,再進行150℃且30分鐘之回火,製成鋼構件。然後進行δFe量測定、硬度測定及端面耐蝕性之各項評估。將所得結果列示於表3。 [表3]

Figure 02_image005
In order to evaluate the obtained steel plate, a sample for evaluation was cut out from the steel plate, and the sample was heated to 1050°C and maintained for 30 minutes as a quenching and tempering treatment, then air-cooled, and then subjected to a cycle of 150°C for 30 minutes Fire, made of steel components. Then carry out various evaluations of δFe amount measurement, hardness measurement and end surface corrosion resistance. The results obtained are shown in Table 3. [table 3]
Figure 02_image005

δFe量係將試樣端面進行鏡面研磨及蝕刻,使組織露出後進行測定。蝕刻液為王水等亦能使δFe露出,但若使用文獻4(日本金屬學會誌,1962年,第26卷,第7號,472-478頁)所記載之稱為改良村上試劑之試劑,δFe會被蝕刻成深褐色故較理想,而採用其來進行評估。將代表例顯示於圖1。The amount of δFe is measured by mirror-polishing and etching the end surface of the sample to expose the structure. Etching solution such as aqua regia can also expose δFe, but if the reagent described in Document 4 (Journal of the Japanese Society of Metals, 1962, Vol. 26, No. 7, pages 472-478) is used, it is called an improved Murakami reagent. δFe will be etched into dark brown, so it is ideal, and it is used for evaluation. A representative example is shown in Figure 1.

以顯微鏡檢查因改良村上試劑而露出之組織,從固定寬度(在本實施例中為2mm)之總厚度拍攝δFe之照片,且從其影像解析求算δFe面積,然後算出面積率(δFe面積(mm2 )/2mm×總厚度(mm)×100(%))作為δFe量。為使本發明成分之鋼構件顯示出優異耐蝕性,該值必須小於0.1%。並且宜為0.05%以上且小於0.1%。δFe面積率(δFe量):以小於0.1%為合格(A),且以在其以上為不合格(X)。The tissue exposed by the modified Murakami reagent was examined with a microscope, a photograph of δFe was taken from a total thickness of a fixed width (2mm in this embodiment), and the δFe area was calculated from the image analysis, and then the area ratio (δFe area ( mm 2 )/2mm×total thickness (mm)×100(%)) as the amount of δFe. In order for the steel member of the composition of the present invention to exhibit excellent corrosion resistance, the value must be less than 0.1%. And it should be above 0.05% and less than 0.1%. δFe area ratio (amount of δFe): less than 0.1% is considered acceptable (A), and more than that is considered unacceptable (X).

硬度係在將試樣表面精整研磨成#80後,依據JIS Z 2245以洛氏硬度計C標尺評估表面硬度(淬火硬度),以50以上為合格(A),除此之外視為不合格(X)。The hardness is after the surface of the sample is finished and ground to #80, the surface hardness (quenching hardness) is evaluated according to JIS Z 2245 with Rockwell hardness C scale, and 50 or more is regarded as a pass (A), otherwise it is regarded as not Pass (X).

端面耐蝕性之評估係將試樣表面及端面精整研磨成#600後,作為評估面係使端面為上面,進行鹽水噴霧試驗24小時(JIS Z 2371「鹽水噴霧試驗方法」),且計算生鏽點之數量。以2點以下為合格(A),且以超過該數量時為不合格(X)。尤其,生鏽點為零者視為合格(S)。又,即便進行24小時以上鹽水噴霧試驗也少有生鏽更進一步推進的情況,因而以24小時之結果來判斷端面耐蝕性。The end surface corrosion resistance is evaluated by finishing and grinding the sample surface and end surface to #600. As the evaluation surface system, the end surface is the upper side, and the salt spray test is performed for 24 hours (JIS Z 2371 "Salt spray test method"), and the raw material is calculated. The number of rust spots. 2 points or less is considered pass (A), and if the number exceeds this number, it is considered unqualified (X). In particular, those with zero rust points are regarded as pass (S). In addition, even if the salt spray test is conducted for more than 24 hours, rust rarely advances further, so the 24-hour result is used to judge the end surface corrosion resistance.

