[go: up one dir, main page]

TW200946156A - Inhaler - Google Patents

Inhaler Download PDF

Info

Publication number
TW200946156A
TW200946156A TW098102958A TW98102958A TW200946156A TW 200946156 A TW200946156 A TW 200946156A TW 098102958 A TW098102958 A TW 098102958A TW 98102958 A TW98102958 A TW 98102958A TW 200946156 A TW200946156 A TW 200946156A
Authority
TW
Taiwan
Prior art keywords
inhaler
actuator
outer cover
mouth
cam
Prior art date
Application number
TW098102958A
Other languages
English (en)
Inventor
Matthew Sarkar
Stephen Eason
Ben Tyers
Jamie Cameron
Stuart Banister
Mike Sheldon
Original Assignee
Vectura Delivery Devices Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Vectura Delivery Devices Ltd filed Critical Vectura Delivery Devices Ltd
Publication of TW200946156A publication Critical patent/TW200946156A/zh

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61MDEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M15/00Inhalators
    • A61M15/0028Inhalators using prepacked dosages, one for each application, e.g. capsules to be perforated or broken-up
    • A61M15/0045Inhalators using prepacked dosages, one for each application, e.g. capsules to be perforated or broken-up using multiple prepacked dosages on a same carrier, e.g. blisters
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61MDEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M15/00Inhalators
    • A61M15/0001Details of inhalators; Constructional features thereof
    • A61M15/0021Mouthpieces therefor
    • A61M15/0025Mouthpieces therefor with caps
    • A61M15/0026Hinged caps
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61MDEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M15/00Inhalators
    • A61M15/0028Inhalators using prepacked dosages, one for each application, e.g. capsules to be perforated or broken-up
    • A61M15/003Inhalators using prepacked dosages, one for each application, e.g. capsules to be perforated or broken-up using capsules, e.g. to be perforated or broken-up
    • A61M15/0033Details of the piercing or cutting means
    • A61M15/0041Details of the piercing or cutting means with movable piercing or cutting means
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61MDEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M15/00Inhalators
    • A61M15/0028Inhalators using prepacked dosages, one for each application, e.g. capsules to be perforated or broken-up
    • A61M15/0045Inhalators using prepacked dosages, one for each application, e.g. capsules to be perforated or broken-up using multiple prepacked dosages on a same carrier, e.g. blisters
    • A61M15/0046Inhalators using prepacked dosages, one for each application, e.g. capsules to be perforated or broken-up using multiple prepacked dosages on a same carrier, e.g. blisters characterized by the type of carrier
    • A61M15/0051Inhalators using prepacked dosages, one for each application, e.g. capsules to be perforated or broken-up using multiple prepacked dosages on a same carrier, e.g. blisters characterized by the type of carrier the dosages being arranged on a tape, e.g. strips
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61MDEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M15/00Inhalators
    • A61M15/0065Inhalators with dosage or measuring devices
    • A61M15/0068Indicating or counting the number of dispensed doses or of remaining doses
    • A61M15/007Mechanical counters
    • A61M15/0071Mechanical counters having a display or indicator
    • A61M15/0078Mechanical counters having a display or indicator on a strip
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61MDEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M2202/00Special media to be introduced, removed or treated
    • A61M2202/06Solids
    • A61M2202/064Powder

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Anesthesiology (AREA)
  • Bioinformatics & Cheminformatics (AREA)
  • Pulmonology (AREA)
  • Biomedical Technology (AREA)
  • Heart & Thoracic Surgery (AREA)
  • Hematology (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Biophysics (AREA)
  • Medical Preparation Storing Or Oral Administration Devices (AREA)

