SK75993A3

SK75993A3 - Sowing machine

Info

Publication number: SK75993A3
Application number: SK759-93A
Authority: SK
Inventors: Bernd Gattermann
Original assignee: Amazonen Werke Dreyer H
Priority date: 1992-07-17
Filing date: 1993-07-16
Publication date: 1994-03-09
Also published as: DE4223504A1; CZ132593A3; EP0583571A1

Abstract

Seed drill having a supply container (4) possessing, in its lower region, at least one metering member (6), from which the seed (12) can be fed via seed lines (13) to seed coulters (10, 33), a driven equalising device (16) being assigned to each of the seed coulters (10, 33). So that the seed grains metered by means of a volumetric metering can be deposited in the ground in a simple way at approximately uniform spacings by means of the seed coulters, it is proposed that the equalising device (16) assigned to the seed coulters (10, 33) be designed as a rotary-driven roller (17). <IMAGE>

Description

Úlohou vynálezu je navrhnúť jednoducho pracujúce rozdeľovacie ústrojenstvo, ktoré by zaisťovalo ukladanie objemovo dávkovaných zŕn osiva sejacími prvkami do pôdy v približne rovnomerných rozostupoch.SUMMARY OF THE INVENTION It is an object of the present invention to provide a simple operating distribution device which provides for the deposition of volumetrically metered seed grains by seed elements into the soil at approximately uniform spacing.

Táto úloha je vyriešená u sejacieho stroja so zásobníkom osiva, ktorý má vo svojej dolnej časti aspoň jedno dávkovacie ústrojenstvo, od ktorého je osivo privádzané prívodmi do sejacích prvkov, pričom ku každému sejaciemu prvku je priradené poháňané rozdeľovacie ústrojenstvo podľa vynálezu, ktorého podstatou je, že rozdeľovacie ústrojenstvo, priradené k sejacím prvkom, je otáčavo poháňaná kladka. Týmto opatrením sa získa rozdeľovači^? ústrojenstvo veľmi jednoduchej konštrukcie, s veľmi jednoduchou a spoľahlivou funkciou.This problem is solved in a seed box seed drill having at least one metering device at the bottom thereof, from which seed is fed through the inlets to the seed elements, each seed element being associated with a driven distribution device according to the invention, which is the distribution device associated with the sowing elements is a rotatably driven pulley. This measure results in a divider. a very simple construction, with a very simple and reliable function.

Je výhodné, ak má kladka vo svojom priereze aspoň jednu obvodovú drážku v tvare písmena V.Preferably, the pulley has at least one V-shaped groove in its cross-section.

Pohon kladky môže byť odvodený od pohonného ústrojenstva s regulovateľnými otáčkami, s výhodou od elektromotora.The pulley drive may be derived from a variable speed drive device, preferably from an electric motor.

Sejací stroj podľa vynálezu môže byť vybavený riadiacim ústrojenstvom spojeným so zariadením na odmeriavanie dráhy osevu, od ktorého je regulovateľné a nastaviteľné riaditeľný počet otáčok kladky v závislosti od rýchlosti jazdy sejacieho stroja a od hustoty výsevu.The sowing machine according to the invention may be provided with a control device connected to a sowing device for measuring the sowing path from which a controllable and adjustable controllable speed of the pulley is possible depending on the travel speed of the sowing machine and the sowing density.

Ďalej je výhodné ak sejacie prvky sú vytvorené ako kotúčové sejacie prvky a kladky rozdeľovacieho ústrojenstva sú spojené s prevodovým ústrojenstvom napojeným na kotúčové sejacie prvky.Furthermore, it is advantageous if the suction elements are in the form of disc seeding elements and the pulleys of the distributor device are connected to a transmission device connected to the disc seeding elements.

Pohon kladky môže byť odvodený od valca alebo kotúča, odvaľujúceho sa po pôde.The pulley drive can be derived from a roller or disc rolling over the soil.

