[go: up one dir, main page]

TW201633961A - Method for manufacturing a brush or bristles and apparatus for the same - Google Patents

Method for manufacturing a brush or bristles and apparatus for the same Download PDF

Info

Publication number
TW201633961A
TW201633961A TW104143442A TW104143442A TW201633961A TW 201633961 A TW201633961 A TW 201633961A TW 104143442 A TW104143442 A TW 104143442A TW 104143442 A TW104143442 A TW 104143442A TW 201633961 A TW201633961 A TW 201633961A
Authority
TW
Taiwan
Prior art keywords
bristles
tuft
brush
section
strands
Prior art date
Application number
TW104143442A
Other languages
Chinese (zh)
Other versions
TWI675632B (en
Inventor
布舍里巴特
Original Assignee
Gb保捷利股份有限公司
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Gb保捷利股份有限公司 filed Critical Gb保捷利股份有限公司
Publication of TW201633961A publication Critical patent/TW201633961A/en
Application granted granted Critical
Publication of TWI675632B publication Critical patent/TWI675632B/en

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A46BRUSHWARE
    • A46BBRUSHES
    • A46B9/00Arrangements of the bristles in the brush body
    • A46B9/02Position or arrangement of bristles in relation to surface of the brush body, e.g. inclined, in rows, in groups
    • A46B9/021Position or arrangement of bristles in relation to surface of the brush body, e.g. inclined, in rows, in groups arranged like in cosmetics brushes, e.g. mascara, nail polish, eye shadow
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A46BRUSHWARE
    • A46BBRUSHES
    • A46B9/00Arrangements of the bristles in the brush body
    • A46B9/02Position or arrangement of bristles in relation to surface of the brush body, e.g. inclined, in rows, in groups
    • A46B9/028Bristle profile, the end of the bristle defining a surface other than a single plane or deviating from a simple geometric form, e.g. cylinder, sphere or cone
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A46BRUSHWARE
    • A46DMANUFACTURE OF BRUSHES
    • A46D1/00Bristles; Selection of materials for bristles
    • A46D1/08Preparing uniform tufts of bristles
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A46BRUSHWARE
    • A46DMANUFACTURE OF BRUSHES
    • A46D3/00Preparing, i.e. Manufacturing brush bodies
    • A46D3/005Preparing, i.e. Manufacturing brush bodies by moulding or casting a body around bristles or tufts of bristles
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A46BRUSHWARE
    • A46DMANUFACTURE OF BRUSHES
    • A46D3/00Preparing, i.e. Manufacturing brush bodies
    • A46D3/04Machines for inserting or fixing bristles in bodies
    • A46D3/045Machines for inserting or fixing bristles in bodies for fixing bristles by fusing or gluing to a body
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A46BRUSHWARE
    • A46BBRUSHES
    • A46B2200/00Brushes characterized by their functions, uses or applications
    • A46B2200/10For human or animal care
    • A46B2200/1046Brush used for applying cosmetics
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A46BRUSHWARE
    • A46BBRUSHES
    • A46B2200/00Brushes characterized by their functions, uses or applications
    • A46B2200/10For human or animal care
    • A46B2200/1066Toothbrush for cleaning the teeth or dentures

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Manufacturing & Machinery (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Geometry (AREA)
  • Brushes (AREA)

Abstract

According to a method and a device for producing a brush or a paint brush at least one bundle of bristles is secured to a mounting section of the brush without anchoring. For producing the bundles of bristles fibers which form a strand (30) are wound off from a bobbin (24) and are inserted into a bundle carrier (14). A bundle (16) is then cut off from the strand (30) by means of a cutting device (52). The bundle carrier can form the holding section of the brush or paint brush.

Description

用於製造刷子或刷毛筆的方法及用於該方法的設備 Method for manufacturing a brush or bristles and apparatus for the same

本發明係有關於一種用於製造刷子或刷毛筆的方法,該刷毛筆特別是塗料刷毛筆(Lackpinsel),如指甲油刷毛筆(Nagellackpinsel),藉由將至少一刷毛束無錨固定於該刷子或刷毛筆的保持段。此外,本發明係有關於一種用於製造刷子或刷毛筆的設備,藉以將至少一刷毛束無錨固定於該刷子或刷毛筆。 The invention relates to a method for manufacturing a brush or a bristles, in particular a paint squeegee, such as a nail polish brush, by fixing at least one bristle bundle to the brush without anchors. Or the holding segment of the brush. Furthermore, the invention relates to a device for manufacturing a brush or a stylus whereby at least one tuft of bristles is anchored to the brush or bristles without anchoring.

錨係為金屬片或繩套環,該錨將經彎折之刷毛束鎖固於刷子或刷毛筆的保持段並切入相應開孔的邊緣。 The anchor is a metal sheet or a loop that locks the bundle of bent bristle to the retaining section of the brush or bristles and cuts into the edge of the corresponding opening.

刷子或刷毛筆的保持段乃是刷體或刷毛筆體上用以固定該至少一刷毛束的部分或部件。為此存在各種方案。其一,該保持段為刷體或刷毛筆體的一體成型部分。另一方案係將刷體或刷毛筆體實施為由數個部件組成,先製造出某種類似板體或軟管的部件,而後將該刷毛束或該等刷毛束固定於該板體或軟管上或固定於該板體或軟管中。接著,將此獨立部件連接至刷體的其餘部分。此方面同樣存在不同方案。其一,刷體或刷毛筆 體的其餘部分可為已製成的,且同樣形成獨立部件,而後例如以黏合方式將該部件連接至已裝上刷毛的部件。作為替代方案,亦可將已裝上刷毛的部件作壓力注塑包封處理(umspritzen),接著,藉此製造出刷體的其餘部分。 The retaining section of the brush or bristles is the portion or component of the brush body or bristles for securing the at least one tuft of bristles. There are various options for this. First, the holding section is an integrally formed portion of the brush body or the brush body. Another solution is to implement the brush body or the brush body to be composed of several parts, first to manufacture a part similar to a plate body or a hose, and then to fix the bristle bundle or the bristle bundles to the board body or soft. The tube is attached to or fixed in the plate or hose. Next, connect this separate component to the rest of the brush body. There are also different options in this regard. First, the brush body or brush pen The remainder of the body may be made and also form a separate component, and then the component is attached to the bristled component, for example by adhesive bonding. As an alternative, the bristled component can also be subjected to an enamel coating process, whereby the remainder of the brush body is produced.

有各種方法可將刷毛束無錨安裝至保持段。例如,將刷毛束穿設於包含該保持段之相應部件的開孔中。例如以熱成型(即熔合)方式在背面將刷毛末端相互連接。接著,例如用蓋子或者以壓力注塑包封方式在背面蓋住刷子的此區段。另一種無錨固定方法為,將該刷毛束或該等刷毛束設於射出成型工具嵌入物中,並且在完成刷毛的背面連接後,將該刷毛束或該等毛束的背面末端作壓力注塑包封處理。 There are various ways to mount the bristle bundles to the retaining section without anchors. For example, a bundle of bristles is threaded into an opening containing a corresponding component of the retaining segment. For example, the ends of the bristles are joined to each other on the back side by thermoforming (ie, fusion). This section of the brush is then covered on the back side, for example by means of a lid or by injection molding. Another anchorless fixing method is to set the bristle bundle or the bristle bundles in the injection molding tool insert, and after the completion of the back connection of the bristle, the back end of the bristle bundle or the tufts is pressure-molded. Encapsulation process.

刷毛束從匣中被取出,刷毛在側向預應力(Vorspannung)下被並排安置於該匣中。所謂的毛束摘取器從此匣中取出經分離之毛束。 The tufts of bristles are removed from the crucible and the bristles are placed side by side under lateral prestressing (Vorspannung). The so-called tuft picker takes the separated tufts from the crucible.

本發明提供一種用於製造刷子或刷毛筆的方法及一種用於製造刷子或刷毛筆的設備,二者的刷毛供給皆有所簡化。 The present invention provides a method for making a brush or bristles and an apparatus for making a brush or bristles, both of which have a simplified supply of bristles.

根據本發明的方法,將該至少一刷毛束無錨固定於該保持段,並且以下列步驟製造該至少一要被固定於該刷子或刷毛筆之刷毛束: a)提供毛束載體,該毛束載體具有正面、相對的背面及至少一個連接該正面與該背面的貫通開孔,b)從至少一個捲軸上展開刷毛材料,該刷毛材料為數個並排佈置的纖維所形成的股,c)將該未經定尺剪切的刷毛材料特別從該背面且特別以基本上垂直於該背面的方式導入該毛束載體,並且d)將伸入該毛束載體的該刷毛材料切斷,從而產生形成於該毛束載體中的刷毛束。 According to the method of the present invention, the at least one tuft of bristles is anchored to the retaining segment without anchors, and the at least one tuft of bristles to be secured to the brush or bristles is made in the following steps: a) providing a tuft carrier having a front side, an opposite back surface and at least one through opening connecting the front side and the back side, b) unrolling the bristle material from the at least one reel, the bristle material being arranged side by side a strand formed by the fibers, c) the non-scheduled bristle material is introduced into the tuft carrier in particular from the back side and in particular substantially perpendicular to the back side, and d) will extend into the tuft carrier The bristle material is severed to produce a bundle of bristles formed in the tuft carrier.

本發明的方法並非從匣中取出經定尺剪切的刷毛,而是在即將製造刷子或刷毛筆時,從至少一無端捲軸上獲取該等刷毛並且在毛束載體中切斷該等刷毛。意即,此一切斷刷毛的操作係發生於該用於製造刷子的設備中。在此情況下,成股設於捲軸上的纖維分別形成一刷毛。當然,該等纖維較佳平行設於捲軸中,而非如繩索般相互扭絞。 The method of the present invention does not remove the cut-to-length bristles from the crucible, but rather, when the brush or bristles are to be manufactured, the bristles are taken from at least one endless reel and the bristles are severed in the tuft carrier. That is, this operation of cutting the bristles occurs in the apparatus for manufacturing the brush. In this case, the fibers which are stranded on the reel respectively form a bristles. Of course, the fibers are preferably placed in parallel on the reel rather than being twisted together like a rope.

人們通常希望製造出刷毛顏色不同及(或)刷毛厚度不同之刷子或刷毛筆。為了在本發明的方法中實現此點,可同時從數個捲軸上抽取若干股並將該等股合併成一合股。而後將此合股插入毛束載體的開孔,接著再切斷。 It is often desirable to create brushes or bristles that have different bristles and/or different bristles. To achieve this in the method of the present invention, several strands can be drawn from several reels simultaneously and the strands combined into one ply. The plied strand is then inserted into the opening of the tuft carrier and then cut.

為加快塞孔速度,亦可同時從數個捲軸上抽取若干股並將該等股插入毛束載體的數個開孔,接著再切斷。當然,此處亦可將數個捲軸合併成一股。但此變化包含如下之股:被插入毛束載體的不同開孔,接著再 被切斷。此處的該等股亦可彼此不同,意即,具有例如在顏色或橫截面方面不同之纖維。 In order to speed up the plugging speed, several strands can be taken from several reels at the same time and the strands can be inserted into several openings of the tuft carrier, and then cut again. Of course, several reels can also be combined into one unit here. But this change consists of the following strands: different openings that are inserted into the tuft carrier, and then It was cut off. The strands herein may also differ from one another, that is to say, having fibers which differ, for example in terms of color or cross section.

此外,理論上亦可將不同纖維捲繞於一個捲軸上。 In addition, it is theoretically possible to wind different fibers on a reel.

