[go: up one dir, main page]

TW201029856A - Surface marked articles, related methods and systems - Google Patents

Surface marked articles, related methods and systems Download PDF

Info

Publication number
TW201029856A
TW201029856A TW099101059A TW99101059A TW201029856A TW 201029856 A TW201029856 A TW 201029856A TW 099101059 A TW099101059 A TW 099101059A TW 99101059 A TW99101059 A TW 99101059A TW 201029856 A TW201029856 A TW 201029856A
Authority
TW
Taiwan
Prior art keywords
laser
pattern
article
pattern design
design element
Prior art date
Application number
TW099101059A
Other languages
Chinese (zh)
Inventor
Mark Ruggie
Henry Coghlan
Hallie Heuser
Chase Carter
Original Assignee
Echelon Laser Systems Lp
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Echelon Laser Systems Lp filed Critical Echelon Laser Systems Lp
Publication of TW201029856A publication Critical patent/TW201029856A/en

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B41PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
    • B41MPRINTING, DUPLICATING, MARKING, OR COPYING PROCESSES; COLOUR PRINTING
    • B41M5/00Duplicating or marking methods; Sheet materials for use therein
    • B41M5/24Ablative recording, e.g. by burning marks; Spark recording
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B41PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
    • B41JTYPEWRITERS; SELECTIVE PRINTING MECHANISMS, i.e. MECHANISMS PRINTING OTHERWISE THAN FROM A FORME; CORRECTION OF TYPOGRAPHICAL ERRORS
    • B41J3/00Typewriters or selective printing or marking mechanisms characterised by the purpose for which they are constructed
    • B41J3/407Typewriters or selective printing or marking mechanisms characterised by the purpose for which they are constructed for marking on special material
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B41PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
    • B41JTYPEWRITERS; SELECTIVE PRINTING MECHANISMS, i.e. MECHANISMS PRINTING OTHERWISE THAN FROM A FORME; CORRECTION OF TYPOGRAPHICAL ERRORS
    • B41J3/00Typewriters or selective printing or marking mechanisms characterised by the purpose for which they are constructed
    • B41J3/407Typewriters or selective printing or marking mechanisms characterised by the purpose for which they are constructed for marking on special material
    • B41J3/4073Printing on three-dimensional objects not being in sheet or web form, e.g. spherical or cubic objects
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B41PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
    • B41JTYPEWRITERS; SELECTIVE PRINTING MECHANISMS, i.e. MECHANISMS PRINTING OTHERWISE THAN FROM A FORME; CORRECTION OF TYPOGRAPHICAL ERRORS
    • B41J3/00Typewriters or selective printing or marking mechanisms characterised by the purpose for which they are constructed
    • B41J3/54Typewriters or selective printing or marking mechanisms characterised by the purpose for which they are constructed with two or more sets of type or printing elements
    • B41J3/546Combination of different types, e.g. using a thermal transfer head and an inkjet print head
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B41PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
    • B41MPRINTING, DUPLICATING, MARKING, OR COPYING PROCESSES; COLOUR PRINTING
    • B41M3/00Printing processes to produce particular kinds of printed work, e.g. patterns
    • B41M3/008Sequential or multiple printing, e.g. on previously printed background; Mirror printing; Recto-verso printing; using a combination of different printing techniques; Printing of patterns visible in reflection and by transparency; by superposing printed artifacts
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B41PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
    • B41MPRINTING, DUPLICATING, MARKING, OR COPYING PROCESSES; COLOUR PRINTING
    • B41M5/00Duplicating or marking methods; Sheet materials for use therein
    • B41M5/0041Digital printing on surfaces other than ordinary paper
    • B41M5/0047Digital printing on surfaces other than ordinary paper by ink-jet printing

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Manufacturing & Machinery (AREA)
  • Laser Beam Processing (AREA)
  • Application Of Or Painting With Fluid Materials (AREA)
  • Thermal Transfer Or Thermal Recording In General (AREA)

Abstract

A method of surface marking an article, especially a building product, is provided. One described method includes the steps of laser marking a first graphic design element on a surface of an article and ink-jet printing a second graphic design element in registry with the first graphic design element on the surface of the article to create a high quality overall graphic design. Also provided are articles made according to this method, and systems for carrying out the method.

Description

201029856 六、發明說明: 【發明所屬之技術領域3 相關專利申請案之交互參照與優先權之請求 本發明申凊案请求標題為「表面有標記物品與相關方 法」’於2〇09年一月6曰所申請的美國臨時申請案第 61/145,316號之權盈,其併入本文參照,並請求其優先權 發明領域201029856 VI. Description of the Invention: [Technical Fields of the Invention 3 Inter-Reference and Priority Requests for Related Patent Applications The application for the present invention is entitled "Surface-marked Items and Related Methods" in January 2009曰 美国 美国 美国 美国 美国 美国 美国 美国 61 61 61 61 61 61 61 61 61 61 61 61 61 61 61 61 61 61 61 61 61 61

本發明係有關藉由雷射標記與喷墨打印而在表面上作 標記之物品,特別是門扇與門扇面板,以提供高品質裴飾 性產品。本發明更係有關用以製造此種物品之方法與系统。 發明背景 竿賴例子來說,居住與商業建築產品常係由工程複 合材料,包括諸如中高密度纖維板與粒片版等的纖維複八 材料以及諸如層版、薄板以及固化聚醋片狀模塑化合物 (SMC)等的其他「合成」材料所製。這錢品具有多種 應用,諸如用於室内通道門扇與Η扇面板、乾牆、檯面、 _、護牆版、地板、牆壁鑲板、牆版、天花板、室内裝 飾組件Γ室内使用,以及諸如大門、鋪板、壁板、裝飾: 栅欄與由框等的室外使用。 ㈣=成材料可提供在諸如木材、石材與㈣等天缺 材料上的實質上的成 …、 imI &成 p省,但合成材料缺乏天然材料@ ==二為這個原因,已大量致力於修改諸』 複口材射的合成材料之表面外觀,以模擬天然材料的美 201029856 麗和複雜。諸如喷墨打印等的傳統打印技術係將墨水圖案 施加到合成材料的表面上’以模仿天然存在的材料的一般 圖樣。然而’單具有噴墨圖案的合成材料在美感上可能* 足,無法吸引更具有趟賞力的消費者。 噴墨打印表面缺乏存在於許多天然材料中 ,並對其外 觀有重大影響力的_。此外,當用於不平均表面上時, 滾筒打印與貼笛技術會遭遇多種問題。不平均的物品表面 °月匕會八有特定特色’諸如溝道或凹槽等其位於物品的 主要表平面之下。滚筒打印技術可能無法接觸在主要表+ _ 面之下的此種表面特色。另—方面貼猪可能會完全遮蓋 或掩埋這些特色。諸如噴砂與貼面等的其他表面裝飾處理 亦具有其缺點,例如高成本等。 雷射標記技術表面上提供對於上述裝倚建築產品之傳 統處理的另-種引人注目的替代選擇。大體而言,雷射標 :’或雷射麟’為倚賴由入射在工件之表面上的雷射光 =所產生之熱能’以變更卫件表面的—種非接觸動力處 。可調整雷射輸出能量、雷射光束焦點以及雷射光纽 Θ ς (即横移速度)’以操縱變更程度。然而,僅僅雷射仍然 足以產生諸如木材、石材或其他天然材料等的天然表面 通真模擬。即使加上塗覆過的底層,雷射處理的表面仍 太乏真實天然材料的某些圖樣元素,諸如在複製木材時的 ^文’或在複製天然石材時的連鎖礦粒鑲嵌等。即使是從 =,辨別真實天然材料與合成材料,諸如中密度纖維板 FG)或以傳統雷射處理的粒片版等,仍然是很容易的。 4 201029856 此外’有多種限制會造錢用傳統雷射來_複雜圖 案的困難。由於傳統雷射姆纽的功率容量以及在高能 量輸出狀態下操作雷射的經濟_,就製造諸如建築:^ 等的物品上,典型上㈣在相對較低的功輪準上操作雷 射。這些功率考量,加上諸如卫程木材複合物等的某些工 件之高密度,給Μ雷射光束_在合成碎之表㈣創 造圖形設狀速度上的祕限制。創造昂貴的或特SUMMARY OF THE INVENTION The present invention relates to articles, such as door leaf and door leaf panels, that are surfaced by laser marking and ink jet printing to provide a high quality enamel product. The invention is further directed to methods and systems for making such articles. BACKGROUND OF THE INVENTION For example, residential and commercial building products are often made of engineered composite materials, including fiber-reinforced eight materials such as medium and high density fiberboard and slabs, and such as stencils, sheets, and cured polystyrene sheet molding compounds. Made by other "synthetic" materials such as (SMC). This money has a variety of applications, such as indoor door leaf and fan panels, drywall, countertops, _, wall panels, floors, wall panels, wall panels, ceilings, interior components, indoor use, and such as gates. , planking, siding, decoration: fence and outdoor use by frame. (4) = The material can be provided in the form of natural materials such as wood, stone and (4), etc., imI & into p province, but the lack of natural materials for synthetic materials @ == two for this reason, has been a lot of work Modify the surface appearance of the synthetic materials of the composite materials to simulate the beauty of natural materials 201029856 Li and complex. Conventional printing techniques, such as inkjet printing, apply an ink pattern to the surface of a composite material to mimic the general pattern of a naturally occurring material. However, synthetic materials with a single inkjet pattern may be aesthetically pleasing to attract more appealing consumers. Inkjet printed surfaces lack the presence of many natural materials and have a significant impact on their appearance. In addition, when used on uneven surfaces, roller printing and patching techniques suffer from a variety of problems. Uneven object surfaces will have specific characteristics, such as channels or grooves, which are located below the main surface of the article. Roller printing technology may not be able to touch such surface features below the main table + _ face. On the other hand, pigs may completely cover or bury these features. Other surface finish treatments such as sand blasting and veneering also have disadvantages such as high cost and the like. Laser marking technology on the surface provides another compelling alternative to the traditional processing of the above-mentioned building products. In general, the laser mark: 'or laser lining' is a non-contact power that changes the surface of the guard by relying on the laser light incident on the surface of the workpiece. The laser output energy, laser beam focus, and laser light Θ 即 (ie, traverse speed) can be adjusted to manipulate the degree of change. However, only lasers are still sufficient to produce natural surface simulations such as wood, stone or other natural materials. Even with the applied underlayer, the laser-treated surface is still too lax with certain pattern elements of real natural materials, such as the text of the wood when copying wood or the interlocking of the natural stone. Even from =, distinguish between real natural materials and synthetic materials, such as medium density fiberboard (FG) or granules treated with conventional lasers, etc., is still very easy. 4 201029856 In addition, there are a number of restrictions that can make money from traditional lasers to the difficulty of complex graphics. Due to the power capacity of conventional lasers and the economics of operating lasers in high-energy output states, articles such as buildings: ^ are manufactured, typically (4) operating at relatively low power rails. These power considerations, combined with the high density of certain workpieces such as the Guardian Wood Composite, give the laser beam a secret limit on the speed at which the pattern is created. Create expensive or special

的圖案可能會f要更多的努力,這使得高容量製造在經濟 上不可行。 【明内容】 發明概要 ' 點提供—種在表面上標記-個物品, =:π,之方法,其特徵在於:以-第二圖案設 雷肺Γ 乂、 ®案设§十70件、將該第一圖案設計元件 ==物品的一個表面上、以及將-第二圖案設計 =噴墨打印在該物品之該表面上,該等第—與第二 以彼此登錄,以提供在視覺上與觸覺上模擬二 種天然材料的一種高品質整體圖案設計。 =發明之第二觀點係、有關—種物品,其特徵在於:雷射 :2錢品的-個表面上的―第―圖案設計 向或與料1料収叙_噴墨打印 面上,以提供在料上與觸覺域擬—種 柯枓的一種高品質整體圖案設計。 本發明之第三觀點係有關一種用以在表面上標記物品 201029856 之方法。該系統包括用以以一種預定定向或與彼此有關之 關聯分別打印第一與第二圖案設計元件,以提供在視覺上 與觸覺上模擬一種天然材料的一種高品質整體圖案設計。 構成本發明之一部份的本發明之其他觀點,包括裝置、 系統、方法與諸如此類者,將於閱讀後附示範實施例之詳 細說明與觀看圖式時,變得更為鮮明。 圖式簡單說明 隨附圖式係併入且構成本說明書之一部份。此等圖 式,連同上文所提供之概括說明與下文所提供之示範實施 例與方法之詳細說明,係用於解釋本發明之原理。於此等 圖式中: 第1圖為依據本發明之一實施例,用以標記一個物品之 表面的一個方法之流程圖; 第2圖為依據本發明之另一實施例,用以標記一個物品 之表面的一個方法之流程圖; 第3圖為依據本發明之一實施例的一個門扇結構物品 之立面圖; 第4圖為依據本發明之一實施例的第3圖之門扇結構物 品之片段放大圖, 第5圖為沿著第3圖之剖線V-V的剖面圖; 第6圖為依據本發明之另一實施例,用以標記一個物品 之表面的一個方法之流程圖; 第7圖為依據本發明之一實施例,用以標記一個物品之 表面的一個系統之示意圖; 201029856 第8圖為依據本發明之一實施例的第7圖之系統的一個 雷射控制器與雷射之示意圖; 第9圖為依據本發明之一實施例的第7圖之系統的一個 喷墨打印裝置之示意圖; 第10圖為依據本發明之一實施例的第9圖之打印裝置 的一個打印站之示意圖; 第11圖為依據本發明之一實施例的第9圖之喷墨打印 器之示意圖。The pattern may require more effort, which makes high-capacity manufacturing economically unfeasible. [Brief content] Summary of the invention 'Point provides - a method of marking - an item on the surface, =: π, which is characterized by: - the second pattern is set to thunder lungs ®, ® case § ten 70 pieces, will The first pattern design element == on one surface of the article, and the - second pattern design = inkjet printed on the surface of the article, the first and second are registered with each other to provide visually Tactilely simulates a high quality overall pattern design of two natural materials. = The second aspect of the invention is related to the article, characterized in that: the laser: 2 - the surface of the "first" pattern design or the material 1 material on the inkjet printing surface, Provides a high quality overall pattern design for the material and the haptic domain. A third aspect of the invention relates to a method for marking an item 201029856 on a surface. The system includes printing the first and second graphic design elements separately in a predetermined orientation or associated with each other to provide a high quality overall pattern design that visually and tactilely simulates a natural material. Other aspects of the invention, including devices, systems, methods, and the like, which are a part of the invention, will become more apparent upon reading the detailed description of the exemplary embodiments. BRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS The accompanying drawings are incorporated in and constitute a part of this specification. The detailed description of the exemplary embodiments and the methods of the invention, which are set forth below, are intended to illustrate the principles of the invention. In the drawings: Figure 1 is a flow diagram of a method for marking the surface of an article in accordance with an embodiment of the present invention; and Figure 2 is a diagram for marking a A flowchart of a method for the surface of an article; FIG. 3 is an elevational view of a door structure article according to an embodiment of the present invention; and FIG. 4 is a door structure article of FIG. 3 according to an embodiment of the present invention. FIG. 5 is a cross-sectional view taken along line VV of FIG. 3; FIG. 6 is a flow chart showing a method for marking the surface of an article according to another embodiment of the present invention; 7 is a schematic diagram of a system for marking the surface of an article in accordance with an embodiment of the present invention; 201029856 FIG. 8 is a laser controller and a mine for the system of FIG. 7 in accordance with an embodiment of the present invention. FIG. 9 is a schematic view of an ink jet printing apparatus of the system of FIG. 7 according to an embodiment of the present invention; FIG. 10 is a view of a printing apparatus of FIG. 9 according to an embodiment of the present invention; Printing station BRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS Fig. 11 is a schematic view of an ink jet printer of Fig. 9 in accordance with an embodiment of the present invention.

