Claims (2)
Изобретение относитс к устройствам дл очистки, преимущестденно горизонтальных отстойников сточных вод от осадка и плавающих твердых MacTwt и может быть использовано при эксплуатации отстййных бассейнов очистных сооружений. Известно устройство дл очистки горизонтального отстойника, включйюцее тележку, на которой смонтированы укрепленный на штангах нижний скре бок и поверхностный щит и привод, при чем кажда штанга выполнена с концентрично расположенными трубами, на внутренней из которых укреплен скребок , а на наружной посредством рычажной системы - направл кнча со смонтированный на ней с возможностью перемещени подпружиненным поверхностным щитом 1j|. Недостатком устройства рл етс сложность ко ; бтрукции механизма перемещени скребка и поверхностного щита а тайЖе наличие холостого хода. Известно также устройство дл очистки отстойников, включающее приводную тележку, установленные на ней штангу с шжним скребком и поверхностный щит с управл ющим упором, направл ющую линейку и привод, причем оно снабжено ловителем и стрелкой, размещенными лод тележкой, и т гой, составл ющей скребок с рычагом, которым снабжен поверхностный щит Г2. Несмотр на некоторое упрощение кож;трукции и повышение надежности, в известном устройстве остаетс холостой ход, в то врем как одновременно разворот и работа скребка и поверхностного щита вызывают повышенную нагрузку на приводы, что требует пошшени мощности .электродвигател , увеличение габаритов рёдуктооа и передающих механизмов, а также повышенную нагрузку на металлоконструкцию приводной тележки, что при 6onbf ших пролетах металлоконструкции тележки может быть существенно. Целью изобретени вл етс повышение эффективности использовани устройства путем снижени нагрузки на привод механизма поэорота, обеспечение равномерной загрузки меха.низ мов, снижение веса устройства и Эксплуатационных затрат. Указанна цель достигаетс тем, что в устройстве, включающем привод™ ную тележку, установленную на ней штангу с поверхностным щитом, нижним скребком и механизмом их поворота с приводом, нижний скребок и поверхнос ный щит дл их переменной работы распо ложены перпендикул рно друг другу, а M ханизм поворота скребка и щита выполнен в виде тросо-блочной системы с барабан состо щим из двух секций, с противоположным направлением намотки «rpqcoe скребка и щита. На чертеже изображена кинематичес ка схема устройства при рабочем пол жении нижнего скребка. Устройство дл очистки отстойнико сточных вод включает приводнук тележ ку 1 с жесткими вертикальными штанга ми 2, на которой с помощью шарниров 3 и 4 смонтированы нижний скребок 5 и поверхностный щит 6. Устройство со держит также упор-ограничитепь 7 электродвигатель 8, с помощь кото- . рого через черв чный редуктор 9 приводитс в движение барабан 10 с тросами 11 и 12., При сматывании троса 12 с барабана 10 поверхностный щит под действием собственного веса раавертываетс до упора 13. На тросе 12 закреплен фпажок 14, который св зан с выключател ми 15 и 16, Устройство работает следующим образом. При движении в направлении, показанном на чертежбрнижний скребок, опира сь на упор-ограничитель 7, срезает и перемещает осадок, например, к иловому при мку, а поверхностный ({{ит 6 находитс в повернутом положениивыше уровн жидкости в отстойнике ... В конце отстойника по команде от сигнализатора крайнего положени , например концевого выключател , приводна телшска останавливаетс и вклю чаетс электродвигатель 8, привод щий в движение через черв чный редук top 9 барабан 10, при этом трос 11 наматываетс на барабан 10, поворачива нижний скребок 5 из исходного полЬжени 8 горизонтальное, Одновременно с барабана 10 сматываетс трос 12, что дает возможность поверхностному щиту 6 под собственным весом развернутьс до упора 13. Одновременно флажок 14, закрепленный на тросе 12, нажимает на концевой выключатель 15 выключа электродвигатель 8. После этого устройство может двигатьс в-обратном направлении, перемеща поверхностным щитом 6 плавающие частиць в сторону сборника. При подходе к противоположному концу отстойника of сигнализации крайнего положени (йа чертеже не показан) поступает команда на остановку приводной тележки и выключение электродвигател 8 в направлении, обеспечивающем поворот поверхностного щита 6 до горизонтального положени и возвраще 1ие нижнего скребка 5 в первоначальное положение , как показано на чертеже, При этом флажок 14 нажимает на выключатель 16, выключа электродвигатель 8, Рабочий цикл закончен. Использование устройства, выполненного по предлагаемой схеме, позволит снизить нагрузку на привод поворота скребков и тележку и облегчить металлоконструкцию тележки, обеспечить равномерную загрузку механизмов, снизить их вес и мощность электродвигателей . Кроме того, снижаетс электроэнерги и повышаетс cosf, так как использование предлагаемой схемы позвол ет обеспечить работу электродвигателей на режимах, близких к номи (нальным. Формула изобретени Устройство дл очистки отстойников , включающее приводную тележку, установленную на ней штангу с нижним скребком, поверхностным щитом и механизмом их поворота с приводом, о тличающеес тем, что, с целью повышени эффективности использовани устройства путем снижени нагрузки на привод механизма поворота , обеспечени равномерной загрузки, снижени веса устройства и эксплуатационных затрат, скребок на штанге установлен перпендикул рно поверхностному щиту, а механизм поворота выполнен в виде тросо-блочной системы с арабаном, состо щим из двух секций с противоположной намоткой, одна изThe invention relates to purification devices, mainly horizontal sewage settlers from sludge and floating solid MacTwt, and can be used in the operation of sewage pools of sewage treatment plants. A device for cleaning a horizontal settling tank is known, including a trolley on which are mounted