Description

200946156 六、發明說明: 【發明所屬之技術領域】 本發明有關於用於在口腔或鼻腔中散佈粉末型式 之藥劑的吸入裝置。尤其是,本發明有關於一種吸入 5 器,其具有一外殼以容納含有數個藥囊的一條帶,該等 藥囊沿著條帶之長度而彼此相距,各藥囊具有一可剌穿 之蓋子且含有一劑量之藥劑,可供根據本發明之裝 使用者吸入。 ❹ 10 【先前技術】 使用一吸入裝置在口腔或鼻腔中散佈藥劑是非常 受歡迎的施藥方式,因為能方便地讓患者在不引人注音 下,在公開場合使用此類裝置。除了散佈用來治療呼= 道與其他呼吸困難之局部疾病的藥劑,近來亦用此類果 15 置來使藥物經由肺部進入血流’藉以免除皮下注射。 預先封裝的乾性粉末藥劑非常普及,常見型式為膠 D 囊或泡狀藥囊,各者含有預先精確測量的相同且單二劑 量的藥粉。藥囊通常為在低溫下,由一可延展之箔片戋 塑膠材料製成,而且包括一可穿刺或可剝除之蓋子,在 20 製造過程中,當藥劑置入藥囊内後即在藥囊周圍進行高 溫密封。每一箔片包裝之藥囊係較佳包覆在聚合物藥囊 或凝膠膠囊的外部,於是免於光線以及紫外線的照射’ 每/藥劑包裝亦能夠隔絕水份與例如氧氣等的氣體,因 為藥劑若接觸到以上因子的話,都會對吸入器散佈藥劑 25 的功能造成不利的影響。是故,藥囊能夠提供每一藥劑 200946156 良好的保存環境。 括數以囊上=習知吸入裝置為’每-藥囊包裝包 封裳的_ ^者含有縣量好而待祕之藥量且個別 穿或制裝置後」會造成—機構藉由例如剌 時,空氣抑㈣樂囊’因而當患者進行吸入 而通卿^\ 樂劑穿過藥囊’接著塊出藥囊 或空患者的呼吸道進人肺部。續的氣體 者*次:他的推進物亦用來令藥劑從藥囊中排出。或 10 15 20 而進開,囊的機制亦會令藥劑推出或嘴出藥i —、τ職腔至,接著,其内含之藥劑會隨即被吸入。 右吸▲入器能夠容納數個劑量的藥劑,於是在使用 日、不必每次都必須開啟藥囊以及/或將藥囊置 ,能,在一段時間内重覆使用,會比較方便。因此,許 夕ϋ ^用裝置包括用以儲存數個藥囊的構件,各藥囊含 有單一劑量之藥劑。當吸入一劑量之藥劑時,〜 構^從開啟機構移除方才清空的藥囊,因而下〜個全新 的藥囊會移入,等待開啟以釋出其内容物而供吸入。 上述類型的吸入器可見於本專利案申請者所有之 申請中的國際專利申請案(案號PCT/GB2004/004416, 申請日2004/10/18) ’且主張GB專利申請案(案號 0324358.1 ’申請日2003/10/17)之優先權。此國際專利 申請案已公開為WO 2005/037353 Α1。 根據WO 2005/037353 Α1中所公開與主張的一實施 例,以及繪示在其後附圖式中的圖la與lb,一吸入器 1具有一外殼2,内有含多個藥囊3的一捲繞條帶。一 索引機構4包括單一致動器5,每當致動器5以圖lb 25 200946156 之前頭A指示的方向旋轉時,每次會展開捲繞條帶3的 一藥囊,因而條帶上的藥囊會經由一藥囊固定夹(bHster locator chassis) 6且接著通過一藥囊穿剌處7。致動器5 每次移動時,當致動器5(以圖lb中之箭頭B指示的方 向)在回程時,位於致動器5自身上的穿剌元件8即會剌 穿位於藥囊穿剌處7的藥囊3a,因而當使用者經由一口 部9吸氣時,藥囊3a内會產生氣流而使内含的藥劑順 勢逸出藥囊3a’經由口部9而進入使用者的呼吸道。 【發明内容】 相較於國際專利申請案W02005/037353 A1中所揭 露的吸入裝置類型,本發明意在提供更為改良之實施 例,其具有更簡化之結構、更為耐用、易於製造,且更 方便使用者來使用。 根據本發明’提供了一種吸入器,其包括一外殼, —口部,用以覆蓋口部的一外蓋’以及用以穿剌一藥囊 之蓋子的一藥囊穿剌元件,其中之外殼用以容納含多個 藥囊之一條帶,各藥囊具有一可穿剌之蓋子以及含有一 劑量之樂劑可供一使用者吸入’使用者係經由口部而吸 入一藥劑’外盍係可旋轉以驅動條帶,使依序移動各藥 囊而對準於藥囊穿剌元件’而一致動器能夠回應外蓋之 旋轉而操作’而令藥囊穿刺元件刺穿一已對準之藥囊, 於是當一使用者經由口部吸氣時,即產生通過藥囊的一 氣流並帶出其内含之藥劑’並攜同藥劑離開藥囊且經由 口部進入使用者之呼吸道。 在較佳實施例中’致動器係可槐轉式地襄設於外沒 7 200946156 上,於是能夠回應外蓋之旋轉而旋轉,而令藥囊穿刺元 件剌穿一已對準之藥囊的蓋子。 5 10 15 20 在一實施例中,吸入器較佳包括一連結臂,其連接 外蓋至致動器而令致動器回應外蓋之旋轉而旋轉。連結 臂係樞轉式地架設於外殼上。 連結臂較佳地連結至致動器,是故當連結臂旋轉 時,致動器會關於外殼旋轉而將藥囊穿刺元件拽進一已 對準之藥囊的蓋子。
吸入益較佳包括位於致動器上以及位於連結臂上 的多個協作凸輪元件,因而連結臂的旋轉會令致動器旋 轉,而將藥囊穿刺元件拽人—已對準之藥囊的蓋子。秋 而、,在另-實施例中’吸人器包括—順應性連桿構件、、,、 其連接連結臂紐動a。顧性連桿構件細彈性 成’其中之彈性繩配置成回應施加於上之力而變形、^ 力大於令致動器樞轉式轉入穿剌位置所需之力。 X 在-實施财,料協作凸輪元件包如於連 上的-凸輪從動件以及位於致動器上的— 以及凸輪引導配置成當連結臂旋轉而令致: 器方疋轉時,凸輪從動件即順著凸輪引導而移動。 凸輪引導包括位於致動H中的— =括位於連結臂上的-插梢,其一容=: 連結臂可叹-平板,且致動器包括伸人外 ^ :在:實施例中,平板與支柱係局部重疊,是故支 攸平板突出,且容納於重疊之該部位的槽隙中。 吸入器較佳包括-連結臂驅動元件,其能夠與外罢 25 200946156 一起旋轉,驅動元件以及連結臂配置成能夠因為外蓋旋 轉部份而彼此協作,因而當使用者旋轉外蓋時,連結臂 亦會旋轉。 '° 驅動元件與連結臂較佳配置成,當外蓋幾乎到達其 開啟位置時’即能夠達成協作,因而外蓋再進—步旋轉 而進入其開啟位置時,即能夠令連結臂旋轉。
15
20 有益之處為,驅動元件以及連結臂配置成,當外蓋 幾乎到達其關閉位置時’即能夠達成協作,因而外蓋再 進—步旋轉而進入其關閉位置時’即能夠令連結臂反向 旋轉,而回到其原本的位置。 連結臂驅動元件包括一第一肩部,其當外蓋從其關 閉位置旋轉到其開啟位置時,即嚙合連結臂而令連結臂 旋轉,尚包括一第二肩部,其當外蓋從其開啟位置^轉 到其關閉位置時’即嚙合連結臂而令連結臂反向旋轉。 在一特殊實施例中,驅動元件包括一盤狀構件。 驅動元件可以與外蓋一體成型。 盤狀物的一部份圓周上具有一弧狀凹處,且第一盘 第二肩部可由弧狀凹處各端的徑向延伸壁所定義。 在一實施例中,連結臂較佳包括一齒狀物,該齒狀 物容納在盤狀物的弧狀凹處内,因而當外蓋從其關閉位 置旋轉到其開啟位置時,第一肩部會與齒狀物接觸,是 故外蓋的進一步旋轉會將第一肩部推向齒狀物,而使= 結臂產生旋轉,因而當外蓋從其開啟位置旋轉到其關閉 位置時,第二肩部會與齒狀物接觸,是故外蓋的進一步 旋轉會將第二肩部推向齒狀物,而使連結臂產生反向= 轉。 25 200946156 動与=—實施例中’外蓋包括—廓線凸輪引導,且致 器會導的配置使得#外該斜,凸輪從動 上廓線移動,俾令致動器從一初始位置移動到_ 其mt—取佳實施财,麟凸輪料配置成當外蓋從 廟i而其襲位置時,即令凸輪從動器順著 置。 ,俾令致動器從該初始位置移動到該上升位 M Pa 實施例巾’廓線凸輪彳丨導配置成當外蓋從其 綠而移m制啟位置時,即令凸輪從動器順著廊 置。皁7致動器從該初始位置移動到該上升位 15 2〇 ❹ 〇 面,if些*實施例申,凸輪引導中的一部份具有一曲 從叙-1外ΐ從其關閉位置旋轉到其開啟位置時,凸輪 轉固=;^著該部份而移動。較佳地,當外蓋關閉且維 啟地^動時,致動處係處於一上升位置,而當外蓋開 / na ’凸輪從動器會順著凸輪引導的曲面而移動。 π器包括一轉矩彈簧以及一機構,其令轉矩彈菩 :^應外蓋從其關閉位置旋轉到其開啟位置而拉 輪d!機!包括一齒輪以及一驅動齒輪’其中之齒 外拉°又’、外蓋一起旋轉,而驅動齒輪樞轉式地架設於 且與齒輪緊密嗜合(meshing engagement)。 ^ ¼用轉矩彈簧的吸入器包括一臂狀物,其協作式地 °動齒輪嚙合,因而在外蓋開啟期間、當驅動齒輪旋 10 25 200946156 轉時,臂狀物會產生撓曲而拉緊轉矩彈簧,且將致動器 組件推向一藥嚢穿剌方向。 在尚一實施例中,廓線凸輪引導配置成使凸輪從動 器順著廓線而授動,因而當外蓋從其開啟位置旋轉到至 5 關閉位置時,凸輪從動器會令致動器從該初始位置移到 一中介位置(即處於初始位置與上升位置之間),而當 外蓋從其關閉位置旋轉到其開啟位置時,即令致動器從 該中介位置移動到該上升位置。這個另一設置的額外優 ❹ 點為,外蓋内之空間無須大至容納處於完全上升位置的 10 致動器(但在外蓋關閉期間’致動器達到完全上升時, 則必須有夠大的空間)。