SU573123A3

SU573123A3 - Device for packaging products under aceptic conditions

Info

Publication number: SU573123A3
Application number: SU7402057840A
Authority: SU
Inventors: Раусинг Ханс
Original assignee: Аб Циристор (Фирма)
Priority date: 1973-08-24
Filing date: 1974-08-23
Publication date: 1977-09-15
Also published as: FR2241458A1; DE2439157A1; NL7411069A; IT1020163B; JPS5050187A; SE7311516L; CH582091A5; AU7237774A; CA1006327A; GB1470990A

Description

рилизующйй жидкостью 17; воздушный отсека гель 18 пл избыточной жидкоста; камеру 19 предварительной обработки с впускш.ш и .выпускным отверсти ми 20 и 21 дл ленты покрывающего материала; шлюзы 22 и 23, представл ющие собой поток стерильного воздуха, жидкостную завесу или герметизирующий элемент; источник 24 ультрафиолетового облучени и приспособление 25 дл электронной обработки ленты.liquid 17; air compartment gel 18 PL of excess fluid; a pretreatment chamber 19 with inlet and outlet openings 20 and 21 for a tape of covering material; gateways 22 and 23, which are sterile air flow, a liquid curtain or a sealing element; a UV source 24 and an electronic tape processing device 25.

Дл поглошрни избытка жидкости и нагреsaiiKH покрывающгго материала устройство снабжено приспособлени ми 26 и 27. а дл отделени отрезков покрьшающгго материала - режущим приспособлением 28.In order to absorb excess liquid and heat the covering material, the device is equipped with devices 26 and 27. and for separating the cutting material, it is equipped with a cutting device 28.

Контейнеры 14 удерживаютс на конвейерной ленте 2 с помощью отверстий 29 и снабжены выступами 30 и т гой 31, причем кра 32 ответктий 29 выполнены так, что они, окружа наружные стенки контейнеров, образуют непроницаемый контакт, по крайней мере, вдоль обода контейнера.The containers 14 are held on the conveyor belt 2 by means of the holes 29 and are provided with protrusions 30 and a tight 31, and the edges 32 of the response 29 are made so that they surround the outer walls of the containers and form an impermeable contact, at least along the rim of the container.

Прюдольные боковые стенки 33 туннел 1 в нижней часта отогнуты внутрь камеры 3, а продольные кромки 34 и 35 отогнуты соответственно отогнутых стенок, при этом продольна кромка 34 отогнута вверх, а продольна кромка 35 - вниз, что обеспечивает герметизацию камеры 3.The circumferential side walls 33 of the tunnel 1 at the bottom are often bent towards the inside of the chamber 3, and the longitudinal edges 34 and 35 are bent, respectively, of the bent walls, while the longitudinal edge 34 is bent upwards and the longitudinal edge 35 downwards, which seals the chamber 3.

Устройство работает следующим образом. Контейнеры 14, изготовленные заранее, поме-. щаютс в отверсти 29 конвейерной ленты 2 и ввод тс в камеру 3 через отверстие 6, при этом они проход т через шлюз 4, который преп тствует проникновению окружающего атмосферного воздуха внутрь камеры. Шлюз может быть снабжен источником обл:11ени (не показан), который образует завесу электронной радиации, благодар чему контейнеры, конвейерна лента и поверхность отверсти в камере подвергаютс одновременной стерилизации. В случае стерилизаци осуществл етс в камере 3 с помощью приспособлени 9 дл распылени стерилизующего агента, с по1«ощью которого создаетс завеса интенсивной электронной радиации.The device works as follows. Pre-manufactured containers 14. Screw into the openings 29 of the conveyor belt 2 and enter into the chamber 3 through the opening 6, while they pass through the gateway 4, which prevents the penetration of ambient atmospheric air into the interior of the chamber. The gateway can be provided with a source region: 11en (not shown), which forms a veil of electron radiation, whereby the containers, the conveyor belt and the surface of the opening in the chamber are subjected to simultaneous sterilization. In the case of sterilization, it is carried out in chamber 3 by means of a device 9 for spraying a sterilizing agent, with the help of which a curtain of intense electron radiation is created.

