SE534559C2 - Sprutpistoltvättanordning och metod för att anordna en sprutpistol däri, samt pistolhållare därför - Google Patents

Description

534 559 2 rengöringen måste tvåttelementens, såsom t.ex. rengöringsmunstycke, position i tvättanordningen anpassas till att passa sprutpistolen som skall tvättas. Om en sprutpistol har ett inlopp till färgkanalen som inte är standardanpassat på sprutpistolen kan detta resultera i att sprutpistolen inte kan tvättas i sprutpistoltvättanordningen enligt t.ex. EP 1386671 B1 eller EP 0286658 B1.

SAMMANFATTNING AV UPPFINN INGEN Ett ändamål med föreliggande uppfinning är att åstadkomma en sprutpistoltvättanordning som möjliggör tvätt av sprutpistolers färgkanal oberoende av sprutpistolens storlek.

Ett ytterligare ändamål är att sprutpistolen med ett minimalt antal förfarandesteg skall kunna anordnas i position för rengöring av färgkanal i en sprutpistoltvättanordning.

Ett ytterligare ändamål är att åstadkomma en sprutpistoltvättanordning som är kostnadseffektiv att tillverka.

Ett ytterligare ändamål är att åstadkomma en metod för anordning av en sprutpistol i en sprutpistoltvättanordning varvid tid för tvättprocess av sprutpistolen därmed kan optimeras.

Ovannämnda och andra ändamål uppnås enligt uppfinningen genom att den inledningsvis beskrivna uppfinningen har getts de av patentkravet 1 och 9 framgående särdragen.

En fördel som uppnås med en metod enligt patentkravet 1 och en anordning enligt patentkravet 9 är att antalet steg för att fixera pistolen i tvättposition i sprutpistol- tvättanordning är optimerat.

En ytterligare fördel som uppnås med metoden enligt patentkravet 1 och anordning enligt patentkravet 9 är att tiden för att anordna och fixera sprutpistolen i tvättutrymmet optimeras.

En ytterligare fördel som uppnås med metoden enligt patentkravet 1 och anordning enligt patentkravet 9 är att rengöring av en sprutpistol inne i tvättutrymmet kan ske oberoende av typ och storlek av denna. 10 15 20 25 30 534 559 3 Föredragna utföringsformer av metoden enligt uppfinningen har vidare getts de av underkraven 2 - 8 framgående särdragen.

Föredragna utföringsformer av anordningen enligt uppfinningen har vidare getts de av underkraven 10 - 19 framgående särdragen.

Ett ytterligare ändamål med föreliggande uppfinning är att åstadkomma en pistolhållare som är konfigurerad att kunna uppbära en sprutpistol och varierbart kunna anordnas i ett tvättutrymme i en sprutpistoltvåttanordning.

Ovannämnda och andra ändamål uppnås enligt uppfinningen genom att den inledningsvis beskrivna uppfinningen har getts de av patentkravet 20 framgående särdragen.

En fördel som uppnås med en anordning enligt patentkravet 20 är att en och samma pistolhållare kan användas oberoende av vilken storlek och form som en konventionell sprutpistol har.

Föredragna utföringsformer av anordningen enligt uppfinningen har vidare getts de av underkraven 21 - 22 framgående särdragen.

Enligt en utföringsform av metoden anordnas sprutpistolen i ett tvättutrymme genom att sprutpistolen i sitt läge itvättutrymmet uppbärs av en pistolhållare som med sprutpistolen är anordnad utanför sprutpistolens färginlopp. På motsvarande sätt enligt en utföringsform av sprutpistoltvättanordningen, uppbär pistolhållaren sprutpistolen i tvättutrymmet genom att utanför sprutpistolens fårginlopp vara anordnad med sprutpistolen. Detta betyder att sprutpistolen i sitt läge i tvättutrymmet ej uppbärs av ett element anordnat i färginloppet.

Det som uppbär sprutpistolen i tvättutrymmet är pistolhållaren genom att den är anordnad mot sprutpistolen och mot sprutpistolens yta och delar av sprutpistolen vilka ej befinner sig inne i färginloppet på sprutpistolen. En effekt av att inte bära upp sprutpistolen i sitt läge via färginloppet är att färginloppet därmed också kan rengöras av rengörings- mediumet från rengöringsmunstycket i tvättutrymmet. Skulle sprutpistolen uppbäras av ett element via färginloppet skulle detta element vara tvunget att tas bort för att en effektiv rengöring av färginloppet skulle kunna ske. 10 15 20 25 30 35 534 559 4 Enligt en utföringsform av metoden uppbärs sprutpistolens i sitt läge vid fästytan medelst magnetism. En effekt av detta är att sprutpistolens position i tvättutrymmet därmed varierbart kan anordnas i tvättutrymmet.

Enligt en utföringsform av metoden uppbärs sprutpistolens läge vid fästytan medelst förbindelseelement. Förbindelseelementet kan vara av mekaniks karaktär. B|.a. kan förbindelseelementet utgöras av ett kardborreliknande element. I en utföringsforrn med nämnda kardborreliknande element kan fästytan vara anordnad med en del kardborre och pistolhållaren är anordnad med en annan del kardborre. När pistolhållaren anordnas mot fästytan är det därmed med kardborrekraft och kardborrefunktion som pistolhàllarens och sprutpistolens läge i tvättutrymmet uppbärs i förhållande till fästytan.

