[go: up one dir, main page]

TW201833442A - Pump assemblies with stator joint seals - Google Patents

Pump assemblies with stator joint seals Download PDF

Info

Publication number
TW201833442A
TW201833442A TW107102683A TW107102683A TW201833442A TW 201833442 A TW201833442 A TW 201833442A TW 107102683 A TW107102683 A TW 107102683A TW 107102683 A TW107102683 A TW 107102683A TW 201833442 A TW201833442 A TW 201833442A
Authority
TW
Taiwan
Prior art keywords
seal
longitudinal
height
vacuum pump
pump assembly
Prior art date
Application number
TW107102683A
Other languages
Chinese (zh)
Other versions
TWI750305B (en
Inventor
艾倫 恩尼斯特 基奈德 霍布魯克
耐吉爾 保羅 薛費爾德
依卡蘭 穆爾塔札 米爾扎
Original Assignee
英商愛德華有限公司
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by 英商愛德華有限公司 filed Critical 英商愛德華有限公司
Publication of TW201833442A publication Critical patent/TW201833442A/en
Application granted granted Critical
Publication of TWI750305B publication Critical patent/TWI750305B/en

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F01MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; ENGINE PLANTS IN GENERAL; STEAM ENGINES
    • F01CROTARY-PISTON OR OSCILLATING-PISTON MACHINES OR ENGINES
    • F01C19/00Sealing arrangements in rotary-piston machines or engines
    • F01C19/005Structure and composition of sealing elements such as sealing strips, sealing rings and the like; Coating of these elements
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F01MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; ENGINE PLANTS IN GENERAL; STEAM ENGINES
    • F01CROTARY-PISTON OR OSCILLATING-PISTON MACHINES OR ENGINES
    • F01C19/00Sealing arrangements in rotary-piston machines or engines
    • F01C19/12Sealing arrangements in rotary-piston machines or engines for other than working fluid
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F01MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; ENGINE PLANTS IN GENERAL; STEAM ENGINES
    • F01CROTARY-PISTON OR OSCILLATING-PISTON MACHINES OR ENGINES
    • F01C21/00Component parts, details or accessories not provided for in groups F01C1/00 - F01C20/00
    • F01C21/02Arrangements of bearings
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F01MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; ENGINE PLANTS IN GENERAL; STEAM ENGINES
    • F01CROTARY-PISTON OR OSCILLATING-PISTON MACHINES OR ENGINES
    • F01C21/00Component parts, details or accessories not provided for in groups F01C1/00 - F01C20/00
    • F01C21/10Outer members for co-operation with rotary pistons; Casings
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F04POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
    • F04CROTARY-PISTON, OR OSCILLATING-PISTON, POSITIVE-DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; ROTARY-PISTON, OR OSCILLATING-PISTON, POSITIVE-DISPLACEMENT PUMPS
    • F04C25/00Adaptations of pumps for special use of pumps for elastic fluids
    • F04C25/02Adaptations of pumps for special use of pumps for elastic fluids for producing high vacuum
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F04POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
    • F04CROTARY-PISTON, OR OSCILLATING-PISTON, POSITIVE-DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; ROTARY-PISTON, OR OSCILLATING-PISTON, POSITIVE-DISPLACEMENT PUMPS
    • F04C27/00Sealing arrangements in rotary-piston pumps specially adapted for elastic fluids
    • F04C27/008Sealing arrangements in rotary-piston pumps specially adapted for elastic fluids for other than working fluid, i.e. the sealing arrangements are not between working chambers of the machine
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F04POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
    • F04CROTARY-PISTON, OR OSCILLATING-PISTON, POSITIVE-DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; ROTARY-PISTON, OR OSCILLATING-PISTON, POSITIVE-DISPLACEMENT PUMPS
    • F04C2240/00Components
    • F04C2240/20Rotors
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F04POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
    • F04CROTARY-PISTON, OR OSCILLATING-PISTON, POSITIVE-DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; ROTARY-PISTON, OR OSCILLATING-PISTON, POSITIVE-DISPLACEMENT PUMPS
    • F04C2240/00Components
    • F04C2240/30Casings or housings
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F05INDEXING SCHEMES RELATING TO ENGINES OR PUMPS IN VARIOUS SUBCLASSES OF CLASSES F01-F04
    • F05BINDEXING SCHEME RELATING TO WIND, SPRING, WEIGHT, INERTIA OR LIKE MOTORS, TO MACHINES OR ENGINES FOR LIQUIDS COVERED BY SUBCLASSES F03B, F03D AND F03G
    • F05B2240/00Components
    • F05B2240/57Seals

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Gasket Seals (AREA)

Abstract

A pump assembly is disclosed comprising: two half shell stators defining one or more pumping chambers; end pieces mounted at either end of said two half shell stators; longitudinal seals for sealing between longitudinal contact faces of said two half shell stators on either side of said pumping chamber; and at least one further seal for sealing between one of said end pieces and said stator half shells. The longitudinal seals have end portions that abut against said at least one annular seal; and an aspect ratio of width to height of said longitudinal seals and said further seal is between 1:1 and 2:1.

Description

具有定子連結密封件之泵總成Pump assembly with stator connection seal

本發明之領域係關於泵且特定言之關於用於一泵之一定子的密封件。The field of the invention relates to pumps and in particular to seals for a stator of a pump.

藉由使用半殼定子,將一轉子安裝於一些泵總成之一定子內變得更簡單。此允許轉子放置於一個半殼內且允許另一半殼安裝於頂部上。接著在定子之任一端處使用頂板或端件以支撐軸承及驅動系統。需要在定子半殼之間且在端件與定子之間的一密封件。 半殼定子之間的分割線觸及在頂板與定子之間進行密封的密封件所處之點稱為T連結點。尤其在泵總成於高溫下操作之情況下,難以在此T連結點處提供一有效或可靠密封。 GB2489248揭示一種具有半殼定子之真空泵。該真空泵具有用於在定子半殼之間進行密封的縱向定子連結密封件及用於在定子與端件之間進行密封的環狀定子密封件。定子半殼具有用於抵著環狀密封件將縱向密封件保持於適當位置中由此改良此T連結點處之密封的構造。By using a half-shell stator, it becomes easier to install a rotor in one of the stators of some pump assemblies. This allows the rotor to be placed in one half-shell and the other half-shell to be mounted on top. A top plate or end piece is then used at either end of the stator to support the bearing and drive system. A seal is needed between the stator half-shells and between the end piece and the stator. The point where the dividing line between the half-shell stators touches the seal that seals between the top plate and the stator is called a T-junction. Especially when the pump assembly is operated at high temperatures, it is difficult to provide an effective or reliable seal at this T-junction. GB2489248 discloses a vacuum pump with a half-shell stator. The vacuum pump includes a longitudinal stator connection seal for sealing between the stator half shells, and a ring-shaped stator seal for sealing between the stator and the end piece. The stator half-shell has a structure for holding the longitudinal seal in place against the annular seal, thereby improving the seal at this T junction.