相反地,外蓋内的空間僅須足 以容納處於中介位置的致動器’而當隨後外蓋開啟時, 致動器即可達到上升位置。 習用上,廓線凸輪引導係與外蓋一體成型為。 15 吸入器包括與致動器相聯結的偏壓構件,因而使致 動器逆著一偏壓力而從其初始位置移至其上升位置,此 Φ 偏壓力係由偏壓構件所提供以將致動器推向其初始位 置偏壓構件偏壓構件。 在這樣的實施例中,當外蓋到達其開啟位置時,即 2〇 到達曲面末端’而凸輪從動器到達曲面末端以釋放偏壓 力令致動器進行旋轉,因此藥囊穿刺元件會刺穿一對準 之藥囊的蓋子。 在一實施例中,凸輪引導包括二凸輪引導部位,且 回復路徑係由該二凸輪引導部位間之一通道而定義。 25 凸輪從動器包括從致動器突出的一插梢。致動器亦 包括伸入外殼的一支柱,而凸輪從動器從支柱的一自由 200946156 端突出。 在一較佳實施例中,偏壓構件包括從致動器與外殼 之間延伸的一彈簧。 在一實施例中,口部係與致動器一體成型。或者, 5 致動器附著於口部上,因而口部與致動器會一起旋轉。 在本發明的任一實施例中,口部與致動器係一體成 型,俾形成一口部/致動器之單位,口部/致動器單位之 操作係回應外蓋之旋轉,而使藥囊穿剌元件剌穿一已對 準之藥囊的蓋子,因而當一使用者經由口部而吸氣時, 10 會產生流經藥囊的氣流,而攜帶藥囊内含的藥劑離開藥 囊,經由口部進入使用者之呼吸道。 較佳地,口部/致動器單位包括彼此附著的一致動 器部位以及一口部部位。或者,口部/致動器單位能夠形 成為或模造為单' 零件。 若口部部位以及致動器部位係分離零件,則能夠彼 此分離。 有助益的是,口部/致動器單位包括一流徑,其使 攜帶藥劑之氣流經由口部/致動器單位流入患者的呼吸 道。 2〇 在一實施例中,藥囊穿剌元件包括一嵌入物,該嵌 入物位於口部/致動器單位中之流徑内,該嵌入物上的多 個開口係用以使藥劑穿透。藥囊穿刺元件習用上懸掛於 架設在流徑中的該嵌入物上。 在其他實施例中,致動器與口部能夠形成為分離零 25 件’且口部不可動地附著於外殼上。在這個狀況中,致 動器架設成相對於口部與外殼而進行旋轉。 12 200946156 當致動器架設成用以旋轉,會包括一枢軸臂,樞軸 臂上的一自由端係枢轉式地架設於外殼。在一實施例 中,樞軸臂的自由端能夠停留在口部與外殼之間,而樞 轉式固定樞軸臂的此端。 5 口部較佳包括一流徑,以令氣體與藥劑從一已刺穿 之藥囊經由口部而流入患者的呼吸道。致動器的一部位 係可移動地容納在口部的流徑内,該部位具有多個通 道,以供氣體與藥劑經此流經該部位。藥囊穿刺元件懸 掛於位在口部之流徑中之致動器的該部位上。 10 在本發明的任一實施例中,吸入器包括一索引機· 構,其可令各藥囊依序地對準藥囊穿刺元件。 在一較佳實施例中,索引機械構件包括一驅動構 件,其嚙合藥囊條帶而令條帶依序地移動各藥囊,使對 準藥囊穿剌元件。 15 外蓋以及驅動構件係較佳配置成,當外蓋從一關閉 位置(此時外蓋覆蓋口部)旋轉至一開啟位置(此時口 部露出以經由口部吸氣)時,外蓋與驅動構件會產生協 作,是故驅動構件能夠驅動條帶並令一藥囊移動成對準 藥囊穿刺元件。 20 外蓋與驅動構件較佳配置成,當外蓋到達其完全開 啟位置時,外蓋即與驅動構件脫離,因而當外蓋以反向 從開啟位置轉回其關閉位置時,條帶就不再受到驅動。 在更佳實施例中,外蓋以及驅動構件配置成,當外 蓋到達其開啟位置之前,外蓋與驅動構件脫離,是故在 25 該外蓋朝向其開啟位置以相同方向繼續旋轉時,條帶就 不會受到驅動。與本發明第一實施例有關的是,此有助 13 200946156 益於在已對準之該藥囊受到穿刺之削,藥囊已對準藥囊 穿刺構件且藥囊條帶會停止移動。 可想而見的優點在於,當外蓋已到達或幾乎到達開 啟位置時,外蓋與驅動構件會分離,因而使用者可以部 5 份開啟外蓋來清潔並/或者檢視口部,並再次關上外蓋而 不索引一藥囊。在這樣的狀況中,當外蓋完成移動之 前’返回行程(return stroke)或不完全行程(abort stroke) 會接著令條帶回到其原本位置,是故在外蓋回到其關閉 位置之前,只要外蓋與驅動構件處於分離,就不會進行 10 索引。。 在一實施例中,驅動構件包括一驅動輪’外蓋與驅 動輪兩者皆架設在外殼上,繞著相同的軸旋轉。 根據另一觀點,提供根據本發明的一種吸入器,其 具有含多個藥囊的一條帶,各藥囊具有一可穿刺之蓋 15 子’並内含可供一使用者吸入的一劑量之藥劑。 【實施方式】 此刻參照後附圖式中的圖3a至圖5所繪示之第一實 知例’所顯示者為一吸入器10,其具有一外殼11,樞轉 2〇 式地架設於外殼11上的一外蓋12,其用以繞著標示 為c’之軸從一關閉位置旋轉,如圖3a以及圖3b所示, 其中之外蓋12覆蓋且保護一口部13至一全開位置,可 見於圖5並且以箭頭”D”所標示,其中口部13的曝露可 使一使用者經由口部13而吸入一劑量之藥劑。 25 為了清晰呈現,圖式顯示的本發明之吸入裝置10移 除了其外殼11的一部份,才能見到内部運作與零件。通 200946156 過外蓋12亦可見多個零件,雖然在實際裝置中的外蓋12 可以是不透明的。 在外殼11内捲繞有具有複數個彼此相距之防濕藥囊 14a的一條帶14,其中之藥囊14a各含有預先稱量劑量 5 而用以吸入之藥粉。條帶14中的各藥囊14a包括大體上 呈半圓型的封袋14b以及一可剌穿之平坦蓋子14c,其固 定地以高溫密封於封袋14b,以將藥劑隔絕密封。條帶 14較佳地由金屬薄f|或金屬薄箱(例如,銘笛)與塑膠材 料的組合物。 ίο 雖然在外殼11内設置一區域15,來容納條帶14中 使用過的部份14d,但應了解的是,本發明亦可應用在外 殼11内不保留使用過之條帶14d的他類吸入裝置(未 示),其中使用過之條帶14d通過外殼11壁面上的一開 口(未示)而吐出,使用者必須週期性地撕除之。 15 吸入器10包括一索引機構來索引條帶14,即,在每 次外蓋12旋轉時,依序地令各藥囊14b向前移動一足夠 距離,俾將一未用過之藥囊14b移動成對準一藥囊穿刺 元件16,其經由操作能夠刺穿一對準之藥囊14b的蓋 子,而助於内含之藥劑被吸入。雖然此處參照的是一藥 2〇 囊穿刺元件16,但能了解的是,亦能在藥囊14b的蓋子 14c上形成多個開口,因而空氣能夠經由該等開口中的一 個或多個汲入藥囊14b,再經由該等開口中的其他一個或 多個,攜同藥囊14b内含之藥劑流出藥囊14b。 索引機構包括一驅動輪17,其架設成與外蓋共軸, 25 且對著相同的轉轴”C”進行旋轉。驅動輪17具有4個輪 輻17a。由圖3a以及圖3b中可見的是,條帶14繞過驅 15 200946156 動輪17,因而個別藥囊14 驅動輪17的旋轉⑽圖在輪 之間。隨者 即佑技_ 所示義時鐘方向),條帶Μ Ρ依刖j Ε所指示之方向被索引向前。 轉猎由一機構(未示)而輕接到驅動輪17,是故 ^ 從® 3所示的其關閉位置旋轉到圖4所示的其 ”立置時’驅動輪17會與外蓋12 。達 圖4所示的中介仿罢押丁 得田主J違 开株Η 置犄,藥囊14a即對準藥囊穿刺 外蓋12與驅動輪17會分離,因 ,以相同方向旋轉到圖5所示的全開位置時二 置的最後階段之移動戈二f開始到圖5所示之全開位 脾之兮Λ時 做進—步敘述),俾穿剌已 15 20 對準=樂囊的蓋子14e (其早已停止移動)。 赤Μ松動輪17連接到外盖12的驅動機構係一離合器 二仿鞏之機構。此類之機構係習知,其允許當一零件 I及II方向旋轉時,能夠與另一零件一起旋轉。上文 ADM 1:案申請人早期之專利申請案(W〇2〇〇5/〇37353 卜# 了具有此類機構的吸入器,此類型的回應致動器 或夕卜盖的旋轉,而控制索引輪的旋轉。 ^得強調的是,在一較佳實施例中,只有當外蓋12 =外莫介位置且該中介位置僅少於全開位置些許數度, 二# : 12以及驅動輪17會失去對彼此的嚙合。因此, 务=用者僅部份開啟外蓋12,且接著在未通過中介位置 =刖又回=關閉位置,則驅動輪17會與外蓋12 一起旋 卜蓋12會轉回其關閉位置,藉以驅動條帶後退 25 200946156 (即,以圖式中之箭頭,,D”所標示之方向的相反方向)並令 條帶回到其原始位置,因為尚未到達外蓋12與驅動輪17 變成彼此脫離的點(即,中介位置)。如此的優點為,使用 者能夠開啟外蓋12到幾乎到達、但非完全到達其中介位 5 置,於是能夠檢視以及/或者清潔口部〗3 ’並接著在尚末 索引條帶14或穿剌一藥囊14b之前再次關上外蓋12。 雖然在條帶停止移動之後即對已對準之藥囊14b進 行穿刺’可想而見的是,這個機構能夠設置成僅當外蓋 ❿ 12處於全開位置時,如圖5所示般’驅動輪17與外蓋 ίο 12才會脫離。此時,藥囊穿刺元件16會被拽入而穿過藥 囊蓋子’而此時仍持續索引著條帶。或者’藥囊穿剌元 件16已被刺穿且被拉拽通過一藥囊之蓋子,當已到達圖 4中所示的中介位置時,其中進一步從中介位置移動到圖 5所示之完全開啟位置的外蓋12會的完全失去作用, 15 即,在外蓋12旋轉最後數度時,不驅動驅動輪Π亦不 搞接至藥囊穿刺元件16。 