Enligt en utföringsform av metoden anordnas sprutpistolen och pistolhållaren gemensamt mot fästytan som en enhet. lnför rengöring av sprutpistolen anordnas pistolhållaren och sprutpistolen med varandra utanför tvättutrymmet. Därefter förs de mot fästytan mot vilken de förbinds magnetiskt. En effekt av detta är att alla aktiva komponenter såsom t.ex. rengöringsmunstycke och fästyta itvättutrymmet därmed kan vara statiskt anordnade.

Detta ger en ytterliggare effekt nämligen att ingen tillpassning av komponentema och dess positioner inne i tvättutrymmet behöver ske inför positionering av spmtpistolen i tvättutrymmet. Detta oberoende av vilken typ, storlek och form som sprutpistolen har.

Enligt en utföringsforrn av metoden håller ett bygelelement en avtryckare pà sprutpistolen i en sådan position att sprutpistolens färgkanal är öppen för genomströmníng. En effekt av detta är att färgrester och andra restprodukter i färgkanalen därmed kan spolas bort från färgkanalen vid genomströmning av denna.

Enligt en utföringsform av metoden uppbärs ett bygelelement av pistolhållaren som en integrerad del i pistolhållaren. En effekt av detta är därmed att bygelelementet och pistolhållaren kan tillverkas i en enhet. Genom detta kan därför kostnad för tillverkning av pisthàllaren med bygelelementet optimeras.

Enligt en utföringsform av metoden avlägsnas pistolhållaren och sprutpistolen efter rengöring från fästytan gemensamt som en enhet. Eftersom spmtpistolen är anordnad i pistolhållaren och pistolhållaren är den del som mot fästytan är magnetsikt förbunden sker avlägsnandet av pistolhållaren och sprutpistolen gemensamt som en enhet. Efter avlägsnandet från fästytan avlägsnas, eller frigöres, sprutpistolen från pistolhållaren. 10 15 20 25 30 35 534 559 5 Pistolhållaren kan med fördel därefter anordnas mot fästytan för att den vid nästa tillfälle skall vara lätt hitta, eller för att man inte skall av misstag förlägga den.

Enligt en utföringsform av sprutpistoltvättanordningen är fästytan anordnad inne i tvättutrymmet på ett avstånd från ett väggparti. Fästytan är, sett i ett plan parallellt med ytan konfigurerad att uppbära pistolhållaren, anordnad mellan ett väggparti till tvättutrymmet och rengönngsmunstycket. En effekt av detta är att fästytan därmed kan vara en löstagbart förbunden enhet i tvättutrymmet. Genom detta möjliggörs att fästytan kan bytas ut vid t.ex. förslitning av denna. Förslitningen kan bl.a. innebära att fästytan efter en tids användning blir belagd med intorkade färgrester varvid förmågan att fästa något magnetiskt mot ytan försämras.

Enligt en utföringsform är fästytan anordnad inne i tvättutrymmet som en integrerad del av ett väggparti. En integrerad fästyta i väggpartiet har effekten att fästytan kan utgöras av en yta som är konfigurerad att direkt anordnas, eller fästas, mot det väggpartiet inne i tvättutrymmet. Denna fästning kan ske genom att fästytan förbinds mot nämnda väggparti med hjälp av klister eller förbindningselement. Alternativt kan fästytan utgöras av ett magnetiskt material som med hjälp av magnetkraft är anordnad mot det bakre vägg- partiet. Enligt en ytterligare utföringsform kan fästytan med hjälp av kardborreliknande förbindningselement förbindas till det bakre väggpartiet. Ett ytterligare altemativ till integreringen är att fästytan utgör en del av själva väggpartiet. En effekt av att fästytan kan vara integrerad i ett väggparti är att smuts och färgrester som under en tvättcykel kan fastna på fästytan därmed endast fastnar på en sida av fästytan. Detta eftersom fästytan endast med en sida är exponerad inne i tvättutrymmet.

Enligt en utföringsform är väggpartiet till vilken fästytan är konfigurerad att anordnas med, i eller mot, ett bakre väggparti.

Enligt en utföringsform kan tvättutrymmets väggparti utgöras av ett väggparti som representeras av det nämnda bakre väggpartiet. och till vilket bakre väggparti andra väggpartier benämnda avskärmningselement är anordnade.

Enligt en ytterligare utföringsform kan tvättutrymmet utgöras av ett väggparti som är cirkelforrnat och till vilket cirkelformat väggparti ett cylinderformat väggparti är anordnat.

Denna utföringsform resulterar i ett tvättutrymme som innefattar ett bottenelement 10 15 20 25 30 35 534 559 6 utgörandes av det cirkelformade väggpartiet och med ett väggparti som är cylinderformat samt med en öppning motstående bottenelementet. Öppningen in till utrymmet enligt denna utföringsform är anordnad på ett sådant sätt att pistolhàllaren, sprutpistolen och eventuella tillhörande komponenter inför rengöring förs in i utrymmet uppifrån genom öppningen. En fästyta är i detta tvättutrymme med cylinderformat väggparti anordnad inne i utrymmet omslutandes av det cylinderformade väggpartiet.

