SE534322C2

SE534322C2 - Mobilenhet

Info

Publication number: SE534322C2
Application number: SE0950810A
Authority: SE
Inventors: Mika Mehtonen
Original assignee: Lite On Mobile Oyj
Priority date: 2009-10-30
Filing date: 2009-10-30
Publication date: 2011-07-12
Also published as: EP2494656A1; SE0950810A1; CN102668236B; CN102668236A; WO2011051408A1

Abstract

Uppfinningen tillhandahåller ett höljelement till en mobilenhet. Mobilenheteninnefattar åtminstone en antennradiator anordnad att sammangjutas med enicke ledande del tillhörande höljelementet där nämnda antennradiator är enantennradiator av metall integrerad i en antenn. Antennen innefattaråtminstone en första film. Höljelementet innefattar antennen och den ickeledande delen. Nämnda antennradiator är anordnad att anbringas på denförsta filmen via ett ledande medel lokaliserat mellan nämnda antennradiatoroch den första ﬁlmen. Antennen är anordnad att sammangjutas med den icke ledande delen. Uppfinningen tillhandahåller även en motsvarande metod för att tillverka höljelementet och en mobilenhet innefattande höljelementet. Uppﬁnningen tillhandahåller också en antenn till en mobilenhet. Antenneninnefattar åtminstone en antennradiator där nämnda antennradiator är enantennradiator av metall integrerad i en antenn innefattande åtminstone enförsta film. Nämnda antennradiator är anordnad att anbringas på den förstaﬁlmen via ett ledande medel lokaliserat mellan nämnda antennradiator och den första ﬁlmen. Figur 3 skall användas.

Description

25 30 534 322 2 ﬂexﬁlmen på kåpan kommer det att resultera i problem med noggrannhet i positioneringen såväl som visuella problem och kostnadsproblem. Flexﬁlmen inkluderar typiskt ett plastsubstrat av polyimide. Detta gör ﬂexﬁlmen svår att tänja ut vilket innebär att flexfilmen är olämplig att använda i en formnlngsrocess.

Det ﬁnns således ett behov av en lösning för att erbjuda en kåpa med förbättrade möjligheter för dekorativt tryck och med en integrerad antenn, såväl som själva antennen applicerad på en bärare med förbättrade möjligheter till dekorativt tryck där antennprestandan är förbättrad, särskilt vid låga frekvenser, för att tillåta ﬂerbandsanvändning och där utseendet hos den yttre ytan tillhörande kåpan är förbättrat.

SAMMANFATTNING Uppﬁnningen syfte är att reducera åtminstone några av de nämnda bristerna med lösningar enligt känd teknik och att erbjuda: o ett höljelement till en mobilenhet ~ en metod för att tillverka höljelementet ø en antenn integrerad med åtminstone en första ﬁlm o en mobilenhet innefattande höljelementet för att lösa problemet att åstadkomma en förbättrad antennprestanda särskilt vid låga frekvenser, för att tillåta ﬂerbandsanvändning och för att åstadkomma ett förbättrad utseende av ytterytan tillhörande höljelementet såväl som förbättrade möjligheter för dekorativt tryck.

Syftet åstadkommes genom att erbjuda ett höljelement till en mobilenhet.

Mobilenheten innefattar radiofrekevenskretsar antennradiator anordnad för att sammangjutas meden icke ledande del tillhörande höljelementet där nämnda antennradiator är en antennradiator av och åtminstone en 10 15 20 25 30 534 322 metall integrerad i en antenn. Antennen innefattar åtminstone en första ﬁlm.

Höljelementet innefattar antennen och den icke ledande delen. Nämnda antennradiator är anordnad att anbringas på den första ﬁlmen via ett ledande medel lokaliserat mellan nämnda antennradiator och den första ﬁlmen.

Antennen är anordnad för att sammangjutas med den icke ledande delen. Åtminstone ett hål är anordnat i den icke ledande delen för att tillåta kontaktering mellan nämnda antennradiator och radiofrekvenskretsarna.

Syftet àstadkommes vidare genom en metod att tillverka ett höljelement till en mobilenhet. Mobilenheten innefattar radiofrekvenskretsar och åtminstone en antennradiator sammangjuten med höljelementet där: metall används för att realisera nämnda antennradiator, o nämnda antennradiator integreras i en antenn innefattande åtminstone en första ﬁlm, höljelementet innefattande antennen och den icke ledande delen, o nämnda antennradiator anbringas på den första ﬁlmen via ett ledande medel lokaliserat mellan nämnda antennradiator och den första ﬁlmen, o antennen sammangjuts med den icke ledande delen och o åtminstone ett hål anordnas i den icke ledande delen för att tillåta mellan radiofrekvenskretsarna. kontaktering nämnda antennradiator och Syftet åstadkommas vidare genom en antenn för en mobilenhet. Antennen innefattar åtminstone en antennradiator och mobilenheten innefattar radiofrekvenskretsar, där nämnda antennradiator är en antennradiator av metall integrerad i en antenn innefattande åtminstone en första film. Nämnda antennradiator är anordnad att anbringas på den första ﬁlmen via ett ledande medel lokaliserat mellan nämnda antennradiator och den första ﬁlmen. 10 15 20 25 30 534 322 4 Syftet åstadkommas vidare genom att erbjuda en mobllenhet innefattande ett höljelement enligt något av kraven 1-17.

I ett exempel av höljelementet är nämnda antennradiator tillverkad av en metall med god ledningsförmåga.

I ett exempel av höljelementet är nämnda antennradiator tillverkad av guld eller silver eller koppar eller aluminium eller platina eller en kombination av metaller. l ett exempel är nämnda höljelement åtminstone en del av en ytterkápa till mobilenheten. l ett exempel är nämnda höljelement en bakkåpa till en mobiltelefon. l ett exempel av höljelementet är nämnda ett eller ﬂera hål i den icke ledande delen fyllt/fyllda med ett ledande material så att den ledande fyllningen är huvudsakligen i nivå med en inre yta tillhörande höljelementet. l ett exempel av höljelementet är den ledande fyllningen ledande lim. l ett exempel av höljelementet har den första filmen ett dekorativt tryck applicerat på en översta yta tillhörande den första ﬁlmen. l ett exempel av höljelementet har den första ﬁlmen ett antal dellager och dekorativt tryck är applicerat på åtminstone en översta yta och/eller åtminstone en understa yta tillhörande ett dellager, den översta ytan utgörande ytan närmast mobilenhetens utsida och den understa ytan utgörande ytan närmast mobilenhetens inre. l ett exempel av höljelementet innefattar dellagren åtminstone ett vidhäftande dellager och/eller åtminstone ett tekniskt dellager. 10 15 20 25 30 534 322 I ett exempel av höljelementet innefattar antennen en andra ﬁlm med ett dekorativt tryck, den första ﬁlmen med nämnda antennradiator och positionsmärken.

I ett exempel av höljelementet har den andra ﬁlmen ett antal dellager och dekorativt tryck är applicerat på åtminstone en översta yta och/eller åtminstone en understa yta tillhörande ett dellager, den översta ytan utgörande ytan närmast mobilenhetens utsida och den understa ytan utgörande ytan närmast mobilenhetens inre.

I ett exempel av höljelementet innefattar dellagren åtminstone ett vidhäftande dellager och/eller åtminstone ett tekniskt dellager.

I ett exempel av höljelementet är den första ﬁlmen, den andra ﬁlmen och dellagren transparenta eller icke transparenta eller en kombination av transparenta och icke transparenta ﬁlmer och dellager inom en antenn.

I ett exempel av höljelementet har den icke ledande delen ett första hål och ett andra hål där det första hålet är anordnat för RF-anslutning och det andra hålet är anordnat för anslutning till jord.

I ett exempel av höljelementet innefattar antennen en eller ﬂera antennradiatorer av metall.

I ett exempel av höljelementet innefattar den översta ytan tillhörande den första ﬁlmen och/eller den andra ﬁlmen ett skyddande lager.

I ett exempel av metoden att tillverka höljelementet innefattar metoden: o tryckning av antennradiatormönstret och positionsmärken, med användning av ett ledande medel, på en av ytorna tillhörande den första ﬁlmen eller en av ytorna tillhörande ett dellager, 10 15 20 25 30 534 322 o applicering av metall på antennradiatormönstret, o applicering av dekorativt tryck på åtminstone en yta tillhörande den första ﬁlmen och/eller dess dellager, o härdning av tryckningen av antennradiatormönstret, positionsmärken och det dekorativa trycket, o stansning av häl vid positionsmàrkena, o förformning av ett produktionsark, ett reducerat produktionsark eller ett antennelement genom insättning i ett förformningsverktyg, produktionsarket och reducerade produktionsarket innefattande ett antal antennelement, o bortklippning av antennelementets område utanför en konturgräns inkluderande positionsmärkena och o sammangjutning av antennen med den icke ledande delen således förverkligande av höljelementet. l ett exempel av metoden tilläggs en grovklippningsoperation där produktionsarket klipps till mindre bitar och/eller ett kontakteringssteg, i kontakteringssteget fylls hålen i den icke ledande delen med ett ledande material. l ett exempel av metoden, innefattar metoden: o tryckning av antennradiatorrnönstret och positionsmärken, med användande av ett ledande medel, på en av ytorna tillhörande den första ﬁlmen eller en av ytorna tillhörande ett dellager, o applicering av metall på antennradiatormönstret, o täckning av den understa ytan tillhörande den första ﬁlmen med ett vidhäftande lager o applicering av dekorativt tryck på åtminstone en yta tillhörande en andra ﬁlm och dess dellager, 10 15 20 25 30 534 322 o härdning av tryckningen av antennradiatormönstret, positionsmärken och det dekorativa trycket, o laminering av de två ﬁlmerna o stansning av hål vid positionsmärkena, o förformning av ett produktionsark, ett reducerat produktionsark eller ett antennelement genom insättning i ett förformningsverktyg, produktionsarket och det reducerade produktionsarket innefattande ett antal antennelement, o bortklippning av antennelementets område utanför en konturgräns och o sammangjutning (808) av antennen med den icke ledande delen så|edes förverkligande av höljelementet. l ett exempel av metoden tilläggs en grovklippningsoperation där produktionsarket klipps till mindre bitar och/eller ett kontakteringssteg, i kontakteringssteget fylls hålen i den icke ledande delen med ett ledande material.