本發明之一第一態樣提供一種真空泵總成,其包括:兩個半殼定子,其等界定一或多個真空泵室;端件,其等安裝於該兩個半殼定子之任一端處;該真空泵室之任一側上的縱向密封件,其等用於在該兩個半殼定子之縱向接觸面之間進行密封;及至少一個進一步密封件,該至少一個進一步密封件用於在該等端件之一者與該等定子半殼之間進行密封;其中該等縱向密封件具有鄰接該至少一個環狀密封件之端部分;且該等縱向密封件之各者及該進一步密封件之一寬度對高度縱橫比係在1:1與2:1之間。 本發明之發明人已認知,兩個不同密封件之間的一介面將受各密封件上之應力及壓縮影響,各密封件上之應力及壓縮的變動引起其等彈性性質及其等變形之對應改變。此外,發明人已認知,在一密封件處於壓縮下時密封件中之應力隨歸因於變形增大所致之寬度對高度比增大而增大,該變形改變密封幾何形狀從而導致在密封介面處出故障之風險增大。一密封件中之高應力亦加快壓縮形變之開始,其縮短密封件之壽命。 在各密封件中歸因於操作條件改變(諸如一溫度升高)所致之由密封件承受的應力改變為不同之情況下,一密封件間介面之幾何形狀尤其受影響。若一個密封件上之應力不同於另一密封件上之應力而增大,則此將導致一應力失配,其將影響密封介面之幾何形狀且因此該介面之密封性質將改變。此問題已藉由對密封件之各者提供一類似、相對低寬度對高度縱橫比而予以解決。此導致由各小密封件承受之應力的任何失配與密封件之間的介面幾何形狀隨操作溫度改變之對應小改變,從而跨一寬溫度範圍提供有效操作。 在一些實施例中,該進一步密封件係一環狀密封件且包括具有一1:1縱橫比之一O環且該縱向密封件具有一矩形截面。 由於泵總成之幾何形狀,端件與定子半殼之間的密封件可具有一環狀形狀且在一些情況下可包括一O環。O環係有效密封的且係現成的。密封件一般具有具一1:1縱橫比之一圓形截面。相比之下,縱向密封件將具有可為一正方形之一矩形截面且將具有在1:1與2:1之間的一縱橫比。縱向密封件可呈一墊圈之形式且墊圈一般形成有具有一大寬度對高度縱橫比之一矩形截面。提供具有類似於O環之縱橫比的一縱橫比之密封件歸因於密封件內承受之類似應力而跨大溫度範圍提供有效密封。此外,相較於具有一3:1或更高寬度對高度縱橫比之一習知墊圈,縱向密封件之低寬度對高度縱橫比導致應力減小,從而導致密封件壽命更長。 在其他實施例中,該進一步密封件包括一環狀矩形密封件且該縱向密封件及該環狀密封件各具有在1:1與2:1之間的一寬度對高度縱橫比。 儘管O環係現成的且有效密封的且因此,常常用作環狀密封件,但在一些實施例中一矩形截面密封件用作進一步密封件。若使用一矩形密封件,則兩個密封件之截面可非常緊密地匹配。 在一些實施例中,該縱向密封件具有在1.1:1與1.3:1之間的一寬度對高度縱橫比。 稍大於1的縱向密封件之一縱橫比使得容易在凹槽中進行操控及放置。然而,在進一步密封件係一O環之情況下使得縱橫比接近於1提供一更緊密匹配,從而跨接面提供更均勻應力。此外,儘管具有稍大於1之一縱橫比使得容易在凹槽中進行操控、定位及保持,但使得縱橫比接近於1提供一更厚密封件,從而尤其朝向密封件之端提供一更均勻應力輪廓,其中該應力輪廓係重要的。一更低應力亦減小隨應力增大的密封件之化學易感性。 在一些實施例中,該進一步密封件亦具有在1.1:1與1.3:1之間的一寬度對高度縱橫比。 在一些實施例中,該進一步密封件及該縱向密封件具有彼此差距小於50%、較佳小於30%且在一些實施例中小於10%之一類似數量級截面積。 密封件之間的介面之最大可能面積受具有最小截面的密封件之截面積限制。因此,提供類似截面積避免介面面積過度地受一個特別低截面積限制。此外,在兩個不同密封件中存在良好應力匹配之情況下,此在各密封件內提供一壓力平衡,從而允許介面維持其形狀,且在良好匹配之情況下提供一平坦密封表面。 在一些實施例中,該縱向密封件在未經壓縮時包括用於與該進一步密封件鄰接之一平坦端表面。 儘管縱向密封件之端表面可具有用於與例如一O環匹配之一輪廓形狀,但在一些實施例中其包括一平坦表面。一平坦表面更容易製造且更容易操控。就此而言,當組裝泵時,縱向密封件之端可比定子半殼之端更遠地延伸且使用一工具推回以與定子半殼之端表面對準。若端表面係平坦的,則此程序及工具製造變得更簡單。此外,若壓縮O環,則此將提供一相對平坦表面,縱向密封件之平坦表面可在該相對平坦表面上有效地進行配合及密封。 在一些實施例中,該縱向密封件經製造為具有具一0.07 mm容限之一2 mm以上高度且該凹槽經製造為具有具一0.05 mm容限的比該墊圈之該高度小20%的一深度,歸因於該等容限所致之該壓縮變動低於7%。 在一些實施例中,該縱向密封件經製造為具有具一0.07 mm容限之一2.5 mm以上高度且該凹槽經製造為具有具一0.05 mm容限的比該墊圈之該高度小20%的一深度,歸因於該等容限所致之該壓縮變動低於5.5%。 如上述,若密封件之最小高度經設定為2毫米且容限係0.07毫米且該凹槽經製造為具有具一0.05 毫米容限的比該墊圈之該高度小20%的一深度,則歸因於該等容限所致之壓縮變動限於低於7%。然而,若該縱向密封件經製造為具有具類似容限之一2.5毫米以上高度,則歸因於該等容限所致之壓縮變動降至低於5.5%。此外,若該高度以相同容限仍進一步增大至3毫米,則歸因於該等容限所致之壓縮變動降至低於4.7%。以此方式,吾人可明白,增大密封件之高度(其中容限保持相同)使歸因於此等容限所致之壓縮變動減小且此導致可預測性增大且匹配由密封件在其等介面處感受到之應力及應變的能力更好。 針對上述密封件,在2.5毫米與3.5毫米之間較佳3毫米之一寬度提供所期望縱橫比。 當相較於密封件之彼寬度選擇凹槽之相對寬度時,應選擇該相對寬度足夠寬使得密封件在經壓縮或歸因於溫度升高而膨脹時不耗盡空間或超填凹槽。然而,該相對寬度不應比如上文所規定之要求寬得多,否則密封件可偏離或變得失準。 真空泵具有特別高壓力差且需要特別有效密封。因此,本發明之實施例尤其適用於此等真空泵。 在隨附的獨立技術方案及相依技術方案中陳述進一步特定及較佳態樣。相依技術方案之特徵可在適當時且以除技術方案中明確陳述之彼等組合方式外的組合方式與獨立技術方案之特徵組合。 在一裝置特徵被描述為可操作以提供一功能之情況下,將明白,此包含提供該功能或者經調適或經結構設計以提供該功能之一裝置特徵。A first aspect of the present invention provides a vacuum pump assembly including: two half-shell stators, which define one or more vacuum pump chambers; and end pieces, which are installed at either end of the two half-shell stators ; Longitudinal seals on either side of the vacuum pump chamber, which are used to seal between the longitudinal contact surfaces of the two half-shell stators; and at least one further seal, which is used at Sealing is performed between one of the end pieces and the stator half shells; wherein the longitudinal seals have end portions adjacent to the at least one annular seal; and each of the longitudinal seals and the further seal The width-to-height aspect ratio of one of the pieces is between 1: 1 and 2: 1. The inventors of the present invention have recognized that an interface between two different seals will be affected by stress and compression on each seal, and changes in stress and compression on each seal will cause its elastic properties and its deformation. Correspondence changes. In addition, the inventors have recognized that the stress in a seal increases when the width-to-height ratio due to increased deformation increases when a seal is under compression, which changes the seal geometry and causes The risk of interface failure increases. The high stress in a seal also accelerates the onset of compression deformation, which shortens the life of the seal. The geometry of the interface between a seal is particularly affected in cases where the stresses experienced by the seals due to changes in operating conditions, such as a temperature rise, are different in each seal. If the stress on one seal increases from the stress on the other seal, this will result in a stress mismatch that will affect the geometry of the sealing interface and therefore the sealing properties of the interface will change. This problem has been solved by providing a similar, relatively low width to height aspect ratio for each of the seals. This results in a corresponding small change in the interface geometry between the seals and any mismatches in the stresses experienced by the small seals as the operating temperature changes, thereby providing efficient operation across a wide temperature range. In some embodiments, the further seal is an annular seal and includes an O-ring having an aspect ratio of 1: 1 and the longitudinal seal has a rectangular cross section. Due to the geometry of the pump assembly, the seal between the end piece and the stator half shell may have a ring shape and in some cases may include an O-ring. O-rings are effectively sealed and are readily available. The seal generally has a circular cross-section with an aspect ratio of 1: 1. In contrast, the longitudinal seal will have a rectangular cross section that can be a square and will have an aspect ratio between 1: 1 and 2: 1. The longitudinal seal may be in the form of a gasket and the gasket is generally formed with a rectangular cross section having a large width to height aspect ratio. Providing an aspect ratio seal having an aspect ratio similar to an O-ring provides an effective seal across a wide temperature range due to similar stresses experienced within the seal. In addition, compared to a conventional gasket having a width-to-height aspect ratio of 3: 1 or higher, the low width to