[go: up one dir, main page]

TW202528046A - Installation for repairing a refractory lining of a metallurgical vessel with a gunning system - Google Patents

Installation for repairing a refractory lining of a metallurgical vessel with a gunning system

Info

Publication number
TW202528046A
TW202528046A TW113140559A TW113140559A TW202528046A TW 202528046 A TW202528046 A TW 202528046A TW 113140559 A TW113140559 A TW 113140559A TW 113140559 A TW113140559 A TW 113140559A TW 202528046 A TW202528046 A TW 202528046A
Authority
TW
Taiwan
Prior art keywords
filling
sequence
nozzle
data processing
spray
Prior art date
Application number
TW113140559A
Other languages
Chinese (zh)
Inventor
喬治 史戴馬他奇
Original Assignee
比利時商維蘇威集團股份有限公司
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by 比利時商維蘇威集團股份有限公司 filed Critical 比利時商維蘇威集團股份有限公司
Publication of TW202528046A publication Critical patent/TW202528046A/en

Links

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C21METALLURGY OF IRON
    • C21CPROCESSING OF PIG-IRON, e.g. REFINING, MANUFACTURE OF WROUGHT-IRON OR STEEL; TREATMENT IN MOLTEN STATE OF FERROUS ALLOYS
    • C21C7/00Treating molten ferrous alloys, e.g. steel, not covered by groups C21C1/00 - C21C5/00
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B22CASTING; POWDER METALLURGY
    • B22DCASTING OF METALS; CASTING OF OTHER SUBSTANCES BY THE SAME PROCESSES OR DEVICES
    • B22D41/00Casting melt-holding vessels, e.g. ladles, tundishes, cups or the like
    • B22D41/02Linings
    • B22D41/023Apparatus used for making or repairing linings
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C21METALLURGY OF IRON
    • C21CPROCESSING OF PIG-IRON, e.g. REFINING, MANUFACTURE OF WROUGHT-IRON OR STEEL; TREATMENT IN MOLTEN STATE OF FERROUS ALLOYS
    • C21C5/00Manufacture of carbon-steel, e.g. plain mild steel, medium carbon steel or cast steel or stainless steel
    • C21C5/28Manufacture of steel in the converter
    • C21C5/42Constructional features of converters
    • C21C5/44Refractory linings
    • C21C5/441Equipment used for making or repairing linings
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C21METALLURGY OF IRON
    • C21CPROCESSING OF PIG-IRON, e.g. REFINING, MANUFACTURE OF WROUGHT-IRON OR STEEL; TREATMENT IN MOLTEN STATE OF FERROUS ALLOYS
    • C21C5/00Manufacture of carbon-steel, e.g. plain mild steel, medium carbon steel or cast steel or stainless steel
    • C21C5/28Manufacture of steel in the converter
    • C21C5/42Constructional features of converters
    • C21C5/44Refractory linings
    • C21C5/441Equipment used for making or repairing linings
    • C21C5/443Hot fettling; Flame gunning
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C21METALLURGY OF IRON
    • C21CPROCESSING OF PIG-IRON, e.g. REFINING, MANUFACTURE OF WROUGHT-IRON OR STEEL; TREATMENT IN MOLTEN STATE OF FERROUS ALLOYS
    • C21C5/00Manufacture of carbon-steel, e.g. plain mild steel, medium carbon steel or cast steel or stainless steel
    • C21C5/28Manufacture of steel in the converter
    • C21C5/42Constructional features of converters
    • C21C5/46Details or accessories
    • C21C5/4673Measuring and sampling devices
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F27FURNACES; KILNS; OVENS; RETORTS
    • F27DDETAILS OR ACCESSORIES OF FURNACES, KILNS, OVENS OR RETORTS, IN SO FAR AS THEY ARE OF KINDS OCCURRING IN MORE THAN ONE KIND OF FURNACE
    • F27D1/00Casings; Linings; Walls; Roofs
    • F27D1/16Making or repairing linings ; Increasing the durability of linings; Breaking away linings
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F27FURNACES; KILNS; OVENS; RETORTS
    • F27DDETAILS OR ACCESSORIES OF FURNACES, KILNS, OVENS OR RETORTS, IN SO FAR AS THEY ARE OF KINDS OCCURRING IN MORE THAN ONE KIND OF FURNACE
    • F27D1/00Casings; Linings; Walls; Roofs
    • F27D1/16Making or repairing linings ; Increasing the durability of linings; Breaking away linings
    • F27D1/1636Repairing linings by projecting or spraying refractory materials on the lining
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F27FURNACES; KILNS; OVENS; RETORTS
    • F27DDETAILS OR ACCESSORIES OF FURNACES, KILNS, OVENS OR RETORTS, IN SO FAR AS THEY ARE OF KINDS OCCURRING IN MORE THAN ONE KIND OF FURNACE
    • F27D1/00Casings; Linings; Walls; Roofs
    • F27D1/16Making or repairing linings ; Increasing the durability of linings; Breaking away linings
    • F27D1/1636Repairing linings by projecting or spraying refractory materials on the lining
    • F27D1/1642Repairing linings by projecting or spraying refractory materials on the lining using a gunning apparatus
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F27FURNACES; KILNS; OVENS; RETORTS
    • F27DDETAILS OR ACCESSORIES OF FURNACES, KILNS, OVENS OR RETORTS, IN SO FAR AS THEY ARE OF KINDS OCCURRING IN MORE THAN ONE KIND OF FURNACE
    • F27D1/00Casings; Linings; Walls; Roofs
    • F27D1/16Making or repairing linings ; Increasing the durability of linings; Breaking away linings
    • F27D2001/1605Repairing linings

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Materials Engineering (AREA)
  • Metallurgy (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Manufacturing & Machinery (AREA)
  • Furnace Housings, Linings, Walls, And Ceilings (AREA)
  • Waste-Gas Treatment And Other Accessory Devices For Furnaces (AREA)
  • Carbon Steel Or Casting Steel Manufacturing (AREA)

Abstract

The present invention concerns an installation for a gunning operation for repairing a lining (1L) of a metallurgical vessel (1) comprising, ● a mobile shooting unit (12) provided with a gunning lance (13), ● a localisation system (17) for determining a first position (P1) of the of the mobile shooting unit relative to the metallurgical vessel, ● a data processing system (21) configured, to define a first shooting sequence (S1) by the mobile shooting unit, to run a collision test checking whether the gunning lance contacts at any time the metallurgical vessel during implementation of the first shooting sequence (S1), to control the gunning system (11) to apply a first shooter sequence (S1), only if the collision test is positive.

Description

以噴補系統修復冶金容器之耐火襯層之裝置Device for repairing refractory lining of metallurgical vessels using spraying system

本發明關於一種用於修復一冶金容器之一襯層的裝置及方法。該冶金容器具有向該冶金容器之一內部的一開口。該內部係以該襯層加襯,該襯層構造成與金屬熔體接觸。本發明容許實質地自動化該襯層之修復且實質地降低對該裝置損害之風險。該裝置及方法特別地適合於修復譬如鹼性氧氣爐(BOF)等冶金容器。The present invention relates to an apparatus and method for repairing a lining of a metallurgical vessel. The metallurgical vessel has an opening to an interior of the vessel. The interior is lined with the lining, which is configured to come into contact with molten metal. The present invention allows for substantial automation of the lining repair and substantially reduces the risk of damage to the apparatus. The apparatus and method are particularly suitable for repairing metallurgical vessels, such as basic oxygen furnaces (BOFs).

在金屬形成過程中,熔融金屬係儲存於可在其中作處理之一冶金容器中,且從某一冶金容器傳遞至另一冶金容器、至一模具或至一用於鑄錠之工具。此等冶金容器之內部係以由耐火材料製成之一襯層加襯,以抵抗金屬熔體之高溫,且使此等冶金容器之內部與外部絕緣。在熔融金屬之貯存、處理及流動期間,該襯層被侵蝕而使該襯層之厚度局部降低。在一冶金容器使用之連續過程循環期間,該襯層之狀態被檢核,以確保仍保持足夠厚度來進行一次附加的金屬熔體之充填、加熱、選擇性地處理、及排空該冶金容器這樣的過程循環。倘該襯層之厚度局部地過分低,則在進行下一過程循環之前修復。During the metal forming process, molten metal is stored in a metallurgical vessel where it is processed and transferred from one vessel to another, to a mold, or to a tool for casting ingots. The interior of these vessels is lined with a refractory material to withstand the high temperatures of the molten metal and to insulate the interior from the exterior. During the storage, processing, and flow of the molten metal, the lining erodes, causing localized reductions in thickness. During the continuous process cycle of a metallurgical vessel, the condition of the lining is checked to ensure that it still maintains sufficient thickness to carry out an additional process cycle of filling with molten metal, heating, optionally treating, and emptying the metallurgical vessel. If the thickness of the lining is locally too low, it is repaired before the next process cycle.

熔融金屬被儲存在其中且經歷化學轉變之一冶金容器的範例包含鹼性氧氣爐轉化器(BOF)。如圖1a中圖示者,BOF係一冶金容器(1),用於藉以一吹管(3)吹噴氧氣(3g)透過一熔渣(5s)而至生鐵中,來降低富碳生鐵之碳含量,以將該生鐵轉變成低碳鋼。如圖1b中顯示者,在一些過程循環之後,襯層(1L)被侵蝕,且其實際厚度(t1)與襯層(1L)之正規厚度(t0)相比較係局部地降低(即,t0<t1)(在圖1b中比較指示出正規厚度(t0)之虛線與指示出實際厚度(t1)之實線)。An example of a metallurgical vessel in which molten metal is stored and undergoes chemical transformation includes a basic oxygen furnace converter (BOF). As shown in Figure 1a, a BOF is a metallurgical vessel (1) used to reduce the carbon content of carbon-rich pig iron by blowing oxygen (3g) through a slag (5s) into pig iron using a blowpipe (3) to convert the pig iron into low-carbon steel. As shown in FIG1b , after some process cycles, the liner (1L) is eroded and its actual thickness (t1) is locally reduced compared to the normal thickness (t0) of the liner (1L) (i.e., t0 < t1) (compare the dotted line indicating the normal thickness (t0) with the solid line indicating the actual thickness (t1) in FIG1b ).

當實際厚度(t1)變得局部地低於一參考厚度時,則修復該襯層。如圖2中顯示者,這可藉一噴補系統(11)執行,該噴補系統構造成將修復材料(1R)噴補至需要修復之修復區域(即,包含至少實際厚度(t1)較該參考厚度小之修復區域)。噴補系統(11)配備有以一噴補噴嘴(13t)為末端之一噴補吹管(13)。噴補吹管(13)具有容許其組態改變之複數個自由度,使得噴補噴嘴(13t)可抵達相對於可移動吹射單元(12)之不同位置及方位。圖3a至圖3c分別顯示出一噴補系統(11)之範例的透視圖、側視圖及俯視圖,該噴補系統(11)包括用於位移噴補系統(11)之一可移動吹射單元(12)。When the actual thickness (t1) becomes locally lower than a reference thickness, the lining is repaired. As shown in FIG2 , this can be performed by a spraying system (11) configured to spray a repair material (1R) to the repair area to be repaired (i.e., including at least the repair area where the actual thickness (t1) is smaller than the reference thickness). The spraying system (11) is equipped with a spraying blowpipe (13) with a spraying nozzle (13t) as the end. The spraying blowpipe (13) has a plurality of degrees of freedom that allow its configuration to be changed, so that the spraying nozzle (13t) can reach different positions and orientations relative to the movable blowing unit (12). 3a to 3c respectively show a perspective view, a side view and a top view of an example of a spray filling system (11), which comprises a movable blowing unit (12) for displacing the spray filling system (11).

過去,待修復之修復區域的評估、及在如此識別出之修復區域中的修復材料(1R)之噴補係藉一操作員視覺地且人工地執行。視覺地評估修補區域及人工地噴補修復材料之二作業,將因冶金容器之內部在此等作業期間灼熱,而需求許多經驗,以縮短二連續過程循環之間的修復時間。In the past, the assessment of the repair area to be repaired and the application of repair material (1R) in the identified repair area were performed visually and manually by an operator. The two operations of visually assessing the repair area and manually applying the repair material require considerable experience to shorten the repair time between two consecutive process cycles because the interior of the metallurgical vessel is hot during these operations.

近年來,襯層實際局部厚度(t1)之評估及修復區域之區位識別的自動化,已取得許多進展。例如,專利案第WO03081157號描述一立體聲矩陣攝影機之使用,以決定襯層之實際厚度。相似地,專利案第WO2007107242、US2010/158361 A1、或US6780351號描述一掃描器系統之使用,具有該掃描器系統相對於冶金容器之位置的一準確量測。該掃描器系統係連結至一數據處理系統,容許建立出界定待修復襯層之修復區域的一噴補映像。In recent years, there have been many advances in the evaluation of the actual local thickness (t1) of the lining and the automation of the identification of the location of the repair area. For example, patent WO03081157 describes the use of a stereo matrix camera to determine the actual thickness of the lining. Similarly, patents WO2007107242, US2010/158361 A1, or US6780351 describe the use of a scanner system with an accurate measurement of the position of the scanner system relative to the metallurgical container. The scanner system is connected to a data processing system, which allows the creation of a spray image that defines the repair area of the lining to be repaired.

專利案第US6780351號中描述之數據處理系統亦構造成界定一吹射器序列,界定出噴補噴嘴之位置的序列,該噴補噴嘴適合於在修復區域處噴補既定體積的修復材料,此等修復區域係在與噴補之位置對應的噴補映像中識別。The data processing system described in US Pat. No. 6,780,351 is also configured to define a sequence of injectors, defining a sequence of positions of spray nozzles adapted to spray a predetermined volume of repair material at repair areas identified in a spray map corresponding to the positions of the spray nozzles.

文件第US5745969 A號描述用於修復一煉焦爐之一方法及一設備。該文件中描述之噴補吹管的頭包括一雷射測距器,用於量測爐壁中一磨損或受損區域之一深度。噴補吹管係用於修復該磨損或受損區域。Document No. US5745969A describes a method and apparatus for repairing a coke furnace. The head of the blowpipe described in the document includes a laser rangefinder for measuring the depth of a worn or damaged area in the furnace wall. The blowpipe is used to repair the worn or damaged area.

文件第US4649858 A號描述用於一煉焦爐之一修復設備。該設備之一吹管的一頭部件可配合於該爐之加煤部件中,以藉一攝影機視覺觀看一受損部分且藉一電漿噴槍修復該受損部分。US4649858 A describes a repair device for a coke furnace. A head part of a blowpipe of the device can be fitted into the coal charging part of the furnace so that a damaged part can be visually observed with a camera and repaired with a plasma gun.

噴補系統經常包括一可移動吹射單元(12),其可移動至相對於一待修復冶金容器之修復位置中。如專利案第US6780351號中描述者,可移動吹射單元可連結至軌道系統,但實際上為了在已過度擁擠的平台上節省空間,可移動吹射單元僅僅安裝於輪子上且較佳地可藉一操作員自由地移動。可移動吹射單元被送至一修復位置,其為藉一給定數量自由度描繪特徵之一噴補吹管構造成抵達襯層之不同區域所在之處。然而,這引起該可移動吹射單元無法在每一噴補作業之前總是定位在相對於該容器之確切地相同修復位置處的問題。即使一參考修復位置(Pr)標記在地板上,一操作員確切地定位該可移動吹射單元於該參考修復位置處仍不可能,特別地倘地板上之標記隨時間變模糊且磨損時尤然。The spray repair system often comprises a movable blowing unit (12) which can be moved to a repair position relative to a metallurgical container to be repaired. As described in patent US6780351, the movable blowing unit can be connected to a rail system, but in practice, in order to save space on an already overcrowded platform, the movable blowing unit is only mounted on wheels and is preferably freely movable by an operator. The movable blowing unit is sent to a repair position, which is a repair blowpipe characterized by a given number of degrees of freedom so as to reach different areas of the lining. However, this gives rise to the problem that the movable blowing unit cannot always be positioned at exactly the same repair position relative to the container before each spray repair operation. Even if a reference repair position (Pr) is marked on the floor, it is still impossible for an operator to accurately position the movable blowing unit at the reference repair position, especially if the markings on the floor become blurred and worn over time.

倘該可移動吹射單元並非確切地定位於該參考修復位置處,則藉該數據處理系統建立之吹射序列可能無法適應相對於冶金容器之實際修復位置。這在倘如同以BOF,冶金容器之開口形成一瓶頸、即具有一較冶金容器之內部小的直徑時,特別地關鍵。確實,該數據處理系統可界定一吹射序列,其非常適應修復冶金容器,但由該可移動吹射單元相對於冶金容器之開口的實際位置,該噴補吹管可能完全地衝擊冶金容器之部分,這可損害可移動吹射單元及冶金容器二者、或者可能無法抵達襯層之遠距區域。因此,當使用一噴補系統且該噴補系統包括安裝於輪子上之一可移動吹射單元時,仍然有關於自動化修復一冶金容器之一內部的襯層之問題。If the movable blowing unit is not positioned exactly at the reference repair position, the blowing sequence created by the data processing system may not be adapted to the actual repair position relative to the metallurgical vessel. This is particularly critical if, as in BOF, the opening of the metallurgical vessel forms a bottle neck, i.e., has a smaller diameter than the interior of the metallurgical vessel. Indeed, the data processing system may define a blowing sequence that is very suitable for repairing the metallurgical vessel, but due to the actual position of the movable blowing unit relative to the opening of the metallurgical vessel, the supplementary blowpipe may completely impact a portion of the metallurgical vessel, which may damage both the movable blowing unit and the metallurgical vessel, or may not be able to reach remote areas of the lining. Therefore, there remains the problem of automating the repair of the lining of an interior of a metallurgical vessel when using a spraying system comprising a movable blowing unit mounted on wheels.

本發明指出一種進一步自動化修復譬如一BOF等一冶金容器之襯層的解決方案。本發明之這些及其他優點將在下述章節中更詳細地解說。The present invention provides a solution for further automating the repair of the lining of a metallurgical vessel, such as a BOF. These and other advantages of the present invention will be explained in more detail in the following sections.

已藉一種用於一噴補作業之裝置達到本發明之目的,該噴補作業係用於修復一冶金容器之一襯層,該冶金容器具有向該冶金容器之一內部的一開口,該冶金容器係以構造成接觸金屬熔體之該襯層加襯,該裝置包括, ●     一噴補系統,包括一可移動吹射單元,該可移動吹射單元包含一噴補吹管,該噴補吹管配備有一噴補噴嘴且構造成透過該噴補噴嘴對著該襯層噴補一修復噴補塊,其中該可移動吹射單元包括用於改變組態之複數個自由度,容許該噴補噴嘴抵達相對於該可移動吹射單元之不同位置, ●     一數據處理系統,與該可移動吹射單元通訊,且構造成取得一噴補映像,該噴補映像界定出該待修復襯層之複數個修復區域, 其中, - 該裝置包括一標定系統,與該數據處理系統通訊,且構造成透過一量測及較佳地一些數值計算決定該可移動吹射單元相對於該冶金容器之一第一位置,及將該第一位置傳送至該數據處理系統,其中 - 該數據處理系統係構造成建立一第一序列的連續噴嘴位置,其界定出該噴補吹管之一序列的空間組態,容許該噴補噴嘴抵達複數個吹射位置,而容許修復噴補塊在該可移動吹射單元位於透過藉該標定系統之該量測決定的該第一位置處時,噴補於該噴補映像中界定之該等對應修復區域處,該第一序列的連續噴嘴位置之建立包含一可抵達性測試,其檢核是否該噴補映像之所有該等區域皆可藉位於該第一位置處之該可移動吹射單元抵達,其中, - 該冶金容器之一幾何係儲存於該數據處理系統之一記憶體中,及其中, - 該數據處理系統係構造成,比較該第一序列的連續噴補噴嘴位置中界定之該噴補吹管的該等空間組態與該數據處理系統之該記憶體中儲存的該冶金容器之該幾何,以執行一碰撞測試來決定是否可執行該第一序列的連續噴補噴嘴位置而使該噴補吹管之任何部分在任何時間皆不與該冶金容器之任何點接觸,且控制該噴補系統如下, ●     倘該可抵達性測試斷定該噴補映像之所有該等區域皆可抵達,及該碰撞測試斷定該噴補系統可實現該第一序列的連續噴補噴嘴位置而使該噴補吹管在任何時間皆不與該冶金容器之任何點接觸,則該數據處理系統控制該噴補系統實行一第一吹射器序列,該第一吹射器序列界定出,在該第一序列的連續噴補噴嘴位置之實現期間,該噴補噴嘴之一噴補流率及一位移速度, ●     倘該可抵達性測試斷定並非該噴補映像之所有該等區域皆可抵達,及/或該碰撞測試斷定該噴補系統無法實現該第一序列的連續噴補噴嘴位置而使該噴補吹管在任何時間皆不與該冶金容器之任何點接觸,則該數據處理系統控制該噴補系統不實行該第一吹射器序列。 The objects of the present invention have been achieved by a device for a spraying operation for repairing a lining of a metallurgical vessel having an opening to an interior of the metallurgical vessel, the metallurgical vessel being lined with the lining configured to contact a metal melt, the device comprising, A spray repair system comprising a movable spray unit, the movable spray unit including a spray repair blowpipe equipped with a spray repair nozzle and configured to spray a repair spray block toward the liner through the spray repair nozzle, wherein the movable spray unit includes a plurality of degrees of freedom for changing configuration, allowing the spray repair nozzle to reach different positions relative to the movable spray unit. ●     A data processing system in communication with the movable spray unit and configured to obtain a spray repair image, the spray repair image defining a plurality of repair areas of the liner to be repaired, wherein, - The apparatus includes a calibration system in communication with the data processing system and configured to determine a first position of the movable blowing unit relative to the metallurgical vessel by a measurement and preferably numerical calculations, and to transmit the first position to the data processing system, wherein The data processing system is configured to establish a first sequence of continuous nozzle positions defining a sequence of spatial configurations of the filling nozzle, allowing the filling nozzle to reach a plurality of blowing positions and allowing the repair filling block to be filled at the corresponding repair regions defined in the filling image when the movable blowing unit is located at the first position determined by the measurement using the calibration system. Establishing the first sequence of continuous nozzle positions includes a reachability test to check whether all regions of the filling image are reachable by the movable blowing unit located at the first position. The geometry of the metallurgical vessel is stored in a memory of the data processing system, and the data processing system further includes a memory device configured to store the geometry of the metallurgical vessel in the memory device. The data processing system is configured to compare the spatial configurations of the filling nozzle defined in the first sequence of continuous filling nozzle positions with the geometry of the metallurgical vessel stored in the memory of the data processing system to perform a collision test to determine whether the first sequence of continuous filling nozzle positions can be performed without any portion of the filling nozzle contacting any point of the metallurgical vessel at any time, and to control the filling system as follows: If the reachability test determines that all of the areas of the spray filling image are reachable, and the collision test determines that the spray filling system can achieve the first sequence of continuous spray filling nozzle positions without the spray filling blowpipe contacting any point of the metallurgical vessel at any time, then the data processing system controls the spray filling system to implement a first blower sequence, wherein the first blower sequence defines a spray flow rate and a displacement speed of the spray filling nozzle during the implementation of the first sequence of continuous spray filling nozzle positions. If the reachability test determines that not all of the areas of the spray filling image are reachable, and/or the collision test determines that the spray filling system cannot achieve the first sequence of continuous spray filling nozzle positions such that the spray filling lance does not contact any point of the metallurgical vessel at any time, the data processing system controls the spray filling system to not perform the first blower sequence.