φ 吸入器丨〇亦包括一致動器18。藥囊穿剌元件16依 附於致動器18,且致動器18會回應外蓋12的旋轉而旋 轉,而令藥囊穿剌元件16刺穿一已對準之藥囊14b的蓋 20 子14,這部份將在下文詳述。 吸入器1〇包括與外蓋12相聯結的〆驅動元件19, 以及可旋轉地架設於外殼11上之”L”點的一連結臂20。 連結臂20令外蓋12經由驅動元件19而嚙合至致動器 18,因此在外蓋12旋轉的部份期間,驅動元件19會旋 25 轉連結臂20,而令致動器18產生對應的旋轉,於是將藥 囊穿剌元件16拽入一已對準之藥囊Mb的蓋子14c。 17 200946156 驅動元件19能夠與外蓋12 —起旋轉,且為了製造 上的方便,驅動元件19與外蓋12能夠是一體成型的或 者分開形成的,其接著在組裝期間再彼此連結。在繪示 實施例中,驅動元件19包括一盤狀構件,在其外表面上 5 有繞著圓周的凹處21。凹處21的終端係由徑向壁面或肩 部21a、21b所定義,肩部21a、21b與連結臂20協作而 造成連結臂20的旋轉。 連結臂20包括一齒狀突起物22,其容納在盤狀物構 件19的徑向壁面凹處21内。當外蓋12從圖3所示之其 ίο 關閉位置旋轉到如圖4所示之幾乎完全開啟的位置或中 介位置時,齒狀物22會與盤狀構件19接觸。祭而,在 圖4所示之位置時,齒狀物22會與一第一肩部21a產生 接觸,其中之肩部21a係由盤狀構件19中之凹處21所 形成,因此外蓋12從中介位置轉到如圖5所示之全開位 is 置的進一步旋轉,會將肩部21a推向齒狀物22,而使連 結臂20旋轉一小角度,其足以令致動器18旋轉,並將 藥囊穿刺元件16拽入一已對準之條帶14b的蓋子。 雖然上文只提及,當外蓋幾乎全開時,齒狀物22會 嚙合第一肩部21a,以及當外蓋幾乎全閉時,齒狀物22 2〇 會嚙合第二肩部21b,然而應了解的是,外蓋在其開啟與 關閉位置(即齒狀物22分別與肩部21a、21b嚙合之時) 間之角度或位置是可以改變的,其藉由改變盤狀構件的 形狀,即,將徑向延伸的凹處伸展一較短的距離,則齒 狀物22與肩部21a、21b即嚙合於由外蓋12中選出之位 25 置。另一選擇或其他選擇為,改變齒狀物的大小。 連結臂20耦接至致動器18,是故當連結臂20旋轉 18 200946156 時,致動器18亦會旋轉而將藥囊穿刺構件16向下拽並 使之進入一已對準之藥囊14b的蓋子14c。 在緣示實施例中,在連結臂20與致動器18間之耦 接包括一凸輪驅動設置。插梢型式的一凸輪從動器23從 5 連結臂20的表面突出,真滑動式地容納在形成於致動器 19中的凸輪引導槽24内。致動器18具有一主體部份18a 以及一支柱部份18b,其從主體部份18a下垂到外殼11 内’凸輪引導槽24則形成在支柱18b中。連結臂2〇以 ❹ 及支柱18b些微重疊,是故從連結臂20突出的插梢23 ίο 會容納在支柱18b上的凸輪引導槽24中。應了解的是, 引導槽24配置成當連结臂20旋轉時,插梢23會沿著引 導槽24而移動,這造成致動器18旋轉且造成藥囊穿剌 元件16刺穿一已對準之藥囊的蓋子14c,如圖5所示般。 致動器18包括從主體i8a突出的一樞軸臂18c,且 15 樞軸臂I80的自由端Md係樞轉式地附著於外殼丨丨上。 在繪不貫施例中,樞軸臂18c的自由端18d會持留在口 ❹ 部13與外殼U上之模鑄成型物Ua之間。 當外蓋12從其開口位置往關閉位置進行反向旋轉 時,位於連結臂20上的齒狀物22料次依順盤狀構件 2〇 19上的圓周凹處21而移動,且在盤狀構件19以及連結 臂20之間無協作。然而,在外蓋12到達全閉位置之前 的一瞬,齒狀物22會接觸位於凹冑21 則端的第二肩 4 21b ’疋故在外蓋12進一步旋回其全閉位置時,肩部 ⑽一以及齒狀物22會協作,俾將連結臂2()旋回其如圖3 25所不=原本位置。當連結臂2〇旋轉時,插梢^亦沿著 致動器令之凸輪槽24而往回移動,造成致動器18反向 19 200946156 旋轉,且抬升藥囊穿刺構件16而使之離開藥囊14b。 應了解的是,在本實施例中,藥囊穿刺元構件16會 留在藥囊14b中直至外蓋12幾乎完全閉閉,連結臂20 以及驅動構件19的續合恰稍早於外蓋12到達其全閉位 5 置。然而’應了解的是,吸入器是易於改良的,是故藥 囊穿刺構件16能夠更早抬升而離開藥囊14b (即在外蓋 12到達其幾乎全閉位釁之前)。上文亦曾經述及,可想而 見的是’致動器18的旋轉以及隨之而起的,能夠在外蓋 12到達如圖4所示之幾乎開啟位置之前,以及即使當條 ίο 帶仍被索引而以箭頭,,E”之方向前進,藥囊穿剌構件16 先行進入已對準之藥囊14b的蓋子。在這樣的狀況中, 形成在藥囊蓋子14c的該等開口會大於藥囊穿剌構件 16 ’而在穿刺構件刺穿已對準之藥囊的蓋子之後,條帶 則仍然繼續被索引著,且藥囊穿刺構件16當會有效地往 15 下挖而穿透藥囊蓋子14c而打開一孔洞,其大於藥囊穿 刺構件16,藉以促進氣體流入藥囊。 在圖3至圖5繪示的實施例中,致動器18以及口部 13係分離零件’口部13附著於或是可移動地固定於外殼 11上。口部13内部具有一流徑25,以使氣體與來自於 20 刺穿之藥囊14的藥劑流通而進入患者的呼吸道,且致動 器18的主體部份18a則可移動地容納在流徑25内,是 故致動器18能夠從圖4中所示之位置旋轉到圖5中所示 之位置,然後於外盍12旋轉的期間再返回。致動器18 的主體部份18a内部具有多個通道(未示),以使藥劑經由 25 致動器18而流入口部13内的流徑。藥囊穿刺構件16依 附於位在該等通道附近的致動器18之主體部份l8a上。 200946156 藥囊穿刺構件16亦連接多個開口到該等通道,是故能夠 直接在該等開口下方直接進行藥囊蓋子14c的穿刺。 雖然在本實施例中’致動器18與口部13係分離零 件,但可想而知地’致動器亦可以與口部13 —體成型, 5 而形成一組合的口部/致動器之單位,其樞轉式地架設於 外殼11上。第二實施例如下,亦採取此類型式。 現請參照後附圖式中之圖6a至圖9,來教示第二實 施例。用以驅動藥囊條帶14的索引機構與第一實施例中 © 所述者係相同,是故不再重覆描述。然而,致動器操作 10 的方式是不同的,是故下文會精細描述。 在圖6a到圖8的實施例中’驅動元件包括位於外蓋 12上的一廓線凸輪引導30。如先述實施例般,凸輪引導 30能夠與外蓋12形成為一體或模造成一體,或者引導 30形成為製造時或組裝時附著於外蓋12上的分離零件。 15 在本實施例中,致動器與口部組合而形成一口部/致 動器單位32,其形狀設計成讓使用者可置於嘴唇之間以 © 供吸入。組合的口部/致動器單位32架設於外殼,而繞 著圖6a至圖8中標示為’’F”的轴而旋轉。口部/致動器單 位32包括—合成臂33,其向口部/致動器單位的下方向 下伸入外殼11,且從口部/致動器單位的自由端突出而具 有一凸輪從動器34,例如一插梢(即,依垂直於圖式平面 的方向)°凸輪從動器34與外蓋12上的凸輪引導30接 觸。 25 咖—緊繃的彈簧35設置在口部/致動器單位32内,且 大出於口部32與外殼n之間。雖然在圖式中繪示的是 張力線圈彈簧’彈簧亦可以是―片簧、迴圈彈簧或轉矩 21 200946156 彈簧。在下文即將詳述的是當外蓋12處於關閉位置時, 彈簧35較佳係處於緊繃狀態。 凸輪引導30具有一廓線表面,意即,當外蓋12從 圖6a以及圖6b中所示的其關閉位置旋轉到圖7以及圖8 5 中所示的其開啟位置,凸輪從動器34會順著著凸輪引導 30的廓線表面而移動,因為彈簧35提供的彈性張力,於 是凸輪從動器34會被固持成靠著凸輪引導30。更尤其 是,凸輪引導30具有一較高曲面36,是故當外蓋12開 啟時,凸輪引導34能夠沿著曲面36而移動(依圖6b中 ίο 之箭頭”J”的方向)。在較佳實施例中,曲面36的形成使 得從動器34在外蓋開啟期間會順著曲面36而移動,但 口部/致動器單位32在此時並無樞轉式移動,而且彈簧 35亦無額外張力。然而,在另一實施例中,曲面36形成 為當外蓋12開啟時,口部/致動器單位32依圖7中之箭 15 頭”G”之方向進行至少部份的框轉式移動,而這造成彈簧 35進一步產生張力,即致動器32會逆著由彈簧35所產 生的一偏壓力而旋轉。更具體而言,吸入器配置成當外 蓋12正在開啟之時,(因為先前行程而關閉的外蓋12)已 先上升到一中介位置的口部/致動器單位32,會再移動到 20 其完全上升位置,於是使彈簧部份產生張力(如下文所述 般)。 當外蓋12到達其全開位置時,如圖7以及圖8所示 般,凸輪從動器34會離開曲面36末端,而(以圖6B中 之箭頭K所示之方向)自由地掉落在一通道37(其形成 25 於凸輪引導30的兩部份之間)中,於是轉動口部/致動器 32並令藥囊穿刺元件16對一已對準之藥囊14b的蓋子 22 200946156 14c進行刺穿,如圖8中所示。