對本發明之鋼板施行規定之淬火及回火後之試樣(相當於本發明之鋼構件),不僅端面耐蝕性皆優異,其他特性亦優異,適合作為西洋餐刀具用之鋼板。相對於此,比較鋼之端面耐蝕性差或者其他特性差,明顯不適合作為西洋餐刀具用之鋼板。 <實施例2>The sample (equivalent to the steel member of the present invention) subjected to the specified quenching and tempering of the steel plate of the present invention not only has excellent end surface corrosion resistance, but also has excellent other properties, and is suitable as a steel plate for Western-style cutting tools. In contrast, comparative steels have poor end surface corrosion resistance or poor other characteristics, which are obviously not suitable for steel plates for Western-style kitchen knives. <Example 2>

使用從所得鋼板切出之構件,以表4所示之條件進行淬火回火,製成鋼構件。淬火係在1050~1150℃下加熱,然後將從淬火溫度至600℃之冷卻速度控制成表4所記載之冷卻速度來進行冷卻。並且在150~250℃下實施1~2小時之回火處理,製成鋼構件。另外,A2'鋼與A2"鋼亦以同樣方式處理。Using the members cut out from the obtained steel plates, they were quenched and tempered under the conditions shown in Table 4 to produce steel members. The quenching system is heated at 1050~1150°C, and then the cooling rate from the quenching temperature to 600°C is controlled to the cooling rate described in Table 4 for cooling. And implement tempering treatment at 150~250℃ for 1~2 hours to make steel components. In addition, A2' steel and A2" steel are also treated in the same way.

將所得鋼構件之δFe量測定、硬度測定及端面耐蝕性評估與熱處理條件一同列示於表4。又,評估方法及評估基準設為與實施例1相同。 [表4]

Figure 02_image007
The measurement of the amount of δFe, the measurement of hardness, and the evaluation of end surface corrosion resistance of the obtained steel member are shown in Table 4 together with the heat treatment conditions. In addition, the evaluation method and evaluation criteria were the same as in Example 1. [Table 4]
Figure 02_image007

本發明之鋼構件不僅端面耐蝕性皆優異,其他特性亦優異,適合作為西洋餐刀具用之鋼構件。相對於此,比較鋼之端面耐蝕性差或者其他特性差,明顯不適合作為西洋餐刀具用之鋼構件。The steel member of the present invention not only has excellent end surface corrosion resistance, but also has excellent other characteristics, and is suitable as a steel member for western-style kitchen knives. In contrast, comparative steel has poor end surface corrosion resistance or poor other characteristics, which is obviously not suitable for steel components for Western-style kitchen knives.

根據本發明,能以生產性佳之方式製造氣冷淬火後之端面耐蝕性優異之麻田散鐵系不鏽鋼構件及成為其素材之麻田散鐵系不鏽鋼板,使用其所製出之西洋餐刀具之耐蝕性會提升,在產業上非常有用。According to the present invention, it is possible to manufacture the Asada scattered iron-based stainless steel components with excellent corrosion resistance on the end surface after air-cooling and quenching and the Asada scattered iron-based stainless steel plate used as the material in a highly productive manner. Sexuality will increase, which is very useful in the industry.

圖1顯示使用改良村上試劑進行蝕刻後之本發明鋼板之截面組織的代表例。Fig. 1 shows a representative example of the cross-sectional structure of the steel sheet of the present invention after etching with modified Murakami reagent.

Claims (4)