Je vhodné, ak sa kladka svojou hornou časťou otáča proti smeru jazdy.It is advisable for the pulley with its upper part to rotate in the opposite direction of travel.

Ďalej je výhodné, ak os otáčania kladky je voči strednej pozdĺžnej osi dolnej časti prívodu osiva vysunutá smerom dozadu, vzhľadom na smer jazdy.Furthermore, it is advantageous if the axis of rotation of the pulley is extended rearwardly relative to the direction of travel relative to the median longitudinal axis of the lower part of the seed supply.

Rovnako je výhodné, ak zadná strana.pri vodu osiva je tak umiestnená, že aspoň väčšina zŕn osiva je privádzaná na kladku pred osou jej otáčania.It is also preferred that the back side of the seed water is so positioned that at least most of the seed grains are fed to the pulley in front of the axis of rotation thereof.

Rozdeľ ovácie ústrojenstvo môže byť umiestnené tiež v sej acom prvku.The separating device may also be located in the seed element.

Rozdeľovacie ústrojenstvo môže byť tiež umiestnené v prívodoch zŕn osiva, privádzajúcich osivo od dávkovacieho ústrojenstva k sejacím prvkom, pričom toto rozdeľovacie ústrojenstvo je vzhľadom k celkovej dĺžke prívodu osiva umiestnené bližšie k sejacím prvkom než k dávkovaciemu ústrojenstvu.The distribution device may also be located in the seed grain inlets supplying seed from the metering device to the seed elements, the distribution device being located closer to the seed elements than the metering device relative to the total length of the seed feed.

P.ľ..e..h..I.a.d.......obrázkov........na.......výkresochP.ľ..e..h..I.a.d pictures ....... ....... ........ the drawings

Príklad vyhotovenia sejacieho stroja podľa vynálezu je znázornený na výkresoch, kde obr.1 predstavuje bočný pohľad na sejací stroj, obr . 2 čiastočný pohľad na sejací stroj zo smeru I1—II z obr.1, obr. 3 je schematický bokorysný pohľad na rozdeíovacie ústrojenstvo umiestnené v sejacom prvku, obr. 4 je čiastočný rez sejacím prvkom s rozdeľovacím ústrojenstvom pri pohľade zo smeru IV—IV z obr.3, obr.5 je schematický bočný pohľad na rozdeíovacie ústrojenstvo umiestnené v kotúčovom sejacom prvku v čiastočnom reze a obr.6 je· pohľad na sejací prvok zo smeru VI-VI z obr.5.An exemplary embodiment of a seed drill according to the invention is shown in the drawings, wherein FIG. 1 is a side view of the seed drill; FIG. 2 is a partial view of the seeder from the I1-II direction of FIG. 1, FIG. Fig. 3 is a schematic side view of a manifold disposed in the seed element; Fig. 4 is a partial cross-sectional view of the seeder with the splitter as seen from the direction IV-IV of Fig. 3; Fig. 5 is a schematic side view of the splitter located in the disc seeder in partial section; direction VI-VI of FIG.

Príklad.......vyhotovenia......vynálezu....... ...... example embodiment of the invention,

Sejací stroj .1 je opatrený napríklad trojbodovým závesom 2 pre pripojenie na neznázornený trojbodový zdvíhací nosič traktora. Podvozkom sejacieho stroja .1 sú podvozkové valce 3. Sejací stroj 1 je ďalej opatrený pozdĺžnym nálevkovite vytvoreným zásobníkom 4. V dolnej časti nálevkovitého ústia 5 zásobníka 4 sú vedľa seba usporiadané dávkovacie ústrojenstvá 6, ktoré sú vytvorené ako dávkovacie kolesá .7 pevne uložené na dávkovacom hriadeli .8, ktorý je poháňaný neznázorneným pohonným ústrojenstvom od riadiaceho pohonného ústrojenstva, spojeného neznázorneným reťazovým prevodom s podvozkovým valcom 3. Vypúšťané množstvo, alebo počet zŕn osiva, je určované rotačné poháňanými dávkovacími ústrojenstvami 6 s regulovateľným počtom otáčok, v spojení s riadiacim ústrojenstvom.The sowing machine 1 is provided, for example, with a three-point hitch 2 for connection to a three-point lifting tractor (not shown). The undercarriage of the seed drill 1 is the undercarriage rollers 3. The seed drill 1 is further provided with a longitudinal funnel-shaped container 4. At the lower part of the funnel mouth 5 of the container 4 dispensing devices 6 are arranged side by side. 8, which is driven by a drive (not shown) from a steering gear connected to a bogie roller (not shown) by a chain drive (3).