C實施方式3 示範實施例與示範方法之詳細說明 現在將細部參考如繪示於隨附圖式中的本發明之示範 實施例與方法,其中,相似參考符號標明貫穿此等圖式之 相似或對應部份。然而,應注意,本發明於其較廣泛的觀 點上,並不受限於此等具體細節、代表設備與方法、以及 結合示範實施例與方法所示出並說明的例示性範例。 於表面有標記物品與相關方法的一個示範實施例中, 提供有一個方法,其中,一第一圖案設計元件被雷射標記 在一個物品的一個表面上,而一第二圖案設計元件被喷墨 打印在該物品之該表面上。該第一圖案設計元件係以該第 二圖案設計元件登錄,以使整體圖案設計可為在該雷射標 記圖案設計元件與該喷墨打印圖案設計元件之間的一種協 同交互作用。藉由以一種預定定向或與彼此有關之關聯將 該第一圖案設計元件與該第二圖案設計元件定向,本發明 之數種方法可產生最終圖案設計的一種協同外觀。空間 201029856 上,預定定向或與該第一與第二圖案設計元件有關之關聯 可牽涉到其利用,例如預定座標,而在該物品表面上之登 錄、疊加或並列。美學上,此等雷射標記與喷墨打印圖案 設計元件產生一種美觀效果,其顯露為無法單以雷射標記 或喷墨打印所得到的一種天然材料高品質模擬。於某些示 範實施例中,第一圖案設計元件與第二圖案設計元件可亦 產生一種質地對比,如下文所論述。 現在請參考圖式,其中,相似編號指出貫穿這幾個圖 式的相似元件,第1圖為依據本發明之一實施例的用以標記 一個物品之表面的一個方法之流程圖。依據本發明,可作 為打印之對象的物品包括意欲仿製天然木材的合成建築構 件。特別考量到室外大門與室内通道門、休憩平台與休憩 平台構件、壁板、鑲板、家具構件等等,無論是實心結構 或是由具有相對的門扇面版的週邊門框所構成的所謂的空 心門。週邊門框包括界定此門之側邊與上下的門梃與軌 道。一對門扇面版具有經由焊接、機械緊固件等等,而牢 固於週邊門框之相對邊的内部表面,以及相對的外部表 面。如於此技藝中所習知的,空心門可包括額外的撐持部 件及/或設於此等面板間之核心材料(例如泡綿)。 可作為本文中所說明之示範方法與系統之對象的其他 建築構件包括家具與櫥櫃門、衣櫃與雙摺門、門飾件、窗 框、家具元件、細工家具、畫框、桌几、模壁鑲板、壁板、 鋪板、牆壁鑲板、牆板、鋪執、窗飾件、建築飾件、鋪地 等等。為作解釋之用,下文之示範實施例係關聯於建築構 201029856 件而說明,特別是門扇結構。應瞭解,本文中所說明之方 法與系統亦可用於標記其他建築構件及建築構件以外的物 品。 本文中所說明之示範實施例與方法特別是為諸如中密 度纖維板(MDF)與高密度硬質纖維板等的工程複合材料 之使用而設。工程複合材料大體上含有纖維質纖維或常於 纖維磨出器中打碎的其他物質,以及樹脂和可有可無的於 高溫高壓下壓縮的臘。纖維質纖維/物質常可構成此材料高 於90的重量百分比。此種纖維質成份典型上並不一定要是 木頭纖維。建築樹脂典型上為一種熱固物。工程複合材料 的一個範例已於美國專利第5,344,484號中揭露。可利用本 文中所體現之系統與方法來處理其他材料之範例,包括玻 璃纖維增強型片狀模塑料(SMC)聚酯纖維、基材上之油 漆與底漆、片狀聚合物、薄板、紙張與天然材料,例如木 材。 如於第1圖中所示,於第一步驟中,以一個第二圖案設 計元件登錄一個第一圖案設計元件102。在一個實施例中, 第一圖案設計元件可與一個第一圖案設計元件檔案相關 聯,而第二圖案設計元件可與一個第二圖案設計元件檔案 相關聯。為了達到介於第一圖案設計元件與第二圖案設計 元件之間的所欲預定定向或關聯,第一圖案設計元件檔案 與第二圖案設計元件對於視覺印象(即美感)與觸覺印象 (即觸感)而言,可為在系統上匹配的,以產生一或多個 統一的圖案設計檔案。 9 201029856 於此所指稱的圖案設計可涵蓋裝飾性與藝術性設計。 圖案設計可包含簡單幾何形狀及/或高複雜度藝術呈現。圖 案設計可包括諸如菱形、千鳥格0型等的重複圖樣,或諸 如花卉花樣等的非重複圖樣。模擬木紋圖樣外觀以及刳鉋 或木工製成特徵的圖案設計特別適用。如於下文中更詳細 論述的,本發明之示範實施例容許進階的、高藝術性的圖 形設計打印與標記,以使得包括目前在市場上可購得的優 質產品能夠以一種經濟的高輸出工業生產方式來製造。 在將第一圖案設計元件以第二圖案設計元件登錄 魯 102,也就是達到一種預定定向或連結,之後,第一圖案設 計元件在一個物品的表面上被雷射標記1〇4。包含一個雷射 器與-個雷射控制器的-個雷射標記打印器(即雷射劃線 器)可將-或多個圖案設計元件雷射標記到此物品之表面 的-或多個部位上。各個圖案設計元件可係與—個圖案設 - 計元件檔案相關聯。 在雷射標記的過程中,雷射光束會導致對此物品表面 在視覺上可察覺的改變,這典型上係藉由致使上塗料或沒 鲁 上塗料的物品表面之褪鍍、消融或蝕刻。這個視覺上可察 覺之改變典型上為具有部份延伸穿過物品或物品塗層,而 不整個切穿物品之深度的凹槽形式。(此亦並非要排除將雷 射用於分開切劃操作之用途。)可將此凹槽組配為一個溝 道、槽轍或溝渠、孔洞或其他凹陷。可在物品表面上配置 組配成具有延伸長度的溝道/溝渠之凹槽,以創造物品(例 如門扇結構)已被剞飽、以木工製成、或由多種元素組合 10 201029856 在-起’即’相對於單晶結構’之外觀。DETAILED DESCRIPTION OF THE PREFERRED EMBODIMENT 3 EMBODIMENT AND EMBODIMENT OF THE PREFERRED EMBODIMENT Reference will now be made to the exemplary embodiments of the invention Corresponding part. It should be noted, however, that the invention is not limited by the specific details, the representative device and method, and the illustrative examples shown and described in connection with the exemplary embodiments and methods. In an exemplary embodiment of a surface-marked article and related method, a method is provided wherein a first pattern design element is laser marked on one surface of an article and a second pattern design element is inkjet Printed on the surface of the item. The first design element is registered with the second pattern design element such that the overall pattern design can be a synergistic interaction between the laser mark pattern design element and the ink jet print pattern design element. The method of the present invention can produce a synergistic appearance of the final pattern design by orienting the first pattern design element and the second pattern design element in a predetermined orientation or associated with each other. On space 201029856, the predetermined orientation or association associated with the first and second patterning elements may involve its use, such as predetermined coordinates, on the surface of the item, logged, stacked, or juxtaposed. Aesthetically, these laser markings and inkjet printing pattern design elements produce an aesthetically pleasing effect that is revealed as a high quality simulation of a natural material that cannot be obtained by laser marking or inkjet printing alone. In some exemplary embodiments, the first patterning element and the second patterning element may also produce a texture contrast, as discussed below. Reference is now made to the drawings, in which like reference numerals illustrate the like elements throughout the figures, and FIG. 1 is a flow diagram of a method for marking the surface of an article in accordance with an embodiment of the present invention. According to the present invention, articles which can be used for printing include synthetic building members intended to imitate natural wood. Special consideration is given to outdoor gates and interior access doors, rest platforms and rest platform components, siding, panels, furniture components, etc., whether solid or composed of so-called hollow frames with opposing door panels door. The perimeter door frame includes the sills and tracks that define the sides and upper and lower sides of the door. A pair of door panels have internal surfaces that are secured to opposite sides of the perimeter door frame via welding, mechanical fasteners, and the like, as well as opposing exterior surfaces. As is known in the art, the hollow door can include additional support members and/or core materials (e.g., foam) disposed between the panels. Other building components that may be objects of the exemplary methods and systems described herein include furniture and cabinet doors, wardrobes and bi-fold doors, door trims, window frames, furniture components, furniture, picture frames, tables, and mold walls. Panels, siding, decking, wall panels, wall panels, drapes, window trims, architectural trims, flooring, etc. For purposes of explanation, the exemplary embodiments below are described in connection with building construction 201029856, particularly door leaf construction. It should be understood that the methods and systems described herein can also be used to mark items other than building elements and building elements. The exemplary embodiments and methods described herein are particularly useful for the use of engineered composite materials such as medium density fiberboard (MDF) and high density hardboard. Engineered composites generally contain cellulosic fibers or other materials that are often broken up in fiber mills, as well as resins and waxes that are optionally compressed at elevated temperatures and pressures. Fibrous fibers/substances can often constitute up to 90% by weight of this material. Such fibrous components are typically not necessarily wood fibers. Building resins are typically a thermoset. An example of an engineered composite material is disclosed in U.S. Patent No. 5,344,484. Examples of other materials can be handled using the systems and methods embodied herein, including glass fiber reinforced sheet molding compound (SMC) polyester fibers, paint and primer on substrates, sheet polymers, sheets, paper With natural materials such as wood. As shown in Fig. 1, in a first step, a first pattern design element 102 is registered with a second pattern design element. In one embodiment, the first pattern design element can be associated with a first pattern design element file and the second pattern design element can be associated with a second pattern design element file. In order to achieve a desired orientation or association between the first pattern design element and the second pattern design element, the first pattern design element file and the second pattern design element are for visual impression (ie, aesthetic) and tactile impression (ie, touch In terms of sensation, it can be matched on the system to produce one or more uniform pattern design files. 9 201029856 The designation referred to here covers both decorative and artistic designs. The pattern design can include simple geometric shapes and/or high complexity art representations. The pattern design may include a repeating pattern such as a diamond, a houndstooth 0, or the like, or a non-repeating pattern such as a flower pattern. A pattern design that mimics the appearance of a wood grain pattern and features made by a planer or woodworker is particularly suitable. As discussed in more detail below, exemplary embodiments of the present invention allow for advanced, highly artistic graphic design printing and marking to enable the inclusion of quality products currently available on the market in an economical high output industry. Production methods to manufacture. After the first pattern design element is registered with the second pattern design element Lu 102, i.e., a predetermined orientation or joint is achieved, the first pattern design element is laser marked 1〇4 on the surface of an article. A laser marking printer (ie, a laser scriber) containing a laser and a laser controller can mark - or multiple of the pattern design elements to the surface of the item - or more On the part. Each pattern design component can be associated with a pattern design component file. During the laser marking process, the laser beam causes a visually perceptible change to the surface of the article, typically by fading, ablation or etching of the surface of the article that causes the coating or the coating to be unfinished. This visually perceptible change is typically in the form of a groove having a depth that extends partially through the article or article, but not through the depth of the article. (This is not intended to exclude the use of lasers for separate cutting operations.) This groove can be combined into a channel, trough or ditches, holes or other depressions. Grooves formed into channels/ditches having an extended length may be disposed on the surface of the article to create an item (eg, a door leaf structure) that has been satisfactorily filled, made of woodwork, or combined by a plurality of elements 10 201029856 That is, the appearance of 'relative to the single crystal structure'.

可將雷射光束組配來創造模仿天然材料及/或傳统處 理技術之觸感或感覺的模擬。例如,可控制雷=束 來賦予凹下區域仔細模仿諸如還沒有明顯打磨㈣飽或木 :製成之木材,非合成處理的物件之質地或感覺的相對粗 糙之質感。右物品之表平面在雷射標記之前是相對光滑 的’那麼便在物品表面未被雷射標記的區域保持此種光滑 度’而受到雷射標記的表面區域則由於雷射標記而形成較 強烈的純感。在許多情況下,粗糙區域之表面拓樸可在 視覺上(從肉眼角度而言)特徵化為不規則或不均勻的。 雷射標記,特別是在應用到瓣時,會形成看起來係露出 個別木頭纖維之末端的-個平面。介於相鄰表面區域間之 質地對比有助於圖案設計的—種高度理想的視覺印象,並 增添產品的整體藝術品質。 可將雷射標記用於物品基材,或是所施最後加工的任 何-層。雷射標記可部份或完全穿透任何—層或基材。雷 射標記之深度可從在表面上的淺層打印變化到完全穿透物 品基材。在-個實施例中,雷射標記可穿透到最底塗層, 但不至於進人基材。在另—個實施财,雷射標記穿透頂 端塗層’但並不進人基礎塗層。在其他實施财,雷射標 記可穿透至此等與其他深度之組合。 最後’於步驟106中,帛三圖案設計元件被喷墨打印到 物品表面上。包含一或多個噴打印頭與—個噴墨打印器控 制器的-個噴墨打印器可將第二圖案設計元件喷墨打印到 11 201029856 物品表面的一或多個部位上。 在-個示範實施例中,在雷射襟記—個mdf物品的過 程中’ MDF的樹脂與木材纖維被_。消關造出深度, 並同時將Μ画顏色改變成標色調。#消融區域被喷墨打 印時,雷射標記與噴墨打印之結合達到比單獨使用其中一 種技術還具有更高級的視覺外觀的〜 種協力效果。此外,Laser beams can be combined to create simulations that mimic the feel or feel of natural materials and/or traditional processing techniques. For example, the Ray=Bundle can be controlled to give the recessed area a careful imitation of the texture of the non-synthetic material or the relatively rough texture of the material, such as wood that has not been polished (4) or wood: wood. The surface plane of the right article is relatively smooth before the laser marking, so the surface area of the object surface is not maintained by the laser marking, and the surface area exposed by the laser is strongly formed by the laser marking. Pure sense. In many cases, the surface topography of the rough regions can be visually characterized (from the naked eye) as irregular or non-uniform. Laser markings, especially when applied to the petals, form a plane that appears to reveal the ends of individual wood fibers. The texture contrast between adjacent surface areas contributes to a highly desirable visual impression of the graphic design and adds to the overall artistic quality of the product. The laser marking can be applied to the substrate of the article or any layer of the final processing applied. The laser marking can partially or completely penetrate any layer or substrate. The depth of the laser marking can vary from shallow print on the surface to full penetration of the substrate. In one embodiment, the laser marking can penetrate into the bottommost coating, but not into the substrate. In another implementation, the laser mark penetrates the top coating' but does not enter the base coat. In other implementations, laser markings can penetrate into combinations with these other depths. Finally, in step 106, the pattern design element is inkjet printed onto the surface of the article. An inkjet printer comprising one or more jet printheads and an inkjet printer controller can inkjet print the second patterning element onto one or more portions of the surface of the article 11 201029856. In an exemplary embodiment, the resin and wood fibers of the MDF are _ in the course of laser marking - an mdf article. Eliminate the depth and change the color of the painting to the standard color. When the ablation zone is inkjet printed, the combination of laser marking and inkjet printing achieves a synergistic effect that is more advanced than using one of the techniques alone. In addition,