height-to-height ratio of the longitudinal seal causes a reduction in stress, which results in a longer seal life. In other embodiments, the further seal includes an annular rectangular seal and the longitudinal seal and the annular seal each have a width-to-height aspect ratio between 1: 1 and 2: 1. Although O-rings are readily available and effectively sealed and, therefore, are often used as ring seals, a rectangular cross-section seal is used as a further seal in some embodiments. If a rectangular seal is used, the cross-sections of the two seals can be very closely matched. In some embodiments, the longitudinal seal has a width-to-height aspect ratio between 1.1: 1 and 1.3: 1. One aspect ratio of the longitudinal seal slightly larger than 1 makes it easy to manipulate and place in the groove. However, in the case where the further seal is an O-ring, making the aspect ratio close to 1 provides a closer match, thereby providing more uniform stress across the junction. In addition, although having an aspect ratio slightly larger than 1 makes it easy to manipulate, position and maintain in the groove, making the aspect ratio close to 1 provides a thicker seal, thereby providing a more uniform stress, especially towards the end of the seal. Profile, where the stress profile is important. A lower stress also reduces the chemical susceptibility of the seal as the stress increases. In some embodiments, the further seal also has a width-to-height aspect ratio between 1.1: 1 and 1.3: 1. In some embodiments, the further seal and the longitudinal seal have a cross-sectional area of a similar order of magnitude less than 50%, preferably less than 30%, and in some embodiments less than 10% from each other. The maximum possible area of the interface between the seals is limited by the cross-sectional area of the seal with the smallest cross section. Therefore, providing a similar cross-sectional area prevents the interface area from being excessively limited by a particularly low cross-sectional area. In addition, in the case where there is a good stress match in two different seals, this provides a pressure balance within each seal, thereby allowing the interface to maintain its shape, and in the case of a good match, a flat sealing surface. In some embodiments, the longitudinal seal, when uncompressed, includes a flat end surface for abutting the further seal. Although the end surface of the longitudinal seal may have a contoured shape for mating with, for example, an O-ring, in some embodiments it includes a flat surface. A flat surface is easier to manufacture and easier to manipulate. In this regard, when the pump is assembled, the end of the longitudinal seal may extend farther than the end of the stator half shell and pushed back using a tool to align with the end surface of the stator half shell. If the end surface is flat, this procedure and tool manufacturing become simpler. In addition, if the O-ring is compressed, this will provide a relatively flat surface on which the flat surface of the longitudinal seal can effectively fit and seal. In some embodiments, the longitudinal seal is manufactured to have a height above 2 mm with a tolerance of 0.07 mm and the groove is manufactured to have a height of 20% smaller than the height of the gasket with a tolerance of 0.05 mm A depth due to the compression is less than 7% due to the compression. In some embodiments, the longitudinal seal is manufactured to have a height above 2.5 mm with a tolerance of 0.07 mm and the groove is manufactured to have a height of 20% smaller than the height of the gasket with a tolerance of 0.05 mm A depth attributable to the compression change due to these tolerances is less than 5.5%. As described above, if the minimum height of the seal is set to 2 mm and the tolerance is 0.07 mm and the groove is manufactured to have a depth of 20% smaller than the height of the gasket with a tolerance of 0.05 mm, then Compression changes due to these tolerances are limited to less than 7%. However, if the longitudinal seal is manufactured to have a height above 2.5 mm with one of the similar tolerances, the compression variation due to these tolerances is reduced to less than 5.5%. In addition, if the height is further increased to 3 mm with the same tolerance, the compression variation due to these tolerances is reduced to less than 4.7%. In this way, I can understand that increasing the height of the seals (where the tolerances remain the same) reduces the compression variation due to these tolerances and this results in increased predictability and matching The ability to sense stress and strain at other interfaces is better. For the aforementioned seals, a width of preferably 3 mm between 2.5 mm and 3.5 mm provides the desired aspect ratio. When selecting the relative width of the grooves compared to the other widths of the seals, the relative width should be selected to be wide enough so that the seals do not run out of space or overfill the grooves when compressed or expanded due to increased temperature. However, the relative width should not be much wider than the requirements specified above, otherwise the seal may deviate or become out of alignment. Vacuum pumps have particularly high pressure differentials and require particularly effective sealing. Therefore, the embodiments of the present invention are particularly applicable to such vacuum pumps. Further specific and preferred aspects are stated in the accompanying independent technical solutions and dependent technical solutions. The characteristics of the dependent technical solutions may be combined with the features of the independent technical solutions, as appropriate, and in combinations other than those explicitly stated in the technical solutions. Where a device feature is described as being operable to provide a function, it will be understood that this includes providing a device feature that is either adapted or structurally designed to provide the function.