對於用正面毛束末端施加(例如)塗料的刷子或刷毛筆(例如指甲油刷毛筆)而言,該刷毛束可如此這般被保持於該保持段上或該保持段中,使得以該等刷毛的側視角度或者以該等刷毛的俯視角度看,該刷毛束具有弧形的正面毛束末端。特別對於指甲油刷毛筆而言,藉此能改良塗料之施加。 For a brush or bristles (e.g., nail bristles) that apply, for example, paint to the ends of the front tufts, the tufts of bristles may thus be held on the retaining section or in the retaining section, such that The side view angle of the bristles or the top view of the bristles has an arcuate front end of the tuft. Especially for nail polish brushes, the application of the paint can be improved.

可藉由至少一卡住該股的被抽取區段的滾輪來從該捲軸上展開該股。此滾輪受驅動,其中,當然亦可視情況而設置非受驅動對配滾輪或受驅動對配滾輪,使得該股被夾持於滾輪之間。 The strand can be unwound from the reel by at least one roller that grips the extracted section of the strand. The roller is driven, wherein it is of course also possible to provide a non-driven pair of rollers or a driven pair of rollers so that the strand is clamped between the rollers.

亦可為數個捲軸使用數個獨立滾輪以同時展開若干股。作為替代方案,可藉由一受驅動滾筒從數個捲軸上展開數個股。此滾筒例如以設置分隔片的方式而具有若干相互分離之區段,該等區段形成滾輪。在此情況下,每個滾輪可各對應一股。 It is also possible to use several independent rollers for several reels to simultaneously expand several strands. Alternatively, several strands can be unrolled from several reels by a driven roller. The drum has, for example, a plurality of mutually separated sections, in the manner of providing a separator, which sections form a roller. In this case, each roller can correspond to one strand each.

該滾輪或該等滾輪視情況可具有卡住該股的造型側面,該側面於從動側改變該股的橫截面形狀,進而改變該等纖維的方位。意即,透過該造型側面,已能形成刷毛束的最終橫截面形狀的中間階段,或者已能形成刷毛束的最終橫截面形狀。 The roller or rollers may optionally have a profiled side that engages the strand, the side changing the cross-sectional shape of the strand on the driven side, thereby changing the orientation of the fibers. That is, through the side of the profile, an intermediate stage of the final cross-sectional shape of the bundle of bristles can be formed, or the final cross-sectional shape of the bundle of bristles can be formed.

該或該等股不必在被切斷前就已達到在毛束載體中的最終方位。更確切地說,該刷毛束在切斷後可朝正面方向進一步移入該毛束載體,例如藉由某種類似沖頭(Stempel)或可動板體的部件。 The or the strands do not have to reach the final orientation in the tuft carrier before being severed. More precisely, the tuft of bristles can be moved further into the tuft carrier in the front direction after cutting, for example by means of a similar stamp or a movable plate.

根據一變化,該毛束載體可為一在用於製造刷子或刷毛筆的設備中重複使用的中間匣,即,某種類似盒子的部件。該裝有一或數個刷毛束的中間匣接著在該設備中繼續運動。該或該等經定尺剪切的刷毛束例如被推入未來的刷體或刷毛筆體的保持段,且接著被固定於該保持段。在此情況下,該保持段例如為設有至少一開孔的預製部件,該或該等毛束被固定於該部件後,將該部件連接至刷體或刷毛筆體的其餘部分,例如黏接至把手或柄部,或者壓力注塑包封(umspritzen)以形成把手或柄部或類似部件。作為替代方案,該中間匣可為一射出成型工具嵌入物,該射出成型工具嵌入物至少用於製造該刷體或刷毛筆體上形成該保持段的部分,或者,該或該等毛束由該中間匣被推入相應的射出成型工具嵌入物。在此嵌入物中,例如可將刷毛末端相互連接,例如以熔合方式。接著,將該刷毛束或該等刷毛束從背面作壓力注塑包封處理,以形成整個刷體或刷毛筆體,或者僅形成該刷體或刷毛筆體的一個區段,而後以射出成型方式形成該其餘部分或者將該其餘部分固定於該區段上。 According to a variant, the tuft carrier can be an intermediate cassette that is reused in a device for making a brush or bristles, i.e., a box-like component. The intermediate jaw containing one or several tufts of bristles then continues to move in the apparatus. The or the cut-to-length bristles are, for example, pushed into a retaining section of a future brush or bristles and then secured to the retaining section. In this case, the retaining segment is, for example, a prefabricated component provided with at least one opening, after the tuft is fixed to the component, the component is attached to the remainder of the brush body or the brush body, such as Attached to the handle or handle, or embossed to form a handle or handle or the like. Alternatively, the intermediate jaw may be an injection molding tool insert that is at least used to make the portion of the brush body or brush body that forms the retaining segment, or the hair bundle is The intermediate jaw is pushed into the corresponding injection molding tool insert. In this insert, for example, the ends of the bristles can be connected to each other, for example in a fusion manner. Then, the tufts of bristles or the bundles of bristles are subjected to extrusion coating treatment from the back to form the entire brush body or bristles, or only a section of the brush body or bristles body is formed, and then formed by injection molding. The remaining portion is formed or the remaining portion is fixed to the segment.

根據本發明的另一變化,該毛束載體自身即為該刷子或該刷毛筆的該保持段。因此,如前所述,該保持段為未來的刷體或刷毛筆體之組成部分。在此,該保持段自身可一體銜接該刷體或該刷毛筆體的其餘部分,且形成該刷體或該刷毛筆體的一個區段。此點例如適用於以下情形:在一牙刷中,包括頭部、頸部及柄部在內的整個刷體皆為預先製成,接著被塞孔且有可能僅在頭部區域的背面被進一步作壓力注塑包封處理。作為替代方案,該保持段可為一預先製成的部件,例如設有一或數個開孔的薄片或套管(適用於塗料刷毛筆)。當該經塞孔的部件接下來例如以壓力注塑包封或固定於刷體或刷毛筆體的另一預製部件(例如把手)之方式被連接至該刷體或該刷毛筆體的其餘部分時,該經塞孔的部件遂成為未來的刷體或刷毛筆體之組成部分。 According to another variant of the invention, the tuft carrier itself is the holding section of the brush or the bristles. Thus, as previously mentioned, the retaining segment is an integral part of the future brush body or brush body. Here, the retaining segment itself can integrally engage the brush body or the remainder of the bristle body and form a section of the brush body or the bristle body. This applies, for example, to the case where in a toothbrush, the entire brush body including the head, the neck and the handle are pre-formed, then plugged and possibly only further on the back of the head region. It is used for pressure injection molding. Alternatively, the retaining segment can be a pre-formed component, such as a sheet or sleeve (applicable to a paint stylus) provided with one or more apertures. When the plugged component is next attached to the brush body or the rest of the bristle body, for example, by extrusion molding or fixing to another body of the brush body or the brush body (for example, a handle) The through-hole component 遂 becomes an integral part of the future brush body or brush body.

若該刷毛材料來自於該捲軸,則該刷毛材料可被導入該毛束載體直至該刷毛材料凸出於該正面。 If the bristle material is from the reel, the bristle material can be introduced into the tuft carrier until the bristle material protrudes out of the front side.

而後可將凸出於背面的刷毛末端固定於該保持段。一種固定方式為:在凸出於背面的刷毛末端穿過該保持段後,從背面將其熔合起來。其中亦可將該保持段的材料一併熔合,但此並非必須的。然而,由於刷毛與保持段的材料亦有可能彼此不同,視情況亦可在背面僅將刷毛末端熔合成一均勻的區段,從而使該等刷毛末端無法被向前拉出。 The bristle ends protruding from the back can then be secured to the retaining segment. One type of fixing is that after the end of the bristles protruding from the back passes through the holding section, it is fused from the back side. The material of the holding section may also be fused together, but this is not essential. However, since the materials of the bristles and the retaining segments are also likely to be different from each other, it is also possible to fuse only the ends of the bristles into a uniform section on the back side, so that the ends of the bristles cannot be pulled forward.

如前所述,在將該刷毛束固定於該保持段後,可將該保持段固定至把手。此把手例如可透過卡扣連接與該毛束載體耦接。 As previously mentioned, the retaining segment can be secured to the handle after the bristle bundle is secured to the retaining segment. The handle can be coupled to the tuft carrier, for example, via a snap connection.

接下來的五個段落中的接著的可選方案如同前述特徵,亦可設置於本發明的設備:若該刷體(中間匣或薄片作為完整刷體的組成部分,或者刷體自身)具有數個開孔,則可藉由一或數個捲軸為該等開孔裝上未來被分離出的刷毛束。 Subsequent alternatives in the next five paragraphs, like the aforementioned features, may also be provided in the apparatus of the invention: if the brush body (the middle jaw or sheet as part of a complete brush body, or the brush body itself) has several For the openings, the openings can be loaded with bundles of bristles that are separated in the future by one or several reels.

塞孔時,若捲軸數目少於要被塞孔的孔數,例如在滾輪與刷體之間使用或未使用導入裝置,則使該捲軸(或)該等捲軸或該刷體在兩個方向上運動,以實現此等部件之相對運動。舉例而言,用一個捲軸逐個塞孔,並且在導入股後將該股切斷。 When the hole is inserted, if the number of reels is less than the number of holes to be plugged, for example, with or without the introduction device between the roller and the brush body, the reel (or) the reel or the brush body is oriented in two directions. Move up to achieve relative motion of these components. For example, one reel is used to plug the holes one by one, and the strand is cut after the strand is introduced.

當然,亦可使用例如數個具有不同纖維的股及捲軸。舉例而言,為了在所有需要被填塞黃色或白色或黑色毛束的開孔中皆裝上毛束,三個捲軸即已足夠。 Of course, it is also possible to use, for example, a plurality of strands and reels having different fibers. For example, in order to load a bundle of hair in all the openings that need to be filled with yellow or white or black tufts, three reels are sufficient.

在設有數個開孔之刷體的塞孔過程中,當捲軸的股不再被需要時,亦可開啟或關掉該等捲軸。此外,亦可將若干股依次導入該導入裝置中的同一開孔內,從而由導入裝置依次定位不同的股。 During the insertion of a plurality of apertured brush bodies, the reels can also be turned on or off when the reel strands are no longer needed. In addition, a plurality of strands may be sequentially introduced into the same opening in the introduction device, so that the different strands are sequentially positioned by the introduction device.

當然,當需要在刷子中形成大毛束時,亦可將若干股合併。舉例說明:例如20孔的牙刷可能需要使用25個捲軸,其中將十個捲軸的股合併成五個合股。 Of course, when it is necessary to form a large tuft in the brush, several strands may also be combined. For example, a 20-hole toothbrush may require 25 reels, where the ten reel strands are combined into five plies.

此外,本發明更有關於一種用於製造刷子或刷毛筆的設備,特別是用於實施本發明的前述方法的設備。本發明的設備具有可裝上至少一個刷毛束的毛束載體,該毛束載體具有正面、相對的背面及至少一個連接該正面與該背面的貫通開孔,其中該設備包括:至少一個捲軸,該捲軸上捲繞有數個並排佈置的連續纖維所形成的股,饋送裝置,該饋送裝置從至少一個捲軸上展開該股並將該股導入該毛束載體中的該開孔,切割裝置,該切割裝置在該股的末端被導入該通道後,從該股上分離出刷毛束,及固定裝置,用於將該刷毛束固定於該刷子的保持段或該刷毛筆,特別是熔合裝置形式之固定裝置。 Furthermore, the invention relates more particularly to an apparatus for making a brush or bristles, and more particularly to an apparatus for carrying out the aforementioned method of the invention. The apparatus of the present invention has a tuft carrier that can be loaded with at least one tuft of bristles, the tuft carrier having a front side, an opposite back side and at least one through opening connecting the front side and the back side, wherein the apparatus comprises: at least one reel, The reel is wound with a plurality of strands of continuous fibers arranged side by side, a feeding device that unwinds the strand from at least one reel and directs the strand into the opening in the tuft carrier, cutting device, After the cutting device is introduced into the channel at the end of the strand, a tuft of bristles is separated from the strand, and a fixing device is used for fixing the bristle bundle to the holding section of the brush or the stylus, in particular in the form of a fusion device Device.