一種麻田散鐵系不鏽鋼板,特徵在於其具有以下鋼組成: 以質量%計, C:0.100~0.170%、 Si:0.25~0.60%、 Mn:0.10~0.60%、 P:0.035%以下、 S:0.015%以下、 Cr:11.0~15.0%、 Ni:0.05~0.60%、 Cu:0.006~0.50%、 V:0.010~0.10%、 Al:0.05%以下、 N:0.040%以上且小於0.060%、及 C+1/2N:0.130~0.190%,且 剩餘部分由Fe及不純物所構成,並且 下述式(1)所示γp為120以上; 將前述麻田散鐵系不鏽鋼板在1050℃下維持30分鐘後進行氣冷淬火,且進行150℃、30分鐘之回火後,存在於板厚中央部之δ肥粒鐵(δFe)在板厚截面中之面積率小於0.1%; γp=420C+470N+30Ni+7Mn+9Cu-11.5Cr-11.5Si-12Mo-23V-47Nb-52Al+189 ・・・ 式(1) 式(1)中之元素符號意指該元素之含量(質量%)。A kind of Matian scattered iron series stainless steel plate, characterized in that it has the following steel composition: Calculated by mass%, C: 0.100~0.170%, Si: 0.25~0.60%, Mn: 0.10~0.60%, P: Below 0.035%, S: 0.015% or less, Cr: 11.0~15.0%, Ni: 0.05~0.60%, Cu: 0.006~0.50%, V: 0.010~0.10%, Al: 0.05% or less, N: 0.040% or more and less than 0.060%, and C+1/2N: 0.130~0.190%, and The remainder is composed of Fe and impurities, and Γp shown in the following formula (1) is 120 or more; After maintaining the aforementioned Asada bulk iron stainless steel plate at 1050°C for 30 minutes and then performing air quenching and tempering at 150°C for 30 minutes, the δ Fe grain iron (δFe) present in the center of the plate thickness is The area ratio in the section is less than 0.1%; γp=420C+470N+30Ni+7Mn+9Cu-11.5Cr-11.5Si-12Mo-23V-47Nb-52Al+189 ・・・ Equation (1) The element symbol in formula (1) means the content (mass%) of the element. 如請求項1之麻田散鐵系不鏽鋼板,其中前述鋼組成係取代前述Fe之一部分而更含有以下中之1種或2種以上元素: 以質量%計, Mo:0.01~1.0%、 Ti:0.005~0.050%及 Nb:0.005~0.050%。For example, the Matian scattered iron stainless steel plate of claim 1, wherein the aforementioned steel composition replaces a part of the aforementioned Fe and further contains one or more of the following elements: Calculated by mass%, Mo: 0.01~1.0%, Ti: 0.005~0.050% and Nb: 0.005~0.050%. 如請求項1或請求項2之麻田散鐵系不鏽鋼板,其中前述鋼組成係取代前述Fe之一部分而更含有以下中之1種或2種元素: 以質量%計, Sn:0.01~0.10%、 Bi:0.01~0.20%。For example, the Matian scattered iron stainless steel plate of claim 1 or claim 2, wherein the aforementioned steel composition replaces part of the aforementioned Fe and further contains one or two of the following elements: Calculated by mass%, Sn: 0.01~0.10%, Bi: 0.01~0.20%. 一種麻田散鐵系不鏽鋼構件,具有如請求項1至請求項3中任一項之鋼組成; 前述麻田散鐵系不鏽鋼構件之特徵在於: 前述式(1)所示γp為120以上;並且, 存在於板厚中央部之δ肥粒鐵(δFe)在板厚截面中之面積率小於0.1%。A kind of Matian loose iron series stainless steel components, with the steel composition of any one of Claim 1 to Claim 3; The characteristics of the aforementioned Matian bulk iron series stainless steel components are: Γp shown in the aforementioned formula (1) is 120 or more; and, The area ratio of δ Fe grained iron (δFe) existing in the center of the plate thickness in the plate thickness section is less than 0.1%.
TW110102197A 2020-01-22 2021-01-20 Matian bulk iron series stainless steel plate and matian bulk iron series stainless steel components TWI747722B (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2020008086A JP2023046414A (en) 2020-01-22 2020-01-22 Martensitic stainless steel sheet and martensitic stainless steel member
JP2020-008086 2020-01-22

Publications (2)

Publication Number Publication Date
TW202134450A TW202134450A (en) 2021-09-16
TWI747722B true TWI747722B (en) 2021-11-21

Family

ID=76992746

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
TW110102197A TWI747722B (en) 2020-01-22 2021-01-20 Matian bulk iron series stainless steel plate and matian bulk iron series stainless steel components

Country Status (6)

Country Link
EP (1) EP4095279A4 (en)
JP (1) JP2023046414A (en)
KR (1) KR102729766B1 (en)
CN (1) CN115003838B (en)
TW (1) TWI747722B (en)
WO (1) WO2021149601A1 (en)

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2008163452A (en) * 2006-12-08 2008-07-17 Nippon Steel & Sumikin Stainless Steel Corp Martensitic stainless steel with excellent corrosion resistance
CN102782170A (en) * 2010-02-24 2012-11-14 新日铁住金不锈钢株式会社 Low-chromium-content stainless steel with excellent corrosion resistance of weld
WO2017179346A1 (en) * 2016-04-12 2017-10-19 Jfeスチール株式会社 Martensitic stainless steel sheet

