201002981 六、發明說明： 【發明所屬之技術領域】 本發月關於照明模組。特別係關於一背光照明模組。 一此種模組使其係可能的建立一週遭的照明，例如在— 至内或在-機動車柄成—圓頂狀光的形式。本發明一廣用 的領域更特別的是，例如可照明棚架或家具的内容物二或 用於替代一組霓虹燈管照明室内。 此種模組亦可允許各種物品的背光照明，例如在一超 級市场架子上小的標籤或在街上一大型廣告佈告。本發明 一應用的領域更特別的是，例如商業招牌、廣告佈告或街 上號誌的背光照明’或亦是LCD螢幕的背光照明，特別的 是大尺度LCD螢幕。 【先前技術】 已知專利文件US 7,226,182以及US 2007/0274103，其 描述背光照明模組，典型地包含： 光導引器板’包含兩相對的平坦面，該等面藉由橫 向的邊緣連接。 -一光發射源被配置在面板的橫向邊緣之一的側邊以及 被配置以便朝向該面板發射光， -放置於該面板的平坦面之一的側邊上以及被配置以反 射來自該發射源之光朝向另一平坦面之手段，該將被背光 照明的物品坐落在此另一平坦的面旁邊， 將被背光照明的物品之尺寸越大，該模組的尺寸越 大’以及該發射源必須更有力。 201002981 該模組於是對於加工以及電源供應係昂貴的。典型 地’此類型的模組之使用係較適合用於小尺寸之物品，例 如用於一手機螢幕的背光照明。 本發明之目的係提a —經濟的照明模組（就加卫、損耗 以及/或維修方面）以及能被適用於大尺寸的物品。 【發明内容】 本目的係以一照明模組達成，該模組包含： -複數個光發射源， 光導引器，其包含-傳輸面及-返回面，該傳輸面 被配置以傳輸藉由該等發射调絡上 知财彝發射之先朝向一將被照亮的 物品以及該返回面係在該傳輸面對面，以及 -用於使藉由該發射源發射以及藉由該返回面接收之光 朝向該光導引器之内部返回的手段， 其特徵在於該等發射源係介於該傳輸面以及該返回面 之間而位於該光導弓丨n的肉 等5丨盎的内部上，以及被配置以在一發射 方向發射光，該發射方向實質上平行於該返回面。 在此文件，藉由光發射方向係意指該方向採取一立體 角的中央軸線，在其中此光係發射。 因此，根據本發明的一特徵，該發射源較佳地不會直 接地在該傳輸面方向照明，是 、/1叩疋十仃於該返回以及/或傳輸 面，以便較佳地在該光導引器面板分布光。 藉由在該光導引器面板分布複數個發射源，該面板的 寸可為非常大，儘管事實上每一發 淮上 頁工母赞射源可為低_功率，標 竿加工以及價格低的。 201002981 較佳地’該等發射源係被插入在該光導引器中在該返 回面旁邊。 +爲了插入該發射源於該導引器内，該導引器係較佳地 藉由材料組成，在該模組的製造期間，該材料係最初為 液體或糊狀’在該等發射源插入該導引器之後，該材料係 被凝固（藉由冷*，熱炫合，聚合，交聯（cross-linkage)或其 )藉由P刷電路運載之該等發射源可例如以該液體或糊 狀材料塗覆。該糊狀材料可例如由以下組成： 、-乙烯-醋酸乙烯共聚物（EVA)在145-C被加熱以及交聯 以及在真空下被按壓頂靠該等印刷電路的面，該等印刷電 路運載該等發射源，或 另—更可穿透的材料’需要一較低的溫纟，諸如聚矽 氧晶片此時被加熱至110。C而無交聯， _其他材料可亦被設想，例如諸如一 uv樹脂。 办因此，該等發射源係較佳地位於該導引器中而無中間 空間在該導引器以及該等發射源之間，特別的是沒有— 氣空間。 二 ▲此外該光導引器可典型地包含至少一周邊的表面連接 該傳輸面至該返回面，該等發射源係藉由該至少一周邊 表面圍繞。 。 、 該等發射源係較佳地「側視（slde view)」類 極體。 尤— 該等發射源係較佳地根據至少一列發射源被分組，每 —列包含發射源大約地根據一校準方向對準，以及被配置 201002981 以根據一主要發射方向發射光，該主要發射方向大約地垂 直於該校準方向。 複數個的發射源可藉由至少一印刷電路被運載，該印 刷電路板被㈣或谬黏頂#該返回面。因&，每—印刷電 路係較佳地相對於該光導引器位於該返回面的側邊上，係 實質上平行於該返回面，以及係較佳地被按壓頂靠該返回 面。該至少—印刷電路可包含電阻電力地被連接至該等發 射源，以及該電阻可被埋在該至少一印刷電路中，爲了不 會從被定向朝向該導引器的該至少一印刷電路之表面突 出。 1發射源可藉由數個印刷電路運載，該印刷電路電 力地互相連接爲了供應這些發射源電力或可藉由一單 刷電路運载。從一指定列至少一印刷電路可包含至少一附 加的發射源，該附加的發射源實質上對準此指定列的該等 每-附加的源係被配置以在—方向發射光，該方 » L於該主要方向偏斜朝向一鄰近的印刷電路。 =據本發明該模組可包含發射源的數個平行列，電力 被連接在一起爲了供應該等發射 路可運載： 赞射源電力。至少一印刷電 -發射源的一第一行，其被配置 向發射光，以及 u在卜主要發射方 -發射源的一第二行，虚該筮 〜 /、”亥第—仃平行以及其的該等發 射方、1 第二主要發射方向發射光，該第一發 射方向係大約地相反於該第二發射方向。 201002981 優先地’該第一行以及該第二行係相對於彼此。 該返回手段可包含一反射層，該反射層被配置以朝向 該導引器的内部反射藉由該發射源發射以及藉由該返回面 接收之光。該反射層可直接地位於與該返回面的全部或部 分接觸’以及特別的是可位於該至少一印刷電路以及該返 回面之間。 在此文件，一差別出現於該等發射源及該等擴散源之 間，该等發射源產生光（例如從一電子訊號）以及該等擴散源 擴散或背後-散射（back-scatter)該已經存在、其所收集的光。 因此，該反射手段可包含位於該返回面相對於該光導 引器的側邊上之光擴散源，以及被配置以收集藉由該發射 源發射以及藉由該返回面接收之光，然後將被收集之光朝 向該導引器再擴散。該等擴散源位於該返回面的側邊上， 較佳地包含嵌壁式的以及/或突出的結構分布於該返回面之 上。該返回面可有霜狀表面（fr〇sted)。 此外，根據本發明該模組可另外包含光擴散源，光擴 散源位於該傳輸面相對於該光導引器的側邊之上，以及被 配置以收集藉由該發射源發射以及藉由該傳輸面接收之 光’然後將被接收之光朝向該將被照亮的物品再擴散。位 於該傳輸面的侧邊上的該等擴散源，較佳地包含嵌壁式的 以及/或突出的結構分布於該傳輸面之上。該傳輸面可有霜 狀表面。 因此藉由結合發射在—方向的光，㉟方向平行於該返 回以及/或傳輸面，具有擴散源被製造於該返回以及/或傳輸 201002981 双顆戚面之上’ 一非常均質的光係在該導引器的輸出而獲 得。 因此’該等擴散源可被製造於該返回以及/或傳輸面之 上，較佳地包含嵌壁式的以及/或突出的結構分別地分布於 該返回以及/或傳輸面之上。這些結構較佳地係微結構。這 些結構使其可能較佳地折射該光，以便具有足夠的光導向 朝向該傳輸面。該結構的密度可為不同’為了均勻地分布 該光朝向該傳輸面：當在該返回面上的入射角係大於—臨 界角度（根據所使用之材料的折射率以及因而該介質以及材 料的折射率）該反射係完全的（沒有傳輸損失）以及此係被設 想較佳地在該光導引器中以爲了減少損失。存在自導引器 於該返回面的側邊之上的光係較佳地使用一反射器（例如白 色或金屬等）而被恢復，但是此時該能量損失係更顯著的。 各種習知工藝諸如V-切割，透鏡，蝕刻（化學處理）或稜鏡 工藝以製造這些結構，以及其係可能的可選擇地混合不同 形式以及這些結構可被放置於該返回面側邊上以及/或該傳 輸面側邊上。該結構可具有小尺寸之尺度為例如一微米或 數十微米。 此外根據本發明該模組可包含一傳輸薄膜，於該傳輸 面相對於該光導引器的側邊之上，該傳輸薄膜之光傳輸係 數係非均質以便補償由於該等發射源在該光導引器中的 一非均質性的分布，從該傳輸面出現一非均質性的光。該 傳輸薄膜可為一層印刷例如藉由油墨噴射，網印，膠版印 刷（flex0graphy)，或其他，特別的是印刷在一層之上作用為 9 201002981 散1§。優先地，對於該等 # M ^ y- lL ^ ά 赞射/原的至少一個，當自此 發射源在此發射源的發射方 ^ 上係—較遠的距離，該傳輸 溥膜的傳輸係數增加。此外該傳 溥臈可被配置以補償由 、該光導引器的曲率，從續值於 你一 7… 牛從該傳輸面出現-非均質性的光。 