該噴補系統包括該可移動吹射單元及一修復噴補塊源。該可移動吹射單元包括一本體及該噴補吹管,該本體係活動的且較佳地安裝於輪子上,該噴補吹管包括該噴補噴嘴。該噴補映像可藉任何方式取得。例如,該數據處理系統可下載該噴補映像、接收該噴補映像、從一實際厚度之量測映像決定該噴補映像。該噴嘴映像可包括選自一實際厚度之映像的一區域之集合。該標定系統可包含在該可移動吹射單元及該容器外界之複數個元件,該等元件較佳地係固定的。該標定系統可包含附接至該可移動吹射單元及/或該容器之複數個元件,該等元件係活動的。該標定系統可包含譬如一微處理器等一資訊處理單元。該標定系統實施一個或數個量測、且較佳地一些數值計算,以決定該第一位置。該冶金容器之幾何尤其包含該冶金容器之開口的形狀。該第一吹射序列之決定係考慮該第一序列的連續噴嘴位置。The spray filling system includes the movable blowing unit and a repair spray block source. The movable blowing unit includes a body and the spray filling blow pipe, the body is movable and preferably mounted on wheels, and the spray filling blow pipe includes the spray filling nozzle. The spray filling image can be obtained in any way. For example, the data processing system can download the spray filling image, receive the spray filling image, and determine the spray filling image from a measured image of an actual thickness. The nozzle image may include a collection of an area selected from an image of an actual thickness. The calibration system may include a plurality of components in the movable blowing unit and outside the container, and these components are preferably fixed. The calibration system may include a plurality of movable components attached to the movable blowing unit and/or the vessel. The calibration system may include an information processing unit, such as a microprocessor. The calibration system performs one or more measurements, and preferably numerical calculations, to determine the first position. The geometry of the metallurgical vessel, in particular, includes the shape of the opening of the metallurgical vessel. The first blowing sequence is determined by taking into account the first sequence of consecutive nozzle positions.

該數據處理系統可至少部份地在數個裝置之間(例如部分在該噴補系統上、部分在廠房內之一電腦上、部分在該標定系統上)、及/或例如在一「雲端運算」環境中或作為一「軟體即服務」(SaaS)等數個區位之間分布。例如,該等作業之至少一些者可藉一群電腦(以包含處理器之機器作為範例)實施,這些作業可經由一網路(諸如網際網路)及經由一個以上的適當界面(諸如應用程式界面(API))存取。The data processing system may be at least partially distributed across multiple devices (e.g., partially on the spraying system, partially on a computer in the factory, partially on the calibration system), and/or across multiple locations, such as in a cloud computing environment or as a "software as a service" (SaaS). For example, at least some of the operations may be performed by a cluster of computers (e.g., machines including processors), which may be accessed via a network (e.g., the Internet) and via one or more appropriate interfaces (e.g., application programming interfaces (APIs)).

在本文件之框架中,如同該容器、該可移動吹射單元、該噴補吹管及該噴補噴嘴等一元件之一「位置」較佳地包含該元件之方位。例如,一鹼性氧氣爐之位置包含其傾斜角。在本文件之框架中,除了倘上下文中以另外方式呈現,否則該可移動吹射單元之一「位置」係一相對於該冶金容器之位置,且較佳地係該可移動吹射單元之本體的一位置。In the context of this document, the "position" of a component, such as the vessel, the movable blow unit, the feed blow tube, and the feed blow nozzle, preferably includes the orientation of the component. For example, the position of a basic oxygen furnace includes its tilt angle. In the context of this document, unless the context indicates otherwise, the "position" of the movable blow unit is a position relative to the metallurgical vessel, and preferably a position of the body of the movable blow unit.

在本發明中,該可抵達性測試及該碰撞測試係在該噴補系統開始實行該第一吹射器序列之前做完。換言之,只要未對整體第一序列的連續噴補噴嘴位置完結該可抵達性測試及該碰撞測試,即不開始該噴補噴嘴依據該第一序列的連續噴補噴嘴位置之運動。該可抵達性測試係在該碰撞測試之前做完。In the present invention, the reachability test and the collision test are performed before the refill system begins executing the first blower sequence. In other words, the refill nozzle movement according to the first sequence of continuous refill nozzle positions will not begin until the reachability test and the collision test are completed for the entire first sequence of continuous refill nozzle positions. The reachability test is performed before the collision test.

在本發明之一具體實施例中,假如該可抵達性測試斷定並非該噴補映像之所有該等區域皆可抵達,及/或該碰撞測試斷定該噴補系統無法實現該第一序列的連續噴嘴位置而使該噴補吹管在任何時間皆不與該冶金容器之任何點接觸,則該裝置構造成指示出,該第一吹射序列無法執行。In one embodiment of the present invention, if the reachability test determines that not all of the areas of the fill image are reachable and/or the collision test determines that the fill system is unable to achieve the first sequence of consecutive nozzle positions such that the fill lance does not contact any point of the metallurgical vessel at any time, then the apparatus is configured to indicate that the first blow sequence cannot be performed.

該裝置可指示出,如何抵達可實現該第一吹射序列而該可移動吹射單元與該冶金容器之間不致接觸所在的一吹射位置,其中該吹射位置較佳地係一預定位置。The device can indicate how to reach a blowing position in which the first blowing sequence can be carried out without contact between the movable blowing unit and the metallurgical vessel, wherein the blowing position is preferably a predetermined position.

在本發明之一具體實施例中,假如該可抵達性測試斷定並非該噴補映像之所有該等區域皆可抵達,及/或該碰撞測試斷定該噴補系統無法實現該第一序列的連續噴嘴位置而使該噴補吹管在任何時間皆不與該冶金容器之任何點接觸,則該數據處理系統構造成: ●     指示出該可移動吹射單元必須移動, ●     控制該標定系統,以標定該可移動吹射單元之一第二位置, ●     建立一另一選擇序列的連續噴嘴位置,其界定出該噴補吹管之一序列的空間組態,容許該噴補噴嘴抵達複數個吹射位置,而容許修復噴補塊在該可移動吹射單元位於該第二位置處時,噴補於該噴補映像中界定之該等對應修復區域處,該另一選擇序列的連續噴嘴位置之建立包含另一選擇可抵達性測試,其檢核是否該噴補映像之所有該等區域皆可藉位於該第二位置處之該可移動吹射單元抵達, ●     比較該另一選擇序列的連續噴嘴位置中界定之該噴補吹管的該等空間組態與該數據處理系統之該記憶體中儲存的該冶金容器之該幾何,以執行一另一選擇碰撞測試來決定是否可執行該另一選擇序列的連續噴嘴位置而使該噴補吹管之任何部分在任何時間皆不與該冶金容器之任何點接觸,且控制該噴補系統如下: ○     倘該另一選擇可抵達性測試斷定該噴補映像之所有該等區域皆可抵達,及該另一選擇碰撞測試斷定該噴補系統可實現該另一選擇序列的連續噴嘴位置而使該噴補吹管在任何時間皆不與該冶金容器之任何點接觸,則該數據處理系統控制該噴補系統實行一另一選擇吹射器序列,該另一選擇吹射器序列界定出,在該另一選擇序列的連續噴嘴位置之實現期間,該噴補噴嘴之一噴補流率及一位移速度, ○     倘該另一選擇可抵達性測試斷定並非該噴補映像之所有該等區域皆可抵達,及/或該另一選擇碰撞測試斷定該噴補系統無法實現該另一選擇序列的連續噴嘴位置而使該噴補吹管在任何時間皆不與該冶金容器之任何點接觸,則該數據處理系統控制該噴補系統不實行該另一選擇吹射器序列。 該第二位置較佳地較該第一位置靠近該吹射位置。 In one embodiment of the present invention, if the reachability test determines that not all of the areas of the spray filling image are reachable, and/or the collision test determines that the spray filling system is unable to achieve the first sequence of consecutive nozzle positions such that the spray filling blowpipe does not contact any point of the metallurgical vessel at any time, the data processing system is configured to: ●     indicate that the movable blow unit must be moved, ●     control the calibration system to calibrate a second position of the movable blow unit, ●    Establishing another selected sequence of continuous nozzle positions, which defines a spatial configuration of a sequence of the filling nozzle, allowing the filling nozzle to reach a plurality of blowing positions, and allowing the repair filling block to fill the corresponding repair areas defined in the filling image when the movable blowing unit is located at the second position. The establishment of the another selected sequence of continuous nozzle positions includes another selected reachability test, which checks whether all the areas of the filling image are reachable by the movable blowing unit located at the second position. Comparing the spatial configurations of the filler blowpipe defined in the alternative sequence of continuous nozzle positions with the geometry of the metallurgical vessel stored in the memory of the data processing system to perform an alternative collision test to determine whether the alternative sequence of continuous nozzle positions can be performed without any portion of the filler blowpipe contacting any point of the metallurgical vessel at any time, and controlling the filler blowpipe system as follows: If the alternative reachability test determines that all of the regions of the spray filling image are reachable, and the alternative collision test determines that the spray filling system can achieve the alternative sequence of continuous nozzle positions without the spray filling blowpipe contacting any point of the metallurgical vessel at any time, then the data processing system controls the spray filling system to implement an alternative blower sequence, wherein the alternative blower sequence defines a spray flow rate and a displacement speed of the spray filling nozzle during the achievement of the alternative sequence of continuous nozzle positions. If the alternative reachability test determines that not all areas of the fill image are reachable, and/or the alternative collision test determines that the fill system is unable to achieve the alternative sequence of consecutive nozzle positions such that the fill blowpipe does not contact any point of the metallurgical vessel at any time, the data processing system controls the fill system to not implement the alternative blowpipe sequence. The second position is preferably closer to the blow position than the first position.

在本發明之一具體實施例中,該標定系統係構造成,透過一量測及較佳地一些數值計算決定該冶金容器之一位置,及使用該容器位置來決定該可移動吹射單元相對於該冶金容器之該第一位置。In one embodiment of the present invention, the calibration system is configured to determine a position of the metallurgical vessel by a measurement and preferably numerical calculations, and to use the vessel position to determine the first position of the movable blowing unit relative to the metallurgical vessel.

該容器位置較佳地在該掃描之前至少決定一次,且在該噴補之前至少決定一次。The container position is preferably determined at least once before the scanning and at least once before the spraying.

在本發明之一具體實施例中,假如該可抵達性測試斷定並非該噴補映像之所有該等區域皆可抵達,及/或該碰撞測試斷定該噴補系統無法實現該第一序列的連續噴嘴位置而使該噴補吹管在任何時間皆不與該冶金容器之任何點接觸,則該數據處理系統係構造成: ●     指示出該冶金容器之一位置必須變化,且較佳地指示出如何變化該冶金容器之該位置, ●     控制該標定系統,以透過一量測決定該冶金容器之一新位置、及該可移動吹射單元相對於該冶金容器之一新相對位置, ●     建立一其他序列的連續噴嘴位置,其界定出該噴補吹管之一序列的空間組態,容許該噴補噴嘴抵達複數個吹射位置,而容許修復噴補塊在該可移動吹射單元位於該新相對位置處時,噴補於該噴補映像中界定之該等對應修復區域,該其他序列的連續噴嘴位置之建立包含一其他可抵達性測試,其檢核是否該噴補映像之所有該等區域皆可藉位於該新相對位置處之該可移動吹射單元抵達, ●     比較該其他序列的連續噴嘴位置中界定之該噴補吹管的該等空間組態與該數據處理系統之該記憶體中儲存的該冶金容器之該幾何,以執行一其他碰撞測試來決定是否可執行該其他序列的連續噴嘴位置而使該噴補吹管之任何部分在任何時間皆不與該冶金容器之任何點接觸,且控制該噴補系統如下: ○     倘該其他可抵達性測試斷定該噴補映像之所有該等區域皆可抵達,及該其他碰撞測試斷定該噴補系統可實現該其他序列的連續噴嘴位置而使該噴補吹管在任何時間皆不與該冶金容器之任何點接觸,則該數據處理系統控制該噴補系統實行一其他吹射器序列,該其他吹射器序列界定出,在該其他序列的連續噴嘴位置之實現期間,該噴補噴嘴之一噴補流率及一位移速度, ○     倘該其他可抵達性測試斷定並非該噴補映像之所有該等區域皆可抵達,及/或該其他碰撞測試斷定該噴補系統無法實現該其他序列的連續噴嘴位置而使該噴補吹管在任何時間皆不與該冶金容器之任何點接觸,則該數據處理系統控制該噴補系統不實行該其他吹射器序列。 In one embodiment of the present invention, if the reachability test determines that not all of the areas of the spray filling image are reachable, and/or the collision test determines that the spray filling system is unable to achieve the first sequence of consecutive nozzle positions such that the spray filling blowpipe does not contact any point of the metallurgical vessel at any time, the data processing system is configured to: ●     indicate that a position of the metallurgical vessel must be changed, and preferably indicate how to change the position of the metallurgical vessel, ●     control the calibration system to determine a new position of the metallurgical vessel and a new relative position of the movable blowing unit relative to the metallurgical vessel by a measurement, ●    Establishing another sequence of continuous nozzle positions, which defines a sequence of spatial configurations of the nozzle filling blowpipe, allowing the nozzle filling nozzle to reach a plurality of blowing positions, and allowing the repair nozzle to fill the corresponding repair areas defined in the nozzle filling image when the movable blowing unit is located at the new relative position. The establishment of the other sequence of continuous nozzle positions includes another reachability test, which checks whether all the areas of the nozzle filling image can be reached by the movable blowing unit located at the new relative position. Comparing the spatial configurations of the filler blowpipe defined in the other sequence of continuous nozzle positions with the geometry of the metallurgical vessel stored in the memory of the data processing system to perform another collision test to determine whether the other sequence of continuous nozzle positions can be performed without any portion of the filler blowpipe contacting any point of the metallurgical vessel at any time, and controlling the filler blowpipe system as follows: If the other reachability test determines that all of the regions of the fill image are reachable, and the other collision test determines that the fill system can achieve the other sequence of continuous nozzle positions without the fill blowpipe contacting any point of the metallurgical vessel at any time, then the data processing system controls the fill system to implement an other blower sequence, the other blower sequence defining a fill flow rate and a displacement velocity of the fill nozzle during the achievement of the other sequence of continuous nozzle positions. If the other reachability test determines that not all of the areas of the fill image are reachable, and/or the other collision test determines that the fill system is unable to achieve the other sequence of continuous nozzle positions such that the fill blowpipe does not contact any point of the metallurgical vessel at any time, the data processing system controls the fill system to not perform the other blowpipe sequence.

在本發明之一具體實施例中,假如該可抵達性測試斷定並非該噴補映像之所有該等區域皆可抵達,及/或該碰撞測試斷定該噴補系統無法實現該第一序列的連續噴嘴位置而使該噴補吹管在任何時間皆不與該冶金容器之任何點接觸,則該數據處理系統係構造成: ●     指示出該噴補噴嘴必須移除且藉呈不同幾何之一新噴補噴嘴取代,較佳地指示出該新噴補噴嘴相對於該噴補吹管之一尖端傾斜角、及/或該新噴補噴嘴之一長度, ●     實施如以上界定之該等步驟,包括:包含一可抵達性測試來建立一序列的連續噴嘴位置、實施一碰撞測試、及倘該等測試成功則實現一吹射器序列之一噴補。 In one embodiment of the present invention, if the reachability test determines that not all of the areas of the fill image are reachable, and/or the collision test determines that the fill system is unable to achieve the first sequence of consecutive nozzle positions such that the fill lance is not in contact with any point of the metallurgical vessel at any time, the data processing system is configured to: ●     indicate that the fill nozzle must be removed and replaced with a new fill nozzle having a different geometry, preferably indicating a tip tilt angle of the new fill nozzle relative to the fill lance, and/or a length of the new fill nozzle, ●    Implementing the steps defined above includes: establishing a sequence of consecutive nozzle positions including an accessibility test, performing a collision test, and implementing a fill injection of a blower sequence if the tests are successful.

在本發明之一具體實施例中,假如該可抵達性測試斷定並非該噴補映像之所有該等區域皆可抵達,及/或該碰撞測試斷定該噴補系統無法實現該第一序列的連續噴嘴位置而使該噴補吹管在任何時間皆不與該冶金容器之任何點接觸,則該數據處理系統係構造成,列出複數個不可抵達的修復區域,其界定為與無法藉該吹射尖端從該第一位置抵達、或者僅可藉接觸該冶金容器之一點而抵達的該等吹射位置對應之該等修復區域,及決定該等不可抵達修復區域是否可在無修復材料下用於又一過程循環, ●     假如所有該等不可抵達修復區域可在無修復下再次用於至少一過程循環,則該數據處理系統構造成,藉移除與該等不可抵達修復區域對應之該等吹射位置來修飾該第一吹射序列以界定一第二吹射器序列,且控制該噴補系統實現該第二吹射器序列, ●     假如該等不可抵達修復區域中至少一者無法在無修復下再次用於某一過程循環,則該數據處理系統係構造成,控制該噴補系統不實行該第二吹射器序列。 In one embodiment of the present invention, if the reachability test determines that not all of the regions of the spray filling image are reachable, and/or the collision test determines that the spray filling system is unable to achieve the first sequence of consecutive nozzle positions such that the spray filling blowpipe does not contact any point of the metallurgical vessel at any time, the data processing system is configured to list a plurality of unreachable repair regions, defined as the repair regions corresponding to the blow positions that are unreachable by the blow tip from the first position or that are reachable only by contacting a point of the metallurgical vessel, and determine whether the unreachable repair regions can be used in another process cycle without repair material. If all of the inaccessible repair areas can be reused in at least one process cycle without repair, the data processing system is configured to modify the first blow sequence by removing the blow positions corresponding to the inaccessible repair areas to define a second blow sequence, and control the spray filling system to implement the second blow sequence. ●     If at least one of the inaccessible repair areas cannot be reused in a process cycle without repair, the data processing system is configured to control the spray filling system not to implement the second blow sequence.

在本發明之一具體實施例中,該第一吹射器序列之決定係考慮一最小總量的修復噴補塊施加至每一修復區域,及/或該第一序列的連續噴嘴位置之決定係考慮該噴補噴嘴在每一吹射位置處與該等修復區域分離之一距離的一範圍,及/或該第一序列的連續噴嘴位置之決定係考慮該噴補噴嘴相對於該等修復區域之一方位的一範圍,及/或該第一吹射序列之決定係考慮以該噴補映像為函數之最小總量的修復噴補塊。In one embodiment of the present invention, the first blower sequence is determined by considering a minimum total amount of repair spray applied to each repair area, and/or the positions of the consecutive nozzles in the first sequence are determined by considering a range of distances separating the spray nozzles from the repair areas at each blow position, and/or the positions of the consecutive nozzles in the first sequence are determined by considering a range of positions of the spray nozzles relative to the repair areas, and/or the first blow sequence is determined by considering a minimum total amount of repair spray applied as a function of the spray map.

在本發明之一具體實施例中,該流率及位移速度係藉以下中至少一者控制: ●     該流率係遍及該第一吹射器序列之實現呈定值,且該位移速度呈定值、或該位移速度取決該噴補噴嘴之該等吹射位置而變化,或 ●     該流率取決該噴補噴嘴之該等吹射位置而變化,或該位移速度呈定值、或該位移速度取決該噴補噴嘴之該等吹射位置而變化。 In one embodiment of the present invention, the flow rate and displacement speed are controlled by at least one of the following: ●     The flow rate is constant throughout the first injector sequence, and the displacement speed is constant, or the displacement speed varies depending on the injection positions of the filler nozzles; or ●     The flow rate varies depending on the injection positions of the filler nozzles, or the displacement speed is constant, or the displacement speed varies depending on the injection positions of the filler nozzles.