Enligt en utföringsform är fästytan, mot vilken yta pistolhàllaren kan anbringas i tvättutrymmet vertikalt anordnat. Genom fästytans vertikala position kan därmed färgrester, smuts, partiklar och vätskor som hamnar mot fästytan under rengöring av sprutpistolen och dess komponenter med hjälp av gravitation rinna av fästytan och därefter rinna ner till en uppsamlingsbehàllare.

Enligt en utföringsform är fästytan gjord av ett material med magnetiska egenskaper.

Genom detta kan pistolhàllaren anordnas magnetiskt i ett läge för rengöring av sprutpistolen inne i tvättutrymmet mot fästytan. En ytterligare effekt av detta är att eftersom förbindningen sker magnetiskt mellan pistolhållare och fästyta behöver inga infästningselement förbindas in i fästytan. Fästytan kan därmed hållas fri från utstickande uppbärningselement eller hål anordnade in i fästytan vilket därmed underlättar rengöring av denna efter en tvättcykel.

Enligt en utföringsform är fästytan gjord av ett material som medger att på en sida vara anordnad med ett magnetsikt element som med en magnetisk kraft genom fästytan är konfigurerad att kunna uppbära en pistolhållare och/eller sprutpistol mot fästytans motstående sida, varvid fästytan därmed är anordnad mellan det magnetiska elementet och pistolhàllaren och/eller sprutpistolen. En effekt av detta är därmed att fästytan kan vara gjord i ett icke magnetiskt material, t.ex. plast. Ett magnetiskt element kan därmed anordnas utanför tvättutrymmet, t.ex. mot en utsida av ett väggparti, förslagsvis det bakre väggpartiet. En magnetisk kraft genom fästytan från eller mot det magnetiska elementet på en sida av fästytan kan därmed magnetsikt uppbära en pistolhållare på en motsatt sida av fästytan inne i tvättutrymmet.

Enligt en utföringsform innefattar pistolhàllaren ett bygelelement konfigurerat att hålla sprutpistolen med avtryckare i ett intryckt läge och vilket bygelelement t.ex. kan vara fjädrande. Bygelelementet enligt utföringsformen är konfigurerat att hålla sprutpistolen 10 15 20 25 30 35 534 559 7 med avtryckare i ett intryckt läge. Med intryckt läge avses att sprutpistolen färgkanal p.g.a. avtryckarens intryckta läge är öppet anordnad. Genom detta kan dänned vid rengöring av sprutpistolens färgkanal denna genomströmmas av ett rengöringsmedium. Bygelelement enligt utföringsformen är fjädrande. Genom detta kan därför sprutpistolen förbindas med pistolhållaren med hjälp av att en klämkraft mellan två motstàende element av bygelelement som fixerar pistolen i ett fixt läge i förhållande till pistolhållaren.

Enligt en utföringsform innefattar pistolhållaren ett handtag. Handtaget kan utgöra en integrerad del av pistolhållaren. En effekt av att pistolhållaren innefattar ett handtag är att det förenklar när pistolhållaren med sprutpistol dels anordnas mot fästytan, och dels avlägsnas från fästytan. Detta eftersom en användare därmed kan hålla pistolhållaren i dess handtag. En ytterligare effekt av handtaget är att om sprutpistolen är smutsig inför rengöringen av denna så undviker en användare att få smuts på sig vid t.ex. nämnda anbringningen av sprutpistolen mot fästytan.

Enligt en utföringsform innefattar pistolhållaren minst ett magnetiskt fästelement.

Fästelementet kan utgöra en integrerad del av pistolhållaren. En effekt av att fäst- elementet är magnetiskt är att det möjliggör att pistolhållaren magnetiskt kan anordnas mot fästytan.

Enligt en utföringsform är pistolhållaren konfigurerad att magnetiskt anordnas mot fästytan i tvättutrymmet. Pistolhàllaren innefattar enligt en ytterligare utföringsforrn ett handtag.

Genom detta enligt ovan är pistolhållaren enligt utföringsformen konfigurerad att magnetiskt anordnas mot fästytan. Genom detta innefattar pistolhållaren också ett handtag, vilket är beskrivet ovan.

Enligt en utföringsforrn avser uppfinningen också en pistolhållare vilken är konfigurerad att anordnas med en sprutpistol för uppbärande av sprutpistolen i ett tvättutrymme i en sprutpistoltvättanordning, vilken pistolhållare innefattar ett bygelelement, företrädesvis fiädrande, konfigurerat att hålla sprutpistolen med avtryckare i ett intryckt läge, vilken pistolhållare är anordnad med ett fästelement konfigurerat att samverka med en i tvättutrymmet anordnad fästyta. Pistolhàllaren är konfigurerad att med bygelelementet anordnas runt sprutpistolens handtag och avtryckare. I detta läge mellan sprutpistol och pistolhållare blir sprutpistolen statiskt anordnad med pistolhållaren. 10 15 20 25 30 534 559 KORT BESKRIVNING AV RITNINGARNA En föredragen utföríngsform av anordningen enligt uppfinningen skall nu beskrivas närmare med hänvisning till bifogade schematiska ritningar. som endast visar de för förståelse av uppfinningen nödvändiga detaljerna.