I ett exempel av antennen har den första ﬁlmen ett dekorativt tryck applicerat på en översta yta tillhörande den första ﬁlmen.

I ett exempel av antennen har den första ﬁlmen ett antal dellager och av att dekorativt tryck är applicerat på åtminstone en översta yta och/eller åtminstone en understa yta tillhörande ett dellager, den översta ytan utgörande ytan närmast mobilenhetens utsida och den understa ytan utgörande ytan nännast mobilenhetens inre. l ett exempel av antennen innefattar dellagren åtminstone ett vidhäftande dellager och/eller åtminstone ett tekniskt dellager. 10 15 20 25 30 534 322 I ett exempel av antennen innefattar antennen en andra ﬁlm med ett dekorativt tryck, den första ﬁlmen med nämnda antennradiator och positionsmärken.

I ett exempel av antennen har den andra ﬁlmen ett antal dellager och dekorativt tryck är applicerat på åtminstone en översta yta och/eller åtminstone en understa yta tillhörande ett dellager, den översta ytan utgörande ytan närmast mobilenhetens utsida och den understa ytan utgörande ytan närmast mobilenhetens inre. l ett exempel av antennen innefattar dellagren åtminstone ett vidhäftande dellager och/eller åtminstone ett tekniskt dellager.

I ett exempel av antennen är den första ﬁlmen, den andra ﬁlmen och dellagren transparenta eller icke transparenta eller en kombination av transparenta och icke transparenta ﬁlmer och dellager inom en antenn.

I ett exempel av antennen har nämnda antennradiator tvâ anslutningar, en för anslutning av nämnda antennradiator till radiofrekvenskretsarna, RF- kretsarna, tillhörande mobilenheten och en för anslutning till en jord tillhörande mobilenheten, anslutningarna är anordnade genom nämnda hål i den icke ledande delen.

I ett exempel av antennen innefattar antennen en eller ﬂera antennradiatorer av metall.

I ett exempel av antennen är åtminstone en av nämnda antennradiatorer en PIFA och/eller en patch antennradiator.

I ett exempel av antennen är nämnda antennradiator tillverkad av en metall med god ledningsförmåga. 10 15 20 25 30 534 322 l ett exempel av antennen är nämnda antennradiator tillverkad av guld eller silver eller koppar eller aluminium eller platina eller en kombination av metaller.

Uppﬁnningen integrerar antennen i höljelementet tillhörande mobilenheten.

Detta sparar utrymme i mobilenhetens inre där antennen är lokaliserad i många av dagens kända lösningar. Uppﬁnningen tillhandahåller även en lösning för att tillhandahålla kontaktplattor till antennradiatorn som används för att ansluta antennradiatorn med radiofrekvenskretsarna tillhörande mobilenheten. Genom att lokalisera antennradiatorn nära mobilenhetens utsida, så långt bort som möjligt från mobilenhetens elektroniska delar, kan förbättras. En standard ln Mould Label (lML) kan vilket stabil och kostnadseffektiv tillverkning med högt utbyte. antennprestanda tillverkningsprocess användas innebär en Antennprestanda förbättras ytterligare genom att antennradiatorn är gjord av metall.

KORT BESKRIVNING AV RITNINGARNA Figur 1 illustrerar schematiskt ett exempel på en mobilenhet.

Figur 2 illustrerar schematiskt en sidovy av ett höljelement realiserat i en enﬁlmsversion av uppﬁnningen.

Figur 3 visar schematiskt i en partiell sprängskiss i perspektiv vy ett exempel på den första ﬁlmen med dekorativt tryck, ledande medel, antennradiator och positionsmärken (enﬁlmsversion) Figur 4 illustrerar schematiskt i en partiell sprängskiss i perspektiv vy ett exempel på den första ﬁlmen med fem dellager (enﬁlmsversionen). 10 15 20 25 30 534 322 10 Figur 5 illustrerar schematiskt en sidovy av ett höljelement realiserad i en tvåﬁlmsversion av uppﬁnningen.

Figur 6 visar schematiskt ett exempel av en tvåﬁlmsversion av uppﬁnningen i en partiell sprängskiss i perspektiv vy.

Figur 7 illustrerar schematiskt i en partiell sprängskiss i perspektiv vy ett exempel på en tvåﬁlmsversion av uppﬁnningen, med den första ﬁlmen med plats för en antennradiator och en andra ﬁlm med dekorativt tryck pà tre dellager.

Figur 8 är ett blockdiagram av ett exempel av tillverkningsmetoden för enﬁlmsversionen av uppﬁnningen.

Figur 9 illustrerar schematiskt ett produktionsark med ett antal antenner.

Figur 10 är ett blockdiagram av ett exempel av tillverkningsmetoden för tvåﬁlmsversionen av uppﬁnningen.

Figur 11 är i en partlell sprängskiss ilperspektiv vy av en enﬁlmsversion av uppﬁnningen med höljelementet utgörande en bakkàpa till en ytterkåpa för en mobiltelefon.

Figur 12 är i en partiell sprängskiss i perspektiv vy av en tvåﬁlmsversion av uppﬁnningen med höljelementet utgörande en bakkápa till en ytterkåpa för en mobiltelefon.

DETALJERAD BESKRIVNING Uppﬁnningen skall nu beskrivas med hänvisning till de bifogade ritningarna.

Dimensionerna i ritningarna är inte skalenliga och förhållanden i dimensioner mellan delar i ritningarna har valts för att förbättra tydlighet. 10 15 20 25 30 534 322 11 Uppﬁnningen innefattar ett höljelement med en integrerad antenn för en mobilenhet deﬁnierad som en portabel kommunikations och/eller datorenhet.

Mobilenheten kan t.ex. vara en mobiltelefon, en handburen dator, en bärbar dator, en PDA (Personal Digital Assistant) eller vilken annan mobilenhet som helst med en integrerad antenn. Höljelementet är integrerat med mobilenheten och kan också inkludera ett dekorativt tryck. Höljelementet kan i en föredraget exempel av uppﬁnningen innefatta åtminstone en del av en ytterkåpa till mobilenheten. Höljelementet kan t.ex. vara en bakkåpa till en mobiltelefon.

Figur 1 visar en mobilenhet 101, exemplifierad med en mobiltelefon, innefattande en kontrollenhet 107 konfigurerad att kontrollera kommunikation med ett mobilkommunikationssystem 103. Ett tangentbord 113, en display 115 och radiofrekvens (RF) kretsar 109 är anslutna till kontrollenheten 107 vilken tillsammans med en antenn 111 är anordnade att etablera ett radiogränssnitt 105 för kommunikation med mobilkommunikationssystemet 103. Mobilenheten innefattar också normalt åtminstone ett jordplan. En gemensam egenskap för mobilenheterna är att en antennradiator är ansluten till RF kretsarna vilka i sin tur är anslutna till ytterligare elektroniska komponenter och antennen kan om så önskas också anslutas till jordplanet.

Radiofrekvens (RF) är en frekvens av elektromagnetisk strålning under 300 GHz, d.v.s. den inkluderar t.ex. frekvenser för radio, TV och alla sorters radiokommunikation såsom GSM (Global System for Mobile communication) och UMTS (Universal Mobile Telecommunication System).

Uppﬁnningens höljelement innefattar en icke ledande del sammangjuten med en antenn. Antennen innefattar åtminstone en ﬁlm tillverkad av t.ex. ett icke ledande material såsom plastmaterial som PolyCarbonat (PC), Acrylonitrile Butadiene Styrene (ABS) och Poly Ethylene Terephthalate (PET). Filmen kan vara transparent eller icke transparent. Uppﬁnningen kan realiseras i två 10 15 20 25 30 534 322 12 huvudversioner, en enﬁlmsversion och en tvåﬁlmsversion. I enﬁlmsversionen är åtminstone en antennradiator applicerad på en yta tillhörande en första ﬁlm och ett dekorativt tryck är företrädesvis applicerad på den första ﬁlmens motsatta yta, eller samma yta pà den första filmen. Den alternativa tvåﬁlmsversion innefattar två filmer där det valfria dekorativa trycket är applicerat på en andra film och nämnda, åtminstone en, antennradiator är applicerad på den första filmen. Antennen, gemensam för uppﬁnningens bägge huvudversioner, innefattar åtminstone den första ﬁlmen med nämnda, åtminstone en, antennradiator applicerad. I tvåﬁlmsversionen omfattar antennen också den andra ﬁlmen. l både enﬁlms- och tvåﬂlmsversionerna adderas ett metallager över ett ledande medel applicerat pà den första ﬁlmen. Det ledande medlet kan vara av olika typer men bör vara ett material med en rimlig ledningsförmåga, såsom ledande bläck (silverbläck). Det ledande medlet kan appliceras genom t.ex. tryckning. l tvåfrlmsversionen är de första och andra ﬁlmerna laminerad ihop. l tvâﬁlmsversionen är det två separata tillverkningsprocesser, en för det dekorativa trycket på den andra ﬁlmen och en för appliceringen av antennradiatorn av metall på den första ﬁlmen.

