SU1209310A1

SU1209310A1 - Installation for applying coatings

Info

Publication number: SU1209310A1
Application number: SU843693266A
Authority: SU
Inventors: Лев Николаевич Герасимов; Людмила Владимировна Аген; Наталья Леонтьевна Фокина; Борис Владимирович Заметта
Original assignee: Всесоюзный научно-исследовательский институт нетканых текстильных материалов
Priority date: 1984-01-27
Filing date: 1984-01-27
Publication date: 1986-02-07

Description

1one

Изобретение относитс к устройствам дл нанесени покрытий и может быть использовано в текстильном машностроении при нанесении покрыти путем разбрызгивани или полива на поверхность преимущественно непрерывно движущегос текстильного материалThe invention relates to coaters and can be used in textile machinery when coating by spraying or watering onto the surface of a mainly continuously moving textile material.

Цель изобретени - повышение производительности и равномерности нанесени покрыти .The purpose of the invention is to improve the performance and uniformity of the coating.

На фиг. 1 изображена установка дл нанесени покрыти ; на фиг. 2 - разрез А-А на фиг.1.FIG. 1 shows a coating installation; in fig. 2 shows a section A-A in FIG.

Установка дл нанесени покрыти содержит станину 1 со стойками 2 и прорезью 3. На станине 2 закреплены направл ющие 4 дл перемещени двух кареток 5 одинаковой конструкции. Меду каретками 5 установлен пневмо- цилиндр 6 с поршнем 7.The coating installation comprises a frame 1 with columns 2 and a slot 3. Guides 4 are mounted on the frame 2 for moving two carriages 5 of the same design. Med carriage 5 installed pneumatic cylinder 6 with a piston 7.

Поршень 7 посредством своих штоков 8, расположенных с обеих его сторона/жестко св зан с соответствующими каретками 5. Последн имеет платформу 9, четыре ходовых ролика 10, которые опираютс на направл ющую 4, выполненную в виде двух параллельных стержней, закрепленных на несущей балке.The piston 7 by means of its rods 8, located on both its side / is rigidly connected with the corresponding carriages 5. Lastly, it has a platform 9, four running rollers 10, which rest on a guide 4, made in the form of two parallel rods fixed to a support beam.

В платформе каретки имеетс от- верстие 11, в котором на оси 12 шарнирно установлен в вертикальной плоскости двуплечий рычаг 13. Верхнее плечо 14 рычага 13 входит с возможностью возвратно-поступательного перемещени в звено 15, шарнирно установленное на оси 16 в стойке 17,, смонтированной на несущей балке .In the carriage platform there is an opening 11 in which a double-arm lever 13 is pivotally mounted in the vertical plane on the axis 12. The upper arm 14 of the lever 13 enters with a possibility of reciprocating movement to the link 15 pivotally mounted on the axis 16 in a rack 17 mounted on the carrier beam.

На нижнем плече 18 двуплечего рычага 13 закреплена форсунка 19, кото ра посредством шлангов 20 и 21 соединена с питающим баком 22 дл разбрызгиваемой жидкости и с системой питани сжатым вогдухом (не показана ) . Форсунка 19 может быть жестко закреплена на нижнем плече 18 двуплечего рычага 13.A nozzle 19 is fixed to the lower arm 18 of the two shoulders lever 13, which is connected to supply tank 22 for spraying fluid and a compressed air supply system (not shown) through hoses 20 and 21 through hoses 20 and 21. The nozzle 19 can be rigidly fixed on the lower shoulder 18 two shoulders lever 13.

При необходимости подачи и распределени жидкости или пены поливом вместо форсунки 19 в качестве сред- ства нанесени используетс непосредственно гибкий шланг 20, закрепленный на нижнем плече 18 двуплечего рычага 13 (не показано). В этом случае использование шланга 21 дл подачи сжатого воздуха исключаетс .If it is necessary to supply and distribute liquid or foam by irrigation, instead of the nozzle 19, the flexible hose 20 attached to the lower arm 18 of the double-arm lever 13 (not shown) is used as a means of application. In this case, the use of a hose 21 for supplying compressed air is excluded.