Fig. 1 Fig. 2 Fig. 3 visar vy av en konventionell sprutpistol med avtryckaren i ej aktivt läge.

Fig. 4 visar vy av en konventionell sprutpistol anordnad i en pistolhållare enligt Fig. 2 med avtryckare anordnad i intryckt, aktivt läge. visar vy i genomskärning av en sprutpistoltvättanordning. visar vy av en pistolhållare.

Fig. 5 visar vy i genomskärning av del av en sprutpistol i en pistolhållare anordnad mot en fästyta.

DETALJERAD BESKRIVNING AV FÖREDRAGNA UTFÖRINGSFORMER Fig. 1 visar en sprutpistoltvättanordning 3 med en sprutpistol 1 anordnad i ett tvättutrymme 2 till sprutpistoltvättanordning 3. Sprutpistolen 1, som är en konventionell sprutpistol, innefattar en färgkanal 7 som i sprutpistolen 1 är förbunden med ett färginlopp 8. Efter användning eller byte av färg måste färgkanalen 7 rengöras för att bl.a. förhindra missfärgning vid målning med en annan färg i sprutpistolen 1. Rengöringen av färgkanalen 7 sker genom att sprutpistolen 1 anordnas i ett tvättläge tvättutrymmet 2. För att sprutpistolen 1 skall kunna vara anordnad i tvättläget inne i tvättutrymmet 2 anordnas sprutpistolen 1 tillsammans med en pistolhållare 9. Pistolhàllaren 9 innefattar ett bygelelement 16 som är konfigurerat att hålla sprutpistolen 1 varvid pistolhållare 9 och sprutpistol 1 under en tvättcykel av sprutpistolen 1 och sprutpistolens 1 färgkanal 7 i tvättutrymmet 2 är att likna vid en enhet. Sprutpistolen 1 och pistolhållaren 9 är i tvättutrymmet 2 anordnade vid en fästyta 10. Sprutpistolen 1 anordnad i bygelelementet 16 är med sin färgkanal 7 öppet anordnad genom att en avtryckare 11 till sprutpistolen 1 är intryckt.

Mot fästytan 10 inne i tvättutrymmet 2 är sprutpistolen så orienterad att sprutpistolens 1 färginlopp 8 är anordnad att angränsa till ett rengöringsmunstycke 4 inne i tvättutrymmet 2. Enligt en utföringsforrn är rengöringsmunstycket 4 under tvättcykeln anordnad med en del av rengöringsmunstycket 4 inne i färginloppet 8. Rengöringsmunstycket 4 kommunicerar med ett rengöringsmediumsystem 5 i sprutpistoltvättanordningen 3. 10 15 20 25 30 534 559 9 Kommunikation sker genom att rengöringsmunstycket 4 är sammankopplat med rengöringsmediumsystemet 5. Till rengöringsmediumsystemet 5 är en källa 19 ansluten.

Denna källa 19 innefattar ett rengöringsmedium 6. Rengöringsmediumet 6 förs genom rengöringsmediumsystemet 5 till nämnda rengöringsmunstycket 4 med hjälp av en pump 20 som är anordnad med rengöringsmediumsystemet 5. Pumpen 20 är konfigurerad för att kunna aktiveras mellan att antingen vara aktiv, vilande, eller icke aktiv.

Tvättutrymmet 2 är avgränsat av dels ett bakre väggparti 15 och dels ett avskärrn- ningselement 12. Avskärrnningselementet 12 är att likna vid ett stänkskydd. Avskärm- ningselementet 12 är förbundet med det bakre väggpartiet 15 och anordnat att huvudsakligen sträcka sig runt ett kantparti av det bakre väggpartiet 15. Det bakre väggpartiet 15 och avskärmningselementet 12 bildar därmed tillsammans ett rum med en öppning 13, eller passage, in till rummet som är tvättutrymmet 2. Tvättning av sprutpistolen 1 kan därmed ske tämligen inneslutet och avskärmat inne i tvättutrymmet 2 varvid skvätt av färg och rengöringsmedium stannar kvar inne i tvättutrymmet 2. Enligt en utföringsform kan en öppningsbar lucka, ej visad i figur, vara anordnad för att kunna öppna och stänga öppningen 13. En effekt av detta är att tvättningen av sprutpistolen 1 därmed kan ske helt innesluten inne i tvättutrymmet 2.