En elektrolytiskt tillverkad eller lamlnerat metallmönster har högre ledningsförmåga och en jämnare yta än ett mönster av ledande bläck. Den högre ledningsförmågan leder till bättre RF egenskaper när ett metallmönster i stället för ledande bläck används som en radiator, vilket resulterar i förbättrad antenn prestanda, speciellt vid låga GSM frekvenser. Detta är en fördel med uppfinningen och en fördel som är gemensam för bägge Metall har bättre och oföränderlig ledningsförmåga jämfört med andra ledande substanser. Den åstadkomna ytjämnheten hos metallradiatorn förbättrar metallradiatorns prestanda på grund av det kända faktum att antennradiatorns strömmar i första hand bara använder den översta ytan tillhörande metallradiatorna. En antennradiator huvudversioner av uppﬁnningen. som använder ledande bläck ändrar sin ledningsförmåga när 10 15 20 25 30 534 322 13 insprutningstrycket ändras. Variationer i insprutningstrycket leder således till variationer i ledningsförmåga vilket minskar utbytet eller den statistiska kvalitén på antennradiatorn som använder ledande bläck.

Metallradiatorns tjocklek är typiskt omkring 10 mikrometer (10 um) för GSM frekvenser men kan också vara tjockare eller tunnare beroende pà den aktuella frekvensen, val av metall eller kombinationer av metall och den erfordrade prestandan. Normalt är radiatorns tjocklek inom ett spann av 1-20 mikrometer (1-20 um). Uppﬂnningskonceptet begränsar emellertid inte användningen av en radiatortjocklek också utanför detta spann. Ett tjockare lager ger generellt bättre prestanda men högre kostnader och lägre frekvenser kräver en tjockare radiator än högre frekvenser.

Eftersom antennprestanda förbättras vid låga frekvenser jämfört med känd teknik kan antennen t.ex. i ett exempel av uppﬁnningen konstrueras med användning av en antennradiator för att täcka låga GSM frekvenser, omkring 850 MHz, och höga GSM frekvenser omkring 1800-1900 MHz likväl som UMTS frekvenser omkring 2 GHz. l ett ytterligare exempel kan en antennradiator täcka höga och låga GSM frekvenser. Antennen kan använda en eller ﬂera antennradiatorer, varje radiator täckande ett visst frekvensband eller ﬂera frekvensband eller kombination av frekvensband som, utöver GSM och UMTS, används för Near Field Communication (NFC)/RFID (Radio Frequency ldentiﬁcation), FM-radio, DVB-H (Digital Video Broadcasting- Handheld) som används för TV, Bluetooth, WLAN (Wireless Local Area Network), Wimax, UWB (Ultra Wideband), GPS (Global Positioning System) och LTE (Long Term Evolution). Uppﬂnningskonceptet är emellertid inte begränsat till antenner som används vid vissa frekvenser, utan kan användas också för antenner som används vid andra frekvenser än ovan nämnda.

En ytterligare fördel med bägge huvudversionerna är att i kombination med förbättrad ledningsförmåga hos radiatorn ﬁnns det också inga synliga märken från en bärare till antennradiatorn, eftersom antennradiatom är antingen på 10 15 20 25 30 534 322 14 samma ﬁlm som det dekorativa trycket (enﬁlmsversionen) eller ﬁlmen med antennradiatorn och ﬁlmen med det dekorativa trycket har samma storlek och täcker huvudsakligen höljelementets kompletta yttre ytomráde (tvåﬁlmsversionen). Den yttre ytan tillhörande höljelementet är definierad som höljelementets yta lokaliserad nännast mobilenhetens utsida och den inre ytan är deﬁnierad som ytan närmast mobilenhetens inre. l ett föredraget exempel av uppfinningen när höljelementet innefattar åtminstone en del av ytterkåpan tillhörande mobilenheten, är den yttre ytan tillhörande höljelementet också den yttre ytan tillhörande mobilenhetens ytterkåpa.

Uppﬁnningen omfattar även en metod för tillverkning av höljelementet med användning av IML teknologi och höljelementet och dessutom en antenn tillverkad enligt metoden. Uppﬁnningen omfattar ytterligare en mobilenhet försedd med höljelementet.

Figur 2 är en sidovy av ett höljelement i ett exempel av uppﬁnningens enﬁlmsversion. I detta exempel är höljelementet 201 bakkàpan tillhörande en mobilenhet. Höljelementet kan emellertid också vara en inre del av mobilenheten eller en annan del av ytterkàpan tillhörande mobilenheten.

Höljelementet innefattar en icke ledande del 202 med åtminstone ett hål 206 och en antenn 209 med en första ﬁlm 203 innefattande ett dekorativt tryck 204 och en antennradiator 205.

Det dekorativa trycket 204 appliceras på en översta yta 207 tillhörande den första ﬁlmen, med t.ex. bläcktryckning, screentryckning, sprutmålning eller ett NCVM (Non Conductive Vacuum Metallization) lager. Det dekorativa trycket kan också appliceras på en understa yta 208 tillhörande den första ﬁlmen.

Den första ﬁlmen kan också ha flera dellager som kommer att beskrivas senare. Den översta ytan tillhörande en film eller dellager är deﬁnierad som ytan närmast mobilenhetens utsida medan den understa ytan är ytan närmast mobilenhetens inre. Den första ﬁlmen kan vara transparent eller inte transparent. Den första ﬁlmens tjocklek kan variera, bland annat beroende på 10 15 20 25 30 534 322 15 antalet dellager, mellan 0,01 - 0,9 mm, företrädesvis inom 0,1 - 0,3 mm och allra helst inom 0,01 - 0,1 mm. Det dekorativa trycket kan göras på den understa eller översta ytan på vilket som helst av dessa dellager. Den första ﬁlmen och dess dellager kan tillverkas av piaster såsom PC, ABS eller PET.

Den första ﬁlmen kan om så önskas också inkludera ett miljöbetingat skyddande lager pà den översta ytan. Det dekorativa trycket täcker normalt större delen av den översta eller understa ytan tillhörande den första ﬁlmen eller större delen av den översta eller understa ytan tillhörande ett av dellagren inkluderade i den första filmen.

Ett ledande medel appliceras på den understa ytan tillhörande den första ﬁlmen eller den understa ytan tillhörande ett av dellagren. Det ledande medlet kan appliceras med t.ex. tryckning. Ytan täckt av det ledande medlet motsvarar antennradiatormönstret och positionsmärken. Positionsmärkena är lokaliserade nära kanterna på den första ﬁlmen. Ett metallager, t.ex. av koppar, innefattande antennradiatorn 205, appliceras sedan över det ledande elementets yta förutom positionsmärkenas yta, genom användning av en elektrolytisk process, såsom elektroplätering. En etsnings- eller laser process kan användas för att avlägsna delar av metallagret om det ledande medlets yta är större än det slutliga radiatormönstret t.ex. om en avstämning av antennen är önskvärd. Antennradiatorn kan också utgöras av en stansad metalldel som appliceras på det ledande medlet. En antennradiator av metall med god ledningsförmåga, och positionsmärken innefattande enbart det ledande medlet, appliceras således på den understa ytan tillhörande den första ﬁlmen eller den understa ytan tillhörande vilket som helst av dellagren.

Metallen kan t.ex. utgöras av guld eller silver eller koppar eller aluminium eller platina eller en kombination av metaller. Antennradiatorn kan således inkluderas i ett mellanlager på den första ﬁlmen. Eftersom det dekorativa trycket normalt görs på en yta närmare höljelementets ytteryta än ytan där antennradiatorn är applicerad, kommer antennradiatorn att täckas av det dekorativa trycket och kommer inte att vara synlig från utsidan. En antenn är följaktligen åstadkommen inkluderande den första ﬁlmen, det dekorativa 10 15 20 25 30 534 322 16 trycket och antennradiatorn. När antennen appliceras mot ett inre höljelement så kan det dekorativa trycket utelämnas.

Ett vidhäftande lager kan företrädesvis appliceras på den understa ytan 208 tillhörande d en första ﬁlmen eller den understa ytan tillhörande dellagret närmast mobilenhetens inre för att åstadkomma bättre anbringning mot plastràmaterialet som används för den icke ledande delen 202.

En eller ﬂera kontaktplattor till antennradiatorn, som används för att ansluta antennradiatorn till t.ex. ett kretskort (Printed Circuit Board, PCB) tillhörande mobilenheten, åstadkommas genom att använda ett ledande material såsom ledande lim som sätts in i hål 206 i den icke ledande delen 202 tillhörande höljelementet 201, hålen är lokaliserade till positioner i linje med en lämplig kontaktpunkt eller lämpliga kontaktpunkter på antennradiatorn. Figur 2 illustrerar en lösning med ett hàl 206. Hålet eller hålen i höljelementet fylls med det ledande materialet såsom ledande lim så att den ledande fyllningen blir huvudsakligen ijämn nivå med höljelementets inneryta. En konventionell kontakt såsom ett fjädrande kontaktstift (pogo pin) kan användas försatt anordna kontakteringen mellan den ledande plattan eller plattorna och mobilenhetens kretskort (PCB). En icke galvanisk anslutning, såsom en kapacitiv koppling, kan också användas för kontaktering mellan den ledande plattan eller plattorna och kretskortet (PCB). l ett ytterligare exempel av uppﬁnningen är ett eller ﬂera hål öppna, d.v.s. inte fyllda med den ledande fyllningen. Kontakteringen till mobilenhetens elektroniska komponenter kan då anordnas pà vilket som helst konventionellt sätt med galvaniska eller icke galvaniska medel.