受到雷射標記並以墨水塗覆之區域知墨水塗紗未受雷 射標記之區域不同之方式反射光線。此種對比對於雷射伊 記區域之察知深度有_益。可將墨水施加在磨的露出 纖維上’這提供先前無法獲得的增強的視覺與觸覺效果。 雷射標記與喷墨打印程序並不受基材之限制,並可包 括包含MDF/硬質纖維板、SMC玻璃纖維聚酯纖維、塗料^ 在基材上的基礎塗層、紙張、片狀化合物、薄板與天然木 材等的物品。 於多種實施例中,可係以任何順序或是實質上同時來 執行雷射標記與喷墨打印。於描繪於第1圖之實施例中Light is reflected in a manner that is marked by a laser and is coated with ink to indicate that the ink is not subjected to the marked area of the laser. This contrast is useful for detecting the depth of the laser zone. The ink can be applied to the exposed fibers of the mill' which provides enhanced visual and tactile effects that were previously unavailable. Laser marking and inkjet printing procedures are not limited by the substrate and may include MDF/hardboard, SMC fiberglass polyester, coatings, basecoats on substrates, paper, flaky compounds, sheets Items such as natural wood. In various embodiments, laser marking and ink jet printing can be performed in any order or substantially simultaneously. In the embodiment depicted in Figure 1

物體之表面的一部分係先以雷射標記然後再嘴墨打印第 圖為依據本發明之另一實施例,用以標記—個物品之表 的一個方法之流程圖。如於第2圖中所示,在第_讯 ^ 5又叶圖案 元件被雷射標έ己到物品表面上208之前,第二圖宰十__ 被噴墨打印到物品表面上206。 如由第2圖中之虛線所表示的,可於多個階段執行圖案 設計元件之雷射標記與噴墨打印。(敘詞「第—I「 」兴第二, 圖案設計並非意欲指明圖案設計在創造或施加至物品表面 12 201029856 時的順序。)可雷射標記物品的整個表面,或者是某些呷 分的表面。同樣的,物品的整個表面,或者是物品某些部 分的表面,亦可接受噴墨打印。於某些實施例中使雷射 標記程序先於噴墨打印可為有⑽,例如在所有或部份的 第二圖案設計元件要被喷墨打印到—些或全部的經雷射標 記第一圖案設計元件上時。A portion of the surface of the object is first scanned with a laser and then printed with the ink as a flow diagram of a method for marking a list of items in accordance with another embodiment of the present invention. As shown in Fig. 2, the second image is inkjet printed onto the surface of the article 206 before the leaf pattern element is laser marked onto the surface 208 of the article. As indicated by the dashed lines in Fig. 2, the laser marking and inkjet printing of the pattern design elements can be performed in a plurality of stages. (The thesaurus "I-I" is second, the design is not intended to indicate the order in which the design is created or applied to the surface 12 201029856.) The entire surface of the item can be marked by laser, or some surface. Similarly, the entire surface of the article, or the surface of certain parts of the article, can also be inkjet printed. In some embodiments, the laser marking process may be preceded by inkjet printing (10), for example, in all or part of the second patterning component to be inkjet printed to some or all of the laser markings first When the pattern is designed on the component.

如第2圖中所示’在以第二圖案設計元件登錄第一圖案 設計元件202之後,便於204準備此物品之表面。在一個實 施例中…個基礎塗層被施加到所有或部份的物品表面 上。此基礎塗層,例如,替物品表面為噴墨打印作好準備。 第3圖為依據本發明之一實施例的一個門扇結構物品 之立面圖。第3圖包含一個門扇結構3〇〇。如第3圖中所示, 多個溝道308提供門扇結構3〇〇係由多個垂直板條3〇4a、 304b與多個水平板條遍a、鳩賴朗這樣的外觀。垂 直板條304與水平板條306集體界定出一個主要平面3〇2。 如第3圖中所繪示的,溝道3〇8係以(從平面上看來) 長方形或正方形的外形所組配的,以界定多個内部格板31〇 的輪廓。為於本文中論述’係以主要平面地指稱環繞或以 其他方式圍繞内部格板3_完整外部物品表面區域。主要 平面302與内部格板310之外部表面可彼此共平面。主要平 面302與内部格板310可擁有平滑的外部表面 而對應於溝 道310之區域可擁有粗縫的外部表面,以仿製制飽或木工製 成之木材的質地。第3圖之門扇結構_包括十(ι〇)個内 部格板31G。所繪示之實施例的這十個内部格板31〇為正方 13 201029856 形的’並且彼此相同。於其他實施例中,一個表面物品可 包含一或多個内部格板310。此外,内部格板310亦可擁有 其他形狀,並在形狀上可彼此相同或是相異。As shown in Fig. 2, after the first pattern design element 202 is registered with the second pattern design element, it is convenient to prepare the surface of the article. In one embodiment, a base coat is applied to all or part of the surface of the article. This base coat, for example, is ready for inkjet printing on the surface of the article. Figure 3 is an elevational view of an article of a door leaf structure in accordance with an embodiment of the present invention. Figure 3 contains a door leaf structure 3〇〇. As shown in Fig. 3, the plurality of channels 308 provide the appearance of the door leaf structure 3 by a plurality of vertical slats 3〇4a, 304b and a plurality of horizontal slats a, 鸠赖朗. The vertical slats 304 and the horizontal slats 306 collectively define a major plane 3〇2. As illustrated in Fig. 3, the channel 3〇8 is formed in a rectangular or square shape (as viewed in plan) to define the contours of the plurality of inner panels 31〇. For the purposes of the text herein, the main panel is surrounded or otherwise surrounded by the main panel 3_complete external article surface area. The major plane 302 and the outer surface of the inner panel 310 may be coplanar with each other. The primary plane 302 and the interior panel 310 can have a smooth outer surface and the area corresponding to the channel 310 can have a rough outer surface to mimic the texture of the wood made from wood or wood. The door leaf structure of Fig. 3 includes ten (ι〇) inner panels 31G. The ten interior panels 31 of the illustrated embodiment are square 13 201029856 and are identical to each other. In other embodiments, a surface item can include one or more interior panels 310. In addition, the interior panels 310 can have other shapes and can be identical or different in shape.

第4圖為第3圖之門扇結構物品的片段放大圖。如於第4 圖中所示,可將溝道308很細密地並大體上彼此同心地雷射 蝕刻,以提供内部格板310之外圍經過熟練地刳鉋或係屬於 木工製品之外觀。除了將溝道如上文所述地雷射標記以 外,亦可將多種圖案,包括錯综複雜的與華美的設計圖樣, 雷射標記在諸如建築產品等的多種物品中。舉個例子來 說,門扇結構300之内部格板308包括雷射蝕刻在大體上同 心的溝道308之間的,諸如絞繩設計312者的高複雜或高華 美度的設計。應瞭解,亦可將其他複雜設計雷射標記到此 物品之表面上。例如,對於木材模擬而言,可透過雷射標 記來創造在物品表面上的小凹陷。這些小凹陷可模仿在天 然木材中所發現的木蜱,諸如橡木或桃花心木的蜱蟲等, 之外觀或感覺。Fig. 4 is an enlarged view of a fragment of the door leaf structure article of Fig. 3. As shown in Fig. 4, the trenches 308 can be laser etched very finely and substantially concentrically with one another to provide the appearance of the perimeter of the interior panel 310 that has been expertly planed or tied to a woodwork. In addition to laser marking the trenches as described above, a variety of patterns, including intricate and flamboyant design patterns, can be indexed in a variety of articles such as architectural products. By way of example, the inner panel 308 of the door leaf structure 300 includes a highly complex or high-quality design that is laser etched between substantially concentric channels 308, such as the strand design 312. It should be understood that other complex design lasers may also be marked on the surface of the article. For example, for wood simulation, a small depression on the surface of the item can be created by laser marking. These small depressions mimic the look or feel of hibiscus found in natural wood, such as oak or mahogany aphids.

可將雷射打印料創造除了木材或木謂品圖樣以外 的圖樣。例如’可將雷射標記在物品表面中之凹槽以一種 網格樣式來配置,叫料有仿製勾縫劑歧泥之外觀的 粗糙雷射標記表面之溝道的網格樣式,來模擬牆壁或地板 叩構的磁碍㈣塊之邊緣.射在此等溝莽 創造的質地,來提供比擬勾縫劑或灰泥之粗棱感的一 覺與觸覺的印象’而使此產品表面之非雷射標記區起 平滑,以逼真地模擬料之外觀㈣覺。又例如^ 14 201029856 示範實施例中,可沿著非線性路徑雷射標記出凹槽,以模 擬天然未切割之石材的邊緣。 -個補充第二圖案料元件被和經雷射標記的第—圖 案設計元件有登錄關係地喷墨打印,以創造一種增強或協 同的整體圖案效果。可將不同圖案施加在雷射標記區域與 非雷射標記區域’以增強對比。例如,在木材模擬的情況 中,可將較明亮的色調與較看得出來的紋路圖案噴墨打印Laser prints can be created in addition to wood or wood predise patterns. For example, 'the groove that marks the laser in the surface of the object is configured in a grid pattern, called the grid pattern of the channel of the rough laser marking surface with the appearance of the imitation joint agent, to simulate the wall. Or the edge of the floor structure (4) the edge of the block. Shoot the texture created by these gullies to provide a feeling of touch and touch compared to the thick ribs of the grout or plaster. The laser marking area is smoothed to realistically simulate the appearance of the material (4). Also for example, in the exemplary embodiment of the invention, the grooves may be marked along a non-linear path to simulate the edges of the natural uncut stone. A supplemental second pattern element is inkjet printed in a registered relationship with the laser-marked pattern design element to create an enhanced or synergistic overall patterning effect. Different patterns can be applied to the laser marked area and the non-laser marked area ' to enhance contrast. For example, in the case of wood simulation, brighter tones and inkjet prints can be printed with more visible texture patterns.

在物品表面的平滑(即非雷射標記)區域上,而不打印在 粗糙(即雷射標記)區域上。 可將成本昂貴或難以實現雷射標記的複雜設計之錯縱 細節作為以-種雷射標記第__圖案設計元件登錄的一^第 二圖案設計元件,而噴墨打印在物品表面上。可將橡木 胡桃木、雪松、桃花心木與其他木種之木材紋路樣式與木 材調性噴墨打印在物品表面上,以仿製模擬真實木材=表 面外觀。甚至亦可喷墨打印諸如豹木紋圖樣與其他圖樣等 的奇異木紋圖樣。可喷墨打印可以雷射標記的—些圖樣, 諸如絞繩設計312,以加速製造。 增強的整體圖案設計效果達到一種三維性。第5圖為& 著第3圖之剖線V_V的剖面圖。在一些情況下’由於製造及^ 或經濟限制,有時候經由雷射標記而在一個物品表面中形 成的凹槽會相對較淺,並缺乏實質深度。單就此等淺凹槽j 並不一定會造成典裂上由刳鉋或木工製品所達到的=維\生 的真實印象。在許多情形中,此物品為僅有表面標呓之μ 調人造本體,這會是很明顯的。為了授予雷射標記第圖 15 201029856 案設計元件較強的維度性與真實性,一第二圖案設計元件 被以用雷射標§己第一圖案設計元件登錄之方式噴墨打印在 物品表面上。在一些實施例中,某些噴墨打印器可係組配 來將圖案設計元件施於雷射標記凹槽中。 於本發明之一特定實施例中,一或多個喷墨打印圖形 設計元件被設計來創造一種增強型三維印象,諸如雷射標 記第一圖案設計凡件具有比其實際深度更大的增強深度的 這樣一種錯覺(或使用者感知)。噴墨打印圖案設計元件可On the smooth (ie non-laser mark) area of the surface of the item, not on the rough (ie, laser mark) area. The erroneous vertical detail of a complex design that is costly or difficult to achieve laser marking can be used as a second pattern design component registered with the __pattern design component, and inkjet printed on the surface of the article. The wood grain pattern of oak walnut, cedar, mahogany and other wood species can be inkjet printed on the surface of the item to simulate the real wood = surface appearance. It is even possible to ink-jet print exotic wood patterns such as leopard wood patterns and other patterns. Inkjet printing can be laser marked - such as a twisted rope design 312 to speed up manufacturing. The enhanced overall pattern design achieves a three-dimensional effect. Fig. 5 is a cross-sectional view taken along line V_V of Fig. 3; In some cases, due to manufacturing and/or economic constraints, sometimes the grooves formed in the surface of an article via laser markings are relatively shallow and lack substantial depth. The shallow groove j alone does not necessarily result in a true impression of the 维 \ 生 生 生 生 生 或. In many cases, this item is a surface-marked μ-adjustable man-made body, which is quite obvious. In order to grant the laser marker the strong dimension and authenticity of the design elements of Figure 15 201029856, a second pattern design element is inkjet printed on the surface of the article in the manner of laser marking the first pattern design component. . In some embodiments, some inkjet printers can be assembled to apply patterning elements to the laser marking recesses. In a particular embodiment of the invention, one or more inkjet printed graphic design elements are designed to create an enhanced three dimensional impression, such as a laser marking first pattern design having a greater depth of depth than its actual depth Such an illusion (or user perception). Inkjet printing pattern design component can

針對此目的而模擬陰影或照光。為了創造這種三維效果, 可將喷墨打印圖案設計元件施加在溝道之界線内,或直 接與溝道綱目鄰,也就是在主要平㈣2與㈣格板31〇之 外部表面的邊緣上。 有孤地用於具有登錄圖案設計元件的在表面上標言 物扣之方法可產生具有高裝飾性的'逼真仿製更為昂貴j 材質\木材石材與陶竟等,的外觀之物品。藉由名 用此等方法,諸如獨_具壓型與刳鉋等對物品施加三到Simulate shadows or illumination for this purpose. To create this three-dimensional effect, the inkjet print pattern design elements can be applied within the boundary of the channel, or directly adjacent to the channel outline, i.e., on the edges of the outer surfaces of the main flat (4) 2 and (four) grids 31. The method of being used alone on the surface with the logo design element can produce a highly decorative 'realistic imitation more expensive j material \ wood stone and ceramics, etc., the appearance of the item. By using these methods, such as _ with a pressure type and a planer, etc.

