Claims (2)
Изобретение относитс к методам рафинировани металла. Известен ковш дл продувки металла, состо щий из кожуха с уложенным на его днище листом с отверсти ми, газопроницаемой футеровки днища со встроенным разливочным стаканом и газоподающего штуцера. Цель изобретени - обеспечить предотвращение утечки газа в процессе продувки. Это достигаетс тем, что ковш снабжен металлическим кольцом, жестко установленным вокруг стакана между листом и днищем. Дл предотвращени засорени газоподвода газоподающий штуцер выполнен с внутренним диаметром, большим диаметра отверстий в листе, и установлен на стыке днища н стен кожуха. На чертеже показан предлагаемый ковш. Он состоит из кожуха I и уложенного на его дннцле на подкладках 2 листа 3 с газоподающими отверсти ми 4, на который опираетс газопроницаема футеровка из кирпичей 5 и швов 6 со встроенным стаканом 7. Вокруг разливочного стакана установлено металлическое кольцо 8. Отверсти в листе расположены по всей его площади за исключением колец, а также вокруг разливочного стакана на ширину, равную ширине футеровки 9 стен плюс 1/10 высоты ковша. На эту же ширину футеровка 10 днища выполнена газонепроницаемой. Отверсти 1 i в стенках кожуха могут быть снабжены резьбой и закрыватьс заглушками 12. Газоподающий щтуцер 13, сообщающийс с газоведущим зазором 14 между кожухом и листом, имеет внутренний диаметр, больший диаметра отверстий 4 в листе, и ввареи иа стыке днища н стен кожуха в точке, котора вл етс самой нижней при наклоне ковша относительно горизонтальной оси. После установки в ковщ стопора к штуцеру подсоедин ют газ подающий щланг и ковш подают под плавку. С началом поступлени металла в ковш начинают подачу сжатого газа, который проникает в металл в виде распределенных по всему объему газовых пузырей. При наклонах ковша относительно горизонтальной оси частицы огнеупоров, попавшие через отверсти в зазор, высыпаютс через щтуцер. Формула изобретени This invention relates to metal refining methods. A metal scoop is known, consisting of a casing with a sheet with holes laid on its bottom, a gas-permeable bottom lining with an integrated pouring nozzle and a gas supply nozzle. The purpose of the invention is to prevent gas leakage during the purging process. This is achieved in that the bucket is provided with a metal ring rigidly mounted around the glass between the sheet and the bottom. To prevent the gas supply from clogging, the gas supply nozzle is made with an internal diameter, a large diameter of the holes in the sheet, and is installed at the junction of the bottom and the walls of the casing. The drawing shows the proposed bucket. It consists of a casing I and laid on its bottom on the linings 2 of a sheet 3 with gas supply holes 4, on which a gas-permeable lining of bricks 5 and seams 6 with a built-in cup 7 are supported. A metal ring 8 is installed around the pouring cup. Holes in the sheet are located along its entire area, except for the rings, and also around the nozzle, a width equal to the width of the lining of 9 walls plus 1/10 of the height of the ladle. At the same width, the lining of the 10 bottom is gas-tight. The holes 1 i in the walls of the casing can be threaded and closed with plugs 12. The gas supply plug 13, which communicates with the gas gap 14 between the casing and the sheet, has an internal diameter larger than the diameter of the holes 4 in the sheet, and weld the bottom of the casing at the point which is the lowest when the bucket is tilted relative to the horizontal axis. After installation in the stopper bucket, gas supply hose is connected to the fitting and the ladle is fed to the smelter. With the beginning of the metal entering the ladle, the supply of compressed gas, which penetrates the metal in the form of gas bubbles distributed throughout the volume, begins. When the bucket is tilted relative to the horizontal axis, particles of refractories that fall through the holes in the gap, pour out through the clamper. Invention Formula
ща со встроенным разливочным стаканом и газоподающего штуцера, отличающийс тем, что, с целью предотвращени утечки газа, он снабжен металлическим кольцом, плотно установленным вокруг стакана между листом и днншем.A conduit with an integrated pouring nozzle and a gas supply nozzle, characterized in that, in order to prevent gas leakage, it is provided with a metal ring tightly mounted around the nozzle between the sheet and the bottom.
2. Ковш по п. I, отличающийс тем, что, с целью предотвращени засорени газоподвода , газоподающий штуцер выполнен с внутренним диаметром, большим диаметра отверстий в листе, и установлен на стыке днища и стен .2. A ladle according to claim I, characterized in that, in order to prevent clogging of the gas supply, the gas supply nozzle is made with an internal diameter, a larger diameter of the holes in the sheet, and is installed at the junction of the bottom and walls.
/ П 11/ P 11
/J/ J