在本發明之一具體實施例中,該第一吹射序列包含該噴補噴嘴透過一連串吹射位置之數次通行,以增加待噴補於該等對應修復區域上之修復噴補塊的體積。In one embodiment of the present invention, the first blowing sequence comprises a plurality of passes of the spray nozzle through a series of blowing positions to increase the volume of the repair spray mass to be sprayed on the corresponding repair areas.

在本發明之一具體實施例中,儲存於該數據處理系統之該記憶體中的該冶金容器之該幾何係該冶金容器之襯層及一外表面之至少部分二者的一形貌,其包括該開口。In one embodiment of the present invention, the geometry of the metallurgical vessel stored in the memory of the data processing system is a topography of both a liner and at least a portion of an outer surface of the metallurgical vessel, including the opening.

在本發明之一具體實施例中,該裝置包括一掃描器系統,構造成掃描該襯層的一區域以產生該襯層之該區域的一已掃描形貌;該掃描器系統係與該數據處理系統通訊;該數據處理系統係構造成,基於藉該掃描器系統取得之該已掃描形貌,以空間坐標(x,y,z)為函數決定該襯層的實際厚度,及構造成界定該噴補映像。In one embodiment of the present invention, the apparatus includes a scanner system configured to scan a region of the liner to generate a scanned topography of the region of the liner; the scanner system is in communication with the data processing system; the data processing system is configured to determine an actual thickness of the liner as a function of spatial coordinates (x, y, z) based on the scanned topography obtained by the scanner system, and to define the spray-painted image.

該襯層之掃描區域可為該襯層或其(複數個)部分之全表面。較佳地,該掃描器系統係一可移動掃描器系統。該掃描器系統係在該可移動吹射單元置於該第一位置處之前,移離該容器。The scanning area of the liner can be the entire surface of the liner or part(s) thereof. Preferably, the scanner system is a movable scanner system. The scanner system is moved away from the container before the movable blowing unit is placed in the first position.

在本發明之一具體實施例中,儲存於該數據處理系統之該記憶體中的該冶金容器之該幾何包含藉該掃描器系統量測之該開口的一即時幾何。In one embodiment of the present invention, the geometry of the metallurgical vessel stored in the memory of the data processing system includes a real-time geometry of the opening measured by the scanner system.

本發明亦關於一種用於修復一冶金容器之一襯層的方法,其包括: (S1)提供一如以上請求項中任一項之裝置, (S2)取得一噴補映像,該噴補映像界定出該待修復襯層之複數個修復區域, (S3)較佳地,移動該冶金容器及/或該可移動吹射單元, (S4)透過藉該標定系統實施之一量測,決定該可移動吹射單元之該第一位置,及將該第一位置傳送至該數據處理系統, (S5)在該可移動吹射單元位於藉該標定系統及透過藉該標定系統實施之該量測決定的該第一位置處時,以該數據處理系統建立該第一序列的連續噴嘴位置,其包含實施該可抵達性測試,檢核是否該噴補映像之所有該等區域皆可藉位於該第一位置處之該可移動吹射單元抵達, (S6)比較該第一序列的連續噴補噴嘴位置中界定之該噴補吹管的該等空間組態與該數據處理系統之該記憶體中儲存的該冶金容器之該幾何,以實施一碰撞測試來決定是否可執行該第一序列的連續噴補噴嘴位置而使該噴補吹管之任何部分在任何時間皆不與該冶金容器之任何點接觸, (S7)以該數據處理系統控制該噴補系統如下, ●     倘該噴補映像之所有該等區域皆可藉位於該第一位置處之該可移動吹射單元抵達,及倘從該第一位置,該噴補系統可實現該第一序列的連續噴補噴嘴位置而使該噴補吹管在任何時間皆不與該冶金容器之任何點接觸,則該數據處理系統控制該噴補系統實行該第一吹射器序列, ●     倘並非該噴補映像之所有該等區域皆可藉位於該第一位置處之該可移動吹射單元抵達及/或倘從該第一位置,該噴補系統無法實現該第一序列的連續噴補噴嘴位置而使該噴補吹管在任何時間皆不與該冶金容器之任何點接觸,則該數據處理系統控制該噴補系統不實行該第一吹射器序列。 The present invention also relates to a method for repairing a lining of a metallurgical vessel, comprising: (S1) providing an apparatus as claimed in any one of the preceding claims, (S2) obtaining a spray patch image, the spray patch image defining a plurality of repair areas of the lining to be repaired, (S3) preferably moving the metallurgical vessel and/or the movable blasting unit, (S4) determining a first position of the movable blasting unit by a measurement performed by the calibration system, and transmitting the first position to the data processing system, (S5) When the movable blowing unit is located at the first position determined by the calibration system and through the measurement performed by the calibration system, the data processing system is used to establish the first sequence of continuous nozzle positions, which includes performing the reachability test to check whether all the areas of the spray filling image are reachable by the movable blowing unit located at the first position. (S6) comparing the spatial configurations of the filling nozzle defined in the first sequence of continuous filling nozzle positions with the geometry of the metallurgical vessel stored in the memory of the data processing system to perform a collision test to determine whether the first sequence of continuous filling nozzle positions can be performed without any portion of the filling nozzle contacting any point of the metallurgical vessel at any time, (S7) controlling the filling nozzle system with the data processing system as follows, ● If all of the areas of the filling image can be reached by the movable blowing unit in the first position, and if from the first position, the filling system can achieve the first sequence of continuous filling nozzle positions without the filling blowpipe contacting any point of the metallurgical vessel at any time, the data processing system controls the filling system to perform the first blowpipe sequence, If not all of the areas of the filling image can be reached by the movable blowing unit in the first position and/or if, from the first position, the filling system cannot achieve the first sequence of consecutive filling nozzle positions such that the filling blowpipe does not contact any point of the metallurgical vessel at any time, the data processing system controls the filling system to not perform the first blower sequence.

用於修復該襯層之方法的該等步驟可能會依在此提供之順序實施。然而,該等步驟中一者或一些者可交換,而不致脫離本發明之範疇。例如: ●     步驟(S7)在步驟(S1)至(S6)每一者之後; ●     步驟(S6)在步驟(S1)至(S5)每一者之後; ●     步驟(S5)在步驟(S1)至(S4)每一者之後; ●     步驟(S4)在步驟(S3)之後; ●     如熟於技藝之人士將輕易地了解者,可在步驟(S1)、(S2)、(S3)與(S4)之間做一些交換,如同步驟(S2)可在步驟(S4)之後做完。 The steps of the method for repairing the lining may be performed in the order presented herein. However, one or more of the steps may be interchanged without departing from the scope of the present invention. For example: ●     Step (S7) follows each of steps (S1) to (S6); ●     Step (S6) follows each of steps (S1) to (S5); ●     Step (S5) follows each of steps (S1) to (S4); ●     Step (S4) follows step (S3); ●     As will be readily understood by those skilled in the art, some interchange may be made between steps (S1), (S2), (S3), and (S4), such that synchronization step (S2) may be completed after step (S4).

在決定該第二吹射器序列的同時實施一過程循環亦為可能的。It is also possible to implement a process cycle while determining the second injector sequence.

在本發明之一具體實施例中,該裝置包括一掃描器系統,構造成掃描該襯層的一區域以產生該襯層之該區域的一已掃描形貌且與該數據處理系統通訊,該數據處理系統係構造成,基於藉該掃描器系統取得之該已掃描形貌,以空間坐標(x,y,z)為函數決定該襯層的實際厚度,及構造成界定該噴補映像,該方法之步驟包括: 定位該冶金容器,以使其開口曝露至該掃描器系統, 將該掃描器系統送至一掃描位置中,且掃描該襯層之一區域以產生該襯層之該區域的一已掃描形貌, 以該數據處理系統基於藉該掃描器系統取得之該已掃描形貌,以空間坐標(x,y,z)為函數決定該襯層的實際厚度,及 以該數據處理系統界定該噴補映像,該噴補映像界定出該待修復襯層之複數個修復區域。 In one embodiment of the present invention, the apparatus includes a scanner system configured to scan a region of the liner to generate a scanned topography of the region of the liner and communicate with the data processing system. The data processing system is configured to determine an actual thickness of the liner as a function of spatial coordinates (x, y, z) based on the scanned topography obtained by the scanner system, and to define the spray-painted image. The method comprises the following steps: Positioning the metallurgical vessel so that its opening is exposed to the scanner system; Moving the scanner system into a scanning position and scanning a region of the liner to generate a scanned topography of the region of the liner; The data processing system determines the actual thickness of the liner as a function of spatial coordinates (x, y, z) based on the scanned topography acquired by the scanner system, and defines the spray image using the data processing system, wherein the spray image defines a plurality of repair regions of the liner to be repaired.

本發明涉及一種用於一噴補作業之裝置,其用於修復一冶金容器(1)之一襯層(1L),該冶金容器具有向該冶金容器之一內部的一開口,該內部以襯層(1L)加襯,該襯層構造成與金屬熔體接觸。較佳地,襯層(1L)之至少部分係凹形的。從該開口開始,該冶金容器之該內部在該冶金容器之至少部分上至少縱向(即,在與該開口表面正交之一方向上)且亦較佳地沿徑向(即,在與該開口表面平行之至少一方向上)擴展。換言之,該冶金容器之該開口形成一瓶頸、即具有一較該冶金容器之該內部鄰接該開口之部分小的直徑。如圖7a至圖7d中顯示者,該裝置較佳地包括一掃描器系統(31)且包括一噴補系統(11),該掃描器系統構造成掃描襯層(1L)之一區域以產生該襯層之該區域的一已掃描形貌,該噴補系統包括一可移動吹射單元(12),該可移動吹射單元包含一本體及一噴補吹管(13),該噴補吹管包括一噴補噴嘴(13t)且構造成透過噴補噴嘴(13t)對著襯層(1L)噴補一修復噴補塊(1R)。該噴補塊係由耐火材料製成,黏固於該襯層上且增加其厚度。如圖3a至圖3c中顯示者,可移動吹射單元(12)較佳地安裝於輪子上,容許其橫越一大致平坦表面自由地位移。圖3a至圖3c亦顯示出,噴補吹管(13)包括複數個自由度,以改變組態而容許噴補噴嘴(13t)抵達相對於可移動吹射單元(12)之不同位置(在圖3a至圖3c中以一陰影區域圖示)。在該噴補期間,儘管噴補吹管(13)採不同組態,但可移動吹射單元(12)之該本體並未移動。The invention relates to a device for a spray repair operation for repairing a lining (1L) of a metallurgical vessel (1), the metallurgical vessel having an opening to an interior of the metallurgical vessel, the interior being lined with a lining (1L) configured to come into contact with a metal melt. Preferably, at least a portion of the lining (1L) is concave. Starting from the opening, the interior of the metallurgical vessel expands at least longitudinally (i.e., in a direction perpendicular to the opening surface) and preferably also radially (i.e., in at least one direction parallel to the opening surface) over at least a portion of the metallurgical vessel. In other words, the opening of the metallurgical container forms a neck, ie has a smaller diameter than a portion of the interior of the metallurgical container adjacent to the opening. As shown in Figures 7a to 7d, the device preferably includes a scanner system (31) and a spray filling system (11), the scanner system being configured to scan an area of the liner (1L) to generate a scanned topography of the area of the liner, the spray filling system comprising a movable blowing unit (12), the movable blowing unit comprising a body and a spray filling blowpipe (13), the spray filling blowpipe comprising a spray filling nozzle (13t) and being configured to spray a repair spray block (1R) toward the liner (1L) through the spray filling nozzle (13t). The filling block is made of refractory material, bonded to the lining and increasing its thickness. As shown in Figures 3a to 3c, the movable blowing unit (12) is preferably mounted on wheels, allowing it to be freely displaced across a substantially flat surface. Figures 3a to 3c also show that the filling blowpipe (13) includes multiple degrees of freedom to change the configuration and allow the filling nozzle (13t) to reach different positions relative to the movable blowing unit (12) (illustrated by a shaded area in Figures 3a to 3c). During the filling period, although the filling blowpipe (13) adopts different configurations, the body of the movable blowing unit (12) does not move.

該裝置亦包括一數據處理系統(21),與掃描器系統(31)及噴補系統(11)通訊。在一具體實施例中,數據處理系統(21)係構造成,基於藉掃描器系統(31)取得之該已掃描形貌,以空間坐標(x,y,z)為函數決定襯層(1L)的實際厚度(t1)。該數據處理系統亦構造成界定一噴補映像(G1),該噴補映像界定出待修復之該襯層的修復區域。噴補映像(G1)可提供至數據處理系統(21)、或者藉數據處理系統(21)基於接收到之數據決定。The apparatus also includes a data processing system (21) in communication with the scanner system (31) and the spray patch system (11). In one embodiment, the data processing system (21) is configured to determine an actual thickness (t1) of the liner (1L) as a function of spatial coordinates (x, y, z) based on the scanned topography obtained by the scanner system (31). The data processing system is also configured to define a spray patch image (G1) that defines a repair area of the liner to be repaired. The spray patch image (G1) can be provided to the data processing system (21) or determined by the data processing system (21) based on received data.

由於可移動吹射單元(12)可較佳地在其輪子上移動、及/或冶金容器(1)可移動,因此該裝置包括一標定系統(17),該標定系統係與數據處理系統(21)通訊且構造成決定可移動吹射單元(12)相對於冶金容器(1)之一第一位置(P1)。第一位置(P1)較佳地關於可移動吹射單元(12)之該本體、而非噴補吹管(13)。噴補吹管(13)之位置可由該本體之位置、及其組態決定。第一位置(P1)係透過提供可移動吹射單元(12)之位置的一個以上量測決定。在一具體實施例中,冶金容器(1)之位置可藉該標定系統、透過提供冶金容器(1)之位置的一個以上量測決定。在另一具體實施例中,冶金容器(1)之位置可處於依據本發明之裝置中的一可再現參考位置處。該冶金容器之位置較佳地用於決定可移動吹射單元(12)相對於冶金容器(1)之第一位置(P1)。第一位置(P1)係傳送至數據處理系統(21),該數據處理系統使用該第一位置建立一第一序列的連續噴嘴位置(T1),其界定出一序列的噴補吹管(13)空間組態,容許噴補噴嘴(13t)抵達修補噴嘴塊(1R)在噴補映像(G1)中界定出之對應修復區域處噴補所在的吹射位置。第一序列的連續噴嘴位置(T1)之建立考慮到,可移動吹射單元(12)係位於藉標定系統(17)、及透過藉標定系統(17)實施之量測所決定的第一位置(P1)處。Since the movable blowing unit (12) is preferably movable on its wheels and/or the metallurgical vessel (1) is movable, the device includes a calibration system (17) that communicates with the data processing system (21) and is configured to determine a first position (P1) of the movable blowing unit (12) relative to the metallurgical vessel (1). The first position (P1) is preferably relative to the body of the movable blowing unit (12) rather than the supplementary blowpipe (13). The position of the supplementary blowpipe (13) can be determined by the position of the body and its configuration. The first position (P1) is determined by providing one or more measurements of the position of the movable blowing unit (12). In one embodiment, the position of the metallurgical vessel (1) can be determined by the calibration system by providing one or more measurements of the position of the metallurgical vessel (1). In another embodiment, the position of the metallurgical vessel (1) can be at a reproducible reference position in the device according to the invention. The position of the metallurgical vessel is preferably used to determine a first position (P1) of the movable blowing unit (12) relative to the metallurgical vessel (1). The first position (P1) is transmitted to a data processing system (21), which uses the first position to establish a first sequence of continuous nozzle positions (T1), which defines a sequence of spatial configurations of the repair nozzle (13), allowing the repair nozzle (13t) to reach the repair nozzle block (1R) at the corresponding repair area defined in the repair image (G1) to be filled. The establishment of the first sequence of continuous nozzle positions (T1) takes into account that the movable blowing unit (12) is located at the first position (P1) determined by the calibration system (17) and by the measurements performed by the calibration system (17).

第一序列的連續噴嘴位置(T1)之建立包含一可抵達性測試,數值地檢核噴嘴映像(G1)之所有區域是否皆可藉量測之可移動吹射單元位置(P1)抵達。假如以可移動吹射單元(12)之第一位置(P1)可建立第一序列的連續噴嘴位置(T1),則實施一碰撞測試如以下說明者。The establishment of a first sequence of continuous nozzle positions (T1) includes a reachability test, which numerically checks whether all areas of the nozzle image (G1) can be reached by the measured position (P1) of the movable blowing unit. If the first sequence of continuous nozzle positions (T1) can be established with the first position (P1) of the movable blowing unit (12), a collision test is performed as described below.

冶金容器(1)之一幾何係儲存於數據處理系統(21)之一記憶體中,該數據處理系統可比較第一序列的連續噴嘴(尖端位置(T1)中界定之噴補吹管(13)的空間組態與實現第一序列的連續噴補噴嘴位置(T1)之前的該儲存幾何。可從而數值地決定,是否可執行第一序列的連續噴嘴位置(T1)而使噴補吹管(13)之任何部分在任何時間皆不與冶金容器(1)之任何點接觸。取決該比較之結果,數據處理系統(21)依不同手法控制噴補系統(11)。 ●     假如從其第一位置(P1),可移動吹射單元(12)可實現第一序列的連續噴嘴位置(T1)而使噴補吹管(13)在任何時間皆不與冶金容器(1)之任何點接觸,則數據處理系統(21)控制噴補系統(11)實行一第一吹射器序列(S1),在第一序列的連續噴嘴位置(T1)之實現期間,界定噴補噴嘴(13t)之一噴補流率(dV/dt)及一位移速度(v), ●     另一方面,假如從其第一位置(P1),可移動吹射單元(12)無法實現第一序列的連續噴嘴位置(T1)而使噴補吹管(13)在任何時間皆不與冶金容器(1)之任何點接觸、及/或第一序列的連續噴嘴位置(T1)無法建立,則數據處理系統(21)控制噴補系統(11)不實行第一吹射器序列(S1)。 冶金容器 (1) A geometry of the metallurgical vessel (1) is stored in a memory of a data processing system (21), which can compare the spatial configuration of the filling nozzle (13) defined in a first sequence of continuous nozzle (tip positions (T1) with the stored geometry before the first sequence of continuous filling nozzle positions (T1) is realized. It can thereby be numerically determined whether the first sequence of continuous nozzle positions (T1) can be executed without any part of the filling nozzle (13) being in contact with any point of the metallurgical vessel (1) at any time. Depending on the result of the comparison, the data processing system (21) controls the filling nozzle system (11) in different ways. If, from its first position (P1), the movable blowing unit (12) can realize a first sequence of consecutive nozzle positions (T1) so that the filling nozzle (13) does not touch any point of the metallurgical vessel (1) at any time, the data processing system (21) controls the filling nozzle system (11) to realize a first blowing sequence (S1), defining a filling flow rate (dV/dt) and a displacement speed (v) of the filling nozzle (13t) during the realization of the first sequence of consecutive nozzle positions (T1), On the other hand, if the movable blowing unit (12) cannot achieve the first sequence of continuous nozzle positions (T1) from its first position (P1) and the filling nozzle (13) does not contact any point of the metallurgical vessel (1) at any time and/or the first sequence of continuous nozzle positions (T1) cannot be established, the data processing system (21) controls the filling nozzle system (11) not to implement the first blower sequence (S1). Metallurgical vessel (1)

所有冶金容器皆可能以本發明之裝置及過程修復,該等冶金容器具有可從一外部透過一開口(1o)進入之一內部體積且藉複數個壁界定,該等壁包括大體上由金屬製成之一外殼結構,其內表面係以一耐火材料製成之一襯層(1L)加襯。本發明特別地有利於結合冶金容器使用,該等冶金容器具有形成一瓶頸之一開口(1o),具有較該內部體積之一直徑小的一直徑。一噴補單元(11)之噴補吹管(13)進入該內部體積,從而藉該開口之該較小直徑限制,增加噴補吹管(13)與冶金容器(1)之複數個壁之間接觸而造成損害的風險。All metallurgical vessels having an internal volume accessible from the outside through an opening (1o) and delimited by a plurality of walls, said walls comprising a shell structure substantially made of metal, the inner surface of which is lined with a lining (1L) made of a refractory material, can be repaired with the device and process of the invention. The invention is particularly advantageous for use in conjunction with metallurgical vessels having an opening (1o) forming a neck having a diameter smaller than that of the internal volume. A spraying lance (13) of a spraying unit (11) enters the inner volume, thereby increasing the risk of damage caused by contact between the spraying lance (13) and multiple walls of the metallurgical vessel (1) due to the smaller diameter restriction of the opening.

此類冶金容器(1)之一典型範例係一鹼性氧氣爐轉化器(BOF),用於將高碳含量生鐵藉吹噴氧氣轉變成低碳鋼。BOF之一範例係在圖1a及圖1b中表示。該BOF包括三部分:一球形底、一圓柱形中心部分、及藉開口(1o)截頭之一上圓錐。該BOF亦包括一流出孔,在該圓柱形中心部分處或該上圓錐處,以在氧化反應完成之後傾瀉該低碳鋼。該BOF之內高度對內寬度的一比率大體上被包括於1.2與1.6之間。使用時,襯層(1L)曝露至高溫下之劇烈氧化條件,且侵蝕在與熔渣(5s)之接觸線的位準處最劇烈。由於使用時,僅該BOF之該內部體積的大約8到12%充滿熔融生鐵,侵蝕在該球形底與該圓柱形中心部分之下部分之間、即十分遠離開口(1o)處最強烈。這致使透過開口(1o)引進吹射桿(13)深入該內部體積中更棘手。A typical example of such a metallurgical vessel (1) is a basic oxygen furnace converter (BOF), which is used to convert high-carbon pig iron into low-carbon steel by blowing oxygen. An example of a BOF is shown in Figures 1a and 1b. The BOF comprises three parts: a spherical bottom, a cylindrical center part, and an upper cone truncated by an opening (1o). The BOF also comprises an outflow hole at the cylindrical center part or at the upper cone for draining the low-carbon steel after the oxidation reaction is completed. A ratio of the internal height to the internal width of the BOF is generally comprised between 1.2 and 1.6. During use, the lining (1L) is exposed to strong oxidizing conditions at high temperatures, and corrosion is most intense at the level of the contact line with the slag (5s). Since, during use, only about 8 to 12% of the inner volume of the BOF is filled with molten pig iron, corrosion is most intense between the spherical bottom and the lower part of the cylindrical center part, i.e., well away from the opening (1o). This makes it more difficult to introduce the blowing rod (13) deep into the inner volume through the opening (1o).