特徵之歡替代選擇之高成本便成為非必需的。 第6圖為依據本發明之另一實施例,用以標記-個· 之表面的一個方法之流 體以創造-種圖案設計第6圖之方法繪示利用示範幸 , „„ 並將此圖案設計轉換成供雷射相 ^圖中所-了 h所用之電腦可讀媒體的—種方法。如友 第圖心’圖案設計係利用麻②繪圖器(Adobe( 二種以向量為基礎的_ 於多種實施财,可利用以向量為基礎的不同演繹程式來 16 201029856 創造圖案設計。或者 收圖案設計。i可錢學職11或光學讀取器接 之不=各!!手動或自動地選擇用於#射或打印的圖案設1 之不以件。此#元 又叶 溝道或凹楫…、。圖案-5十之特定特徵,諸如 在-調、或是圖案設計之特定區塊等。 ⑽最^ _體程絲於預定條件,而自μ 制最適合_記抑或_打_徵。在另一動地The high cost of the alternative to the feature is not necessary. Figure 6 is a diagram showing the flow of a method for marking the surface of a surface according to another embodiment of the present invention. The method of creating a pattern design is shown in Fig. 6. Using the model, „„ and designing the pattern A method of converting to a computer readable medium for use in a laser image. Such as Friends of the heart of the 'pattern design department using the Ma 2 plotter (Adobe (two kinds of vector-based _ in a variety of implementations, you can use the vector-based different deduction program to create a pattern design 16 201029856. Or receive the pattern Design. i can be a money student 11 or an optical reader is not = each!! Manually or automatically select the one for the #射 or print pattern set. This #元叶叶槽 or concave ..., pattern-5 specific characteristics, such as in-tone, or specific blocks of pattern design, etc. (10) The most ^ _ body is in the predetermined condition, and the most suitable from the μ system is _ recording or _ playing _ sign In another move

施例中,一個操作车^ , 個實 、^手動地針對雷射標記或噴墨打茚& 別或指定多種元件。於μμ拉 墨打印而識 # 於此,係將針對雷射標記而選定夕㈤ 案3又计特徵及/或區 疋之圖 案設収件來指稱,而將钻 對喷墨打印而選定之圖案設計特徵及/或區塊以第十 設計7L件來指稱。第—盘 圖案 〇第一圖案5 又汁兀件可係—起 在統一的影像㈣中,或分存在各別的影像檔案中存 於示於第6圖之實施财,圖案設計被分成—個雷。 案模版以及-個喷墨圖案模版。雷射圖案模版包括那^ 利用以向量為基礎的程式作處理的圖案設計特徵。1 言,被雷射標記的圖案設計元件包括界定出圖案之輪I而 其主要線性與彎曲特徵之線條與曲線。以向量為基礎的^及 或多個演繹程式可就此等特徵而創造數個向量檔案。复 可被雷射標記的圖案設計元件包括三維「填充」特徵^^* 如梯度等高線與表面紋理等。以光柵為基礎的演釋程^ 可就此等特徵而創造一或多個光栅檔案。如於第6圖^可 示,由AutoDesk®公司所研發的以向量為基礎的演繹程所 AutoCAD®創造一個向量檔案604。Arb〇r Image公司的以^ 17 201029856 量為基礎的程式Cutting Shop亦就諸如特殊獨特外形設計 填充等的特徵而創造一個向量檔案606。要以AutoCAD®來 準備此等獨特外形設計填充可能會是很困難,或是不可能 的。Cutting Shop為Arbor Image公司的促進裁切與雕刻應用 程式的一種可購得產品。於其他實施例中,可利用以向量 為基礎的其他程式來創造可雷射標記圖案設計元件。 仍參考第6圖,Adobe Photoshop®被利用來創造含有三 維「填充」特徵,諸如梯度等高線與表面紋理等,的一個 灰階影像的一個光柵樓案。Adobe Photoshop®可製造含有此 春 等特徵的一個灰階影像檔案。由此灰階影像,Techn〇lines 公司的以光栅為基礎之程式Technoblast®創造用以控制用 以雷射標記此等「填充」特徵之雷射路徑與功率的電腦可 讀指令608。 在多種向量檔案被創造出來之後,這些檔案可被「撕 裂」,或是轉換成雷射標記器或喷墨打印器可理解的—種形 式。以光柵並以向量為基礎的程式Exodus被用來撕裂從 AutoCAD®、Cutting Shop與Technoblast®程式所接收的 〇 這些檔案612。Exodus程式將這些檔案兼撕裂成可為雷射 標記器所利用的一個_dxf圖案(向量)檔案616與—個tbf 圖案(光柵)檔案618。雷射標記器與喷墨打印器典型上配 備有適當軟體,以將電腦檔案轉換成雷射與打印器製造商 之語言。 喷墨圖案模版可兼代表圖案設計與任何不適於 為基礎的處理之填充圖樣之著色。如於第6圖中所示,以光 18 201029856 柵為基礎的演繹程式Adobe Photoshop®被用來創造含有著 色(如:色調、明暗、背景顏色)與打印資訊的一個光柵 檔案610。接下來,光栅檔案被撕裂到喷墨打印器614。如 於第6圖中所示,Wasatch Computer Technologies公司的 軟體程式Wasatch SoftRIP第5.1·2版將光柵檔案撕裂至喷 墨打印器控制器可相容的格式。 ❿In the embodiment, one operating vehicle ^, one real, ^ manually for laser marking or inkjet snoring & or specify a variety of components. In the μμ pull ink printing, here, the laser will be selected for the laser marking, and the pattern of the feature and/or the area of the pattern will be referred to, and the pattern selected by the inkjet printing will be selected. Design features and/or blocks are referred to as the tenth design 7L piece. The first pattern 5 and the first pattern 5 can be tied up in a unified image (4), or stored in separate image files and stored in the implementation shown in Figure 6, the pattern design is divided into mine. The template and an inkjet pattern template. The laser pattern template includes the pattern design features that are processed using a vector-based program. In other words, the laser-patterned design elements include lines and curves that define the wheel I of the pattern and its main linear and curved features. Vector-based ^ and or more deductive programs can create several vector files for these features. The pattern design elements that are marked by laser include three-dimensional "fill" features ^^* such as gradient contours and surface textures. A raster-based interpreter can create one or more raster files for these features. As shown in Figure 6, a vector file 604 is created by AutoCAD®, a vector-based algorithm developed by AutoDesk®. Arb〇r Image's ® 17 201029856-based program, the Cutting Shop, also creates a vector file 606 for features such as special unique shape design fills. It may be difficult or impossible to prepare these unique shape design fills with AutoCAD®. The Cutting Shop is a commercially available product from Arbor Image that promotes cutting and engraving applications. In other embodiments, other vector-based programs can be utilized to create laser-markable pattern design elements. Still referring to Figure 6, Adobe Photoshop® is utilized to create a raster image of a grayscale image containing three-dimensional "filled" features, such as gradient contours and surface textures. Adobe Photoshop® creates a grayscale image file with features such as this spring. From this grayscale image, Techn〇lines' raster-based program Technoblast® creates computer-readable instructions 608 for controlling the laser path and power of laser-marked "filled" features. After multiple vector files have been created, they can be “teared” or converted to a form that is understandable by laser markers or inkjet printers. The raster- and vector-based program Exodus was used to tear up the files 612 received from the AutoCAD®, Cutting Shop and Technoblast® programs. The Exodus program tears these files into a _dxf pattern (vector) file 616 and a tbf pattern (raster) file 618 that can be utilized by the laser marker. Laser markers and inkjet printers are typically equipped with appropriate software to convert computer files into the language of the laser and printer manufacturer. The ink jet pattern stencil can also represent the color of the pattern design and the fill pattern of any unsuitable processing. As shown in Figure 6, Adobe Photoshop®, a deductive program based on the light 18 201029856, was used to create a raster file 610 containing colored (eg, hue, shading, background color) and printed information. Next, the raster file is torn to the inkjet printer 614. As shown in Figure 6, Wasatch Computer Technologies' software program, Wasatch SoftRIP version 5.1.2, tears the raster file into a compatible format for the inkjet printer controller. ❿

在已將雷射圖案模版與喷墨圖案模版撕裂成適當格式 以後,圖案設計元件被雷射標記104與噴墨打印1〇6到物品 表面上,以產生完成樣本62〇。 用以將圖案設計雷射標記與噴墨打印在諸如建築構件 等的物品上的-⑽統示於P〜u圖中,其使用—個高速 高功率雷射器與喷墨打印器。應瞭解,於下文中所說明之 此系統之元件係示範性的,且不必然要用來限制本發明之 範圍。可以其他㈣與裝置取代下文中所說明的那些元 件,並可將T文帽說明之祕減置如圖案赋與與物 品所要求的修改。 第7圖為依據本發明之—實施例’用以標記—個物品之 表面的-個系統之示意圖。如於第7圖中所示,依據本發明 之-實施例的-個系統包括—個工作站電職2、_個雷射 控制器704、一個雷射器7〇6、一個雷射掃推㈣、 墨打印器控制器712與一個喷墨打印器裝置了丨々。 可將工作站電腦702組配來接收要施加至工件或物品 上的一個圖案設計。如於第7圖中所示,此工件包: 構300’其包含—個可打印表面718。卫作站電腦驗^ 19 201029856 雷射控制器704和一個打印器控制器712在操作上通聯。雷 射控制器704與一個雷射器7〇6和一個雷射掃描器通 聯,用以引導一個雷射光束7〇8。喷墨打印器控制器712與 一個喷墨打印裝置714通聯,此於下文中更詳細論述。After the laser pattern stencil and the inkjet pattern stencil have been torn into the appropriate format, the pattern design elements are printed onto the surface of the article by laser markings 104 and ink jets to produce a finished sample 62. The - (10) used to pattern design laser markings and inkjet printing on articles such as building components are shown in the P~u diagram, which uses a high speed, high power laser and inkjet printer. It is to be understood that the elements of the system described herein are exemplary and are not necessarily intended to limit the scope of the invention. Other (4) and devices may be substituted for those described below, and the secrets of the T-cap description may be reduced as required by the pattern. Figure 7 is a schematic illustration of a system for marking the surface of an article in accordance with the present invention. As shown in FIG. 7, a system according to an embodiment of the present invention includes a workstation power station 2, a laser controller 704, a laser device 7〇6, and a laser sweep (4). The ink printer controller 712 is equipped with an ink jet printer. The workstation computer 702 can be assembled to receive a pattern design to be applied to the workpiece or item. As shown in Figure 7, the workpiece package: 300' contains a printable surface 718.卫作站电脑检^ 19 201029856 The laser controller 704 and a printer controller 712 are operatively connected. The laser controller 704 is coupled to a laser 7〇6 and a laser scanner for directing a laser beam 7〇8. Inkjet printer controller 712 is coupled to an inkjet printing device 714, as discussed in more detail below.

工作站電腦702可,例如,為一個個人電腦系統。於本 文中所論述的’用以實施本發明之此等實施例的電腦硬體 與軟體可餘何類型’例如__般用途或某些特定用途的, 諸如工作站等。工作站電腦702可為一個Centrin〇®或 Pentium®等級的電腦,運行Wind〇ws χρ®、、The workstation computer 702 can, for example, be a personal computer system. The types of computer hardware and software used to implement such embodiments of the present invention are discussed herein as being, for example, used in conjunction with certain applications, such as workstations and the like. The workstation computer 702 can be a Centrin(R)® or Pentium® class computer running Wind〇ws χρ®,

Windows 7㊣或Linux®。或者是,工作站電腦7〇2可為一個 Macintosh®電腦。Windows 7 Plus or Linux®. Alternatively, the workstation computer 7〇2 can be a Macintosh® computer.

於工作站電腦702上所載之電腦程式可係以C、匚++、 C#、Java、Bl*ew餘何其他合適的程式語言所寫。此程式 可係駐於例如電腦硬碟、可移除碟片或諸如記憶棒或犯媒 體等的媒體或是其他可移除雜的—個,例如磁性或光學 的,儲存媒體上。此等程式可亦運行於,例如,具有一個 祠服器或送出信號給-或多個本地機器之其他機器的一個 網路’其允許此(等)本地機器實絲本文巾所論述之操 作。亦可運用電腦輔助設器(CAD)軟體。 於第7圖中所繪示之實施例中,雷射器7〇6產生透過^ 射掃描器710所傳遞的—個雷射光束观。雷射控制器綱 制雷射掃描器71〇,以引導雷射光㈣8之路徑橫越門 構3〇〇之表面。雷射掃描器7_用數個相對輕量塗覆鏡$ 引導雷射光束708之路徑(於下文中論述)。雷射控制器% 20 201029856 能夠控制雷射掃描器71〇之輕量鏡 ,並同時調整給雷射器The computer program contained on the workstation computer 702 can be written in C, 匚++, C#, Java, Bl*ew and other suitable programming languages. The program can reside on, for example, a computer hard drive, a removable disc, or a medium such as a memory stick or media, or other removable, such as magnetic or optical, storage media. Such programs may also operate, for example, in a network having a server or sending signals to - or other machines of a plurality of local machines, which allow the operation of the local machine to be discussed herein. You can also use computer-aided setup (CAD) software. In the embodiment illustrated in Figure 7, the laser 7 〇 6 produces a view of the laser beam transmitted through the scanner 710. The laser controller outlines the laser scanner 71A to direct the path of the laser light (4) 8 across the surface of the door. The laser scanner 7_ directs the path of the laser beam 708 with a number of relatively lightweight coated mirrors (discussed below). Laser controller % 20 201029856 Ability to control the lightweight mirror of the laser scanner 71 and simultaneously adjust to the laser