Family Cites Families (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP3422865B2 (en) * 1995-01-19 2003-06-30 新日本製鐵株式会社 Method for producing high-strength martensitic stainless steel member
KR20050054058A (en) * 2003-12-03 2005-06-10 주식회사 포스코 Corrosion-resistive martensite stainless steel having no pin hole defect
JP2005248263A (en) 2004-03-04 2005-09-15 Daido Steel Co Ltd Martensitic stainless steel
JP4337712B2 (en) * 2004-11-19 2009-09-30 住友金属工業株式会社 Martensitic stainless steel
JP5335502B2 (en) * 2009-03-19 2013-11-06 新日鐵住金ステンレス株式会社 Martensitic stainless steel with excellent corrosion resistance
JP5863785B2 (en) * 2011-05-16 2016-02-17 新日鐵住金ステンレス株式会社 Martensitic stainless steel sheet for bicycle disc brake rotor and method for manufacturing the same
JP6520465B2 (en) * 2015-06-26 2019-05-29 日本製鉄株式会社 Method of manufacturing martensitic stainless steel pipe
JP6786418B2 (en) * 2016-03-17 2020-11-18 日鉄ステンレス株式会社 Martensitic stainless steel for brake discs and brake discs
JP6095822B1 (en) * 2016-03-23 2017-03-15 日新製鋼株式会社 Martensitic stainless steel sheet and metal gasket manufacturing method
JP6526765B2 (en) * 2017-10-05 2019-06-05 日鉄ステンレス株式会社 Martensitic stainless cold-rolled steel sheet for bicycle disc brake rotor excellent in hardenability and corrosion resistance, steel strip and manufacturing method thereof
CN107760989B (en) * 2017-10-11 2019-06-07 张家港中环海陆特锻股份有限公司 Supercritical turbine septum valve valve disc manufacturing process
JP6537659B1 (en) * 2018-03-28 2019-07-03 日鉄ステンレス株式会社 Martensitic stainless hot rolled steel sheet, method of manufacturing disc brake rotor using the same

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2008163452A (en) * 2006-12-08 2008-07-17 Nippon Steel & Sumikin Stainless Steel Corp Martensitic stainless steel with excellent corrosion resistance
CN102782170A (en) * 2010-02-24 2012-11-14 新日铁住金不锈钢株式会社 Low-chromium-content stainless steel with excellent corrosion resistance of weld
WO2017179346A1 (en) * 2016-04-12 2017-10-19 Jfeスチール株式会社 Martensitic stainless steel sheet

Also Published As

Publication number Publication date
TW202134450A (en) 2021-09-16
CN115003838A (en) 2022-09-02
EP4095279A4 (en) 2024-08-21
KR102729766B1 (en) 2024-11-14
CN115003838B (en) 2023-06-02
WO2021149601A1 (en) 2021-07-29
KR20220115621A (en) 2022-08-17
JP2023046414A (en) 2023-04-05
EP4095279A1 (en) 2022-11-30

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US8607941B2 (en) Steel sheet for brake disc, and brake disc
JP5033584B2 (en) Martensitic stainless steel with excellent corrosion resistance
KR100765661B1 (en) Low Carbon Martensitic Stainless Steel Sheet and Manufacturing Method Thereof
JP5335502B2 (en) Martensitic stainless steel with excellent corrosion resistance
JP7642785B2 (en) Martensitic stainless steel sheet with excellent corrosion resistance, its manufacturing method, and martensitic stainless steel cutlery product
TWI555859B (en) Stainless steel with mattress iron and its manufacturing method
TWI785942B (en) Matian loose iron series stainless steel material and manufacturing method thereof
JP6615255B2 (en) Disc brake rotor for automobile
JP6275767B2 (en) Martensitic stainless cold-rolled steel sheet for bicycle disc brake rotor with excellent hardenability and method for producing the same
JP6635890B2 (en) Martensitic stainless steel sheet for cutting tools with excellent manufacturability and corrosion resistance
CN117642521A (en) Ferritic stainless steel and its manufacturing method
WO2024225118A1 (en) Martensitic stainless-steel material, method for producing same, and method for producing cutting article
JP2020152959A (en) Brake martensitic stainless steel sheet and its manufacturing method, brake disc, and martensitic stainless steel slab
JP2023138343A (en) Martensitic stainless steel material and its manufacturing method
TWI737475B (en) Matian bulk iron series stainless steel plate and matian bulk iron series stainless steel components
TWI747722B (en) Matian bulk iron series stainless steel plate and matian bulk iron series stainless steel components
JPWO2012133833A1 (en) Stainless steel plate and metal mask for metal mask
KR20220035812A (en) Martensitic stainless steel with excellent corrosion resistance during air cooling quenching
TW202540455A (en) Matan scattered iron stainless steel and its manufacturing method, as well as quenched or quenched and tempered material of Matan scattered iron stainless steel
WO2025215886A1 (en) Martensitic stainless steel material and method for producing same, and quenching or quenching and tempering material of martensitic stainless steel