BOF係安裝於複數個傾斜鉸鏈上,容許該BOF繞一水平軸旋轉(傾斜)。在一轉化過程期間,該BOF係固持著,使開口(1o)位於該球形底上方之一最高點處。這組態在此中被稱為一「垂直組態」,如圖1a及圖1b中顯示者。該BOF可傾斜而放低開口(1o)最遠達90°以至在此中被稱為「水平組態」之一組態,如圖2中圖示者。該傾斜角可控制到被包括於0與90°之間的任何數值,以將該BOF帶至界定成與該垂直組態不同之任何組態的一「傾斜組態」。該傾斜組態係用於充添原料、取樣熔體、將鋼透過該流出孔傾瀉出該BOF、及用於修復襯層(1L)。確實,當該開口在一較低位置時,將噴補吹管(13)透過該開口引進至該內部體積中更加輕鬆,如圖2中顯示者。The BOF is mounted on a plurality of tilting hinges, allowing the BOF to rotate (tilt) about a horizontal axis. During a transformation process, the BOF is held so that the opening (1o) is located at a highest point above the spherical base. This configuration is referred to herein as a "vertical configuration", as shown in Figures 1a and 1b. The BOF can be tilted to lower the opening (1o) by up to 90° to a configuration referred to herein as a "horizontal configuration", as shown in Figure 2. The tilt angle can be controlled to any value comprised between 0 and 90° to bring the BOF to a "tilted configuration", defined as any configuration different from the vertical configuration. The tilted configuration is used for charging raw materials, sampling melt, pouring steel out of the BOF through the outflow hole, and for repairing the lining (1L). Indeed, it is easier to introduce the spray filler tube (13) through the opening into the inner volume when the opening is in a lower position, as shown in Figure 2.

由於藉開口(1o)形成之瓶頸,BOF被列為待藉噴補而依一(半)自動手法修復之冶金容器的一特別地複雜的具體實施例。然而,本發明並非限於BOF,且可施加至包括可藉噴補一修復噴補塊(1R)而修復之一襯層的任何冶金容器。 掃描器系統 (31) Due to the neck formed by the opening (1o), the BOF is listed as a particularly complex embodiment of a metallurgical vessel to be repaired by spraying in a (semi-)automatic manner. However, the invention is not limited to BOF and can be applied to any metallurgical vessel comprising a lining that can be repaired by spraying a repair spray block (1R). Scanner system (31)

本發明中可使用市場上現有的任何掃描器系統(31),構造成掃描一熱冶金容器(1)之襯層(1L)的一區域以產生該襯層之該區域的一已掃描形貌。較佳地,該掃描器系統包括一雷射掃描器,發射雷射光束,在該內部體積之該等壁上反射之後,藉光偵測器收集。例如,可使用美國專利案第US6780351號中描述類型之雷射掃描器系統。如圖7a至圖7d中顯示者,掃描器系統(31)可安裝於一結構上,確保光束發射器總是位於一相同位置處。然而,掃描器系統(31)可安裝於可自由地移動之一可移動平台上。因此,最好以標定系統(17)標定掃描器系統(31),以精確地界定掃描器系統(31)之位置。這可藉量測將掃描器(31)與二或三個固定點分離之距離而達成。 噴補系統 (11) Any scanner system (31) currently available on the market can be used in the present invention, which is configured to scan an area of a lining (1L) of a hot metallurgical container (1) to produce a scanned topography of the area of the lining. Preferably, the scanner system includes a laser scanner that emits a laser beam that is collected by a light detector after reflection on the walls of the internal volume. For example, a laser scanner system of the type described in U.S. Patent No. US6780351 can be used. As shown in Figures 7a to 7d, the scanner system (31) can be mounted on a structure that ensures that the beam emitter is always located at the same position. However, the scanner system (31) can be mounted on a movable platform that can move freely. Therefore, it is preferred to calibrate the scanner system (31) with a calibration system (17) to precisely define the position of the scanner system (31). This can be achieved by measuring the distance separating the scanner (31) from two or three fixed points. Spray filling system (11)

如圖3a至圖3c中圖示者,本發明之噴補系統(11)呈包括一可移動吹射單元(12)之類型,該可移動吹射單元可較佳地諸如以輪子等而藉一操作員移動。可移動吹射單元(12)設有一噴補吹管(13),該噴補吹管配備有一噴補噴嘴(13t)。噴補噴嘴(13t)可與噴補吹管(13)對準,或者如圖3a中圖示者,其可與噴補吹管(13)形成一尖端傾斜角(φ13t)。噴補噴嘴(13t)可較佳地藉具有一不同長度及/或一不同尖端傾斜角(φ13t)之一不同噴補噴嘴(13t)而改變。如圖2中顯示者,可移動吹射單元(12)可連結至修復噴補塊(1R)之一源(15),且構造成從源(15)透過噴補噴嘴(13t)對著襯層(1L)噴補一修復噴補塊(1R)。修復噴補塊(1R)較佳地包括一耐火材料及水。源(15)較佳地包括一耐火材料之源及一水之源。該耐火材料與該水可例如在噴補吹管(13)中等在可移動吹射單元(12)中混合。As shown in Figures 3a to 3c, the spray filling system (11) of the present invention is of a type comprising a movable blowing unit (12), which can be moved by an operator, preferably, for example, on wheels. The movable blowing unit (12) is provided with a spray filling blow pipe (13), which is equipped with a spray filling nozzle (13t). The spray filling nozzle (13t) can be aligned with the spray filling blow pipe (13), or, as shown in Figure 3a, it can form a tip tilt angle (φ13t) with the spray filling blow pipe (13). The spray nozzle (13t) can be preferably changed by using different spray nozzles (13t) with different lengths and/or different tip tilt angles (φ13t). As shown in FIG2 , the movable blowing unit (12) can be connected to a source (15) of the repair spray block (1R) and is configured to spray a repair spray block (1R) from the source (15) through the spray nozzle (13t) toward the lining (1L). The repair spray block (1R) preferably includes a refractory material and water. The source (15) preferably includes a source of refractory material and a source of water. The refractory material and the water can be mixed in the movable blowing unit (12), for example in a spraying blowpipe (13).

噴補吹管(13)之特徵在於複數個自由度,容許改變用於噴補噴嘴(13t)之組態以抵達相對於可移動吹射單元(12)、且特別地相對於可移動吹射單元(12)之該本體的不同位置。在圖3a至圖3c中圖示出之具體實施例中,該噴補吹管具有至少四個自由度,因為其可, ●     在一平面(X,Z)中繞與平面(X,Z)正交之一Y軸旋轉達一角(φ2),如圖3b中顯示者, ●     在一平面(X,Y)中繞與平面(X,Y)正交之Z軸旋轉達一角(φ3),如圖3c中顯示者, ●     如圖3a中顯示者繞X軸旋轉達一角(φ1),容許該噴補噴嘴繞一孔口之圓錐旋轉(2φ13t),及 ●     沿噴補吹管(13)方向平移橫越一距離(Δx), ●     附帶地,(未顯示)噴補吹管(13)亦可選擇性地沿Z軸垂直地平移,以使其與冶金容器(1)之開口(1o)對準。 The filling blow pipe (13) is characterized by a plurality of degrees of freedom, allowing the configuration of the filling nozzle (13t) to be changed to reach different positions relative to the movable blowing unit (12) and in particular relative to the body of the movable blowing unit (12). In the embodiment illustrated in Figures 3a to 3c, the injection nozzle has at least four degrees of freedom, since it can, ●     rotate in a plane (X, Z) about a Y axis perpendicular to the plane (X, Z) by an angle (φ2), as shown in Figure 3b, ●     rotate in a plane (X, Y) about a Z axis perpendicular to the plane (X, Y) by an angle (φ3), as shown in Figure 3c, ●     rotate about the X axis by an angle (φ1), as shown in Figure 3a, allowing the injection nozzle to rotate about a cone of the orifice (2φ13t), and ●     translate across a distance (Δx) in the direction of the injection nozzle (13), ●    Additionally, (not shown) the injection nozzle (13) can also be selectively translated vertically along the Z axis to align it with the opening (1o) of the metallurgical vessel (1).

以前述自由度,噴補噴嘴(13t)可抵達被包括於在圖3a至圖3c中藉陰影區域識別之一修復體積中的任何點。為了適合於修復一給定的冶金容器(1),噴補系統(11)較佳地具有至少等於該冶金容器之該內部體積的一修復體積,且較佳地能夠包圍該內部體積,以確保當可移動吹射單元(12)豎立於如圖6a及圖6b中圖示之冶金容器(1)外側的一給定位置處、較佳地參考位置處時,噴補噴嘴(13t)可抵達該內部體積內側之襯層(1L)的所有點。With the aforementioned degrees of freedom, the filling nozzle (13t) can reach any point included in a repair volume identified by the shaded area in Figures 3a to 3c. In order to be suitable for repairing a given metallurgical vessel (1), the filling system (11) preferably has a repair volume that is at least equal to the internal volume of the metallurgical vessel and is preferably capable of enclosing the internal volume to ensure that when the movable blowing unit (12) is upright at a given position, preferably a reference position, outside the metallurgical vessel (1) as shown in Figures 6a and 6b, the filling nozzle (13t) can reach all points of the lining (1L) inside the internal volume.

該裝置亦配備有一標定系統(17),較佳地構造成決定該冶金容器之一容器位置,及可移動吹射單元(12)從該容器位置起之一第一位置(P1),該第一位置係相對於該冶金容器之一位置。標定系統(17)可包括一光學系統,發射雷射光束以量測可移動吹射單元(12)相對於二或三個參考點(1RP)之距離及/或角度,如圖5a、圖5b、圖7c及圖7d中顯示者,以虛線表示雷射光束。已知需求可移動吹射單元(12)之位置(P1)以建立該序列的連續噴嘴位置(T1),這係由於可移動吹射單元(12)在修復位置處之定位無法由一操作員可準確地再現。標定系統(17)可包括緊鄰冶金容器(1)之耳軸的一傾斜角量測系統,如在圖5b及圖7d中藉矩形系統化表達者。The device is also equipped with a calibration system (17), preferably configured to determine a container position of the metallurgical container and a first position (P1) of the movable blowing unit (12) starting from the container position, the first position being relative to a position of the metallurgical container. The calibration system (17) may include an optical system that emits a laser beam to measure the distance and/or angle of the movable blowing unit (12) relative to two or three reference points (1RP), as shown in Figures 5a, 5b, 7c and 7d, where the laser beam is represented by a dotted line. It is known that the position (P1) of the movable blowing unit (12) is required to establish the sequence of continuous nozzle positions (T1), because the positioning of the movable blowing unit (12) in the repair position cannot be accurately reproduced by an operator. The calibration system (17) may comprise a tilt angle measurement system adjacent to the ear axis of the metallurgical vessel (1), as represented by the rectangular system in Figures 5b and 7d.

市場上現有之任何噴補系統(11)可用於本發明中,只要其係活動的、具有如以上界定之一合適修復體積結合終結於一噴補噴嘴(13t)處之一噴補吹管(13)、且適合於藉一標定系統(17)標定即可。 數據處理系統 (21) Any existing spray filling system (11) on the market can be used in the present invention, as long as it is movable, has a suitable repair volume as defined above in combination with a spray filling blowpipe (13) terminating in a spray filling nozzle (13t), and is suitable for calibration by a calibration system (17). Data processing system (21)

數據處理系統(21)係本發明之要旨。該數據處理系統構造成執行多個作業。該數據處理系統在已建立一噴補映像(G1)、一第一序列的連續噴嘴位置(T1)及一第一吹射序列(S1)之後,控制噴補系統(11)。該數據處理系統亦可控制該標定系統及/或該掃描器系統。 數據處理系統 (21) 及噴補映像 (G1) The data processing system (21) is the essence of the present invention. The data processing system is configured to perform a plurality of operations. The data processing system controls the spray filling system (11) after establishing a spray filling image (G1), a first sequence of continuous nozzle positions (T1) and a first blowing sequence (S1). The data processing system can also control the calibration system and/or the scanner system. Data processing system (21) and spray filling image (G1)

在本發明之一具體實施例中,數據處理系統(21)係連結至掃描器系統(31),且構造成基於藉掃描器系統(31)取得之該已掃描形貌,以空間座標(x,y,z)為函數決定襯層(1L)的實際厚度(t1)。數據處理系統(21)亦構造成,可能地考慮外在指令來界定一噴補映像(G1),該噴補映像界定出待修復之該襯層的修復區域。噴補映像(G1)可基於先前決定之實際厚度(t1)而建立。例如,可建立呈圖4a及圖4b中圖示類型之實際厚度(t1)的一厚度映像。圖4c顯示出形成噴補映像(G1)之修復區域。其較佳地包含該厚度映像中具有較一對應最小厚度(tm)低之實際厚度(t1)(即,t1<tm)的區域。該等修復區域係藉噴補修復修補塊(1R)以增加該實際厚度到高於最小厚度(tm)且較佳地高於一目標厚度而修復,以免下一個過程循環中之熔融金屬抵達該冶金容器之金屬殼且刺穿其而有潛在地毀滅性的後果。 數據處理系統 (21) 及標定系統 (17) In one embodiment of the invention, a data processing system (21) is connected to a scanner system (31) and is configured to determine the actual thickness (t1) of the liner (1L) as a function of spatial coordinates (x, y, z) based on the scanned topography obtained by the scanner system (31). The data processing system (21) is also configured to define a spray patch image (G1), possibly taking into account external instructions, which defines the repair area of the liner to be repaired. The spray patch image (G1) can be created based on the previously determined actual thickness (t1). For example, a thickness map of the actual thickness (t1) of the type illustrated in Figures 4a and 4b can be created. FIG4c shows the repair areas forming the spray repair image (G1). It preferably includes areas in the thickness map having an actual thickness (t1) lower than a corresponding minimum thickness (tm) (i.e., t1 < tm). The repair areas are repaired by spraying the repair patch (1R) to increase the actual thickness to above the minimum thickness (tm) and preferably above a target thickness to prevent the molten metal in the next process cycle from reaching the metal shell of the metallurgical vessel and piercing it with potentially destructive consequences. Data processing system (21) and calibration system (17)

數據處理系統(21)係連結至標定系統(17),該標定系統係在已決定該容器位置、及可移動吹射單元(12)之第一位置(P1)之後,將第一位置(P1)之坐標傳送至數據處理系統(21)。在本文件之框架中,第一位置(P1)之該傳送坐標可為,可能決定第一位置(P1)之坐標的數據,而非第一位置(P1)之實際坐標本身。The data processing system (21) is connected to the calibration system (17), which, after determining the position of the container and the first position (P1) of the movable blowing unit (12), transmits the coordinates of the first position (P1) to the data processing system (21). In the framework of this document, the transmitted coordinates of the first position (P1) can be data that can determine the coordinates of the first position (P1), rather than the actual coordinates of the first position (P1) itself.

藉結合可移動吹射單元(12)之第一位置(P1)的每一者、較佳地描繪噴補系統(11)特徵之修復體積與噴補映像(G1),數據處理系統(21)構造成建立一第一序列的連續噴嘴位置(T1)。第一序列的噴嘴位置(T1)界定出,容許噴補噴嘴(13t)抵達複數個吹射位置之噴補吹管(13)的一序列空間組態。考慮到可移動吹射單元(12)位於第一位置(P1)處,該等吹射位置容許修復噴補塊(1R)被噴補於,在噴補映像(G1)中界定之該等修復區域處。該等吹射位置係與該等被噴補修復區域對應。換言之,第一序列的連續噴嘴位置(T1)界定出一迴路,該迴路係被噴補噴嘴(13t)遵循,以抵達在該第一噴嘴映像中界定之每一修復區域。這亦包含界定出,當可移動吹射單元(12)豎立固定於第一位置(P1)處時,噴補吹管(13)及噴補噴嘴(13t)沿著噴補噴嘴(13t)為遵循該迴路所需求各別自由度的移動。當建立第一序列的連續噴嘴位置(T1)時,該數據處理系統亦考慮該噴補噴嘴相對於該等修復區域之表面的一距離範圍及一方位範圍。該距離範圍及方位範圍係儲存於該數據處理系統之該記憶體中、且取決該可移動吹射單元、尤其取決該噴補噴嘴的數據。該距離範圍一方面確保該噴補噴嘴永不接觸該等修復區域之表面、及該修復噴補塊在對著該等修復區域之表面投擲時不致過多反彈。此外,該距離範圍確保該噴補噴嘴永不過分遠離該等修復區域之表面,使得該修復噴補塊可有效地對著該等修復區域之表面投擲。該噴補噴嘴之該方位範圍可取決該等修補區域之形貌而為重要的。By combining each of the first positions (P1) of the movable blowing unit (12), the repair volume and the spray map (G1) that preferably characterize the spray system (11), the data processing system (21) is configured to establish a first sequence of consecutive nozzle positions (T1). The first sequence of nozzle positions (T1) defines a sequence of spatial configurations of the spray nozzle (13) that allows the spray nozzle (13t) to reach a plurality of blowing positions. Considering that the movable blowing unit (12) is located at the first position (P1), the blowing positions allow the repair spray block (1R) to be sprayed at the repair areas defined in the spray map (G1). The blowing positions correspond to the repaired areas to be sprayed. In other words, the first sequence of consecutive nozzle positions (T1) defines a loop that is followed by the spray nozzle (13t) to reach each repair area defined in the first nozzle image. This also includes defining the movement of the spray nozzle (13) and the spray nozzle (13t) along the respective degrees of freedom required for the spray nozzle (13t) to follow the loop when the movable blowing unit (12) is vertically fixed at the first position (P1). When establishing the first sequence of consecutive nozzle positions (T1), the data processing system also considers a distance range and an orientation range of the filler nozzle relative to the surface of the repair areas. The distance range and orientation range are stored in the memory of the data processing system and are determined by the movable spray unit, in particular the filler nozzle data. The distance range ensures that the filler nozzle never contacts the surface of the repair areas and that the repair spray block does not bounce excessively when dropped against the surface of the repair areas. In addition, the distance range ensures that the spray nozzle is never too far away from the surface of the repair area, so that the repair spray block can be effectively projected against the surface of the repair area. The position range of the spray nozzle may be important depending on the topography of the repair area.

噴補映像(G1)較佳地包含一最小總量的修復噴補塊(1R)施加至每一修復區域。更佳地,該噴補映像包含一總量範圍的修復噴補塊(1R)施加至每一修復區域,其具有一最小總量、及一最大總量,以避免浪費修復噴補塊,且避免因過量修復材料(1R)而在襯層(1R)之表面上形成突出。The spray pattern (G1) preferably includes a minimum total amount of repair spray (1R) applied to each repair area. More preferably, the spray pattern includes a range of total amounts of repair spray (1R) applied to each repair area, with a minimum total amount and a maximum total amount to avoid wasting repair spray and to avoid protrusions on the surface of the liner (1R) due to excess repair material (1R).

第一序列的連續噴嘴位置(T1)之建立包含一可抵達性測試,檢核噴補映像(G1)之所有區域是否皆可藉位於第一位置(P1)之可移動吹射單元(12)抵達。倘可移動吹射單元(12)係在透過藉標定系統(17)之量測決定、不容許該噴補噴嘴抵達在噴補映像(G1)中識別出之該等修復區域中所有者的一第一位置(P1)處,則該可抵達性測試為陰性、即失敗。例如,倘噴補吹管(13)過分短而無法抵達該等修復區域中一者,則該可抵達性測試為陰性。倘該可抵達性測試為陰性,則該數據處理系統可告知操作員,無法以可移動吹射單元(12)在第一位置(P1)處建立第一序列的連續噴嘴位置(T1),及該可移動吹射單元應被移動至一第二位置。該數據處理系統較佳地構造成,指示出最佳地將可移動吹射單元(12)從該第二位置位移至何處,以容許一另一選擇序列的連續噴嘴位置(T1)。 數據處理系統 (21) 、冶金容器 (1) 之幾何、及碰撞測試 The establishment of a first sequence of consecutive nozzle positions (T1) includes a reachability test to check whether all areas of the spray repair image (G1) can be reached by the movable blowing unit (12) located in the first position (P1). If the movable blowing unit (12) does not allow the spray repair nozzle to reach a first position (P1) of the repair areas identified in the spray repair image (G1), as determined by the measurement by the calibration system (17), the reachability test is negative, i.e., fails. For example, if the spray repair blowpipe (13) is too short to reach one of the repair areas, the reachability test is negative. If the reachability test is negative, the data processing system can inform the operator that a first sequence of consecutive nozzle positions (T1) cannot be established at the first position (P1) with the movable blow unit (12) and that the movable blow unit should be moved to a second position. The data processing system is preferably configured to indicate where to best move the movable blow unit (12) from the second position to allow an alternative sequence of consecutive nozzle positions (T1). Data processing system (21) , geometry of metallurgical vessel (1) , and collision test

數據處理系統(21)包括一記憶體,其中儲存冶金容器(1)之幾何。冶金容器(1)之幾何包含該內部體積、及較佳地該容器之一外部。冶金容器(1)之幾何可為該冶金容器之一工程圖(諸如,一AUTOCAD檔)及/或其可為冶金容器(1)之該內部及外部的一立體影像之結果。冶金容器(1)之幾何包含開口(1o)之幾何,其為關鍵的。考慮到開口(1o)之直徑可藉固化金屬突出物之出現而縮小,因此至少開口(1o)之幾何較佳地係該開口上經過一段時間之沉積的量測及/或一數學模型之結果。The data processing system (21) comprises a memory in which the geometry of the metallurgical vessel (1) is stored. The geometry of the metallurgical vessel (1) comprises the interior volume and preferably an exterior of the vessel. The geometry of the metallurgical vessel (1) can be an engineering drawing of the metallurgical vessel (e.g. an AUTOCAD file) and/or it can be the result of a three-dimensional image of the interior and exterior of the metallurgical vessel (1). The geometry of the metallurgical vessel (1) comprises the geometry of the opening (1o), which is critical. Considering that the diameter of the opening (1o) can be reduced by the presence of solidified metal protrusions, at least the geometry of the opening (1o) is preferably the result of measurements of deposition on the opening over time and/or a mathematical model.