En fördel med enﬁlmslösningen är att den tillåter en mycket tunn lösning eftersom den första ﬁlmen används för att få plats med både det dekorativa trycket och antennradiatorn. 10 15 20 25 30 534 322 17 Figur 3 visar den första ﬁlmen 301 realiserad med en transparent ﬁlm. Den första ﬁlmen har ett dekorativt tryck, i detta fall ett vågmönster på en färgad bakgrund applicerad på den översta ytan 302 tillhörande den första ﬁlmen.

Den färgade bakgrunden visas inte av tydlighetsskäl. På den understa ytan 303, i ﬁgur 3 ytan som vetter mot läsaren, är antennradiatorn 304 applicerad på det ledande medlet 305. Antennradiatorn kan vara av vilken som helst typ såsom t.ex. en, Planar Inverted F Antenna (PIFA) eller en patch.

Positionsmärken 306 är lokaliserade nära den första ﬁlmens kanter.

Positionsmärkena är tryckta med det ledande medlet antingen pà den översta eller understa ytan tillhörande den första ﬁlmen. Dessa märken används för att positionera antennen i ett förformningsverktyg vilket kommer att förklaras ytterligare i anslutning till ﬁgurer 8 och 10. En rektangulär gränslinje 307 representerar konturen på den första ﬁlmens slutliga form när den blir insatt i en form för integration med höljelementets icke ledande del.

Formen pà gränslinjen är anpassad till höljelementets önskade forrn och behöver inte vara rektangulär.

Figur 4 visar den första ﬁlmen 401 i en partiell sprängskiss i perspektiv vy realiserad med 5 dellager, 402-406. Den översta ytan 407 tillhörande den första ﬁlmen, som också är den översta ytan tillhörande det första dellagret 402, har i detta exempel ett dekorativt tryck innefattade en färg som täcker den totala översta ytan 407. Färgen visas inte av tydlighetsskäl. Den översta ytan tillhörande det andra dellagret 403 har ett dekorativt tryck innefattande ett vågmönster och den översta ytan tillhörande det tredje dellagret 404 har ett dekorativt tryck innefattande ett elliptiskt mönster. Det dekorativa trycket kan också appliceras på den understa ytan tillhörande varje dellager. Den översta och understa ytan tillhörande ett dellager definieras i analogi med deﬁnitionen av en ﬁlms översta och understa yta, d.v.s. den översta ytan är deﬁnierad som ytan närmast mobilenhetens utsida medan den understa ytan är ytan närmast mobilenhetens inre. I exemplet enligt ﬁgur 4 är det dekorativa trycket således applicerat på åtminstone en översta yta och/eller åtminstone en understa yta tillhörande ett dellager. 10 15 20 25 30 534 322 18 Det fjärde dellagret 405 i exemplet enligt ﬁgur 4 kan vara ett tekniskt dellager som kan användas av olika anledningar såsom att binda samman lager, tillföra mekanisk styrka eller kemisk motståndskraft. När man tittar från mobilenhetens utsida kan det tekniska dellagret också skugga dellager, som är närmare mobilenhetens inre eller erbjuda en lugn bakgrund för dellager med dekorativt tryck som är närmare mobilenhetens utsida. Skuggningen kan till exempel göras genom att täcka det tekniska dellagret med en svart färg. Det femte dellagret 406 används för att applicera det ledande medlet 408 på den understa ytan tillhörande det femte dellagret. Antennradiatorn 409 appliceras sedan på det ledande medlet. Positionsmärkena 410 kan tryckas på den understa eller översta ytan tillhörande det femte dellagret med användning av det ledande medlet. Ett ytterligare vidhäftande dellager kan appliceras på den understa ytan tillhörande det femte dellagret för att förbättra vldhäftningen till den icke ledande delen 202. Vidhäftande dellager kan också infogas mellan översta och understa dellager för att förbättra sammanfogningen mellan lager.

Den första ﬁlmen 401 kan om så önskas även inkludera ett mlljöbetingat skyddande lager på den översta ytan 407. l detta exempel är dellagren transparenta. De kan också vara icke transparenta. I detta exempel kommer det inte vara möjligt att se antennradiatorn från mobilenhetens utsida eftersom det dekorativa trycket på det första dellagret kommer att skymma för insyn. l exemplet enligt ﬁgur 4 ﬁnns det fem dellager. Antalet dellager kan emellertid vara ﬂer än fem lager, typiskt 10-20 dellager, inkluderande ett eller ﬂera tekniska dellager och vidhäftande lager och dessutom ytterligare lager med dekorativt tryck och det skyddande lagret. Dellagren kan således inkludera åtminstone ett vidhäftande dellager och/eller åtminstone ett tekniskt dellager. 10 15 20 25 30 534 322 19 Uppﬁnningen är inte begränsad till ett visst antal dellager så länge som ﬁlmens tjocklek är inom ovan nämnda intervall.

Den rektangulära gränslinjen 411 representerar konturen av den första ﬁlmens slutliga form när den blir insatt i en form för integration med höljelementets icke ledande del. Gränslinjen kan också ha andra former t.ex. med böjda sidokanter anpassade t.ex. till formen hos en mobilenhets, såsom en mobiltelefons. bakkåpa.

Antennelementet 400 är således åstadkommit inkluderande den första ﬁlmen 401, med dess dellager och dekorativa tryck och antennradiatorn 409 applicerad med det ledande medlet 408. Delen av antennelementet innanför den rektangulära gränslinjen är själva antennen för användning i mobilenheten.

Figur 5 är en sidovy av ett höljelement i ett exempel av uppﬁnningens tvàﬁlmsversion. l detta exempel är höljelementet 501 en mobilenhets bakkåpa. Höljelementet kan emellertid också vara en inre del av mobllenheten eller en annan del av mobilenhetens ytterkåpa. Höljelementet innefattar den icke ledande delen 502 med hålet 504, den första ﬁlmen 503 och en andra film 505. Den andra ﬁlmen är av tydlighetsskäl separerad med ett litet gap 506 från den första ﬁlmen. l tillverkningsprocessen, som kommer att beskrivas i samband med ﬁgurer 8 och 10, är de tvà ﬁlmerna laminerade samman och gapet 506 försvinner följaktligen. Skillnaden från uppﬁnningens enﬁlmsversion, i exemplet som visas i ﬁgur 5, är att det dekorativa trycket nu är anordnat pà den andra ﬁlmen 505. Den första ﬁlmen används för fastsättning av antennradiatorn och den andra filmen används för det dekorativa trycket. Ett ytterligare exempel på en tvåﬁlmslösning är att den andra ﬁlmen med det dekorativa trycket lamineras med ovan beskrivna enﬁlmslösning, d.v.s. ytterligare dekorativt tryck adderas genom att använda den andra filmen. 10 15 20 25 30 534 322 20 Ett första dekorativt tryck 507 appliceras på den översta ytan tillhörande den andra ﬁlmen och ett andra dekorativt tryck 508 appliceras på den understa ytan tillhörande den andra ﬁlmen, med hjälp av t.ex. bläcktryckning, screentryckning, sprutmälning eller ett NCVM lager. Den andra ﬁlmen kan vara transparent eller icke transparent. Tjockleken på den andra ﬁlmen kan variera, bland annat beroende av antalet dellager, inom 0,01 - 0,9 mm, företrädesvis inom 0,1 - 0,3 mm och allra helst inom 0,01 - 0,1 mm. Den andra ﬁlmen kan också ha ﬂera dellager vilket kommer att beskrivas senare.

Det dekorativa trycket kan göras på den understa eller översta ytan tillhörande vilket som helst av dessa dellager. Den andra ﬁlmen och dess dellager kan tillverkas av plastmaterial såsom PC, ABS eller PET. Den andra ﬁlmen kan om så önskas också inkludera ett miljöbetingat skyddande lager pà den översta ytan. Det dekorativa trycket täcker normalt större delen av den översta eller understa ytan tillhörande den andra ﬁlmen eller större delen av den översta eller understa ytan tillhörande ett av dellagren inkluderade i den andra ﬁlmen.

Den understa ytan tillhörande den första ﬁlmen är företrädesvis täckt av ett vidhäftande lager för att förbättra vidhäftningen till den icke ledande delen.

Det ledande medlet appliceras pà den understa ytan tillhörande den första ﬁlmen 503. Tjockleken på den första ﬁlmen i exemplet enligt ﬁgur 5 utan dekorativt tryck är omkring 0,03 mm. Tjockleken på den första ﬁlmen kan emellertid variera, bland annat beroende på antalet dellager, inom 0,01 - 0,9 mm, företrädesvis inom 0,1 - 0,3 mm och allra helst inom 0,01 - 0,1 mm.

Det ledande medlet kan appliceras t.ex. med hjälp av tryckning. Området täckt av det ledande medlet motsvarar antennradiatorns mönster och positionsmärken. Positionsmärkena är lokaliserade nära den första filmens kanter. Ett metallager, t.ex. av koppar, innefattande antennradiatorn 509, är sedan applicerad över det ledande medlets yta förutom positionsmärkenas yta, genom användning av en elktrolytisk process såsom elktroplätering. En etsnings eller laserprocess kan användas för att avlägsna delar av metallagret om det ledande medlets yta är större än det slutliga 10 15 20 25 30 534 322 21 radiatormönstret t.ex. om en avstämning av antennen är önskvärd.

