SE517627C2 - Sätt att tillverka passpoalförsedd textilpåse - Google Patents

Description

25 30 35 517 627 :t-šfl: j si; ._ Pl580 Dessutom innebär anordnandet av ifrågavarande snitt en komplikation i tillverkningen, särskilt som de måste utföras med en viss precision, samtidigt som de komplicerar utrustningen och kräver kontroll och underhåll.

KORT REDOGÖRELSE FÖR UPPFINNINGEN Ändamålet med uppfinningen är att erbjuda en påse av ovan angivet slag med minst lika goda - eller bättre - egenskaper än påsen enligt nämnda US 5,540,167 samt att erbjuda ett sätt och en maskin fór att tillverka påsen som är enklare och därmed bättre än den teknik som beskrivs i nämnda patentskrifr, i det att uppfinningen icke kräver anordnandet av några snitt i tygstyckena för att leda ut de överlappande kordsegrnenten på hörnens utsida under tillverkningsfasen, varigenom icke heller behöver anordnas några underhållskrävande knivar eller andra skärdon för att åstadkomma snitten i tygstyckenas kantpartier.

Dessa och andra syften kan åstadkommas genom vad som anges i de efterföljande patentkraven.

Ytterligare kännetecken och aspekter på uppfinningen framgår av beskrivningen av en föredragen utföringsform av uppfinningen.

KORT FIGURBESKRIVNING I den följande beskrivningen av en föredragen utföringsforrn kommer att hänvisas till bifogade ritningsfigurer av vilka: F ig. 1 sömnadsmaskin för tillverkning av påsen enligt uppfinningen, är en planvy som schematiskt illustrerar en tillverkningslinje i en Fig. 2A visari större skala ett i Fig. 1 inringat avsnitt A av den sidokant på det banformiga material som skall bilda påsbotten vid serietillverkning av påsar, Fig. 2B visar ett inringat hömparli B i Fig. 1 i större skala, F ig. 3 visar ett hörnparti C Fig. 3 i större skala under en avslutande tillverkningsfas, F ig. 4 visar ett hömparti av den färdiga påsen, innan ett utskjutande kordparti kapats och påsen vrängts, och Fig. 5 visar samma hörn med ett övre tygstycke bortskuret i området för hömet ßr att illustrera hur kordsegmenten är anordnade omlott mellan tygstyckena i området för hömet. 10 20 25 30 35 517 627 3 Pl580 BESKRIVNING Av FÖREDRAGEN UTFömNGsFoRM Ett par banfonniga textilmaterial 1” och 2” med samma bredd är lagda över varandra med banan 1” överst på en transport bana 3. Banmaterialen 1” och 2” är anordnade att matas stegvis på den schematiskt visade materialbanan 3 i pilens 4 riktning. Pilen 4 markerar även schematiskt rörelseorganen för matningen i pilens riktning. Mellan banmaterialen 1”, 2” anordnas en första kord 5 utmed materialens ena längskant 6 med hjälp av ett i och för sig känt inmatningsdon 11. Korden 5 är av känt slag och uppvisar en tjockare del 7, som skall bilda den synliga delen av passpoalen i den färdiga påsen och ett tunnare parti 8. Det tjockare partiet 7 uppvisar en första kant 9 som är vänd inåt (bildar yttre kant på passpoalen i den färdiga, krängda påsen) och en andra kant 10 som kommer att ligga väsentligen kant i kant med nämnda första sidokant 6 på de båda banmaterialen 1” och 2”, såsom framgår av Fig. 2A.

Banmaterialen 1” och 2” sys ihop genom en första söm 12 i området mellan kordens 5 båda kanter 9, 10, parallellt med sidokanten 6. Mer bestämt anordnas sömmen 12 strax intill kordens förtjockade del 9. Symaskinen för att åstadkomma sömmen 12 har schematiskt visats genom 13.

Den första sömmen 12 utförs med vissa avbrott, det vill säga så att vissa sträckor blir osömmade. Dessa sträckor har en längd av 2L, Fig. 2A. Betydelsen av dessa skall förklaras i det följande. Ãndpunkterna på de sålunda bildade första sömmarna 12 har betecknats X och Y.