應了解的是,當凸輪從動 器34離開曲面36末端時,會因為儲存在彈簧%的偏壓 力而掉到通道37中。故可想而見地,當凸輪從動器% 到達圖7中所示之位置時,將會同時掉落在通道”中, 5而釋放彈簧35的偏壓力,於是不會再停留在所示的位置 上。為了方便了解’圖中僅顯示通道37的頂端。 當移動藥囊穿刺元件16俾以釋放彈簧35所提供之 彈性張力,來剌穿一已對準之藥囊l4b的蓋子14c時, © 可達成可罪且穩疋的剌穿效果’而不造成僅部份刺穿藥 10 囊Ma。當釋放儲存在彈簧35中的張力來驅動穿刺元件 16時,每次的穿剌速度/力會維持相同,因為這樣的驅動 是來自於彈簧35而無關於使用者的操作,例如,無關於 使用者開啟外蓋12的速度。 當口部/致動器單位32轉動到圖8中所示的其開啟 15 位置時,使用者會經由口部/致動器單位32來進行吸入, 以將藥囊14b中之藥劑吸入呼吸道。當完成吸入時,使 Φ 用者會關上外蓋12。當外蓋12旋回到其關閉位置時,凸 輪從動器34即會(依圖6b中所示的箭頭”κ”之方向)順著 通道37中的回復路徑37a而移動,這會較佳地抬升口部 20 /致動器單位32而使之回到如圖1所示之其卸載(home) 位置或初始位置。在旋轉外蓋的期間,彈簧35會產 生張力,而使凸輪從動器34持續接觸凸輪引導30,並負 載於彈簧35以利於下一次使用時進行穿剌。如上述般, 在外盍12扳回其關閉位置的期間,口部/致動器單位32 25 會升回其完全上升位置,俾使彈簧35產生完全的張力。 然而,可想見的是,當外蓋12完全關閉時,口部/致動 23 200946156 器單位32僅能部份升回其上升位置,而停留在一中介位 置,僅有在下一次扳開外蓋12的期間,口部/致動器單 位32才會繼續上升以及增大彈簧35的張力。如此設置 的其他優點為’外蓋12内的空間無須大到容納處於完全 5 上升位置的口部/致動器單位32’而這為外蓋12關閉期 間’處於完全上升位置的口部/致動器單位32所必需。 相反地,外蓋12内之空間僅需足以容納處於中介位置的 口部/致動器單位32,僅有當下一次行程而開啟外蓋之 時,口部/致動器單位32才需要到達上升位置。 在另一實施例中,當外蓋12從其開啟位置旋轉到其 〇 關閉位置時,口部/致動器單位32無任何運動。因此了 當外蓋12處於其關閉位置時,彈簧35的張力很小或没 有。在這樣的狀況中,在外蓋12的開啟期間,口部 15 動器單位32會從其初始位置完整旋轉到其上升位置,以 ,彈簧35產生張力。如此設置的優點為,當不使用吸入 »。時,彈簧35不會處於負載狀態,因此能夠使彈簧保持 彈性待用。本實施例亦具有之優點為,外蓋12内之空間 僅足夠處於初始位置的容納口部/致動器單位32, ❹ 2〇 於中介位置或上升位置者。 處 雖然可想見的,當外蓋12到達其開啟位置時,外 12與驅動輪17會失去喷合,如圖7以及圖8所示般,而 應了解的是,在外蓋12達取全開啟位置之前,外蓋12 與驅動輪Π應該就已經失去响合了,如上述的第一 25例那般’ ^此外蓋會朝向開啟位置些許移動或逾轉,而 此時驅動輪17則無旋轉。 當口部32已到達上升位置而不再有任何旋轉時,外 24 200946156 殼11與口部/致動器32會—同協作。尤其是,口部32 的邊緣38會嚙合在外殼U上的肩部39。 通道37在其末端靠近凸輪從動器34從通道37出現 之處’具有變淺的部份(未示),其中凸輪從動器34從通 5這37出現之時為外蓋12到達其關閉位置之時,而 ,物33具有-程度的撓性或彈性,因而當外蓋接近 :關閉位置4 ’凸輪從動器34會喃合通道37變淺的部 伤,俾使臂狀物33(依圖式巾進人紙面的方向)產生屈 ❾ 肖’而凸輪從動器34則會行上變淺的部份 當凸輪從動 10 11 34離開通道37冑1狀物33的彈性令其回到其原始 的狀態。夠確保當外蓋12在下次行程而開啟時,凸 輪從動益34無法返回而降到通道37,而當凸輪從動器 34被通道37變㈣部份擋住時’就不會有上述的狀況發 生了。 ,5 較佳地木度沿著至少部份的通道37會逐漸變淺, 因而凸輪從動1§ 34會行上變淺的部份並逐漸使臂狀物 p 33產生屈曲。 在第-κ施例中,藥囊穿剌元件16包括—喪入物 16a ’遠嵌人物16a係心甘於或不可動地固定於位於口部 2〇 /致動器單位32中之流趣内4人物⑹能夠從流徑上移 除’以進行清潔以及/或替換。 雖然第二實施例具有一組合的口部/致動器單位 32 ’亦可想見的是’口部32固定於外殼U,如同參照圖 3至圖5中之第一實施例般。在這樣的狀況中,致動器可 25 以是分離的零件,類似於圖3至圖5中之致動器18般, 其中之零件相對於外毂以及相對於口部而樞轉式地架 25 200946156 設。 5 10 15 20 以下將參照囷9a至9c描述圖3至圖5所教示之實 施例的改良版本。在本實施例中,控制對準藥囊之刺穿 的機構是不同的。這個機置具有一口部/致動器組件50, 其桎轉式地以其一端附著於外殼11(於是可繞著圖9a至 9c中之轉軸”T”而旋轉)。一穿刺元件51架設於或懸掛於 致動器/口部組件50。
在圖9的實施例中,一連結臂會連接盤狀驅階元件 19,且口部/致動器組件5〇包括一控制桿53,其樞轉式 架設於外殼上的’’Q”處,而圖3至圖5中之實施例的連結 臂20則以相同的方式樞轉式地架設於”L”處。控制桿53 包括一齒狀物54,其相似於圖3至圖元之實施例的齒狀 物22 ’俾藉由數似驅動元件19來達成唾合,於是齒狀物 54會藉由驅動輪19的第一或第二肩部21a、21b來達成 嗜&,而使控制;f干旋53繞著其軸Q而旋轉(雖然圖9中 無法清楚看見第二肩部21b,然其可見於圖3b)。
一順應性連桿55耦接而延伸至控制桿53盥口部/至 動器組件50之間遠離控制桿53之樞轴”Q”的二位置。^ i 桿55可以是—以例如金屬或塑膠之彈性材料所男 ==弋=控制桿53的一端%係_ 離T軸的口部/致動器組件5〇。 攸團ya以及 於一 现a —〜w 双動器組件50通 、上升位置,疋故穿剌辑51維持在 之外。當外蓋U到達如圖%所示的中介位=到 η的進-步移動會令驅動輪19 時’ 肩部Α則推向控制桿53的齒狀物;= 26 25 200946156 之實施例般。控制桿53向下旋轉(如圖9c中所示之箭 頭,,P”的方向)。當控制桿53旋轉時’會拉扯順應性連桿 54,於是將口部/致動器組件50向下拉,於是控制桿53 會繞著”T”軸旋轉’是故架設於其上的穿刺元件51會剌 5 穿一已對準之藥囊的蓋子,而起動該裝置準備吸入之動 作。 當外蓋12反向旋回時,驅動輪19上的第二肩部2ib 會嚙合控制桿53上的齒部54,藉以令控制桿53旋回其 ❹ 原本的位置。順應性連桿54的強韌度或彈性必須夠大, 才能將口部/致動器組件50升回其原本如圖9a所示的上 升位置。 順應性連桿55優於圖3至圖5之實施例的連結臂以 及凸輪設置的原因為,因為順應性連桿55的順應性能夠 吸收零件之間因為耗損或製造容限所造成的所有對準不 15 良或鬆弛。因此,這可確保穿刺元件51在重覆地致動該 裝置之後總是結束在相同的位置。且避免穿刺元件51被 0 過度朝下拉在一藥囊,或拉動不足。亦可了解的是,因 為其順應性,順應性連桿55允許外蓋12的逾轉。更具 體而§,這使外蓋12能夠在一位置的上方旋轉,該位置 2〇即口部/致動器組件50往下旋轉到最大程度以刺穿-藥 囊’因為順應性連桿55的順應性可以調和任何的逾轉, 而於是當外蓋12在穿刺位置上方旋轉時,順應性連桿55 本身僅會賴伸長,藉以確保藥囊的充分刺穿,並避免 任何的過度㈣’即穿刺元件對於已财的藥囊更加勉 25 力穿刺。 此刻將參照圖l〇a至圖1Ge,描述圖6至圖8所教示 27 200946156 之實施例的改良版本。在本實施例中,架設於口部/致動 器組件的環圈彈簧35會以架設於外殼内的—轉矩彈簧與 一齒輪組件取代之。 如同圖6至圖8般,® 1〇a至圖⑽的吸入裝置在 其外蓋61上具有—靡線凸輪#60,而沿著廓線凸輪引 導60則設置-凸輪從動H 62,其附著於口部沒動器組 件6 8。如圖6至圖8之實施例般,當外蓋6 i開啟或關閉 時’凸輪從動器62會跟隨凸輪弓丨導6〇。 10 20
除了凸輪引導6〇’外蓋61亦會設置有—錄. 2能夠與外蓋6卜起旋轉。齒輪63之轴與外蓋㈣ =係相同。為了製造方便,齒輪63以及凸輪 兩者可以與外蓋61 —體成型。 茴輪6 ^—受驅動的茴輪部份64產生嚙人, 份64樞轉式地架設於外殼上,俾以繞著^