在論述實施例的任何更多細節之前,首先將提供一概述。 實施例提出適合跨一大溫度範圍使用且具有一低寬度對高度縱橫比從而提供低密封件變形及低密封件應力的縱向密封件或墊圈。此低縱橫比係藉由相較於習知定子殼墊圈提供具有一增大之高度或厚度之一縱向密封件來提供,且此不僅減小墊圈內之應力而且其需要一更深凹槽,且此導致將密封件放置於凹槽內更容易。 減小的壓縮變動導致更易預測與端件密封件鄰接或配合之端表面上的表面壓力,從而允許更好的應力匹配,及隨操作條件變動(諸如溫度變動)變動更少之一密封介面幾何形狀。 歸因於寬度對高度縱橫比減小所致之內部應力減小亦減小化學易感性且增加密封件之壽命,因為永久性形變(即,不可逆變形)隨應力增大更快速地發生。 藉由對兩個密封件提供類似縱橫比,針對此等密封件達成一定程度應力匹配,且減小介面幾何形狀隨溫度改變之變動。 在兩個密封件之截面積類似的情況下,此亦提供改良的應力匹配及減小的介面幾何結構變動,從而導致在一更大溫度範圍之改良的密封有效性。此外,兩個密封件之一類似大小截面積提供一增大的介面面積,因為此面積的最大大小受到具有更小截面積之密封件的截面積限制。 相較於諸多習知密封件,具有一低寬度對高度縱橫比之一密封件導致一縱向密封件高度增大。一密封件高度增大導致一對應凹槽深度增大,且此不僅使得更容易將密封件放置且保持於凹槽中而且其減小歸因於製造容限出現之變動。例如,若容限係0.05毫米,則針對一1毫米高度密封件,此與一5%變動相關,而針對一3毫米高度密封件,變動係此5%變動之1/3。密封件大小之更小百分比變動導致壓縮範圍之更小變動且導致更易預測由密封件之端表面施加的表面壓力。 圖1圖解地展示穿過根據先前技術之具有一1 mm未壓縮高度及3 mm寬度的墊圈之一截面。如可見,若此等縱向墊圈在安裝於一泵總成之兩個定子殼之間時發生壓縮,則其等在凹槽之寬度內膨脹且承受相對高變形及應力。特定言之,如可見,密封件之邊緣部分具有一相對尖銳截面。與環狀密封件鄰接的密封件之端部分將以一類似方式變形且此尖銳截面可尤其在端件密封件不承受類似壓縮及應力之情況下觸及對應環狀端件密封件,且此導致介面變形,其繼而可導緻密封件洩漏。 圖2展示穿過根據本發明之一實施例的用於一泵總成之一墊圈的截面。在此情況下,在靜止時,墊圈之寬度係3 mm同時高度係2.5 mm。相較於圖1之墊圈,此形狀提供一低得多寬度對高度縱橫比,且當壓縮墊圈時,此導致相當低變形及應力。此外,應力跨墊圈更均勻,從而導致邊緣及端表面更平坦且並非如此尖銳。 圖3提供展示隨墊圈之厚度增大製造容限對壓縮比變動的影響之一表。特定言之,在深度0.8 mm之一墊圈凹槽內的寬度3 mm及厚度1 mm之一先前技術墊圈被展示為具有壓縮比變動,該比係在組裝定子時墊圈歸因於墊圈厚度之0.07 mm製造容限及凹槽深度之0.05 mm製造容限被壓縮的在7.5%與34.4%之間的百分比。 接著考量容限對根據不同實施例之墊圈的壓縮比之影響。此等墊圈具有相同3 mm寬度但具有一增大的高度或厚度。墊圈及凹槽之製造容限應被視為相同於先前技術,即,墊圈厚度之製造容限係0.07 mm且凹槽深度之製造容限係0.05 mm。 首先,考量2 mm厚且在一1.60 mm凹槽內之一墊圈。在此例項中,容限使在6.9與6.5之間的壓縮比產生低於7%之變動。 將墊圈厚度增大至2.5 mm會將壓縮比變動減小至5.5%或更低。將厚度進一步增大至3 mm (其提供具有一正方形截面之一墊圈)會將壓縮比變動減小至4.6%或更低。 圖3之表清楚地展示由製造容限引起之壓縮比變動隨墊圈厚度增大顯著地減小。此變動減小導致墊圈內的應力更易預測,從而使得更一致製造泵成為可能,其中在密封件之間具有更好應力匹配。 總言之,一1 mm低厚度導致可能壓縮範圍中之一寬變動,且此範圍之上端處的高壓縮比加快一墊圈中的壓縮形變之開始,此導致一早密封件故障。高墊圈壓縮亦導致墊圈在介面處切成O環。 在較佳實施例中,墊圈係3 mm寬及2.5 mm高且具有實質上相同於環狀密封件之截面積。低縱橫比1.2:1導致低密封件變形及低密封件應力。2.5 mm厚度導致一窄壓縮範圍且此範圍之上端處的較低壓縮比減慢墊圈中的壓縮形變之開始,從而延長密封件壽命。已使用有限元素分析以最佳化O環上的壓縮與墊圈上的壓縮之間的平衡使得壓縮及溫度之極值不引起一介面壓力損失或O環毀壞。此外,2.5 mm厚墊圈比一1 mm厚墊圈更積極地接合於一外殼中且不太可能脫離凹槽。此有助於墊圈在被壓縮螺桿壓縮時擠壓,此已在一1 mm厚墊圈中偶爾觀察到。 圖4a及圖4b示意性地展示環狀密封件40與定子半殼之間的縱向墊圈20中的端件之間的介面之形狀如何隨墊圈厚度增大而改變。 圖4a展示根據一實施例之一增大厚度的墊圈20與在壓縮下之一O環40之間的介面。如可見,墊圈20及O環將完全相等的壓力施加於彼此上,從而跨介面之多數面積導致一實質上平坦表面。來自各側之實質上相等壓力歸因於由各密封件承受之實質上相等應力。此外,跨一大溫度範圍維持此匹配。 圖4b展示一更薄墊圈且在此情況下由墊圈承受之應力及應變顯著高於由O環承受之彼應力及應變,且因此墊圈之端推入O環中從而引起介面變形且在密封件之間洩漏的可能性增大。 總言之,為使一密封件良好地工作,應跨操作溫度維持墊圈與O環之間的接觸壓力。墊圈與O環之間的介面將根據墊圈及O環上的相對壓縮而成形。在平衡墊圈及O環上的壓縮之情況下,介面係一實質上筆直的線(如圖4a中所展示)。假定在墊圈及O環上存在足夠壓縮,則在此處所展示之平衡情況下密封將不存在問題。 然而,若O環壓縮及墊圈壓縮不匹配,則一者將膨脹至另一者中。若例如墊圈壓縮大於O環壓縮(可能歸因於其形狀),墊圈將膨脹至O環中,如圖4b中所展示。 圖5至圖7展示縱向密封件與環狀密封件及使用其等之真空泵總成之特定實例。此等密封件受益於本發明之實施例之低寬度對高度縱橫比。密封件具有用於置中縱向密封件以改良與環狀密封件之介接且用於提供縱向密封件之軸向撓性的額外特徵。一些實施例亦包括用於使縱向密封件抵著最接近於泵室的凹槽之內表面偏移以禁止流體沿凹槽洩漏的特徵。 圖5示意性地展示具有兩個定子半殼及端件之多室旋轉真空泵總成,該總成可有利地使用根據實施例之密封件來密封。泵總成係由其間經安裝有一轉子(未展示)之兩個定子半殼104及102所形成。兩個殼被固定在一起以形成泵室。室106、108、110、112、114及116之各者係藉由泵室壁134而分離。端件122及124係安裝於定子之半殼上以完成泵總成。 圖6展示經配置於定子半殼之間且經配置於端面之間之密封件之一等角視圖。在此實施例中,於泵室30之任一側上存在縱向密封件20及22。在端件與定子半殼之間亦存在O環密封件40及42。 在此實施例中,環狀密封件40、42係一標準O環且經安裝於可使用一普通圓柱形工具加工之一恆定截面之一矩形凹槽中。可能難以維持縱向密封件20、22與O環40、42之間之一有效密封。特定言之,縱向密封件20、22係安裝在寬於密封件之一凹槽中,以對某些橫向移動提供自由度且提供墊圈在壓縮下及在一升高之溫度下膨脹的能力。然而,此對縱向密封件之端表面提供自由度,此意謂端表面之位置未被確切地判定,且端表面無法與O環密封件準確地配合。 圖7展示提供凹槽中之縱向密封件的置中以解決上述問題的特徵。特定言之,墊圈20包括一端迴圈25,該端迴圈25係在凹槽50內且具有形成一弓形狀之彎曲縱向臂。由於該迴圈之對稱性質,弓形狀在該迴圈之任一側上反作用於凹槽之外表面,各側產生量值實質上相同但方向相反之一力,由此置中密封件,且特定言之置中自該迴圈延伸且與O環配合之密封件的端部分29。 迴圈之弓形狀保留軸向剛性但允許橫向撓性以確保一干涉配合係可能的。墊圈之截面/寬度係維持於弓形置中特徵中以避免在高溫下過度膨脹。空間經提供於弓側及筆直構件內,以在更高溫度下壓縮及膨脹期間對伸展提供自由度。 除提供此置中特徵外,該迴圈亦提供某些軸向穩定性及軸向撓性。由形成沿任一方向自縱向凹槽延伸的臂之外表面的凹槽之軸向對準面52提供軸向穩定性。密封件之迴圈部分接觸軸向對準面且此將縱向密封件軸向地保持於適當位置中。在定子之各端處的軸向對準面之間的凹槽之長度經結構設計使得縱向密封件在一微張力下予以安裝且因此更牢固地保持於凹槽中。由橫向臂之撓曲提供軸向撓性,以允許密封件之一定軸向移動由此禁止其變得過度拉緊,其中此可能觸發對應密封件薄化。 在圖7之實施例中,迴圈25在外表面上具有鄰接定子半殼之軸向對準表面52的小突起23。此等小突起23對迴圈提供與針對軸向張力定位墊圈之軸向對準面52接觸之一已知位置。該等小突起係朝向迴圈之一外側定位,以允許歸因於小突起23之間的迴圈部分之彎曲而發生軸向撓曲增大。在此實施例中,由縱向歧離部或凸塊27提供進一步軸向撓曲,此亦提供墊圈抵著凹槽之內表面的偏移。此凸塊可收縮及膨脹以允許軸向撓曲。 墊圈之各端包括自迴圈25延伸之一端部分29。此端部分29與定子半殼之端對準且接觸O環。在此實施例中,端部分29置中於迴圈之弓形狀。 當組裝泵總成時,下定子具有安裝於凹槽50內的泵之任一側上的兩個墊圈。在張力下抵著軸向對準面52將該兩個墊圈安裝於定子之任一端處。接著藉由一平坦端工具使突出端29抵靠定子半殼之端,且將上定子半殼下降至下定子半殼上且將該上定子半殼及該下定子半殼固定在一起使得墊圈在壓縮下保持於適當位置中。接著可抵著定子端面安裝含有O環密封件40、42之端件122、124。 如可見,凹槽50具有一恆定寬度且因此可使用一個工具一次完成加工。此提供優於含有小突起以將密封件維持於適當位置中之凹槽的一優點。此外,缺少此等小突起會減小當墊圈在壓縮及溫度改變下膨脹時墊圈存在擠壓點之機會。 在組裝期間,推回突部29以與定子之端面齊平。此歸因於迴圈25之撓性且特定言之歸因於迴圈之橫向臂而成為可能,該等橫向臂可向內及向外撓曲且提供此軸向撓性。凹槽50在其接近軸向對準面52時朝向泵室歧離。提供此歧離部使得墊圈朝向(若干)泵室之偏移不使墊圈抵著接近於其端的凹槽之內側偏移。凹槽內的墊圈之置中允許墊圈20回應於橫向力而朝向迴圈25橫向移動。當自任一側施加相反橫向力時,此有助於端突部29之置中。 總言之,上述墊圈設計使用一簡化幾何形狀。端區具有提供所要功能之一「單盒」形狀。根據本發明,形成具有上文所陳述之寬度對高度縱橫比的平坦端墊圈以介接至一端密封件,在此情況下標準圓形截面O環。 軸向對準墊圈與O環凹槽對一良好品質密封而言係重要的。此置中係藉由確保當墊圈放置於外殼中時其等突出超過O環凹槽且接著藉由使用訂製工具將墊圈推回至O環凹槽而達成。 在墊圈之端中需要軸向撓性以提供可推回之一突出端。由支撐端密封表面之橫向或側向構件提供此撓性,參見圖7。 墊圈之中心中的軸向撓性幫助確保其在張力下且不彎曲。墊圈經伸展且在一些實施例中抵著對準面52定位於對準小突起23上。由支撐對準小突起之橫向撓性構件提供撓性。墊圈之中央區中的凸塊27提供額外軸向撓性。 儘管本文中已參考隨附圖式詳細揭示本發明之繪示性實施例,但應理解,本發明不限於精確實施例且熟習此項技術者可在不背離如由隨附申請專利範圍及其等效物界定的本發明之範疇的情況下在其中實現各種改變及修改。Before discussing any more details of the embodiments, an overview will first be provided. Embodiments propose longitudinal seals or gaskets that are suitable for use across a wide temperature range and have a low width-to-height aspect ratio to provide low seal deformation and low seal stress. This low aspect ratio is provided by providing a longitudinal seal with an increased height or thickness compared to conventional stator case gaskets, which not only reduces the stress in the gasket but also requires a deeper groove, and This leads to easier placement of the seal in the groove. Reduced compression variations make it easier to predict the surface pressure on the end surface that abuts or mates with the end piece seal, allowing for better stress matching and a sealing interface geometry that changes less with changes in operating conditions, such as temperature variations shape. The reduction in internal stress due to the decrease in width-to-height aspect ratio also reduces chemical susceptibility and increases the life of the seal, because permanent deformation (ie, irreversible deformation) occurs more rapidly with increasing stress. By providing similar aspect ratios to the two seals, a certain degree of stress matching is achieved for these seals, and the variation in interface geometry with temperature changes is reduced. Where the cross-sectional areas of the two seals are similar, this also provides improved stress matching and reduced interface geometry variations, resulting in improved sealing effectiveness over a wider temperature range. In addition, a similar size cross section of one of the two seals provides an increased interface area because the maximum size of this area is limited by the cross section of a seal with a smaller cross section. Compared to many conventional seals, a seal having a low width-to-height aspect ratio results in a longitudinal seal height increase. An increase in the height of a seal causes an increase in the depth of a corresponding groove, and this not only makes it easier to place and hold the seal in the groove, but its decrease is due to variations in manufacturing tolerances. For example, if the tolerance is 0.05 mm, for a 1 mm height seal, this is related to a 5% change, and for a 3 mm height seal, the change is 1/3 of the 5% change. A smaller percentage change in the size of the seal results in a smaller change in the compression range and makes it easier to predict the surface pressure applied by the end surface of the seal. Figure 1 shows diagrammatically a section through a gasket according to the prior art with an uncompressed height of 1 mm and a width of 3 mm. As can be seen, if these longitudinal