I ett nedre parti i tvättutrymmet 2 är ett utlopp 14, eller avlopp, anordnat. Utloppet 14 är konfigurerat till att tvättmedium 6, färgpartiklar och andra rester som uppkommit vid tvätt och rengöring itvättutrymmet 2 skall kunna rinna, ledas, ut därigenom till en upp- samlingsbehållare 30. Uppsamlingsbehàllaren 30 kan vara anordnad och integrerad i sprutpistoltvättanordningen 3. Enligt en utföringsform kan uppsamlingsbehållaren vara anordnad utanför sprutpistoltvättanordningen 3, ej visad i figur. Enligt en ytterligare utföringsform kan utloppet kommunicera. vara anslutet, direkt med ett avloppssystem tillhörande lokalen eller området där sprutpistoltvättanordningen 3 används, ej visad i figur. Utloppet 14 är konfigurerat att kunna stängas och öppnas. Normalt är att utloppet 14 är öppet anordnat. l tvättutrymmet 2 kan ytterligare rengöringsmunstycken benämnda; första alternativa rengöringsmunstycke 21, andra alternativa rengöringsmunstycke 22, tredje alternativa rengöringsmunstycke 23, fjärde alternativa rengöringsmunstycke 24, femte alternativa rengöringsmunstycke 25 och sjätte alternativa rengöringsmunstycke 26 vara anordnade. 10 15 20 25 30 35 534 559 10 Dessa alternativa rengöringsmunstycken 21 - 26 är på motsvarande sätt som nämnda första rengöringsmunstycke 4 förbundet och anslutet med rengöringsmediumsystemet 5.

Enligt utföringsfomten i Fig. 1 är det första och det andra alternativa rengörings- munstycket 21 och 22 andordnade på en sida av rengöringsmunstycket 4. På den andra sidan av rengöringsmunstycket 4 är ett det tredje och det fjärde alternativa rengörings- munstycket 23 och 24 andordnat. I Fig. 1 är det första till det fjärde alternativa ren- göringsmunstycket 21, 22. 23 och 24 t.ex. andordnade i ett övre parti av tvättutrymmet 2.

Genom detta erhålles att rengöringsmedium 6 kan strömmas från de nämnda alternativa rengöringsmunstyckena 21, 22, 23 och 24 mot sprutpistolen 1 varvid sprutpistolens 1 utsida också rengöres. Det femte och det sjätte rengöringsmunstycket 25 och 26 är t.ex. anordnade i ett nedre parti i tvättutrymmet 2. Genom de alternativa rengöringsmunstycke- nas 21, 22, 23, 24, 25 och 26 placering i tvättutrymmet på ett avstånd runt rengörings- munstycket 4 erhålles att rengöringsmedium 6 kan sprutas från flertalet riktningar mot en sprutpistol 1 itvättutrymmet 2. l tvättutrymmet 2 kan ett eller flera beslag och/eller upphängningsanordningar vara anordnade för uppbärande av komponenter till sprutpistolen 1 som är löstagbara.

Sådana komponenter placeras eller fästas därmed på dessa beslag eller upphäng- ningsanordningar. Under en tvättcykel vid rengöring av sprutpistolen 1 kan därför också tillhörande komponenter samtidigt rengöras i tvättutrymmet 2. De löstagbara kompo- nenterna utgöres bl.a. av färgbehållare 27, färgbehållarlock 28 och sprayutlopps- munstycke 29. Inför rengöring av sprutpistolen 1 förbereds sprutpistolen 1 bl.a. genom att dessa komponenter avmonteras och t.ex. anordnas i tvättutrymmet 2, se Fig. 1. Är sprutpistolen 1 under användning ansluten till luftslang som förser tryckluft från en tryckluftsenhet till sprutpistolen 1 måste även denna avlägsnas frán sprutpistolen 1.

Pistolhållaren 9 innefattar fästelement 18. Fästelementet eller fästelementen 18 utgörs av minst en magnet. Vidare innefattar pistolhållaren 9 ett handtag 17. Handtaget 17 är konfigurerat för att kunna hållas i med en hand. Hàllning skall kunna ske dels när sprutpistolen 1 anordnas i bygelelementet 16, och dels när pistolhållaren 9 med sprutpistolen 1 anordnas in i sitt tvättläge itvättutrymmet 2. Tvättläget för sprutpistolen 1 upprätthålls genom att pistolhållaren 9 med sprutpistolen 1 anordnas magnetiskt vid en fästyta 10 i tvättutrymmet 2. Fästytan 10 är gjord av ett magnetiskt material, t.ex. en metall, vilken är konfigurerat att med hjälp av magnetism samverka med fästelementet 18 på pistolhållaren 9. Alternativt, enligt en ej i figur visad utföringsforrn, kan pistolhållaren 9 10 15 20 25 30 35 534 559 11 direkt samverka med fästytan 10 genom magnetism. Den magnetiska kraften mellan pistolhållare 9 och fästyta 10 är så pass stark att pistolhållaren 9 med sprutpistolen 1 under tvättcykeln ej rör på sig i förhållande till fästytan 10.

Sprutpistolens 1 läge i tvättutrymmet 2 och mot fästytan 10 är varierbart beroende på färginloppets 8 position i förhållande till rengöringsmunstyckets 4 position i tvättutrymmet 2. Fästningen, förbindningen, mellan pistolhållaren 9 och fästytan 10 kan därmed ske fritt över fästytan 10. Det som bestämmer var fästelementet 18 på pistolhållaren 9 mot fästytan 10 skall förbindas är dels beroende pà storleken på sprutpistolen 1 och dels beroende på positionen på sprutpistolens 1 färginlopp 8 i förhållande till rengörings- munstycket 4. Beroende på storlek och typ av sprutpistolen 1 kan pistolhållaren 9 därmed vara anordnad, fixerad, med sprutpistolen på olika avstånd från sprutpistolen färginlopp 8.

