Изобретение относитс к устройст вам дл осветлени воды и может использбватьс в очистке природных и сточных вод, в частности дл разд Утени иловых смесей. Известен осветлитель дл воды, со держащий цилиндрический корпус, устройство дл ввода воды, выполненное в виде системы радиальных распределительных труб, водосборные лотки и осадкоуплотнитель, выполненный в виде радиальных траншей, расположенных ниже дна осветлител , в которых размерены перфорированные трубы дл удалени осадка tUНедостатком осветлител вл етс то, что в нем не обеспечиваетс автоматическое поддержание посто нного уровн взвешенного осадка, так как отвод избытка осадка осуществл етс из нижней части взвешенного сло . Это снижает эффективность осветлени воды вследствие колебаний высоты сло взвешенного осадка. Перфорированные трубы в осадкоуплотнительных транше х быстро забиваютс осадком, особенно при значительных размерах и большой длине труб, и не обеспечивают его эффектив ное и равномерное удаление. Это огра йичивает полезную площадь осветлител , а значит, и его производительность . Кроме того, в известном освет . лителе происходит залеживание осадка на днище осветлител . Это требует регул торных выключателей осветител из работы дл его промывки и очистки из накопившегос осадка, так как в противном случае осадок при большом содержании в его составе органически загр знений загнивает и тем самым ухудшает качество осветленной воды. Наиболее близким к изобретению по технической сущности вл етс осветлитель , содержащий цилиндрическую емкость, разделенную кольцевой перегородкой на камеры осветлени и осад коугшотнени , трубопроводы подвода воды с распределительными трубами, вращающуюс форму со скребками, осад коотвод щий .-трубопровод и водосборны лотки дл удалени осветленной воды 23. Однако в известном осветлителе от бор осадка из взвешенного сло осу (цествл етс неравномерно по площади осветлител и сосредоточен на ограниченном ее участке - по периметру кольцевой перегородки. Это затрудн ет отведение осадка на периферийных участках осветлител , удаленных от кольцевой перегородки, что снижает эффективность осветлени воды вслед (ствие залповых выносов осадка с ос- етленной водой на этих участках. Поэтому осветлитель имеет ограниченную производительность, так как при увеличении его площади возрастает рассто ние между кольцевой перегородкой и 6OKOBOJI стенкой осветлител , а значит , ещё более возрастает неравномерность отбора осадка. Таким образом, неравномерность отбора осадка по площади осветлител ограничивает его производительность и обуславливает недостаточную эффективность осветлени воды. Вращающа с ферма со скребками удал ет осадок только с днища камеры осадкоуплотнени , в то врем как в камере осветлени осадок залеживаетс на днище осветлител и может загнивать , загр зн осветленную воду продуктами разложени осадка. Цель изобретени - увеличение производительности осветлител и повышение эффективности осветлени воды путем повышени равномерности отбора осадка по площади осветлител . , Поставленна цель достигаетс тем, что в осветлителе, содержащем цилиндрическую емкость, разделенную кольцевой перегородкой на камеры осветлени и осадкоуплотнени , трубопроводы подвода ВОД151 с оаспоеделительными трубами, вращающуюс ферму со скребками , осадкоотвод щий трубопровод и водосборные лотки дл удалени осветленной воды, цилиндрическа емкость снабжена дополнительными кольцевыми перегородками, образующими чередующиес кольцевые камеры осветлени и осадкоуппотнени , кажда камера снабжена илососами, соединенными с осадкоотвод щим трубопроводом посредством радиальных труб, скребки вращающейс фермы расположены в камерах осветлени под распределительными трубами, а трубопроводы подвода воды - под камерами осадкоуплотнени . При этом ширина каждой кольцевой камеры осадкоуплотнени составл ет 1/5-2/5 ширины камеры осветлени . Причем радиальные трубы дл удалени осадка установлены на верхней кромке кольцевых перегородок с возможностью вращени . Предлагаемый осветлитель позвол е отводить рсадок из взвешенного.