SU1658992A1

SU1658992A1 - Device for steaming and ripping tobacco bales

Info

Publication number: SU1658992A1
Application number: SU894728356A
Authority: SU
Inventors: Николай Васильевич Врабий; Виктор Александрович Орлов
Original assignee: Кишиневский табачный комбинат
Priority date: 1989-06-15
Filing date: 1989-06-15
Publication date: 1991-06-30

Abstract

Устройство относитс к оборудованию дл обработки табака, а именно дл влаго- термической обработки табачных кип, и может быть использовано дл обработки спрессованных ферментированных и неферментированных табачных листьев. Цель изобретени - снижение потерь табака путем уменьшени фарматурообразовани , а также возможность обработки кип различных габаритов. Устройство состоит из рабочего стола 1, установленного перед шторой 2, камеры 3, внутри которой расположены ленточный транспортер 4 и расщипывающий рабочий орган. Под ленточным транспортером 4 расположен поддон 17 с дренажным патрубком 18. Устройство содержит также наклонный транспортер 26, лопастной отбиватель и счесывающий барабан . Новым в устройстве вл етс то, что расщипывающий рабочий орган включает в себ два барабана 6, на которых по винтовой линии закреплены полые пальцы 8 с форсунками 9 дл подачи пара. Барабаны 6 смонтированы горизонтально на разной высоте по каретке 10, установленной с возможностью перемещени с вертикальных направл ющих 12, закрепленных внутри камеры 3. Первый по ходу движени кипы табака барабан 6 расположен выше второго . 4 ил. ЁThe device relates to tobacco processing equipment, namely for the moisture-heat treatment of tobacco bales, and can be used to process compressed, fermented and non-fermented tobacco leaves. The purpose of the invention is to reduce tobacco losses by reducing the pharmacological formation, as well as the ability to handle bales of various sizes. The device consists of a desktop 1, installed in front of the curtain 2, the camera 3, inside of which are located the belt conveyor 4 and the splintering body. Under the belt conveyor 4 there is a pallet 17 with a drainage pipe 18. The device also contains an inclined conveyor 26, a blade beater and a combing drum. New in the device is that the pinching tool includes two drums 6, on which hollow fingers 8 with nozzles 9 for steam supply are secured along a helical line. The drums 6 are mounted horizontally at different heights along the carriage 10 mounted for movement from vertical guides 12 fixed inside chamber 3. The first drum 6 is located above the second along the course of the tobacco bale. 4 il. Yo

Description

/ 18 5 12 Ю }6 7 п „ 12 /7 5 Фиг 2/ 18 5 12 Ю} 6 7 п „12/7 5 Fig 2

Изобретение относитс к оборудованию дл обработки табака, а именно к вла- готермической обработки табачных кип. и может быть использовано при обработке спрессованных табачных листьев.The invention relates to equipment for treating tobacco, in particular to the moisture-thermal treatment of tobacco bales. and can be used in the processing of compressed tobacco leaves.

Целью изобретени вл етс снижение потерь табака путем уменьшени фармату- рообразовани , а также возможность обработки кип различных габаритов.The aim of the invention is to reduce tobacco losses by reducing pharmacy formation, as well as the ability to handle bales of various sizes.

На фиг. 1 изображено устройство дл пропаривани и расщипывани табачных кип, общий вид; на фиг.2 каретка, вид справа по ходу транспортера; на фиг.З - расщипывающий рабочий орган и система подачи пара; на фиг.4 - расщипывающий рабочий орган, поперечный разрез.FIG. 1 shows a device for steaming and tipping tobacco piles, a general view; Fig.2 carriage, right side view along the conveyor; on fig.Z - razchipyvayushchy working body and steam supply system; figure 4 - raschipyvaya working body, a cross-section.