Ο如該傳輸薄膜可包含光 一 』邊得輸係數的局部最小值在至 夕 父又點的階層（level)在至少兩款& )隹至V兩發射源的兩發射方向之 間0 根據本發明該模組較佳地係撓性以至於其可被捲繞在 之上為-捲狀物形式，或可被按壓頂靠物品以背光照 明，同時盡可能採取此物品的 耵办狀亦即在該模組以及此 物品之間具有最小可能的空間。 在此文件’根據本發明該模組或該模組之一的構件係 撓性’假使其形式絲誠合其本身，例如假使其可根據 其被按壓頂靠之物品的形狀採取許多形狀。 此外根據本發明該模組可包含週期性的進入手段，該 手段電力地連接該等發射源用於供應電力至該等發射源。 特別的是，假使該模組包含運載料發射源之數個印刷電 路條帶以及規則地間隔，這些條帶的每一個可被提供具有 電子連結的手段可從根據本發明該模組的外部進入。 該等發射源係較佳地位於該導引器中，％ ° 〉又有一中間空 間在該導引器以及該發射源之間，特別的 I，又有一空氣空 間0 該導引器可包含一最初為液體或糊狀材料，其係在該 等發射源插入該導引器之後凝固。 10 201002981 該等發射源係較佳地藉由至少—印刷電路被運載。 該導引器較佳地包含橫向邊緣連接該傳輸面以及該返 Z面’至少―列發射源係較佳地位於該光導弓丨ϋ内在該傳 輸面以及該返回面之間在該導引器該橫向邊緣外。 :外：據本發明該模組可另外包含在該導引器 回面或該傳輸面的側邊上： 您 -一層空氣，其係分別地與 輸面接觸，3戈 /導引器的該返回面或該傳 孫/一層’其具有—折射率小於該㈣器的折射率以及其 係分別地與該導引器的該返回面或該傳輸面接觸。 在此文件，折射率小於該導引器 射率較佳地小於至少（Μ或G.M數值。 折 根據本發明該模組可包含 的凹處係形成，該條帶運者该條帶一伸長 4帶運載至少—行發 位於該伸長的凹處内以及沿著該伸長的凹處對準 係以材料被填充形成該光導引器的部分。该凹處 當敘述-模組包含—條帶、*文件， 燋m ,L 恩扣該模組至少包含一啟 帶。相同地，在此文件，當敛述 Μ條 係意指至少-凹處係沿著此條帶形成，二形 :的伸長的凹處’該等凹處為平行或非4=複數 載於該伸長的凹處内的兩行發射源，条帶可運 不同的方向發射光。被運 係被配置成在 源係較佳地被配置成在一發的凹處内的每一發射 質上平行於運載 ' 向發射光，該發射方向實 仃於運載此，原的該條帶之該凹處的—部位。該條： 201002981 係較佳地位於該導引器㈣⑪面 含用於將藉由該發射源發射肖條帶可包 朝向該光導引器的内部返回的=由：返回表面接收之光 處内，在該條帶的每-端^^。該條帶可運載於該凹 :=向照明，部方向實質上垂==: 運載的至少一行源之發射方向。 該光導引器上、 上方以遮蔽靠近 根據本發明該模組可包含一遮罩，在 該傳輸面側邊上，該遮罩位於該等發射源 這些發射源之光，該遮罩包含較佳地： -可選擇地- uv凝膠印刷，位於該傳輸面之上以及較 佳地具有一折射率小於該導引器的折射率，然後 -一暗色印刷，位於覆蓋在該低折射率uv凝膠上方， 或假使沒有顯示UV凝膠印刷，則覆蓋在該傳輸面上方缺 後 ’、、、 -一塗層覆蓋在該顏色印刷上方，具有珠以及/或擴散器 樹脂以及/或一擴散器圖型（半球體）。 根據本發明另一態樣，提出一用於製造一照明模組之 方法，其特徵在於： -發射源係被插入在一光導引器中，該導引器包含一最 初係液體或糊狀之材料，該光導引器包含一傳輸面以及一 返回面’該傳輸面被配置用於傳輸藉由該發射源發射之光 朝向一將被照亮之物品，該返回面係在該傳輸面對面，該 發射源係被插入以至於該等發射源係位於該光導引器内在 該傳輸面以及該返回面之間 12 201002981 -該導引器的該材料係在該源插入該導引器之後凝固。 該插入步驟可包含—以該液體或糊狀材料塗層該發射 該等源係較佳地被插入以至於該等源係位於該導引器 中沒有中間空間在該導引器以及該發射源之間特別的是 沒有一空氣空間。 較佳地’㉟等發射源係被插人在該傳輸面以及該返回 面之間以至㈣等發㈣被配置以在—㈣方向發射光， 該發射方向實質上平行於該返回面。 在該等源插入該導引器期間，該等源係較佳地藉由至 少一印刷電路被運載。 該導引器可包含橫向邊緣連接該傳輸面以及該返回 面，以及至少一列源可被插入該導引器的該橫向邊緣外。 在根據本發明之方法中，一遮罩可直接地被製造於該 光導引器上’該傳輸面側邊上以及在發射源上方，以遮蔽 靠近這些發射源之光’該遮罩較佳地藉由製造：
V 源0 -可選擇地一第一 uv凝膠印刷於該傳輸面之上以及較 佳地具有一折射率小於該導引器的折射率，然後 -一暗色印刷覆蓋於該低折射率UV凝膠上方，或覆蓋 於該傳輸面假使沒有顯示UV凝膠印刷，然後 -一塗層覆蓋於該顏色印刷上方，具有珠以及/或擴散器 樹脂以及/或一擴散器圖型（半球體）。 在一第一變化中’該插入步驟可包含在一基板上該導 引器的至少一部分的一模製部分上，該等發射源係被配置 13 201002981 在該基板上。此基板可對於該導引器作用為一支樓，爲了 結合該等源，該導引器在製造期間係液體或糊狀，以及其 亦可對於該等發射源作用為一支撐。例如在製造的第一模 式，該等發射源係被配置於該基板之上，然後一壓克力或 環氧樹脂係藉由鑄造被沉積於組件之上。在加工的第二模 式，該等源係被配置於該基板之上，然後該等源以及該基 板係以一固體聚矽氧薄膜覆蓋，藉由使薄膜在壓力或真空 下熔化，該薄膜變成液體用於製造該導引器。最後在加工 的第三模式，其係可能突出該才被沉積仍在該糊狀狀態的 糊狀導引器，在該基板之上裝備有該等發射源（「鑄造薄 膜」）。 ’ 該導引器離開該傳輸或返回面之一模製面在該模製期 間可與該基板接觸，該基板包含嵌壁式的以及/或突出的結 構分布於其表面之上，該表面在該模製期間係與該導引器 的該模製部分接觸以至於該導引器分別地包含突出物以及/ 或凹處分布於該模製面之上。 該導引器的該模製部分可被完成藉由在該導引器的該 返回面或該傳輸面的側邊上加上： -一層空氣，其係分別地與該導引器的該返回面或該傳 輸面接觸，或 ^ _一層，其具有一折射率小於該導引器的折射率以及其 係刀別地與该導引器的該返回面或該傳輸面接觸。 -以及/或一層，其具有一折射率大約地相等於該導引器 的該模製部分的一折射率，該層係完成該導引器的該模製 14 201002981 料，而該模製部分係形成為該導引器的部分以及其包含 一嵌壁式的以及/或突出的結構之分布。 對於該基板非形成為該模組的部分係可能的，以及該
導引1§的模製部分係從該基板移除D 除此之外，該基板可形成為該模組的部分， 〇 邊導引器 的該模製部分係不會從該基板移除。該基板可包含. -用於使藉由該等發射源發射以及藉由該返回面接收 光朝向該導引器的内部返回的手段或用於將藉由該發射^ 發射以及藉由該傳輸面接收之光朝向該導弓丨器的二 的手段，以及/或 ° It 一層，其係與該㈣ϋ的該傳輸或返回面接觸以及其 具有-折射率小於該導引H的折射率。此層與該導引器接 觸以及具有-較低的折射率包含有利地結構(較佳地係微結 構），該結構係嵌壁式的以及/或突出的，分布其表 該表面在該模製期間係與該導引器的該模製部分接面：上以 至於該導引器分別地包含突出物以及/或凹處分布於該模製 =上。此層可藉由υν凝膠的沉積（或任何其他的樹脂）被 製k -機械壓力係被施加於該層上，例如藉助 於形成該結構於此層的表面之上或藉助一板施 =之上，該滾子或該板包含互補之突出的以及/或嵌壁 =二數種uv膠可被使用於此層，-般為以丙稀酸酿 或甲基丙烯酸醋為主的’諸如環氧丙稀酸醋，環氧 烯酸酯，胺甲酸乙酯丙烯酸酯，胺 而秘跆曰 > 疋G ®日甲基丙稀酸酯’ 婦酸3日’具有通常為—折射率接近於K具有特殊的配 15 201002981 方高達】.6或17。爲了減少此層的折射率，附加的分子如 氟化化合物可被包含以及其係可能的具有大約13之折射 率。根據所使用的材料（熱，加馬射線，混合物等），存在其 他交聯的方法。由於化學鍵的組件以及該程序係、不可逆 的，該樹脂固化，與熱塑性塑膠相比，該熱塑性塑膠可被 再-熔化諸如某些聚矽氧；以及/或 v 一層’其係與該導引器的該模製部分接觸，其較佳地 具有一折射率大約相等於該導引器之該模製部分的一折射 3器=係完成該導引器的該模製部分以及其形成為該導 引器的‘刀。