Genom detta möjliggörs att sprutpistolens 1 storlek och typ ej är begränsande huruvida den i sprutpistoltvättanordningen 3 enligt uppfinningen skall kunna anordnas eller ej.

Delama itvättutrymmet, såsom fästyta 10, rengöringsmunstycken 4, 21, 22, 23, 24, 25 och 26 är statiskt anordnade i tvättutrymmet. Detta eftersom det är sprutpistolens 1 position som är varierbar och anpassningsbar inne i tvättutrymmet inför en tvättcykel.

Enligt en utföringsform, ej visad i figur. kan mellan rengöringsmunstycke 4 och färginloppet 8 ett adapterelement vara anordnat. Detta adapterelement kan t.ex. utgöras av en adapter tillhörande färginloppet 8. Altemativt skulle adapterelement kunna utgöras av ett förlängningselement anordnat mellan färginloppet 8 och rengöringsmunstycket 4.

Fig. 2 visar en pistolhållare 9. Pistolhållaren 9 innefattar ett bygelelement 16.

Bygelelementet 16 har funktionen av en klämma. Detta genom att bygelelementet 16 innefattar två motstående delar konfigurerade att fiädra mot varandra. Genom detta kan därför en sprutpistol 1 anordnas mellan dessa två motstående delar i ett fixt inspänt läge av bygelelementet 16. Pistolhållaren 9 innefattar ett handtag 17. Handtaget 17 utgörs av en förlängning från bygelelementet 16, vilken förlängning är en integrerad del av bygelelementet 16. Handtaget 17 och bygelelementet 16 kan t.ex. vara tillverkat av ett stålelement. Alternativ till stålet kan också vara bl.a. plastmaterial eller kompositmaterial, eller annat lämpligt motsvarande material. l utföringsformen utgörs stålelementet av en stålsträng som är bockad och böjd till en form enligt Fig. 2. För att pistolhållaren 9 skall kunna förbindas mot en fästyta 10 såsom är beskrivet ovan för Fig. 1 innefattar pistolhållaren ett fästelement 18. Nämnda fästelement 18 innefattar minst en magnet. I 10 15 20 25 30 35 534 559 12 utföringsforrnen enligt Fig. 2 innefattar fästelementet 18 två magneter. Magnetema är konfigurerade att magnetiskt anordnas mot sprutpistoltvättanordningens 2 fästyta 10.

Nämnda fästelementet 18 är förbundet med bygelelementet 16 bildandes nämnda pistolhållare 9. Enligt en utföringsform, ej visad ifigur, utgör fästelementet 18 en integrerad del i bygelelementet.

Fig. 3 visar en konventionell sprutpistol 1 med en avtryckare 11 anordnad i ej aktiv position. l denna position är en färgkanal 7 inne i sprutpistolen 1 stängd.

Fig. 4 visar en sprutpistol 1 anordnad i en pistolhållare 9 enligt ovan beskrivning tillhörande Fig. 2. Sprutpistolen 1 äri pistolhållaren 9 anordnad pà ett sådant sätt att avtryckaren 11 är intryckt. När avtryckaren 11 är intryckt är färgkanalen 7 öppet anordnad.

När färgkanalen 7 är öppet anordnad kan ett rengöringsmedium 6 som kommer in genom sprutpistolens 1 färginiopp 9 passera genom sprutpistolens 1 färgkanal 8 och strömma ut genom sprutpistolsutloppet och dess sprayutloppsmunstycke 29.

I känd teknik hålls avtryckaren intryckt genom att avtryckaren med hjälp av att ett extemt förbindningselement är anordnat mot och runt sprutpistolens handtag. Detta är då placerat över sprutpistolshandtaget och avtryckaren varvid färgkanalen i sprutpistolen därmed är öppet anordnad. Därefter placeras sprutpistolen i någon form av fixtur som håller sprutpistolen fixerad under rengöring av denna. Pistolhållaren 9 enligt Fig. 4 kan både hålla avtryckaren 11 intryckt och sprutpistolen 1 fixerad i en position vid rengöring.

Genom detta reduceras minst ett moment vid rengöring av sprutpistolen, varvid total tid för rengöring därmed kan optimeras.

Fig. 5 visar en vy i genomskärning av sprutpistolen 1 med pistolhållaren 9 anordnad mot fästytan 10 i tvättutrymmet 2. I utföringsformen enligt Fig. 5 är fästytan 10 anordnad mot tvättutrymmets 2 bakre väggparti 15. Genom att fästytan 10 är anordnad mot det bakre väggpartiet 15 kan fästytan 10 bytas ut t.ex. vid eventuell förslitning. Ett ytterligare skäl för att kunna byta ut fästytan 10 kan t.ex. vara om fästytan 10 efter en tids användning skulle bli täckt, eller delvis täckt, med t.ex. intorkad färg som är svår att ta bort varvid magnetkraften mellan fästytan 10 och en pistolhållare 9 därmed skulle bli försämrad.