сло равномерно по всей площади осветлител , независимо от ее величины. А это позвол ет поддерживать посто нный уровень взвешенного осадка на всей площади осветлител и таким образом стабилизировать процесс осветлени воды, предотвратить вынос, осад ка из осветлител , а значит, и повысить эффективность осветлени воды. Поскольку илососами снабжены не только камеры осадкоуплотнени , но и камеры осветлени , то удаление осадка осуществл етс как из кольцевых камер осадкоуплотнени , так и с днища осветлител в камерах осветлени , что предотвращает залеживание осадка в этих камерах и его загнивание . При значительных размерах осветлител и, следовательно, большой длине радиальных труб дл удалени осадка они могут быть установлены на верхней кромке кольцевых перегоро док с возможностью вращени в горизонтальной плоскости, например, с помощью катков. В этом случае нагруз ка от веса радиальных труб передаетс на кольцевые перегородки, что позвол ет уменьшить необходимую проч ность вращающейс фермы, поддерживающей трубы и, следовательно, ее металлоемкость . ,На фиг. 1 изображен осветлитель, /йродольный разрезi на фиг. 2 - разрез А-А на фиг. 1, на фиг. 3 - разрез В-Б на фиг. 1J на фиГ) 4 - узел опирани радиальной трубы.на кольцевую перегородку. Осветлитель включает цилиндрическую емкость 1 с круглым в плане днищем . Внутри емкости 1 расположены вертикальные кольцевые перегородки 2, образующие чередующиес кольцевые камеры осветлени 3 и осадкоуплотнени 4. Кольцевые перегородки 2 расположены ниже водосборных лотков 5, коаксиально оси вращени фермы со скребками и илососов. Ширина каждой кольцевой камеры осадкоуплотнени составл ет 1 /5-2/5 ширины камеры осве лени . Трубопроводы 6 подвода воды выполнены кольцевыми и расположены под камерами осадкоуплотнени . Распределительные трубы .7 расположены в камерах осветлени над днищем осветлител с внутренней и внешней стороны каждого кольцевого трубопровода 6. Осветлитель имеет вращающуюс ферму 8 с центральным приводом 9, со скребками 10 и илососами 11. Илососы расположены в кольцевых камерах осветлени и осадкоуплотнени , снабжены в нижней своей части сосунами 12 и соединены радиальными трубами 13 с осадкоотвод щим трубопроводом 14 через центральный коллектор 15. Скребки 10 расположены в камерах осветлени под распределительными трубами 7 и прикреплены к соответствующим илососам . Кажда радиальна труба 13 снабжена регулирующей задвижкой 16, установленной вблизи центрального коллектора 15. Радиальные трубы 13 установлены на верхней кромке кольцевых перегородок 2 с возможностью вращени вокруг оси вращени фермы 8 с помощью катков 17 и направл ющих 18 (фиг.. 4). Осветлитель работает следующим образом . Исходна вода по трубопроводам 6 подвода воды подаетс в распределительные трубы 7 и вводитс под слой взвешенного осадка, проход через который снизу вверх вода осветл етс . Осветленна вода поступает в водосборные лотки 5 и отводитс из осветлител Посто нно образующийс избыток осадка из взвешенного сло , перетека через верхнюю кромку кольцевых перегородок 2, поступа:ет в кольцевые камеры 4 осадкоуплотнени ,, где он уплотн етс . Благодар тому, что кольцевые камеры осадкоуплотнител расположены равномерно по площади осветлител , обеспечиваетс равномерность отведени осадка и устойчивый уровень взвешенного сло . 3to стабилизирует процесс осветлени воды, предотвращает вынос осадка с осветленной водой и тем самым обеспечивает высокую эффективность осветлени воды. Осадок, уплотненный в кольцевых камерах 4 осадкоуплотнени , через сосуны 12 илососов 11 и радиальные трубы 13 поступает в центральный коллектор 15 и далее под гидростатическим напором воды удал етс осадкоотвод щим трубопроводом 14. Регулирование равномерности удалени осадка из камер освдкоуплотнени осуществл етс задвижками 16. Осадок удал етс не только из камер осадкоуплотнени у ио также из камер 3 осветлени . Скребками 10, размещенными под распределительными трубами 7 и прикрепленными к илососам 11V осадок с днища сгребаетс к сосунам 12. Количество осадка, уда л емого из камер осветлени также регулируетс задвижками 16, причем taK, .чтобы оно не превышало количест ва осадка, удал емого из камер осад1соуго1отнени . В этом случае сохран етс автоматическое поддержание посто нного уровн взвешенного осадка и одио9ремеино предотвращаетс залечивание осадка на днище осветлени в камерах осветлени , так как выпадающий здесь осадок непрерьгоно удай етс из осветлител . При работе осветлител ферма 8 со скребками 10, илососами 11 и ради кальными трубами 13 вращаетс вокруг своей вертикальной оси. При этом радиальныё трубы 13 вращаютс в пространстве между верхом кольцевых перегородок 2 и низом водосборных лотков 5. Илососы 11 с сосунами 12 движутс по окружности вдоль кольцевых перегородок 2 в камерах 4 осадкоуплотнени и также в камерах 3 осветле ни в кольцевом пространстве между концами распределительных труб 7. Скребки 10 движутс в пространстве между днищем осветлител и распределительными трубами 7, сгреба осадок с днища к сосунам илососов, расположенных в камерах осветлени . Радиальные трубы 13 при своем дви жении катками 17 опираютс на кольцевые перегородки 2, по верхней кром ке которых уложены направл кицие 18. Вследствие этого нагрузка от веса радиальных труб, илососов и скребков передаетс на кольцевые перегородки, .