該饋送裝置可具有至少一個滾輪,該滾輪卡住該股的被抽取區段以抽取該股。 The feeding device can have at least one roller that catches the extracted section of the strand to extract the strand.

為從數個捲軸上展開數個股,可設置數個獨立滾輪。如前所述,或者亦可由一滾筒上若干相互分離的區段形成該等滾輪。每個滾輪各對應一捲軸的一股。 To expand several strands from several reels, several independent scroll wheels can be set. As previously mentioned, the rollers may also be formed by a plurality of segments that are separated from each other on a drum. Each roller corresponds to one strand of each reel.

如同前述方法,此處亦可在該滾輪或該等滾輪上設置造型側面,以便在從動側改變該股的橫截面輪廓。 As with the previous method, it is also possible here to provide a profiled side on the roller or rollers to change the cross-sectional profile of the strand on the driven side.

為能更輕鬆地將纖維引入刷體,或者例如為了整理數個股的纖維,可設置具有至少一導入通道的導 入裝置。先將該股的末端導入該導入通道,接著使該股的該末端穿過該導入通道。位於相對側的導入通道末端應當與該毛束載體上之開孔的背面出口相對設置,其中毛束載體與導入裝置亦可相隔最小距離。 In order to introduce the fibers into the brush body more easily, or for example to organize a plurality of strands of fibers, a guide having at least one introduction channel may be provided. Into the device. The end of the strand is first introduced into the introduction channel, and then the end of the strand is passed through the introduction channel. The end of the introduction channel on the opposite side should be disposed opposite the back outlet of the opening on the tuft carrier, wherein the tuft carrier and the introduction device can also be separated by a minimum distance.

藉由該導入裝置亦可將數個捲軸的數個股彼此對齊或相互合併。此等數個捲軸的該等股貫穿該導入裝置,且(或)數個股在該導入裝置中於輸出側合併成一股。 The plurality of reels can also be aligned or merged with each other by the introduction device. The strands of the plurality of reels run through the introduction device, and (or) a plurality of strands are combined into one strand on the output side in the introduction device.

亦可在該刷體中將數個股合併成一合股,不管該刷體為中間匣或者已是該刷體或刷毛筆體之組成部分。為此,該開孔或可能存在的導入裝置在該開孔或該導入通道的輸入側出口上具有不同於輸出側之橫截面。舉例而言,該通道或該開孔可呈漏斗狀漸窄,或者可在輸入側設置數個分通道,該等分通道而後在輸出側合併成一共用通道。另一可能性為:在輸入側例如以類似於三葉草的方式形成數個分區段,且該等分區段逐段相互分離,而該開孔或該通道在輸出側則具有完全不同的橫截面形狀。 It is also possible to combine several strands into a plied strand in the brush body, whether the brush body is an intermediate weir or is already an integral part of the brush body or the brush body. For this purpose, the opening or possibly the introduction device has a cross section which is different from the output side at the opening or the inlet side outlet of the inlet channel. For example, the channel or the opening may be tapered in a funnel shape, or a plurality of sub-channels may be provided on the input side, and the sub-channels are then merged into a common channel on the output side. A further possibility is that on the input side, for example, several subsections are formed in a manner similar to a clover, and the subsections are separated from each other piece by piece, and the opening or the passage has a completely different cross-sectional shape on the output side. .

一般而言,該導入通道或該開孔可在該背面具有不同於該正面的出口橫截面,以便能更輕鬆地引入該或該等股及(或)改變該或該等股的橫截面。如前所述,該導入通道或該開孔可由該背面出口向該正面出口漸尖,且(或)該正面出口及該背面出口具有不同的橫截面形狀。「橫截面形狀」係指該形狀自身為另一形狀, 即,並非僅由例如小圓變成大圓或者由小矩形變成大矩形,而是該導入通道或該開孔例如由背面的圓形出口變成正面的卵圓形或矩形出口。術語「不同橫截面」則既包括橫截面形狀的變化,亦包括僅橫截面面積發生變化,即由小矩形變成大矩形。 In general, the introduction channel or the opening may have an outlet cross-section different from the front side on the back side to facilitate easier introduction of the or the strands and/or to change the cross-section of the strands or strands. As previously mentioned, the introduction channel or the opening can be tapered from the back outlet to the front outlet, and/or the front outlet and the back outlet have different cross-sectional shapes. "Cross-sectional shape" means that the shape itself is another shape. That is, it is not only changed from, for example, a small circle to a large circle or a small rectangle to a large rectangle, but the introduction passage or the opening is changed into a front oval or rectangular outlet, for example, from a circular outlet on the back side. The term "different cross-section" includes both variations in cross-sectional shape and changes in cross-sectional area only, that is, from a small rectangle to a large rectangle.

本發明的設備亦可具有數個捲軸,該等捲軸上捲繞有若干股,且該等股被合併成一合股或者被導入該毛束載體中的若干獨立開孔。 The apparatus of the present invention may also have a plurality of spools on which are wound a plurality of strands and the strands are combined into a plied or introduced plurality of separate openings in the tuft carrier.

為設定該刷毛束在未來的刷子或未來的刷毛筆中的幾何形狀,可設置定向工具。藉由該定向工具決定該至少一刷毛束的形狀,其中該定向工具設於該保持段的正面。此定向工具例如可設有通道或開孔,該等通道或開孔呈傾斜走向及(或)具有特定的橫截面形狀(弧形、矩形或類似形狀)。該或該等刷毛束被插入該或該等通道或開孔,從而保持特定形狀,且接著再將刷毛固定於該保持段,例如在背面將該等刷毛熔合或作壓力注塑包封處理。此項舉例說明並非窮盡。 To set the geometry of the bristle bundle in a future brush or future bristles, an orientation tool can be provided. The shape of the at least one bristle bundle is determined by the orientation tool, wherein the orientation tool is disposed on a front side of the holding segment. The orienting tool may, for example, be provided with channels or openings that are inclined and/or have a particular cross-sectional shape (arc, rectangular or the like). The or the tufts of bristles are inserted into the or each of the channels or openings to maintain a particular shape, and the bristles are then secured to the retaining segments, such as by fusing or embossing the bristles on the back side. This example is not exhaustive.

如前文關聯於本發明的方法所述,該毛束載體可為一在該設備中重複使用的中間匣,為該中間匣裝上該至少一經定尺剪切的刷毛束,並且該至少一刷毛束由該中間匣特別被推入該保持段,且接著被固定於該保持段。如前文關聯於該方法所述,作為替代方案,該中間匣可形成一射出成型工具嵌入物,或者,該或該等刷 毛束由該中間匣被進一步推入射出成型工具嵌入物,且最後被作壓力注塑包封處理。 As described above in connection with the method of the present invention, the tuft carrier can be an intermediate cartridge that is reused in the apparatus, the intermediate tuft is loaded with the at least one cut-length bristle tuft, and the at least one bristles The bundle is in particular pushed into the holding section by the intermediate jaw and is then fixed to the holding section. As previously described in connection with the method, the intermediate file may alternatively form an injection molding tool insert, or the brush or the brush The tuft is further pushed into the forming tool insert by the intermediate weir and finally subjected to autoclave encapsulation.

對此,替代性實施方式為:該毛束載體自身即為該刷子或該刷毛筆的該保持段,即,成為未來的刷子或刷毛筆之組成部分。 In this regard, an alternative embodiment is that the tuft carrier itself is the holding segment of the brush or the bristles, ie as part of a future brush or bristles.

該設備可被構造成使得該饋送裝置將該被分離出的刷毛束進一步推入該保持段,使得該刷毛束及該或該等股並非在被切斷前就已到達該刷毛束及該或該等股的最終位置。 The apparatus can be configured such that the feeding device pushes the separated bundle of bristles further into the retaining segment such that the tuft of bristles and the strands do not reach the bristle bundle and the or The final position of the shares.

需要強調的是,該方法之前述特徵亦為該設備的特徵,反之亦然。 It should be emphasized that the aforementioned features of the method are also features of the device and vice versa.

前述各項特徵,無論其來自同一句子還是來自同一段落,亦可與來自其他句子或段落的其他特徵任意結合,以形成進一步改良本發明之新的變化。 The foregoing features, whether from the same sentence or from the same paragraph, may be arbitrarily combined with other features from other sentences or paragraphs to form further modifications of the present invention.

最後,本發明係有關於一種指甲油刷毛筆,該指甲油刷毛筆具有形成該刷毛筆之一部分的軟管形毛束載體,該毛束載體具有正面與背面,該正面及該背面透過一單個的貫通開孔相互連接。該開孔的正面出口的橫截面不同於該開孔的背面出口的橫截面。以該刷毛束的側視角度或者以該刷毛束的末端的俯視角度看,該刷毛束呈弧形。 Finally, the present invention relates to a nail polish bristles having a hose-shaped tuft carrier forming a portion of the bristles, the tuft carrier having a front side and a back side, the front side and the back side being transmitted through a single The through openings are connected to each other. The cross-section of the front exit of the opening is different from the cross-section of the back outlet of the opening. The bristle bundle is curved in a side view angle of the bristle bundle or a plan view angle of the end of the bristle bundle.

該軟管形毛束載體中的該開孔可由該背面出口向該正面出口漸尖及(或)具有不同的橫截面形狀。 以橫截面看,該正面出口或該開孔的形狀例如呈卵圓形或弧形。 The opening in the hose-shaped tuft carrier can be tapered from the back outlet to the front outlet and/or have a different cross-sectional shape. The shape of the front outlet or the opening is, for example, oval or curved in cross section.