Na rám 9 sejacieho stroja .1 sú pomocou kĺbov 11 pohyblivo pripojené sejacie prvky 1Q usporiadané vo vzpriamenej polohe. Sejacie polohy .1..0. sú usporiadané v odstupe za sebou vo dvoch priečnych radoch a vedľa, seba vo vzdialenosti sejacích brázdičiek .14, pričom sú rovnomerne rozmiestnené po celej pracovnej šírke sejacieho stroja 1. Osivo 12, objemové dávkované dávkovacími kolesami .7, prichádza vedením (potrubím) .1..3. k sejacím prvkom 10, ktoré ho ukladajú do sejacích brázdičiek 14, vytváraných sejacími prvkami 10 v pôde 15. Za sejacími prvkami 10. môžu byť usporiadané neznázornené brány, ktoré osivo 12, uložené do sejacích brázdičiek 1.4 opäť prekryjú zeminou.The sowing elements 10 are movably connected to the frame 9 of the sowing machine 1 by means of joints 11 arranged in an upright position. Sowing positions .1..0. they are arranged at a distance in two transverse rows and adjacent to each other at the distance of the seed grooves 14, and are evenly distributed over the working width of the seed drill 1. The seed 12, dispensed volumetrically by the metering wheels 7, comes through a duct. ..3. to the seed elements 10 which deposit it in the seed grooves 14 formed by the seed elements 10 in the soil 15. Downstream of the seed elements 10, harrows (not shown) can be arranged which again cover the seed 12 in the seed grooves 1.4 with soil.

Vo vedení 13 osiva 12 .je umiestnené rozdeíovacie ústro jenstvo .16, ktoré je.priradené k jednotlivým sejacím prvkom 10 a má tvar otočné poháňaných kladiek 17, ktoré sú vo výhodnom vyhotovení opatrené obvodovými drážkami .1.8 v tvare písmena V. Kladka 1.7 je vzhľadom k dĺžke vedenia 13. osiva .1.2 uložená bližšie k sejacím prvkom 1.0 než k dávkovaciemu ústrojenstvu 6 jednotlivých vedení .1.3 osiva 1.2. Kladky 1.7. sú upevnené na hriadeli 19. ktorý je pomocou riadiaceho ústrojenstva 2.0 poháňaný reťazou 2.1 od podvozkového valca .3.A seed orifice 16 is disposed in the seed guide 13, which is associated with the individual seed elements 10 and is in the form of rotatable driven pulleys 17, which are preferably V-shaped circumferential grooves 1.8. to the length of the seed line 13. placed closer to the seed elements 1.0 than to the metering device 6 of the individual seed lines. Pulleys 1.7. are mounted on a shaft 19 which, by means of a steering device 2.0, is driven by a chain 2.1 from the bogie cylinder.