在較佳具體實施例中,儲存於數據處理系統(21)之該記憶體中的冶金容器(1)之幾何包含藉掃描器系統(31)量測之至少開口(1o)的一即時幾何。較佳地,冶金容器(1)之幾何可包括冶金容器(1)之襯層(1L)及一外表面二者的一形貌,其包括開口(1o)。襯層(1L)之區域的形貌較佳地係藉掃描器系統(31)產生之已掃描形貌。In a preferred embodiment, the geometry of the metallurgical vessel (1) stored in the memory of the data processing system (21) includes a real-time geometry of at least the opening (1o) measured by a scanner system (31). Preferably, the geometry of the metallurgical vessel (1) includes a topography of both a lining (1L) and an outer surface of the metallurgical vessel (1), including the opening (1o). The topography of the region of the lining (1L) is preferably a scanned topography generated by the scanner system (31).

如圖7e及圖7f中概略地圖示者,數據處理系統(21)係構造成,藉比較第一序列的連續噴嘴位置(T1)中界定之噴補吹管(13)的空間組態與數據處理系統(21)之該記憶體中儲存的冶金容器(1)之幾何,進行一碰撞測試。由該碰撞測試,該數據處理系統可接著決定,是否可執行第一序列的連續噴嘴位置(T1)而使噴補吹管(13)之任何部分在任何時間皆不與冶金容器(1)之任何點接觸。圖6a及圖6b顯示二具體實施例,其中可能以可移動吹射單元(12)實現序列的連續噴嘴位置(T1),該可移動吹射單元係豎立於透過藉標定系統(17)之量測決定的第一位置(P1)處,使噴補吹管(13)不致在任何時間與冶金容器(1)之該等壁接觸。相比之下,圖6c至圖6e顯示三具體實施例,其中,由第一位置(P1),噴補吹管(13)係在實現第一序列的連續噴嘴位置(S1)時,與該冶金容器之該開口接觸,而有嚴重地損害冶金容器(1)及/或噴補吹管(13)之風險。As schematically illustrated in Figures 7e and 7f, the data processing system (21) is configured to perform a collision test by comparing the spatial configuration of the filler blowpipe (13) defined in the first sequence of consecutive nozzle positions (T1) with the geometry of the metallurgical vessel (1) stored in the memory of the data processing system (21). From the collision test, the data processing system can then determine whether the first sequence of consecutive nozzle positions (T1) can be performed without any part of the filler blowpipe (13) contacting any point of the metallurgical vessel (1) at any time. Figures 6a and 6b show two specific embodiments in which a sequence of continuous nozzle positions (T1) can be achieved with a movable blowing unit (12), which is vertically positioned at a first position (P1) determined by measurement by a calibration system (17) so that the supplementary blowpipe (13) does not come into contact with the walls of the metallurgical vessel (1) at any time. In contrast, Figures 6c to 6e show three specific embodiments in which, from the first position (P1), the supplementary blowpipe (13) comes into contact with the opening of the metallurgical vessel when achieving a first sequence of continuous nozzle positions (S1), with the risk of seriously damaging the metallurgical vessel (1) and/or the supplementary blowpipe (13).

由噴補映像(G1)及第一序列的連續噴嘴位置(T1),數據處理系統(21)構造成建立一第一吹射器序列(S1)。 第一吹射器序列 (S1) The data processing system (21) is configured to establish a first ejector sequence (S1) based on the ejection image (G1) and the first sequence of consecutive ejector nozzle positions ( T1).

噴補映像(G1)指示出每一修復區域處之襯層(1L)的實際厚度。藉比較該實際厚度與對應最小厚度(tm)、或與目標厚度,該數據處理系統可決定待在每一修復區域處噴補之修復噴補塊(1R)的體積。待噴補之修復噴補塊(1R)的體積可藉變化待噴補出噴補噴嘴(13t)之該修復噴補塊的流率(dV/dt)及/或藉變化當修復噴補塊(1R)正被噴補時的噴補噴嘴(13t)之位移速度(v)而控制。第一吹射器序列(S1)界定出,在實現第一序列的連續噴嘴位置(T1)期間,噴補噴嘴(13t)之噴補流率(dV/dt)及位移速度(v)。在一較佳具體實施例中,噴補流率(dV/dt)可隨著噴補噴嘴(13t)遵循藉第一序列的連續噴嘴位置(S1)界定之迴路而變化。另一選擇、或伴隨地,噴補噴嘴(13t)之位移速度(v)可在該迴路期間變化。流率(dV/dt)與位移速度(v)之變異中一者、或其二者,允許控制待在每一修復區域處局部地噴補之修復噴補塊(1R)的體積。換言之, ●     該流率可遍及第一吹射器序列(S1)之實現呈定值,且 ○     位移速度(v)呈定值,或 ○     位移速度(v)可取決噴補噴嘴(13t)之吹射位置而變化,或者 ●     流率(dV/dt)可取決噴補噴嘴(13t)之吹射位置而變化,且可甚至中斷,且 ○     位移速度(v)呈定值,或 ○     位移速度(v)取決噴補噴嘴(13t)之吹射位置而變化。 The spray map (G1) indicates the actual thickness of the liner (1L) at each repair area. By comparing the actual thickness with the corresponding minimum thickness (tm) or with the target thickness, the data processing system can determine the volume of the repair spray block (1R) to be sprayed at each repair area. The volume of the repair spray block (1R) to be sprayed can be controlled by varying the flow rate (dV/dt) of the repair spray block to be sprayed from the spray nozzle (13t) and/or by varying the displacement speed (v) of the spray nozzle (13t) when the repair spray block (1R) is being sprayed. The first injector sequence (S1) defines the injection flow rate (dV/dt) and displacement speed (v) of the injection nozzle (13t) during the first sequence of consecutive nozzle positions (T1). In a preferred embodiment, the injection flow rate (dV/dt) can be varied as the injection nozzle (13t) follows the loop defined by the first sequence of consecutive nozzle positions (S1). Alternatively, or concomitantly, the displacement speed (v) of the injection nozzle (13t) can be varied during the loop. Variation of either the flow rate (dV/dt) and the displacement speed (v), or both, allows control of the volume of the repair spray mass (1R) to be locally sprayed at each repair area. In other words, ●     The flow rate may be constant throughout the implementation of the first injector sequence (S1), and ○     The displacement speed (v) may be constant, or ○     The displacement speed (v) may vary depending on the injection position of the replenishing nozzle (13t), or ●     The flow rate (dV/dt) may vary depending on the injection position of the replenishing nozzle (13t) and may even be interrupted, and ○     The displacement speed (v) may be constant, or ○     The displacement speed (v) may vary depending on the injection position of the replenishing nozzle (13t).

第一吹射序列(S1)亦可包含噴補噴嘴(13t)透過一連串吹射位置之數次通行,以增加待噴補於對應修復區域上之修復噴補塊的體積,且無須相應地增加該流率。The first blowing sequence (S1) may also comprise several passes of the spray nozzle (13t) through a series of blowing positions in order to increase the volume of the repair spray mass to be sprayed on the corresponding repair area without a corresponding increase in the flow rate.

倘噴補映像(G1)亦包含一最小總量修復噴補塊(1R)待施加至每一修復區域,則第一吹射序列(S1)可藉噴補映像(G1)中界定之修復噴補塊(1R)的最小總量與第一序列的連續噴嘴位置(T1)結合而建立。 碰撞測試與噴補系統 (11) 之控制 If the spraying image (G1) also includes a minimum total amount of repair spray blocks (1R) to be applied to each repair area, the first blowing sequence (S1) can be established by combining the minimum total amount of repair spray blocks (1R) defined in the spraying image (G1) with the continuous nozzle positions (T1 ) of the first sequence.

該碰撞測試產生是否可從第一位置(P1)執行第一序列的連續噴嘴位置(T1)整體而使噴補吹管(13)在任何時間皆不與冶金容器(1)之任何部分接觸的資訊。當斷定在第一序列的連續噴嘴位置(T1)之實現期間將不發生接觸時(諸如在圖6a及圖6b中顯示者),取得一陽性碰撞測試。相反地,當在第一序列的連續噴嘴位置(T1)之進行期間的任何時間識別出噴補吹管(13)與冶金容器(1)之間的一接觸或衝擊時(諸如在圖6c至圖6e中顯示者,以圓圈識別該噴補吹管與冶金容器(1)之開口(1o)之間的一接觸),取得一陰性碰撞測試。The collision test generates information on whether a first sequence of consecutive nozzle positions (T1) can be performed as a whole from a first position (P1) without the post-blow tube (13) coming into contact with any part of the metallurgical vessel (1) at any time. A positive collision test is obtained when it is determined that no contact will occur during the implementation of the first sequence of consecutive nozzle positions (T1), as shown in Figures 6a and 6b. Conversely, a negative impact test is obtained when a contact or impact between the post-blow pipe (13) and the metallurgical vessel (1) is identified at any time during the first sequence of consecutive nozzle positions (T1) (as shown in Figures 6c to 6e, where a circle identifies a contact between the post-blow pipe and the opening (1o) of the metallurgical vessel (1)).

假如發生一陽性碰撞測試(即,噴補吹管(13)與冶金容器(1)之間無接觸),則數據處理系統(21)構造成控制噴補系統(11)實行第一吹射器序列(S1)。豎立於第一位置(P1)處之可移動吹射單元(12)從而藉數據處理系統(21)控制,以沿著藉第一序列的連續噴嘴位置(T1)界定之迴路移動噴補噴嘴(13t),且依第一吹射器序列(S1)中界定之流率及位移速度(v)對著在噴補映像(G1)中識別之修復區域噴補修復噴補塊。If a positive collision test occurs (i.e., no contact between the filling nozzle (13) and the metallurgical vessel (1)), the data processing system (21) is configured to control the filling nozzle system (11) to perform a first blower sequence (S1). The movable blower unit (12) standing at the first position (P1) is then controlled by the data processing system (21) to move the filling nozzle (13t) along a loop defined by the first sequence of consecutive nozzle positions (T1) and to spray the filling nozzle block toward the repair area identified in the filling nozzle map (G1) according to the flow rate and displacement speed (v) defined in the first blower sequence (S1).

另一方面,假如發生一陰性碰撞測試(即,在噴補吹管(13)與冶金容器(1)之間識別至少一接觸),則數據處理系統(21)控制噴補系統(11)不實行第一吹射器序列(S1)。該數據處理系統可採取多個不同修正動作中至少一者。 陰性可抵達性測試及 / 或陰性碰撞測試 à 修正動作 On the other hand, if a negative collision test occurs (i.e., at least one contact is detected between the filling blowpipe (13) and the metallurgical vessel (1), the data processing system (21) controls the filling blowpipe (11) not to perform the first blowpipe sequence (S1). The data processing system can take at least one of a plurality of different corrective actions. Negative reachability test and / or negative collision test corrective action

假如發生一陰性可抵達性測試及/或陰性碰撞測試,數據處理系統(21)控制該噴補系統不進行第一吹射器序列(S1)。可從而執行至少一修正動作。If a negative reachability test and/or a negative collision test occurs, the data processing system (21) controls the spray filling system not to perform the first blower sequence (S1), thereby performing at least one corrective action.

一第一修正動作係指示出該第一吹射器序列不執行。這可呈一螢幕上之一文字訊息、或者呈一聲學或光學訊號(諸如,閃爍紅燈)。除此以外或另一選擇,該數據處理系統可在假如發生一陰性碰撞測試時,觸發其他修正動作。A first corrective action is to indicate that the first blower sequence is not executed. This may be a text message on a screen, or an acoustic or optical signal (e.g., a flashing red light). Additionally or alternatively, the data processing system may trigger other corrective actions if a negative bump test occurs.

依據一第二修正動作,數據處理系統(21)構造成列出不可抵達的修復區域,其界定為與無法藉吹射尖端(13t)從第一位置(P1)抵達、或者僅可藉接觸冶金容器(1)之一點而抵達的吹射位置對應之修復區域。該數據處理系統可接著決定該等不可抵達修復區域是否可在無修復材料(1R)下用於又一過程循環。這在倘一不可抵達修復區域具有較用於識別該等修復區域之最小厚度(tm)低、但相接近的一厚度時,可為此情況。最小厚度(tm)係以一充分安全裕度界定,且可接受一小偏差而無過度風險。例如,該數據處理系統可控制該不可抵達修復區域之實際厚度(t1)是否被包括於從最小厚度(tm)起之一給定安全範圍(δ)內(即,tm-δ≤t1≤tm),其中該安全範圍可按照絕對值(以毫米計)、或者tm之相對值(以%計)表達。處理時須特別小心,且特別注意確保安全範圍(δ)完全地在該安全裕度內,且襯層(1L)之侵蝕抵達該冶金容器之金屬殼的風險仍然極低。According to a second corrective action, the data processing system (21) is configured to list inaccessible repair areas, which are defined as repair areas corresponding to blowing positions that cannot be reached by the blowing tip (13t) from the first position (P1) or can only be reached by contacting a point of the metallurgical vessel (1). The data processing system can then decide whether these inaccessible repair areas can be used for a further process cycle without repair material (1R). This can be the case if an inaccessible repair area has a thickness that is lower than, but close to, a minimum thickness (tm) used to identify these repair areas. The minimum thickness (tm) is defined with a sufficient safety margin and a small deviation can be accepted without excessive risk. For example, the data processing system can control whether the actual thickness (t1) of the inaccessible repair area is included in a given safety margin (δ) from the minimum thickness (tm) (i.e., tm-δ≤t1≤tm), wherein the safety margin can be expressed as an absolute value (in millimeters) or as a relative value (in %) of tm. Special care must be taken during processing and special attention must be paid to ensure that the safety margin (δ) is completely within the safety margin and that the risk of erosion of the lining (1L) reaching the metal shell of the metallurgical vessel remains extremely low.

假如所有該等不可抵達修復區域可在無修復下再次用於某一過程循環,則數據處理系統(21)構造成,藉移除可再次用於又一過程循環之該等不可抵達修復區域來修飾第一序列的連續噴嘴位置(T1),以界定一第二序列的連續噴嘴位置(T2)。該數據處理系統接著藉移除與該等不可抵達修復區域對應之該等吹射位置,而根據第二序列的連續噴嘴位置(T2)來修飾第一吹射序列(S1),以界定一第二吹射器序列(S2)。數據處理系統(21)接著控制該噴補系統實行第二吹射器序列(S2)。If all the inaccessible repair areas can be reused in a process cycle without repair, the data processing system (21) is configured to modify the first sequence of continuous nozzle positions (T1) by removing the inaccessible repair areas that can be reused in another process cycle to define a second sequence of continuous nozzle positions (T2). The data processing system then modifies the first blowing sequence (S1) according to the second sequence of continuous nozzle positions (T2) by removing the blowing positions corresponding to the inaccessible repair areas to define a second blower sequence (S2). The data processing system (21) then controls the spray filling system to implement the second blower sequence (S2).

倘所有該等不可抵達修復區域皆無法在無修復下再次用於某一過程循環,則較佳地執行以下說明之修正動作。If all such unreachable repair areas cannot be used again in a process cycle without repair, then it is preferable to perform the corrective actions described below.

依據一第三修正動作,數據處理系統(21)可構造成,指示出可移動吹射單元(12)必須移動。在一較佳具體實施例中,該數據處理單元指示出,如何抵達第一吹射序列(S1)可在噴補系統(11)與冶金容器(1)之間無接觸下實現所在的一參考修復位置(Pr)。例如,參考修復位置(Pr)可為一預定位置,其可標記在地板上、或以另外方式識別。一操作員或一移動系統可接著移動可移動吹射單元(12)。一旦可移動吹射單元(12)已移動至一第二位置(P2)、較佳地較靠近參考修復位置(Pr),數據處理系統(21)構造成控制標定系統(17),透過一量測來標定第二位置(P2),以包含另一選擇可抵達性測試來建立另一選擇序列的連續噴嘴位置,及考慮可移動吹射單元(12)係在透過標定系統(17)之量測決定的第二位置(P2)處來執行另一選擇碰撞測試。只有該等測試成功,使用由該另一選擇序列的連續噴嘴位置決定之另一選擇吹射器序列的噴補才實現。According to a third corrective action, the data processing system (21) can be configured to indicate that the movable blowing unit (12) must be moved. In a preferred embodiment, the data processing unit indicates how to reach a reference repair position (Pr) at which the first blowing sequence (S1) can be achieved without contact between the spraying system (11) and the metallurgical vessel (1). For example, the reference repair position (Pr) can be a predetermined position that can be marked on the floor or identified in another way. An operator or a movement system can then move the movable blowing unit (12). Once the movable blowing unit (12) has moved to a second position (P2), preferably closer to the reference repair position (Pr), the data processing system (21) is configured to control the calibration system (17), calibrate the second position (P2) by a measurement, to include another optional reachability test to establish another optional sequence of consecutive nozzle positions, and to perform another optional collision test considering that the movable blowing unit (12) is at the second position (P2) determined by the measurement of the calibration system (17). Only if these tests are successful, the injection of another optional blower sequence determined by the consecutive nozzle positions of the another optional sequence is realized.

依據一第四修正動作,數據處理系統(21)可構造成指示出,該冶金容器之例如一傾斜角等位置必須變化。該傾斜角係假如冶金容器(1)為一BOF時特別地有關聯。該數據處理系統較佳地指示出,如何變化該冶金容器之位置及/或傾斜角。一旦容器(1)已移動至一新位置,則數據處理系統(21)可構造成控制標定系統(17),以標定該冶金容器之新位置,且由該冶金容器之新位置決定可移動吹射單元(12)之一新相對位置(P1),此為其相對於冶金容器(1)之位置。接著,數據處理系統(21)可構造成,包含另一可抵達性測試來建立另一序列的連續噴嘴位置,及考慮該容器係在新位置來執行另一碰撞測試。只有該等測試成功,使用由其他序列的連續噴嘴位置決定之另一吹射器序列的噴補才實現。According to a fourth corrective action, the data processing system (21) can be configured to indicate that the position of the metallurgical vessel, for example a tilt angle, must be changed. The tilt angle is particularly relevant if the metallurgical vessel (1) is a BOF. The data processing system preferably indicates how to change the position and/or tilt angle of the metallurgical vessel. Once the vessel (1) has been moved to a new position, the data processing system (21) can be configured to control the calibration system (17) to calibrate the new position of the metallurgical vessel and to determine a new relative position (P1) of the movable blowing unit (12) from the new position of the metallurgical vessel, which is its position relative to the metallurgical vessel (1). The data processing system (21) can then be configured to include another reachability test to establish another sequence of consecutive nozzle positions and to perform another bump test considering the container is in the new position. Only if these tests are successful is injection replenishment using another blower sequence determined by the other sequence of consecutive nozzle positions realized.

依據一第五修正動作,數據處理系統(21)可指示出,噴補噴嘴(13t)必須移除且藉呈不同幾何之一新噴補噴嘴(13t)取代。例如,數據處理系統(21)可界定出新噴補噴嘴(13t)之幾何,指示出新噴補噴嘴(13t)相對於噴補吹管(13)之一尖端傾斜角(φ13t)及/或新噴補噴嘴(13t)之一長度。由於噴補噴嘴幾何之數量受限制,因此數據處理系統(21)可使該等噴補噴嘴幾何儲存於該記憶體中,且可構造成以新噴補噴嘴(13t)包含另一可抵達性測試來建立一序列的連續噴嘴位置,其後接續針對該序列的連續噴嘴位置之一碰撞測試。只有該等測試成功,該噴補才實現。 用於修復一冶金容器 (1) 之一襯層 (1L) 的過程 According to a fifth corrective action, the data processing system (21) can indicate that the filling nozzle (13t) must be removed and replaced by a new filling nozzle (13t) having a different geometry. For example, the data processing system (21) can define the geometry of the new filling nozzle (13t), indicate a tip tilt angle (φ13t) of the new filling nozzle (13t) relative to the filling blowpipe (13) and/or a length of the new filling nozzle (13t). Since the number of nozzle geometries for filling is limited, the data processing system (21) can store the nozzle geometries in the memory and can be configured to establish a sequence of consecutive nozzle positions with a new filling nozzle (13t) including another reachability test, followed by a collision test for the consecutive nozzle positions in the sequence. Only if the tests are successful is the filling performed. Process for repairing a lining (1L) of a metallurgical vessel (1)

本發明亦涉及一種使用如以上界定之一裝置來修復一冶金容器(1)之襯層(1L)的過程。在一具體實施例中,冶金容器(1)首先定位成,使其開口(1o)曝露至掃描器系統(31)。倘冶金容器(1)係一BOF,則其傾斜,以將該BOF從適合於轉化過程之一垂直位置帶至一傾斜、較佳地一水平位置,給予掃描器系統(31)、及給予噴補系統(11)之吹射器臂 (13)一較容易的開口(1o)進入,如圖2、圖5a、圖5b、圖6a至圖6e、及圖7a至圖7f中顯示者。The invention also relates to a process for repairing the lining (1L) of a metallurgical vessel (1) using a device as defined above. In a specific embodiment, the metallurgical vessel (1) is first positioned so that its opening (1o) is exposed to the scanner system (31). If the metallurgical vessel (1) is a BOF, it is tilted to bring the BOF from a vertical position suitable for the conversion process to an inclined, preferably horizontal position, providing easier access to the opening (1o) for the scanner system (31) and for the blower arm (13) of the spray filling system (11), as shown in Figures 2, 5a, 5b, 6a to 6e, and 7a to 7f.