По другому варианту конструкции устройства предусматриваетс закрепAlternatively, the device is designed to be fixed

5 050

5 five

о about

5five

00

5five

102102

ление нескольких форсунок, при этом на нижнем плече 18 двуплечего рычага 13 каждой из кареток 5 на оси 23 шарнирно установлена подвеска 24. Обе подвески 24 св заны между собой т гой 25, на которой креп тс одна или несколько форсунок 19, таким образом, что ось форсунки располагаетс под углом не более 45 к обрабатываемой поверхности издели .several nozzles, while on the lower shoulder 18 of the two shoulders lever 13 of each of the carriages 5 on the axis 23 the hinge 24 is hinged. Both suspension brackets 24 are connected to each other by a tight 25, on which one or several nozzles 19 are attached, so that the nozzle axis is located at an angle of not more than 45 to the workpiece surface.

Устройство работает следующим образом.The device works as follows.

Сжатый воздух через систему подготовки и автоматического распределени подаетс в одну из полостей пневмоцилиндра 6, установленного на несущей балке 2, и создает в этой полости давление, необходимое дл перемещени поршн 7 под нагрузкой .Compressed air through the system of preparation and automatic distribution is supplied to one of the cavities of the pneumatic cylinder 6 installed on the carrier beam 2, and creates in this cavity the pressure necessary to move the piston 7 under load.

Под давлением воздуха поршень 7 перемещаетс в противоположную этой полости сторону и, будучи жестко св зан штоками 8 с каретками 5, перемещает их посредством ходовых роликов 10 по направл ющей 4 в этом же направлении на величину своего хода.Under air pressure, the piston 7 moves to the side opposite to this cavity and, being rigidly connected by the rods 8 to the carriages 5, moves them through the rollers 10 along the guide 4 in the same direction by the amount of its stroke.

Совместно с кареткой 5 в ётом же направлении и на такую же величину перемещаютс оси 12, установленные в платформе 9 с шарнирно-закреп- ленными двуплечими рычагами 13, причем верхние плечи 14, рычагов 13 совершают одновременно угловое пере- .мещение вокруг оси 12 и поступательное Б вертикальной плоскости,.отно- сительно звена 15, шарнирно установленного на оси 16 в стойке 17.Together with the carriage 5, axles 12, mounted on platform 9 with articulated two-arm levers 13, with upper arms 14, levers 13 simultaneously performing an angular displacement around axis 12 and translational, move in the same direction and by the same amount. A vertical plane, relative to the link 15, pivotally mounted on the axis 16 in the rack 17.

Конды нижних плеч 18, на которых установлены средства дл нанесени вещества, совершают при этом пере- ш,ение в поперечном направлении относительно непрерывно движущегос полотна на всю его ширину по траектории , приближенной к пр мой линии.The condoms of the lower arms 18, on which the means for applying the substance are mounted, in this case make a crossing, in the transverse direction, of a relatively continuously moving web throughout its width along a trajectory close to the straight line.

При автоматическом переключении подачи сжатого воздуха в другую полость пневмоцилиндра поршень 7, обе каретки 5 с двуплечими рычагами 13 и средствами нанесени вещества (например, форсункой 19) совершают соответствующие движени в обратном направлении.When the compressed air is automatically switched to the other cavity of the pneumatic cylinder, the piston 7, both carriages 5 with two shoulders levers 13 and means for applying a substance (for example, a nozzle 19) make corresponding movements in the opposite direction.

Вещество из бака 22 самотеком или с помощью насоса подаетс по шлангу 20 к средству нанесени (например, форсунки 19), где под действием ежатого воздуха, подаваемого к средству нанесени , через шланг 21, образуетс факел, который посредством вышеописанного устройства совершает воз- вратно-йоступательное движение поперёк непрерывно движущегос полотна и равномерно наноситс на обрабатываемую поверхность.The substance from the tank 22 by gravity or by means of a pump is fed through the hose 20 to the application means (for example, nozzles 19), where under the action of a lot of air supplied to the application means, through the hose 21, a torch is formed, which by means of the device described above performs a return Visual movement across a continuously moving web and is uniformly applied to the work surface.