706之功率,LV & A 弓丨導雷射光束輸出708a沿著在門扇結構3〇〇 上形成第-圖案影像元件之路徑。 雷射掃椙器71〇和噴墨打印裝置714與撐持門扇結構 的個工作平台,或床,716非常接近,其於例示實施 例中i為在—種預製狀態中的一個門扇結構。門扇結構3〇〇 可為们門扇面板或為門扇飾面。於第7圖中,雷射掃描器 ❹ 7 〇為喷墨打印器裝置714之「上游」。於其他實施例中,此 喷基打卩裝置可為雷射掃描H71G之上游。此外,多種實施 例可包含多個雷射器7 〇 6及/或多個噴墨打印器 裝置714。 工作平台716及/或門扇結構3 〇 〇係相對於被引導的雷 - #光束7〇8a與打印裝置714之噴墨打印頭(未示於第7圖中) ' 而移冑卩創造所欲圖案設計。當於本文中使用時,相對 移動可包含在床716及/或門扇結構保持靜止時,被引導 的雷射光束7G8a及/或與門扇結構細及/或工作平台716非 Φ *接近的噴墨打印器裝置714的-個喷墨打印頭之移動。相 對移動可更包含在被引導的雷射光束7〇如與喷墨打印裝置 714的噴墨打印頭保持靜止時’ 1作平台μ及/朗扇結構 3〇〇之移動。此外,相對移動可包含被引導的雷射光束 708a喷墨打器裝置m之嘴墨打印頭、床川及/或門扇 結構300之組合移動。 第8圖為依據本發明之一實施例的第7圖之系統的一個 雷射控制雜f射H之示意圖。示於第8圖巾之魏包含工 作站電腦702,其與雷射控制器7()4通聯。雷射控制器胸與 21 201029856 雷射器706、一個χ軸檢流器802、一個y轴檢流器806及一個 儲槽812通聯。 雷射掃描器710包含一個電腦控制鏡射系統。所繪示之 鏡射系統包括可旋轉地安置在一個X軸檢流器802上並由其 驅動的一個χ軸反射鏡804。χ轴檢流器802適於轉動及致使χ 軸反射鏡804之旋轉。當雷射光束708入射在反射鏡804上 時,X轴反射鏡804之旋轉致使雷射光束708入射在反射鏡 808上,以沿著χ軸移動。雷射控制器704可係組配來藉由供 應給χ轴檢流器802之能量,來控制由χ轴檢流器802所致之χ 軸反射鏡804之旋轉。 雷射光束708被χ軸反射鏡804偏向,並導向可旋轉地安 置在y軸檢流器806上的一個y軸反射鏡808。y軸檢流器806 適於轉動及致使y軸反射鏡808之旋轉。y轴反射鏡808之旋 轉致使雷射光束708沿著y轴移動入射在反射鏡808上。雷射 控制器704可係組配來藉由調節供應給y軸檢流器806之能 量,而控制由y軸檢流器所致之y軸反射鏡之旋轉。 雷射708a之速度與功率被調節,而以雷射標記器再產 生高解析度圖案元件。例如,雷射控制器704可高速轉動χ 轴檢流器802與y轴檢流器806,以增加所引導之雷射光束 708a橫越門扇結構300之表面的速度。所引導之雷射光束 708a之速度可判定當圖案被雷射打印時,雷射的適當功率 位準。圖案設計的某些特徵,諸如複雜度、錯綜細節與設 計深度等,可影響如何將圖案設計雷射標記到門扇結構3〇〇 上。 22 201029856 雷射光束708由y軸反射鏡808偏向’並被引導穿過適於 將雷射光束708聚焦至一個被引導的雷射光束708a中的一 個聚焦裝置810。聚焦裝置810可包含一個多元件平面聚焦 透鏡集成,其於所引導之雷射光束708a移動橫越門扇結構 300以雷射標記諸如溝道3〇8等的一個圖案設計元件時,光 學式地在一個平面上維持所聚焦之點(即,焦點)。雖然未 示於圖中,透鏡聚焦裝置81〇、反射鏡8〇4、8〇8及檢流器 802、806可係容置在一個檢流器區塊中。 工作平台716可為一個固態基體或甚至是一個流體化 床。門扇結構300被置放在工作平台716上。門扇結構3〇〇包 含一個可見的、可雷射標記並可喷墨打印的表面,其於— 個示範實施例中對應於一個門扇表皮的外部表面。可垂直 調整工作平台716’以調整從透鏡81〇至可打印表面718之距 離。雷射光束708被反射鏡8〇4、808引導,以致使被引導的 雷射光束708a入射在門扇結構3〇〇之表面上。 典型上係沿著通常係與可雷射標記表面718垂直的— 條路徑而引導所引導之雷射光束7〇8a,但可經由調整介於 所引導的雷射光束708a與可雷射標記表面718間之角度,例 如從約45°到約135。,而完成不同圖案。介於入射在門扇結 構300的可雷射標記表面718上之所引導的雷射光束7〇8&間 之相對移動,致使諸如溝道12等的一個圖案被雷射標記在 可雷射標記表面718上。當於本文中使用時,相對移動可包 含在門扇結構300維持靜止時被引導的雷射光束7〇%之移 動(如利用鏡射系、絶)、當被雷射弓丨導之雷射光束7嶋維持 23 201029856 靜止時門扇結構300之移動、或被引導之雷射光束7〇8a與門 扇結構300在不同方向及/或不同速度上同時移動的組合。 依據一個示範實施型態’ 一個圖案設計被掃描或是以 其他方式輸入到工作站電腦702中’並轉換成適當格式,例 如數位化。對應於圖案影像之雷射標記特徵之資訊,連同 在至其對應區段上之對雷射標記圖案設計元件之指令,被 傳達給雷射控制器704。雷射控制器704接著控制檢流器 802、806之移動與雷射器706之能量輸出,以於對於高流量 而言之適當功率與移動速度,將第一圖案設計元件雷射標 參 §己在門扇結構3〇〇之工作表面718上。可控制雷射光束功 率、雷射光束大小及雷射光束速度,以避免任何不想要的 過度處理結果,諸如門扇結構300之完全碳化、燒穿及/或 融化等。此系統可包括一個儲槽718,以將諸如—種惰性氣 體4的一種氣體注入工作區域中。可由工作站電腦702、雷 射控制器704或某些其他裝置來控制氣體量。 在一個示範實施例中,一個2,000瓦特的雷射器被耦接 到能夠將雷射光束7〇8a每秒超過3〇公尺地移動橫越可打印 參 表面718的一個超高速雷射掃描器71〇。於其他實施例中, 係利用具有上至超過2,5〇〇瓦特的其他功率度量的雷射 器’與具有上至每秒超過65公尺的不同掃描速度的雷射掃 描器。每秒30〜50公尺的掃描速度可於每平方英吸以秒記 的時框中’独每平方狄讀士記的單位成本來標^ 圖案設計。當於本文中指涉時,「速度」為所引導之雷射光 束7·相對於卫作表面718之速度。可藉由在將工作表面 24 201029856 718維持在-個靜態位置時移動所引導之雷射光束雇、藉 由在將所引導之雷射光束7〇8a維持在一個靜態位置時移動 工作表面718、或藉由同時在不同方向及/或以不同速率移 動所引導之雷射光束7〇8a與工作表面718,來控制相對速 度。 依據一個示範實施例,係使用一個高速度高功率雷射 器來在門扇結構300之表面上形成第一圖案設計元件。雷射The power of 706, LV & A led laser beam output 708a along the path of the first pattern image element on the door leaf structure 3A. The laser broom 71 and the ink jet printing device 714 are in close proximity to the working platform, or bed 716, which supports the door structure, which in the illustrated embodiment is a door leaf structure in a prefabricated state. The door leaf structure 3〇〇 can be a door panel or a door leaf finish. In Figure 7, the laser scanner ❹ 7 「 is the "upstream" of the inkjet printer device 714. In other embodiments, the spray-based snoring device can be upstream of the laser scan H71G. Moreover, various embodiments may include a plurality of lasers 7 〇 6 and/or a plurality of inkjet printer devices 714. The working platform 716 and/or the door leaf structure 3 are moved relative to the guided Ray- #beam 7〇8a and the inkjet printhead of the printing device 714 (not shown in Figure 7). Graphic design. As used herein, relative movement may include guided laser beam 7G8a and/or ink jets that are thinner than the door leaf structure and/or non-Φ* of the working platform 716 when bed 716 and/or the door leaf structure remains stationary. The movement of the inkjet printheads of the printer device 714. The relative movement may be further included in the movement of the guided laser beam 7, such as the inkjet printhead of the inkjet printing device 714, as the platform μ and/or the fan structure. In addition, the relative movement may include a combined movement of the ink jet printhead of the guided laser beam 708a inkjet device m, the bed and/or the door leaf structure 300. Figure 8 is a schematic illustration of a laser controlled miscellaneous F-H of the system of Figure 7 in accordance with an embodiment of the present invention. The WE shown in Fig. 8 includes a workstation computer 702 that is coupled to the laser controller 7(). The laser controller chest is connected to 21 201029856 laser 706, a x-axis galvanometer 802, a y-axis galvanometer 806, and a reservoir 812. Laser scanner 710 includes a computer controlled mirroring system. The illustrated mirroring system includes a x-axis mirror 804 that is rotatably mounted on and driven by an X-axis galvanometer 802. The x-axis finder 802 is adapted to rotate and cause rotation of the yaw mirror 804. When laser beam 708 is incident on mirror 804, rotation of X-axis mirror 804 causes laser beam 708 to be incident on mirror 808 for movement along the x-axis. The laser controller 704 can be configured to control the rotation of the x-axis mirror 804 caused by the x-axis current detector 802 by the energy supplied to the x-axis current detector 802. The laser beam 708 is deflected by the x-axis mirror 804 and directed to a y-axis mirror 808 that is rotatably mounted on the y-axis galvanometer 806. The y-axis galvanometer 806 is adapted to rotate and cause rotation of the y-axis mirror 808. Rotation of the y-axis mirror 808 causes the laser beam 708 to be incident on the mirror 808 along the y-axis. The laser controller 704 can be configured to control the rotation of the y-axis mirror caused by the y-axis galvanometer by adjusting the energy supplied to the y-axis galvanometer 806. The speed and power of the laser 708a are adjusted, and a high resolution pattern element is produced by the laser marker. For example, the laser controller 704 can rotate the x-axis galvanometer 802 and the y-axis galvanometer 806 at high speed to increase the speed at which the guided laser beam 708a traverses the surface of the door leaf structure 300. The speed of the guided laser beam 708a determines the appropriate power level of the laser when the pattern is printed by the laser. Certain features of the pattern design, such as complexity, intricate detail, and design depth, can affect how the pattern design laser is marked onto the door leaf structure 3〇〇. 22 201029856 Laser beam 708 is deflected by y-axis mirror 808 and directed through a focusing device 810 adapted to focus laser beam 708 into a guided laser beam 708a. The focusing device 810 can include a multi-element planar focusing lens integration that optically traverses when the guided laser beam 708a moves across the door leaf structure 300 to laser mark a pattern design component such as the channel 3〇8 The point of focus (ie, focus) is maintained on one plane. Although not shown, the lens focusing device 81, the mirrors 8〇4, 8〇8, and the current detectors 802, 806 can be housed in a galvanometer block. Work platform 716 can be a solid substrate or even a fluidized bed. The door leaf structure 300 is placed on the work platform 716. The door leaf structure 3 includes a visible, laser-markable and ink-jet printable surface that corresponds to the outer surface of a door leaf skin in an exemplary embodiment. The work platform 716' can be vertically adjusted to adjust the distance from the lens 81 to the printable surface 718. The laser beam 708 is directed by the mirrors 8A, 808 such that the guided laser beam 708a is incident on the surface of the door leaf structure 3A. The guided laser beam 7〇8a is typically guided along a path that is generally perpendicular to the laser-markable surface 718, but can be adjusted between the guided laser beam 708a and the laser-markable surface. The angle of 718 is, for example, from about 45° to about 135. And complete different patterns. The relative movement between the guided laser beams 7〇8& incident on the laser-markable surface 718 of the door leaf structure 300 causes a pattern such as the channel 12 to be laser marked on the laser-markable surface. On 718. As used herein, relative movement may include the movement of a laser beam that is guided while the door leaf structure 300 remains stationary (eg, using a mirror system, absolute), a laser beam that is guided by a laser bow. 7嶋Maintains 23 201029856 A combination of movement of the door leaf structure 300 at rest, or simultaneous movement of the guided laser beam 7〇8a and the door leaf structure 300 in different directions and/or different speeds. According to an exemplary embodiment, a pattern design is scanned or otherwise entered into the workstation computer 702 and converted to a suitable format, such as digitization. Information relating to the laser marking features of the pattern image is communicated to the laser controller 704 along with instructions to the laser marking pattern design elements on its corresponding section. The laser controller 704 then controls the movement of the galvanometers 802, 806 and the energy output of the laser 706 to direct the first pattern design component to the appropriate power and speed for high flow rates. On the working surface 718 of the door leaf structure 3〇〇. The laser beam power, laser beam size, and laser beam speed can be controlled to avoid any unwanted over-processing results, such as full carbonization, burn-through, and/or melting of the door leaf structure 300. The system can include a reservoir 718 for injecting a gas, such as an inert gas 4, into the work area. The amount of gas can be controlled by workstation computer 702, laser controller 704, or some other device. In an exemplary embodiment, a 2,000 watt laser is coupled to an ultra high speed laser scanner capable of moving the laser beam 7 〇 8a over the printable surface 718 by more than 3 megameters per second. 71〇. In other embodiments, lasers having other power metrics up to more than 2,5 watts are used, and laser scanners having different scanning speeds of up to 65 meters per second. The scanning speed of 30 to 50 meters per second can be used to mark the unit cost of the unit cost per square inch of readings per square inch. As referred to herein, "speed" is the speed of the guided laser beam 7 relative to the surface 718 of the shield. The working surface 718 can be moved by moving the guided laser beam while maintaining the working surface 24 201029856 718 in a static position, by maintaining the guided laser beam 7 〇 8a in a static position, The relative speed is controlled by simultaneously moving the guided laser beam 7〇8a and the working surface 718 in different directions and/or at different rates. According to an exemplary embodiment, a high speed, high power laser is used to form a first patterning element on the surface of the door leaf structure 300. Laser

