SU727239A1

SU727239A1 - Apparatus for applying coating on tube surface

Info

Publication number: SU727239A1
Application number: SU782566619A
Authority: SU
Inventors: Николай Григорьевич Кабанов; Анатолий Борисович Козлов
Original assignee: Научно-Исследовательский Институт Научно-Производственного Объединения "Лакокраспокрытие"
Priority date: 1978-01-09
Filing date: 1978-01-09
Publication date: 1980-04-15

Description

II

Изобретение относитс к окрасочной технике , в частности к устройствам дл нанесени покрыти на внутреннюю поверхность трубы.The invention relates to a painting technique, in particular, to devices for applying a coating on the inner surface of a pipe.

Известно устройство, содержащее закрепленный на валу пневмодвигател распределитель воздуха и краски, на котором усгановлены с возможностью поворота относительно оси их креплени распылительные головки, кажда из которых соединена гибким шлангом с распределителем воздуха и краски 1.A device is known which comprises an air and paint distributor fixed on an air motor shaft, on which spray heads, each connected by a flexible hose to an air distributor and paint 1, are rotatably mounted relative to the axis of their attachment.

Распылительные головки в зависимости от угла поворота расположены ближе или дальше от окрашиваемой поверхности.Depending on the angle of rotation, the spray heads are located closer or farther from the surface to be painted.

Недостатком его вл етс незначительное перемещение распылителей и, следовательно , невозможность окрашивани труб большого диаметра.The disadvantage of it is a slight movement of the nozzles and, consequently, the impossibility of painting pipes of large diameter.

Известно также устройство дл нанесени покрыти на внутреннюю поверхность трубы, содержащее распределитель материала , закрепленный на валу приводного устройства , и распылители с удлинител ми дл регулировани рассто ни от оси вращени распределител до распыл ющего сопла 2.It is also known a device for coating the inner surface of a pipe, comprising a material distributor mounted on a shaft of a driving device, and spray guns with extensions for adjusting the distance from the axis of rotation of the distributor to the spray nozzle 2.

Данное устройство вл етс наиболее близким к изобретению по технической сущности и достигаемому результату.This device is closest to the invention in its technical essence and the achieved result.

Недостатком его вл етс сложность замень удлинител при изменении диаметра окрашиваемой трубы. Чтобы сн ть его, приходитс отвертывать накидную гайку и разбирать запорную иглу. При сборке иглы должны быть отцентрованы, так как при перекосах возможно подтекание распыл емого материала при закрытом иглой сопле. Кроме того, рассто ние от распыл ющего сопла до окрашиваемой поверхности мен етс ступенчато и чем меньше разница по длине между насадками, тем больше их должно быть.The disadvantage of it is the difficulty of replacing the extension when changing the diameter of the pipe being painted. To remove it, you have to unscrew the cap nut and disassemble the locking needle. When assembling, the needles should be centered, since with distortions, the flow of the material being sprayed is possible with the nozzle closed by the needle. In addition, the distance from the spray nozzle to the surface to be painted varies in steps and the smaller the difference in length between the nozzles, the larger they should be.

Целью изобретени вл etc улучщение качества покрыти и упрощение эксплуатации .The aim of the invention is to improve the quality of the coating and simplify operation.

Указанна цель достигаетс тем, что удлинители выполнены в виде материалопроводов, соедин ющих распылители с распределителем материала и состо щих из элементов, соединенных телескопич1ески.This goal is achieved by the fact that the extension cords are made in the form of material lines, connecting sprayers with the material distributor and consisting of elements connected by telescopic tubes.

На фиг. 1 изображено устройство, общий вид; на фиг. 2 - разрез А - А на фиг. 1.FIG. 1 shows the device, a general view; in fig. 2 - section A - A in FIG. one.

Устройство дл нанесени покрыти на нутреннюю поверхность трубы содержит aci;iределитель 1 материала, закрепленный а валу 2 приводного устройства (не покаано ), и распылители 3 с удлинител ми 4 л регулировани рассто ни от оси враени распределител 1 до распыл ющего опла (не показано).The device for applying the pipe to the interior surface contains aci; material distributor 1 fixed to the drive device shaft 2 (not shown), and sprayers 3 with extensions 4 liters adjusting the distance from the axis of the valve of the distributor 1 to the spray spray (not shown) .

Удлинители выполнены в виде материалороводов , соедин ющих распылитель 3 с абпрёдёлитёлем материала и состо щих из элементов 5 и б, соединенных телескопиески .The extenders are made in the form of material producers that connect the nebulizer 3 with the material abrader and consist of elements 5 and b connected by telescopes.

В рйсйределителе материала выполнены каналы 7 дл воздуха и 8 дл материала. Элементы 5 и 6 выполнены в виде трубок.In the material dispenser, the channels 7 are made for air and 8 for material. Elements 5 and 6 are made in the form of tubes.

Трубки 5 с отверсти ми 9 запрессованы в распределитель материала, один из концов трубок 5 закрыт заглущкаМи.Tubes 5 with openings 9 are pressed into the material distributor; one of the ends of the tubes 5 is closed by a stopper M.