washers are compressed when installed between two stator shells of a pump assembly, they will expand within the width of the groove and undergo relatively high deformation and stress. In particular, as can be seen, the edge portion of the seal has a relatively sharp cross section. The end portion of the seal adjoining the annular seal will deform in a similar manner and this sharp section can reach the corresponding annular end seal, especially if the end seal is not subjected to similar compression and stress, and this results in The interface is deformed, which in turn can cause seals to leak. Figure 2 shows a cross section through a gasket for a pump assembly according to an embodiment of the invention. In this case, at rest, the width of the washer is 3 mm and the height is 2.5 mm. Compared to the washer of Fig. 1, this shape provides a much lower width-to-height aspect ratio, and this results in considerably lower deformation and stress when the washer is compressed. In addition, the stress is more uniform across the gasket, resulting in flatter and less sharp edges and end surfaces. Figure 3 provides a table showing the effect of manufacturing tolerances on changes in compression ratio as the thickness of the gasket increases. In particular, one of the prior art gaskets with a width of 3 mm and a thickness of 1 mm in one of the gasket grooves with a depth of 0.8 mm was shown to have a compression ratio variation that was attributed to 0.07 of the gasket thickness when the stator was assembled 0.05 mm manufacturing tolerance and groove depth. The mm manufacturing tolerance is compressed as a percentage between 7.5% and 34.4%. Then consider the effect of tolerance on the compression ratio of the gasket according to various embodiments. These washers have the same width of 3 mm but have an increased height or thickness. The manufacturing tolerances of washers and grooves should be considered to be the same as the prior art, that is, the manufacturing tolerance of the thickness of the gasket is 0.07 mm and the manufacturing tolerance of the groove depth is 0.05 mm. First, consider a washer that is 2 mm thick and in a 1.60 mm groove. In this example, the tolerance causes a change in the compression ratio between 6.9 and 6.5 to be less than 7%. Increasing the thickness of the washer to 2.5 mm reduces the compression ratio variation to 5.5% or less. Increasing the thickness further to 3 mm, which provides a washer with a square cross section, reduces the compression ratio variation to 4.6% or less. The table of Fig. 3 clearly shows that the variation of the compression ratio caused by the manufacturing tolerance decreases significantly with the increase in the thickness of the gasket. This reduction in variation results in a more predictable stress in the gasket, making it possible to manufacture the pump more consistently, with better stress matching between the seals. In summary, a low thickness of 1 mm results in a wide variation in one of the possible compression ranges, and the high compression ratio at the upper end of this range accelerates the onset of compression deformation in a gasket, which results in early seal failure. High gasket compression also results in gaskets being cut into O-rings at the interface. In a preferred embodiment, the gasket is 3 mm wide and 2.5 mm high and has a cross-sectional area that is substantially the same as the annular seal. A low aspect ratio of 1.2: 1 results in low seal distortion and low seal stress. The 2.5 mm thickness results in a narrow compression range and a lower compression ratio at the upper end of this range slows the beginning of compression deformation in the gasket, thereby extending seal life. Finite element analysis has been used to optimize the balance between compression on the O-ring and compression on the gasket so that the extremes of compression and temperature do not cause an interface pressure loss or O-ring destruction. In addition, a 2.5 mm thick washer engages more actively in a housing than a 1 mm thick washer and is less likely to disengage from the groove. This helps the washer squeeze as it is compressed by the compression screw, which has been occasionally observed in a 1 mm thick washer. 4a and 4b schematically show how the shape of the interface between the end pieces in the longitudinal gasket 20 between the annular seal 40 and the stator half shell changes as the thickness of the gasket increases. Figure 4a shows the interface between a gasket 20 of increased thickness and an O-ring 40 under compression according to one embodiment. As can be seen, the gasket 20 and the O-ring apply exactly equal pressure to each other, resulting in a substantially flat surface across most of the area of the interface. The substantially equal pressure from each side is due to the substantially equal stresses experienced by each seal. In addition, this match is maintained across a wide temperature range. Figure 4b shows a thinner gasket and in this case the stress and strain experienced by the gasket is significantly higher than the stress and strain experienced by the O-ring, and therefore the end of the gasket is pushed into the O-ring, causing the interface to deform and seal the The possibility of leakage between them increases. In summary, for a seal to work well, the contact pressure between the gasket and the O-ring should be maintained across the operating temperature. The interface between the gasket and the O-ring will be shaped according to the relative compression on the gasket and the O-ring. In the case of compression on the balance washer and the O-ring, the interface is a substantially straight line (as shown in Figure 4a). Assuming there is sufficient compression on the gasket and O-ring, there will be no problems with sealing under the equilibrium conditions shown here. However, if the O-ring compression and the gasket compression do not match, one will expand into the other. If, for example, the gasket compression is greater than the O-ring compression (possibly due to its shape), the gasket will expand into the O-ring, as shown in Figure 4b. 5 to 7 show specific examples of the longitudinal seal and the annular seal and a vacuum pump assembly using the same. These seals benefit from the low width to height aspect ratio of embodiments of the present invention. The seal has additional features for centering the longitudinal seal to improve the interface with the annular seal and for providing the axial flexibility of the longitudinal seal. Some embodiments also include features for offsetting the longitudinal seal against the inner surface of the groove closest to the pump chamber to prevent fluid from leaking along the groove. Fig. 5 schematically shows a multi-chamber rotary vacuum pump assembly with two stator half-shells and end pieces, which assembly can advantageously be sealed using a seal according to an embodiment. The pump assembly is formed by two stator half-shells 104 and 102 with a rotor (not shown) installed therebetween. The two shells are fixed together to form a pump chamber. Each of the chambers 106, 108, 110, 112, 114, and 116 is separated by a pump chamber wall 134. The end pieces 122 and 124 are installed on the half shell of the stator to complete the pump assembly. FIG. 6 shows an isometric view of one of the seals arranged between the