器 706可為具有 500W、l〇〇〇W( lkW)、2000W(2kW)、2500W (2.5kW)或更大輸出功率的一個高功率c〇2雷射器。於本 文中所指涉之雷射器功率輸出為連續的,以與當雷射器具 有暫時能量湧動或當雷射器暫停時的功率輸出有所區別。 可藉由調整在雷射器706上功率設定,來變更此連續功率。 雷射光束708之頻率典型上係於,例如,1〇到6〇kHz的範圍 中。可從Rofin-Sinar Technologies公司購得一個示範商業雷 射器,諸如型號為DC025的一個2.5kW的C02雷射器。 為了提供於高掃描速度,例如從30〜50公尺/每秒的範 圍内,由檢流計驅動的具有1,000〜2,500瓦特的一個雷射系 統,商業上可購得的具有高溫塗覆之輕量鏡系統尤其有 用。一個這樣的商業上可購得之輕量鏡系統為ScanLab AG、PowerSCAN33 Be模型、具有33mm Be鏡的3轴檢流計 掃描器。據信高溫塗覆為一種物理氣相沉積合金。輕量鈹 基體被塗覆,使鏡面能夠反射超過98%的C〇2波長,10.6微 米,之材料。輕量鏡系統使檢流計能夠以一種可重複但有 效率的方式,在可打印表面718上移動所引導之雷射光束 25 201029856 顺。這樣-個雷射系統的掃描速度可為高於以線性驅動 器或傳統檢流器鏡所達到之雷射掃描速度之階層。和使用 傳統雷射雕刻技術所達到的每秒4〜5公尺的最大掃描速度 相比’使用這樣-個輕量鏡系統可達到每秒超過65公尺的 雷射掃描速度。 在-個例子中’用以於針對大量生產的一種連續程序 中雷射#刻塑料板材的-個系統,可包含於一個2,5〇〇瓦特 的雷射器,其係於高速操作,並係於50.8公分(2〇英对) 的—個工作表面處料,以符合此程序之線速。然而,A _ 了針對大量生產而適當地雷射標記3封乘8英对的内部門 扇’運用多個雷射Is或-個線性電動機來覆蓋整個工作表 面可係更有效率的。不管配置為何,大於等於爾瓦特(例 . 如從500〜2,5GG瓦特)的雷射功率以及大於等於每秒财 尺(例如每秒從10〜50公尺)的雷射掃描速度,以針對建 築產品上的爛散圖案之單位成本而產生令人滿意的經濟型 態。可藉由從每秒3.8公尺到,例如,每秒5〇公尺來增加雷 射速度,而以從每平方英X美元到每平方英%美分的一冑 ΐ級來減少來實際單位成本之縮減。 可利用具有修改與替代示於第8圖中之佈局與元件的 佈局與元件之多種其他雷射系統與掃描裝置,來實施用於 在表面上標記物品之系統與方法。雷射系統之範例係於頒 布給Costin等人的美國專利申請案第2〇〇7/〇1〇817〇公開 號’及頒布給Costin等人的w〇/2〇〇8/156620中,其揭露内 容被併入以作參考。 26 201029856 喷墨打印裝置714係組配來將圖案設計喷墨打印在諸 如門扇結構300等的一個工作件上。包含一個可打印表面 718的門扇結構30G被撐持在卫作平*716上,其可為與2 射標記過程中用來撐持門扇結構3〇〇相同的工作平台或是 不同的工作平台。工作平台716較佳為能夠撐持多個物品& 及為連續製造而將物品相對於喷墨打印裝置714而移動。 第9圖為依據本發明之一實施例的第7圖之系統的—個 喷墨打印裝置之示意圖。如於第9圖中所示,噴墨打印裝置 714包含塗覆站902、乾燥站904、打印站906、外覆站91〇、 與外覆固化站912。諸如門扇結構3〇〇等的一個工件可以經 過喷墨打印裝置714,從塗覆站902移動到乾燥站9〇4、打印 站906、外覆站910、最後在外覆固化站912結束,的—種連 績順序,在工作平台716上移動。 塗覆站902可係組配來喷灑或以其他方式將一個基礎 塗覆層施加到門扇結構300之外部表面。可將多種基t楚塗覆^ 層施加到門扇結構300之外部表面,諸如將第—基礎塗覆層 施加到主要平面302與内部格板310上,並將第二基礎塗覆 層施加到溝道308上等。第二基礎塗覆層可提供在溝道 中打陰影的一種聯想。在溝道308中的一種較暗色調可提供 一種較為豐富的外觀。此(等)基礎塗覆層可包含彩漆, 例如模擬木材色調,諸如桃花心木等,之色彩等。塗覆站 902可包含一個手動喷濃槍或一個自動機械噴丨麗器。若係要 喷墨打印或雷射標記一種木材質地圖樣,此(等)基礎塗 覆層可有助於重製此木材質地圖樣之背景色調。 27 201029856 在離開塗覆站902之後,此門扇結構可進入一個乾燥站 9〇4。乾燥站9〇4可固化或乾燥門扇結構3〇〇的這一或多個基 礎塗覆層。乾燥站904可包括用以乾燥基礎塗覆層的一個感 應輻射加熱器,或是某些其他顏料乾燥裝置。 門扇結構300然後岫進到打印站9〇6,且所選影像被喷 墨打印在門扇結構3 00的外部面上。打印站906可包含一個 UV固化燈908。於一個示範實施例中,打印在門扇結構300 之外部表面上之墨水為可UV固化的。一種商業上可購得的 可UV固化墨水為SericolUviJet固化墨水;然而,亦可使用 其他可UV固化墨水。此可UV固化墨水接著由uv固化燈908 固化。 在離開打印站906之後,門扇結構3〇〇可進入外覆站 910。外覆站910可施加一個外覆層或保護層,諸如一個可 UV固化塗覆等。此外覆層可為,例如,一種透明清漆。可 將外覆層喷灑或以其他方式施加到門扇結構3〇〇之外部表 面。最後,外覆層可於一個UV外覆固化站912乾燥。 第10圖為依據本發明之一實施例的第9圖之打印裝置 的一個打印站之示意圖。打印站9〇6包含一個喷墨打印器 1002 ’其包括至少—個噴墨打印頭1〇〇4。噴墨打印頭1〇〇4 與喷墨打印器控制器712聯通。噴墨打印頭1〇〇4係針對在垂 直於門扇結構300之移動方向的方向中移動而安裝。箭頭 1006示出噴墨打印頭1004之移動方向,而箭頭1008示出工 作平台716之移動方向。喷墨打印頭1004較佳係可沿著方向 1006移動橫越整個門扇結構300之寬。打印器1002可為一個 28 201029856 平板打印器,諸如可經由英 限公司購得的。 、劍橋的Inca Printers有 器之示《。如於第U圖=實施例的第9圖之喷墨打印 持喷墨打印頭刚4的—㈣心,打印器讎包括用以撐 ^,)15,719 . . 軌道U〇2。軌道U〇2在喷墨打印 控制器712之控制之下,提 ,c x供赁墨打印頭1004之橫向移動。 嘴墨打印頭1004係示為且The 706 can be a high power c〇2 laser having an output power of 500 W, 10 W (lkW), 2000 W (2 kW), 2500 W (2.5 kW) or greater. The laser power output referred to herein is continuous to distinguish it from when the laser device has a temporary energy surge or when the laser is paused. This continuous power can be changed by adjusting the power setting on the laser 706. The frequency of the laser beam 708 is typically in the range of, for example, 1 〇 to 6 〇 kHz. An exemplary commercial laser, such as a 2.5 kW C02 laser, model number DC025, is available from Rofin-Sinar Technologies. In order to provide high scanning speeds, for example from 30 to 50 meters per second, a galvanometer driven laser system with 1,000 to 2,500 watts is commercially available with high temperature coating. The lightweight mirror system is especially useful. One such commercially available lightweight mirror system is the ScanLab AG, the PowerSCAN33 Be model, and a 3-axis galvanometer scanner with a 33 mm Be mirror. It is believed that the high temperature coating is a physical vapor deposition alloy. The lightweight 铍 substrate is coated so that the mirror can reflect more than 98% of the C〇2 wavelength, 10.6 microns. The lightweight mirror system enables the galvanometer to move the guided laser beam 25 on the printable surface 718 in a repeatable but efficient manner. Thus, the scanning speed of a laser system can be higher than the level of laser scanning speed achieved by a linear driver or a conventional galvanometer mirror. Compared to the maximum scanning speed of 4 to 5 meters per second achieved using conventional laser engraving techniques, the laser scanning speed of over 65 meters per second can be achieved with such a lightweight mirror system. In one example, a system for laser-engraved plastic sheets in a continuous process for mass production can be included in a 2,5 watt watt laser that is operated at high speed and Attached to a working surface of 50.8 cm (2 〇 pairs) to meet the line speed of this procedure. However, A _ for the mass production, the appropriate laser markings of 3 envelopes by 8 inches of internal sector fans' use of multiple laser Iss or a linear motor to cover the entire work surface can be more efficient. Regardless of the configuration, the laser power of greater than or equal to Erwat (eg, from 500 to 2, 5 GG) and the laser scanning speed of greater than or equal to the fiscal scale per second (eg, 10 to 50 meters per second) The unit cost of the rotten pattern on the building product produces a satisfactory economical pattern. The laser speed can be increased by from 3.8 meters per second to, for example, 5 feet per second, and the actual unit is reduced from one level per square inch to one cent per square inch of centimeters. The cost is reduced. Systems and methods for marking objects on a surface can be implemented using a variety of other laser systems and scanning devices having modifications and alternatives to the layout and components of the layout and components shown in FIG. An example of a laser system is disclosed in U.S. Patent Application Serial No. 2/7/1,817, issued to Costin et al., and issued to Costin et al. The disclosure is incorporated by reference. 26 201029856 The inkjet printing device 714 is assembled to inkjet print a pattern design on a workpiece such as the door leaf structure 300. The door leaf structure 30G including a printable surface 718 is supported on the Guardian Flat *716, which can be the same working platform or a different work platform as used to support the door leaf structure 3 during the 2-shot marking process. The work platform 716 is preferably capable of supporting a plurality of articles & and moving the article relative to the inkjet printing device 714 for continuous manufacture. Figure 9 is a schematic illustration of an ink jet printing apparatus of the system of Figure 7 in accordance with an embodiment of the present invention. As shown in Fig. 9, the ink jet printing apparatus 714 includes a coating station 902, a drying station 904, a printing station 906, an overlying station 91, and an overlying curing station 912. A workpiece such as a door leaf structure 3 can be passed through the inkjet printing device 714, moved from the coating station 902 to the drying station 94, the printing station 906, the overlying station 910, and finally at the end of the overlying curing station 912. A succession sequence is moved on the work platform 716. Coating station 902 can be assembled to spray or otherwise apply a base coating to the exterior surface of door leaf structure 300. A plurality of layers can be applied to the outer surface of the door leaf structure 300, such as applying a first base coating layer to the main plane 302 and the inner grid 310, and applying a second base coating layer to the trench. Road 308 is equal. The second base coat layer provides an association for shading in the channel. A darker shade in channel 308 provides a richer appearance. The base coating layer may comprise a lacquer, such as a simulated wood hues, such as mahogany, etc., and the like. Coating station 902 can include a manual spray gun or an automatic mechanical spray gun. This (etc.) base coat can help reproduce the background tones of this wood texture map if inkjet printing or laser marking is required for a wood quality map. 27 201029856 After leaving the coating station 902, the door leaf structure can enter a drying station 9〇4. The drying station 9〇4 cures or dries the one or more base coating layers of the door leaf structure 3〇〇. Drying station 904 can include an inductive radiant heater to dry the base coating or some other pigment drying device. The door leaf structure 300 then snaps into the printing station 9〇6 and the selected image is inkjet printed on the exterior face of the door leaf structure 300. Print station 906 can include a UV curing light 908. In an exemplary embodiment, the ink printed on the exterior surface of the door leaf structure 300 is UV curable. One commercially available UV curable ink is SericolUviJet curable ink; however, other UV curable inks can also be used. This UV curable ink is then cured by a uv curing lamp 908. After exiting the printing station 906, the door leaf structure 3 can enter the overlying station 910. The overlying station 910 can apply an outer cover or protective layer, such as a UV curable coating or the like. Further the coating can be, for example, a clear varnish. The outer cover can be sprayed or otherwise applied to the outer surface of the door leaf structure 3〇〇. Finally, the outer cover can be dried at a UV overlying curing station 912. Fig. 10 is a view showing a printing station of the printing apparatus of Fig. 9 according to an embodiment of the present invention. The print station 9A 6 includes an ink jet printer 1002' which includes at least one ink jet print head 1〇〇4. The inkjet printhead 1〇〇4 is in communication with the inkjet printer controller 712. The ink jet print head 1 4 is mounted for movement in a direction perpendicular to the moving direction of the door leaf structure 300. Arrow 1006 shows the direction of movement of the inkjet printhead 1004, while arrow 1008 shows the direction of movement of the work platform 716. Inkjet printhead 1004 is preferably movable across direction 1006 across the width of the entire door leaf structure 300. Printer 1002 can be a 28 201029856 flatbed printer, such as is commercially available from the British company. Cambridge's Inca Printers has a display. As shown in Fig. 9 of the Fig. 9 of the embodiment, the ink jet printing of the ink jet printing head is just the fourth core of the ink jet printing head, and the printer 雠 includes a support U, 2, 719. The track U 〇 2 is under the control of the ink jet print controller 712, and c x is laterally moved by the ink print head 1004. The ink print head 1004 is shown as

有用以乾燥與固化喷墨墨水的一 個UV固化燈1104。或去曰 Λ 疋’可提供一個分開的固化站,諸 如UV固化燈908等。噴黑里u、 墨水滴粒1106從喷墨打印頭1004 之噴嘴1108放射。 喷墨打印頭1004之噴嘴出口在藉由空間G而與平面P分 個平面P2中行動。因此’由噴嘴應所放射之墨水 滴粒蘭騎動的輯,取決㈣墨打印頭娜是否在平 面。Η立(如主要平面部仙或嵌板14) $其中一個溝道 上而變化。右距離太大,則噴墨打印影像可能會變得模糊, 特別是在溝道3〇8中。 喷嘴1108可具有上至約20微米之半徑。滴粒11〇6將具 有約莫相等於噴嘴11〇8之半徑的半徑。例如,可使用一個 Spectra N0vaJet 256噴墨列印頭,其創造具有約4〇微米之半 徑的滴粒。噴墨打印頭1004之相對速度與噴嘴11〇8相對於 平面P2之角度(例如,喷嘴11〇8可能會是傾斜的)界定出 滴粒84從噴嘴丨丨〇8放射,相對於門扇結構3〇〇之頂面之入射 角0 應瞭解,喷墨打印器1002可包括配置成列或陣列之多 29 201029856 個喷墨打印頭1004,以使各個階段皆能夠有效地打印在多 於一組打印格柵位置中。噴嘴1108可發射多種所欲色彩的 喷墨滴粒1106,以創造所欲色彩。有關噴墨打印裝置714之 更多說明與資訊可見於美國專利第7,001,016號中,其揭露 内容併於本文中,以作參考。 範例 為了演示基體材料與圖案影像樣式在雷射功率與掃描There is a UV curing lamp 1104 for drying and curing the inkjet ink. Or go to 曰 Λ 疋' to provide a separate curing station, such as UV curing lamp 908. The black ink droplets 1106 are emitted from the nozzles 1108 of the inkjet print head 1004. The nozzle outlet of the ink jet print head 1004 acts in a plane P2 from the plane P by the space G. Therefore, the series of ink droplets that are emitted by the nozzle should be based on whether or not the ink print head is flat. Stand up (such as the main plane part or panel 14) $ one of the channels changes. If the right distance is too large, the inkjet printed image may become blurred, especially in the channel 3〇8. Nozzle 1108 can have a radius of up to about 20 microns. The droplets 11〇6 will have a radius which is approximately equal to the radius of the nozzles 11〇8. For example, a Spectra N0vaJet 256 inkjet printhead can be used which creates droplets having a radius of about 4 microns. The relative velocity of the inkjet printhead 1004 and the angle of the nozzle 11〇8 relative to the plane P2 (eg, the nozzles 11〇8 may be inclined) define that the droplets 84 are radiated from the nozzles 8 relative to the door leaf structure 3 Incident angle 0 of the top surface of the crucible It will be appreciated that the inkjet printer 1002 can include more than 29 201029856 inkjet printheads 1004 arranged in columns or arrays to enable efficient printing of more than one set of stages at each stage. In the grille position. Nozzle 1108 can emit a plurality of desired color ink droplets 1106 to create the desired color. Further descriptions and information relating to the inkjet printing device 714 can be found in U.S. Patent No. 7,001,016, the disclosure of which is incorporated herein by reference. Example In order to demonstrate the matrix material and pattern image style in laser power and scanning