a lower scraper and surface shield and drive, mounted on the rods, each rod being arranged with concentrically arranged pipes, on the inside of which the scraper is fixed, and on the outside by means of a lever system - kncha with mounted on it with the ability to move the spring-loaded surface shield 1j |. The disadvantage of the device is the complexity of ko; Bruction of the mechanism for moving the scraper and the surface shield and the presence of idling. It is also known a device for cleaning settling tanks, including a driving carriage, a rod with an external scraper mounted on it, and a surface shield with a control stop, a guide bar and an actuator, and it is equipped with a safety gear and an arrow placed by the carriage and the scraper with a lever, which is equipped with a surface shield G2. In spite of some simplification of the leathers, the joints and the increase in reliability, the idling remains in the known device, while simultaneously turning and working the scraper and the surface shield cause an increased load on the drives, which requires an electric motor, an increase in the dimensions of the Ryuduktoa and transmission mechanisms as well as the increased load on the metal carriage of the drive carriage, which, with 6onbf spans, the metalwork of the carriage can be significant. The aim of the invention is to increase the efficiency of use of the device by reducing the load on the drive of the poetry mechanism, ensuring uniform loading of fur, reducing the weight of the device and operating costs. This goal is achieved by the fact that in the device, which includes a drive cart, a bar mounted on it with a surface shield, a lower scraper and a mechanism for their rotation with a drive, the bottom scraper and surface shield for their variable operation are perpendicular to each other, and The turn of the scraper and the shield is made in the form of a troso-block system with a drum consisting of two sections, with the opposite direction of the winding of the “rpqcoe scraper and the shield. The drawing shows the kinematic diagram of the device at the working position of the lower scraper. A device for cleaning a sewage settling tank includes a stand-up carriage 1 with rigid vertical rods 2, on which the lower scraper 5 and surface shield 6 are mounted with the help of hinges 3 and 4. The device also contains an abutment limiter 7 . The reel 10 with cables 11 and 12 is set in motion through a screw reducer 9. When the cable 12 is reeled from the drum 10, the surface shield under the action of its own weight rotates up to the stop 13. The cable 12 is fixed to the switch 14, which is connected to the switches 15 and 16, the device operates as follows. When moving in the direction shown in the drawing scraper, resting on stop-stop 7, cuts and moves the sediment, for example, to the sludge bed, and the surface one ({{it 6 is in the rotated position above the liquid level in the sump ... At the end the sump on command from the extreme position indicator, for example the limit switch, the actuator Telesh stops and turns on the electric motor 8, which drives the drum 10 through the worm gear top 9, while the cable 11 is wound on the drum 10, turning the bottom scraper 5 from the initial position 8 is horizontal. At the same time, the cable 12 is unwound from the drum 10, which allows the surface shield 6 to turn to the stop 13. under its own weight 13. At the same time, the flag 14 attached to the cable 12 presses the limit switch 15 off the electric motor 8. Thereafter the device can move in the opposite direction by moving the floating particle to the collector side with the surface shield 6. When approaching the opposite end of the settler of the end position alarm (not shown in the drawing) the command to stop the drive car and turn off the electric motor 8 in the direction that allows the surface shield 6 to rotate to a horizontal position and return the 1st scraper 5 to the initial position, as shown in the drawing. At that, the flag 14 presses the switch 16, turning off the electric motor 8, Duty cycle finished. The use of the device, made according to the proposed scheme, will reduce the load on the drive of the scrapers and the trolley and facilitate the metal construction of the trolley, ensure uniform loading of mechanisms, reduce their weight and power of electric motors. In addition, the energy consumption is reduced and cosf increases, since the use of the proposed scheme allows for the operation of electric motors in modes close to nominal ones. Formula of the Invention A device for cleaning sumps, including a driving carriage, a bar installed on it with a bottom scraper, surface shield and the mechanism of their rotation with the drive, in particular, in order to increase the efficiency of use of the device by reducing the load on the drive of the mechanism of rotation, ensuring uniform loading, reducing the weight of the device and operating costs, the scraper on the rod is installed perpendicular to the surface shield, and the rotation mechanism is made in the form of a troso-block system with an araban consisting of two sections with opposite winding, one of
ь sjsosz6sjsosz6
которых присоединена к скребку, дру-1. Авторское свидетельство СССРwhich is attached to the scraper, dru-1. USSR author's certificate
га - к поверхностному щиту.№ 361982, кл, С 02 С 1/36, 1970.ha - to the surface shield. № 361982, class, С 02 С 1/36, 1970.
Источники информации,Information sources,
2. Авторское свидетельство СССР2. USSR author's certificate
прин тые во внимание при экспертизе№ 610798, кл. С 02 С 1/2б, 1976.taken into account in the examination number 610798, cl. C 02 C 1 / 2b, 1976.
Направление ддижени Direction of dijeni
1.51.5
1212