Zrná osiva .1.2 prechádzajú prvou časťou 2.3 vedenia 13 ku kladkám 1.7. rozdeľovacieho ústrojenstva 16. Zrná osiva 1.2 sú týmito kladkami .1.7 zachytávané a jednotlivo privádzané do druhej časti 24 vedenia 1.3. vedúceho až k sejacím prvkom 10, ktorými sú zrná osiva .1.2 ukladané do pôdy .1.5. Ako je znázornené na obr.l, sú zrná osiva .1.2 ukladané do pôdy .1.5 v približne rovnakom rozostupe.The seed grains 1.2 pass through the first part 2.3 of the guide 13 to the pulleys 1.7. The seed grains 1.2 are collected by these pulleys 1.7 and are individually fed to the second part 24 of the guide 1.3. leading up to the sowing elements 10 by which the seed grains .1.2 are deposited in the soil .1.5. As shown in FIG. 1, seed grains 1.2 are deposited in the soil 1.5 at approximately the same spacing.

V príkladnom vyhotovení podľa obr.3 je otáčivo poháňaná kladka 1.7 rozdeľovacieho ústrojenstva 1.8 zabudovaná v sejacom prvku 10 a nie vo vedení .13, ako to bolo u predchádzajúceho vyhotovenia podľa obr.l. Osivo 12, ktoré je uložené v zásobníku .4, je dávkovacím ústrojenstvom 6 a vedením 1.3 privádzané k sejacím prvkom 10. V sejacom prvku .1.0. je potom zachytávané kladkou 1.7. Zadná stena 2 6 vedenia 13 v sejacom prvku .1.0 je upravená tak. aby väčšina zŕn osiva .12 bola privedená na kladku 17 pred osou .2.7 jej otáčania. Vzhľadom k vedeniu 1.3 je kladka 1.7. umiestnená v sejacom prvku .1.0 tak, že os 27 jej otáčania je vzhľadom k strednej pozdĺžnej osi 2.8. dolného konca vedenia 13 posunutá smerom dozadu voči smeru 29 jazdy sejacieho stroja .1.In the exemplary embodiment of FIG. 3, the rotatably driven pulley 1.7 of the distributor device 1.8 is incorporated in the suction element 10 and not in the guide 13, as was the case in the previous embodiment of FIG. The seed 12, which is stored in the container 4, is fed by the metering device 6 and the line 1.3 to the seed elements 10. In the seed element 1.0. it is then captured by the pulley 1.7. The rear wall 26 of the conduit 13 in the suction element 10 is adapted. so that most of the grains of seed 12 are fed to the pulley 17 in front of its axis of rotation. Due to line 1.3 the pulley is 1.7. located in the seed element 10 so that its axis of rotation 27 is relative to the median longitudinal axis 2.8. the lower end of the guide 13 moved rearwardly relative to the travel direction 29 of the seed drill.

Kladka 17 je- uložená tak, že jej horná časť sa otáča proti smeru .2 9 jazdy, ako je znázornené šípkou .3.0. Kladka 17 je pevne spojená s hriadeľom .3.1, ktorý je otočné spojený s pohonným ústrojenstvom, ktoré je tvorené elektromotorom .3.2. Týmto elektromotorom .3.2 je otáčivo poháňaná kladka .1.7. Elektromotor .3 2 má regulovateľné otáčky, takže kladka 17 môže byť poháňaná rýchlosťou potrebnou pre požadované ukladanie zŕn osiva 12 do pôdy 1.5. v rovnomerných rozostupoch, ako je znázornené na obr.3. V tomto vyhotovení je tiež možné použiť riadiace ús5 trojenstvo opatrené zariadením na odmeriavanie dráhy osevu, ktorým je regulovateľný a nastaviteľný počet otáčok kladky 1.7 v závislosti od rýchlosti jazdy sejacieho stroja 1 a od hustoty v ý s e v u.The pulley 17 is mounted such that its upper part rotates in the opposite direction of travel 29 as shown by the arrow 3.0. The pulley 17 is rigidly connected to a shaft 3.1 which is rotatably connected to a drive device formed by an electric motor. This electric motor is a rotatably driven pulley. The electric motor 32 has a variable speed, so that the pulley 17 can be driven at the speed required for the desired placement of seed grains 12 in the soil 1.5. at even intervals, as shown in FIG. In this embodiment, it is also possible to use a triad control device provided with a measuring device for measuring the sowing path, which is a controllable and adjustable rotational speed of the roller 1.7 depending on the travel speed of the sowing machine 1 and the density of the sowing machine.