速度上之影響,於下文中之第!表中所陳述之實驗係於多種 基體上實施。 第I表 基體 圖案影像 雷射功率 (瓦特) 雷射掃描速度 (m/s) pvc複合材料 雪松木 1750 Ίο 聚乙烯木複合材料 雪松木 2500 To 5^乙稀木複合材料 楓木 2000 聚乙烯木複合材料 豹 1750 To 硬質纖維板 胡桃木 2500 ~\5 ~~ 經冰 MDF (2層塗料) 簡單橡木 2500 40 中密度纖維板(MDF) 玫魂踏板 2500 H 中密度纖維板(MDF)-" _簡單胡桃木 1500 22 中密度織維板(MDF) 橡未交叉質地 1500 22~~ 經漆硬質纖維板 (2層塗料) 楓木 1375 15 經漆硬質纖維板 (1層塗料) _ 原始質纖維板 PVC — 簡單橡木 2500 ~~2500~~ 28 -32-- 雪松木 2500 10 —---- 反應注射成型塑料The impact of speed, in the following! The experiments set forth in the table were carried out on a variety of substrates. Table I Base Pattern Image Laser Power (Watt) Laser Scanning Speed (m/s) pvc Composite Cedar Wood 1750 Ίο Polyethylene Wood Composite Material Cedar Wood 2500 To 5^ Ethylene Wood Composite Material Maple 2000 Polyethylene Wood Composite Leopard 1750 To Hardboard Walnut 2500 ~\5 ~~ Ice MDF (2 layers) Simple Oak 2500 40 Medium Density Fiberboard (MDF) Rose Soul 2500 H Medium Density Fiberboard (MDF)-" _ Simple Pecan Wood 1500 22 Medium Density Weaving Board (MDF) Rubber Uncrossed Texture 1500 22~~ Painted Hardboard (2 Layers) Maple 1375 15 Painted Hardboard (1 Layer) _ Original Fiberboard PVC - Simple Oak 2500 ~~2500~~ 28 -32-- Cedarwood 2500 10 —---- Reaction injection molding plastic

控制器速度對於兩個分開圖案影像在雷射功率改變寬 度上之影響係藉由下文中之郎與耻來演示。第η表含有 用於每英^32條雷射線之倾,巾㈣表含有祕每英时 6〇條雷射線之資料。例如,需要雷射能力來每2個像素改變 30 201029856 的具有每英吋32條雷射線的—個圖案影像,係可於每秒 10,000像素的控制器速度,達到15m/s的最λ雷射掃描速度 (見第II表)。於此例中,為了將雷射速度加倍到3〇 m/s, 控制器應具有每秒20,000像素的處理能力。當每英吋之雷 射線增㈣(將第η表與第m表作比較),控制器速度會變 得更重要’以維持高雷射線逮度。 第II表 — 於 功率改變" 32條線/英吋之特定圖案 ---:-人凡/又、1豕策J 4 Ug,素/ 秒) 描速度(m/s) ~4 ~~~ 10,000 ?〇 οπγϊ ^ ___31 ~ ------ •6*v^iWUll loToon _____ 62 .___ ~ ~ 20 〇ππ ^ ' ___ 23 ~~2 —~~ 9 ίοΤοοο~~~~· —~__46 -- Ζ. ~τ~ ~~ 2Μ〇〇~~ —一 —___15_ ------ ιυ.ηππ --------八 ____1 --—__ 20 ΟΠΟ-- —~___ 7 40^00ίΓ~ ——____Η 1 —~--- 28The effect of controller speed on the width of the laser power change for the two separate pattern images is demonstrated by the Lang and Shame below. The nth table contains the thunder for each of the 32 thunder rays, and the tread (4) table contains the information of 6 rays per mile. For example, a laser capability is required to change 30 201029856's pattern image with 32 rays per mile per 2 pixels, which is the maximum λ laser of 15m/s at a controller speed of 10,000 pixels per second. Scan speed (see Table II). In this example, to double the laser speed to 3 〇 m/s, the controller should have a processing power of 20,000 pixels per second. When the Rays per mile is increased (4) (comparing the nth table with the mth table), the controller speed becomes more important' to maintain high lightning ray catch. Table II - in the power change " 32 lines / inch of the specific pattern ---: - people / /, 1 policy J 4 Ug, prime / second) speed (m / s) ~ 4 ~ ~ ~ 10,000 ?〇οπγϊ ^ ___31 ~ ------ •6*v^iWUll loToon _____ 62 .___ ~ ~ 20 〇ππ ^ ' ___ 23 ~~2 —~~ 9 ίοΤοοο~~~~· —~__46 -- τ. ~τ~ ~~ 2Μ〇〇~~ —一—___15_ ------ ιυ.ηππ --------8_1 ---__ 20 ΟΠΟ-- —~___ 7 40^00ίΓ~ ——____Η 1 —~--- 28

已針對解釋本發明之 而傕装仙^ ,、耳丨'丁'愿用之目的,並因 、爿、、於此技者能夠針對多gn& 所思量之姓〜η # 了夕種實施例及具有如係適於 之特疋使用之多種修改體 發明某此干銘眘^ 發明,而挺供本 —範實_之錢詳細說明。本㈣書並非意欲 31 201029856 要窮盡本發明或將本發明限制於所揭露之明確實施例。雖 然上文中僅以細節揭露少數實施例,但其他實施例亦為有 可能的,並且發明人意欲使這些實施例亦涵蓋於本說明書 及所附申請專利範圍之範圍内。本說明書係說明要滿足一 個較廣泛之目標的特定範例,其亦可以其它方式來滿足。 修改體與等效體對於熟於此技之專業人士而言會是可明顯 看出的,並係涵蓋於所附申請專利範圍及其適當等效體之 精神與範圍内。本揭露内容欲為例示性的,而申請專利範 圍意欲覆蓋對於具有本技藝中之通常技藝者而言可預期的 任何修改體或替代體。例如,可就此技術,利用除了上文 中所說明的那些以外的其他種類與瓦數的雷射。 只有使用「用以…之裝置」之語的申請項係要以35 USC 112,第六段來解釋。此外,不應由說明書之限制而對任何 申請項做過多解釋,除非此等限制係明確包括在申請項中。 I:圖式簡單說明3 第1圖為依據本發明之一實施例,用以標記一個物品之 表面的一個方法之流程圖; 第2圖為依據本發明之另一實施例,用以標記一個物品 之表面的一個方法之流程圖; 第3圖為依據本發明之一實施例的一個門扇結構物品 之立面圖; 第4圖為依據本發明之一實施例的第3圖之門扇結構物 品之片段放大圖, 第5圖為沿著第3圖之剖線V-V的剖面圖; 201029856 第6圖為依據本發明之另一實施例,用以標記一個物品 之表面的一個方法之流程圖; 第7圖為依據本發明之一實施例,用以標記一個物品之 表面的一個系統之示意圖; 第8圖為依據本發明之一實施例的第7圖之系統的一個 雷射控制器與雷射之示意圖; 第9圖為依據本發明之一實施例的第7圖之系統的一個 喷墨打印裝置之示意圖; 第10圖為依據本發明之一實施例的第9圖之打印裝置 的一個打印站之示意圖; 第11圖為依據本發明之一實施例的第9圖之喷墨打印 器之示意圖。 【主要元件符號說明】 102 〜106、202 〜210、602 〜 706...雷射器 620...步驟 708...雷射光束 300...門扇結構 708a···雷射光束(輸出) 302...主要平面 710…雷射掃描器 304a、304b...垂直板條 712...打印(器)控制器 306a、306b...水平板條 714…喷墨打印(器)裝置 308...溝道 716...工作平台/床 310...内部格板 718...表面 312…絞繩設計 802、806···檢流計 702...工作站電腦 804、808...反射鏡 704...雷射控制器 810...聚焦裝置/透鏡 33 201029856 812...儲槽 1004…喷墨打印頭 902...塗覆站 1006、1008…箭頭/方向 904...乾燥站 1102...軌道 906…打印站 1106…滴粒 908、1104...UV固化燈 1108...喷嘴 910...外覆站 G...空間 912...外覆固化站 P、P2...平面 1002…打印器 參 _ 34For the purpose of explaining the present invention, it is intended to be used for the purpose of explaining the present invention, and the deafness of the deafness is intended to be used, and because of this, the skill of the present invention can be applied to the multi-gn& And the invention has a variety of modifications, such as the use of a variety of modifications, the invention of this kind of dry Ming Shen ^ invention, and quite a good explanation for the money of this - Fan Shi _. The present invention is not intended to be exhaustive or to limit the invention to the invention. While only a few embodiments are disclosed in detail, other embodiments are possible, and the inventors intend to make such embodiments within the scope of the disclosure and the appended claims. This specification is intended to illustrate a specific example of a broader goal that can be met in other ways. Modifications and equivalents will be apparent to those skilled in the art and the scope of the appended claims. The disclosure is intended to be illustrative, and the scope of the invention is intended to cover any modifications or alternatives that are contemplated by those skilled in the art. For example, lasers of other kinds and wattages other than those described above may be utilized with respect to this technique. Only applications that use the term "device for" are to be interpreted in 35 USC 112, paragraph 6. In addition, any application should not be construed as being limited by the scope of the specification unless such limitation is explicitly included in the application. I: BRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS FIG. 1 is a flow chart of a method for marking the surface of an article in accordance with an embodiment of the present invention; and FIG. 2 is a diagram for marking one in accordance with another embodiment of the present invention. A flowchart of a method for the surface of an article; FIG. 3 is an elevational view of a door structure article according to an embodiment of the present invention; and FIG. 4 is a door structure article of FIG. 3 according to an embodiment of the present invention. FIG. 5 is a cross-sectional view taken along line VV of FIG. 3; 201029856 FIG. 6 is a flow chart showing a method for marking the surface of an article according to another embodiment of the present invention; Figure 7 is a schematic illustration of a system for marking the surface of an article in accordance with an embodiment of the present invention; and Figure 8 is a perspective view of a laser controller and a system for the system of Figure 7 in accordance with an embodiment of the present invention. FIG. 9 is a schematic view of an ink jet printing apparatus of the system of FIG. 7 according to an embodiment of the present invention; FIG. 10 is a view of a printing apparatus of FIG. 9 according to an embodiment of the present invention; Printing station Schematic; Fig. 9 a schematic view of an ink jet graph 11 according to one embodiment of the printer of the present invention. [Description of main component symbols] 102 to 106, 202 to 210, 602 to 706... Laser 620... Step 708... Laser beam 300... Door leaf structure 708a···Laser beam (output 302...main plane 710...laser scanners 304a,304b...vertical slats 712...printer controllers 306a,306b...horizontal slats 714...inkjet printers 308...Channel 716...Working platform/bed 310...Internal grid 718...Surface 312...Skein design 802,806·.. galvanometer 702...Workstation computer 804, 808. .. Mirror 704... Laser Controller 810... Focusing Device/Lens 33 201029856 812... Storage Tank 1004... Inkjet Print Head 902... Coating Station 1006, 1008... Arrow/Direction 904. Drying station 1102...Track 906...Printing station 1106...Drops 908, 1104...UV curing lamp 1108...Nozzle 910...Overlay station G...Space 912...Overlay curing Station P, P2...plane 1002...printer _ 34

Claims (1)

201029856201029856 七、申請專利範園: I 一種在表面上標記物品之方法,其包含下列步驟·· 將一第-圖案設計元件雷射標記在一個物品的表 面上;以及 與在該物品之該表面上的該第一圖案設計元件呈 一預定定向而噴墨㈣_第二圖案設計元件。 如申請專利範圍第1項之方法,其更包含下列步驟: 接收一個圖案設計; 產生一個雷射圖幸掇版,甘4 國系稹版其包含該圖案設計要被雷 射標記在該物品上的一或多個特徵; 至少部份地基於該雷射圖案模版而產生 案設計元件; 產生-個喷墨圖案模版’其包含該圖案設計要被喷 墨打印在雜品上的_❹個特徵;以及 至少部份地基於該嘴墨圖案模版而產生一第二圖 案設計元件。 3·如申請專利範圍第㈣之方法,其中該第一圖案設計元 牛…亥第一。又计疋件為針對視覺印象與觸覺印象而匹 配的。 4·如申請專利範圍第丨項之方 yiL <方去’其中該第一圖案設計元 件包含一個溝道、—個# 1U裒飾性堍計、或一個木材模擬。 乂如申請專利範圍第1項 JtL 方去’其中該第二圖案設計元 件包令—個圖樣。 申請專利範圍第1項之方法, 2. 6.如 其中雷射標記動作先於 35 201029856 喷墨打印動作。 7. 如申請專利範圍第1項之方法,其中噴墨打印動作先於 雷射標記動作。 8. 如申請專利範圍第1項之方法,其中雷射標記動作與噴 墨打印動作實質上同時發生。 9. 一種在表面上標記物品之方法,其包含下列步驟: 接收一個圖案設計; 產生一個雷射圖案模版,其包含該圖案設計要被雷 射標記在該物品上的一或多個特徵; 至少部份地基於該雷射圖案模版而產生一第一圖 案設計元件; 產生一個喷墨圖案模版,其包含該圖案設計要被噴 墨打印在該物品上的一或多個特徵;以及 至少部份地基於該喷墨圖案模版而產生一第二圖案設 計元件; 將該第一圖案設計元件雷射標記在該物品之表面 的一部分上;以及 與在該物品之該表面的該部份上的該第一圖案設 計元件呈一預定定向而喷墨打印該第二圖案設計元件。 10. 如申請專利範圍第9項之方法,其包括下列步驟:將喷 墨打印器在非等距的一個平面上轉譯成該物品之該表 面與該等雷射標記特徵。 11. 如申請專利範圍第9項之方法,其包括下列步驟:以可 UV固化墨水喷墨打印。 201029856 專利範圍第9項之方法,其包括下列步驟:雷射 票記該物品之—部份及喷墨打印該物品之-部份,喷墨 打印動作的至少某部份與雷射標記動作的至少一部分 重疊。 13·-種用以在表面上標記物品之方法其包含: -一㈣射標記裝置,其餘配來將_第_圖案設計 凡件打印在該物品之該表面上,以及 一個噴墨打印裝置,其係組配來以預定的與該第一 圖案設計元件之關聯將一第二圖案設計元件打印在該 物品之該表面上。 14·如申請專職圍第13項之系統,其中該第—圖案設計元 件與該第二設計元件為針對視覺印象與觸覺印象而既 配的。 15.如申請專利範圍第13項之系統,其中其中該第—圖案設 計元件包含-個溝道一個裝飾性設計、或_個木材模 擬。 16·如申請專利範圍第13項之系統,其中該第二圖案設計元 件包含一個圖樣。 17. —種物品,其包含: 一第一圖案設計元件,其雷射標記在一個物品的一 個表面上;以及 一第二圖案設計元件,其以與該第一圖案設計元件 有關之預定定向喷墨打印在該物品表面上。 18. 如申請專利範圍第17項之物品,其中該第一圖案設計元 37 201029856 件與該第二設計元件為針對視覺印象與觸覺印象而匹 配的。 19. 如申請專利範圍第17項之物品,其中該第一圖案設計元 件包含一個溝道、一個裝飾性設計、或一個木材模擬。 20. 如申請專利範圍第17項之物品,其中該第二圖案設計元 件包含一個圖樣。VII. Application for a patent garden: A method of marking an object on a surface, comprising the steps of: marking a first-pattern design element laser on a surface of an article; and on the surface of the article The first pattern design element is in a predetermined orientation to eject the ink (four) to the second pattern design element. For example, the method of claim 1 further comprises the steps of: receiving a pattern design; generating a laser map fortunately, the version of the Gan 4 system containing the pattern design to be marked by the laser on the item One or more features; generating a design element based at least in part on the laser pattern stencil; producing an inkjet pattern stencil 'which includes _ 特征 features to be inkjet printed on the swarf; And generating a second pattern design element based at least in part on the ink pattern stencil. 3. The method of claim 4, wherein the first pattern design is in the first place. It is also calculated to match the visual impression and the tactile impression. 4. If the scope of the patent application is yiL < square to go, the first pattern design element comprises a channel, a #1U裒 堍 堍, or a wood simulation. For example, the first item of the patent application scope JtL goes to 'the second pattern design element package order'. The method of applying for the first item of the patent scope, 2. 6. Where the laser marking action precedes the inkjet printing action of 35 201029856. 7. The method of claim 1, wherein the inkjet printing action precedes the laser marking action. 8. The method of claim 1, wherein the laser marking action and the ink jet printing operation occur substantially simultaneously. 9. A method of marking an item on a surface, comprising the steps of: receiving a pattern design; generating a laser pattern stencil comprising one or more features of the pattern design to be marked by the laser on the item; Generating a first pattern design element based in part on the laser pattern stencil; producing an inkjet pattern stencil comprising one or more features of the pattern design to be inkjet printed on the article; and at least a portion Generating a second patterning element based on the inkjet pattern stencil; marking the first patterning element laser on a portion of the surface of the article; and the portion on the portion of the surface of the article The first patterning element is inkjet printed with the second patterning element in a predetermined orientation. 10. The method of claim 9, comprising the step of translating the ink jet printer into a non-equidistant plane into the surface of the article and the laser marking features. 11. The method of claim 9, comprising the steps of: inkjet printing with a curable ink. 201029856 The method of claim 9, comprising the steps of: laser-recording the portion of the article and ink-printing the portion of the article, at least some portion of the ink-jet printing action and the laser marking action At least partially overlap. 13. A method for marking an item on a surface comprising: - a (four) marking device, the remainder being configured to print a _patterned article on the surface of the article, and an inkjet printing device, The system is configured to print a second pattern design element on the surface of the article in association with the predetermined pattern design element. 14. The system of claim 13, wherein the first pattern design element and the second design element are both for visual impression and tactile impression. 15. The system of claim 13, wherein the first pattern design element comprises a channel, a decorative design, or a wood mold. 16. The system of claim 13, wherein the second pattern design element comprises a pattern. 17. An article comprising: a first patterning element having a laser marking on a surface of an article; and a second patterning component in a predetermined orientation associated with the first patterning component The ink is printed on the surface of the item. 18. The article of claim 17 wherein the first design element 37 201029856 and the second design element are matched for visual impression and tactile impression. 19. The article of claim 17, wherein the first design element comprises a channel, a decorative design, or a wood simulation. 20. The article of claim 17, wherein the second graphic design element comprises a pattern. 3838
TW099101059A 2009-01-16 2010-01-15 Surface marked articles, related methods and systems TW201029856A (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US14531609P 2009-01-16 2009-01-16