stator half shells and between the end faces. In this embodiment, there are longitudinal seals 20 and 22 on either side of the pump chamber 30. O-ring seals 40 and 42 also exist between the end pieces and the stator half-shell. In this embodiment, the ring seals 40, 42 are standard O-rings and are installed in a rectangular groove of a constant cross section that can be machined using a common cylindrical tool. It may be difficult to maintain an effective seal between one of the longitudinal seals 20, 22 and the O-rings 40, 42. In particular, the longitudinal seals 20, 22 are installed in a groove wider than one of the seals to provide freedom for certain lateral movements and the ability of the gasket to expand under compression and at an elevated temperature. However, this provides a degree of freedom for the end surface of the longitudinal seal, which means that the position of the end surface has not been accurately determined, and the end surface cannot accurately fit with the O-ring seal. FIG. 7 shows the feature of providing the centering of the longitudinal seal in the groove to solve the above problems. In particular, the washer 20 includes a one-end loop 25 that is within the groove 50 and has a curved longitudinal arm forming a bow shape. Due to the symmetrical nature of the loop, the bow shape reacts on the outer surface of the groove on either side of the loop, and each side generates a force of substantially the same value but in the opposite direction, thereby centering the seal, and In particular, the end portion 29 of the seal extending from the loop and mating with the O-ring is centered. The bow shape of the loop retains axial rigidity but allows lateral flexibility to ensure that an interference fit is possible. The cross section / width of the washer is maintained in the bow-shaped centering feature to avoid excessive expansion at high temperatures. Space is provided in the arch side and in the straight member to provide freedom of extension during compression and expansion at higher temperatures. In addition to providing this centering feature, the loop also provides some axial stability and axial flexibility. Axial stability is provided by an axial alignment surface 52 of a groove forming an outer surface of the arm extending from the longitudinal groove in either direction. The loop portion of the seal contacts the axial alignment surface and this holds the longitudinal seal axially in place. The length of the grooves between the axial alignment faces at the ends of the stator is structurally designed so that the longitudinal seal is installed under a slight tension and is therefore held more firmly in the grooves. Axial flexibility is provided by the deflection of the transverse arm to allow a certain axial movement of the seal thereby inhibiting it from becoming overtightened, where this may trigger the thinning of the corresponding seal. In the embodiment of FIG. 7, the loop 25 has a small protrusion 23 on the outer surface adjacent to the axial alignment surface 52 of the stator half-shell. These small protrusions 23 provide a known position on the loop to contact the axial alignment surface 52 of the washer against axial tension. The small protrusions are positioned toward the outside of one of the loops to allow an increase in axial deflection due to bending of the loop portion between the small protrusions 23. In this embodiment, further axial deflection is provided by the longitudinal divergences or bumps 27, which also provides the offset of the gasket against the inner surface of the groove. This bump can be contracted and expanded to allow axial deflection. Each end of the washer includes an end portion 29 extending from the loop 25. This end portion 29 is aligned with the end of the stator half-shell and contacts the O-ring. In this embodiment, the end portion 29 is centered in the shape of a bow of the loop. When the pump assembly is assembled, the lower stator has two washers mounted on either side of the pump in the groove 50. The two washers are installed at either end of the stator against the axial alignment surface 52 under tension. Then, the protruding end 29 is abutted against the end of the stator half shell by a flat end tool, and the upper stator half shell is lowered onto the lower stator half shell and the upper stator half shell and the lower stator half shell are fixed together so that the washer Hold in place under compression. Then, the end pieces 122 and 124 containing the O-ring seals 40 and 42 can be installed against the end face of the stator. As can be seen, the groove 50 has a constant width and can therefore be processed at one time using one tool. This provides an advantage over grooves containing small protrusions to maintain the seal in place. In addition, the absence of such small protrusions reduces the chance that the gasket will have a pinch point when the gasket expands under compression and temperature changes. During assembly, the protrusion 29 is pushed back to be flush with the end face of the stator. This is made possible by the flexibility of the loop 25 and, in particular, by the transverse arms of the loop, which can flex inward and outward and provide this axial flexibility. The groove 50 diverges towards the pump chamber as it approaches the axial alignment surface 52. This divergence is provided so that the offset of the gasket toward the pump chamber (s) does not offset the gasket against the inside of the groove close to its end. The centering of the washer within the groove allows the washer 20 to move laterally toward the loop 25 in response to a lateral force. This helps to center the tip 29 when opposite lateral forces are applied from either side. In summary, the washer design described above uses a simplified geometry. The end zone has a "single box" shape that provides one of the desired functions. According to the invention, a flat end washer having a width-to-height aspect ratio as stated above is formed to interface to one end seal, in this case a standard circular cross-section O-ring. Axial alignment of washers and O-ring grooves is important for a good quality seal. This centering is achieved by ensuring that when the gasket is placed in the housing, they protrude beyond the O-ring groove and then by using a custom tool to push the gasket back to the O-ring groove. An axial flexibility is required in the end of the washer to provide a protruding end that can be pushed back. This flexibility is provided by a lateral or lateral member of the support end sealing surface, see FIG. 7. The axial flexibility in the center of the washer helps ensure that it is under tension and does not bend. The washer is stretched and is positioned on the alignment protrusion 23 against the alignment surface 52 in some embodiments. Flexibility is provided by a laterally flexible member that supports the small protrusions. The bump 27 in the central region of the washer provides additional axial flexibility. Although the illustrative embodiments of the present invention have been disclosed in detail herein with reference to the accompanying drawings, it should be understood that the present invention is not limited to the precise embodiments and those skilled in the art may Equivalents define various changes and modifications within the scope of the present invention.