что позвол ет уменьшить необходимую прочность вращающейс фермы и, следовательно , ее металлоемкость. Изобретение обеспечивает равномерное отведение осадка to всей площади осветлител независимо от ее величины . Диаметр предлагаемого осветлител ; может достигать 40-60 м и более, что позвол ет увеличить его производительность в 8-14 раз и соответственно Уменьшить необходимое количество осветлителей. Этим достигаютс экономи капитальных затрат а также снижение эксплуатационных расходов и себестоимости очистки воды (до 3436% ). Равномерность отведени осадка обеспечивает автоматическое поддержание посто нной высоты сло взвешенного осадка, что предотвращает залповые выносы взвешенных веществ с осветленной водой, стабилизирует процесс осветлени воды и повьш1ает его эффективность . Благодар тому, что удаление осадка осуществл етс не только из камер осадкоуплотнени , но и из камер осветлени , исключаетс залеживание осадка на днище осветлител под распределительными трубами и его загнивание . Это предотвращает загр знение осветленной воды .продуктами разложени осадка, а также увеличивает продолжительность непрерывной работы осветлител между выключени ми его из работы дл очистки от накопившегос осадка и промывки. Возможность удалени осадка со всей площади днища осветлител , предусмотренна в изобретении, позвол ет широко использовать предлагаемый осветлитель дл очистки сточных вод, осадки которых подвержены загниванию.The invention relates to devices for the clarification of water and can be used in the purification of natural and waste waters, in particular for separation of sludge mixtures. A water clarifier is known, which contains a cylindrical body, a water inlet device made in the form of a system of radial distribution pipes, catchment trays and a sedimentation compactor made in the form of radial trenches located below the bottom of the clarifier in which the perforated pipes are sized to remove sediment tU There is no shortage of clarifier The fact that it does not automatically maintain a constant level of suspended sediment, since the excess sediment is removed from the bottom of the suspended lay This reduces the effectiveness of water clarification due to fluctuations in the height of the layer of suspended sediment. Perforated pipes in sedimentation trenches are quickly clogged with sediment, especially with large sizes and large pipe lengths, and do not ensure its efficient and uniform removal. This limits the usable area of the clarifier, and therefore its performance. In addition, in the famous light. A precipitate lays on the bottom of the clarifier. This requires adjusting switches of the illuminator from the work for its washing and purification from the accumulated sediment, because otherwise the sediment with a high content of organic matter in its composition rots and thus deteriorates the quality of the clarified water. The closest to the invention in technical essence is a clarifier containing a cylindrical tank divided by an annular partition into chambers for clarification and sedimentation, water supply pipelines with distribution pipes, a rotating form with scrapers, a sediment co-leading pipe and catch trays for removing clarified water 23. However, in a known clarifier, the sediment is collected from a suspended layer of a wasp (it is unevenly colored over the area of the clarifier and concentrated in a limited area of it - along the perimeter of This makes it difficult to divert sludge in peripheral areas of the clarifier that is remote from the annular partition, which reduces the effectiveness of water clarification following (rapid salvo sediments with lightened water in these areas. Therefore, the clarifier has a limited productivity, as the distance between the annular partition and the 6OKOBOJI wall of the clarifier increases, which means that the non-uniformity of sediment selection increases. Thus, the uneven selection of sediment on the area of the clarifier limits its performance