Antennradiatorn kan också utgöras av en stansad metalldel som appliceras på det ledande medlet. En antennradiator av en metall med god ledningsförmåga, och positionsmärken innefattande enbart det ledande medlet, appliceras således på den understa ytan tillhörande den första ﬁlmen. Metallen kan t.ex. vara guld eller silver eller koppar eller aluminium eller platina eller en kombination av metaller. Eftersom det dekorativa trycket är gjort pâ en yta närmare höljelementets ytteryta än ytan där antennradiatorn är applicerad, kommer antennradiatorn att täckas av det dekorativa trycket och kommer inte vara synlig från utsidan. En antenn är således åstadkommen inkluderande den andra ﬁlmen med det dekorativa trycket och den första ﬁlmen med antennradiatorn. När antennen är applicerad på ett inre höljelement kan det dekorativa trycket utelämnas, vilket också innebär att den andra ﬁlmen kan utelämnas.

En fördel med tvàﬁlmsversionen är att en fullstor andra ﬁlm med dekorativt tryck täckande huvuddelen av höljelementets ytteryta, eller den yta av höljelementet som är längst från mobilenhetens inre, är laminerad med den första ﬁlmen som har en yta större än den andra ﬁlmen och överlappande den andra ﬁlmen och som också har en yta utanför den överlappande delen.

Positionsmärkena kan då med fördel lokaliseras på ytan tillhörande den första ﬁlmen utanför den överlappande delen.

Positionsmärkena har två syften för uppﬁnningens tvåﬁlmsversion: 1. att positionera den första ﬁlmen i relation till den andra filmen 2. att positionera den laminerade (se nedan) antennen i ett förformningsverktyg (se nedan) För enﬁlmsversionen används positionsmärkena bara för det andra syftet. 10 15 20 25 30 534 322 22 Den första ﬁlmens yta, med positionsmärkena, klipps bort före formningsprocessen.

En ytterligare fördel med tvàﬁlmsversionen är att det blir inga synliga märken på den översta ytan tillhörande den andra ﬁlmen fràn den underliggande första filmen vilket skulle kunna vara fallet om den första ﬁlmen har en mindre yta än den andra ﬁlmen. Om den första ﬁlmen har en mindre yta än den andra ﬁlmen skulle kanterna från den mindre första ﬁlmen kunna synas pà den översta ytan tillhörande den andra ﬁlmen när den är laminerad med den andra ﬁlmen.

Ett vidhäftande lager kan företrädesvis appliceras på den understa ytan tillhörande den första ﬁlmen och antennradiatorn för att få bättre anbringning mot plastråmaterialet som används för den icke ledande delen.

En eller ﬂera kontaktplattor för varje antennradiator, som används för att ansluta antennradiatorn till t.ex. ett kretskort (PCB) i mobilenheten, åstadkommes genom att använda ett ledande material såsom ett ledande lim som sätts in i hål 504 i den icke ledande delen 502 tillhörande höljelementet 501, där hålen är lokaliserade till positioner i linje med en lämplig kontaktpunkt eller kontaktpunkter på antennradiatorn. Figur 5 illustrerar en lösning som använder ett hål 504 och en antennradiator 509. Hålet eller hålen l höljelementet är fyllda med det ledande materialet t.ex. det ledande limmet så att den ledande fyllningen blir huvudsakligen i nivå med höljelementets inre yta. Det kan vara en konventionell kontakt såsom ett fjädrande kontaktstift (pogo pin) för att arrangera kontakteringen mellan den ledande plattan eller plattorna och mobilenhetens kretskort (Printed Circuit Board PCB). En icke galvanisk anslutning, såsom en kapacitiv koppling, kan också användas för kontakt mellan den ledande plattan eller plattorna och kretskortet (PCB). 10 15 20 25 30 534 322 23 l ett ytterligare exempel på uppﬁnningen är ett eller ﬂera häl öppna, d.v.s. inte fyllda med den ledande fyllningen. Kontakteringen med mobilenhetens elektroniska komponenter kan då arrangeras på vilket som helst konventionellt sätt med galvaniska eller icke galvaniska medel.

En särskild fördel med tvåfilmsversionen av uppﬁnningen är att dekorationen och metalliseringen är gjord i två separata processer där varje process kan optimeras för maximalt utbyte oberoende den andra. Detta ökar det totala utbytet.

En typisk antennradiator såsom en tvåbands PIFA behöver normalt två anslutningar för att ansluta den åtminstone ena antennradiatorn till mobilenheten, en för anslutning av nämnda antennradiator till mobilenhetens Radiofrekvenskretsar (RF) och 'en för anslutning till en jord hos mobilenheten. Om en halvvågsantenn används kan en RF anslutning vara tillräckligt. Antennradiatoranslutningarna är anordnade genom hålen i den icke ledande delen. Antennradiatorn kan vara av vilken typ som helst såsom en patch eller en PIFA. Det kan vara en eller ﬂera antennradiatorer t.ex. två antennradiatorer av metall innefattande en huvudantennradiator för GSM/UMTS och en separat Bluetooth eller GPS (Global Positioning System) antennradiator. Den icke ledande delen kan således innefatta ett första hål och ett andra hål 206, 504 där det första hålet är anordnat för RF anslutning och det andra hålet är anordnat för anslutning till jord.

Figur 6 visar i en partiell sprängskiss i perspektiv vy ett exempel på en tvåﬁlmsversion av uppﬁnningen med antennelementet 601 innefattande den andra ﬁlmen 602 med dekorativt tryck, den första ﬁlmen 603 med den åtminstone ena antennradiatorn 604 och positionsmärken 605. I detta exempel är bägge bärarna realiserade med transparenta ﬁlmer.

Den andra ﬁlmen har ett dekorativt tryck, i detta fall en färg applicerad för att täcka den översta ytan 607 tillhörande den andra ﬁlmen. Färgen visas ej av 10 15 20 25 30 534 322 24 tydlighetsskäl. På den understa ytan tillhörande den första ﬁlmen 603, i ﬁgur 6 ytan vänd mot läsaren, är antennradiatorn 604 applicerad på det ledande medlet. Det ledande medlet visas inte i ﬁgur 6 men är applicerat direkt pà den understa ytan tillhörande den första ﬁlmen och antennradiatorn är sedan applicerad på det ledande medlet. Antennradiatorn kan vara av vilken typ som helst såsom t.ex. en PlFA eller en patch antenn. Positionsmärken 605 är lokaliserade nära den första ﬁlmens kanter. Positionsmärkena trycks med det ledande medlet antingen på den översta eller understa ytan tillhörande den första ﬁlmen. Dessa märken används för att positionera antennen i ett förformningsverktyg vilket kommer att beskrivas ytterligare i samband med ﬁgur 10. Positionsmärkena används också för att positionera den första ﬁlmen i relation till den andra ﬁlmen. En rektangulär gränslinje 606 representerar konturen av den första ﬁlmens slutliga form, utgörande antennen, när den blir insatt i en form för integration med höljelementets icke ledande del. Gränslinjen kan också ha andra former än rektangulär såsom beskrivits i samband med ﬁgurer 3 och 4.

Figur 7 visar tvåﬁlmsversionen av uppfinningen i en partiell sprängskiss i perspektiv vy med antennelementet 701 innefattande den första ﬁlmen 702 och den andra ﬁlmen 703. Det dekorativa trycket är i detta exempel realiserat på den översta ytan tillhörande ett första 704, ett andra 705 och ett tredje 706 dellager till den andra ﬁlmen.

Den översta ytan tillhörande den andra filmen 703, som också är den översta ytan tillhörande det första dellagret 704, har i detta exempel ett dekorativt tryck innefattande en färg som täcker hela den översta ytan. Färgen visas inte av tydlighetsskäl. Den översta ytan tillhörande det andra dellagret 705 har ett dekorativt tryck innefattande ett vàgmönster och den översta ytan tillhörande det tredje dellagret 706 har ett dekorativt tryck innefattande ett elliptiskt mönster. Det dekorativa trycket kan också appliceras på den understa ytan tillhörande varje dellager. Den översta och understa ytan av ett dellager är deﬁnierat i analogi med deﬁnitionen av översta och understa ytan 10 15 20 25 30 534 322 25 till en ﬁlm, d.v.s. den översta ytan är definierad som ytan närmast mobilenhetens utsida medan den understa ytan är ytan närmast mobilenhetens inre. I exemplet enligt ﬁgur 7 är det dekorativa trycket således applicerat pà åtminstone en översta yta och/eller åtminstone en understa yta tillhörande ett dellager.

Den andra filmen kan också innefatta tekniska lager och vidhäftande lager såsom beskrivits för den första ﬁlmen i samband med ﬁgur 4.

Pá den understa ytan tillhörande den första ﬁlmen 702, i ﬁgur 7 ytan vänd mot läsaren, är antennradiatorn 707 applicerad pâ det ledande medlet. Det ledande medlet visas inte i ﬁgur 7 men är applicerad direkt på den understa ytan tillhörande den första ﬁlmen och antennradiatorn är sedan applicerad pà det ledande medlet.