20‧‧‧縱向墊圈/縱向密封件20‧‧‧longitudinal gasket / longitudinal seal

22‧‧‧縱向密封件22‧‧‧longitudinal seal

23‧‧‧小突起23‧‧‧ small protrusion

25‧‧‧端迴圈25‧‧‧ end loop

27‧‧‧縱向歧離部或凸塊27‧‧‧ Longitudinal divergence or bump

29‧‧‧端部分/突出端/端突部29‧‧‧ tip part / protruding end / tip

30‧‧‧泵室30‧‧‧pump room

40‧‧‧環狀密封件/O環/O環密封件40‧‧‧Ring seal / O-ring / O-ring seal

42‧‧‧O環密封件/環狀密封件/O環42‧‧‧O-ring seal / ring seal / O-ring

50‧‧‧凹槽50‧‧‧ groove

52‧‧‧軸向對準面/軸向對準表面52‧‧‧Axial alignment surface / Axial alignment surface

102‧‧‧定子半殼102‧‧‧Stator half shell

104‧‧‧定子半殼104‧‧‧Stator half shell

106‧‧‧泵室106‧‧‧pump room

108‧‧‧泵室108‧‧‧pump room

110‧‧‧泵室110‧‧‧pump room

112‧‧‧泵室112‧‧‧pump room

114‧‧‧泵室114‧‧‧pump room

116‧‧‧泵室116‧‧‧pump room

122‧‧‧端件122‧‧‧End pieces

124‧‧‧端件124‧‧‧End pieces

134‧‧‧泵室壁134‧‧‧Pump chamber wall

現將參考隨附圖式進一步描述本發明之實施例,其中: 圖1繪示穿過在一自由狀態及一壓縮狀態下之具有一3 mm寬度及1 mm高度的先前技術之墊圈的截面; 圖2繪示穿過根據一實施例之在自由狀態及壓縮狀態下的墊圈之截面; 圖3展示容限對先前技術之墊圈及根據實施例之墊圈的影響; 圖4a及圖4b展示墊圈與不同縱橫比之縱向密封件之O環之間的介面之一截面視圖; 圖5展示具有一水平分割線之一泵總成; 圖6展示根據一實施例之具有密封件的一泵總成之一等角視圖;及 圖7展示根據一實施例的一縱向密封件之輪廓。An embodiment of the present invention will now be further described with reference to the accompanying drawings, in which: FIG. 1 illustrates a cross section through a prior art gasket having a width of 3 mm and a height of 1 mm in a free state and a compressed state; Fig. 2 shows a cross section through a gasket in a free state and a compressed state according to an embodiment; Fig. 3 shows the influence of tolerance on a gasket of the prior art and a gasket according to an embodiment; Figs. 4a and 4b show a gasket and A cross-sectional view of an interface between O-rings of longitudinal seals of different aspect ratios; Figure 5 shows a pump assembly with a horizontal dividing line; Figure 6 shows a pump assembly with a seal according to an embodiment An isometric view; and Figure 7 shows the outline of a longitudinal seal according to an embodiment.

Claims (11)