and leads to insufficient efficiency of water clarification. A rotary truss with scrapers removes the sediment only from the bottom of the sedimentation chamber, while in the clarification chamber the sediment is deposited on the bottom of the clarifier and may rot, contaminated with clarified water by decomposition products of the sediment. The purpose of the invention is to increase the productivity of the clarifier and to increase the efficiency of water clarification by increasing the uniformity of sediment collection by area of the clarifier. , This aim is achieved in that in a clarifier, comprising a cylindrical container divided by an annular partition into chambers clarification and osadkouplotneni, VOD151 supply pipes with oaspoedelitelnymi pipes rotating farm with scrapers, osadkootvod conduit and water collection trays for removal of the clarified water, a cylindrical container equipped with additional annular partitions forming alternating annular chambers of clarification and sediment encapsulation, each chamber is equipped with an ilosos connected to by means of radial pipes, the scrapers of the rotating truss are located in the clarification chambers under the distribution pipes, and the water supply pipelines are below the compacting chambers. The width of each annular deposition chamber is 1 / 5-2 / 5 of the width of the clarification chamber. Moreover, radial tubes for removing sediment are mounted on the upper edge of the annular partitions with the possibility of rotation. The proposed clarifier allows you to divert the seedlings from the weighted layer a layer evenly over the entire area of the clarifier, regardless of its size. And this allows maintaining a constant level of suspended sediment over the entire area of the clarifier and thus stabilizing the process of clarifying water, preventing the removal of sediment from the clarifier, and hence increasing the efficiency of clarifying water. Since not only the sedimentation chambers, but also the clarification chambers are equipped with waste pumps, sediment is removed both from the annular sedimentation chambers and from the bottom of the clarifier in the clarification chambers, which prevents sedimentation in these chambers and its rotting. With large sizes of the clarifier and, consequently, a large length of radial tubes to remove sediment, they can be installed on the upper edge of the annular partition with the possibility of rotation in the horizontal plane, for example, using rollers. In this case, the load from the weight of the radial pipes is transferred to the annular partitions, which allows to reduce the required strength of the rotating truss supporting the pipe and, consequently, its metal intensity. , FIG. 1 depicts a brightener, / irodolnoy cut in FIG. 2 shows section A-A in FIG. 1, in FIG. 3 is a section b-B in FIG. 1J in FIG. 4) - support the radial pipe assembly on the annular partition. The clarifier includes a cylindrical container 1 with a round bottom in plan. Inside the vessel 1 there are vertical annular partitions 2 forming alternating annular clarification chambers 3 and sediment compaction 4. Ring partitions 2 are located below the collection trays 5, coaxially with the axis of rotation of the truss with scrapers and sludge pumps. The width of each annular deposition chamber is 1 / 5-2 / 5 of the width of the light chamber. The water supply pipelines 6 are annular and located under the deposition chambers. Distribution tubes .7 are located in the clarification chambers above the bottom of the clarifier on the inside and outside of each annular pipe 6. The clarifier has a rotating truss 8 with a central drive 9, with scrapers 10 and sludge pumps 11. The sludge catchers are located in the annular chambers of clarification and sedimentation, fitted at the bottom of their part with the sols 12 and connected by radial pipes 13 to the sedimentation pipe 14 through the central collector 15. The scrapers 10 are located in the illumination chambers under the distribution pipes 7 and attach Lena to the corresponding ilosos. Each radial tube 13 is provided with a control valve 16 installed near the central collector 15. The radial tubes 13 are mounted on the upper edge of the annular partitions 2 for rotation around the axis of rotation of the truss 8 using rollers 17 and guides 18 (Fig. 4). The clarifier works as follows. The source