Antennradiatorn kan vara av vilken som helst typ såsom t.ex. en PIFA eller en patch antenn. Positionsmärken 708 är lokaliserade nära den första ﬁlmens kanter. Positionsmärkena trycks med det ledande medlet antingen på den översta eller understa ytan tillhörande den första ﬁlmen. Dessa märken används för att positionera antennen i ett förformningsverktyg vilket kommer att förklaras ytterligare i samband med ﬁgur 10. Positionsmärkena används också för att positionera den första ﬁlmen i relation till den andra ﬁlmen. En rektangulär gränslinje 709 representerar konturen till den första ﬁlmens slutliga form, utgörande antennen, när den blir insatt i en form för integration med höljelementets icke ledande del. Gränslinjen kan också ha andra former än rektangulär såsom beskrivits i samband med ﬁgurer 3 och 4.

Den andra ﬁlmen 703 kan om så önskas också inkludera ett miljöbetingat skyddande lager på den översta ytan. l detta exempel är dellagren transparenta. De kan också vara icke transparenta. I detta exempel kommer det inte vara möjligt att se 10 15 20 25 30 534 322 26 antennradiatorn från mobilenhetens utsida eftersom det dekorativa trycket pà det första dellagret tillhörande den första ﬁlmen kommer att skymma för insyn.

I exemplet enligt ﬁgur 7 har den andra ﬁlmen tre dellager. Antalet dellager kan emellertid vara ﬂer än 3 lager, typiskt 10-20 dellager, inkluderande ett eller ﬂera tekniska dellager och vidhäftande lager och dessutom ytterligare lager med dekorativt tryck och det skyddande lagret. Dellagren kan således inkludera åtminstone ett vidhäftande dellager och/eller åtminstone ett tekniskt dellager. Uppﬁnningen är inte begränsad till ett visst antal dellager så länge som ﬁlmens tjocklek är inom ovan nämnda intervall.

Antennelementet 701 är således åstadkommit inkluderande den första ﬁlmen 702, med antennradiatorn 707 applicerad med det ledande medlet och den andra ﬁlmen 703 med dess dellager och dekorativa tryck.

Uppﬁnningen tillhandahåller sammanfattningsvis ett höljelernent till en mobilenhet. Mobilenheten innefattar radiofrekvenskretsar och åtminstone en antennradiator anordnad för att sammangjutas med en icke ledande del av höljelementet där nämnda antennradiator är en antennradiator i metall integrerad i en antenn. Antennen innefattar åtminstone en första ﬁlm.

Höljelementet innefattar antennen och den icke ledande delen, nämnda antennradiator är anordnad att anbringas på den första ﬁlmen via ett ledande medel lokaliserat mellan nämnda antennradiator och den första filmen.

Antennen är anordnad att sammangjutas med den icke ledande delen. Åtminstone ett hål är anordnat i den icke ledande delen för att tillåta kontaktering mellan nämnda antennradiator och radiofrekvenskretsarna.

Uppﬁnningen tillhandahåller vidare en antenn till en mobilenhet. Antennen innefattar åtminstone en antennradiator och mobilenheten innefattar radiofrekvenskretsar, där nämnda antennradiator är en antennradiator i metall integrerad i en antenn innefattande åtminstone en första ﬁlm. Nämnda 10 15 20 25 30 534 322 27 antennradiator är anordnad att anbringas på den första ﬁlmen via ett ledande medel lokaliserat mellan nämnda antennradiator och den första ﬁlmen.

Tillverkningsmetoden skall nu beskrivas med hänvisning till ﬁgur 8, som visar ett exempel på enﬁlmsversionen, och ﬁgur 10, som visar ett exempel på tvàﬁlmsversionen.

I ett första tryckningssteg 801 utförs tryckning av antennradiatormönstret och positionsmärken, med användande av ett ledande medel, på en av ytorna tillhörande den första ﬁlmen eller en av ytorna tillhörande ett dellager såsom beskrivits. Det ledande medlet kan t.ex. vara ett svagt ledande bläck. Det ledande medlet kan således vara vilket som helst ledande material lämpligt för tryckning och som har åtminstone en svag ledningsförmàga. Detta första tryckningssteg inkluderar även den valfria insättningen av tekniska och vidhäftande dellager och dessutom ett miljöbetingat skyddande lager till den första ﬁlmen.

I ett följande appliceringssteg 802 appliceras metall på antennradiatormönstret. En elektrolytisk process såsom elektroplätering kan användas för att applicera antennradiatorn. En etsnings- eller laser-process kan användas för att ta bort delar av metallagret om det ledande medlets yta är större än det slutliga radiatormönstret t.ex. om en avstämning av antennen är önskvärd. Det ledande materialet kan vara en metall såsom t.ex. koppar, silver eller guld.

I en tredje dekorativtryckningssteg 803, är det dekorativa trycket applicerat på åtminstone en av ytorna tillhörande den första ﬁlmen och/eller dess dellager med användning av t.ex. bläcktryckning, screentryckning, sprutmålning eller ett NCVM lager såsom beskrivits. l ett härdningssteg 804 tillåts tryckningen av antennradiatormönstret, positionsmärkena och det dekorativa trycket att torka t.ex. genom att föra in antennen i en värmekamm-are. 10 15 20 25 30 534 322 28 l dessa fyra första steg innefattar den första ﬁlmen ett antal antennelement 902 på ett gemensamt produktionsark 901, se ﬁgur 9. Varje antennelement är avsett för en mobilenhet. I ett femte stansningssteg 805 stansas hål vid positionsmärkena 903. Stansningssteget kan om så önskas inkludera en grovklippningsoperation där produktionsarket 901 klipps till mindre bitar, t.ex. till ett reducerat produktionsark innefattande 8 antennelement i exemplet enligt ﬁgur 9. Grovklippningsoperationen kan Lex, också resultera i ett reducerat produktionsark innefattande 4 antennelement. Antennen är den del av antennelementet som är innanför konturgränsen 904. l ett sjätte förformningssteg 806 sätts produktionsarket, det reducerade produktionsarket eller antennelementet in i ett enkel- eller multi-kavitets förformningsverktyg. Ett enkelkavitets förformningsverktyg kan användas när produktionsarket klipps till enkla antennelement. Antennelementet kommer normalt att ha en 3D struktur, d.v.s. antennelementet kommer att var böjt i en tredje dimension, efter förformningen men kan också vara plant. Efter förformningen eller det reducerade produktionsarket ha formen hos formkaviteten vilket tillsammans med positionshàlen kommer att hjälpa till att positionera antennelementet, produktionsarket eller det reducerade produktionsarket i formen. kommer antennelementet, produktionsarket l ett sjunde klippningssteg 807 klipps antennelementets 902 område utanför konturgränsen 904 inkluderande positionsmärkena bort. På detta sätt skapas individuella antenner med den slutliga formen med konturen 904.

Det åttonde formningssteget 808 är en konventionell IML process där antennen är placerad i formkaviteten och plastråmaterial, för att forma den icke ledande delen injiceras in i formkaviteten. Antennen är således sammangjuten med den icke ledande delen. Plastråmaterialet kan t.ex. innefatta termoplastiska eller härdande plaster, typiskt PC eller en blandning av PC och ABS. Plastråmaterialet förbinds med antennen och resultatet av 10 15 20 25 30 534 322 29 formningssteget är höljelementet. Formningssteget är en standard process välkänd för fackmannen och diskuteras därför inte ytterligare här.

I ett valfritt nionde kontakteringssteg 809 kan hålen 206, 504 i den icke ledande delen fyllas med ett ledande material som t.ex. ledande lim. Den ledande fyllningen är gjord så att den ledande fyllningen kommer att bli huvudsakligen i nivå med höljelementets inre yta. Det kan vara en konventionell kontakt såsom ett fjädrande kontaktstifl (pogo pin) för att anordna kontakteringen mellan den ledande plattan eller plattorna och kretskortet (PCB) tillhörande mobilenheten. En icke galvanisk anslutning, såsom en kapacitiv koppling, kan också användas för kontaktering mellan den ledande plattan eller plattorna och kretskortet (PCB).

När det nionde kontakteringssteget inte är genomfört kommer hålet eller hålen i den icke ledande strukturen lämnas öppet/öppna, d.v.s. inte fyllt/fyllda ledande elektronikkomponenter med den mobilenhetens som helst fyllningen. Kontakteringen till kan sedan anordnas på vilket konventionellt sätt med galvaniska eller icke galvaniska medel.

I det tionde steget fortsätter tillverkningen med ytterligare monteringssteg som inte är del av denna uppﬁnning.

Figur 10 illustrerar ett exempel på tillverkningsmetoden för uppﬁnningens tvåﬁlmsversion. Ett första tvåﬁlmstryckningssteg 1001 innefattar tryckningen av antennradiatormönstret och positionsmärken, med användning av ett ledande medel, på en av ytorna tillhörande den första ﬁlmen eller en av ytorna tillhörande ett dellager såsom beskrivits. l tvåﬁlmsversionen innefattar den första ﬁlmen normalt bara ett lager. Det ledande medlet kan t.ex. vara ett svagt ledande bläck. Det ledande medlet kan således vara vilket som helst ledande material lämpligt för tryckning och med åtminstone en svag ledningsförmåga. 10 15 20 25 30 534 322 30 I ett följande appliceringssteg 1002 appliceras metall såsom koppar, guld eller silver på antennradiatormönstret. En elektrolytisk process som elektroplätering kan användas för att applicera antennradiatorn. En etsnings- eller laser-process kan användas för att ta bort delar av metallagret om det ledande medlets yta är större än det slutliga radiatormönstret t.ex. om en avstämning av antennen är önskvärd. Det ledande materialet kan vara en metall som t.ex. koppar, silver eller guld. l ett tredje vidhäftningstrycksteg 1003 är den understa ytan tillhörande den första ﬁlmen med fördel täckt med ett vidhäflande lager för att förbättra vidhäftning till den icke ledande delen.