一種真空泵總成,其包括: 兩個半殼定子,其等界定一或多個真空泵室; 端件,其等經安裝於該兩個半殼定子之任一端處; 該真空泵室之任一側上的縱向密封件,用於在該兩個半殼定子的縱向接觸面之間進行密封;及 至少一個進一步密封件,用於在該等端件之一者與該等定子半殼之間進行密封;其中 該等縱向密封件具有鄰接該至少一個環狀密封件的端部分;且 該等縱向密封件及該進一步密封件之一寬度對高度縱橫比係在1:1與2:1之間。A vacuum pump assembly includes: two half-shell stators that define one or more vacuum pump chambers; end pieces that are installed at either end of the two half-shell stators; either side of the vacuum pump chamber Longitudinal seals for sealing between the longitudinal contact surfaces of the two half-shell stators; and at least one further seal for sealing between one of the end pieces and the stator half-shells A seal; wherein the longitudinal seals have end portions adjacent to the at least one annular seal; and a width-to-height aspect ratio of the longitudinal seals and the further seals is between 1: 1 and 2: 1 . 如請求項1之真空泵總成,其中該進一步密封件係一環狀密封件且包括具有一1:1縱橫比之一O環,且該縱向密封件具有一矩形截面。The vacuum pump assembly of claim 1, wherein the further seal is an annular seal and includes an O-ring having an aspect ratio of 1: 1, and the longitudinal seal has a rectangular cross section. 如請求項1之真空泵總成,其中該進一步密封件包括一環狀矩形密封件,且該縱向密封件及該環狀密封件各具有在1:1與2:1之間,較佳為各在1.1:1與1.3:1之間之一寬度對高度縱橫比。The vacuum pump assembly of claim 1, wherein the further seal comprises an annular rectangular seal, and the longitudinal seal and the annular seal each have a ratio between 1: 1 and 2: 1, preferably each Width to height aspect ratio between one of 1.1: 1 and 1.3: 1. 如任何前述請求項之真空泵總成,其中該縱向密封件具有在1.1:1與1.3:1之間之一寬度對高度縱橫比。The vacuum pump assembly of any preceding claim, wherein the longitudinal seal has a width-to-height aspect ratio between 1.1: 1 and 1.3: 1. 如請求項1之真空泵總成,其中該進一步密封件及該縱向密封件具有彼此差距小於50%之一類似數量級截面積。As in the vacuum pump assembly of claim 1, wherein the further seal and the longitudinal seal have a cross-sectional area of a similar order of magnitude less than 50% from each other. 如請求項5之真空泵總成,其中該進一步密封件及該縱向密封件具有彼此差距小於30%之截面積。As in the vacuum pump assembly of claim 5, wherein the further seal and the longitudinal seal have a cross-sectional area that is less than 30% from each other. 如請求項1之真空泵總成,其中該縱向密封件在未經壓縮時包括用於與該進一步密封件鄰接之一平坦端表面。The vacuum pump assembly of claim 1, wherein the longitudinal seal, when uncompressed, includes a flat end surface for abutting the further seal. 如請求項1之真空泵總成,其中該縱向密封件經製造為具有具一0.07 mm容限之一2 mm以上高度,且該凹槽經製造為具有具一0.05 mm容限之比該墊圈之該高度小20%之一深度,歸因於該等容限所致之該壓縮變動低於7%。If the vacuum pump assembly of claim 1, wherein the longitudinal seal is manufactured to have a height of 2 mm or more with a tolerance of 0.07 mm, and the groove is manufactured to have a ratio of the gasket with a tolerance of 0.05 mm The height is 20% less than the depth, and the compression variation due to these tolerances is less than 7%. 如請求項1之真空泵總成,其中該縱向密封件經製造為具有具一0.07 mm容限之一2.5 mm以上高度,且該凹槽經製造為具有具一0.05 mm容限之比該墊圈之該高度小20%之一深度,歸因於該等容限所致之該壓縮變動低於5.5%。For example, the vacuum pump assembly of claim 1, wherein the longitudinal seal is manufactured to have a height of more than 2.5 mm with a tolerance of 0.07 mm, and the groove is manufactured to have a ratio of the gasket with a tolerance of 0.05 mm. The height is 20% less than the depth, and the compression variation due to these tolerances is less than 5.5%. 如請求項1之真空泵總成,其中該縱向密封件經製造為具有具一0.07 mm容限之一3 mm以上高度,且該凹槽經製造為具有具一0.05 mm容限之比該墊圈之該高度小20%之一深度,歸因於該等容限所致之該壓縮變動低於4.7%。The vacuum pump assembly of claim 1, wherein the longitudinal seal is manufactured to have a height of 3 mm or more with a tolerance of 0.07 mm, and the groove is manufactured to have a ratio of the gasket with a tolerance of 0.05 mm. The height is 20% less than the depth, and the compression variation due to these tolerances is less than 4.7%. 如請求項8至10中任一項之真空泵總成,其中該縱向密封件包括在2.5 mm與3.5 mm之間,較佳為3 mm之一寬度。The vacuum pump assembly according to any one of claims 8 to 10, wherein the longitudinal seal includes a width between 2.5 mm and 3.5 mm, preferably one of 3 mm.
TW107102683A 2017-01-25 2018-01-25 Pump assemblies with stator joint seals TWI750305B (en)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
GB1701266.7A GB2559134B (en) 2017-01-25 2017-01-25 Pump assemblies with stator joint seals
??1701266.7 2017-01-25
GB1701266.7 2017-01-25

Publications (2)

Publication Number Publication Date
TW201833442A true TW201833442A (en) 2018-09-16
TWI750305B TWI750305B (en) 2021-12-21

Family

ID=58463017

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
TW107102683A TWI750305B (en) 2017-01-25 2018-01-25 Pump assemblies with stator joint seals

Country Status (6)

Country Link
EP (1) EP3574186A1 (en)
KR (1) KR20190107041A (en)
CN (1) CN110199089A (en)
GB (1) GB2559134B (en)
TW (1) TWI750305B (en)
WO (1) WO2018138487A1 (en)

Families Citing this family (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB2575987A (en) * 2018-07-30 2020-02-05 Edwards Ltd Seal assembly
GB2591500B (en) * 2020-01-30 2022-11-30 Edwards Ltd A pump and a set of seals sealing the stator components of such a pump
FR3124235B1 (en) * 2021-07-20 2023-06-09 Pfeiffer Vacuum Vacuum pump
GB2614285B (en) 2021-12-23 2024-03-06 Edwards Ltd Vacuum pump with reduced seal requirements
FR3151625A1 (en) * 2023-07-26 2025-01-31 Pfeiffer Vacuum Vacuum pump and seal

Family Cites Families (14)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5516122A (en) * 1993-12-10 1996-05-14 Caffee; Barry K. Ultra high vacuum elastomer seal
CN200949526Y (en) * 2006-09-27 2007-09-19 孙坚伟 Sealing device of vortex compressor
GB0712779D0 (en) * 2007-07-02 2007-08-08 Edwards Ltd Seal
CN101153597B (en) * 2007-07-13 2010-12-29 上海飞和实业集团有限公司 Energy-saving single-bolt compressor
GB0719394D0 (en) * 2007-10-04 2007-11-14 Edwards Ltd A multi stage clam shell vacuum pump
US8182252B2 (en) * 2007-10-30 2012-05-22 Moyno, Inc. Progressing cavity pump with split stator
US20110256003A1 (en) * 2009-05-20 2011-10-20 Ulvac, Inc. Dry vacuum pump
CN201461409U (en) * 2009-07-16 2010-05-12 上海日立电器有限公司 Back pressure cavity sealing structure for turbine-driven compressor
JP5385826B2 (en) * 2010-03-10 2014-01-08 株式会社アルバック Airtight container, vacuum pump
JP5370298B2 (en) * 2010-07-14 2013-12-18 株式会社豊田自動織機 Roots fluid machinery
GB2489248A (en) * 2011-03-22 2012-09-26 Edwards Ltd Vacuum pump with stator joint seals
ES2662795T3 (en) * 2012-02-17 2018-04-09 Netzsch Pumpen & Systeme Gmbh Rotating piston pump
JP5516651B2 (en) * 2012-06-14 2014-06-11 ダイキン工業株式会社 Scroll compressor
JP2016079877A (en) * 2014-10-16 2016-05-16 株式会社日立産機システム Screw compressor

Also Published As

Publication number Publication date
CN110199089A (en) 2019-09-03
EP3574186A1 (en) 2019-12-04
GB2559134B (en) 2020-07-29
WO2018138487A1 (en) 2018-08-02
GB201701266D0 (en) 2017-03-08
GB2559134A (en) 2018-08-01
KR20190107041A (en) 2019-09-18
TWI750305B (en) 2021-12-21

Similar Documents

Publication Publication Date Title
TW201833442A (en) Pump assemblies with stator joint seals
TWI748045B (en) Vacuum pump with biased stator seals and method of manufacture thereof
TWI737809B (en) Sealing material
CN103443400B (en) With longitudinal and lip ring vacuum pump
CN104797823B (en) Vacuum pump
JP2011513666A (en) Dynamic sealing
US9334965B2 (en) Gas seal assembly
EP1725792B1 (en) Pump sealing apparatus
TW201712229A (en) Vacuum pump
US20250369356A1 (en) Shell stator for a vacuum pump
GB2622664A (en) Shell stator for a vacuum pump
WO2019022080A1 (en) Accumulator
KR20030086572A (en) Improved mechanical face seal
JP2013007488A (en) Rotating shaft seal