較佳地具有一相等的折射率之此層可包含拔 壁式的以及/或突出的結構分布於一第—表面上， Π-第二表面對面，該第二表面係與該導引器的該模 製部分接觸。這些結構可直接地藉由模製 製造’這些結構亦可藉由塗覆一 υν凝膠：：'、，、壓被 滑板被製造。較佳地，相策加W …濤膜上或-光 與-層…且層的第-面可被放置以 接觸有—折射率小於該導引器的折射率之一層 含二=變化中，將該等發射源插入在該導引器可包 帶運伸長的凹處係沿著該條帶形成，該條 及沿著該伸長的凹處對準，…伸長的凹處内以 —部ΓΓΓ帶的該嵌壁式側邊之鋪設於該光導引器的一第 16 器的 接觸 201002981 ^ ^ ^ 7t/ flX. 5¾ 第二部分，該第二部分與該光導引器的該第 該條帶可為-板的部分，該板包含此條帶，以 帶的凹處可藉由彎曲該板形成。 在填充之前’該光導引器的該第一部分可為固 光導引器的該第二部分係在填充之後凝固。 該條帶可包含一填充孔，通過該填充孔該凹處 該液體或糊狀材料填充。有利地，該孔係較佳地放 條可的側邊上或朝向—堵窠 者塞l§ (stopper)上該條帶的 部。 該條帶可運载於該伸長的凹處㈣兩行發射源 一行係被配置成在-不同的方向發射光。 被運載於該伸長的 呷负的凹處内之每一發射源可被配 發射方向發射光，該發紐士 &威併^ 了 /赞射方向實質上平行於運載 該條帶之該凹處的—部位。 該條帶可被鋪設於該暮 Λ导引器的該返回面的側邊 及可包含用於使藉由哕笙 田该·#發射源發射以及藉由該返 接收之光朝向該光導引器 ▼力益的内部返回的手段。 在該條帶的每一端部， β條帶可運載於該凹處 射源照明於該凹處的外邱 心卜邛方向，該外部方向實皙 藉由此條帶運載的至少一 ) 仃發射源的發射方向。 根據本發明的另—能 恕樣，本發明關於—照明掇 模組藉由根據本發明的製造方法料。 、、 光導引 一部分 及該條 體，該 係被以 置於該 一個端 ，，每 置以在 此源的 上，以 回表面 内’發 垂直於 組，該 17 201002981 根據本發明的另一態 發明的-照明模組，其特徵在二=用：製造根據本 帶形成，該條帶運載在該伸長的凹處’：=係沿著此條 及沿著該伸長的凹處對準。 处 ^ 一仃發射源以 根據本發明該條帶可包 被鋪設於一光導引s4 具充孔，用於當該條帶係 先導引器於該條帶的嵌壁式側 分時，以液體或糊狀材料填充該凹處。 / 佳地放置於該條帶的側邊之上上：：：較 的一端部。 J堵塞器上之該條帶 根據本發明’該條帶 射源，每-行㈣伸長的凹處内兩行發 仃係被配置成在一不同的方向發射光。 子運載於該伸長的凹處内之每— 置成在一發射方向Ii 發射源係較佳地被配 此源的該條=:Γ，該發射方向實質上平行於運載 次俅帶之該凹處的部位。 根據本發明該條帶可包含用 射之光的手段。 了。3用於反射藉由該等發射源發 在该條帶的每一端部，該條帶可 射源照明於該凹處的外部方向，該外部方二 藉由此條帶運巷, 丨方向實質上垂直於 帶運载的至少一行發射源之發射方向。 【實施方式】 首先，參考圖1至7以及圖10至2 明的一昭明捃, 將敘述根據本發 據本發明的二二前4個具體實施例之共同特徵以及根 模組明模組1之第六至第十六具體實施例。 18 201002981 -複數個光發射源2(以及可選擇地1 9)，以及 -一光導引器板3，亦稱導引器3或光導引器3，從一可 穿透的材料製造，亦即其實質上不會吸收藉由該等發射源 2 ’ 19發射之光’用以導引此光於該導引器3外。 該導引器3具有實質上一板的形式，該板包含兩相對 的面内襯該導引器：一實質上平坦的傳輸面4以及一實質 上平坦的返回面5。此板係撓性，以及可被放平或採取彎曲 的形狀。這兩面具有實質上相似的尺度，以及界定該導引 器3的長度100以及寬度200以及因此界定該模組1。該傳 輸面4被配置成允許藉由該導引器3内的該等發射源2, 19 發射之光通過以及被傳輸至該導引器3外朝向一將被照亮 的物品。該將被照亮的物品係位於該導引器3外，該傳輸 面4相對於該導引器3的側邊上。此物品係較佳地背光照 明，亦即其係位於觀測者以及該導引器3之間。該返回面5 係在該傳輸面4對面。該返回面5係實質上平行該傳輸面 4’除了包含於下文中將被敘述的某些具體實施例之條帶％ 的階層（level)外。在該斷面圖4，6以及7，1〇至17，19， Ο 1 以及22，該傳輸面4對應内襯於該導引器3的上方側邊 之連續線，以及該返回面5對應内襯於該導引器3的下方 側邊之連續線。 邊等發射源2，1 9的每一個係被配置成在—發射方向 9(或可選擇地20，21，或29)發射光，該發射方向實質上平 行該返回面5。 此外模組1包含返回手段6，其被配置成用以使藉由於 19 201002981 2 =器3内該等發射源2, 19發射之光以及藉由該反射 面接收的光，朝向該光導引器3的内部返回。 圖1，2，3，以及5說明該模組丨放平以及從沪著一實 傳輸4以及返回面5,導引器3以及其：的被疊 置於該導引器3 q 上之薄膜及層的平面上觀看；因此其係不 可能的去辨別在這些圖式上的這些不同元件。 、 該等發射源2, 19的每一個係以一 D形狀概略地顯示 在圖1至7以及以—方形形狀顯示在圖1G至22。爲了避免 該等圖式之擁擠，非參照該等發射源全部。該等發射源2, 19係位於該導引器3的内部：這些發射源2，Μ係從該返 回面5被插入該導引器3之内部；除了參考圖^及η敘 述之第八及第九具體實施例的例外’這些發射源2，1 9係 從該傳輸面被插人該導引器3内。此外該導引器3包含〆 周邊表面7(亦稱橫向邊緣）連接該傳輸面4至該返回面5, f至於該等發射源2，19係藉由該周邊表面7圍繞。沿著 -亥周邊表面7連接該面4及5之距離係該導引器3的厚度。 該模組1的該等構件之一的厚度係通常被界定垂直於該返 回5或傳輸面4的厚度。 發射源2 $成發射源2的數個平行列8。該等發射源的 至夕歹】8係位於該光導引器3 Θ、介於該傳輸面4以及 該返回面5之間、該導弓丨器的該橫向邊緣7外。圖10至22 僅描緣該模組1的-部位，λ中最少發㈣2的”# 二列係以側面顯示’這就係為何該橫向邊緣7係未參照於 這些圖式中。 20 201002981 每一列8包含發射源2’該等發射源實質上根據-校準 方向（對應於俯視圖圖卜2,3’5之—垂直方向）對準以及 被配置成在—主要發射方向9(或可選擇地⑼發射光，該發 射方向概略地藉由-箭號顯示以及實質上垂直於該校準方 向。該模1的該等構件之—的寬度通常地係根據該等發 射源2的該校準方向被界定。該模組丨的該等構件之一的 長度通常地係垂直於其寬度以及其厚度被界定。 該等發射源2，19係分布在複數個印刷電路1()上。運 载該發射源之該等印刷電路1G的面係被按壓頂靠該返回面 5 U至於該印刷電路組件1〇覆蓋僅該返回面5的一部分； 具有參考圖12被敘述之第八具體實施例之例外，對於該例 外’運載該發射源之該等印刷電路1〇的面係被按壓頂靠， 輸送面4以至於該印刷電路組件1〇覆蓋僅該輸送面*的一/ 部分；以及具有參考圖13以及14被敘述之第九以及第十 具體實施狀料，對於該料，運㈣發射源之該等印 刷電路1G的面係被塗覆於該導引器内介於該傳輸面4以及 該返回面5之間。全部的列8係藉由平坦電子導線^被電 力地彼此連接（典型地包含用於—正端子之導線以及用於— 負端子之另一導線），該等導線被配置爲了提供該發射源一 電力供應，以及全部的列8係被按壓頂靠該返回面5。該返 回面5未藉由該印刷電路1〇或該等導線i丨覆蓋的部分， 係藉由一反射層丨2覆蓋，亦稱為反射表面12，反射層$向 該導引器3内錢藉由該等發射源發射以及藉由該返回面$ 接收接著藉由該層12接收之光；具有參考圖12以及^被 21 201002981 2述之第人以及第九具體實施例之例外，對於該例外，該 發射源係從該傳輸面被插入該導引器3内以及該返回面乂5 =係藉由-反射層12覆蓋，該反射層12亦稱為反射 射以及2藉Γ射層朝向該導弓丨器3内反射藉由該等發射源發 射以及藉由該返回面5接收接著藉由該層12接收之光。 該等發射源的每—個係一側視類型的發光二極體 (LED) ’亦即—發射源經考慮下係被配置成用以在—發射方 向9(或可選擇地29)發射光，該發射方向實質上平行於運 該發射源的該印刷電路之部位。在參考圖！