掃描器系統(31)可被送至一掃描器位置中。倘掃描器系統(31)係可藉一操作員而自由地移動之一可移動系統,則量測掃描器系統(31)之位置。數據處理系統(21)控制掃描器系統(31)掃描襯層(1L)之一區域,以產生該襯層之該區域的一已掃描形貌。該區域可為襯層(1L)之一區域的至少90%、較佳地至少95%、更佳地100%。另一選擇,該區域可縮小至已知特別地對侵蝕敏感之一縮小區域,其中該區域在每N個過程循環覆蓋襯層(1L)之區域的100%,且其在每(N+1)個到(2N-1)個過程循環覆蓋僅一縮小區域。數據處理系統(21)可由該區域之已掃描形貌,以空間坐標(x,y,z)為函數決定襯層(1L)的實際厚度(t1)。The scanner system (31) can be brought into a scanner position. If the scanner system (31) is a movable system that can be freely moved by an operator, the position of the scanner system (31) is measured. The data processing system (21) controls the scanner system (31) to scan an area of the substrate (1L) to generate a scanned topography of the area of the substrate. The area can be at least 90%, preferably at least 95%, and more preferably 100% of an area of the substrate (1L). Alternatively, the region can be reduced to a reduced area known to be particularly sensitive to erosion, wherein the region covers 100% of the area of the liner (1L) every N process cycles and only one reduced area every (N+1) to (2N-1) process cycles. The data processing system (21) can determine the actual thickness (t1) of the liner (1L) as a function of the spatial coordinates (x, y, z) from the scanned topography of the region.

藉比較襯層(1L)之實際厚度(t1)與預定最小厚度(tm),數據處理系統(21)可界定出需求補救之修復區域(即,其中t1<tm之區域);以建立一噴補映像(G1),該噴補映像界定出待修復之該襯層的修復區域。By comparing the actual thickness (t1) of the liner (1L) with a predetermined minimum thickness (tm), the data processing system (21) can define the repair area that needs to be repaired (i.e., the area where t1 < tm); and create a spray repair image (G1) that defines the repair area of the liner to be repaired.

一操作員可將可移動吹射單元(12)從一預定參考修復位置(Pr)送至一第一位置(P1)、較佳地儘可能靠近。藉標定系統(17),可移動吹射單元(12)之第一位置(P1)可被決定且傳送至數據處理系統(21)。An operator can move the movable blowing unit (12) from a predetermined reference repair position (Pr) to a first position (P1), preferably as close as possible. By means of a calibration system (17), the first position (P1) of the movable blowing unit (12) can be determined and transmitted to a data processing system (21).

數據處理系統(21)係在可移動吹射單元(12)位於藉標定系統(17)決定之第一位置(P1)處時,建立第一序列的連續噴嘴位置(T1)。第一序列的連續噴嘴位置(T1)可藉結合可移動吹射單元(12)之第一位置(P1)、如圖3a至圖3c中圖示之描繪噴補系統(11)特徵的修復體積、及噴補映像(G1)而建立。其界定出待被噴補噴嘴(13t)遵循以抵達修復噴補塊(1R)待噴補所在之所有修復區域的一迴路,且界定出為使噴補噴嘴(13t)遵循該迴路所需求之噴補吹管(13)的各種空間組態。第一序列的連續噴嘴位置(T1)較佳地界定出藉該迴路逗留之一時間次序的修復區域。第一序列的連續噴嘴位置(T1)之決定包含一可抵達性測試,檢核是否噴補映像(G1)之所有區域皆可藉位於第一位置(P1)處之可移動吹射單元(12)抵達。The data processing system (21) establishes a first sequence of continuous nozzle positions (T1) when the movable blowing unit (12) is located at a first position (P1) determined by the calibration system (17). The first sequence of continuous nozzle positions (T1) can be established by combining the first position (P1) of the movable blowing unit (12), the repair volume that depicts the characteristics of the spray filling system (11) as shown in Figures 3a to 3c, and the spray filling image (G1). It defines a loop that the nozzle (13t) to be sprayed follows to reach all repair areas where the repair spray block (1R) is to be sprayed, and defines various spatial configurations of the spray nozzle (13) required for the spray nozzle (13t) to follow the loop. A first sequence of continuous nozzle positions (T1) preferably defines a time sequence of repair areas that stay in the loop. The determination of the first sequence of continuous nozzle positions (T1) includes an accessibility test to check whether all areas of the spray image (G1) can be reached by the movable blowing unit (12) located at the first position (P1).

數據處理系統(21)亦可建立一第一吹射器序列(S1),其界定出在第一序列的連續噴嘴位置(T1)之實現期間,噴補噴嘴(13t)之一噴補流率(dV/dt)及一位移速度(v)。噴補流率(dV/dt)及位移速度(v)控制待於每一修復區域處噴補之修復噴補塊的體積。修復噴補塊(1R)之體積可藉數據處理系統(21)比較在噴補映像(G1)中報告之修復區域的實際厚度與待於噴補之後達成之對應目標厚度而決定。The data processing system (21) can also establish a first blower sequence (S1) that defines a spray flow rate (dV/dt) and a displacement speed (v) of the spray nozzle (13t) during the realization of the first sequence of consecutive nozzle positions (T1). The spray flow rate (dV/dt) and the displacement speed (v) control the volume of the repair spray patch to be sprayed at each repair area. The volume of the repair spray patch (1R) can be determined by the data processing system (21) comparing the actual thickness of the repair area reported in the spray image (G1) with the corresponding target thickness to be achieved after the spraying.

藉比較在第一序列的連續噴嘴位置(T1)中界定出之噴補吹管(13)之空間組態與在該記憶體中儲存之冶金容器(1)的幾何,數據處理系統(21)執行一碰撞測試,以決定是否可執行第一序列的連續噴嘴位置(T1)而無噴補吹管(13)之任何部分在任何時間與冶金容器(1)之任何點接觸。倘該碰撞測試及該可抵達性測試為陽性,則數據處理系統(21)控制噴補系統(11)實行第一吹射器序列(S1)。另一方面,倘該碰撞測試為陰性(即,T1期間有一接觸)及/或該可抵達性測試為陰性(即,噴補映像(G1)之至少一區域無法抵達),則數據處理系統(21)控制噴補系統(11)不實行第一吹射器序列(S1)。By comparing the spatial configuration of the filling blowpipe (13) defined in the first sequence of consecutive nozzle positions (T1) with the geometry of the metallurgical vessel (1) stored in the memory, the data processing system (21) performs a collision test to determine whether the first sequence of consecutive nozzle positions (T1) can be performed without any part of the filling blowpipe (13) contacting any point of the metallurgical vessel (1) at any time. If the collision test and the reachability test are positive, the data processing system (21) controls the filling blowpipe system (11) to implement the first blowpipe sequence (S1). On the other hand, if the collision test is negative (i.e., there is a contact during T1) and/or the reachability test is negative (i.e., at least one area of the spray patch image (G1) is not reachable), the data processing system (21) controls the spray patch system (11) not to perform the first blower sequence (S1).

倘該碰撞測試與該可抵達性測試中至少一者為陰性,則數據處理系統(21)構造成採取如以上界定之至少一修正動作。If at least one of the collision test and the reachability test is negative, the data processing system (21) is configured to take at least one corrective action as defined above.

圖8顯示一流程圖,圖示出本發明之一具體實施例的複數個過程步驟,其中冶金容器(1)係一BOF。在該BOF之一過程循環的結束處,排空其容納之熔融金屬(請參見圖8(a))。該BOF傾斜以使開口(1o)對掃描器系統(31)、且對噴補系統(11)之噴補吹管(13)曝露(請參見圖8(b))。襯層(1L)之表面係藉掃描器系統(31)掃描,以取得用於建立一噴補映像(G1)之襯層(1L)的一形貌(請參見圖8(c))。倘噴補映像(G1)識別無修復區域,則該BOF無需修復,且在可能地非本發明涉及之一些另外作業之後,返回到進行下一個過程循環(請參見圖8(m))。FIG8 shows a flow chart illustrating a plurality of process steps of an embodiment of the present invention, wherein the metallurgical vessel (1) is a BOF. At the end of a process cycle of the BOF, the molten metal contained therein is drained (see FIG8( a)). The BOF is tilted so that the opening (10) is exposed to the scanner system (31) and to the spray lance (13) of the spraying system (11) (see FIG8( b)). The surface of the liner (1L) is scanned by the scanner system (31) to obtain a topography of the liner (1L) for creating a spraying image (G1) (see FIG8( c)). If the spray image (G1) identifies no repair area, then the BOF does not need to be repaired and returns to the next process loop (see FIG8(m) ) after some additional operations that may not be related to the present invention.

倘另一方面,噴補映像(G1)識別出修復區域,則可移動吹射單元(12)藉一操作員送至靠近參考修復位置(Pr)(請參見圖8(d))。可移動吹射單元(12)相對於該BOF之實際第一位置(P1)係以標定系統(17)透過一量測決定,且傳送至該數據處理系統(請參見圖8(e))。一第一序列的連續噴嘴位置(T1)係基於第一位置(P1)及基於噴補映像(G1)建立(請參見圖8(f)),包括一可抵達性測試,檢核是否該噴補映像之所有區域皆可被噴補。第一序列的連續噴嘴位置(T1)係與數據處理系統(21)之該記憶體中儲存的該BOF之幾何比較,以進行一碰撞測試,數值地決定是否噴補吹管(13)在該序列的連續噴嘴位置(T1)期間之任何時間與冶金容器(1)接觸(請參見圖8(h))。倘該碰撞測試及該可抵達性測試為陽性,則數據處理系統(21)控制噴補系統(21)實現第一吹射器序列(S1)(請參見圖8(l)),該第一吹射器序列係先前藉數據處理系統(21)由修復每一修復區域所需求之修復噴補塊的體積、及第一序列的連續噴嘴位置(T1)建立,該等體積可由噴補映像(G1)取得。在修復及可能的另外作業之後,該BOF不傾斜且用於又一過程循環(請參見圖8(m))。If, on the other hand, the spray patch image (G1) identifies a repair area, the movable blowing unit (12) is brought close to the reference repair position (Pr) by an operator (see FIG8 (d)). The actual first position (P1) of the movable blowing unit (12) relative to the BOF is determined by a measurement using a calibration system (17) and transmitted to the data processing system (see FIG8 (e)). A first sequence of consecutive nozzle positions (T1) is established based on the first position (P1) and based on the spray patch image (G1) (see FIG8 (f)), including an accessibility test to check whether all areas of the spray patch image can be sprayed. The first sequence of consecutive nozzle positions (T1) is compared with the geometry of the BOF stored in the memory of the data processing system (21) to perform a collision test to numerically determine whether the filling blowpipe (13) is in contact with the metallurgical vessel (1) at any time during the sequence of consecutive nozzle positions (T1) (see Figure 8(h)). If the collision test and the reachability test are positive, the data processing system (21) controls the spray filling system (21) to implement a first blower sequence (S1) (see FIG8 (l)), which is previously established by the data processing system (21) from the volume of the repair spray block required to repair each repair area and the first sequence of consecutive nozzle positions (T1), which volumes can be obtained from the spray filling image (G1). After the repair and possible further operations, the BOF is not tilted and is used for another process cycle (see FIG8 (m)).

倘另一方面,該碰撞測試或該可抵達性測試為陰性,則數據處理系統(21)控制噴補系統(11)不實現第一吹射器序列(S1)(請參見圖8(i)),且指示出不可能以位於第一位置(P1)處之可移動噴補單元(12)噴補(請參見圖8(j))。接著可藉數據處理系統(21)控制複數個修正動作(請參見圖8(k))。If, on the other hand, the collision test or the reachability test is negative, the data processing system (21) controls the spray filling system (11) not to implement the first blower sequence (S1) (see Figure 8 (i)) and indicates that spraying with the movable spray filling unit (12) at the first position (P1) is not possible (see Figure 8 (j)). Then, a plurality of corrective actions can be controlled by the data processing system (21) (see Figure 8 (k)).

圖9係依據圖8之具體實施例的一流程圖,其中該數據處理系統係在假如該碰撞測試或該可抵達性測試為陰性時,藉指示該操作員移動可移動吹射單元(12)至一第二位置(P2)而執行一修正動作(請參見圖8(k)及圖9(k))。圖9中標示(a)至(m)之相同框係指關於圖8中標示(a)至(m)之框討論的相同動作,且在此中不再複述。第一位置(P1)係藉第i個位置(Pi)取代且i從1延伸到N,其中N界定出迴圈[i=i+1]之重複的數量。假如該碰撞測試在可移動吹射單元(11)位於該第一位置(P1,即i=1)時失敗,則在i=i+1=2時之一迴圈中,該數據處理系統指示該操作員移動可移動吹射單元(12)至一第(i+1)個位置(P(i+1))(請參見圖9(n))。一旦該可移動吹射單元移動至第(i+1)個位置(P(i+1))(請參見圖9(d)),步驟(e)至步驟(h)係在該可移動吹射單元位於第(i+1)個位置(P(i+1))時重新進行)。倘該碰撞測試再次為陰性,則再次進行該迴圈,除非i=N(請參見圖9(n))。實際上,重複迴圈之最大數量N可根據需要而提高。FIG9 is a flow chart of an embodiment according to FIG8 , wherein the data processing system performs a corrective action by instructing the operator to move the movable blowing unit (12) to a second position (P2) if the collision test or the reachability test is negative (see FIG8 (k) and FIG9 (k)). The same boxes labeled (a) to (m) in FIG9 refer to the same actions discussed with respect to the boxes labeled (a) to (m) in FIG8 and are not repeated here. The first position (P1) is replaced by the i-th position (Pi) and i extends from 1 to N, where N defines the number of repetitions of the loop [i=i+1]. If the collision test fails when the movable blowing unit (11) is in the first position (P1, i.e., i=1), then in a loop when i=i+1=2, the data processing system instructs the operator to move the movable blowing unit (12) to an (i+1)th position (P(i+1)) (see FIG. 9(n)). Once the movable blowing unit moves to the (i+1)th position (P(i+1)) (see FIG. 9(d)), steps (e) to (h) are repeated when the movable blowing unit is in the (i+1)th position (P(i+1)). If the collision test is negative again, the loop is repeated unless i=N (see FIG. 9(n)). In practice, the maximum number N of repeated loops can be increased as needed.

圖10係依據圖8之具體實施例的一流程圖,其中該數據處理系統係在假如該碰撞測試或該可抵達性測試為陰性時,藉檢核是否不同序列的連續噴嘴位置(T(i+1))可排除該等不可抵達修復區域而界定(請參見圖10(k)、圖10(o)、圖10(p))來執行一修正動作(請參見圖8(k)及圖10(k))。圖10中標示(a)至(m)之相同框係指關於圖8中標示(a)至(m)之框討論的相同動作,且在此中不再複述。第一序列的連續噴嘴位置(T1)係藉第i個序列的連續噴嘴位置(Ti)取代且i從1延伸到N,其中N界定出迴圈[i=i+1]之重複的數量。假如該碰撞測試或該可抵達性測試失敗,則在i=i+1=2時之一迴圈中,該數據處理系統列出該等不可抵達修復區域(請參見圖10(o))且檢核是否所有該等不可抵達修復區域皆厚到足以歷經下一個過程循環,而無失效的風險(請參見圖10(p))。倘至少一不可抵達修復區域未厚到足以貫穿下一個過程循環,則該數據處理單元回復到修正動作(請參見圖10,框(p)與(k)之間的箭頭[否])。倘所有該等不可抵達修復區域皆厚到足以經歷又一過程循環,則數據處理系統(21)建立排除該等不可抵達修復區域之一不同噴補映像(G(i+1))(請參見圖10(q))。由不同的噴補映像(G(i+1)),決定一第(i+1)個序列的連續噴嘴位置(T(i+1)),且進行過一可抵達性測試及一碰撞測試(請參見圖10(f)至圖10(h))。倘該碰撞測試及該可抵達性測試為陽性,則數據處理系統(21)建立一第(i+1)個吹射器序列(S(i+1)),且控制噴補系統(11)實現第(i+1)個吹射器序列(S(i+1)),其排除修復噴補塊(1R)之任何噴補至該等不可抵達修復區域上。FIG10 is a flow chart according to the embodiment of FIG8 , wherein the data processing system performs a corrective action (see FIG8( k) and FIG8( k)) by checking whether different sequences of consecutive nozzle positions (T(i+1)) exclude the unreachable repair regions defined (see FIG10( k), FIG10( o), and FIG10( p)) if the collision test or the reachability test is negative. The same blocks labeled (a) through (m) in FIG10 refer to the same actions discussed with respect to the blocks labeled (a) through (m) in FIG8 and are not repeated here. The first sequence of consecutive nozzle positions (T1) is replaced by the i-th sequence of consecutive nozzle positions (Ti) and i extends from 1 to N, where N defines the number of repetitions of the loop [i=i+1]. If the collision test or the reachability test fails, then in a loop where i=i+1=2, the data processing system lists the inaccessible repair areas (see FIG. 10(o)) and checks whether all the inaccessible repair areas are thick enough to pass through the next process cycle without the risk of failure (see FIG. 10(p)). If at least one inaccessible repair area is not thick enough to pass through the next process cycle, the data processing unit reverts to a corrective action (see FIG. 10, arrow [No] between boxes (p) and (k)). If all the unreachable repair areas are thick enough to undergo another process cycle, the data processing system (21) creates a different spray fill image (G(i+1)) that excludes the unreachable repair areas (see Figure 10(q)). Based on the different spray fill images (G(i+1)), a (i+1)th sequence of continuous nozzle positions (T(i+1)) is determined and subjected to a reachability test and a collision test (see Figures 10(f) to 10(h)). If the collision test and the reachability test are positive, the data processing system (21) establishes an (i+1)th blower sequence (S(i+1)) and controls the spray filling system (11) to implement the (i+1)th blower sequence (S(i+1)) which excludes any spraying of the repair spray block (1R) onto the inaccessible repair areas.

另一方面,倘該碰撞測試或該可抵達性測試仍為陰性,則該數據處理系統在倘i<N時歷經一新迴圈[(n)-(q)]。否則,考慮到複數個修正動作(請參見圖10(k))。由於跳過具有較最小厚度(tm)小、但較一安全範圍(tm-δ)大之一襯層實際厚度(t1)(即,tm-δ<t1<tm)的此修正動作(k),將因該安全裕度逐次減小而無法過分常地反覆,因此重複迴圈之最大數量N較佳地限制於2、或在例外情況下限制於3(即,N=2或3)。 結語 On the other hand, if the collision test or the reachability test is still negative, the data processing system undergoes a new loop [(n)-(q)] if i<N. Otherwise, a plurality of corrective actions are taken into account (see Figure 10(k)). Since this corrective action (k) of skipping an actual thickness (t1) of the liner that is smaller than the minimum thickness (tm) but larger than a safety margin (tm-δ) (i.e., tm-δ<t1<tm) cannot be repeated too often due to the successively decreasing safety margin, the maximum number N of repeated loops is preferably limited to 2, or in exceptional cases to 3 (i.e., N=2 or 3). Conclusion

本發明標誌著在使用一噴補系統(11)之一冶金容器(1)的襯層(1L)之修復作業期間,就安全性方面向前一大步,該噴補系統包括一可移動吹射單元(12),被一操作員人工地送至修復位置中。藉數據處理系統(21)建立之吹射器序列的全自動化,迄今被噴補系統(11)之位置的不確定性妨礙。當噴補吹管(13)沿著藉序列的連續噴嘴位置(T1)界定之迴路驅動噴補噴嘴(13t),以將修復噴補塊噴補至該等修復區域上時,在該噴補吹管與冶金容器(1)之間具有一接觸的風險仍然高。以本發明、及引進可移動吹射單元(12)之標定且引進該碰撞測試,噴補吹管(13)與該冶金容器之間衝擊的風險將降低至幾乎零。The invention represents a significant step forward in terms of safety during repair operations on the lining (1L) of a metallurgical vessel (1) using a spraying system (11) comprising a movable spraying unit (12) which is manually brought to the repair position by an operator. The full automation of the spraying sequence established by a data processing system (21) has hitherto been hampered by the uncertainty of the position of the spraying system (11). When the filling blow pipe (13) drives the filling nozzle (13t) along a circuit defined by a sequence of consecutive nozzle positions (T1) to spray the repair spray blocks onto the repair areas, the risk of contact between the filling blow pipe and the metallurgical vessel (1) is still high. With the present invention, the calibration of the movable blowing unit (12) and the introduction of the collision test, the risk of impact between the filling blow pipe (13) and the metallurgical vessel will be reduced to almost zero.