В распределитель 1 запрессованы также штуцеры 10 с уплотнением 11 и поджимной гайкой 12, через которые выведены элемен-, ты 6 в виде U-образных трубок.The fittings 10 are also pressed into the distributor 1 with a seal 11 and a gland nut 12, through which elements 6 are withdrawn in the form of U-shaped tubes.

К другому концу каждой из трубок 6 прикреплена втулка 13 с каналами.To the other end of each of the tubes 6 is attached to the sleeve 13 with the channels.

Полым щтуцером 14 с заглущкой 16 втулка 13 прикреплена к распылителю 3. К каждому распылителю 3 подведены две трубки, одна из которых - дл воздуха, а друга - дл распыл емого материала.A hollow grinder 14 with a plug 16 a sleeve 13 is attached to the sprayer 3. Two tubes are connected to each sprayer 3, one of which is for air and the other for the material being sprayed.

В комплект устройства входит набор U-образных трубок 6 с различной длиной подсоедин ющегос к распределителю 1 конца.The set of device includes a set of U-shaped tubes 6 with different lengths connecting to the distributor 1 end.

Конкретный пример выполнени устройства приведен дл пневматического распылени , однако данное техническое рещение может быть применено и дл безвоздущного метода.A specific embodiment of the device is given for pneumatic spraying, but this technical solution can also be applied for the airless method.

В этом случае в распределителе 1 выполнены только каналы дл рйспьш емого материала 8, а каждый из безвоздущных распылителей 3 св зан с распределителем 1 материалопроводом, выполненным из телескопически соединенных трубок 5 и 6.In this case, in the distributor 1, only the channels for the dissolving material 8 are made, and each of the airless nozzles 3 is connected to the distributor 1 by a material conduit made of telescopically connected tubes 5 and 6.

Устройство работает следующим образом.The device works as follows.

Распределитель 1 воздуха и материала с прйк;репленными к нему посредством трубок 6 распылител ми 3 приводитс во вращение . По каналам 7 в распределителе 1 подаетс воздух, а по каналам 8 - распыл емый материал. Воздух или распыл емый материал из распределител 1 попадает через отверстие 9 в пространство между трубками 5 и 6 и далее в трубку 6 и через втулку 13 и щтуцер 14 в распылитель 3.The distributor 1 of air and the material with priyk; repulsed to it by means of tubes 6, the nozzles 3 are rotated. The channels 7 in the distributor 1 supply air, and the channels 8 supply the material to be sprayed. Air or sprayed material from the distributor 1 enters through the opening 9 into the space between the tubes 5 and 6 and further into the tube 6 and through the sleeve 13 and the clamp 14 into the diffuser 3.

Устройство перемещаетс вдоль трубы, при этом вращающиес распылители 3 нанос т по спирали покрытие на поверхность трубы. Дл наладки устройства на окращиваемую трубу определенного диаметра выбирают из набора U-образные трубки 6 соответствующей длины, прикрепл ют их щтуцером 14 к распылителю 3 и щтуцером 10 с уплотнением 11 - к распределителю 1. Дальнёйщую регулировку рассто ни от сопла до окращиваемой поверхности провод т , перемеща трубку 6 в трубке 5, и закрепл ют в выбранном положении, зат гива щтуцером 10 уплотнение 11.The device moves along the pipe, with the rotating nozzles 3 spirally coating the surface of the pipe. To adjust the device to a pipe of a certain diameter to be cutted, choose U-shaped tubes 6 of appropriate length from a set, attach them with a brush 14 to the sprayer 3 and brush 10 with a seal 11 to the distributor 1. Further adjust the distance from the nozzle to the surface being painted, moving the tube 6 in the tube 5 and fixing it in the selected position, tightening the seal 11 with the clamp 10.

Такое выполнение сменных удлинителей обеспечивает упрощение их замены, так как разъем перенесен из распылителей, сложных в сборке, на материалопроводы. Кроме того, телескопическое соединение частей материалопроводов позвол ет измен ть рассто ние от окращиваемой поверхности при каждом установленном сменном удлинителе-материа0 лопроводе.This embodiment of replaceable extension cords makes it easy to replace them, since the connector is transferred from sprayers that are difficult to assemble to material lines. In addition, the telescopic connection of parts of the material pipes allows the distance from the surface to be varied to vary with each installed replaceable extension-material pipeline.

Предлагаемое устройство позвол ет устанавливать распыл ющее сопло на оптимальном , обеспечивающем высокое качество покрыти рассто ни от окращиваемой поверхности при любом диаметре издели от 500The proposed device allows the installation of a spray nozzle at an optimum, providing a high quality coating distance from the surface to be sprayed at any diameter from 500

до 2000 мм. Устройство несложно в эксплуатации , не требует тщательной подгонки при замене удлинителей. up to 2000 mm. The device is easy to use, does not require careful adjustment when replacing extension cords.

Claims

1. USSR Author's Certificate No. 244158, cl. B 05 C 7/02, 1967.

2. Gots VL. Technique of painting internal surfaces. M., “Mechanical Engineering, 1971, p. 85 - 86 (prototype).

15

(para 2

Rasggy // 7 / emyy

msgterial