至7, 1〇, Η以及15至22敘述的該等具體實施例之情形，該等印刷 電路_被按壓頂靠該返回面5，@此該等發射源的每一 個係被配置成用以在-發射方向發射光，該發射方向實質 上平行於該返回面5的部位，該發射源2, 19係通過該返 回面被插入該導引器3。通常地，對於全部所敘述的該等且 體實施例，該發射源的每一個係因此被配置成用以在_發 射方向發射光’該發射方向實質上平行於該返回面5在發 射源位於階層的該部位，亦即在—實f上平㈣該最㈣ 此源之返回面5的部位之發射方向。 除反射層12之外，該返回手段6包含·· -該印刷電路的表面被朝向該返回面^向，此表面 係被處理以朝向該導5||| 3的内部反射藉由該等發射源發 射以及藉由該返回® 5接收接著藉由該等電路1〇接收之 光， -該導線u的表面係被朝向該返回面5定向，此表面係 22 201002981 被處理以朝向該導引器3 以及藉由部反射藉由該等發射源發射 且古u㈤ ㈣接著藉由該導線η接收之光， 具有參考圖12敘述的第八且 ψ c /、體實施例之例外以及對於 該例外，該印刷電路10係被 有參考圖η以及14敘述丄頂靠該傳輸面4;以及具 ”述的第九以及第十具體實施例之例 該例外’印刷電路1G係被塗覆於介於該傳輸面4 以及該返回面5之間該導引器内。如同該等印刷電路⑺以 及/或該等導線11的-表面處理，反射塗料或油墨可例如被 分布於此表面之上。 々對於參考圖1至7’丨〇，I4，15，16以及22敘述之該 等八體實％例，此外該返回手段6包含光擴散源丨3，位於 讓返回面5相對於該導引器3的側邊上，以及被配置成用 以收集藉由該等發射源發射以及藉由該返回面5接收之光 然後再擴散該被收集之光朝向該導引器3的内部。
V 在圖1至7，該擴散源13係藉由分布在該返回面5上 的黑點概略地顯示。爲了避免擁擠，圖1至7以及1〇至22， 非參照該等擴散源丨3全部。此外，該擴散源13實際的密 度係比顯示在該等圖式上更顯著的，以及這些源1 3係不必 要均勻地分布。特別的是，該等擴散源1 3的密度以及/或尺 度係較佳地更顯著的，則自該等發射源之距離係更增加 的。該等擴散源13被配置介於，一方面，該導引器3以及’ 另一方面，該電路1〇，該導線11以及該反射層12之間。 該等擴散源13可直接地被製造於該返回面5之上’以 及可例如包含： 23 201002981 υ—精細的材料層，包含粒子擴散該光以及被配置在全 部的返回面5之上，以及/或一精細的材料層例如υν凝膠， 一微結構係被製造於其上，以及/或 2) 材料的斑點，分布在該返回面5之上以及例如藉由網 印（screenprinting)被製造，以及/或 3) 材料的凹處或突出物，該導引器3係例如由材料的凹 處或犬出物組成，如顯示在圖10，14，15，16以及22，這 二凹處或犬出物係分布在該返回面5之上，以及係例如^ 該導引器3 —模製或一層壓（laminati〇n)的期間被製造，以 及每一凹處或突出物可具有例如一稜柱形狀，一稜錐形 狀 V( V-切口」）形狀，一透鏡（lens)形狀或一球體的 部份，以及/或 4) 亥返回面5的一非均勻或霜狀外表，例如藉由磨砂 (sanding)或藉由該返回面5的化學處理（「蝕刻」）被製造； '•玄等擴散源13亦可直接地被製造於表面之上，該表面 被定向朝向該返回面5，該電路1〇以及/或該導線丨丨以及/ 或該反射層1 2，以及可例如由以下構成： 1) 一精細的材料層，包含粒子擴散該光以及被配置覆蓋 此表面的全部，以及/或 2) 材料的斑點，分布此表面之上以及例如藉由網印或藉 由喷塗（喷塗）被製造，以及/或 3 )材料的凹處或突出物，該電路1 0以及/或該導線11 以及/或•玄反射層丨2係例如由材料的凹處或突出物組成，這 些凹處或突出物係分布於此表面之上以及係例如分別在該 24 201002981 電路10以及/或該導線11以及/或該反射層12 —模製或一 層壓的期間被製造’以及每一凹處或突出物可具有例如一 稜柱形狀，一稜錐形狀’一透鏡形狀或一球體的部份。 該返回面5的霜面（frosting)係一變數其最小化該模組 的該厚度，以及因此其最大化該該模組的可挽性。 對於參考圖1至7以及10至22欽述之該等具體實施 例，此外該模組1包含光擴散源14，其位於該傳輸面4相 對於該導引器3的側邊上，以及被配置成用以收集藉由該 等發射源發射以及藉由該傳輸面4被接收之光然後再彳廣散 該被收集光朝向該導引器3的外部以及朝向該上方層15, 16，17 ° 在圖1至7 ’該等擴散源14係概略地藉由分布於該傳 輸面4上之黑色斑點顯示。爲了避免擁擠，在圖1至7以 及圖10至22，非參照該等擴散源14全部。此外，該等擴 散源14實際的密度係比顯示於該圖上更顯著的，以及這些 源14係非必要均勻地分布。特別的是，該擴散源14的密 度以及/或尺度係較佳地更顯著’則自該發射源之距離係更 增加的。該等擴散源14被配置介於，一方面，該導引器3 以及’另一方面，該上方層15，16，17之間。 該等擴散源14可被直接地製造於該傳輸面4之上，以 及可例如包含： 1) 一精細的材料層，包含粒子擴散該光以及被配置在全 部的傳輸面4之上（諸如，一 ρΕτ薄膜，例如從Eternal
Chemical股份有限公司第DI-780A/DI-780C號，具有典型 25 201002981 厚度為100-200微米），以及/或 \ 啊細的材枓層例如UV凝 膠，一微結構係被製造於其上，以及/或 2) 材料的斑點，分布在該傳輸面4之上， 網印被製造，以及/或 稭由 3) 材料的凹處或突出物，該導引器3係例如由材料的凹 處或突出物組成，如顯示在圖Ui 13以及圖口至 些凹處或突出物係分布在該傳輸φ 4之上，以及係例如在 該導引器3 -模製或一層壓的期間被製造，以及每一凹處 或突出物可具有例如一稜柱形狀，一稜錐形狀，一 v(「v_ 切口」），一透鏡形狀或一球體的部份，以及/或 4) 該傳輸φ 4的-非均^霜狀外表，例如藉由磨砂或 藉由該傳輸面4的化學處理（「蝕刻」）被製造； 該等擴散源14亦可直接地被製造於上方層15之一的 表面之上，該上方層位於該傳輸面相對於該導引器的側邊 上’特別係藉助-擴散層33亦稱為擴散薄膜33或擴散器 3 3，以及可例如由以下構成： 1) 一精細的材料層，包含粒子擴散該光以及被配置覆蓋 於此表面的全部，以及/或 2) 材料的斑點，分布於此表面之上以及例如藉由網印或 藉由喷塗被製造，以及/或 3)材料的凹處或突出物，該上方層15係例如由材料的 凹處或突出物組成，這些凹處或突出物係分布於此表面之 上以及係例如在該上方層15 一模製或一層壓的期間被製 造。 26 201002981 該傳輸面4的當；& _ . .,.a 相面係一變數，其最小化該模組的厚度， 減少層之數目，以用 因此其最大化該模組的可撓性。 對於參考圖1 5 主7以及圖10至22敘述之全部具體實 施例，該等發射源係位於該導引器中，而沒有一中間的空 > 導引器以及該等發射源之間，特別的是沒有一空 氣空間。該導弓丨哭 β匕3 —最初是液體或糊狀材料，在該等 發射源插入該導引哭β ^ t 1器之後凝固。因此，爲了以一中間的空 氣空間將該等發射调私 耵原封裝，沒有空腔係被製造，避免處理 該專空腔表面的必要极 _ _ ，該等工腔以一抗·反射處理用以減 少藉由反射之能量損失。 對於參考圖1至7敘述之該等具體實施例，上方層15 4 ::傳輸面4相對該導引器3的側邊上以及最靠近該導 引器係傳輸薄膜！ 5，傳輸薄膜之光傳輸係數係較佳地非 句質的1¾傳輸係數的非均質性係被配置用以補償在該導 引器中該等發射源分布的一非均質性，以至於來自該導引 器、3之光：通過該傳輸面4,然後被導向該導引器的外部， 在通過該薄膜15之後，該光係'盡可能的均質。爲了此目的， 該薄膜15的該傳輸係數係沿著該薄们5的寬度以及/或長 度變化。對於每-發射源，從最靠近此發射源的該薄膜Η 之點18’隨著由此發射源在其發射方向9增加的距離，該 薄膜15的傳輸係數係以—連續方式增加。換句話說，對於 每一發射源，從最靠近此發射源的該薄膜15之點】8，隨著 由此發射源在其發射方向9增加的距離，該薄膜15係更清 晰以及可穿透的。典型地，該薄膜15包含—間隔之暗條帶 27 201002981 22(具有一低傳輸係數）被疊置於LEDs的該等列8之上以及 清晰條帶23(具有一高傳輸係數）在該等列8之間。包含透 鏡之一層16係被配置在該傳輸薄膜μ之上。 此層16係非必須的。該層16係被配置以接收來自該 導引器3以及該薄膜15之光’以至於在通過該層16之後， 該構成此光之光射線係實質上垂直於該層16以及該面4 5 被定向。該上方層17係被配置於在該傳輸面4的侧邊上的 該層15’ 16之上以及由以下構成的： -不是該藉由模組1將被背光照明之物品，以至於一觀 測者位於該傳輸面相對於該導引器的側邊上以及該物品的 下游觀測此物品， -就是-膠黏劑薄膜使其可能的黏合該模組i至該將藉 由模組1被背光照明之物品， 將被背光照明之物品典型地係包含一影像的一層 如廣告影像、街上號誌或商業招牌。此層17係非必須 例