1:冶金容器(諸如,BOF) 1L:襯層 1o:冶金容器之開口 1R:修復噴補塊 1RP:冶金容器上之參考點 3:吹管 3g:吹噴至熔融金屬中之氣體(氧氣) 5:熔融金屬 5s:熔渣 11:噴補系統 12:可移動吹射單元 13:噴補吹管 13t:噴補噴嘴 15:修復噴補塊之源 17:標定系統 21:數據處理系統 31:掃描器系統 G1:噴補映像 P1,P2:可移動吹射單元之第一位置、第二位置 S1,S2:第一吹射器序列、第二吹射器序列 T1,T2:第一序列的連續噴嘴位置、第二序列的連續噴嘴位置 t0:正規厚度 t1:實際厚度 tm:最小厚度 X,Y,Z:X軸、Y軸、Z軸 (x1,y1,z1):=P1 δ:安全範圍 Δx,Δz:噴補噴嘴沿X軸/Z軸之平移 φ1:繞X軸之旋轉 φ2:繞Y軸之旋轉 φ3:繞Z軸之旋轉 φ13t:尖端傾斜角 1: Metallurgical vessel (e.g., BOF) 1L: Liner 1o: Metallurgical vessel opening 1R: Repair spray block 1RP: Reference point on the metallurgical vessel 3: Blowpipe 3g: Gas (oxygen) blown into the molten metal 5: Molten metal 5s: Slag 11: Spraying system 12: Movable spray unit 13: Spraying blowpipe 13t: Spraying nozzle 15: Repair spray block source 17: Calibration system 21: Data processing system 31: Scanner system G1: Spraying image P1, P2: First and second positions of the movable spray unit S1, S2: First and second blower sequence T1, T2: Continuous nozzle positions for the first and second sequence t0: Target thickness t1: Actual thickness tm: Minimum thickness X, Y, Z: X-axis, Y-axis, and Z-axis (x1, y1, z1): = P1 δ: Safety margin Δx, Δz: Translation of the nozzle along the X and Z axes φ1: Rotation around the X axis φ2: Rotation around the Y axis φ3: Rotation around the Z axis φ13t: Tip tilt angle

圖式中, 圖1a顯示出一鹼性氧氣爐轉化器(BOF),以一氧氣吹管吹噴氧氣,將生鐵轉變成低碳鋼。 圖1b顯示出,在侵蝕襯層之一個以上過程循環之後的圖1a之BOF。 圖2顯示出一噴補系統,其包括一噴補吹管,噴補修復塊於強烈侵蝕之區位處。 圖3a至圖3c顯示出,一噴補系統之具體實施例的(a)透視圖、(b)側視圖、及(c)俯視圖,該噴補系統包括一可移動吹射單元且該可移動吹射單元設有一噴補吹管及其複數個自由度。 圖4a及圖4b顯示出襯層之實際厚度的2D表示,(a)為圖1b之BOF的桶部分,且(b)為該BOF之底部分。 圖4c顯示出圖4a之表示的一噴補映像。 圖5a及圖5b顯示出,容器之位置、及該可移動吹射單元之位置(P1)的決定。(a)側視圖,(b)俯視圖。 圖6a顯示一具體實施例,其中當該可移動吹射單元係在參考位置(xr,yr)處結合90°之參考方位時,該噴補吹管可抵達襯層之所有區域而不致接觸冶金容器(在此為一BOF)。 圖6b顯示一具體實施例,其中當該可移動吹射單元係在參考位置(xr,yr)處結合與該90°之參考方位不同的一方位時,該噴補吹管仍可抵達襯層之所有區域而不致接觸該BOF。 圖6c顯示一具體實施例,其中當該可移動吹射單元係在與參考位置(xr,yr)不同之一位置(P1)處、然其具有90°之參考方位時,該噴補吹管無法在不接觸該BOF下,抵達襯層之所有區域。 圖6d顯示一具體實施例,其中當該可移動吹射單元係在與參考位置(xr,yr)不同之一位置(P1)處結合與該90°之參考方位不同的一方位時,該噴補吹管無法在不接觸該BOF下,抵達襯層之所有區域。 圖6e顯示一具體實施例,其中當該可移動吹射單元係在與參考位置(xr,yr)不同之一位置(P1)處、然其具有90°之參考方位時,該噴補吹管無法在不接觸該BOF下,抵達襯層之所有區域。 圖7a及圖7b顯示出,構造成建立襯層之區域的一已掃描形貌之掃描器系統、結合噴補映像(G1)之建立的(a)側視圖及(b)俯視圖。 圖7c及圖7d顯示出,將該可移動吹射單元送至修復位置且量測該可移動吹射單元相對於該BOF之第一位置(P1)的(c)側視圖及(d)俯視圖。 圖7e及圖7f顯示出,決定是否可執行第一序列的連續噴嘴位置而使該噴補吹管之任何部分在任何時間皆不與冶金容器之任何點接觸的(e)側視圖及(f)俯視圖。 圖8顯示出依據本發明之一過程的流程圖。 圖9顯示出依據本發明之過程的一較佳具體實施例之流程圖。 圖10顯示出依據本發明之過程的另一選擇較佳具體實施例之流程圖。 In the drawings, Figure 1a shows a basic oxygen furnace converter (BOF) that converts pig iron into low-carbon steel by blowing oxygen through an oxygen lance. Figure 1b shows the BOF of Figure 1a after one or more cycles of etching the lining. Figure 2 shows a spray repair system including a spray repair lance that sprays repair patches at locations of intense corrosion. Figures 3a through 3c show (a) perspective, (b) side, and (c) top views of a specific embodiment of a spray repair system including a movable spray unit having a spray repair lance and multiple degrees of freedom. Figures 4a and 4b show a 2D representation of the actual thickness of the lining, (a) the barrel portion of the BOF of Figure 1b, and (b) the bottom portion of the BOF. Figure 4c shows a spray-fill image of the representation of Figure 4a. Figures 5a and 5b show the position of the container and the determination of the position (P1) of the movable blow unit. (a) Side view, (b) Top view. Figure 6a shows a specific embodiment in which the spray-fill blowpipe can reach all areas of the lining without contacting the metallurgical container (here, a BOF) when the movable blow unit is at a reference position (xr, yr) combined with a 90° reference orientation. Figure 6b illustrates an embodiment in which, when the movable blow unit is at a reference position (xr, yr) combined with an orientation different from the 90° reference orientation, the filler blowpipe can still reach all areas of the substrate without contacting the BOF. Figure 6c illustrates an embodiment in which, when the movable blow unit is at a position (P1) different from the reference position (xr, yr) but with a 90° reference orientation, the filler blowpipe cannot reach all areas of the substrate without contacting the BOF. Figure 6d illustrates an embodiment in which the filler blowpipe is unable to reach all areas of the substrate without contacting the BOF when the movable blowpipe unit is at a position (P1) different from the reference position (xr, yr) and an orientation different from the 90° reference orientation. Figure 6e illustrates an embodiment in which the filler blowpipe is unable to reach all areas of the substrate without contacting the BOF when the movable blowpipe unit is at a position (P1) different from the reference position (xr, yr) but has a 90° reference orientation. Figures 7a and 7b show (a) a side view and (b) a top view of a scanner system configured to generate a scanned topography of an area where a lining is to be established, in conjunction with the creation of a fill-in image (G1). Figures 7c and 7d show (c) a side view and (d) a top view of the movable blow unit being moved to a repair position and measuring a first position (P1) of the movable blow unit relative to the BOF. Figures 7e and 7f show (e) a side view and (f) a top view of determining whether a first sequence of continuous nozzle positions can be performed such that no portion of the fill-in blow pipe contacts any point of the metallurgical vessel at any time. Figure 8 shows a flow chart of a process according to the present invention. FIG9 is a flow chart illustrating a preferred embodiment of a process according to the present invention. FIG10 is a flow chart illustrating another preferred embodiment of a process according to the present invention.

P1:可移動吹射單元之第一位置 P1: The first position of the movable blowing unit

X,Y:X軸、Y軸 X,Y:X axis, Y axis

Claims (15)