圖1〇a至圖10e後標示為”V,,)。受驅動的齒輪部份64= 有從表面突出的一插梢65,其與一轉矩彈簧67之臂狀 66 —端產生協作,其中之轉矩彈簧67與口 68的轉軸皆是”F”軸。 勤、、、到 轉矩彈簧67的臂狀物66依著從受驅動之齒輪 64的表面突出的插梢65而受到偏壓,且具有一第二^ 77 物70,其在口部/致動器組件68内延伸且耦接至f = 動器組件68。 °致 當外蓋61如圖l〇a所示般閉上時,轉矩彈黃 負栽實質上係無或很低,以避免零件產生運動。然而的 當外蓋61旋轉時,已驅動之齒輪部份64會旋轉(以圖1 中所示的箭頭”M”之方向),而此時該部份64耦接至齒$ 28 25 200946156 63。在旋轉時’臂狀物66會產生偏向,俾使轉矩彈酱67 產生負載’於是繞著’’F”車由而向下偏壓口部/致動器組件 68 ° 口部/致動器組件68在初起時’因凸輪從動器62而 5 免於繞考’’F”轴旋轉’而順著凸輪引導60的廓線表面活 動,直至到達圖10c的位置。如圖6至圖8之實施例般, 凸輪從動器62剛開始時會依著箭頭”J”的方向,順著凸 輪引導60的較高曲面69而移動。凸輪從動器62順著凸 ❹ 輪引導60的外侧靡線,而鎖定元件(未示)則當位置已到 ίο 達圖l〇b中所示位置時,避免凸輪從動器82反向跟隨凸 輪引導60而進入通道71。 當外盍61到達完全開啟的位置時,如圖1 〇c所示 般,轉矩彈簧67的張力會到達其最大值,於是因為儲存 在轉矩彈簧67中的負載,而使凸輪從動器62離開較高 15 曲面69的末端,於是(以圖10c所示之箭頭” K”的方向)自 由地掉落在通道71中,藉以允許口部/致動器組件68繞 φ 著”F”軸旋轉,並造成架設於口部/致動器組件68上的藥 囊穿刺元件剌穿一已對準之藥囊的蓋子,如圖1〇d所^ 般。至此’該裝置已就緒且可供吸入。 20 當完成吸入時’使用者會反向旋轉外蓋61,如圖10e 中所示般。如同圖6至圖8中的實施例,凸輪從動器 會順著-回復路徑71a,如圖1〇d中所示般,將口部/致 動器組件抬高回復圖l〇a中的上升或卸載位置。 應了解的是’在本實施例中’當口部/致動器組件68 25處於其卸載或上升位置時,以及在外蓋61 P极之前,彈 簧67的張力很低。 29 200946156 應了解的是,在圖3至圖5以及圖9的實施例,與 圖6至圖8以及圖10的實施例之間,存在數個重大差異。 尤其是,在圖3至圖5以及圖9的實施例中,繼續旋轉 的外蓋會持續上升約10度的小角度,而在圖6至圖8以 5 及圖10的實施例中,彈簧機構會以”觸發(trigger)方式操 作,而且不需要繼續轉動外蓋。再者,實施例圖3至圖5 以及圖9的實施例僅因為外蓋的逾轉才使一彈簧(順應性 連桿)負載,而圖6至圖8以及圖10的實施例允許外蓋 旋過大角度而使彈簧儲備張力。 10 應了解的是,「觸發」類型的機構提供的優點為,在 索引後即可瞬間進行剌穿,且當藥劑已到達一穿刺位置 時,外蓋無須進行逾轉。再者,觸發類型的機構使用較 少的齒輪,且使用者所需給予的最大力矩較低。 此刻將參照圖11a至圖Ilf描述吸入裝置的最後實施 15 例。本實施例與圖6至圖8以及圖10中所教示之實施例 的相似處在於,該吸入裝置具有一口部/致動器組件80, 其以一端樞轉式地架設於外殼11,以繞著”F”軸旋轉。一 凸輪從動器81附著於口部/致動器組件80的另一端,且 位於部份外蓋84所形成的一島狀物83周圍所定義的連 2〇 續圓環道或凸輪引導82中。如圖6至圖8以及圖10中 之實施例般,當外蓋84開啟開啟且凸輪從動器81繞著 凸輪引導82而移動時,彈簧(未示於圖11中)開始產生張 力。同時,一藥囊經由索引而移向一藥囊穿刺位置。 然而,部份之島狀物83具有一彈性可變形區83a。 25 在其未受壓的狀態時,撓性區83a會伸入凸輪引導82而 阻擋凸輪從動器81的路徑。然而,因為撓性區83a的彈 30 200946156 性’外蓋84的持續旋轉會令凸輪從動器81使撓性區83a 產生偏向而不阻擋。一旦凸輪從動器81通過撓性區 83a’挽性區8如就會彈回其原本未受壓的狀態,且藉以 避免凸輪從動器81沿著凸輪引導82而往回移動。因此, 5撓性區⑽的作用如同一閃鎖。一旦凸輪從動器81通過 閂ί直,外蓋84開啟到其最大程度,且已穿剌一藥囊 之鈿外| 84無法回到其卸載位置。閂鎖之設置使得當 凸輪從動H 81通過撓性區83a之後,—條帶能夠受到充 ❹ 分的索引,而令—藥囊移入一穿刺位置。 在圖1 a中’外蓋84會關閉且用以施加張力於口部 /致動組件80的一彈簧(未示)係處於未受壓或輕微受壓 的狀態。如圖6至圖8以及圖中之實施例,當外蓋84 開啟時,凸輪從動器81會順著凸輪引導82雜高表面 移動’如目Ub巾所示般。當到達® 11c中所示之位置 15時,凸,從動器81會接觸島狀物83的撓性區83a。在此 寺外二84 了回到其卸載位置,且藥囊會向後移動。然 ❹ 而,當凸輪從動器81令撓性區83a產生偏向而不阻擋, 並允許撓性區83a彈回位於凸輪從動器81後方之原本位 置時,如圖lid所示般,凸輪從動器81沿著凸輪引導82 20 的返回移動會受到撓性區83a的阻擋。此時,一藥囊會 被充分索引而進入藥囊穿剌位置,此時外蓋84的任何移 動都會令凸輪從動器81掉落島狀物83的一端,而進入 圖lie所示之位置,造成彈力對已對準之藥囊的剌穿。 當外蓋84朝向其關閉位置回旋時,如圖Ilf所示般,凸 25 輪從動器81會順著凸輪引導82的較低部份移動,直至 再次達到圖11a中所示之位置。 31 200946156 在文後陳述的申請專利範圍内,該業内技術人員應 知悉本發明的許多修改與變化,且上文之敘述應僅視為 本發明之較佳實施例的闡述。例如,雖然針對「口部」, 進行描述,然而本發明亦可應用在經由鼻腔而吸入藥劑 5 的裝置。因此,為了具體闡明的原因,「口部」一詞應理 解為包括-管狀物之意涵範圍内,該管狀物能夠置入鼻 腔以令使用者經此而吸入。 應了解的是’本發明之吸入震置能夠與一螺旋捲繞 元件以及/或者H域性壁—起使用,其中之固定或 ^。撓性壁分關兩容室中之-容㈣含未使用過之㈣,〇 另-容室則容納使用過之藥囊。這樣的修改可由本專利 申請案之申請人先前所擁有的歐洲專利申請案第 07111998.6 號以及 07111996.0 號得知。 15 【圖式簡單說明】 上文僅以範例方式參照後附圖式中的圖3至圖8, 來描述本發明之實施例,其中: 圖1以及圖2係習用吸入器的側面圖,顯示驅動條〇 帶而令多個藥囊依序對準-藥囊穿剌元件的方法,其夢 20 由將致動器由® 1之位置移動到1| 2的位置,來驅動一 索引輪。當致動器回到原本的位置時,致動器上的 刺頭會剌卜已對準之藥囊的蓋子,如圖丨所示般; 圖3a係根據本發明第一實施例的吸入裝置之側面 圖,其中之外蓋處於覆蓋口部的關閉位置; 25 圖3b係圖3a中之吸入裝置的局部放大圖; 圖4係圖1之吸人裝置的側面圖,顯示外蓋從其關 32 200946156 閉位置繼續旋轉到恰將為其完全開啟的位置; 圖5係圖3以及圖4之吸入裝置的側面圖,顯示外 蓋從圖4所示之位置繼續旋轉到完全開啟的位置; 圖6a係根據本發明第二實施例之吸入裝置的側面 圖,其中之外蓋處於覆蓋口部的關閉位置; 圖6b係圖6a中之吸入裝置的局部放大圖; 〇 10 15
圖7係圖6之吸入裝置的侧面圖,顯示外蓋從其關 閉位置繼續旋轉到其完全開啟的位置,此時致動器尚未 產生任何動作; 圖8係圖6以及圖7之吸入裝置的側面圖,顯示致 動器已下降而使藥囊穿剌構件剌穿一已對準之藥囊的 蓋子; 圖9a至圖9c顯示圖3至圖5中所教示之實施例的 改良版本,其利用一順應性連桿來取代一凸輪組件; 圖10a至圖10e顯示圖6至圖8中所教示之實施例 的改良版本,其利用一轉矩彈簧來取代一齒輪機構;以 及 圖11a至圖Ilf顯示根據本發明之吸入裝置的另一 實施例,其具有一凸輪引導以及閂鎖機構。 20 【主要元件符號說明】 1 ' 10 ' 50 吸入器 2 、 11 、 52 外殼 3、4 藥嚢條帶 3a、14a 藥囊 33 200946156 4 索引機構 5 致動器 6 藥囊固定夾 7 藥囊穿刺處 8 穿刺元件 9、13 口部 12、6卜 84 外蓋 14b 藥囊封袋 14c 藥囊蓋子 14d 使用過之藥囊條帶 15 容納使用過之藥囊的部份 16、51 藥囊穿刺元件 16a 篏入物 17 驅動輪 17a 輪幸昌 18 致動器 18a 主體部份 18b 支柱部份 18c 樞軸臂 18d 自由端 19 盤狀構件 20 連結臂 21 圓周凹處 21a、21b 肩部 22 > 54 齒狀突起物(齒部) 34 200946156 23 ' 62 ' 34 凸輪從動器 24 凸輪引導槽 25 流徑 30 ' 60 廓線凸輪引導 32 口部/致動器單位 33 合成臂 35 彈篑 36 > 69 較高曲面 37 通道 37a、71a 回復路徑 38 邊緣 50 、 68 、 80 口部/致動器組件 51 穿刺元件 52a 孔洞 53 控制桿 55 順應性連桿 55a 控制桿的一端 60 凸輪引導 63 齒輪 64 受驅動部份的齒輪 65 插梢 66 臂狀物 67 轉矩彈簧 69 較高曲面 70 第二臂狀物aa 35 200946156 71 通道 81 凸輪從動器 82 凸輪引導 83 島狀物 83a 撓性區 36