Устройство дл пропаривани и расщипывани табачных кип состоит из рабочего стола 1, установленного перед шторой 2, камеры 3, внутри которой расположены подающий транспортер 4, приводимый в движение электроприводом 5, и расщипывающий рабочий орган, включающий в себ два полых барабана 6, св занных с электроприводом 7, на которых по винтовой линии закреплены полые пальцы 8 с форсунками 9, подвижную каретку 10, содержащую зубчатые рейки 11, имеющие возможность перемещатьс в вертикальных направл ющих 12, закрепленных на корпусе камеры 3. Полые барабаны 6 с пальцами 8 смонтированы горизонтально на разной высоте на каретке 10, при этом первый по ходу движени кипы табака барабан 6 расположен выше второго. Зубчатые рейки 11 уста- новлены с возможностью взаимодействи с шестерн ми 13, жестко закрепленными на валах 14, приводимых во вращение электроприводом 15. Один из валов 14 св зан с электроприводом 15 через меха- низм 16, измен ющий направление вращени передачи на обратное, например пару шестерен.The device for steaming and tweaking tobacco bales consists of a work table 1 installed in front of the curtain 2, a chamber 3 inside which a supply conveyor 4 is located, driven by an electric actuator 5, and a splitting working member including two hollow drums 6 connected with electric drive 7, on which hollow fingers 8 with nozzles 9 are fastened along a helical line; movable carriage 10 containing gear racks 11 capable of moving in vertical guides 12 fixed on camera casing 3. Hollow bars Abans 6 with fingers 8 are mounted horizontally at different heights on the carriage 10, while the first drum 6 is located above the second in the course of the tobacco bale. Gear racks 11 are installed with the ability to interact with gears 13, rigidly mounted on shafts 14, driven by an electric drive 15. One of the shafts 14 is connected to the electric drive 15 through a mechanism 16, which changes the direction of rotation of the gear to the opposite, for example a pair of gears.

Под ленточным транспортером 4 расположен поддон 17 с дренажным патруб- ком 18.Under the belt conveyor 4 there is a pallet 17 with a drainage pipe 18.

Полые барабаны 6 через сальниковые узлы 19 посредством гибких шлангов 20 соединены с паровым распределительным коллектором 21, имеющим манометр 22, входной патрубок 23 и патрубок 24 дл слива конденсата с вентилем 25.The hollow drums 6 through the gland assemblies 19 are connected via flexible hoses 20 to a steam distribution manifold 21 having a pressure gauge 22, an inlet 23 and a nozzle 24 for draining the condensate to the valve 25.

Устройство содержит также наклонный транспортер 26, снабженный захватывающими пальцами27, примыкающий к подающе- му транспортеру 4 и приводимый в движение электроприводом 28, который св зан также с валом лопастного отбивател 29. лопасти которого служат дл очистки пальцев 27 от листьев табака. Наклонный транспортер 26The device also contains an inclined conveyor 26, equipped with gripping fingers 27, adjacent to the feed conveyor 4 and driven by an electric actuator 28, which is also connected to the shaft of the blade chopper 29. whose blades serve to clean the fingers 27 from the tobacco leaves. Inclined conveyor 26

заканчиваетс в выходном раструбе 30, имеющем смотровое окно 31.ends in the outlet flap 30 having a viewing window 31.

Счесывающий барабан 32, снабженный пальцами 33. закреплен на корпусе камеры 3 с возможностью перемещени относительно наклонного транспортера 26 (не показан ), а направление движени его пальцев при вращении барабана 32 противоположно направлению движени наклонного транспортера 26. Счесывающий барабан 32 приводитс во вращение электроприводом 34.The combing drum 32 provided with fingers 33 is fixed on the housing of the chamber 3 for movement relative to the inclined conveyor 26 (not shown), and the direction of movement of its fingers during rotation of the drum 32 is opposite to the direction of movement of the inclined conveyor 26. The combing drum 32 is driven by the motor 34.

На фиг.1-3 показана табачна кипа (тюк) 35, расположенна на рабочем столе и подающем транспортере.Figure 1-3 shows a tobacco bale (bale) 35 located on a work table and a feeding conveyor.

Устройство работает следующим образом .The device works as follows.