10‧‧‧刷毛筆體 10‧‧‧Brusher body

12‧‧‧把手 12‧‧‧Hands

14‧‧‧毛束載體 14‧‧‧hair bundle carrier

16‧‧‧刷毛束 16‧‧‧Brushing

18‧‧‧開孔 18‧‧‧Opening

20‧‧‧出口 20‧‧‧Export

22‧‧‧正面 22‧‧‧ positive

24‧‧‧無端捲軸 24‧‧‧ Endless scroll

26‧‧‧無端捲軸 26‧‧‧ Endless scroll

28‧‧‧無端捲軸 28‧‧‧ Endless scroll

30‧‧‧股 30‧‧‧ shares

32‧‧‧股 32‧‧‧ shares

34‧‧‧股 34‧‧‧ shares

36‧‧‧滾輪 36‧‧‧Roller

36’‧‧‧對配滾輪 36’‧‧‧ pairs of rollers

38‧‧‧滾輪 38‧‧‧Roller

40‧‧‧滾輪 40‧‧‧Roller

42‧‧‧導入裝置 42‧‧‧Induction device

44‧‧‧合股 44‧‧‧ Joint Stock

46‧‧‧導入通道 46‧‧‧Importing channel

48‧‧‧滾筒 48‧‧‧Roller

50‧‧‧分隔壁 50‧‧‧ partition wall

52‧‧‧切割裝置 52‧‧‧ Cutting device

54‧‧‧推桿 54‧‧‧Put

56‧‧‧擋塊 56‧‧ ‧block

58‧‧‧定向工具 58‧‧‧Orientation tools

60‧‧‧開孔 60‧‧‧ openings

62‧‧‧固定裝置 62‧‧‧Fixed devices

64‧‧‧團塊 64‧‧‧Block

66‧‧‧刷體 66‧‧‧ brush body

68‧‧‧頭部 68‧‧‧ head

70‧‧‧中間匣,毛束載體 70‧‧‧Intermediate 匣, hair bundle carrier

72‧‧‧開孔 72‧‧‧ openings

74‧‧‧開孔 74‧‧‧Opening

76‧‧‧分孔 76‧‧‧ hole

78‧‧‧分孔 78‧‧‧ hole

80‧‧‧隔條 80‧‧‧ spacer

82‧‧‧導入斜面 82‧‧‧Introduction of slopes

84‧‧‧面積形心 84‧‧‧ Area shape

86‧‧‧面積形心 86‧‧‧ Area shape

90‧‧‧射出成型工具嵌入物 90‧‧‧ Injection molding tool inserts

92‧‧‧射出成型半模 92‧‧‧ Injection molding half mold

94‧‧‧分模穴 94‧‧‧分模穴

96‧‧‧上半模 96‧‧‧ upper mold

98‧‧‧模穴 98‧‧‧ cavity

為使能進一步瞭解本發明的特徵與優點,請參閱以下之描述與圖式。圖式中:第1圖為藉由本發明的方法及本發明的設備所製成之本發明的塗料刷毛筆,特別是指甲油刷毛筆,處於拆卸狀態;第2圖為如第1圖之刷毛筆,處於組裝狀態;第3圖為如第2圖之刷毛筆的透視底視圖;第4圖為根據實施方式的本發明之設備的一個部分的示意圖;第4a圖為用於如第4圖之設備的替代性滾輪;第5圖為如第4圖之設備的變化;第6圖為根據另一實施方式的本發明之設備的一個部分的傾斜底視示意圖;第7圖為根據本發明之按本發明製成之塗料刷毛筆的頂端;第8圖為本發明如第7圖之指甲油刷毛筆的頂端的變化;第9圖為本發明之設備的變化的一個部分之示意圖,該設備採用根據實施例的本發明之方法以製造刷子; 第10圖為另一根據本發明之設備的一個部分在刷體區域的橫截面視圖;第11圖為可應用於本發明的設備之本發明的方法之刷體的俯視圖;第12圖為刷體於背面刷毛末端被熔合後的橫截面視圖;第13圖為按本發明的方法並藉由本發明的設備所製成之牙刷刷體;第14圖為可應用於本發明的設備的射出成型工具嵌入物;及第15圖為可應用於本發明的設備及本發明的方法的兩分式射出成型工具。 To further understand the features and advantages of the present invention, reference is made to the following description and drawings. In the drawings: Fig. 1 is a paint brush of the present invention made by the method of the present invention and the apparatus of the present invention, particularly a nail polish brush, in a disassembled state; and Fig. 2 is a bristles as shown in Fig. 1. Pen, in an assembled state; Fig. 3 is a perspective bottom view of the stylus as in Fig. 2; Fig. 4 is a schematic view of a portion of the apparatus of the present invention according to an embodiment; and Fig. 4a is for Fig. 4 An alternative wheel of the apparatus; FIG. 5 is a variation of the apparatus of FIG. 4; FIG. 6 is a perspective bottom view of a portion of the apparatus of the present invention according to another embodiment; FIG. 7 is a schematic view of the apparatus according to the present invention; The top end of the paint stylus pen made according to the present invention; Fig. 8 is a view showing the change of the top end of the nail polish brush pen according to the seventh embodiment of the present invention; and Fig. 9 is a schematic view showing a part of the change of the apparatus of the present invention. Apparatus using the method of the invention according to an embodiment to make a brush; Figure 10 is a cross-sectional view of another portion of the apparatus according to the present invention in the region of the brush body; Figure 11 is a plan view of the brush body of the method of the present invention applicable to the apparatus of the present invention; A cross-sectional view of the back end of the bristle ends being fused; Fig. 13 is a brush body made by the method of the present invention and made by the apparatus of the present invention; and Fig. 14 is an injection molding apparatus applicable to the apparatus of the present invention. Tool insert; and Figure 15 is a two-part injection molding tool applicable to the apparatus of the present invention and the method of the present invention.

第1圖至第3圖示出一塗料刷毛筆,特別是指甲油刷毛筆,該塗料刷毛筆具有兩分式刷毛筆體10,該兩分式刷毛筆體10包括把手12及獨立於該把手所製成的毛束載體14,其中該毛束載體為套管形或軟管形塑膠件。毛束載體14上固定有刷毛束16。 1 to 3 show a paint brush, in particular a nail polish brush, which has a two-part brush body 10, the two-part brush body 10 including a handle 12 and independent of the handle The resulting tuft carrier 14, wherein the tuft carrier is a sleeve-shaped or hose-shaped plastic member. A bristle bundle 16 is fixed to the tuft carrier 14.

毛束載體14可透過卡扣連接(Rastverbindung)與把手12連接,其中作為補充,亦還可例如設置黏合連接或焊接連接以進一步緊固,但此並非必須的。 The tuft carrier 14 can be connected to the handle 12 via a snap-fit connection. In addition, it is also possible, for example, to provide an adhesive connection or a soldered connection for further fastening, but this is not essential.

如第3圖所示,刷毛束16具有特殊的橫截面形狀,參見第3圖中刷毛束16的自由端。更確切地說,刷毛束16具有弧形的橫截面形狀以改良塗料之施加。 As shown in Fig. 3, the bristle bundle 16 has a particular cross-sectional shape, see the free end of the bristle bundle 16 in Figure 3. More specifically, the tuft of bristles 16 has an arcuate cross-sectional shape to improve the application of the coating.

為此,毛束載體14中例如設有呈相應弧形的開孔18。更確切地說,軟管形毛束載體14具有貫通開孔18,如以下還會闡釋的,刷毛束16貫穿此開孔18且以背面被固定於該處。 For this purpose, the tuft carrier 14 is provided with, for example, an opening 18 in a correspondingly curved shape. More specifically, the hose-shaped tuft carrier 14 has a through opening 18, as will be explained below, through which the bristle bundle 16 extends and is fixed at the back.

至少開孔18的位於毛束載體14之正面22的出口20(見第3圖)呈弧形,以共同決定刷毛束16的輪廓。開孔18的背面出口由第1圖示出,該出口可呈弧形,或者亦可具有不同於正面出口20之橫截面。在第1圖中,該背面出口呈卵圓形。 At least the outlet 20 of the opening 18 in the front side 22 of the tuft carrier 14 (see Fig. 3) is curved to collectively define the contour of the bristle bundle 16. The rear outlet of the opening 18 is shown in Figure 1, which may be curved or may have a different cross-section than the front outlet 20. In Fig. 1, the back outlet is oval.

以下並非必須的:在刷毛束16被固定於毛束載體14之前,開孔18便已規定刷毛束16的橫截面輪廓之未來形狀。亦可在毛束載體16中對刷毛末端進行黏合、焊接或噴濺(Verspritzen)或熱成型處理,而後再藉由此等固定方法確定輪廓。 It is not necessary that the opening 18 defines the future shape of the cross-sectional profile of the bristle bundle 16 before the bristle bundle 16 is secured to the tuft carrier 14. It is also possible to bond, weld or smear the ends of the bristles in the tuft carrier 16 and then to determine the contour by means of such a fixing method.

第1圖及第2圖以斷線示出刷毛束16的自由端輪廓之變化。更確切地說,作為替代或補充方案,可將刷毛束16如此這般成型,使得該刷毛束以側視角度看呈弧形走向,意即,中間的刷毛凸出於毛束載體14之程度甚於邊上的刷毛。 Figures 1 and 2 show the change in the free end profile of the bristle bundle 16 in broken lines. More precisely, as an alternative or in addition, the bristle bundle 16 can be shaped in such a way that the bristle bundle runs in a curved manner in a side view, that is to say the extent to which the intermediate bristles protrude from the tuft carrier 14 More than the bristles on the side.

如上所述,關於正面出口及背面出口,毛束載體14中的開孔18的橫截面有可能不同。開孔18例如 可一端漸尖及/或具有不同的橫截面形狀,如第1圖中的卵圓形背面出口及第3圖中的弧形正面出口(僅作為舉例說明),其中亦可採用其他任一種幾何形狀。在此,在某些情況下取決於刷毛束16的期望輪廓。 As described above, with respect to the front exit and the rear exit, the cross-section of the opening 18 in the tuft carrier 14 may be different. Opening 18 such as It may be tapered at one end and/or have a different cross-sectional shape, such as the oval-shaped back outlet in Figure 1 and the curved front outlet in Figure 3 (for illustrative purposes only), any other geometry may be used. shape. Here, it depends on the desired contour of the tuft of bristles 16 in some cases.

第4圖以示意圖示出,可如何來實施用於製造該刷毛筆的設備。刷毛並非從匣中被取出,該匣中的刷毛經定尺剪切,而是使用無端捲軸24至28進行製造,該等無端捲軸24至28上捲繞有並排佈置之纖維的股30至34。 Figure 4 is a schematic representation of how the apparatus for making the bristles can be implemented. The bristles are not taken out of the crucible, and the bristles in the crucible are cut by a fixed length, but are manufactured using endless reels 24 to 28 on which the strands 30 to 34 of the fibers arranged side by side are wound. .

接著,該等纖維形成未來的單個刷毛。下文將予更詳細之說明。 These fibers then form a single individual bristles of the future. This will be explained in more detail below.

各股30至34在顏色、纖維數目及(或)纖維直徑方面彼此不同。 Each of the strands 30 to 34 differs from each other in terms of color, number of fibers, and/or fiber diameter.

舉例而言,股30的纖維可為黑色且具有0.1mm之直徑,而股32的纖維則為紅色且具有0.05mm之直徑,且股34的纖維仍可為黑色,直徑為0.1mm。 For example, the fibers of the strands 30 can be black and have a diameter of 0.1 mm, while the fibers of the strands 32 are red and have a diameter of 0.05 mm, and the fibers of the strands 34 can still be black with a diameter of 0.1 mm.

從捲軸24至28上展開此等股30至34,具體例如為:滾輪36至38(及通常亦設置的相應之對配滾輪,為簡化起見此處未繪示)抓住對應的股30至34並將該等股30至34展開。 The strands 30 to 34 are unwound from the spools 24 to 28, specifically for example: the rollers 36 to 38 (and correspondingly disposed pairs of rollers, which are not shown here for simplicity) grasp the corresponding strands 30 Up to 34 and the shares 30 to 34 will be launched.

第4圖所示的實施方式不應作限制性理解,在該實施方式中,該用於製造刷子的設備在滾輪36至40與毛束載體14之間具有被簡化示出之導入裝置42,且股30至34在該導入裝置中42被合併成合股44。為此,該 導入裝置具有導入通道46,該導入通道46具有背面出口(在第4圖中所見)及位於正面的相對出口。該等出口具有不同橫截面。特定言之,背面出口的橫截面大於正面出口。此外,背面與正面亦可實現其他的橫截面形狀。 The embodiment shown in Fig. 4 should not be construed as limiting, in which the apparatus for manufacturing a brush has a guide device 42 shown in simplified form between the rollers 36 to 40 and the tuft carrier 14, And the strands 30 to 34 are combined into a plied 44 in the introduction device 42. To this end, The introduction device has an introduction channel 46 having a back outlet (as seen in Figure 4) and an opposite outlet on the front side. The outlets have different cross sections. In particular, the cross-section of the back outlet is larger than the front exit. In addition, other cross-sectional shapes can be realized on the back side and the front side.