對於參考圖1至7以及圖 該模組1的組件係撓性： 10至22敘述之具體實施 例 -該反射層12係精細（厚度為數十或數百微米）以及係- 撓性反射材料所構成的或是—金屬沉積或反射白墨㈣化 ink)的一精細層所組成。 11係亦撓性；該電路1 〇 自 DuPont 的一 Kapton® 薄 • 1毫米）；此外該印刷電路 中）電力地被連接至該等發 -該印刷電路10以及該導線 典型地包含一聚醯亞胺薄膜諸如 膜，厚度為數十微米（典型地為Q 10包含電阻（未顯示在該等圖式 28 201002981 射源以及該等導線u ’典型地每一組三個LED_類型發射源 有一個電阻。爲了避免這些電阻因為阻擋藉由該等發射源 發射之光而造成陰暗區，這些電阻係被埋在該等印刷電路 10内，以至於該等電阻不會突出於該印刷電路的表面以及 係因此不會位於該導引器3内。典型地，在此每一組三個 LED-類型發射源有一個電阻，具有一 12V直流電供應。 -該導引器3係藉由—撓性材料組成，較佳地在該模組 1的製造期間最初為液體或糊狀’錢在該等發射源插入該 導引器3之後凝固（藉由冷卻，藉由熱溶合，藉由聚合 或其他)。該導引器的材料係較佳地一壓克力樹脂或一聚矽 氧薄膜，但亦可選擇地以乙稀醋酸乙稀共聚物（eva)為基 礎。該導引器3的厚度係例如〇 8毫米(典型地在〇 3毫米以 及L2毫米之•該等LED2，19具有—典型Q 5毫米之厚 度，以及可例如包含「側視」LEDs模型自购仏C叫咖職 第 NSSW045T 號或第 NSSW〇〇6T 號。 -該上方層⑴16亦係藉由—撓性材料組成，較佳地係 能夠被凝固（藉由熱，藉由聚合作用或其他），諸如-以EVa 為主的材料。 a 最後，參考圖1至7以；¢111 以及圖10至22敘述之該等且體 實施例組係根據以下製造方法被製造： 、 -發射源係被插入該并婁弓丨 社〆 九導引益3内，該等發射源係被插 入以至於其係位於介於兮楠故工 ^ 引器内 』^尤導 -該導引器的材料係在兮笙 係在3亥等源插入該導引器之後凝固。 29 201002981 該插入步驟包含以液體或糊狀材料塗層該等發射源。 該等源係被插入以至於該等源係位於該導引器中而沒有中 間的空間在該導引器以及該發射源之間，特別係沒有一空 氣空間。該等發射源係被插入在該傳輸面4以及該返回面5 之間以至於該等源係被配置以在一實質上平行於該返回面 5的發射方向發射光。在該等發射源插人該㈣器期間該 等發射源係藉由至少-印刷電路1G被運載。該等源的至少 一列8係被插入於該導引器的橫向邊緣7外。 現在將敘述根據本發明之該模組首先的四個具體實施 例之每一特別特徵。 技術上製造-撓性印刷電路1〇係非常困難，該印刷售 路之寬度或長度係大於50公分以及可運載高電流。 在根據本發明該模組的第一具體實施例，參考圖卜一 指定列8的該發射源2的組件係藉由—單—印刷電路㈣ 載，該指定列之印刷電路係不同於其他列8。因此，該等歹, 8的每-個的電路1G藉由該導線u電力地連接根據本發 明該模組的第—具體實施例之長纟⑽係幾乎未限制的。 確實，在圖1顯示發射源的三個歹"，但是根據本發明該模 組的第-具體實施例之長度可包含數十，數百或更多列8。 .、、：而可在圖1看見，根據本發明該模組的第一且體 實施例之寬度20G係被限制至每—電路iq的最大寬度、。 因此’根據本發明該模組的第二具體實施例以及參考 圖2, 一指的該等發射源2的組件係藉由數個印刷電 10運載’ ^印刷電路被電力地連接至每—其他平行於 30 201002981 藉由導線η的校準方向’使其盡可能的供 列的該等發射源2。因此在圖2每 、U曰疋 -。，但是-列亦可包含更多電路心；：：= :的增加該等印刷電路10，根據本發明該模組 用寬度係幾乎沒限制的。此模'组1係特別合適 用於大物品之背光照明諸如廣 寬度為數公尺。 如其可在長度以及 路Λ7:該不：地照明區在一單一列8的該等印刷電 曰出現，每一指定列8的印刷電路10包含至少一 附：：：射源19實質上與該等發射源2對準，該等發射源 2藉，此電路被運載’該等發射源在主要發射方向9發射 先’母一附加的發射源19係被配置成在一方向2〇, η發 射光’該方向對應於該主要方向9被偏斜朝向另 : 刷電路。 1 參考圖3至6’為根據本發明的該模組之第三以及第四 具體實施例，係僅關於他們與第二具體實施例之差異敛 述’每一印刷電路10包含： _發射源2的一第一行被配置以在—第一主要發射方向 9發射光，以及 -平行第-行校準的一第二行之發射源2以及該第二行 的該等發射源被配置以在—第二主要發射方向29發射光， 當該模組i係放平，該第一發射方向9係大約地相反該第 二發射方向29。 此使其可能的增加在該印刷電路1〇垂直於該校準方向 31 201002981 之間的距離’以及減少該模組1的加工成本。 參考圖3以及4，對於根據本發明該模組的第三具體實 施例之每-印刷電路10,此電路的該第1及該第二行的 源係關於其個別的發射方向9， 门9 29责對背的。換句話說， 對於一指定電路，此電路的該第-行的源m㈠ 發射，該第-方向實質上相對該開始自第一行朝向此電路 的第二行之方向，以及此電路的該第二行的源在__第二方 向29發射，該第二方向實質上相對該開始自第二行朝向此 電路的第-行之方向。因此，對於一指定電路，在此有一 不足地照明區24纟此電路的該第一以及該第二行的源之 間。因此該薄膜15此外包含附加的清晰條帶25(且有一高 傳輸係數）在每一電路10的該第—㈣及 參考圖5以及6，對於根據本發明該模組的第四具體實 施例之每-印刷…〇’此電路的該第一以及該第二行的 源係關於其個別的發射方向9,29面對面的。換句話說， 對於-減電路，此電路的該第—行的源在—第—方向9 發射，其指向此電路的第二行’以及此電路的該第二行的 源在帛一方向29發射，其指向此電路的第一行。因此， 根據本發明該模組的第四具體實施例不會包含該不足地照 月區24 α及該第三具體實施例之附加的清晰條帶25。 圖7以側面說明根據本發明該模組描緣在圖5的第四 具體實施例的一變化。在此變化，該薄膜15被配置以補償 =傳輸面4出現該光的一非均質性，該非均質性係由於 以導引器3的-曲率。該薄膜15包含該光的傳輸係數的局 32 201002981 部最小值30 ’在兩發射源或兩列發射源之兩發射方向9， 29之間的每一交又點之階層。 在根據本發明該模組第三以及第四具體實施例的一變 化（未顯示），每一第一行的源可被與該等第二行的源之—對 準。因此，根據本發明該模組之此變化包含發射源的數個 列8，一指定列的該等發射源交替的在該第一 9以及該第二 方向29發射。 現在將敘述根據本發明該模組的該等具體實施例描繪 在圖10至16的每一個特別特徵。這些具體實施例係僅關 於他們與圖3及4之第三具體實施例的差異敘述。 圖1〇至16的該等具體實施例之每一個包含一藉由模 製獲得之導引器3。事實上’爲了製造該模組j，該源插入 該導引器包含該導引器在—基板上至少—部分的模製，該 發射源被配置在該基板上。 在圖10以及u說明的具體實施例之情形下，該基板 不會形成為該模組的部分，以及該導引器的該模製部分係 從該基板移除。 刀你 ，在圖12至16說明的該等具體實施例的情形下，該基 模組的部分，以及該導引器的該模製部分：不 會從該基板移除。 ，導^10說明模組1的第六具體實施例的特別情形下， " 對應於該返回面5的-模製φ在模製_ 基板接觸。