Включают электроприводы 7, 5, 28 и 34. При этом начинают вращатьс полые барабаны 6 расщипывающего рабочего органа, привод тс в движение подающий транспортер 4, наклонный транспортер 26, счесывающий барабан 32 и лопастной отбиватель 29. Во входной патрубок 23 подают пар. контролиру его давление по манометру 22. Пар, проход через распределительный коллектор 21 и гибкие шланги 20, попадают в сальниковые узлы 19, а оттуда во внутреннее пространство полых барабанов 6.The actuators 7, 5, 28, and 34 are turned on. At the same time, the hollow drums 6 of the pinching unit begin to rotate, the feed conveyor 4, the inclined conveyor 26, the stripping drum 32 and the blade chopper 29 are driven. Inlet port 23 serves steam. controlling its pressure on the pressure gauge 22. Steam, passage through the distribution manifold 21 and flexible hoses 20, get into the packing units 19, and from there into the inner space of the hollow drums 6.

Из полых барабанов 6 пар через полые пальцы 8 и форсунки 9 попадает во внутренний объем камеры 3. При этом штора 2 преп тствует выходу пара из камеры. Далее включают электропривод 15, который св зан с шестерн ми 13, попарно и жестко закрепленными на валах 14. Взаимодейству с зубчатыми рейками 11, жестко закрепленными на подвижной каретке 10, шестерни 13 перемещают каретку 10 вверх или вниз в зависимости от начальных размеров кип (тюков) 35, которые предполагаетс перерабатывать . При этом зубчатые рейки 11 вместе с кареткой 10 перемещаютс в направл ющих 12. укрепленных на-корпусе камеры 3. Вместе с кареткой в вертикальном направлении перемещаетс и электропривод 7, привод щий во вращение полые барабаны 6 расщипывающего рабочего органа . После того как при помощи электропривода 15 каретка установлена на заданной высоте, табачную кипу 35 с рабочего стола 1 перемещают во входной проем камеры 3. Штора 2 в этом случае выполн ет функции шлюза и не позвол ет пару выходить из камеры.From the hollow drums 6 pairs through the hollow fingers 8 and the nozzle 9 falls into the internal volume of the chamber 3. At the same time, the curtain 2 prevents the steam from leaving the chamber. Further, an electric drive 15 is connected, which is connected with gears 13, pairwise and rigidly fixed on shafts 14. Interacting with gear racks 11 rigidly fixed on movable carriage 10, gears 13 move carriage 10 up or down depending on the initial sizes of bales (bales ) 35, which is supposed to be recycled. In this case, the gear racks 11 together with the carriage 10 move in the guides 12. mounted on the casing of the chamber 3. Together with the carriage the electric actuator 7 also moves in a vertical direction, causing the rotation of the hollow drums 6 of the splintering body. After the carriage is installed at a predetermined height using the electric drive 15, the tobacco pile 35 from the working table 1 is moved into the entrance opening of the chamber 3. The curtain 2 in this case serves as a gateway and does not allow the pair to leave the chamber.

Оказавшись на подающем транспорте- ре.4 во внутреннем пространстве камеры 3, кипа начинает интенсивно увлажн тьс за счет взаимодействи сухого табачного листа с вод ным паром, наход щимс в камере,Once on the transport conveyor 4 in the inner space of chamber 3, the bale begins to be intensively moistened due to the interaction of the dry tobacco leaf with the water vapor in the chamber,

причем увлажн ютс сначала только периферийные слои кипы. Перемеща сь вместе с лентой транспортера 4, кипа 35 попадает в зону действи рыхлител , а именно первого полого барабана б с полыми пальцами 8 и форсунками 9. Враща сь вместе с барабаном б, пальцы 8 отдел ют от перемещающейс кипы 35 слои табачных листьев. Причем за счет того, что через форсунки 9 подают пар, происходит одновременное ув- лажнение листьев. Это дает возможность расщипывать (рыхлить) кипу табака даже с очень низкой (12-14%) начальной влажностью . По мере продвижени кипа попадает в зону действи второго барабана 6. Здесь происходит пропаривание и расщипывание нижней части кипы.first, only the peripheral layers of the bale are moistened. Moving along with the conveyor belt 4, the pile 35 enters the zone of action of the ripper, namely, the first hollow drum b with hollow fingers 8 and nozzles 9. Rotating together with drum b, fingers 8 are separated from the moving pile 35 layers of tobacco leaves. Moreover, due to the fact that steam is supplied through the nozzles 9, simultaneous damping of the leaves occurs. This makes it possible to cleave (loosen) a pile of tobacco, even with very low (12-14%) initial humidity. As the bale progresses, it enters the zone of action of the second drum 6. Here the steaming and tipping of the lower part of the bale takes place.