Dekorativt tryck appliceras på åtminstone en yta tillhörande den andra ﬁlmen och dess dellager i ett tvåﬁlms dekorativtryckningssteg 1004. Detta utföres i analogi med applicering av det dekorativa trycket pà den första ﬁlmen i enﬁlmsversionen av uppﬂnningen.

Härdning utförs i en tvåﬁlms härdningssteg 1005 på samma sätt som beskrivits för enﬁlmsversionen.

De två filmerna Iamineras ihop i ett separat lamineringsprocessteg 1006 på så sätt skapande en antenn med dekorativt tryck. Denna lamineringsprocess kan vara antingen en het process, som t.ex. att använda ett hetaktiverat limlager mellan ﬁlmerna eller en kall process, som t.ex. att använda tryckkänsligt bindemedel mellan filmerna.

De följande stegen utförs som tillverkningsstegen 805-810 beskrivna ovan för enﬁlmsversionen.

Figurer 8 och 10 visar två exempel på tillverkningsmetoder för höljelement.

Variationer är möjliga inom ramen för uppﬂnningen. Gemensamt för tillverkningsmetoden beskriven i samband med ﬁgurer 8 och 10 är emellertid 10 15 20 25 30 534 322 31 att uppﬁnningen tillhandahåller en metod att tillverka ett höljelement för en mobilenhet med följande egenskaper: o metall används för realisering av nämnda antennradiator, o nämnda antennradiator är integrerad i en antenn innefattande åtminstone en första ﬁlm, höljelementet innefattande antennen och den icke ledande delen, o nämnda antennradiator är anbringad på den första ﬁlmen via ett ledande medel lokaliserat mellan nämnda antennradiator och den första ﬁlmen, o antennen är sammangjuten med den icke ledande delen och o åtminstone ett hål är anordnat i den icke ledande delen för att tillåta kontaktering mellan nämnda antennradiator och radiofrekvenskretsarna.

Mobilenheten innefattar radiofrekvenskretsar och åtminstone en antennradiator som är sammangjuten med höljelementet.

Figur 11 ger en partiell sprängskiss i perspektiv vy av ett höljelement 1101 med en antenn 1102 och en icke ledande del 1103 i en enﬁlmsversion. Det illustrerade höljelementet kan t.ex. vara en bakkåpa till en mobiltelefon. En del av antennradiatom 1104 kan ses på den understa ytan tillhörande den första ﬁlmen. En kontaktplatta 1105 fyller upp ett hål i den icke ledande delen med ett ledande material och är i galvanisk kontakt med antennradiatorn. En öppning 1106 genom den icke ledande delen och antennen kan t.ex. användas som en öppning fören kamera.

Figur 12 ger en partiell sprängsklss i perspektiv vy av ett höljelement 1201 med en antenn 1202 och en icke ledande del 1208 i en tvåﬁlmsversion.

Antennen innefattar den första filmen 1203 med antennradiatorn 1205 och den andra ﬁlmen 1204 med dekorativt tryck. Det illustrerade höljelementet 10 15 20 534 322 32 kan t.ex. vara en bakkåpa till en mobiltelefon. En del av antennradiatorn 1205 kan ses på den understa ytan tillhörande den första ﬁlmen. En kontaktplatta 1206 fyller upp en öppning i den icke ledande delen 1208 med ett ledande material och är i galvanisk kontakt med antennradiatom 1205. En öppning 1207 genom den icke ledande delen och antennen kan t.ex. användas som en öppning för en kamera.

Som nämnts ovan, den första ﬁlmen, den andra ﬁlmen och dellagren kan vara transparenta eller icke transparenta. Det är dessutom möjligt med en kombination av transparenta och icke transparenta ﬁlmer och dellager inom en antenn. tillhandahåller höljelement enligt något av kraven 1-17.

Uppﬁnningen också en mobilenhet innefattande ett Uppﬁnningen är inte begränsad enbart till exemplen beskrivna ovan. utan istället är många variationer möjliga inom ramen för uppﬁnningskonceptet deﬁnierat av de bifogade kraven. Inom ramen för uppﬁnningskonceptet kan egenskaperna hos olika exempel och applikationer användas i kombination med eller ersätta egenskaperna hos ett annat exempel eller applikation.

Claims

10 15 20 25 30 534 322 33 PATENTKRAV

1. Ett höljelement (201, 501, 1101,1201) till en mobilenhet (101), mobilenheten innefattande radiofrekvenskretsar (109) och åtminstone en antennradiator (205, 304, 409, 509, 604, 707, 1104, 1205) anordnad att sammangjutas med en icke ledande del (202, 502, 1103, 1208) tillhörande höljelementet, k ä n n e t e c k n at av att nämnda antennradiator är en antennradiator av metall integrerad i en antenn (209, 1102, 1202) innefattande åtminstone en första ﬁlm (203, 301, 401, 503, 603, 702, 1203), höljelementet innefattande antennen och den icke ledande delen, nämnda antennradiator anordnad att anbringas på den första filmen via ett ledande medel (305, 408) lokaliserat mellan nämnda antennradiator och den första ﬁlmen, antennen anordnad att sammangjutas med den icke ledande delen och ytterligare av att åtminstone ett hål (206, 504) är anordnat i den icke ledande delen för att tillåta kontaktering mellan nämnda antennradiator och radiofrekvenskretsarna.

2. Ett höljelement enligt krav 1, k ä n n etecknat av att nämnda antennradiator (205, 304, 409, 509, 604, 707, 1104, 1205) är tillverkad av en metall med god ledningsförmåga.

3. Ett höljelement enligt krav 2, k ä n n ete c k n at av att nämnda antennradiator (205, 304, 409, 509, 604, 707, 1104, 1205) är tillverkad av guld eller silver eller koppar eller aluminium eller platina eller en kombination av metaller.

4. Ett höljelement enligt något av kraven 1-3, kä n n ete c k n at av att höljelementet (201, 501, 1101, 1201) är åtminstone en del av en ytterkåpa till mobilenheten (101).

5. Ett höljelement enligt krav 4, k ä n n ete c k n at av att höljelementet (201, 501, 1101, 1201) är en bakkåpa till en mobiltelefon. 10 15 20 25 30 534 322 34

6. Ett höljelement enligt något av kraven 1-5, k ä n n ete c k n at av att nämnda ett eller flera hål (206, 504) i den icke ledande delen (202, 502, 1103, 1208) är fyllt/fyllda med ett ledande material så att den ledande fyllningen är huvudsakligen i nivå med en inre yta tillhörande höljelementet (201, 501, 1101, 1201).

7. Ett höljelement enligt krav 6, k ä n n ete ck n at av att den ledande fyllningen är ledande lim.

8. Ett höljelement enligt något av kraven 1-7, k ä n n e t e c k n at av att den första ﬁlmen (203, 301, 401, 503, 603, 702, 1203) har ett dekorativt tryck applicerad på en översta yta (302, 407) tillhörande den första ﬁlmen.

9. Ett höljelement enligt krav 8, k ä n n e t e c k n at av att den första ﬁlmen (203, 301, 401, 503, 603, 702, 1203) har ett antal dellager (402-406, 704- 706) och av att dekorativt tryck är applicerat pâ åtminstone en översta yta och/eller åtminstone en understa yta tillhörande ett dellager, den översta ytan utgörande ytan närmast mobilenhetens utsida utgörande ytan närmast mobilenhetens (101) inre. och den understa ytan

10. Ett höljelement enligt krav 9, k ä n n e t e c k n at av att dellagren (402- 406, 704-706) innefattar åtminstone ett vidhäftande dellager och/eller åtminstone ett tekniskt dellager (405).

11. Ett höljelement enligt något av kraven 1-7, k ä n n e t e c k n at av att antennen (209, 1102, 1202) innefattar en andra ﬂlm (505, 602, 703, 1204) med ett dekorativt tryck, den första ﬁlmen (203, 301, 401, 503, 603, 702, 1203) med nämnda antennradiator (205, 304, 409, 509, 604, 707, 1104, 1205) och positionsmärken (306, 410, 605, 708, 903). 10 15 20 25 30 534 322 35

12. Ett höljelement enligt krav 11, kä n netecknat av att den andra ﬁlmen (505, 602, 703, 1204) har ett antal dellager (402-406, 704-706) och av att dekorativt tryck är applicerat på åtminstone en översta yta och/eller åtminstone en understa yta tillhörande ett dellager, den översta ytan utgörande ytan närmast mobilenhetens utsida och den understa ytan utgörande ytan närmast mobilenhetens (101) inre.

13. Ett höljelement enligt krav 12, k ä n n e t e c k n at av att dellagren (402- 406, 704-706) innefattar åtminstone ett vidhäftande dellager och/eller åtminstone ett tekniskt dellager (405).

14. Ett höljelement enligt något av de föregående kraven, k ä n n e t e c k n at av att den första ﬁlmen (203, 301, 401, 503, 603, 702, 1203), den andra ﬁlmen (505, 602, 703, 1204) och dellagren (402-406, 704- 706) är transparenta eller icke transparenta eller en kombination av transparenta och icke transparenta ﬁlmer och dellager inom en antenn.

15. Ett höljelement enligt något av de föregående kraven, k ä n n e t e c k n a t av att den icke ledande delen (202, 502, 1103, 1208) har ett första hål och ett andra hål (206, 504) där det första hålet är anordnat för RF anslutning och det andra hålet är anordnat för anslutning till jord.