water through pipelines 6 for supplying water is supplied to distribution pipes 7 and is introduced under a layer of suspended sediment, the passage through which water is clarified from bottom to top. The clarified water enters the catchment trays 5 and is discharged from the clarifier. Constantly formed excess sludge from the suspended layer flows through the upper edge of the annular partitions 2, entering into the annular encapsulation chambers 4 where it is compacted. Due to the fact that the annular chambers of the precipitator are evenly spaced around the area of the clarifier, a uniform sediment discharge and a steady level of suspended layer is ensured. 3to stabilizes the process of water clarification, prevents sediment from being carried out with the clarified water and thus provides high efficiency of water clarification. The sediment compacted in annular sedimentation chambers 4, through suction vessels 12 and waste pumps 11 and radial pipes 13 enters the central collector 15 and further under hydrostatic pressure of water is removed by sediment removal pipe 14. Controlling the uniformity of sediment removal from compaction chambers is carried out by valves 16. Sludge is removed Not only from the deposition chambers and also from the clarification chambers 3. The scrapers 10 placed under the distribution pipes 7 and attached to the 11V sludge suckers are scooped from the bottom to the suckers 12. The amount of sludge removed from the brightening chambers is also regulated by valves 16, moreover, taK so that it does not exceed the amount of sludge removed from siege chambers. In this case, the automatic maintenance of a constant level of suspended sediment is preserved, and the sediment is prevented from healing at the bottom of the clarification in the clarification chambers, since the precipitate falling here is unreasonably removed from the clarifier. During operation, the clarifier farm 8 with scrapers 10, sludge pumps 11 and radial tubes 13 rotates around its vertical axis. At the same time, the radial pipes 13 rotate in the space between the top of the annular partitions 2 and the bottom of the catchment trays 5. The scavengers 11 with swine 12 move circumferentially along the annular partitions 2 in the settling chambers 4 and also in the chambers 3 are lightened in the annular space between the ends of the distribution pipes 7 The scrapers 10 move in the space between the bottom of the clarifier and the distribution pipes 7, collecting the sediment from the bottom to the suckers of the sludge pumps located in the clarification chambers. The radial tubes 13 in their movement by the rollers 17 are supported on the annular partitions 2, along the upper edge of which the directions 18 are laid. As a result, the load from the weight of the radial tubes, sludge pumps and scraper is transferred to the annular partitions, which reduces the required strength of the rotating truss and, therefore, its intensity. The invention provides uniform sediment discharge to the entire area of the clarifier, regardless of its size. The diameter of the proposed clarifier; can reach 40-60 m and more, which allows to increase its performance by 8-14 times and, accordingly, to reduce the required number of clarifiers. This achieves savings in capital costs as well as lower operating costs and cost of water treatment (up to 3436%). The uniformity of sediment discharge ensures the automatic maintenance of a constant height of the layer of suspended sediment, which prevents the rapid removal of suspended solids with clarified water, stabilizes the process of clarifying water, and increases its efficiency. Due to the fact that the sediment is removed not only from the sedimentation chambers, but also from the clarification chambers, sedimentation of the sediment on the bottom of the clarifier under the distribution pipes and its rotting is eliminated. This prevents the clarified water from contaminating the sediment decomposition products, and also increases the duration of the brightener’s continuous operation between shutting it down from work to clean up the accumulated sediment and flushing. The ability to remove sediment from the entire bottom area of the clarifier in accordance with the invention makes it possible to make wide use of the proposed clarifier for the treatment of wastewater whose sediments are prone to decay.
1313
1313
ПP