Enligt en utföringsform, ej visad i figur, kan fästytan 10 vara integrerad i det bakre väggpartiet 15, eller utgöra en del av det bakre väggpartiet 15. Fästytan 10 i Fig. 5 är vertikalt anordnad. Genom detta kan därrned färg och vätska som hamnar på fästytan 10 10 15 534 559 13 p.g.a. av gravitationskraften rinna av denna. Fästytans 10 vertikala position bidrar därmed till en lättare renhållning av fästytan 10 eftersom färg och vätskor mot fästytan 10 därmed kan rinna av och ner delvis av sig själv.

Enligt en utföringsforrn kan till sprutpistoltvättanordning 3 en behållare anordnas för att grovrengöring av sprutpistolen 1 och dess komponenter, ej visad i figur. Behållaren utgör då en del av sprutpistoltvättanordning 3. Behållaren är anordnad med ett avlopp för att vätska och färgrester skall kunna rinna ut till en uppsamlingsbehållare 30. Avloppet är konfigurerat för att kunna stängas och öppnas. Behållaren kan vara så positionerad i sprutpistoltvättanordning 3 att dess övre kantområde angränsar till ett undre parti av tvättutrymmet 2. Genom detta möjliggörs att man på ett effektivt sätt först kan utföra en grovtvätt av sprutpistolen och dess komponenter och att man därefter kan anordna sprutpistolen 1 i tvättutrymmet 2 för rengöring av sprutpistolen 1 och dess färgkanal 7. En annan effekt som möjliggörs med nämnda behållare är att om sprutpistolen 1 är anordnad i tvättutrymmet 2 för tvätt kan samtidigt som denna tvätt pågår annan rengfåring ske i behållaren utan att det påverkar rengöringen som sker inne i tvättutrymmet 2.

Uppfinningen är inte begränsad till den visade utföringsfonnen utan kan varieras och modifieras inom ramen för de efterföljande patentkraven, vilket delvis har beskrivits ovan. 10 15 20 25 30 534 559 14 Hänvisningsbeteckningar: 1. sprutpistol 2. tvättutrymme 3. sprutpistoltvättanordning 4. rengöringsmunstycke 5. rengöringsmediumsystem 6. rengöringsmedium 7. färgkanal 8. färginlopp 9. pistolhàllare 10. fästyta 11. avtryckare 1 2. avskärmningseiement 13. öppning 14. utlopp 15. bakre väggparti 16. bygelelement 17. handtag 18. fästelement 1 9. källa 20. pump 21. första alternativa rengöringsmunstycke 22. andra alternativa rengöringsmunstycke 23. tredje alternativa rengöringsmunstycke 24. fjärde alternativa rengöringsmunstycke 25. femte alternativa rengöringsmunstycke 26. sjätte aitemativa rengöringsmunstycke 27. färgbehållare 28. färgbehållarlock 29. sprayutloppsmunstycke 30. uppsamlingsbehåliare

Claims (1)