Вещество из бака с помощью наноса может также подаватьс по шлангу 20, закрепленному на нижнем плече 18 двуплечего рычага, и равномерно распредел тьс , в жале взаимодействующей пары валов, в котором осуществл етс пропитка непрерывно движущегос волокнистого холста.The substance from the tank can also be supplied via a hose through a hose 20 attached to the lower arm 18 of the double-arm lever and evenly distributed in the sting of an interacting pair of shafts in which the continuously moving fibrous web is impregnated.

При закреплении форсунок на жесткой т ге устройство работает следующим образом.When fixing the nozzles on a rigid device, the device operates as follows.

При перемещении нижних плеч 18 т га 25 с установленными на ней средствами нанесени (форсунками) посредством двух подвесок 24 совершает возвратно-поступательное движение, при этом за все врем движени т га 25 с форсунками перемещаетс When moving the lower arms, 18 tons of hectares 25 with the application means (nozzles) installed on it by means of two suspensions 24 reciprocate, while during the whole period of movement, the ha 25 with nozzles moves

09310Л09310Л

поперек непрерывно движущегос полотна , остава сь всегда параллельной гоои- зонтальной плоскости.across continuously moving web, always remaining parallel to the horizontal plane.

Размещение пневмоцилиндра между , двум жестко св занными с его поршнем каретками, кажда из которых вл етс звеном четьфехзвенного кулйс- но-рычажного механизма,позвол ет уменьшить ход поршн (длину пневмо )0 цилиндра), обеспечить равномерное нанесение покрыти на полотно, ширина которого превьш1ает ход поршн , и повысить производительность при одновременном снижении расхода сжато с го воздуха.Placing the pneumatic cylinder between two carriages rigidly connected with its piston, each of which is a link of the four-star Kulian-lever mechanism, allows reducing the piston stroke (length of the pneumatic) 0 cylinder) to ensure uniform coating on the canvas whose width exceeds piston stroke, and increase productivity while reducing the flow rate of compressed air.

Устройство обеспечивает возможность регулировани ширины наносимого покрыти путем изменени положени звеньев 15 по высоте рычагов 13. Возможность установки форсунок под углом к обрабатываемой поверхности издели позвол ет уменьшить силу воздействи факела на изделие, уменьшить туманообразование и сократить расход материала покрыти .The device provides the ability to adjust the width of the applied coating by changing the position of the links 15 along the height of the levers 13. The ability to install nozzles at an angle to the treated surface of the product reduces the force the torch has on the product, reduces fogging and reduces the material consumption of the coating.

1one

CiKambiu воздухCiKambiu air

2121

веществоsubstance

/7/ 7

ffff

ВНИИПИ Тираж 682VNIIPI Circulation 682

Заказ 352/14 ПодписноеOrder 352/14 Subscription

Филиал ППП Патент, г.Ужгород, ул.Проектна , 4Branch PPP Patent, Uzhgorod, Proektna St., 4

Claims

1. INSTALLATION FOR APPLICATION OF COATINGS, comprising a bed, a pivot arm mounted on it, at one end of which a nozzle is mounted, and the other end is pivotally connected to the arm of the bed, and a lever pivot drive in the form of a pneumatic cylinder with a piston and two rods located on both sides from the piston, characterized in that, in order to increase the productivity and uniformity of the coating, it is equipped with two carriages mounted on the bed on both sides of the pneumatic cylinder, connected to the ends of the rod pneumatic core, and an additional rotary lever with a nozzle, while the main and additional levers are made of two shoulders and pivotally mounted on the carriages, and the upper ends of the levers are mounted on the arms of the bed with the possibility of axial movement.

2. Installation according to claim 1, characterized in that the lower ends of the two-arm levers are pivotally connected by means of a rod, and the nozzles are mounted on the latter.

(L with φι / ι 1

12ι