Publications (1)

Publication Number Publication Date
TW201029856A true TW201029856A (en) 2010-08-16

Family

ID=42312322

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
TW099101059A TW201029856A (en) 2009-01-16 2010-01-15 Surface marked articles, related methods and systems

Country Status (8)

Country Link
US (1) US20100183822A1 (en)
EP (1) EP2391756A2 (en)
BR (1) BRPI1006807A2 (en)
CA (1) CA2749513A1 (en)
CL (1) CL2011001737A1 (en)
MX (1) MX2011007616A (en)
TW (1) TW201029856A (en)
WO (1) WO2010083481A2 (en)

Families Citing this family (24)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2011031468A1 (en) * 2009-08-25 2011-03-17 Masonite Corporation Methods of forming graphics on a substrate and laser active coatings
US8585956B1 (en) 2009-10-23 2013-11-19 Therma-Tru, Inc. Systems and methods for laser marking work pieces
US8538569B1 (en) * 2011-04-29 2013-09-17 Glasscraft Door Company Method for forming faux distress marks in fiberglass doors
US9186924B2 (en) 2012-04-17 2015-11-17 Rexam Beverage Can Company Decorated beverage can tabs
FR2991911B1 (en) * 2012-06-19 2014-07-11 Jean Luc Perret METHOD AND DEVICE FOR PRINTING PATTERNS ON THREE DIMENSIONAL ARTICLES
US9504359B2 (en) 2014-06-16 2016-11-29 Delta Faucet Company Molded wall unit including a corner bracket
US9506253B2 (en) 2014-06-16 2016-11-29 Delta Faucet Company Molded wall unit
CN109641317B (en) 2016-08-19 2021-08-06 利惠商业有限公司 Laser Finishing of Garments
WO2019089857A1 (en) 2017-10-31 2019-05-09 Levi Strauss & Co. Laser finishing design tool
US20190125015A1 (en) 2017-10-31 2019-05-02 Levi Strauss & Co. Using Neural Networks in Creating Apparel Designs
WO2019116395A1 (en) * 2017-12-14 2019-06-20 Foley Designs Private Limited System and method for surface enhancement
US11313072B2 (en) 2018-02-27 2022-04-26 Levi Strauss & Co. On-demand manufacturing of laser-finished apparel
US11352739B2 (en) * 2018-02-27 2022-06-07 Levi Strauss & Co. Creating three-dimensional apparel imagery in an apparel design system
US20190275616A1 (en) * 2018-03-06 2019-09-12 Goodrich Corporation Method for improving visual contrast of laser etch marking on painted substrates
WO2020033605A1 (en) 2018-08-07 2020-02-13 Levi Strauss & Co. Outdoor retail space structure
CN113272775A (en) 2018-08-30 2021-08-17 英特飞公司 Digital printing for floors and decorative structures
AT521998B1 (en) * 2018-11-23 2021-12-15 Karl Pedross Ag Process for printing elongated profile strips and profile strips
CN113302354B (en) 2018-11-30 2023-11-14 利惠商业有限公司 Shaded neutral 3-D clothing rendering
WO2021016497A1 (en) 2019-07-23 2021-01-28 Levi Strauss & Co. Three-dimensional rendering preview of laser-finished garments
IT201900024262A1 (en) * 2019-12-17 2021-06-17 Graf Synergy Srl CUTTING STATION FOR PROFILES, ESPECIALLY FOR WINDOWS
CN112647100B (en) * 2020-11-27 2022-03-22 江阴市羽项汽车饰件有限公司 Ultra-environment-friendly interior graphic display process
CN113334941A (en) * 2021-06-24 2021-09-03 湖南隋侯珠科技有限公司 Marking machine frame, marking machine and marking method
WO2023118053A1 (en) * 2021-12-20 2023-06-29 Ikea Supply Ag System and method for printing a pattern on a three-dimensional surface
ES3033671T3 (en) * 2023-05-02 2025-08-06 Bobst Mex Sa Industrial printing device and industrial printing process

Family Cites Families (48)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3789421A (en) * 1971-02-02 1974-01-29 J Chivian Binary logic apparatus
US3720784A (en) * 1971-02-12 1973-03-13 Bell Telephone Labor Inc Recording and display method and apparatus
US4024545A (en) * 1974-04-22 1977-05-17 Mb Associates Laser-excited marking system
US4629858A (en) * 1983-12-12 1986-12-16 Interface Flooring Systems, Inc. Method for engraving carpet and carpet so engraved
BR8606973A (en) * 1985-11-14 1987-11-03 Deutsches Textilforschzentrum FIBER, FILAMENT, YARN AND / OR FLAT ITEMS AND / OR NON-WOVEN MATERIAL CONTAINING THE SAME AS WELL AS A PROCESS FOR THE PRODUCTION OF THESE
JPS62248681A (en) * 1986-04-21 1987-10-29 Kanzaki Paper Mfg Co Ltd Laser image forming method
KR910000826B1 (en) * 1986-11-14 1991-02-09 미쓰비시덴기 가부시기가이샤 Method of laser marking
US5171650A (en) * 1990-10-04 1992-12-15 Graphics Technology International, Inc. Ablation-transfer imaging/recording
US4947022A (en) * 1989-08-04 1990-08-07 Standard Chair Of Gardner, Inc. Laser engraving method
DE59008746D1 (en) * 1989-08-18 1995-04-27 Ciba Geigy Ag Laser marking of plastic objects in any shape with special effects.
JPH0490184U (en) * 1990-06-05 1992-08-06
JPH04146261A (en) * 1990-10-04 1992-05-20 Juki Corp Automatic cutting machine for apparel
US5171450A (en) * 1991-03-20 1992-12-15 Nalco Chemical Company Monitoring and dosage control of tagged polymers in cooling water systems
US5344484A (en) 1992-10-08 1994-09-06 Masonite Corporation Isocyanate bonded wood composite and method of manufacturing the same
US5567207A (en) * 1994-07-31 1996-10-22 Icon, Inc. Method for marking and fading textiles with lasers
US6252196B1 (en) * 1996-10-11 2001-06-26 Technolines Llc Laser method of scribing graphics
US6685868B2 (en) * 1995-10-30 2004-02-03 Darryl Costin Laser method of scribing graphics
US5990444A (en) * 1995-10-30 1999-11-23 Costin; Darryl J. Laser method and system of scribing graphics
US6140602A (en) * 1997-04-29 2000-10-31 Technolines Llc Marking of fabrics and other materials using a laser
US6315202B2 (en) * 1997-08-11 2001-11-13 Technolines, Llc. Material coding using lasers
US6495237B1 (en) * 1998-09-29 2002-12-17 Technolines Llc Denim design from laser scribing
FR2787061B1 (en) * 1998-12-14 2001-01-26 Becton Dickinson France METHOD AND INSTALLATION FOR SURFACE MARKING OF A SUBSTRATE
US6576862B1 (en) * 1999-01-07 2003-06-10 Technolines Llc Laser-scribing process for rubber and thermoplastic materials such as a hose
US6819972B1 (en) * 1999-10-05 2004-11-16 Clarence H Martin Material surface processing with a laser that has a scan modulated effective power to achieve multiple worn looks
US6664505B2 (en) * 1999-12-06 2003-12-16 Technolines Llc Laser processing of materials using mathematical tools
JP3517173B2 (en) * 2000-01-27 2004-04-05 三ツ星ベルト株式会社 Mark engraving method on transmission belt and transmission belt engraved with mark
DE10031030B4 (en) * 2000-06-26 2005-08-04 Bauer, Jörg R. Method and device for producing flat components with a predetermined surface appearance and planar component, in particular front panel of a kitchen element
US6807456B1 (en) * 2001-02-09 2004-10-19 Technolines, Llc Fractal jean manufacturing
US6753501B1 (en) * 2001-11-03 2004-06-22 Darryl Costin, Sr. Processing of textile materials using laser beams and material sized in larger widths
CN1656465B (en) * 2002-03-22 2010-05-26 迈克尔·F·迪林 Method and system for rendering graphics by performing rendering computations by multiple interconnected nodes
NZ535731A (en) 2002-04-03 2007-01-26 Masonite Corp Method and apparatus for creating an image on an article, and printed article
US7034248B2 (en) * 2003-08-26 2006-04-25 Crouse Jr Edward D Method and apparatus for customizing louvered blinds
US7385729B2 (en) * 2004-03-26 2008-06-10 Lexmark International, Inc. Optimization techniques during processing of print jobs
EP1796918A1 (en) * 2004-09-03 2007-06-20 Koninklijke Philips Electronics N.V. Method and apparatus for application of a pattern, element and device provided with such a pattern
MX2007003135A (en) * 2004-09-15 2007-05-16 Masonite Corp Method and apparatus for creating an image on an article, and article resulting therefrom.
US7699896B1 (en) * 2004-11-16 2010-04-20 Technolines, Llc Surface pretreatment of fabrics for laser writing applications
US8071912B2 (en) 2005-11-16 2011-12-06 Technolines, Lp Engineered wood fiber product substrates and their formation by laser processing
CN101394994B (en) * 2006-03-01 2015-01-14 狮子兄弟公司 Digital printed applique emblem
US20070221344A1 (en) * 2006-03-27 2007-09-27 Comfortex Corporation Digitally printed slats
US8101883B2 (en) * 2006-04-27 2012-01-24 Universal Laser Systems, Inc. Laser-based material processing systems and methods for using such systems
US8529775B2 (en) * 2007-02-20 2013-09-10 Revolaze, LLC Decorative products created by lazing graphics and patterns directly on substrates with painted surfaces
EP2170548B1 (en) * 2007-06-12 2020-03-11 Technolines, LLC High speed and high power laser scribing methods and systems
US20100330336A1 (en) * 2007-07-11 2010-12-30 Guillot William R Printer-compatible, pre-embossed films
US20090266804A1 (en) * 2008-04-24 2009-10-29 Costin Darryl J Combination extrusion and laser-marking system, and related method
EP2321367B1 (en) * 2008-08-21 2014-06-11 Masonite Corporation Laser etching of polyvinylchloride
US8640413B2 (en) * 2008-08-21 2014-02-04 Masonite Corporation Laser-marked multi-component assemblies, kits, and related methods
US8201333B2 (en) * 2009-02-25 2012-06-19 Masonite Corporation Method of making flush door skins
WO2011031468A1 (en) * 2009-08-25 2011-03-17 Masonite Corporation Methods of forming graphics on a substrate and laser active coatings

Also Published As

Publication number Publication date
EP2391756A2 (en) 2011-12-07
CL2011001737A1 (en) 2012-03-23
MX2011007616A (en) 2011-12-06
WO2010083481A3 (en) 2010-10-21
CA2749513A1 (en) 2010-07-22
US20100183822A1 (en) 2010-07-22
WO2010083481A2 (en) 2010-07-22
BRPI1006807A2 (en) 2019-09-17

Similar Documents

Publication Publication Date Title
TW201029856A (en) Surface marked articles, related methods and systems
US9126423B2 (en) Surface marked articles, related methods and systems
US8460566B2 (en) Staggered laser-etch line graphic system, method and articles of manufacture
CN102582246B (en) Ultraviolet (UV) digital jet printing manufacturing method of plate-type components of floor boards and furniture
US11701917B2 (en) Decorative panel having a digitally printed pattern and printing method therefor
US10618334B2 (en) High speed and high power laser scribing methods and systems
TWI351353B (en) Method and apparatus for creating an image on an a
US8071912B2 (en) Engineered wood fiber product substrates and their formation by laser processing
US20090266804A1 (en) Combination extrusion and laser-marking system, and related method
US20110049766A1 (en) Methods of forming graphics on a substrate and laser active coatings
US20110261141A1 (en) Laser etching of an acrylic and polyvinylchloride composition, and laser etched article
JP2015077701A (en) Recycled decorative board and manufacturing method thereof
WO2023194835A1 (en) Panels and method for manufacturing panels with the aid of a laser