16. Ett höljelement enligt något av de föregående kraven, k ä n n ete c k n at av att antennen (209, 1102, 1202) innefattar en eller ﬂera antennradiatorer (205, 304, 409, 509, 604, 707, 1104, 1205) av metall.

17. Ett höljelement k ä n n ete c k n at av att den översta ytan tillhörande den första ﬁlmen (203, 301, 401, 503, 603, 702, 1203) och/eller den andra ﬁlmen (505, 602, 703, 1204) innefattar ett skyddande lager. enligt något av de föregående kraven, 10 15 20 25 30 534 322 36

18. En metod att tillverka ett höljelement (201, 501, 1101, 1201) till en mobilenhet (101), mobilenheten innefattande radiofrekvenskretsar (109) och åtminstone en antennradiator (205, 304, 409, 509, 604, 707, 1104, 1205) sammangjuten med höljelementet, k ä n n e t e c k n a d av: o användning av metall för realisering av nämnda antennradiator, o integrering av nämnda antennradiator i en antenn (209, 1102, 1202) innefattande åtminstone en första ﬁlm (203, 301, 401, 503, 603, 702, 1203), höljelementet innefattande antennen och den icke ledande delen (202, 502, 1103, 1208), o anbringande av nämnda antennradiator pà den första ﬁlmen via ett ledande medel (305, 408) lokaliserat mellan nämnda antennradiator och den första ﬁlmen, o sammangjutning av antennen med den icke ledande delen och o anordnande av åtminstone ett hàl (206, 504) i den icke ledande delen för att tillåta kontaktering mellan nämnda antennradiator och radiofrekvenskretsarna.

19. En metod enligt krav 18, kä n n eteck n a d av: o tryckning (801) av antennradiatorrnönstret och positionsmärken (306, 410, 605, 708, 903), med användning av ett ledande medel (305, 408), pà en av ytorna tillhörande den första ﬁlmen (203, 301, 401, 503, 603, 702, 1203) eller en av ytorna tillhörande ett dellager (402-406, 704-706), o applicering (802) av metall pà antennradiatormönstret, o applicering av dekorativt tryck (803) på åtminstone en yta tillhörande den första ﬁlmen och/eller dess dellager, (804) av tryckningen av positionsmärken och det dekorativa trycket, o härdning antennradiatormönstret, o stansning (805) av hål vid positionsmärkena, 10 15 20 25 30 534 322 37 o förformning (806) av ett produktionsark (901), ett reducerat produktionsark eller ett antennelement (902, 701, 601, 400) genom insättning i ett förformningsverktyg, produktionsarket och reducerade produktionsarket innefattande ett antal antennelement, o bortklippning (807) av antennelementets område utanför en konturgräns (307, 411, 606, 709, 904) inkluderande positionsmärkena (306, 410, 605, 708, 903) och o sammangjutning (808) av antennen (209, 1102, 1202) med den icke ledande delen (202, 502, 1103, 1208) således förverkligande av höljelementet (201, 501, 1101, 1201).

20. En metod enligt krav 19, kännetecknad av att en grovklippningsoperation där produktionsarket (901) klipps i mindre bitar och/eller ett kontakteringssteg läggs till, i kontakteringssteget fylls hålen (206, 504) i den icke ledande delen med ett ledande material.

21.Enmetodenligtkrav18,kännetecknad av: o tryckning (1001) av antennradiatormönstret och positlonsmärken (306, 410, 605, 708, 903), med användning av ett ledande medel (305, 408), på en av ytorna tillhörande den första ﬁlmen (203, 301, 401, 503, 603, 702, 1203) eller en av ytorna tillhörande ett dellager (402-406, 704-706) , o applicering (1002) av metall på antennradiatormönstret, o täckning (1003) av den understa ytan tillhörande den första ﬁlmen med ett vidhäftande lager, . o applicering (1004) av dekorativt tryck på åtminstone en yta tillhörande en andra ﬁlm (505, 602, 703, 1204) och dess dellager, (1005) av positionsmärken och det dekorativa trycket, o härdning tryckningen av antennradiatormönstret, 10 15 20 25 30 534 322 38 o laminering (1006) av de tvà ﬁlmerna, o stansning (805) av hàl vid positionsmärkena, o förformning (806) av ett produktionsark (901), ett reducerat produktionsark eller ett antennelement (902, 701, 601, 400) genom insättning i ett förformningsverktyg, produktionsarket och reducerade produktionsarket innefattande ett antal antennelement, o bortklippning (807) av antennelementets område utanför en konturgräns (307, 411, 606, 709, 904) och o sammangjutning (808) av antennen (209, 1102, 1202) med den icke ledande delen (202, 502, 1103, 1208) således förverkligande av höljelementet (201, 501, 1101, 1201).

22. En metod enligt krav 21, kännetecknad av att en grovklippningsoperation där produktionsarket (901) klipps i mindre bitar och/eller ett kontakteringssteg läggs till, i kontakteringssteget fylls hålen (206, 504) i den icke ledande delen (202, 502, 1103, 1208) med ett ledande material.

23. En mobilenhet (101) innefattande ett höljelement (201, 501, 1101, 1201) enligt något av kraven 1-17.

24. En antenn för en mobilenhet (101), antennen innefattande åtminstone en antennradiator (205, 304, 409, 509, 604, 707, 1104, 1205) och mobilenheten innefattande radiofrekvenskretsar (109), k ä n n e t e c k n a d av att nämnda antennradiator är en antennradiator av metall integrerad i en antenn (209, 1102, 1202) innefattande åtminstone en första ﬁlm (203, 301, 401, 503, 603, 702, 1203), nämnda antennradiator anordnad att anbringas på den första ﬁlmen via ett ledande -medel (305, 408) lokaliserat mellan nämnda antennradiator och den första filmen. 10 15 20 25 30 534 322 39

25. En antenn enligt krav 24, k ä n n e t e c k n a d av att den första ﬁlmen (203, 301, 401, 503, 603, 702, 1203) har ett dekorativt tryck applicerat på en översta yta (302) tillhörande den första ﬁlmen.

26. En antenn enligt krav 25, k ä n n e t e c k n a d av att den första ﬁlmen (203, 301, 401, 503, 603, 702, 1203) har ett antal dellager (402-406, 704- 706) och av att dekorativt tryck är applicerat på åtminstone en översta yta och/eller åtminstone en understa yta tillhörande ett dellager, den översta ytan utgörande ytan närmast mobilenhetens (101) utsida och den understa ytan utgörande ytan närmast mobilenhetens inre.

27. En antenn enligt krav 26, k ä n n e t e c k n a d av att dellagren (402-406, 704-706) innefattar åtminstone ett vidhäftande dellager och/eller åtminstone ett tekniskt dellager (405).

28. En antenn enligt krav 24, kännetecknad av att antennen innefattar en andra ﬁlm (505, 602, 703, 1204) med ett dekorativt tryck, den första ﬁlmen (203, 301, 401, 503, 603, 702, 1203) med nämnda antennradiator (205, 304, 409, 509, 604, 707, 1104, 1205) och positionsmärken (306, 410, 605, 708, 903).

29. En antenn enligt krav 28, k ä n n e t e c k n a d av att den andra ﬁlmen (505, 602, 703, 1204) har ett antal dellager (402-406, 704-706) och av att dekorativt tryck är applicerat på åtminstone en översta yta och/eller åtminstone en understa yta tillhörande ett dellager, den översta ytan utgörande ytan närmast mobilenhetens (101) utsida och den understa ytan utgörande ytan närmast mobilenhetens inre.

30. En antenn enligt krav 29, k ä n n e t e c k n a d av att dellagren (402-406, 704-706) innefattar åtminstone ett vidhäftande dellager och/eller åtminstone ett tekniskt dellager (405). 10 15 20 25 30 534 322 40

31. En antenn enligt något av kraven 24-30, k ä n n e t e c k n a d av att den första ﬁlmen (203, 301, 401, 503, 603, 702, 1203), den andra ﬁlmen (505, 602, 703, 1204) och dellagren (402-406, 704-706) är transparenta eller icke transparenta eller en kombination av transparenta och icke transparenta ﬁlmer och dellager inom en antenn (209, 1102, 1202).

32. En antenn enligt något av kraven 24-31, k ä n n etec k nad av att nämnda antennradiator (205, 304, 409, 509, 604, 707, 1104, 1205) har två anslutningar, en för anslutning av nämnda antennradiator till radiofrekvenskretsama, RF-kretsarna, tillhörande mobilenheten (101) och en för anslutning till en jord tillhörande mobilenheten, anslutningarna anordnade genom nämnda hål (206, 504) i den icke ledande delen (202, 502, 1103, 1208).

33. En antenn enligt något av kraven 24-32, k ä n n e t e c k n a d av att antennen (209, 1102, 1202) innefattar en eller ﬂera antennradiatorer (205, 304, 409, 509, 604, 707, 1104, 1205) av metall.

34. En antenn enligt något av kraven 24-33, kä n n ete c k n ad av att åtminstone en av nämnda antennradiatorer (205, 304, 409, 509, 604, 707. 1104, 1205) är en PIFA och/eller en patch antennradiator.

35. En antenn enligt något av kraven 24-34, k ä n n e t e c k n a d av att nämnda antennradiator (205, 304, 409, 509, 604, 707, 1104, 1205) är tillverkad av en metall med god Iedningsförmága.

36. En antenn enligt krav 35, kä nnetecknad av att nämnda antennradiator (205, 304, 409, 509, 604, 707, 1104, 1205) är tillverkad av guld eller silver eller koppar eller aluminium eller platina eller en kombination av metaller.