Продвига сь далее по ленточному транспортеру 4, расщипанное (разрыхленное ) и увлажненное табачное сырье попа- дает на наклонный транспортер 26, захватывающие пальцы 27 которого перемещают табачные листь в сторону выходного раструба 30. Счесывающий барабан 32 обеспечивает равномерность подачи табака за счет возвращени избытка листьев в нижнюю часть наклонного транспортера 26. Толщину сло табачных листьев на выходе наклонного транспортера регулируют путем перемещени счесывающего барабана 32 относительно поверхности транспортера 26. Величина полученного при этом зазора и будет вл тьс толщиной сло подаваемого сырь . При перемещении табака по наклонному транспортеру 26 часть листьев может оказатьс прилипшей или наколотой на захватывающие пальцы 27. Поэтому дл исключени их многократного циркулировани по наклонному транспортеру 26, а слеProgress further along the belt conveyor 4, the gnawed (loosened) and moist tobacco raw material gets on the inclined conveyor 26, the gripping fingers 27 of which move the tobacco leaves towards the outlet socket 30. The comb drum 32 ensures the uniformity of tobacco supply by returning the excess leaves to the the lower part of the inclined conveyor 26. The layer of tobacco leaves at the exit of the inclined conveyor is adjusted by moving the combing drum 32 relative to the surface of the conveyor 26. Be Jicin thus obtained is clearance and will be supplied to the feed layer thickness. When tobacco is moved along the inclined conveyor 26, part of the leaves may be stuck or pinned onto the gripping fingers 27. Therefore, to avoid their repeated circulation along the inclined conveyor 26, and

довательно, дл снижени потерь от фарма- турообразовани установлен лопастной от- биватель 29, лопасти которого очищают пальцы 27 от листьев. Расщипанное и увлажненное табачное сырье через выходной раструб 30 подают на дальнейшую переработку . Конденсат, образующийс во внутреннем пространстве камеры 3, собираетс в поддоне 17, закрепленном под ленточным транспортером 4, снабженным дренажным патрубком 18. Использование устройства дл пропаривани и расщипывани табачных кип позвол ет снизить потери табака за счет уменьшени фарматурообразовани и дает возможность обрабатывать табачные тюки и кипы различных габаритов.Consequently, in order to reduce losses from pharmaceutical formation, a blade chopper 29 is installed, the blades of which clean the fingers 27 from the leaves. Plucked and moistened tobacco raw materials through the output socket 30 serves for further processing. The condensate formed in the inner space of chamber 3 is collected in a pallet 17, fixed under a belt conveyor 4, equipped with a drainage pipe 18. Using a device for steaming and pinching tobacco bales reduces tobacco losses by reducing pharmaceutical formation and makes it possible to process tobacco bales and bales various dimensions.

Claims

Apparatus of the invention for steaming and tipping tobacco piles containing a chamber, a conveyor installed therein and a splitting working body made hollow with steam supply nozzles, characterized in that, in order to reduce tobacco losses by reducing ferro-formation, as well as providing treatment of bales of various sizes The splitting tool consists of two drums with fingers, mounted horizontally at different heights on the carriage installed, with the ability to move in vertical channeling constituents contained in the chamber, the first downstream movement of a bale of tobacco is positioned above the second drum, the drums are fixed finger along a helical line, and openings for the steam arranged at the ends of the fingers and nozzles installed therein.

J. 6

35

guv

thirty

.four