亦可如此這般構建導入通道46,使該導入通道46在正面具有一通道段,該通道段朝背面分岔出數個分通道。接著在此等分通道內可分別引入一股30至34,並且在導入裝置42內部,此等股30至34接著在到達共用通道段時合併在一起。此作法之優點在於能使股30至34的方位長久保持穩定,從而盡可能確保股30至34的單個纖維在合股44內部始終具有相同的定向與定位。 The introduction channel 46 can also be constructed in such a way that the introduction channel 46 has a channel section on the front side which divides several sub-channels towards the back side. A strand 30 to 34 can then be introduced in this aliquot, respectively, and inside the induction device 42, these strands 30 to 34 are then merged together when they reach the common channel segment. An advantage of this approach is that the orientation of the strands 30 to 34 can be maintained for a long period of time, thereby ensuring as much as possible that the individual fibers of the strands 30 to 34 always have the same orientation and positioning within the pli 44.

滾輪36至40的變化在第4a圖中示出,因為受驅動之滾筒48在此被片狀之分隔壁50劃分為若干定義滾輪36至40之節段。由此可使用共用的驅動器,並且此外,股30至34在進入導入裝置42之前穩定地定位。 The variation of the rollers 36 to 40 is shown in Fig. 4a because the driven drum 48 is here divided by the sheet-like partition wall 50 into a number of segments defining the rollers 36 to 40. A shared drive can thus be used and, in addition, the strands 30 to 34 are stably positioned before entering the induction device 42.

在導入裝置42之後,合股44從背面延伸進入毛束載體14,並且向前穿過該毛束載體14,遂使得股44的前端凸出於毛束載體14。 After the introduction of the device 42, the ply 44 extends from the back into the tuft carrier 14 and forwards through the tuft carrier 14, such that the front end of the strand 44 projects out of the tuft carrier 14.

當股44以足夠程度穿過毛束載體14之後,在毛束載體14背面用切割裝置52切斷股14,從而形成刷毛束16。 After the strands 44 have passed through the tuft carrier 14 to a sufficient extent, the strands 14 are severed by the cutting device 52 on the back of the tuft carrier 14, thereby forming a tuft of bristles 16.

接著,刷毛束16在該設備內部被繼續運送,並且被推桿54(該推桿54為該饋送裝置的組成部分)更 深地推入毛束載體14,直至刷毛束16的前端貼靠於擋塊56。 The tuft 16 is then continuously transported inside the device and is pushed by the pusher 54 (which is part of the feed) The tuft carrier 14 is pushed deeply until the front end of the bristle bundle 16 abuts against the stop 56.

下一步接著可藉由熱沖頭(heißer Stempel)或者簡單地以供熱方式熔合各背面刷毛末端,使得該等背面刷毛末端在毛束載體14內部形成某種類似層或團塊之結構。 In the next step, the ends of the respective back bristles can be fused by means of a thermal punch (heißer Stempel) or simply by heating, such that the ends of the back bristles form a similar layer or mass within the tuft carrier 14.

如第4圖所示,擋塊56可經造型處理(profilieren)以共同決定毛束的頂端形狀。在此情況下,該擋塊為用於刷毛束16的所謂定向工具的組成部分。 As shown in Fig. 4, the stop 56 can be profiliered to collectively determine the tip shape of the tuft. In this case, the stop is part of a so-called orientation tool for the tuft of bristles 16.

作為替代方案,該定向工具亦可實施為設有開孔之板形體,其中開孔橫截面及開孔定向決定了刷毛束16的定向及橫截面。 Alternatively, the orientation tool can also be embodied as a plate-shaped body provided with an opening, wherein the opening cross-section and the orientation of the opening determine the orientation and cross-section of the bundle of bristles 16.

為此,該定向工具例如可實施為類似於第10圖中的定向工具58,該定向工具58之開孔60斜置且以橫截面看具有長條形輪廓。但此僅作為舉例說明。 To this end, the orientation tool can be implemented, for example, similar to the orientation tool 58 of FIG. 10, the opening 60 of the orientation tool 58 being inclined and having an elongated profile in cross section. However, this is only an example.

當然,單個刷毛束亦可具有其他造型,參見第13圖中的牙刷。藉由相應的擋塊及定向工具,亦可在刷毛筆上實現此等造型及相似造型。 Of course, a single tuft may also have other shapes, see the toothbrush in Figure 13. These shapes and similar shapes can also be achieved on the bristles by means of corresponding stops and orientation tools.

在該設備如第5圖之實施方式中,僅從一個捲軸24上展開一股30,其中該設備在其他方面的實施及相應功能如同第4圖,故相關內容可參閱第4圖。相應地,亦僅需要一個滾輪36及該滾輪36之對配滾輪36’。 In the embodiment of the apparatus, as shown in Fig. 5, only one strand 30 is unfolded from a reel 24, wherein the implementation of the apparatus in other aspects and the corresponding functions are as shown in Fig. 4, so the relevant content can be referred to Fig. 4. Accordingly, only one roller 36 and the counter roller 36' of the roller 36 are required.

如第6圖所示,滾輪36、36’的側面可經造型處理,具體例如實施為:以橫截面看,一滾輪的側面外凸,且一滾輪的側面內凹。透過此造型,股30沿運動方向在滾輪36、36’之後,該股30的橫截面獲得相應造型處理,以便能更輕鬆地導入毛束載體14中的相應開孔。 As shown in Fig. 6, the sides of the rollers 36, 36' can be shaped, for example, as viewed in cross section, the sides of a roller are convex and the sides of a roller are concave. Through this pattern, the cross-section of the strand 30 after the rollers 30, 36' in the direction of movement is correspondingly shaped so as to be more easily introduced into the corresponding opening in the tuft carrier 14.

股30在滾輪36、36’之後所具有的輪廓不必是未來的刷毛束16之最終輪廓,而是可為一中間形狀,較之股30在滾輪36、36’之前所具有的橫截面,該中間形狀更接近於未來形狀。 The contour of the strand 30 after the rollers 36, 36' need not be the final contour of the future bristle bundle 16, but may be an intermediate shape, as compared to the cross section of the strand 30 prior to the rollers 36, 36'. The middle shape is closer to the future shape.

如第6圖之實施方式未設導入裝置42,但此並非必須的。 The embodiment of Fig. 6 does not have an introduction device 42, but this is not essential.

第7圖及第8圖示出各不同刷毛在刷毛筆中所實現的不同變化。根據第7圖,總刷毛束16中的外側刷毛之可能薄於來自股32之中間刷毛,或者顏色不同於該等中間刷毛。在如第8圖的實施方式中,各分束以更高的頻度交替佈置。 Figures 7 and 8 show the different variations achieved by the different bristles in the bristles. According to Fig. 7, the outer bristles in the total tufts 16 may be thinner than the intermediate bristles from the strands 32, or the color is different from the intermediate bristles. In the embodiment as in Fig. 8, the split beams are alternately arranged at a higher frequency.

第7圖象徵性示出用於將刷毛束16固定於保持段上(在此係固定於毛束載體14上)的固定裝置62。固定裝置62在此實施為熱沖頭,該熱沖頭從背面壓入開孔18,致使已熔融的刷毛末端形成某種團塊64,意即,所有毛束連接在一起,從而無法被向前拉出該毛束載體。 Figure 7 symbolically shows the fixture 62 for securing the tuft of bristles 16 to the retaining segments, here secured to the tuft carrier 14. The fixing device 62 is here embodied as a thermal punch which is pressed into the opening 18 from the back side, so that the ends of the melted bristles form a certain mass 64, that is to say that all the tufts are connected together so that they cannot be The tuft carrier is pulled out before.

當然,由滾輪36至40形成的該饋送裝置亦可採用其他實施方案。 Of course, the feed device formed by the rollers 36 to 40 can also employ other embodiments.

在所有實施方式中,該或該等股較佳皆可以垂直於該刷毛載體的背面之方式被導入該刷毛載體。 In all embodiments, the or the strands are preferably introduced into the bristle carrier perpendicular to the back side of the bristle carrier.

在如第1圖至第8圖的實施方式中,毛束載體14形成該刷毛筆體的保持段且為一預先單獨製成的部件,與此相對,當然亦可採用如下之實施方式:整個刷毛筆體或刷體皆為供毛束插入之預製部件。在此情況下,毛束區域內的刷體區段即為保持段。 In the embodiment as shown in Figures 1 to 8, the tuft carrier 14 forms a retaining section of the bristle body and is a separately fabricated component. Alternatively, the following embodiment may be employed: The brush body or the brush body are prefabricated parts for the insertion of the hair bundle. In this case, the brush body section in the area of the tuft is the holding section.

前述透過一或數個捲軸以製造刷束(Bürstenbündel)的方法亦應用於該設備的下述實施方式,因此,相關設備中藉由從一或數個捲軸上抽取一或數個股以製造刷毛束,亦不必再加以單獨提及。 The aforementioned method of producing a brush bundle by means of one or several reels is also applied to the following embodiment of the device, so that the relevant device produces a tuft of bristles by extracting one or several strands from one or several reels. And there is no need to mention it separately.

在如第9圖之實施方式中,一牙刷被塞孔,如同所有實施方式,該牙刷亦具有被無錨固定於該牙刷的刷毛束16。刷體66具有柄部、頸部及設有數個開孔18的頭部68。頭部68在此形成用於刷毛束16的保持段。此處亦為背面塞孔。 In the embodiment of Fig. 9, a toothbrush is inserted into the aperture, and as in all embodiments, the toothbrush also has a bundle of bristles 16 that are anchored to the toothbrush without anchors. The brush body 66 has a handle, a neck and a head 68 provided with a plurality of openings 18. The head 68 here forms a holding section for the tufts 16 of bristles. This is also the back plug hole.

與前述變化不同,本實施方式中的毛束載體係為在該設備中重複使用的所謂中間匣70,將來自該或該等捲軸24至28的股插入匣70,該等股插入後從背面被切割裝置32切斷以形成毛束。 Unlike the foregoing variations, the tuft carrier in the present embodiment is a so-called intermediate cassette 70 that is reused in the apparatus, and the strands from the or the reels 24 to 28 are inserted into the crucible 70, and the strands are inserted from the back side. It is cut by the cutting device 32 to form a tuft.

其中,中間匣70可具有一或數個開孔72。中間匣70的孔型較佳與保持段的孔型相同,該保持段在此同時形成刷體。 The intermediate crucible 70 can have one or several openings 72. The pattern of the intermediate crucible 70 is preferably the same as that of the retaining section, which at the same time forms a brush body.

藉此在中間匣70中裝滿毛束16。其中,一或數個捲軸24至28可將股同時或依次導入該中間匣中的不同或相同開孔。此可任意變化。 Thereby, the middle bundle 70 is filled with the tufts 16 . Therein, one or several reels 24 to 28 may introduce the strands simultaneously or sequentially into different or identical openings in the intermediate crucible. This can be changed arbitrarily.

第9圖僅示出該毛束載體形式之中間匣的一部分,實際上,相應板體的寬度大致與頭部68相同。 Figure 9 shows only a portion of the middle turn of the tuft carrier form, in practice the width of the corresponding plate is substantially the same as the head 68.