該基板包含嵌壁式的結構分布其表 面係與該導引器的該模製部分35在該模製期間接觸以^於 33 201002981 該導引器包含突出物分布該模製面之上，具有—球體的部 伤之开v狀以及作用為擴散源13。從該基板移除該導引器3 之後，該導引器的該模製部分係完成藉由加上： …-於該返回面5的側邊上，一層空氣34，該層空氣係與 該返回面接觸；此層的空氣係位於該返回面5以及該反射 表面12之間，以及 -於該傳輪面4的側邊卜，一爲命# q 的惻透上 層空氣34，該層空氣係與 該：輪面接觸’·此層的空氣係位於該傳輸面4以及該擴散 薄膜33之間。 在圖1 1說明模组1的當 的第七具體實施例之特別情形下， H11對應該返回面5的—㈣面係在該㈣期間與該 基板接觸。從該基板移除該導引器3之後 該模製部分係完成藉由加上： -於該返回面5的側邊上，—層空氣34，該層线係與 =回面接觸；此層空氣係位於該返回面5以 面12之間，以及 4 _於該傳輸面的側邊上，一層 f F ia Μ ^ ^ ^ !外該層具有一折射率實 冑於该導引器的該模製部分35 = ::=製:分，模製部分形成為該導Si 刀及'、匕含一肷壁式的以及突出的έ士錘乂士 為擴散源丨4,以及 丨的、、'。構分布以作用 -於該傳輸面4的側邊上，一層 盥嗜值銓而拉細 工乳34，該層空氣係 傳輸面接觸，此層的空氣係 33之於该層36以及該擴散器 間亦即在該傳輸面4以及該擴散器薄膜33之間。 34 201002981 在圖12說明模組！的第八具體實施例之特別情形下， 該導引器對應該傳輸面4的—模製面在模製期間係與該基 板接觸。該基板包含該嵌壁式的以及突出的結構分布在其 表面之上K面在模製期間係與該導引器&該模製部分 35接觸’以至於該導引器包含分別地突出物以及，或凹處分 布該模製面之上以及作用為擴散源14。該導引器35的該模 製部分係完成藉由加上： /於該返回面5的側邊上，-層的空氣34,該層空氣係 與该返回面接觸；此層的空氣係、位於該返回面5以及該反 射表面1 2之間。 該基板包含： -該擴散器33，以及 一層 37 : 其係與該導引器的該傳輸面接觸， 位於該傳輪面以及該擴散器之間， 乙3。亥嵌壁式的以及突出&結構分布該基板的該表 上，以及 其具有—折射率小於該導引器㈣模製部> 35的折射 該導引=fU說明模組1的第九具體實施例之特別情形下， 基板接^ Γ於該傳輸面4的一模製面在模製期間係與該 製部分35該基板包含—層36,該層係與該導引器的該模 該模製部5::/其具有一折射率大約地相等於該導引器的 刀、斤射率，該層完成該導引器的該模製部分以 35 201002981 及其形成為该導引器3的部分。且古 層36包含突出的結構作用為擴散7 —相等的折射率之此 面之上，該第-表面在一第二表面對 ：第表 該導引器的該模製部分接觸。具有 〜第―表面係與 的該第一面係被放 问折射率之該層36 置興層的空氣34接顧·山远咖， 於該層θό以及該擴散3! 33 ,曰工軋係位 躓敢β 33之間，亦即在該 該擴散器33之間。 别面4以及 該導引器35的該模製部分係完成藉由加上. -於該返回面5的側邊上，—層空氣34,該層空氣传與 該返回面接觸，·此層空氣係位於該 、 面12之間。 曲5以及該反射表 在圖Μ說明模組丨的第十具體實施例之特別情形下， 該導引器對應於該返回面5的一槿制；+ ^ ^ ώ 旳模製面在模製期間係盥該 基板接觸。該基板包含一層36係 35接觸，該層具有-折射率大製部分 製部分35之折射率等於該導引器的該模 形成為該導引器3的部分。具有一相等的折射率之此層％ 包含突出的結構作用為擴散源13以及分布在第-表面上， 該第-表面在一第二表面對面’該第二表面係與該導心 的遠模製部分接觸。具有一相等折射率之該層^的第一面 係破放置與一層空氣34接觸；此層空氣係位於該層36以 及該反射層丨2之間，亦即在嗜该 Ρ在該返回面5以及該反射層12 之間。 該導引器35的該模製部分係完成藉由加上： 36 201002981 該層空氣係與 以及該擴散器 -於該傳輸面4的侧邊上，一層空氣34 該傳輸面接觸；此層空氣係位於該傳輸面4 33之間。 在圖15說明模組i的第十一具體實施例之特別情形 下，該導引器對應於該返回面5的一模製面係在模製期間 與該基板接觸。該基板包含嵌壁式的以及突出的結構分_ 其表面之上，該表面在模製期間係與該導引器的該模製部 分35接觸’以至於該導引器分別地包含突出物以及/或凹處 分布於該模製面上以及作用為擴散源13。該導引器h的該 模製部分係完成藉由加上—層37於該傳輸面4的側邊上了 -該層係與該導引器的該傳輸面接觸， •該層位於該傳輸面以及該擴散器33之間，以及 -該層具有—折射率少於該導引器的該模製部分 折射率。 之 該基板包含： -該反射層12，以及 —層 37 : •其係與該導引器的該返回面接觸， •位於該返回面5以及該反射層12之間， •其包含該嵌壁式的以及突出的結構分布該基板 之上，以及 表面 •其具有一折射率少於該導引器的該製 率。 之折射 在圖16說明模組丨的第十二具體實施例之特別情升/ 37 201002981 下，該導引器對應於該返回φ 5的一模製面在模製期間係 與該基板接觸^該基板包含嵌壁式的以及突出的結構分布 其表面之上，該表面在模製期間係與該導引器的該模製部 刀35接觸以至於該導引器分別地包含突出物以及/或凹處 刀布於-亥模製面之上以及作用為擴散源13。該導引器35的 -玄模製邻/刀係凡成藉由加上—層空氣34於該傳輸面4的側 邊之上： -該層空氣係與該導引器的該傳輸面接觸，以及 _該層空氣位於該傳輸面以及該擴散器33之間。 該基板包含： -該（等）印刷電路10運載該等發射源以及作用為一反射 層12，以及 —層 37 : •其係與該導引器的該返回面接觸， •位於該返回面5以及該反射層12之間， •其包含該散壁式的以及突出的結構分布於該基板的該 表面之上，以及 •其具有一折射率少於該導引器的該模製部分35之折射 率 〇 運載該發射源之該（等）印刷電路1〇作用為一反射層 12,以及包含一反射層諸如一白墨以及—層υν凝膠，該凝 膠比該導引器3具有-較低的折射率。該反射層12在其兩 相面上運載發射源。此第十二具體實施例包含兩光導引器3 如上文所解釋的在該反射層12的兩側邊的每一個之上被依 38 201002981 序製造。 現在將敘述在圖17至22說明，根據本發明該模組的 具體實施例的每一個之特別特徵。 在圖17，18，21以及22說明該第十三，第十五以及 第十六具體實施例，將僅敘述他們與相對在圖3以及4說 明之第三具體實施例之差異。 在圖以及20說明之第十四具體實施例，將僅敛述 其與相對在圖5以及6說明之第四具體實施例之差異。 對於在圖17至22說明根據本發明該模 例之每—個，财向9以及29係非必要地為相反的，= 係不同的。該方向9以及29的投影在該傳輸面4的平面上 係相反的。 —在圖17至22說明根據本發明該模組的具體實施例之 母個包含-條帶38，該條帶的一斷面視圖切片以平行咬 線（⑽ss-hatched lines)顯示在該等圖式中。該條帶的面之— 士，-伸長的凹處39係沿著此條帶形成。此凹處可 處:如說明在圖17 ’ 18以及21，或-凹處具有數個 突出物，如說明在圖19,2〇以及22。該條帶 發射源’該發射源位於該伸長的凹處39内以及沿著該伸長丁 的凹處對準’肖凹處仙材料被填充，該材 引器的部分。每-行係被配置成在—不同的㈣ =:=於該伸長的凹處39内之每-發射源係被二 肖發射光，該發射方向係實質上平行於運載 “、的該條帶之該凹處的一部位。該條帶％係位於該導引 39 201002981