1. 0 15 20 25 30 35 534 559 15 PATENTKRAV: 1. Metod att anordna en sprutpistol (1) i ett tvättutrymme (2) i en sprutpistol- tvättanordning (3), vilken sprutpistol (1) innefattar en färgkanal (7) med ett färginlopp (8), vilket tvättutrymme (2) innefattar minst ett rengöringsmunstycke (4), vilket ett rengöringsmunstycke (4) kommunicerar med ett rengöringsmedium- system (5), kännetecknad av, att metoden innefattar att: - konfigurera att sprutpistolens (1 ) färgkanal (7) är öppet anordnad, - anordna sprutpistolen (1) vid en fästyta (10) i tvättutrymmet (2), vilken fästyta (10) är konfigurerad för mottagande av sprutpistolen (1 ), varvid sprutpistolens (1) läge i tvättutrymmet (2) är varierbart beroende på färginloppets (8) position på sprutpistolen ( 1) i förhållande till rengöringsmunstyckets (4) position i tvåttutrymmet (2). Metod att anordna en sprutpistol ( 1) i ett tvättutrymme (2) enligt patentkravet 1, kännetecknar! av, att sprutpistolen (1) i sitt läge i tvåttutrymmet (2) uppbärs av en pistolhållare (9) som med sprutpistolen (1) är anordnad utanför sprutpistolens (1) färginlopp (8). Metod att anordna en sprutpistol (1) i ett tvättutrymme (2) enligt något av patentkraven 1 - 2, kännetecknad av, att sprutpistolens ( 1) läge vid fästytan (10) uppbärs medelst magnetism. Metod att anordna en sprutpistol (1) i ett tvättutrymme (2) enligt något av patentkraven 1 - 3, kännetecknad av, att sprutpistolens (1) läge vid fästytan (10) uppbärs medelst förbindelseelement. Metod att anordna en sprutpistol ( 1) i ett tvättutrymme (2) enligt något av patentkraven 1 - 4, kännetecknad av, att sprutpistolen (1) och pistolhàllaren (9) anordnas gemensamt mot fästytan (10) som en enhet. Metod att anordna en sprutpistol (1) i ett tvättutrymme (2) enligt något av »patentkraven 1 - 5, kännetecknad av, att ett bygelelement (16) håller en avtryckare (11) på sprutpistolen (1) i en sådan position att sprutpistolens (1) färgkanal (7) är öppen för genomströmning. 10 15 20 25 30 10. 11 12. 13. 534 559 16 Metod att anordna en sprutpistol (1) i ett tvättutrymme (2) enligt något av patentkraven 1 - 6, kännetecknad av, att ett bygelelement (16) uppbärs av pistolhállaren (9) som en integrerad del i pistolhållaren (9). Metod att anordna en sprutpistol ( 1) i ett tvättutrymme (2) enligt något av patentkraven 1 - 7, kännetecknad av, att pistolhållaren (9) och sprutpistolen (1) efter rengöring avlägsnas från fästytan (10) gemensamt som en enhet. Sprutpistoltvättanordning med ett tvättutrymme (2) för rengöring av en sprutpistol (1 ), företrädesvis för rengöring av en färgkanal (7) i sprutpistolen (1 ), vilket tvättutrymme (2) innefattar minst ett rengöringsmunstycke (4) som kommunice- rar med ett rengöringsmediumsystem (5), en öppning (13), ett utlopp (14), kännetecknad av, att tvättutrymmet (2) innefattar en fästyta (10), vilken fästyta (10) är konfigurerad att medge anbringning i tvättutrymmet (2) av en pistolhållare (9) uppbärandes en sprutpistol (1) så att pistolhållarens (9) läge i tvättutrymmet (2) är varierbart beroende pà ett i sprutpistolen (1) anordnat färginlopps (8) position i förhållande till rengöringsmunstyckets (4) position i tvättutrymmet (2). Sprutpistoltvättanordning med ett tvättutrymme (2) enligt patentkravet 9, kännetecknad av, att pistolhållaren (9) uppbär sprutpistolen (1) i tvättutrymmet (2) genom att utanför sprutpistolens (1) färginlopp (8) vara anordnad med sprut- pistolen (1). . Sprutpistoltvättanordning enligt något av patentkraven 9 - 10, kännetecknad av, att fästytan (10) är anordnad inne i tvättutrymmet (2) på ett avstånd från ett väggparti (15). Sprutpistoltvättanordning enligt något av patentkraven 9 - 10, kännetecknad av, att fästytan (10) är anordnad inne i tvättutrymmet (2) som en integrerad del av ett väggparti (15). Sprutpistoltvättanordning enligt något av patentkraven 11 - 12, kännetecknar! av, att nämnda väggparti (15) är ett bakre väggparti (15) till tvättutrymmet (2). S 10 15 20 25 30 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20. 534 559 17 Sprutpistoltvättanordning enligt något av patentkraven 9 - 13, kännetecknad av, att fästytan (10) mot vilken yta pistolhållaren (9) kan anbringas i tvättutrymmet är vertikalt anordnat. Sprutpistoltvättanordning enligt något av patentkraven 9 - 14, kännetecknar! av, att fästytan ( 10) är gjord av ett magnetiskt material med magnetiska egenskaper. Sprutpistoltvättanordning enligt något av patentkraven 9 - 14, kännetecknad av, att fästytan (10) är gjord av ett material som medger att pà en sida vara anordnad med ett magnetiskt element som med en magnetisk kraft genom fästytan (10) är konfigurerad att kunna uppbära en pistolhállare (9) mot fästytans (10) motstående sida. varvid fästytan (10) därmed är anordnad mellan det magnetiska elementet och pistolhållaren (9). Sprutpistoltvättanordning för rengöring enligt något av patentkraven 9 - 16. kännetecknad av, att pistolhållaren (9) innefattar ett bygelelement (16) konfigurerat att hålla sprutpistolen (1) med avtryckare (11) i ett intryckt läge och vilket bygelelement (16) t.ex. är fjädrande. Sprutpistoltvättanordning för rengöring enligt något av patentkraven 9 - 17, kännetecknar! av, att pistolhållaren (9) innefattar ett handtag (17). Sprutpistoltvättanordning för rengöring enligt något av patentkraven 9 - 18, kännetecknad av, att pistolhållaren (9) innefattar minst ett magnetiskt fästelement (1 8). Pistolhàllare (9) konfigurerad att anordnas med en sprutpistol (1) för uppbärande av sprutpistolen (1) l ett tvättutrymme (2) i en sprutpistoltvättanordning (3) enligt patentkravet 9, kännetecknad av, att pistolhållaren (9) innefattar ett bygelelement (16), företrädesvis fjädrande, konfigurerat att hålla sprutpistolen (1) med avtryckare (11) i ett intryckt läge, vilken pistolhàllare (9) är anordnad med ett fästelement (18) konfigurerat att samverka med en i tvättutrymmet (2) anordnad fästyta (10). 5 534 559 18 21. Pistolhållare (9) konfigurerad att anordnas med en sprutpistol (1) enligt patentkravet 20, kännetecknad av, att pistolhållaren (9) är konfigurerad att magnetiskt anordnas mot fästytan (10) i tvättutrymmet (2). 22. Pistolhållare (9) konfigurerad att anordnas med en sprutpistol (1) enligt något av patentkraven 20 - 21, kännetecknar! av, att pistolhållaren (9) innefattar ett handtag (17).