Так как эта радиаци высокоитенсивна и равна l-10r.., злектроно-вольт, то контейнеры 14 стершшзуютс вдоль своей внутренней части так же как и с внешней поверхности, благодар тому, что радиаци способна проникать через стенки контейнеров . Это вл етс условием того, что внутренние стенки контейнеров не будут повторно загр зн тьс после первой стерилизации вплоть до их заполнени и запечатывани .Since this radiation is high-intensity and equal to l-10r .., electron-volt, containers 14 are rubbed along its inner part as well as from the outer surface, due to the fact that radiation is able to penetrate through the walls of the containers. This is a condition that the inner walls of the containers will not be re-contaminated after the first sterilization, until they are filled and sealed.

Кроме того, поверхность противоположных часгей конвейерной ленты 2 стерилизуетс электронным облучением, а части, которые покрываютс а защищаютс контейнерами 14, подвергаютс стерилизаци посредством радиации.In addition, the surfaces of the opposite parts of the conveyor belt 2 are sterilized by electron irradiation, and parts that are covered and protected by containers 14 are sterilized by radiation.

Эффект стерилизации всех астей устройства, которые наход тс в камере 3, достигаетс благодар выоокоинтенсивному электронному облученню от источника радиации посредством соуд рени молекул воздуха, испускающего вторичные электроны, распростран ющиес во всех направлени х .The effect of sterilization of all the devices in the chamber 3 is achieved due to the high-intensity electron irradiation from the radiation source through the collision of air molecules emitting secondary electrons propagating in all directions.

В камере 3 создаютс стерильна атмосфера при введении в нее профильтрованного и некоторое давление, которое преп тствует проникновению в камеру воздуха, загр зненного бактери ми , в том числе через отверсти 6, 7, 20 и 21.In chamber 3, a sterile atmosphere is created when a filtered atmosphere is introduced into it, and some pressure is prevented from penetrating air into the chamber contaminated with bacteria, including through the openings 6, 7, 20 and 21.

После стерилизации контейнеры 14 подход т к приспособлению 10 дл дозировки продукта, где заполн ютс последним дл его последующей упаковки. Продукт стерилизуетс в камере посредством злектронного облучени .After sterilization, the containers 14 approach the device 10 for dosing the product, where they are filled with the latter for subsequent packaging. The product is sterilized in the chamber by electron irradiation.

После заполнени контейнеры герметично залечатываютс покрываюищм материалом 13, вводимым в камеру через отверстие 21, с помощью приспособлени 11 дл запечатывани под действием тепла и давлени .After filling, the containers are hermetically healed with a covering material 13, introduced into the chamber through the opening 21, with the help of a sealing device 11 under the action of heat and pressure.

Заполнение и запечатывание контейнеров осуществл ютс в то врем , когда они неподвижны или перемещаютс с равномерной скоростью.The containers are filled and sealed while they are stationary or moving at a uniform speed.

Когда покрывающий материал 13 закрывает отверсти контейнеров и пространство между ними, то контейнеры могут быть легко выдвинуты из камеры через шпюз 5 без опасности проникновени воздуха из атмосферы через отверстие 7 внутрь камеры.When the cover material 13 covers the openings of the containers and the space between them, the containers can be easily pulled out of the chamber through the spur 5 without the danger of air penetrating from the atmosphere through the opening 7 into the interior of the chamber.

Когда контейнер дви с горизонтально, то шлюз 5 представл ет собой вертикальную воздушную завесу, жидкостную завесу или герметизирующий элемент.When the container is horizontal, the airlock 5 is a vertical air curtain, a liquid curtain or a sealing element.

Контейнеры отдел ютс один от другого при выходе из камеры с помощью режущего приспособлени 28, при этом удал ютс также излишки покрывающего материала.The containers are separated from each other when leaving the chamber by means of the cutting device 28, and the excess coating material is also removed.

Контейнеры далее извлекаютс из отверстий 29 конвейерной ленты 2 и транспортируютс дл дальнейщих операций.The containers are then removed from the holes 29 of the conveyor belt 2 and transported for further operations.

Claims

1. A device for packing a product under aseptic conditions, containing thН1 .-; or, a tape that forms a chamber with tunnel walls, i which is equipped for spraying a sterilized agent, dosing a product and printing packages that differ from one another. that, in order to improve the reliability of aseptic packaging, the droarl side walls of the tunnel in the lower part are bent inside the chamber, and the longitudinal edges of the tape are bent correspondingly to the bent walls.

2. The device is a p.1.0 tl and is more so with one longitudinal edge of the tape bent up,

and a friend down.

Sources of information taken into account prpvgrtn:

1. Patent of the USSR .W431662, cl. B65B55 / 10. J971.