在整個中間匣70皆裝上毛束16後,將中間匣70移向頭部68,或者將頭部移向中間匣,且而後例如透過相應的推桿54(該等推桿為該饋送裝置的組成部分),將刷毛束16自中間匣逐個或一起推入頭部68中的相對開孔。 After the entire middle cymbal 70 is loaded with the tufts 16, the intermediate cymbal 70 is moved toward the head 68, or the head is moved toward the intermediate cymbal, and then, for example, through a corresponding push rod 54 (the pusher is the feeding device) The components of the bristle bundle 16 are pushed one by one or together from the middle to the opposite opening in the head 68.

一般而言:若該刷體(中間匣或薄片作為完整刷體的組成部分,或者刷體自身)具有數個開孔,如第9圖所示,則可藉由一或數個捲軸為該等開孔裝上未來接著被分離出的刷毛束。 Generally speaking: if the brush body (the middle jaw or the sheet is a component of the complete brush body, or the brush body itself) has several openings, as shown in Fig. 9, the one or several reels can be used for the Wait for the opening to fit the bundle of bristles that will be separated in the future.

塞孔時,若捲軸數目少於要被塞孔的孔數,則(例如使用或未使用導入裝置42)使該捲軸/該等捲軸或該刷體於滾輪與刷體之間在兩個方向上運動,以實現此等部件之相對運動。舉例而言,用一個捲軸逐個塞孔,並且在導入股後將該股切斷。 When the hole is inserted, if the number of reels is less than the number of holes to be plugged, the reel/the reels or the brush body are placed between the roller and the brush body in two directions (for example, with or without the introduction device 42). Move up to achieve relative motion of these components. For example, one reel is used to plug the holes one by one, and the strand is cut after the strand is introduced.

當然,亦可使用例如數個具有不同纖維的股及捲軸。舉例而言,為了在所有需要被填塞黃色或白色或黑色毛束的開孔中皆裝上毛束,視情況而定,三個捲軸即已足夠。 Of course, it is also possible to use, for example, a plurality of strands and reels having different fibers. For example, in order to load a bundle of hair in all the openings that need to be filled with yellow or white or black tufts, three reels are sufficient, as the case may be.

在設有數個開孔之刷體的塞孔過程中,當捲軸的股不再被需要時,亦可開啟或關掉該等捲軸。此外,亦可將若干股依次導入該導入裝置中的同一開孔內,從而由導入裝置依次定位不同的股。 During the insertion of a plurality of apertured brush bodies, the reels can also be turned on or off when the reel strands are no longer needed. In addition, a plurality of strands may be sequentially introduced into the same opening in the introduction device, so that the different strands are sequentially positioned by the introduction device.

當然,當需要在刷子中形成較大毛束時,亦可將若干股合併。舉例說明:例如20孔的牙刷可能需要使用25個捲軸,其中將來自十個捲軸的股合併成五個合股。 Of course, when it is necessary to form a large tuft in the brush, several strands may also be combined. For example: A 20-hole toothbrush, for example, may require 25 reels, where the strands from the ten reels are combined into five plies.

定向工具58直接或者留有少許間距地抵接保持段的正面,且設有相應的通道或開孔74供刷毛束16伸入。在此情況下,開孔74的橫截面形狀及定向仍可定義保持段中的刷毛束16之定向與輪廓。 The orientation tool 58 abuts the front side of the retaining section directly or with a slight spacing and is provided with corresponding channels or openings 74 for the tufts 16 to extend. In this case, the cross-sectional shape and orientation of the apertures 74 can still define the orientation and contour of the bristle bundles 16 in the retention section.

正面仍亦可設置視情況經造型處理之擋塊56。 A stop 56 that is shaped as appropriate may also be provided on the front side.

推入後,仍將刷毛束16的背面末端固定在一起,詳見上文。 After pushing in, the back ends of the tufts 16 are still secured together, as described above.

第10圖以示例示出:定向工具58如何定義未來被推入之刷毛束16的形狀。此處需要將一刷毛束置入頭部68,該刷毛束一方面斜置,另一方面具有長條形外形。為此,在保持段(在此為頭部68)內部將兩個刷毛束合併起來,使得該保持段同時形成例如上文關聯於第4圖所描述的導入裝置。 Figure 10 shows by way of example how the orientation tool 58 defines the shape of the tuft 16 to be pushed in the future. Here, it is necessary to place a bundle of bristles into the head 68, which is inclined on the one hand and has a long strip shape on the other hand. To this end, the two tufts of bristles are combined inside the holding section (here the head 68) such that the holding section simultaneously forms an introduction device such as that described above in connection with FIG.

頭部68具有開孔18,該開孔18之正面(第10圖中的下方)具有一單個出口,該出口具有特殊的橫截 面。該開孔在背面分岔出兩個分孔76與78,該等分孔76與78被隔條80隔開。意即,開孔18以兩個更小的具有不同橫截面之分孔76與78為出口。 The head 68 has an opening 18 having a front face (lower in Fig. 10) having a single outlet having a special cross section surface. The opening divides two sub-holes 76 and 78 on the back side, the equally spaced holes 76 and 78 being separated by a spacer 80. That is, the opening 18 is outletd by two smaller partial holes 76 and 78 having different cross sections.

每個分孔76與78,或者說每個相應出口係為一股而設置,可直接將一股引入該等分孔76與78。接著從背面切斷該等股,具體請參照前面的圖式。導入斜面82用於折轉合併後的刷毛束,即,將其引入斜置開孔60。 Each of the sub-holes 76 and 78, or each of the respective outlets, is provided in one piece, and a single strand can be directly introduced into the sub-holes 76 and 78. Then cut off the strands from the back, please refer to the previous figure for details. The introduction ramp 82 is used to fold the combined tufts of bristles, i.e., to introduce them into the angled apertures 60.

作為替代方案,第10圖所示的設備可以不將該等股直接導入保持段(在此為頭部68),而是在如第9圖所示的中間匣中將刷毛束定尺剪切,而後再將該等刷毛束塞孔至保持段並固定於該保持段上。 Alternatively, the apparatus shown in Fig. 10 may not introduce the strands directly into the retaining section (here the head 68), but cut the bristle bundle in the middle jaw as shown in Fig. 9. The bristle bundles are then plugged into the retaining section and secured to the retaining section.

如前文關聯於導入裝置42或第10圖中的開孔18所示,可將刷毛束或股插入背面的出口橫截面不同於正面的出口橫截面之導入通道或開孔,以便一方面能更輕鬆地從背面導入,另一方面實現刷毛束的正面造型,或者至少為造型提供支持。 As indicated above with respect to the introduction means 42 or the opening 18 in the Figure 10, the exit cross section of the bristles or strands inserted into the back side is different from the introduction passage or opening of the front exit cross section, in order to be able to Easy to import from the back, on the other hand to achieve the front of the tuft, or at least support the shape.

第11圖以牙刷頭部68示出正面與背面的出口橫截面的上述變化,其中相應的變化亦可應用於毛束載體70(如中間匣)或導入裝置42。每個開孔18在第11圖中皆以兩條線被示出,粗線象徵正面的出口橫截面,細線象徵相應開孔18在背面的出口橫截面。若粗線向外與外側細線相交,則背面出口亦可由該粗線的區段一併定義。 Figure 11 shows the above variation of the exit cross section of the front and back sides with the toothbrush head 68, wherein the corresponding variations can also be applied to the tuft carrier 70 (e.g., intermediate weir) or the introduction device 42. Each of the openings 18 is shown in Fig. 11 as two lines, the thick line symbolizing the front exit cross section and the thin line symbolizing the exit cross section of the corresponding opening 18 at the back side. If the thick line intersects the outer thin line outward, the back outlet can also be defined by the section of the thick line.

第12圖象徵性示出,如何將單個或數個刷毛束16錨定於毛束載體14中。在本實施方式中,刷毛末端熔融時所形成的團塊64部分位於毛束載體14中的相應開孔內。作為替代方案,熔融材料亦可在背面形成一層。 Figure 12 symbolically shows how a single or several tufts of bristles 16 are anchored in the tuft carrier 14. In the present embodiment, the agglomerates 64 formed when the ends of the bristles are molten are located within corresponding openings in the tuft carrier 14. Alternatively, the molten material may also form a layer on the back side.

第12圖進一步其右端示出,開孔18的出口在正面及背面具有不同橫截面,在此,開孔18係由背面向正面漸尖。此外,正面與背面的出口橫截面的面積中心84、86側向錯開,參見圖中的軸線。當然,導入通道46或中間匣中的相應開孔亦可具有相應形狀。 Further to the right end of Fig. 12, the outlet of the opening 18 has a different cross section on the front and back sides, where the opening 18 is tapered from the back to the front. Furthermore, the area centers 84, 86 of the exit cross sections of the front and back sides are laterally offset, see the axis in the figure. Of course, the corresponding opening in the introduction channel 46 or the intermediate jaw may also have a corresponding shape.

第13圖示出,各刷毛束16可具有哪些不同的橫截面、定向及幾何形狀。此部分圖示並不完整,且尤其不限於圖中所繪示之牙刷頭部。更確切地說,此類刷毛束或相似刷毛束亦可應用於刷毛筆或其他刷子。 Figure 13 shows which different cross-sections, orientations, and geometries each tuft 16 can have. This partial illustration is not complete and is not particularly limited to the toothbrush head illustrated in the figures. More specifically, such bristle bundles or similar tufts of bristles can also be applied to bristles or other brushes.

第14圖示出一毛束載體,該毛束載體視情況亦可實施為中間匣且為一射出成型工具嵌入物90。 Figure 14 shows a tuft carrier which, if desired, can also be embodied as an intermediate weir and is an injection molding tool insert 90.

在此射出成型工具嵌入物90中形成有開孔18,滾輪可將股直接導入該等開孔,即,使用或不使用導入裝置42。作為替代方案,可由第9圖所示的中間匣提供經定尺剪切之刷毛束,而後將該等刷毛束推入開孔18。 An opening 18 is formed in the injection molding tool insert 90, and the roller can direct the strands directly into the openings, i.e., with or without the introduction device 42. Alternatively, the cut-to-length tufts of bristles may be provided by the intermediate weir shown in Figure 9, and the bundles of bristles are then pushed into the apertures 18.

最後,射出成型工具嵌入物90具有凸出於背面的刷毛束,接著,例如以熔合方式在背面將該等刷毛束連接起來。 Finally, the injection molding tool insert 90 has a bundle of bristles protruding from the back side, and then, for example, the bristles are joined at the back side by fusion.

而後將已裝上刷毛束的射出成型工具嵌入物90插入第15圖所示的射出成型半模92,在圖示的不應被理解為限制性的示例中,該射出成型半模92中亦實施有用於製造刷子把手的分模穴(Teilkavitäten)94。相應的上半模96同樣可具有分模穴。 The injection molding tool insert 90 to which the bristle bundle has been attached is then inserted into the injection molding mold half 92 shown in Fig. 15, and in the illustrated example, which should not be construed as limiting, the injection molding mold half 92 is also A partial cavity 94 for the manufacture of a brush handle is implemented. The corresponding upper mold half 96 can also have a partial cavity.

本實施方式在形成刷體的情況下,將刷毛束的背面末端作壓力注塑包封處理,該刷體在毛束區域內形成保持段。 In the present embodiment, in the case of forming a brush body, the back end of the bristle bundle is subjected to an injection molding encapsulation process, and the brush body forms a holding section in the tuft region.

作為替代方案,為此亦可將刷毛束16固定於預先製成的獨立部件(更確切地說,薄片狀毛束載體14),而後將該毛束載體14插入射出成型工具嵌入物90中的相應模穴98,接著,在形成刷體的其餘部分之情況下將該毛束載體14作壓力注塑包封處理。 As an alternative, the bristles 16 can also be fastened to the previously produced separate component (more precisely, the flaky tuft carrier 14) for this purpose, after which the tuft carrier 14 is inserted into the injection molding tool insert 90. The respective cavity 98, and then the tuft carrier 14 is subjected to a compression molding process in the case where the remainder of the brush body is formed.