一種用於一噴補作業之裝置,該噴補作業係用於修復一冶金容器(1)之一襯層(1L),該冶金容器具有向該冶金容器之一內部的一開口(1o),該冶金容器係以構造成接觸金屬熔體之該襯層(1L)加襯,該裝置包括, ●     一噴補系統(11),包括一可移動吹射單元(12),該可移動吹射單元包含一噴補吹管(13),該噴補吹管配備有一噴補噴嘴(13t)且構造成透過該噴補噴嘴(13t)對著該襯層(1L)噴補一修復噴補塊(1R),其中該可移動吹射單元(12)包括用於改變組態之複數個自由度,容許該噴補噴嘴(13t)抵達相對於該可移動吹射單元(12)之不同位置, ●     一數據處理系統(21),與該可移動吹射單元(12)通訊,且構造成取得一噴補映像(G1),該噴補映像界定出該待修復襯層之複數個修復區域, ●     一標定系統(17),與該數據處理系統(21)通訊,且構造成透過一量測決定該可移動吹射單元(12)相對於該冶金容器(1)之一第一位置(P1),及將該第一位置(P1)傳送至該數據處理系統(21), 其特徵在於 (a)該數據處理系統(21)係構造成建立一第一序列的連續噴嘴位置(T1),其界定出該噴補吹管(13)之一序列的空間組態,容許該噴補噴嘴(13t)抵達複數個吹射位置,而容許修復噴補塊(1R)在該可移動吹射單元(12)位於透過藉該標定系統(17)之該量測決定的該第一位置(P1)處時,噴補於該噴補映像(G1)中界定之該等對應修復區域處,該第一序列的連續噴嘴位置(T1)之建立包含一可抵達性測試,其檢核是否該噴補映像(G1)之所有該等區域皆可藉位於該第一位置(P1)處之該可移動吹射單元(12)抵達,及在於, (b)該冶金容器(1)之一幾何係儲存於該數據處理系統(21)之一記憶體中,以及在於, (c)該數據處理系統(21)係構造成,比較該第一序列的連續噴補噴嘴位置(T1)中界定之該噴補吹管(13)的該等空間組態與該數據處理系統(21)之該記憶體中儲存的該冶金容器(1)之該幾何,以執行一碰撞測試來決定是否可執行該第一序列的連續噴補噴嘴位置(T1)而使該噴補吹管(13)之任何部分在任何時間皆不與該冶金容器(1)之任何點接觸,且控制該噴補系統(11)如下, ●     倘該可抵達性測試斷定該噴補映像(G1)之所有該等區域皆可抵達,及該碰撞測試斷定該噴補系統(11)可實現該第一序列的連續噴補噴嘴位置(T1)而使該噴補吹管(13)在任何時間皆不與該冶金容器(1)之任何點接觸,則該數據處理系統(21)控制該噴補系統(11)實行一第一吹射器序列(S1),該第一吹射器序列界定出,在該第一序列的連續噴補噴嘴位置(T1)之實現期間,該噴補噴嘴(13t)之一噴補流率(dV/dt)及一位移速度(v), ●     倘該可抵達性測試斷定並非該噴補映像(G1)之所有該等區域皆可抵達,及/或該碰撞測試斷定該噴補系統(11)無法實現該第一序列的連續噴補噴嘴位置(T1)而使該噴補吹管(13)在任何時間皆不與該冶金容器(1)之任何點接觸,則該數據處理系統(21)控制該噴補系統(11)不實行該第一吹射器序列(S1)。 A device for a spraying operation for repairing a lining (1L) of a metallurgical container (1), the metallurgical container having an opening (1o) to an interior of the metallurgical container, the metallurgical container being lined with the lining (1L) configured to contact a metal melt, the device comprising: A spray filling system (11) includes a movable blowing unit (12), the movable blowing unit including a spray filling blowpipe (13), the spray filling blowpipe is equipped with a spray filling nozzle (13t) and is configured to spray a repair spray filling block (1R) toward the lining (1L) through the spray filling nozzle (13t), wherein the movable blowing unit (12) includes a plurality of degrees of freedom for changing the configuration, allowing the spray filling nozzle (13t) to reach different positions relative to the movable blowing unit (12), A data processing system (21) communicates with the movable blasting unit (12) and is configured to obtain a spray patch image (G1), wherein the spray patch image defines a plurality of repair areas of the lining to be repaired. A calibration system (17) communicates with the data processing system (21) and is configured to determine a first position (P1) of the movable blasting unit (12) relative to the metallurgical container (1) by a measurement and transmit the first position (P1) to the data processing system (21), wherein the first position (P1) is transmitted to the data processing system (21). (a) The data processing system (21) is configured to establish a first sequence of consecutive nozzle positions (T1) defining a sequence of spatial configurations of the filling nozzle (13) allowing the filling nozzle (13t) to reach a plurality of blowing positions and allowing the repair filling block (1R) to be positioned at the movable blowing unit (12) by the measurement determined by the calibration system (17). When the nozzle is at the first position (P1) determined, the nozzle is sprayed at the corresponding repair areas defined in the spray image (G1), and the establishment of the first sequence of consecutive nozzle positions (T1) includes a reachability test, which checks whether all the areas of the spray image (G1) can be reached by the movable blowing unit (12) located at the first position (P1), and (b) a geometry of the metallurgical vessel (1) is stored in a memory of the data processing system (21), and (c) a geometry of the metallurgical vessel (1) is stored in a memory of the data processing system (21), and (d) a geometry of the metallurgical vessel (1) is stored in a memory of the data processing system (21), and (e) a geometry of the metallurgical vessel (1) is stored in a memory of the data processing system (21), and (f) a geometry of the metallurgical vessel (1) is stored in a memory of the data processing system (21), and (g) a geometry of the metallurgical vessel (1) is stored in a memory of the data processing system (21), and (g) a geometry of the metallurgical vessel (1) is stored in a memory of the data processing system (21), and (h ... (c) The data processing system (21) is configured to compare the spatial configurations of the filling nozzle (13) defined in the first sequence of continuous filling nozzle positions (T1) with the geometry of the metallurgical vessel (1) stored in the memory of the data processing system (21) to perform a collision test to determine whether the first sequence of continuous filling nozzle positions (T1) can be performed without any part of the filling nozzle (13) contacting any point of the metallurgical vessel (1) at any time, and to control the filling system (11) as follows, If the reachability test determines that all the areas of the filling image (G1) are reachable, and the collision test determines that the filling system (11) can achieve the first sequence of continuous filling nozzle positions (T1) without the filling blowpipe (13) contacting any point of the metallurgical vessel (1) at any time, the data processing system (21) controls the filling system (11) to implement a first blower sequence (S1), which defines a filling flow rate (dV/dt) and a displacement speed (v) of the filling nozzle (13t) during the realization of the first sequence of continuous filling nozzle positions (T1), If the reachability test determines that not all of the areas of the filling image (G1) are reachable, and/or the collision test determines that the filling system (11) cannot achieve the first sequence of continuous filling nozzle positions (T1) so that the filling blowpipe (13) does not contact any point of the metallurgical vessel (1) at any time, the data processing system (21) controls the filling system (11) not to implement the first blower sequence (S1). 如請求項1之裝置,其中,假如該可抵達性測試斷定並非該噴補映像(G1)之所有該等區域皆可抵達,及/或該碰撞測試斷定該噴補系統(11)無法實現該第一序列的連續噴嘴位置(T1)而使該噴補吹管(13)在任何時間皆不與該冶金容器(1)之任何點接觸,則該裝置構造成指示出,該第一吹射序列(S1)無法執行。The apparatus of claim 1, wherein if the reachability test determines that not all of the areas of the fill image (G1) are reachable, and/or the collision test determines that the fill system (11) is unable to achieve the first sequence of consecutive nozzle positions (T1) such that the fill blowpipe (13) does not contact any point of the metallurgical vessel (1) at any time, the apparatus is configured to indicate that the first blow sequence (S1) cannot be performed. 如請求項1或2之裝置,其中,假如該可抵達性測試斷定並非該噴補映像(G1)之所有該等區域皆可抵達,及/或該碰撞測試斷定該噴補系統(11)無法實現該第一序列的連續噴嘴位置(T1)而使該噴補吹管(13)在任何時間皆不與該冶金容器(1)之任何點接觸,則該數據處理系統(21)構造成: ●     指示出該可移動吹射單元(12)必須移動, ●     控制該標定系統(17),以透過一量測來標定該可移動吹射單元(12)之一第二位置(P2), ●     建立一另一選擇序列的連續噴嘴位置,其界定出該噴補吹管(13)之一序列的空間組態,容許該噴補噴嘴(13t)抵達複數個吹射位置,而容許修復噴補塊(1R)在該可移動吹射單元(12)位於該第二位置(P2)處時,噴補於該噴補映像(G1)中界定之該等對應修復區域處,該另一選擇序列的連續噴嘴位置之建立包含另一選擇可抵達性測試,其檢核是否該噴補映像(G1)之所有該等區域皆可藉位於該第二位置(P2)處之該可移動吹射單元(12)抵達, ●     比較該另一選擇序列的連續噴嘴位置中界定之該噴補吹管(13)的該等空間組態與該數據處理系統(21)之該記憶體中儲存的該冶金容器(1)之該幾何,以執行一另一選擇碰撞測試來決定是否可執行該另一選擇序列的連續噴嘴位置而使該噴補吹管(13)之任何部分在任何時間皆不與該冶金容器(1)之任何點接觸,且控制該噴補系統(11)如下: ○     倘該另一選擇可抵達性測試斷定該噴補映像(G1)之所有該等區域皆可抵達,及該另一選擇碰撞測試斷定該噴補系統(11)可實現該另一選擇序列的連續噴嘴位置而使該噴補吹管(13)在任何時間皆不與該冶金容器(1)之任何點接觸,則該數據處理系統(21)控制該噴補系統(11)實行一另一選擇吹射器序列,該另一選擇吹射器序列界定出,在該另一選擇序列的連續噴嘴位置之實現期間,該噴補噴嘴(13t)之一噴補流率(dV/dt)及一位移速度(v), ○     倘該另一選擇可抵達性測試斷定並非該噴補映像(G1)之所有該等區域皆可抵達,及/或該另一選擇碰撞測試斷定該噴補系統(11)無法實現該另一選擇序列的連續噴嘴位置而使該噴補吹管(13)在任何時間皆不與該冶金容器(1)之任何點接觸,則該數據處理系統(21)控制該噴補系統(11)不實行該另一選擇吹射器序列。 The device of claim 1 or 2, wherein, if the reachability test determines that not all of the areas of the injection filling image (G1) are reachable, and/or the collision test determines that the injection filling system (11) cannot achieve the first sequence of consecutive nozzle positions (T1) so that the injection filling blowpipe (13) does not contact any point of the metallurgical vessel (1) at any time, the data processing system (21) is configured to: ●     indicate that the movable blowing unit (12) must be moved, ●     control the calibration system (17) to calibrate a second position (P2) of the movable blowing unit (12) by a measurement, ●    Establishing another selection sequence of continuous nozzle positions, which defines a sequence of spatial configurations of the spray filling blowpipe (13), allowing the spray filling nozzle (13t) to reach a plurality of blowing positions, and allowing the repair spray filling block (1R) to spray the corresponding repair areas defined in the spray filling image (G1) when the movable blowing unit (12) is located at the second position (P2), the establishment of the another selection sequence of continuous nozzle positions includes another selection of reachability test, which checks whether all the areas of the spray filling image (G1) can be reached by the movable blowing unit (12) located at the second position (P2), ●    Comparing the spatial configurations of the filling nozzle (13) defined in the alternative sequence of continuous nozzle positions with the geometry of the metallurgical vessel (1) stored in the memory of the data processing system (21), performing an alternative collision test to determine whether the alternative sequence of continuous nozzle positions can be performed without any portion of the filling nozzle (13) contacting any point of the metallurgical vessel (1) at any time, and controlling the filling nozzle system (11) as follows: If the alternative reachability test determines that all of the areas of the filling image (G1) are reachable, and the alternative collision test determines that the filling system (11) can achieve the alternative sequence of continuous nozzle positions without the filling blowpipe (13) contacting any point of the metallurgical vessel (1) at any time, the data processing system (21) controls the filling system (11) to implement an alternative blower sequence, which defines a filling flow rate (dV/dt) and a displacement velocity (v) of the filling nozzle (13t) during the achievement of the alternative sequence of continuous nozzle positions. If the alternative reachability test determines that not all of the areas of the injection filling image (G1) are reachable, and/or the alternative collision test determines that the injection filling system (11) cannot achieve the alternative sequence of continuous nozzle positions so that the injection filling blowpipe (13) does not contact any point of the metallurgical vessel (1) at any time, the data processing system (21) controls the injection filling system (11) not to implement the alternative blowpipe sequence. 如請求項1至3中任一項之裝置,其中該標定系統(17)係構造成,決定該冶金容器之一位置,及使用該容器位置來決定該可移動吹射單元(12)相對於該冶金容器(1)之該第一位置(P1)。An apparatus as claimed in any one of claims 1 to 3, wherein the calibration system (17) is configured to determine a position of the metallurgical vessel and to use the vessel position to determine the first position (P1) of the movable blowing unit (12) relative to the metallurgical vessel (1). 如請求項4之裝置,其中,假如該可抵達性測試斷定並非該噴補映像(G1)之所有該等區域皆可抵達,及/或該碰撞測試斷定該噴補系統(11)無法實現該第一序列的連續噴嘴位置(T1)而使該噴補吹管(13)在任何時間皆不與該冶金容器(1)之任何點接觸,則該數據處理系統(21)係構造成: ●     指示出該冶金容器之一位置必須變化,且較佳地指示出如何變化該冶金容器之該位置, ●     控制該標定系統(17),以透過一量測決定該冶金容器之一新位置、及該可移動吹射單元(12)相對於該冶金容器(1)之一新相對位置(P1), ●     建立一其他序列的連續噴嘴位置,其界定出該噴補吹管(13)之一序列的空間組態,容許該噴補噴嘴(13t)抵達複數個吹射位置,而容許修復噴補塊(1R)在該可移動吹射單元(12)位於該新相對位置(P1)處時,噴補於該噴補映像(G1)中界定之該等對應修復區域,該其他序列的連續噴嘴位置之建立包含一其他可抵達性測試,其檢核是否該噴補映像(G1)之所有該等區域皆可藉位於該新相對位置(P1)處之該可移動吹射單元(12)抵達, ●     比較該其他序列的連續噴嘴位置中界定之該噴補吹管(13)的該等空間組態與該數據處理系統(21)之該記憶體中儲存的該冶金容器(1)之該幾何,以執行一其他碰撞測試來決定是否可執行該其他序列的連續噴嘴位置而使該噴補吹管(13)之任何部分在任何時間皆不與該冶金容器(1)之任何點接觸,且控制該噴補系統(11)如下: ○     倘該其他可抵達性測試斷定該噴補映像(G1)之所有該等區域皆可抵達,及該其他碰撞測試斷定該噴補系統(11)可實現該其他序列的連續噴嘴位置而使該噴補吹管(13)在任何時間皆不與該冶金容器(1)之任何點接觸,則該數據處理系統(21)控制該噴補系統(11)實行一其他吹射器序列,該其他吹射器序列界定出,在該其他序列的連續噴嘴位置之實現期間,該噴補噴嘴(13t)之一噴補流率(dV/dt)及一位移速度(v), ○     倘該其他可抵達性測試斷定並非該噴補映像(G1)之所有該等區域皆可抵達,及/或該其他碰撞測試斷定該噴補系統(11)無法實現該其他序列的連續噴嘴位置而使該噴補吹管(13)在任何時間皆不與該冶金容器(1)之任何點接觸,則該數據處理系統(21)控制該噴補系統(11)不實行該其他吹射器序列。 The apparatus of claim 4, wherein, if the reachability test determines that not all of the areas of the injection filling image (G1) are reachable, and/or the collision test determines that the injection filling system (11) is unable to achieve the first sequence of consecutive nozzle positions (T1) such that the injection filling blowpipe (13) is not in contact with any point of the metallurgical vessel (1) at any time, the data processing system (21) is configured to: ●     indicate that a position of the metallurgical vessel must be changed, and preferably indicate how to change the position of the metallurgical vessel, ●     control the calibration system (17) to determine a new position of the metallurgical vessel and a new relative position (P1) of the movable blowing unit (12) relative to the metallurgical vessel (1) by a measurement, ●     Establishing another sequence of continuous nozzle positions, which defines a sequence of spatial configurations of the nozzle filling blowpipe (13), allowing the nozzle filling nozzle (13t) to reach a plurality of blowing positions, and allowing the repair nozzle filling block (1R) to spray the corresponding repair areas defined in the nozzle filling image (G1) when the movable blowing unit (12) is located at the new relative position (P1). The establishment of the other sequence of continuous nozzle positions includes another reachability test, which checks whether all the areas of the nozzle filling image (G1) can be reached by the movable blowing unit (12) located at the new relative position (P1). Comparing the spatial configurations of the filler nozzle (13) defined in the other sequence of continuous nozzle positions with the geometry of the metallurgical vessel (1) stored in the memory of the data processing system (21), performing another collision test to determine whether the other sequence of continuous nozzle positions can be performed without any part of the filler nozzle (13) contacting any point of the metallurgical vessel (1) at any time, and controlling the filler nozzle system (11) as follows: If the other reachability test determines that all of the areas of the filling image (G1) are reachable, and the other collision test determines that the filling system (11) can achieve the other sequence of continuous nozzle positions without the filling blowpipe (13) contacting any point of the metallurgical vessel (1) at any time, the data processing system (21) controls the filling system (11) to implement an other blower sequence, which defines a filling flow rate (dV/dt) and a displacement velocity (v) of the filling nozzle (13t) during the realization of the other sequence of continuous nozzle positions, If the other reachability test determines that not all of the areas of the injection filling image (G1) are reachable, and/or the other collision test determines that the injection filling system (11) cannot achieve the other sequence of continuous nozzle positions so that the injection filling blowpipe (13) does not contact any point of the metallurgical vessel (1) at any time, the data processing system (21) controls the injection filling system (11) not to implement the other blowpipe sequence. 如請求項1至5中任一項之裝置,其中,假如該可抵達性測試斷定並非該噴補映像(G1)之所有該等區域皆可抵達,及/或該碰撞測試斷定該噴補系統(11)無法實現該第一序列的連續噴嘴位置(T1)而使該噴補吹管(13)在任何時間皆不與該冶金容器(1)之任何點接觸,則該數據處理系統(21)係構造成: ●     指示出該噴補噴嘴必須移除且藉呈不同幾何之一新噴補噴嘴(13t)取代,較佳地指示出該新噴補噴嘴(13t)相對於該噴補吹管(13)之一尖端傾斜角(φ13t)、及/或該新噴補噴嘴(13t)之一長度, ●     實施如請求項1中界定之該等步驟,包括:包含一可抵達性測試來建立一序列的連續噴嘴位置、實施一碰撞測試、及倘該等測試成功則實現一吹射器序列之一噴補。 The apparatus of any one of claims 1 to 5, wherein if the reachability test determines that not all of the regions of the fill image (G1) are reachable, and/or the collision test determines that the fill system (11) is unable to achieve the first sequence of consecutive nozzle positions (T1) such that the fill lance (13) is not in contact with any point of the metallurgical vessel (1) at any time, the data processing system (21) is configured to: Indicating that the filling nozzle must be removed and replaced by a new filling nozzle (13t) of a different geometry, preferably indicating a tip tilt angle (φ13t) of the new filling nozzle (13t) relative to the filling blowpipe (13), and/or a length of the new filling nozzle (13t), ●     Performing the steps as defined in claim 1, including: including an accessibility test to establish a sequence of consecutive nozzle positions, performing a collision test, and performing a filling of a blower sequence if the tests are successful. 如請求項1至6中任一項之裝置,其中,假如該可抵達性測試斷定並非該噴補映像(G1)之所有該等區域皆可抵達,及/或該碰撞測試斷定該噴補系統(11)無法實現該第一序列的連續噴嘴位置(T1)而使該噴補吹管(13)在任何時間皆不與該冶金容器(1)之任何點接觸,則該數據處理系統(21)係構造成,列出複數個不可抵達的修復區域,其界定為與無法藉該吹射尖端(13t)從該第一位置(P1)抵達、或者僅可藉接觸該冶金容器(1)之一點而抵達的該等吹射位置對應之該等修復區域,及決定該等不可抵達修復區域是否可在無修復材料(1R)下用於又一過程循環, ○     假如所有該等不可抵達修復區域可在無修復下再次用於至少一過程循環,則該數據處理系統(21)構造成,藉移除與該等不可抵達修復區域對應之該等吹射位置來修飾該第一吹射序列(S1)以界定一第二吹射器序列(S2),且控制該噴補系統(11)實現該第二吹射器序列(S2), ○     假如該等不可抵達修復區域中至少一者無法在無修復下再次用於某一過程循環,則該數據處理系統(21)係構造成,控制該噴補系統(11)不實行該第二吹射器序列(S2)。 The apparatus of any one of claims 1 to 6, wherein if the reachability test determines that not all of the areas of the fill image (G1) are reachable, and/or the collision test determines that the fill system (11) is unable to achieve the first sequence of consecutive nozzle positions (T1) such that the fill lance (13) is not in contact with any point of the metallurgical vessel (1) at any time, the data processing The system (21) is configured to list a plurality of inaccessible repair areas, which are defined as the repair areas corresponding to the blowing positions that are not reachable by the blowing tip (13t) from the first position (P1) or are reachable only by contacting a point of the metallurgical vessel (1), and to determine whether the inaccessible repair areas can be used for another process cycle without repair material (1R), ○     If all of the inaccessible repair areas can be reused in at least one process cycle without repair, the data processing system (21) is configured to modify the first blow sequence (S1) by removing the blow positions corresponding to the inaccessible repair areas to define a second blow sequence (S2), and control the spray filling system (11) to implement the second blow sequence (S2). ○     If at least one of the inaccessible repair areas cannot be reused in a process cycle without repair, the data processing system (21) is configured to control the spray filling system (11) not to implement the second blow sequence (S2). 如請求項1至7中任一項之裝置,其中, ●     該第一吹射器序列(S1)之決定係考慮一最小總量的修復噴補塊(1R)施加至每一修復區域,及/或 ●     該第一序列的連續噴嘴位置(T1)之決定係考慮該噴補噴嘴(13t)在每一吹射位置處與該等修復區域分離之一距離的一範圍,及/或 ●     該第一序列的連續噴嘴位置(T1)之決定係考慮該噴補噴嘴(13t)相對於該等修復區域之一方位的一範圍,及/或 ●     該第一吹射序列(S1)之決定係考慮以該噴補映像(G1)為函數之最小總量的修復噴補塊(1R)。 The device of any one of claims 1 to 7, wherein: ●     the first blower sequence (S1) is determined by taking into account a minimum total amount of repair spray (1R) applied to each repair area, and/or ●     the first sequence of consecutive nozzle positions (T1) is determined by taking into account a range of distances separating the spray nozzle (13t) from the repair areas at each blowing position, and/or ●     the first sequence of consecutive nozzle positions (T1) is determined by taking into account a range of positions of the spray nozzle (13t) relative to the repair areas, and/or ●    The first shot sequence (S1) is determined by considering the minimum total amount of repair patch blocks (1R) as a function of the patch image (G1). 如請求項1至8中任一項之裝置,其中該流率(dV/dt)及位移速度(v)之控制係藉: ●     該流率係遍及該第一吹射器序列(S1)之實現呈定值,且該位移速度(v)呈定值、或該位移速度(v)取決該噴補噴嘴(13t)之該等吹射位置而變化,及/或 ●     該流率(dV/dt)取決該噴補噴嘴(13t)之該等吹射位置而變化,且該位移速度(v)呈定值、或該位移速度(v)取決該噴補噴嘴(13t)之該等吹射位置而變化。 The device of any one of claims 1 to 8, wherein the flow rate (dV/dt) and the displacement speed (v) are controlled by: ●     the flow rate being constant throughout the first injector sequence (S1), and the displacement speed (v) being constant, or the displacement speed (v) being varied depending on the injection positions of the injection-filling nozzle (13t), and/or ●     the flow rate (dV/dt) being varied depending on the injection positions of the injection-filling nozzle (13t), and the displacement speed (v) being constant, or the displacement speed (v) being varied depending on the injection positions of the injection-filling nozzle (13t). 如請求項1至9中任一項之裝置,其中該第一吹射序列(S1)包含該噴補噴嘴(13t)透過一連串吹射位置之數次通行,以增加待噴補於該等對應修復區域上之修復噴補塊的體積。The device of any one of claims 1 to 9, wherein the first blowing sequence (S1) comprises a plurality of passes of the spray nozzle (13t) through a series of blowing positions to increase the volume of the repair spray blocks to be sprayed on the corresponding repair areas. 如請求項1至10中任一項之裝置,其中儲存於該數據處理系統(21)之該記憶體中的該冶金容器(1)之該幾何係該冶金容器(1)之襯層(1L)及一外表面之至少部分二者的一形貌,其包括該開口(1o)。An apparatus as claimed in any one of claims 1 to 10, wherein the geometry of the metallurgical vessel (1) stored in the memory of the data processing system (21) is a topography of both a lining (1L) and at least a portion of an outer surface of the metallurgical vessel (1), including the opening (1o). 如請求項1至11中任一項之裝置,其包括一掃描器系統(31),構造成掃描該襯層(1L)的一區域以產生該襯層之該區域的一已掃描形貌;該掃描器系統(31)係與該數據處理系統(21)通訊;該數據處理系統(21)係構造成,基於藉該掃描器系統(31)取得之該已掃描形貌,以空間坐標(x,y,z)為函數決定該襯層(1L)的實際厚度(t1),及構造成界定該噴補映像(G1)。An apparatus as claimed in any one of claims 1 to 11, comprising a scanner system (31) configured to scan a region of the liner (1L) to generate a scanned topography of the region of the liner; the scanner system (31) being in communication with the data processing system (21); the data processing system (21) being configured to determine an actual thickness (t1) of the liner (1L) as a function of spatial coordinates (x, y, z) based on the scanned topography obtained by the scanner system (31), and to define the spray-painted image (G1). 如請求項1至12中任一項之裝置,其中儲存於該數據處理系統(21)之該記憶體中的該冶金容器(1)之該幾何包含藉該掃描器系統(31)量測之該開口(1o)的一即時幾何。The apparatus of any one of claims 1 to 12, wherein the geometry of the metallurgical vessel (1) stored in the memory of the data processing system (21) comprises a real-time geometry of the opening (1o) measured by the scanner system (31). 一種用於修復一冶金容器(1)之一襯層(1L)的方法,其包括: 提供一如請求項1至13中任一項之裝置, 取得一噴補映像(G1),該噴補映像界定出該待修復襯層之複數個修復區域, 以該標定系統(17)、且透過一量測決定該可移動吹射單元(12)之該第一位置(P1),及將該第一位置(P1)傳送至該數據處理系統(21), 在該可移動吹射單元(12)位於透過藉該標定系統(17)之該量測決定的該第一位置(P1)處時,以該數據處理系統(21)建立該第一序列的連續噴嘴位置(T1),其包含實施該可抵達性測試,檢核是否該噴補映像(G1)之所有該等區域皆可藉位於該第一位置(P1)處之該可移動吹射單元(12)抵達, 比較該第一序列的連續噴補噴嘴位置(T1)中界定之該噴補吹管(13)的該等空間組態與該數據處理系統(21)之該記憶體中儲存的該冶金容器(1)之該幾何,以實施一碰撞測試來決定是否可執行該第一序列的連續噴補噴嘴位置(T1)而使該噴補吹管(13)之任何部分在任何時間皆不與該冶金容器(1)之任何點接觸, 以該數據處理系統(21)控制該噴補系統(11)如下, ○     倘該噴補映像(G1)之所有該等區域皆可藉位於該第一位置(P1)處之該可移動吹射單元(12)抵達,及倘從該第一位置(P1),該噴補系統(11)可實現該第一序列的連續噴補噴嘴位置(T1)而使該噴補吹管(13)在任何時間皆不與該冶金容器(1)之任何點接觸,則該數據處理系統(21)控制該噴補系統(11)實行該第一吹射器序列(S1), ○     倘並非該噴補映像(G1)之所有該等區域皆可藉位於該第一位置(P1)處之該可移動吹射單元(12)抵達及/或倘從該第一位置(P1),該噴補系統(11)無法實現該第一序列的連續噴補噴嘴位置(T1)而使該噴補吹管(13)在任何時間皆不與該冶金容器(1)之任何點接觸,則該數據處理系統(21)控制該噴補系統(11)不實行該第一吹射器序列(S1)。 A method for repairing a lining (1L) of a metallurgical vessel (1), comprising: providing an apparatus as claimed in any one of claims 1 to 13, obtaining a spray repair image (G1), the spray repair image defining a plurality of repair areas of the lining to be repaired, determining the first position (P1) of the movable spray unit (12) by a measurement using the calibration system (17), and transmitting the first position (P1) to the data processing system (21), When the movable blowing unit (12) is located at the first position (P1) determined by the measurement by the calibration system (17), the data processing system (21) establishes the first sequence of continuous nozzle positions (T1), which includes performing the reachability test to check whether all the areas of the injection image (G1) can be reached by the movable blowing unit (12) located at the first position (P1). Comparing the spatial configurations of the filling nozzle (13) defined in the first sequence of continuous filling nozzle positions (T1) with the geometry of the metallurgical vessel (1) stored in the memory of the data processing system (21) to perform a collision test to determine whether the first sequence of continuous filling nozzle positions (T1) can be performed without any part of the filling nozzle (13) contacting any point of the metallurgical vessel (1) at any time, Controlling the filling nozzle system (11) with the data processing system (21) as follows, ○    If all the areas of the filling image (G1) can be reached by the movable blowing unit (12) at the first position (P1), and if from the first position (P1), the filling system (11) can realize the first sequence of continuous filling nozzle positions (T1) without the filling blowpipe (13) being in contact with any point of the metallurgical vessel (1) at any time, then the data processing system (21) controls the filling system (11) to implement the first blower sequence (S1), If not all of the areas of the filling image (G1) can be reached by the movable blowing unit (12) at the first position (P1) and/or if from the first position (P1) the filling system (11) cannot achieve the first sequence of consecutive filling nozzle positions (T1) so that the filling blowpipe (13) does not contact any point of the metallurgical vessel (1) at any time, the data processing system (21) controls the filling system (11) not to perform the first blower sequence (S1). 如請求項14之方法,其中該裝置包括一掃描器系統(31),構造成掃描該襯層(1L)的一區域以產生該襯層之該區域的一已掃描形貌且與該數據處理系統(21)通訊,該數據處理系統(21)係構造成,基於藉該掃描器系統(31)取得之該已掃描形貌,以空間坐標(x,y,z)為函數決定該襯層(1L)的實際厚度(t1),及構造成界定該噴補映像(G1),該方法之步驟包括: 定位該冶金容器(1),以使其開口(1o)曝露至該掃描器系統(31), 將該掃描器系統(31)送至一掃描位置中,且掃描該襯層(1L)之一區域以產生該襯層之該區域的一已掃描形貌, 以該數據處理系統(21)基於藉該掃描器系統(31)取得之該已掃描形貌,以空間坐標(x,y,z)為函數決定該襯層(1L)的實際厚度(t1),及 以該數據處理系統(21)界定該噴補映像(G1),該噴補映像界定出該待修復襯層之複數個修復區域。 The method of claim 14, wherein the apparatus comprises a scanner system (31) configured to scan a region of the liner (1L) to generate a scanned topography of the region of the liner and to communicate with the data processing system (21), the data processing system (21) being configured to determine an actual thickness (t1) of the liner (1L) as a function of spatial coordinates (x, y, z) based on the scanned topography obtained by the scanner system (31), and to define the spray fill image (G1), the method comprising the steps of: positioning the metallurgical vessel (1) so that its opening (1o) is exposed to the scanner system (31), The scanner system (31) is moved to a scanning position and scans a region of the liner (1L) to generate a scanned topography of the region of the liner. The data processing system (21) determines the actual thickness (t1) of the liner (1L) as a function of spatial coordinates (x, y, z) based on the scanned topography obtained by the scanner system (31). The data processing system (21) defines the spray patch image (G1), which defines a plurality of repair regions of the liner to be repaired.
TW113140559A 2023-10-25 2024-10-24 Installation for repairing a refractory lining of a metallurgical vessel with a gunning system TW202528046A (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP23205920 2023-10-25
EP23205920.4 2023-10-25

Publications (1)

Publication Number Publication Date
TW202528046A true TW202528046A (en) 2025-07-16

Family

ID=88511440

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
TW113140559A TW202528046A (en) 2023-10-25 2024-10-24 Installation for repairing a refractory lining of a metallurgical vessel with a gunning system

Country Status (3)

Country Link
CN (2) CN223500135U (en)
TW (1) TW202528046A (en)
WO (1) WO2025087920A1 (en)

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH065155B2 (en) 1984-10-12 1994-01-19 住友金属工業株式会社 Furnace wall repair device for kiln
WO1995011950A1 (en) 1993-10-29 1995-05-04 Sumitomo Heavy Industries, Ltd. Method and apparatus for repairing a coke oven
US6780351B2 (en) 2001-04-30 2004-08-24 Emil J. Wirth, Jr. Vessel inspection and repair system
AU2003206868A1 (en) 2002-03-27 2003-10-08 Refractory Intellectual Property Gmbh And Co. Kg Method for measuring the residual thickness of the lining of a metallurgical vessel and for optionally repairing the areas of wear that have been identified and device for carrying out a method of this type
DE102006013185A1 (en) 2006-03-22 2007-09-27 Refractory Intellectual Property Gmbh & Co. Kg Method for determining the position and orientation of a measuring or repair device and a device operating according to the method

Also Published As

Publication number Publication date
WO2025087920A1 (en) 2025-05-01
CN119879570A (en) 2025-04-25
CN223500135U (en) 2025-10-31

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US8072613B2 (en) System for measuring the inner space of a container and method of performing the same
JP4417248B2 (en) How to repair the protective lining of an industrial reaction or transport container
RU2445573C2 (en) Control method of wear of refractory lining of metallurgical melting vessel
US5125745A (en) Automatic BOF vessel remaining lining profiler and method
JP3274021B2 (en) Method of measuring lining wear of container and container
JP6848652B2 (en) Converter refractory profile measuring device and converter refractory profile measuring method
EA039841B1 (en) Characterization of refractory lining of metallurgical vessels using autonomous scanners
TWI840568B (en) System, device and method for measuring the interior refractory lining of a vessel
TW202528046A (en) Installation for repairing a refractory lining of a metallurgical vessel with a gunning system
CN107850392A (en) For the method for the refractory liner for repairing the metallurgical container in the state of heat
JP3018943B2 (en) Blast furnace wall profile measurement method and apparatus
JP2022165866A (en) Repair system and repair method
JP2022165865A (en) Repair system and repair method
RU221616U1 (en) Manipulator for gunning of industrial equipment
RU2810030C2 (en) System, device and method for measurement of internal refractory lining of vessel
JPH06145742A (en) Device for hot-repairing large trough in blast furnace and method therefor
JP2002226862A (en) Observation repair method of combustion chamber of coke oven
HK1069204B (en) A method for repairing a protective lining of an industrial reaction or transport vessel
JPH09176712A (en) Method for measuring the amount of refractory wear on the inner wall of a blast furnace
JPH10237517A (en) Furnace wall profile measuring device and measuring method using this device
NZ536148A (en) A method for repairing a protective lining of an industrial reaction or transport vessel
JP2009074819A (en) Method for measuring brick thickness in lower tank of RH vacuum degassing apparatus and operation method of RH vacuum degassing apparatus using the same