Claims (1)

  1. 200946156 七、申請專利範圍: 種及器其包括:一外殼用以容納含複數個藥囊之 =條帶’各藥囊具有-可穿剌之蓋子以及含有-劑量之 5藥劑可供:使用者吸人;-口部,使用者係經由該口部 而吸入—藥劑;—外蓋用以覆蓋該口部;-藥囊穿刺元 件^ 乂穿到藥囊之該蓋子,該外蓋係可旋轉以驅動該 條▼,使。依序移動各藥囊而對準於該藥囊穿剌元件;及 一致動器能夠回應該外蓋之旋轉而操作,而令該藥囊穿 &ι〇 剌元件財—已對準藥囊之蓋子’於是當-使用者經由 1〇 該口部吸氣時’即產生通過該藥囊之一氣流並帶出其内 含之藥劑’並攜帶藥劑離開該藥囊且經由該口部進入使 用者之呼吸道。 2·如申請專利範園第1項之吸入器,其中該致動器係樞轉 15 式地架設於外殻,因而致動器會回應該外蓋之旋轉而旋 轉,以令該藥囊穿刺元件刺穿一對準之藥囊的蓋子。 3·如申請專利範園第2項之吸入器,包括一連結臂,其耦 接枢轉式外蓋裘該致動器,以令該致動器因回應該外蓋 20 之旋轉而旋轉。 4·如申請專利範園第3項之吸入器,其中該連結臂係樞轉 式地架設於該外殼上。 25 5.如申請專利範圍第4項之吸入器,其中該連結臂耦接至 該致動器,是故该致動器相對該外殼而旋轉,以當該連 37 200946156 結臂旋轉時,將該藥囊穿刺元件拽進一已對準之藥囊的 蓋子。 6. 如申請專利範圍第4項之吸入器,包括一順應性鏈結構 5 件,其耦接該連結臂至該致動器。 7. 如申請專利範圍第6項之吸入器,其中該順應性鏈結構 件係由一彈性繩所形成,其中該彈性繩配置成回應施加 於其上之力而產生形變,其中之力大於令該致動器轉入 ίο 一穿剌位置所必須之力。 8. 如申請專利範圍第5項之吸入器,包括設置於該致動器 及該連結臂上之凸輪元件,是故該連結臂之旋轉會使該 致動器旋轉,而將該藥囊穿刺元件引入一已對準之藥囊 15 的蓋子。 9. 如申請專利範圍第8項之吸入器,其中該凸輪元件包括 位於該連結臂上之一凸輪從動器以及位於該致動器上 之一凸輪引導,該凸輪從動器以及該凸輪引導配置成, 20 當該連結臂旋轉而令該致動器旋轉時,該凸輪從動器會 跟隨該凸輪引導。 10. 如申請專利範圍第9項之吸入器,其中之該凸輪引導包 括位於該致動器中之一槽隙,而該凸輪從動器包括位於 25 該連結臂上之一插梢,其可滑動地容納於該槽隙中。 38 200946156 11. 如申請專利範圍第10項之吸入器,其中該連結臂包括 一平板,而該致動器包括伸入該外殼的一支柱,該平板 與該支柱具有重疊的一區域,該插梢係從該平板突出且 容納在該重疊區域中之該槽隙中。 5 12. 如申請專利範圍第3至11項中任一項之吸入器,包括 一連結臂驅動元件,其能夠與該外蓋一起旋轉,該驅動 元件以及該連結臂配置成能夠因為該外蓋之旋轉部份 0 而彼此協作,是故當使用者旋轉該外蓋時,該連結臂亦 10 旋轉。 13. 如申請專利範圍第12項之吸入器,其中該驅動元件以 及該連結臂配置成,當該外蓋幾乎到達其開啟位置時即 產生協作,是故該外蓋繼續旋入其開啟位置時,該連結 15 臂亦旋轉。 g 14.如申請專利範圍第13項之吸入器,其中該驅動元件以 及該連結臂配置成,當該外蓋幾乎到達其關閉位置時即 產生協作,是故該外蓋繼續旋入其關閉位置時,該連結 20 臂會以反向旋回其原本之位置。 15.如申請專利範圍第12至14中任一項之吸入器,其中該 連結臂驅動元件包括嚙合該連結臂的一第一肩部,其當 該外蓋從其關閉位置旋轉至其開啟位置時,令連結臂旋 25 轉;以及嚙合該連結臂的一第二肩部,其當該外蓋從其 開啟位置旋轉至其關閉位置時,令該連結臂反向旋轉。 39 200946156 16.如申請專利範圍第15項之吸入器,其中該驅動元件包 括一盤狀構件。 5 17.如申請專利範圍第12至16中任一項之吸入器,其中該 驅動元件係與該外蓋一體成型。 18. 如申請專利範圍第16或17項之吸入器,其中該盤狀構 件之圓周的一部份具有一弧型凹處,且該第一以及第二 ίο 肩部係以該弧型凹處之各端處的徑向延伸壁定義之。 19. 如申請專利範圍第18項之吸入器,其中該連結臂包括 一齒狀物,該齒狀物容納在該盤狀物的該弧狀凹處内, 因而當該外蓋從其關閉位置旋轉到其開啟位置時,該第 15 一肩部會與該齒狀物接觸,是故該外蓋的進一步旋轉會 將該第一肩部推向該齒狀物,而使該連結臂產生旋轉, 因而當該外蓋從其開啟位置旋轉到其關閉位置時,該第 二肩部會與該齒狀物接觸,是故該外蓋的進一步旋轉會 將該第二肩部推向該齒狀物,而使該連結臂產生反向旋 20 轉。 20. 如申請專利範圍第1或2項之吸入器,其中該外蓋包括 一廓線凸輪引導,且該致動器包括一凸輪從動器,其在 該外蓋旋轉期間順著該凸輪引導之廓線而移動。 25 21. 如申請專利範圍第20項之吸入器,其中該廓線凸輪引 200946156 而移動,俾令該致動器從 勒J負者颂、果 初始位置移至一上升位置。 US範圍第丨項之吸入器,其中該廓線凸輪引 動器順著廊線而移動,俾在該外 其關閉位置時,令該致動器從該 初始位置移至該上升位置。 ❹ 23.ΪΙΪΓ範圍第22項之吸人器,其中該廓線凸輪引 導配置成’該凸輪從動器順著廓線而移動,俾在外宴從 其關閉位置旋轉至其開啟位置時,令該致動器從該初始 位置移至該上升位置。 24.如申請專利範圍帛21項之吸人器,其中簡線凸輪引 15 導配置成,該凸輪從動器順著廓線而移動,俾在該外蓋 從其開啟位置旋轉至其關閉位置時,令該致動器從該初 ❹ 始位置移至—中介位置,且在該外蓋從其關閉位置旋轉 至其開啟位置時’令該致動器從該中介位置移至該上升 位置。 25·如申请專利範圍第21至24中任一項之吸入器,其中 該廓線凸輪引導與外蓋係一體成型。 26.如申請專利範圍第21至25中任一項之吸入器,包括與 該致動益相聯結之偏壓構件’因而使該致動器抵抗一偏 壓力而從其初始位置移至其上升位置,該偏壓力係由該 200946156 偏壓構件所提供以將該致動器朝其初始位置方向推壓。 27.如申請專利範圍第23至25項中任一項之吸入器,其中 該凸輪引導的一部份具有一曲面,且當該外蓋從其關閉 位置旋轉至其開啟位置時,該凸輪從動器順著該部份而 移動。 28. 如申請專利範圍第20項之吸入器,其中該凸輪引導的 一部份具有一曲面,且當該外蓋從其關閉位置旋轉至其 ίο 開啟位置時,該凸輪從動器順著該部份而移動。 29. 如申請專利範圍第28項之吸入器,其中在該外蓋開啟 期間,該凸輪從動器遵循該凸輪引導的該曲面時,當該 外蓋關閉且實質上維持不動時,該致動器係處於一上升 15 位置。 30. 如申請專利範圍第28或29項之吸入器,包括一轉矩彈 簧以及一機構,該機構可回應該外蓋從其關閉位置至其 開啟位置之旋轉而拉緊該轉矩彈篑。 20 31. 如申請專利範圍第30項之吸入器,其中該機構包括一 齒輪以及一驅動齒輪,其中該齒輪係架設成與該外蓋一 起旋轉,而該驅動齒輪樞轉式地架設於該外殼上,且與 該齒輪緊密嚙合。 25 32. 如申請專利範圍第31項之吸入器,其中該轉矩彈簧包 42 200946156 :蓋二=門其:作式地與該驅動齒輪嚙合,因而在該 撓曲而拉W轉動絲㈣時,卿㈣會產生 穿刺方向 彈簧,且將該致動器組件推向-藥囊 33.如申請專利||圊隹 該凸輪從^27至32項中任—項之吸人器,其中 态自该凸輪引導之該曲面末端掉落,而釋放 該偏壓構件式鳇4ε卿垃 干汾叩杯狀 ❹ ❹ -矩彈尹、所產生之偏壓力,並令該致動器 子。 7 5亥藥囊穿剌元件穿刺一已對準之藥囊的蓋 34.專利乾圍第%項之吸人器,其中該凸輪引導具 回^路#’且當該外蓋從其開啟位置旋回其關閉位 置夺’該凸輪從動器順著該回復路徑而移動。 35·如申μ專利範圍第34項之吸人器,其中該凸輪引導包 括二凸輪引導部份,且該回復路徑係由二凸輪引導部份 之間的一通道而定義。 20 36.如申請專利範圍第2〇至35項中任一項之吸入器,其中 該凸輪從動器包括從該致動器突出之一插梢。 37.如申請專利範圍第20至36項中任一項之吸入器,其中 該致動器包括伸入該外殼的一支柱’且該凸輪從動器由 25 該支柱之一自由端突出。 43 200946156 38.如申請專利範圍第3〇至36項中任一項之吸入器直 該轉矩彈簧架設成與該致動器之轉軸共軸。 ’、中 專利範圍第27至38項令任一項之吸入器,巧 =丨:包括一問鎖機構’以允許該凸輪從動器順著 違凸輪引導移㈣依-方向通過該_機構。 下,通常會阻擋該凸輪從‘二=在未受壓之狀態 41.=2利範圍第40項之吸入器,其令該外蓋的旋轉 使以凸輪從動If令該撓性區產生撓曲而不阻擔,於是允 許该凸輪從動器通過該閂鎖。 、 15 20 〇 42·如申請專利範圍帛41項之吸入器, 凸輪從動器通過之後即彈回1 八人7^ 〇〇 〇 從動器在越糊鎖位置’以避免該凸輪 43.2=2 士利範圍中任—項之吸入器,其中該口部 致^1:體成型,俾形成-口部/致動器單位, 4穿料之祕,而使該 用者經由口部而吸氣C的蓋子’因而當-使 帶筚嚢内含的挚制-夸f產流經藥囊的氣流,而攜 3的樂劑離開藥囊,經由該口部進入使用者之 兮吸道。 44 25 200946156 44.如申請專利範圍第43項之吸入器,其中該口部/致動器 單位包括彼此附著的一致動器部份與一口部部位。 5 45.如申請專利範圍第44項之吸入器,其中該致動器部份 以及該口部部份能夠彼此分離。 46. 如申請專利範圍第43至45項中任一項之吸入器,其中 ❹ 該口部/致動器單位包括一流徑,其用以令藥劑通過該 ίο 口部/致動器單位而流入患者之呼吸道。 47. 如申請專利範圍第46項之吸入器,其中該藥囊穿刺元 件包括一嵌入物,該嵌入物設置於該口部致動器單位中 之流徑内,該嵌入物本身具有多個開口以令藥劑通過。 15 48. 如申请專利範圍第47項之吸入器,其中該藥囊穿剌元 φ 件懸掛於該流徑中所架設的該嵌入物上。 49. 如申請專利範圍第1至42項中任-項之吸入器,其中 20 紐動“及該σ部齡離零件,該π部崎於該外殼 上且該致動器架設成相對該口部以及該外殼而旋轉。 50·如申請專利範圍第49項之吸入器,其中該致動器包括 -樞軸臂’該樞軸f的—自由端係樞轉式地架設於該外 25 殼上。 45 200946156 51.如申,專利範圍第5〇項之吸入器,其中該樞軸臂之自 f端停留於該口部與該外殼之間’以樞轉式地架設該柩 轴臂之末端。 =申π專利範圍第49至51項中任-項之吸入器,其中 1 卩包括一流徑’其用以令氣體與藥劑從一已刺穿藥 $經由該π㈣以患者之呼吸道,—部份之該致動器 、'、可移動地容納於該口部内的流徑巾,該部份具有多個 通道,以令氣體與藥劑經此流經該部份。 53.ί1ϊ專利範圍第52項之吸入器,其中該藥囊穿刺元 “致動ϋ的该部份延伸,而該致動器架設 之該流徑内。 15 20 54.2述之I請f利範圍中任一項之吸入器,包括一索引 以7各藥囊依序對準該藥囊穿刺元件。 之吸入器,其中該索引機構包 /、嚙合藥囊條帶而驅動藥囊條帶,而令 各樂囊依序移動成對準該藥囊穿刺元件。 56.如申請專利 驅動構件配吸入器’其中該外蓋以及該 蓋該,從—關位置(此時該外蓋覆 是故誃驅叙H 與該驅動構件會產生協作,, 月b夠驅動條帶並令一藥囊移動成對準 25 200946156 該藥囊穿剌元件。 57. 如申請專利範圍第56項之吸入器,其中該外蓋以及該 驅動構件配置成,當該外蓋到達其完全開啟位置時,該 5 外蓋與該驅動構件脫離,因而當該外蓋從其開啟位置反 向旋轉而回到其關閉位置時,不驅動條帶。 58. 如申請專利範圍第56項之吸入器,其中該外蓋以及該 驅動構件配置成,在該外蓋到達其開啟位置之前,該外 ίο 蓋與該驅動構件脫離,是故在該外蓋朝向其開啟位置以 相同方向繼續旋轉時,不驅動條帶。 59. 如申請專利範圍第55至58項中任一項之吸入器,其中 該驅動構件包括一驅動輪,該外蓋與該驅動輪兩者架設 15 於該外殼上,以繞著相同軸而旋轉。 60. 如上述申請專利範圍中任一項之吸入器,其容納含多個 藥囊之一條帶,各藥囊具有一可穿刺之蓋子,且内含一 劑量之藥劑以供使用者吸入。 47
TW098102958A 2008-01-24 2009-01-23 Inhaler TW200946156A (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP08100889A EP2082770A1 (en) 2008-01-24 2008-01-24 Inhaler