Is的該返回面5之你]邊ι»，^4、e 《惻邊上’係與該返回面5接觸，以及包 3該反射層12的-部分，該反射層被配置用於使藉由該等 發射源發射以及藉由該返回面接收之光朝向該導引器的内 部返回。該反㈣12係被製造於該條帶％㈣部之上（亦 即在不包含該凹處39的面上)藉由噴塗一白噴霧或 或一白環氧樹脂於該導引器3 守）丨益分40’ 41的該返回面之 組件上或於-中間層上(諸如具有一光學指數少於該導引器 3的光學&數之-層37)，該中間層位於該返回面5的側邊 之上。該條帶38對光係可穿透的，以及運載該發射源的該 條帶之面形成該凹處39以及與該導引器3接觸該條帶係 以具有少於該導引ϋ 3的折射率之材料被製造用以增加折 射。該導引器3的該返回面5係因此藉由該 第一糾以及該第二41部分兩者所組成。在這些具體= 例的一變化，該反射層12係被製造於該條帶38内。 在该條帶38的每-端部，該條帶内運載該凹處”，發 射源在該凹處的外部方向照明，該方向實質上垂直於兩行 源的該發射方向9, 29。被運載於該伸長凹處39内之每一 源係較佳地被配置成在一發射方向發射光，該發射方向實 質上平行於運載此源的該條帶之該凹處的一部位。 在圖1 7至22說明根據本發明該模組的具體實施例之 每一個被係較佳地根據以下方法被製造： 玄條帶38的該嵌壁式側邊（亦即，該凹處39係形成於 其上之°亥條帶3 8的該面）係被鋪設於該光導引器一實質上 平坦的第—部分40之上， 40 201002981 該凹處39係以液體或糊狀材料被填充，用以形成該光 導引器的第一p勿41，該第二部分與該光導引器的該第 一部分接觸》 該條帶係被鋪設於該導引器的該返回面之侧邊上。 在填充之前，該光導引器的該第一部分4〇係固體。 該條帶38包含一填充孔43，該凹處係通過該填充孔以 液體或糊狀材料被填充。一旦其係被定位在該導引器的該 主要部分40之上，該條帶係以樹脂被填充。該填充孔a 使其可能的注入該液體或糊狀樹脂進入該條帶。該條帶Μ 的兩端部的每一個係以一堵塞器封閉。該孔43係位於這些 堵塞器之-上。每一堵塞器係裝配有一閥，例如一球閥： 一包含-彈性體管紅閥，料性體在該凹處⑴真充期間 在該液體或糊狀材料之壓力下變形。該等堵塞器之一包A 一閥於該孔43，此閥係被配置用於當該液體或糊狀材料注 入係未塞塞子時，避免該液體或糊狀材料漏出該孔Μ，^ 及其他的堵塞器包含另一閥被配置用於在填充期間允許該 空氣離開該凹處39。該樹脂的一注入如一篷H ^ ° 厚片，使其可能 的避免空氣區。此外，該堵塞器之一包含電子固定連接件 以及作用Μ子連接外罩，用於供應電力至藉由此 载之該等發射源。 ' 該光導引器的該第二部分41係在填充之後凝固。在其 固化之後，該第二部分41係與該導引器的 一 J忒第—部分4〇 整合在一起’沒有空氣空間在這些部分40以 久41之間。 該導引器的該第二部分41的固化之後，哕 。亥先導引器3 201002981 縫42整合在 的該第一部分40以及該第二部分4i係沿著 一起0 在圖17至22說明根據本發明該模組的具體實施例之 每一個包含，於該傳輸面4的側邊上，一層33或％如先 前所敛述以及作用為擴散源14。此層33係非必須的。在該 模組1係意欲被黏合至一擴散器面板或板上之情形下，該 模組1不會包含此層33。 此外，如在ffi Π至22說明，根據本發明該模組的這 些具體實施例之每-個可包含，在該返回面5或該傳輸面4 的側邊上： •一層空氣34係分別地與該導引器的該返回面或該傳 輸面接觸，如在圖21說明之該傳輪面的側邊上，以及/或 -一層37,其具有一折射率少於該導引器的折射率以及 其係分別地與該導引器的該返回面或該傳輸面接觸如在 圖19, 2〇以及22說明之該傳輸面4的側邊上，以及如在 圖22說明之該返回面5的側邊上，以及/或 耿壁式的以及/或突出的結構分布在該傳輸面*之上， 如在圖21說明之該傳輸面4的側邊上，以及/或 嵌壁式的以及/或突出的結構分布在該返回面5之上， 如在圖1 7以及！ 8說明之該返回面5的侧邊上。 ^在圖22說明的具體實施例之特別情形下，用於控制該 等發射源之電子構件以及定電流電子控制手段45係被整合 在“條帶3 8中’以及該條帶係被直接地以220V供應，此 條帶係諸如為-「超-平坦LED燈泡」。類似地，用於該模 42 201002981 組^全部其他具體實施例，該等電子構件以及該電 45可被整合在不與該導引器3接 工制 该印刷電路10的面 上，(如在圖22說明)或可被整合在與該導弓丨器3接觸之兮 印刷電路的面上以及假使該等源係電源電I咖ρ " (power LEDs)，則其運載該等發射源。 曰不燈 包含在圖21說明之具體實施例的特別情形下，該條帶Μ --平坦的表自47,其形成該凹處39的底部以及其係 實貝上平行於該傳輸面 ’、 •兩邊緣46,其沿著該條帶38裝襯該凹處39，以及 係相對於該傳輸面4以及該表面47歪斜 、 以及每-行的源2被配置成在一方向9或29發射光， 該方向係導向該邊、緣46之—以及係、實質上平行於該傳輸 面’該方向9以及29係相反的。 '當=，圖η至22說明—單—條帶38,但是被部分地 說明在攻些圖式中之該模組！較佳地包含數個條帶Μ平行 以及規則地被配置在該模組1的該返回面5的側邊上。 對於說明在圖17至22，根據本發明該模組之具體實施 例中的每-個，該條帶38可以—擠製的輪廊或—具有反射 性質(白)之射出工件被製造’可選擇地被提供在内部面上 (亦Ρ該凹處的側邊之上），該内部面具有_層凝膠，該凝膠 具有一折射率小於該導引器的折料。該等源係被放置於 此條帶内’㈣-樹月旨係注於該等源之上，該輪麻作用以 支承該印刷電4 10以及該等源以及使其可能的包含該樹 43 201002981 脂。此條帶係被黏合於該導引器40的主要部分上。 在一變化中’該凹處39係首先以該液體或糊狀材料被 填充’然後該條帶被施加頂靠該導引器4〇的該主要部分。 s玄凹處39可透過該孔43被填充或直接地藉由注入該液體 或糊狀材料於該條帶38之面上’該凹處39係形成於該條 帶之上。因此，在該部分41之固化期間，該條帶可被鋪設 或被黏合於該導引器的該主要部分40上以及在此情形，當 該條帶38係頂靠該部分40整平，該過剩液體或糊狀材料 係被移除。此外，在固化之後，該條帶可被鋪設或被黏合 於該導引器的該主要部分40之上；在此情形下，在具有該 條帶38被施加在一支撐件諸如一玻璃板上之後，該條帶38 係較佳地透過該孔43被填充。假使在部分41固化之後， 該條帶係被施加於該導引器的該主要部分4〇上，一接觸凝 膠係放置於該等部分40以及41之間，爲了避免任何空氣 空隙在該等部分40以及41之間’以及該條帶則、使用一 外部壓力或一膠黏劑被支承在該模組丨之上。 對於說明在圖17至22根據本發明該模組之具體實施 例的每一個，該導引器的該主要部分4〇可根據一=製造方 法藉由擠製或模製被加工，該絮主 忑裝化方法藉由模製相同於參 考圖10至16之敘述，以及装仫 其係了此的沉積此主要部分40 於該返回5以及/或傳輸面4的 〜彳則透3亥甘欠壁式的以及/或突 的結構13，14之上，藉由壓印< 一 |次错由uv凝膠’空氣層34, 具有一較低折射率的層37等，如來去固1Λ 如參考圖10至16所敘述。 此外’對於在圖1 7至22却明,Β ^ ° ，根據本發明該模組的 44 201002981 具體實施狀每—個，該凹處39允許使时 的發射源。 ，刀 在圖17至22說明，搞姑I於 根據本發明該模組的具體實施例 之一變化，該條帶38係金屬製的，以及包含例如紹。此^ 該條帶38包含冷卻手段被配置…肖散藉由此條帶運載之該 f發射源所發射的熱，例如肋條增加該條帶的冷卻表面= 一風扇或一冷卻電路。 通*地’對於根據本發明該模組先前所敘述的具體 施例，每一層空氣34以及具有-小於該導引器折射率之折 射率的每-層37的作用係增加_介於該導引器3以及在該 返回5或傳輸面4的階層之該導引器的外部之間光學指數 的差異，爲了至少部分地朝向該導引胃3内反射來自該導 引器以及到達該返目5或傳輸面4的該階層之光。因此該 光係「受困（trapped)」於該導引器3内，其允許該導引器對 ，引1§以及傳輸藉由該等源發射之光。當然，朝向該導引 益3之光反射不必須全部在該傳輸面4的該階層，爲了用 於該光到達藉由該模組i將被照亮的物品。每一層空氣Μ 可藉由具有一折射率小於該導引器之折射率的一層π 代。 對於在圖10至22說明之具體實施例： -該導引器的該模製部分35或主要部分4〇可被製造： •藉由鑄造，該導引器的該模製35或主要部分4〇包含 例如藉由uv或環氧樹脂交聯（cross_linked)之壓克力樹脂， 或藉由從1HTC加熱至12(rc交聯具有2構件之聚矽氧橡 45 201002981 膠