Podľa príkladu vyhotovenia, znázorneného na obr.5 a 6, môže byľ použitý kotúčový sejací prvok 33 odlišného vyhotovenia než je sejací prvok 10. Tento kotúčový sejací prvok 3.3. je vybavený kotúčom 3.4. známym spôsobom uloženým na držiaku 35 kotúčového sejacieho prvku 33. V tomto kotúčovom sejacom prvku .3.3 je taktiež umiestnené rozdeľovacie ústrojenstvo 16 vytvorené ako zabudovaná otáčivo poháňaná kladka 17. Aj táto kladka .1.7 je poháňaná elektromotorom .32 s regulovateľnými otáčkami.According to the exemplary embodiment shown in Figures 5 and 6, a disc sowing element 33 of a different embodiment than the sowing element 10 may be used. This disc sowing element 3.3. is fitted with a disc 3.4. The distribution device 16 is also disposed as a built-in rotary driven pulley 17. This pulley 17 is also driven by a variable speed electric motor .32.

Je tiež možné namiesto elektromotora 32 použit prevodovku zaradenú medzi otáčajúcim sa kotúčom 34 kotúčového sejacieho prvku 33 a kladkou .1...7. tak, že kladka 17 je potom poháňaná od kotúča 3.4 prostredníctvom tejto prevodovky.It is also possible to use a transmission arranged between the rotating disc 34 of the disc sowing element 33 and the roller 17 ... instead of the electric motor 32. such that the pulley 17 is then driven from the disc 3.4 by this transmission.

Claims

1. Sowing machine with seed hopper. Having at least one metering device in its lower part from which the seed is fed through the seed guide to the seed elements, with each seed element being associated with a distribution device, characterized in that the distribution device (16) associated with the seed elements (10, 33) is a rotatably driven pulley (17).

A seeding machine according to claim 1, characterized in that the roller (17) has a V-shaped groove (18) on its circumference.

at least one device according to claim 1. that the pulley drive (17) is adjustable (32).

characterized by a driving gear, preferably from

The seeding team, the elite with the electric motor and

Sowing machine according to at least one of Claims 1 to 3, characterized in that it is provided with a control device connected to a device for measuring the sowing path, of the machine pulley, thereby regulating the speed and (17) adjustable speed depending on the density drilling sowing.

Sowing machine according to. The disc-shaped elements of at least one of the claims 1 to 3, wherein the roller elements are connected to the disc-shaped element by means of the disc-shaped elements (33) and the distribution device (16).

4, they are formed by (17) a transmission with

Sowing machine according to claim 1, characterized in that the drive of the roller (17) is derived from a bogie roller (3) or a disc (34), rolling along the ground (15).

Seeding machine according to claim 1, characterized in that the roller 17) has its portions o t and c and against the direction (24) spring. d y.

Sowing machine according to claim 7, characterized in that the axis of rotation (27) of the roller (17) disposed in the seed element (10, 33) is relative to the median longitudinal axis (28) of the lower end of the guide (13). ) of the seed grains (12) moved backwards.

Seeder according to claim 7 and / or 8, characterized in that the rear wall (26) of the seed grain guide (13) is inclined to feed most of the seed grains (12) to the roller (17) in front of the axis ( 27) its rotation.

10. seeding machine according to claim 1, characterized by by that the distribution device (16) is disposed in the seeding element (10,33).

Seeder according to claim 1, characterized in that the distribution device (16) is arranged in the seed grain guide (13) extending from the metering device (6) to the sowing elements (10, 33), the distribution device (16) is, in relation to the total length of the seed grain guide (13) of the seed grains (12), located closer in the individual to the sowing elements (10, 33) than to the metering device