Publications (1)

Publication Number Publication Date
TW200946156A true TW200946156A (en) 2009-11-16

Family

ID=39496191

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
TW098102958A TW200946156A (en) 2008-01-24 2009-01-23 Inhaler

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP2082770A1 (zh)
AR (1) AR070242A1 (zh)
TW (1) TW200946156A (zh)
WO (1) WO2009092769A1 (zh)

Families Citing this family (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB201020130D0 (en) * 2010-11-26 2011-01-12 Vectura Delivery Devices Ltd Inhaler
US8763608B2 (en) 2008-10-09 2014-07-01 Vectura Delivery Devices Limited Inhaler
GB2502348A (en) * 2012-05-25 2013-11-27 Vectura Delivery Devices Ltd Inhaler with blister piercing mechanism
CA2924772A1 (en) 2013-10-01 2015-04-09 Novartis Ag Blister track inhaler device having a separate end path and methods of use thereof
EP2878326A1 (en) * 2013-11-27 2015-06-03 Vectura Delivery Devices Limited Inhaler

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB2407042B (en) 2003-10-17 2007-10-24 Vectura Ltd Inhaler
GB0515584D0 (en) * 2005-07-28 2005-09-07 Glaxo Group Ltd Medicament dispenser
BRPI0708109A2 (pt) * 2006-02-20 2011-05-17 Boehringer Ingelheim Int inalador
DE102006023662A1 (de) * 2006-05-18 2007-11-22 Boehringer Ingelheim Pharma Gmbh & Co. Kg Inhalator

Also Published As

Publication number Publication date
AR070242A1 (es) 2010-03-25
EP2082770A1 (en) 2009-07-29
WO2009092769A1 (en) 2009-07-30

Similar Documents

Publication Publication Date Title
RU2569706C2 (ru) Ингалятор
EP3388099B1 (en) Inhaler
WO2013175177A1 (en) Inhaler
TW200946156A (en) Inhaler
AU2014253494B2 (en) Inhaler
HK1261478A1 (zh) 吸入器
HK1261478B (zh) 吸入器
HK1209065B (zh) 吸入器
HK1203424B (zh) 吸入器
HK1197586B (zh) 吸入器