•藉由熱壓，該導引器的該模製35或主要部分4〇包含 一熱塑聚矽氧薄膜放置於該等發射源以及該基板之上；實 施的溫度係低的，從1 00 ° C至1 20。C •藉由擠製，該導引器的該模製35或主要部分4〇包含 PMMA(聚甲基丙烯酸曱酯），c〇c(環烯共聚物），聚碳酸酯 (PC)，或聚酯 -該層37係典型地由UV凝膠或壓克力樹脂或環氧樹脂 製成，具有一低折射率大約相等於1 3 應注意的係，對於參考圖i至7以及丨〇至22才被敘 述之具體實施例全部，一有限數量的列8係顯示在該等圖 式說明這些具體實施例。一模組丨可設想具有一非常長之 長度，藉由成倍增加由導線U連接的平行列8之數量。該 模組1可典型地包含數十，數百或更多平行列8,其可因此 具有一數公尺的長度100或更長。由於係撓性，其係較佳 地環繞一軸線捲繞其長度，該軸線平行於該列8,爲了以一 捲狀物形式被儲存。根據所想要的應用，不同長度的模組 可從此捲狀物被切割，沿著一平行於該列8之切割線。 沿著其長度100,該捲狀物包含週期性進入該導線u 的手段，諸如例如形成在該層12以及位於該導線n的階 層之孔3 1，週期性地沿著該捲狀物的長度1〇〇❶當然，這 些進入手段係空間地週期性的’ φ即其係以一空間週期位 於該模組1上。該孔31係典型地可透過形成在該層η之 垂片（tab)進入以及係能夠分離自根據本發明的該模組。這 46 201002981 些周期性的進入手段使其可能的提供一電力供應至從該捲 狀物切割之任一模組的發射源以及具有-大於該孔31之週 期性的長度。 在一沒有導線11互相連接該等條帶之變化，該捲狀物 包含，沿著其長度100’週期性進入手段以及電力連接，諸 如例如電力連接導線，該導線存在於每一印刷電路條帶的 階層，該條帶運載該等發射源。當這些連接手段係可從該 水、、’、的外側進入的，此配置提供較大的撓性用於控制該等 發射源。當然，這些進入手段係空間地週期性的亦即其 係以一空間週期性位於該模組1上。 根據本發明該照明模組亦可在尺寸上縮小，例如用於 一背光照明應用，用於_超級市場之標籤，—小型街道標 誌或一待命光源。 該擴散器薄膜3 3係較佳地： -一 PET (聚對苯二甲酸乙二醋）薄臈具有一微珠 k/ (miCr〇beads)的塗層，如說明在圖10至14，16以及19至 22 ’或 -一形成一 UV凝膠上之特殊圖型，包含例如半球的一 層’如說明在圖15。 2於說明在圖11至13以及22之具體實施例，該模組 I包含一層44亦稱為遮罩44，作用為遮蔽接近該發射源之 光。此層由印刷材料組成。在圖丨2以及丨3之情形中，該 基板包含此層44。 通常地，該反射層12可為一白薄膜（例如由聚酯製成） 47 201002981 或一具有一金屬塗層之薄膜。 參考圖8以及9，現在將敘述根據本發明模組3 2的第 十五具體實施例，其僅說明相對於在圖1之第一具體實施 例的差異。該模組32僅包含一發射源2的單一列8，該模 組32的長度係典型地15至3〇公分。該模組η的該等發 射源2全部係藉由一單一印刷電路1〇被運载。該反射層η 係被製造在該印刷電路1〇以及該導引器3之間，典型地藉 由該電路10的—表面處理被按壓頂靠該返回面 當然，本發明係非限制於才被敘述之該等實例以及可 T這些實例作出數個調整而不超出本發明之範疇。特別的 是，在先前敘述之具體實施例，該上方層丨7可包含—光擴 散層，以至於兩擴散層14，17塑造該透鏡層16。因此，根 據本發明之該模組係非使用為一背光-照明模組，但是係使 用為-週遭的光源，例如在一房+的室内或在一車輛所發 射之一漫射光。 最後根據本發明該模組的具體實施例之一，此外可 包含發射源或稱為「卜r . 、 ^ 人僻苟上視（top view)」之二極體，其可： -藉由該（等）印刷電路1 〇運載， -在该傳輸面4方向發射， ▲ 位於「侧視」源之兩列8之間，該等源實質上平行於 3亥反射面5發射。 這些上視」發射源可因此貢獻以消除在「側視」源 ^l| 〇 . s的陰暗區。該等發射源可直接地被製造於該（等） 印刷電路1 〇之上。 48 201002981 …2 λ·胃實_的每—個’ _遮罩44可直接地被製造 於該光V引器3之上，在該傳輪面4的側邊之上以遮蔽接 近於這些發射源的光，藉由製造： 第薄UV凝膠印刷該傳輸面4之上，然後 -一暗色印刷於該薄UV凝膠上，然後 塗層於該暗色印刷上’具有珠以及擴散器樹脂或一 擴散器圖型（半球體）。 在此文件，沿著每一條帶38 一伸長的凹處39係被形 成該條帶可與至少一其他的條帶被組裝，―伸長的凹處 係沿著該其他的條帶形成。例如，藉由組裝兩條帶38垂直 於一其他的條帶38以及在此其他的條帶之端部獲得三重的 條帶’此三重的條帶具有—大寫I形狀以及包含三個凹處。 較佳地’在此不同組裝的條帶之該凹處之間沒有連續性。 在此文件，每一提及的「印刷電路」可更通常地以一 基板替代，該基板被配置用於運載該等發射源以及包含用 於電力地連接該等源之手段。 最後，該模組1可被使用於： 機動車輛的一 成 _建立一週遭的照明，例如在一室内或一 圓頂狀的光之形式。 -照明棚架或家具的内容物，該模組丨係平坦的，具有 一小的空間需求以及發散一小量的熱， ” -照明一室内或物品，如為一組霓虹燈管的替代品， -背光照明各種物品，例如在一超級市場架子上的小秤 籤或是在街上的大型廣告佈告。 75 49 201002981 -背光照明-商業標一廣告標誌或一街道上標誌， 或 -煮光照明一 LCD螢幕，特別的是一大_尺度j^cd螢幕。 【圖式簡單說明】 本發明其他優點以及特徵藉由閱讀實行例及具體實施 例詳細描述以及從以下所附圖式將變得明顯，該具體實施 例係非限制性的： -圖1係根據本發明模组第—具體實施例的示意性俯視 圖， -圖2係根據本發明模組第二具體實施例的示意性俯視 圖， _圖3係根據本發明模組第三具體實施例的示意性俯視 圖， -圖4係為根據本發明模組的第三具體實施例沿著圖3 的轴線26之放平的示意性斷面側視圖， -圖5係根據本發明模組的一第四具體實施例的一示意 性俯視圖，該模組係本發明一較佳的具體實施例， ^ _圖6係為根據本發明模組的第四具體實施例之變形放 平之Λα著圖5的軸線27之示意性斷面側視圖， -圖7係為根據本發明模組的第四具體實施例在—彎曲 的位置之沿著圖5的軸線27之示意性斷面側視圖， 圖8係根據本發明模組的一第五具體實施例的示意性 俯視圖， -圖9係為根據本發明模組的第五具體實施例放平之沿 50 201002981 著圖8的軸線28之示意性斷面侧視圖， 圖⑺係根據本發明模組的一第六具體實施例的一示 意性斷面輪廓視圖， 圖η係根據本發明模組的—第七具體實施例的一示 意性斷面輪廓視圖， _圖12係根據本發明模組的一第八具體實施例的-示 意性斷面輪廓視圖， 不 -圖13係根據本發明模組的_第九具體實施例的一 意性斷面輪廓視圖， -圖14係根據本發明模組的一第十具體實施例的一示 意性斷面輪廓視圖， 圖係根據本發明模組的—第十—具體實施例的— 示意性斷面輪廓視圖， 圖16係根據本發明模組的-第十二具體實施例的-不意性斷面輪廓視圖， _圖17係根據本發日賴組的—第十三具时施例的-示意性斷面輪廓視圖， 具體實施例的一 -圖18係根據本發明模組的—第十二 示意性立體視圖， 四具體實施例的一 -圖1 9係根據本發明模組的—第十 示意性斷面輪廓視圖， -圖20係根據本發明楔组 β棋徂的第十四具體實施例的一 示意性立體視圖， 施例的 圖21係根據本發明模組的_第十五具體實 51 201002981 示意性斷面輪廓視圖， 圖22係根據本發明模組的一第十六具體實施例的一示 意性斷面輪廓視圖。 【主要元件符號說明】 1 模組 2 發射源 3 導引器 4 傳輸面 5 返回面 6 返回手段 7 橫向邊緣 8 列 9 發射方向 10 印刷電路 11 導線 12 反射層 13 擴散源 14 擴散源 15 層 16 層 17 層 18 點 19 發射源 20 發射方向 52 201002981 21 發射方向 22 暗條帶 23 清晰條帶 24 區 25 清晰條帶 27 轴線 28 軸線 29 發射方向 30 最小值 31 子L 32 模組 33 擴散器 34 空氣層 35 模製部分 36 層 37 層 38 條帶 39 凹處 40 第一部分 41 第二部分 42 縫 43 填充孔 44 遮罩 45 電子控制手段 53 201002981 46 邊緣 47 表面 100 長度 200 寬度 54