當然,在本發明範圍內,還可結合前述實施方式設想進一步之變化。 Of course, further variations are contemplated within the scope of the invention in light of the foregoing embodiments.

14‧‧‧毛束載體 14‧‧‧hair bundle carrier

16‧‧‧刷毛束 16‧‧‧Brushing

24‧‧‧無端捲軸 24‧‧‧ Endless scroll

30‧‧‧股 30‧‧‧ shares

36‧‧‧滾輪 36‧‧‧Roller

36’‧‧‧對配滾輪 36’‧‧‧ pairs of rollers

42‧‧‧導入裝置 42‧‧‧Induction device

52‧‧‧切割裝置 52‧‧‧ Cutting device

Claims (23)

一種用於製造一刷子或一刷毛筆的方法,該刷毛筆特別是一塗料刷毛筆,該方法藉由將至少一個刷毛束(16)無錨固定於該刷子或該刷毛筆的一保持段,其中將該至少一個刷毛束(16)無錨固定於該保持段,並且以下列步驟製造該至少一個要被固定於該刷子或該刷毛筆之刷毛束(16):a)提供一毛束載體(14),該毛束載體(14)具有一正面、一相對的背面及至少一個連接該正面與該背面的貫通開孔(18),b)從至少一個捲軸(24至28)上展開刷毛材料,該刷毛材料為數個並排佈置的纖維所形成的一股(30至34),c)將該未經定尺剪切的刷毛材料特別從該背面且特別以基本上垂直於該背面的方式導入該毛束載體(14),並且d)最後,將伸入該毛束載體(14)的該刷毛材料切斷,從而產生形成於該毛束載體中的一刷毛束(16)。 A method for making a brush or a bristles, in particular a paint bristles, by attaching at least one tuft of bristles (16) to a holding section of the brush or bristles without anchoring. Wherein the at least one bristle bundle (16) is anchored to the retaining segment without anchors, and the at least one bristle bundle (16) to be secured to the brush or the bristles is made in the following steps: a) providing a tuft carrier (14) The tuft carrier (14) has a front surface, an opposite back surface, and at least one through opening (18) connecting the front surface and the back surface, b) unrolling bristles from at least one of the reels (24 to 28) a material, the bristle material being a strand (30 to 34) formed by a plurality of fibers arranged side by side, c) the uncut length of the bristle material being particularly from the back side and particularly substantially perpendicular to the back side The tuft carrier (14) is introduced, and d) finally, the bristle material extending into the tuft carrier (14) is severed to produce a tuft of bristles (16) formed in the tuft carrier. 如請求項1所述之方法,其中:該至少一個 捲軸(24至28)為一無端捲軸,該無端捲軸上捲繞有數個連續纖維所形成的一股(30至34)。 The method of claim 1, wherein: the at least one The spool (24 to 28) is an endless spool on which a strand (30 to 34) of a plurality of continuous fibers is wound. 如前述請求項中任一項所述之方法,其中:同時從數個捲軸(24至28)上抽取若干股(30至34)並將該等若干股(30至34)合併成一合股(44),將該合股(44)插入該毛束載體(14)的該開孔(18),接著再切斷,特別地,其中位於該等捲軸(24至28)上的該等股(30至34)彼此不同。 The method of any of the preceding claims, wherein: a plurality of shares (30 to 34) are simultaneously drawn from a plurality of reels (24 to 28) and the plurality of shares (30 to 34) are combined into one plied (44) Inserting the ply (44) into the opening (18) of the tuft carrier (14), and then cutting again, in particular, wherein the strands (30 to 28) are located on the reels (24 to 28) 34) Different from each other. 如前述請求項中任一項所述之方法,其中:同時從數個捲軸(24至28)上抽取若干股(30至34)並將該等若干股(30至34)插入該毛束載體(14)的數個開孔(18),接著再切斷,特別地,其中位於該等捲軸(24至28)上的該等股彼此不同。 The method of any of the preceding claims, wherein: a plurality of strands (30 to 34) are simultaneously taken from a plurality of reels (24 to 28) and the plurality of strands (30 to 34) are inserted into the tuft carrier The plurality of openings (18) of (14) are then severed, in particular, wherein the strands on the reels (24 to 28) are different from one another. 如前述請求項中任一項所述之方法,其中:該刷毛束(16)以如下方式被保持於該保持段上或該保持段中:以該等刷毛的側視角度或者以該等刷毛的俯視角度看,該刷毛束具有一弧形的正面毛束末端。 The method of any of the preceding claims, wherein the tuft of bristles (16) is retained on the holding section or in the holding section in such a manner as to be at the side angle of the bristles or in the bristles Viewed from a top view, the tuft of bristles has an arcuate front end of the tuft. 如前述請求項中任一項所述之方法,其中:藉由卡住該股(30至34、44)的該被抽取區段的至少一個滾輪(36至40)來從該捲軸(24至28)上抽取該至少一個股(30至34、44),特別地,使用數個獨立滾輪(36至40)以展開數個股(30至34),或者,由 一滾筒上若干相互分離的區段形成該等滾輪,其中例如每個滾輪各對應一捲軸的一股。 The method of any of the preceding claims, wherein: from the reel (24 to at least one of the rollers (36 to 40) of the extracted section of the strand (30 to 34, 44) 28) extracting the at least one strand (30 to 34, 44), in particular, using a plurality of independent rollers (36 to 40) to expand a plurality of strands (30 to 34), or by A plurality of mutually separated segments on a drum form the rollers, wherein, for example, each roller corresponds to a single strand of a reel. 如前述請求項中任一項所述之方法,其中:在步驟d)之後,使得被切斷的該刷毛束(16)朝正面方向進一步穿過該毛束載體(14)。 The method of any of the preceding claims, wherein, after step d), the bundle of bristles (16) that has been severed is passed further through the tuft carrier (14) in a frontal direction. 如前述請求項中任一項所述之方法,其中:該毛束載體(14)為在用於製造該刷子或該刷毛筆的一設備中重複使用的一中間匣(50),為該中間匣(50)裝上該至少一個經定尺剪切的刷毛束(16),並且該至少一個刷毛束(16)由該中間匣(50)特別被推入該保持段,且接著被固定於該保持段,或者,其中該中間匣(50)為一射出成型工具嵌入物(90),該射出成型工具嵌入物(90)至少用於製造該刷體或該刷毛筆體上形成該保持段的部分,或者,其中該至少一個刷毛束(16)由該中間匣(50)被推入一射出成型工具嵌入物(90)。 The method of any of the preceding claims, wherein the tuft carrier (14) is an intermediate cassette (50) that is reused in a device for manufacturing the brush or the bristles, for the middle The crucible (50) is fitted with the at least one cut-to-length bristle bundle (16), and the at least one bristle bundle (16) is specifically pushed into the retaining section by the intermediate condyle (50) and then fixed to The retaining segment, or wherein the intermediate weir (50) is an injection molding tool insert (90), the injection molding tool insert (90) is used at least to manufacture the brush body or the bristle body to form the retaining segment The portion, or wherein the at least one bristle bundle (16) is pushed into the injection molding tool insert (90) by the intermediate crucible (50). 如請求項1至7中任一項所述之方法,其中:該毛束載體(14)自身即為該刷子或刷毛筆的該保持段,其中該保持段為與該刷體或刷毛筆體的其餘部分一體銜接之一區段,或者為一預先製成的獨立部件,該部件為未來的該刷體或刷毛筆體之組成部分。 The method of any one of claims 1 to 7, wherein the tuft carrier (14) itself is the holding segment of the brush or bristles, wherein the retaining segment is associated with the brush body or the brush body The remainder of the unit is integrally joined to a section, or a pre-made separate component that is part of the future body of the brush or bristles. 如請求項9所述之方法,其中:該刷毛材 料被導入該毛束載體(14)至該刷毛材料凸出於該正面。 The method of claim 9, wherein: the brush material The material is introduced into the tuft carrier (14) until the bristle material protrudes from the front side. 如請求項9及10中任一項所述之方法,其中:將該等凸出於背面的刷毛末端固定於該保持段,特別地,在該等凸出於背面的刷毛末端穿過該保持段後,從背面將該等刷毛末端熔合起來。 The method of any of claims 9 and 10, wherein: the ends of the bristles protruding from the back are fixed to the retaining section, in particular, the ends of the bristles protruding from the back pass through the retaining After the segments, the ends of the bristles are fused from the back. 如請求項9至11中任一項所述之方法,其中:在將該刷毛束(16)固定於該保持段後,將該保持段固定至一把手(12),特別地,其中在把手(12)與毛束載體(14)之間設有一卡扣連接。 The method of any one of claims 9 to 11, wherein after the bristle bundle (16) is fixed to the retaining segment, the retaining segment is fixed to a handle (12), in particular, wherein the handle ( 12) A snap connection is provided between the tuft carrier (14). 一種用於製造一刷子或一刷毛筆的設備,特別是用於實施如前述請求項中任一項所述之方法的設備,其特徵在於:設有可裝上至少一個刷毛束(16)的一毛束載體(14),該毛束載體(14)具有一正面、一相對的背面及至少一個連接該正面與該背面的貫通開孔(18),其中該設備包括:至少一個捲軸(24至28),該捲軸(24至28)上捲繞有數個並排佈置的連續纖維所形成的一股(30至34),一饋送裝置,該饋送裝置從至少一個捲軸(24至28)上展開該股(30至34)並將該股(30至34)導入該毛束載體中的該開孔, 一切割裝置(52),該切割裝置(52)在該股的該末端被導入該開孔(18)後,從該股(30至34)上分離出刷毛束(16),及一固定裝置(62),用於將該刷毛束(16)固定於該刷子的一保持段或該刷毛筆,特別是一熔合裝置形式之固定裝置(62)。 An apparatus for making a brush or a bristles, and more particularly for an apparatus for carrying out the method of any of the preceding claims, characterized in that it is provided with at least one tuft of bristles (16) a tuft carrier (14) having a front surface, an opposite back surface, and at least one through opening (18) connecting the front surface and the back surface, wherein the apparatus comprises: at least one reel (24) And 28), the reel (24 to 28) is wound with a plurality of (30 to 34) formed by a plurality of continuous fibers arranged side by side, a feeding device which is unfolded from at least one reel (24 to 28) The strand (30 to 34) and introducing the strand (30 to 34) into the opening in the tuft carrier, a cutting device (52) for separating the bristle bundle (16) from the strand (30 to 34) after the end of the strand is introduced into the opening (18), and a fixing device (62) for fixing the tuft of bristles (16) to a holding section of the brush or the bristles, in particular a fixing means (62) in the form of a fusing device. 如請求項13所述之設備,其中:該饋送裝置包括:至少一個滾輪(36至40),該滾輪(36至40)卡住該股(30至34)的該被抽取區段以抽取該股(30至34),特別地,為展開數個股(30至34)而設置數個獨立滾輪(36至40),或者,由一滾筒(48)上若干相互分離的區段形成該等滾輪(36至40),其中例如每個滾輪(36至40)各對應一捲軸(24至28)的一股(30至34)。 The apparatus of claim 13, wherein: the feeding device comprises: at least one roller (36 to 40) that chucks the extracted section of the strand (30 to 34) to extract the Strands (30 to 34), in particular, a plurality of independent rollers (36 to 40) for unfolding a plurality of strands (30 to 34), or alternatively formed by a plurality of mutually separated sections on a drum (48) (36 to 40), wherein, for example, each of the rollers (36 to 40) corresponds to one (30 to 34) of one reel (24 to 28). 如請求項13及14中任一項所述之設備,其中:在捲軸(24至28)與該毛束載體(14)之間設有具有至少一個導入通道(46)的一導入裝置(42),先將該股(30至34)的該末端導入該導入通道(46),且其中該導入通道末端與該毛束載體(14)上之該開孔(18)的該背面出口相對設置,特別地,其中數個捲軸(24至28)的數個股(30至34)貫穿該導入 裝置(42),且(或)特別地,數個股(30至34)在該導入裝置(42)中於輸出側合併成一股(44)。 The apparatus of any of claims 13 and 14, wherein: an introduction device (42) having at least one introduction passage (46) is provided between the spool (24 to 28) and the tuft carrier (14). First, the end of the strand (30 to 34) is introduced into the introduction channel (46), and wherein the end of the introduction channel is opposite to the back outlet of the opening (18) on the tuft carrier (14) In particular, several strands (30 to 34) of several reels (24 to 28) run through the introduction The device (42), and/or in particular, a plurality of strands (30 to 34) merge into a strand (44) on the output side in the introduction device (42). 如請求項13至15中任一項所述之方法,其中:該至少一個導入通道(46)或該開孔(18)在該背面具有不同於該正面的該出口的一橫截面,特別地,該導入通道(46)或該開孔(18)由該背面出口向該正面出口漸尖,且(或)該正面出口及該背面出口具有不同的橫截面形狀。 The method of any one of claims 13 to 15, wherein the at least one introduction channel (46) or the opening (18) has a cross section on the back side different from the outlet of the front surface, in particular The inlet channel (46) or the opening (18) is tapered from the back outlet to the front outlet, and/or the front outlet and the back outlet have different cross-sectional shapes. 如請求項13至16中任一項所述之設備,其中:設有數個捲軸(24至28),該等捲軸(24至28)上捲繞有若干股(30至34),該等股(30至34)被合併成一合股(44)或者被導入該毛束載體(14)中的若干獨立開孔(18)。 The apparatus of any one of claims 13 to 16, wherein: a plurality of reels (24 to 28) are provided, and the reels (24 to 28) are wound with a plurality of strands (30 to 34), the stocks (30 to 34) are combined into a plied (44) or a plurality of individual openings (18) introduced into the tuft carrier (14). 如請求項13至17中任一項所述之設備,其中:設有一定向工具(58),藉由該定向工具(58)決定該至少一個刷毛束(16)的形狀,其中該定向工具(58)設於該保持段的該正面。 The apparatus of any one of claims 13 to 17, wherein: a pointing tool (58) is provided, by which the shape of the at least one bristle bundle (16) is determined, wherein the orientation tool ( 58) is provided on the front side of the holding section. 如請求項13至18中任一項所述之設備,其中:該毛束載體(14)為在該設備中重複使用的一中間匣(50),為該中間匣(50)裝上該至少一個經定尺剪切的刷毛束(16),並且該至少一個刷毛束(16)由該中間匣(50)特別被推入該保持段,且接著被固定 於該保持段,或者,該中間匣(50)為一射出成型工具嵌入物(90),該射出成型工具嵌入物(90)至少用於製造該刷體或該刷毛筆體上形成該保持段的部分,或者,該至少一個刷毛束(16)可由該中間匣(50)被推入一射出成型工具嵌入物(90)。 The apparatus of any one of claims 13 to 18, wherein: the tuft carrier (14) is an intermediate cassette (50) that is reused in the apparatus, the intermediate cassette (50) being loaded with the at least a set of bristles (16) cut by a fixed length, and the at least one tuft (16) is specifically pushed into the retaining section by the intermediate cymbal (50) and then fixed In the holding section, or the intermediate file (50) is an injection molding tool insert (90), and the injection molding tool insert (90) is used at least for manufacturing the brush body or the brush body to form the holding section. Alternatively, the at least one bristle bundle (16) can be pushed into the injection molding tool insert (90) by the intermediate weir (50). 如請求項13至18中任一項所述之設備,其中:該毛束載體(14)自身即為該刷子或刷毛筆的該保持段,其中該保持段為與該刷體或該刷毛筆體的其餘部分一體銜接之一區段,或者為一預先製成的獨立部件,該部件為未來的該毛束載體(14)之組成部分。 The apparatus of any one of claims 13 to 18, wherein: the tuft carrier (14) itself is the holding section of the brush or bristles, wherein the holding section is the brush body or the brush pen The remainder of the body is integrally joined to a section, or a pre-made separate component that is part of the future tuft carrier (14). 如請求項20所述之設備,其中:該設備被構造成使得該饋送裝置將該被分離出的刷毛束進一步推入該保持段。 The device of claim 20, wherein the device is configured such that the feeding device pushes the separated bundle of bristles further into the holding segment. 一種指甲油刷毛筆,具有形成該刷毛筆之一部分的一軟管形毛束載體(14),該毛束載體(14)具有一正面與一背面,該正面及該背面透過一單個的貫通開孔(18)相互連接,其中該開孔(18)的該正面出口的該橫截面不同於該開孔(18)的該背面出口的該橫截面,且其中在該毛束載體上固定有一刷毛束,以該刷毛束的側視角度或者以該刷毛束(16)的該末端的俯視角度看,該刷毛束具有一弧形的毛束末端。 A nail polish bristles having a hose-shaped tuft carrier (14) forming a portion of the bristles, the tuft carrier (14) having a front side and a back side, the front side and the back side being through a single through opening The holes (18) are connected to each other, wherein the cross section of the front exit of the opening (18) is different from the cross section of the back outlet of the opening (18), and wherein a bristles are fixed on the tuft carrier The tuft has an arcuate tuft end as viewed from a side view angle of the tuft of bristles or a top view angle of the end of the tuft of bristles (16). 如請求項22所述之指甲油刷毛筆,其特徵在於:該開孔(18)由該背面出口向該正面出口漸尖,且(或)該正面出口及該背面出口具有不同的橫截面形狀,其中該背面出口及(或)該正面出口及/或該開孔(18)具有一卵圓形或弧形橫截面。 The nail polish brush of claim 22, wherein the opening (18) is tapered toward the front outlet by the back outlet, and/or the front outlet and the rear outlet have different cross-sectional shapes Wherein the back outlet and/or the front outlet and/or the opening (18) have an oval or curved cross section.
TW104143442A 2014-12-23 2015-12-23 Method for manufacturing a brush or bristles and apparatus for the same TWI675632B (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
BE2014/5156A BE1022487B1 (en) 2014-12-23 2014-12-23 Verfahren zum Restore einer Bürste oder eines Pinsels sowie Vorrichtung hierfür
BE2014/5156 2014-12-23

Publications (2)

Publication Number Publication Date
TW201633961A true TW201633961A (en) 2016-10-01
TWI675632B TWI675632B (en) 2019-11-01

Family

ID=52813850

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
TW104143442A TWI675632B (en) 2014-12-23 2015-12-23 Method for manufacturing a brush or bristles and apparatus for the same

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP3236806B1 (en)
BE (1) BE1022487B1 (en)
TW (1) TWI675632B (en)
WO (1) WO2016102221A1 (en)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
TWI740019B (en) * 2017-03-27 2021-09-21 比利時商Gb保捷利股份有限公司 Verfahren und vorrichtung sowie spritzgussformhalftenteil zum herstellen einer burste
TWI751315B (en) * 2017-03-27 2022-01-01 比利時商Gb保捷利股份有限公司 Method and equipment for manufacturing brush and injection molding half mold part
TWI867176B (en) * 2020-04-30 2024-12-21 比利時商Gb保捷利股份有限公司 Method and apparatus for manufacturing round brushes

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN109965502B (en) * 2019-03-12 2020-07-07 安徽环美刷业有限公司 Wire binding device for manufacturing hairbrush
EP3750442A1 (en) * 2019-06-13 2020-12-16 Trisa Holding AG Applicator device
DE202020103678U1 (en) * 2020-06-25 2020-07-07 Gb Boucherie Nv Loop tool tip, guide jaw therefor and brush stuffing device
DE102024110543A1 (en) * 2024-04-15 2025-10-16 Zahoransky Ag Bristle filament transport plate, transport device and bristle manufacturing machine

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2687055B1 (en) * 1992-02-11 1994-04-29 Oreal BRUSH FOR APPLYING NAIL VARNISH OR THE LIKE.
DE10005249A1 (en) * 2000-02-05 2001-08-09 Zahoransky Anton Gmbh & Co Brush manufacturing machine has bristle brush strands displaced independently with assembled bristle bundles combined with brush body
DE102009053663A1 (en) * 2009-11-17 2011-05-19 Zahoransky Ag Method for production of bristle goods in anchorless manner, involves connecting bristle bundle to compact unit at attachment side end, where calibrated bundle doll is inserted into bundle body
KR101284141B1 (en) * 2011-10-10 2013-07-10 최태용 Manicure cosmetics manufacturing method and cosmetics manufactured thereby

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
TWI740019B (en) * 2017-03-27 2021-09-21 比利時商Gb保捷利股份有限公司 Verfahren und vorrichtung sowie spritzgussformhalftenteil zum herstellen einer burste
TWI751315B (en) * 2017-03-27 2022-01-01 比利時商Gb保捷利股份有限公司 Method and equipment for manufacturing brush and injection molding half mold part
TWI867176B (en) * 2020-04-30 2024-12-21 比利時商Gb保捷利股份有限公司 Method and apparatus for manufacturing round brushes

Also Published As

Publication number Publication date
BE1022487B1 (en) 2016-05-04
WO2016102221A1 (en) 2016-06-30
EP3236806B1 (en) 2024-08-21
EP3236806A1 (en) 2017-11-01
TWI675632B (en) 2019-11-01

Similar Documents

Publication Publication Date Title
TW201633961A (en) Method for manufacturing a brush or bristles and apparatus for the same
AU758677B2 (en) Method and device for producing brushware and brushware obtained with same
JP2513621B2 (en) Manufacturing method for bristle products and apparatus for carrying out this manufacturing method
CN102056507B (en) Method for manufacturing an anchor-free tufted toothbrush and application of a tufting machine
US10299577B2 (en) Method for producing brushes, in particular interdental brushes, and brush, in particular interdental brush, and product group comprising a plurality of brushes
CA2596685C (en) Toothbrush
US3179108A (en) Applicator
JPH1042957A (en) toothbrush
CN103005839A (en) Brush, in particular toothbrush, with a soft elastic element
JP7337564B2 (en) Method and system for manufacturing false eyelashes
CN103857312B (en) Method and device for manufacturing brushes and brushes
CN100384354C (en) Brush tow and its preparation
US3871048A (en) Brush
JPS6214282B2 (en)
KR20120056311A (en) Method for Manufacturing Toothbrush and Toothbrush Manufactured by the Mehtod
US10362858B2 (en) Method of manufacturing a brush and brush
KR102143860B1 (en) Toothbrush manufacturing method utlizing toothbrush head kit
KR102710708B1 (en) Manufacturing method and device of artificial eyelashes
JPH01131610A (en) Method and apparatus for manufacturing bristle product
JP5081551B2 (en) Brush manufacturing apparatus and method
KR100445594B1 (en) Make-up brush
KR102143857B1 (en) Toothbrush manufacturing method
JP2008188392A (en) Flat brush, manufacturing method thereof, and flat toothbrush using the flat brush
JPH1052323A (en) Brush manufacturing method
JPS6137153A (en) Oral cavity cleaning auxiliary instrument and its production