Av de sålunda hopsydda banmaterialen 1” och 2” skall bildas påsar. I nästa fas av tillverkningen avskârs sålunda ett påsämne 20 genom ett tvärgående snitt 15, Fig. 2A, över de hopsydda banmaterialens hela bredd, vilket åstadkommes medelst en skärapparat 16. Snittet 15 utförs mittemellan de första sömmarnas 12 närliggande ändpunkter X och Y, F ig. 2A, så att varje hörn, som skall bilda inre hörn i påsen får ett osömmat parti med längden L mellan den första sömmens 12 ändpunkter X, respektive Y, och de sålunda avskuma tygstyckenas 1 och 2 sidokanter 18, respektive 19, vilka angränsar mot närrmda första närrmda sidokant 6. Påsämnena 20, som är hopsydda i den blivande påsbottnen genom den första sömmen 12 förs nu i pilens 21 riktning medelst rörelseorgan symboliserade genom samma pil 21. Ett andra kordsegment 22 som har samma utförande som det första kordsegmentet 5, läggs nu in mellan tygstyckena 1 och 2 i påsämnet 20 i området för ett andra par sidokantpartier utmed den andra sidokanten 18, och på motsvarande sätt införs ett tredje kordsegment 23 av samma slag mellan ett tredje par sidokantpartier utmed den tredje sidokanten på de två tygstyckena 1 och 2. De 10 15 20 25 517 627 4 Pl580 sålunda av inmamingar 30 och 31 införda kordsegmenten 22 och 23, såsom kordsegmentet 22 som införs på det sätt som visas i F ig. 3, sys nu fast mellan tygstyckena l och 2 på samma sätt som det första kordsegmentet 5 syddes fast utmed den första sidokanten 6. De sålunda bildade andra och tredje sömmarna har betecknats 24 respektive 25, och symaskinerna för att åstadkomma dessa sömmar har betecknats 26 respektive 27 i Fig. 1. Samtidigt putsas även själva kantpartierna på i och ñr sig känt sätt, så att den färdiga sidokanten 18' blir järrm och ren. Det bortskuma kantmaterialet har betecknats 29.

Inläggningen av kordsegmenten 22 och 23 mellan tygstyckena 1 och 2 fortsätter förbi den första sömmens 12 ändpunkter X och Y och förbi den första sidokanten 6.

Kordsegmenten 22 och 23, såsom kordsegmentet 22, Fig. 3, anbringas sålunda så att det tjockare partiets 7 inre kant 9 bringas till anliggning mot slutet på sömmen 12 i punkterna X och Y och så att kordsegmenten 22 och 23 bringas att överlappa och direkt anligga mot det första kordsegmentet 5, Fig. 5, i området för påsens hörn, varefier sömmarna 24 och 25 fullföljs ända ut till den första sidokanten 6, och till och med ett stycke förbi denna, men här endast i ett utskjutandc kordparti, såsom kordparti 22' i F ig. 4.

Såsom torde ha insetts av den gjorda beskrivningen har sträckan L en längd motsvarande bredden på korden 22 och 23 i den färdiga påsen plus bredden på det kantrnaterial 29 som eventuellt skärs bort vid putsningen av kanterna.

I samband med åstadkommandet av sömmarna 12, 24 och 25 kastas även de putsade kantema genom kastsömmar (overlocks) som betecknats 30 och 31. Slutligen kapas även de överskjutande kordpartierna, såsom partiet 22”, innan påsen vrängs. I den färdiga, vrängda påsen får hömen med sina synliga delar av korder/passpoaler samma yttre utseende som i den påse som beskrivs i nämnda US-A-5,540, 1 60.

Claims (3)

10 15 20 25 30 35 517 627 f: 5 Pl580 PATENTKRAV

1. Sätt att tillverka en påse av textilt material bestående av tvâ enkel- eller flerskiktade stycken av tyg eller annat textilt material, här benämnda tygstycken (1, 2) som sys samman, då de mot varandra lagda tygstyckena vänder avigsidoma ut, samtidigt som en passpoal (5, 22, 23), här benämnd kord, eller annan strängformad insats, sys in mellan tygstyckena utmed åtminstone tre av påsens sidokanter, då tygstyckena vänder avigsidoma ut och rätsidoma mot varandra, vilket sätt innefattar följande steg: a) att ett första kordsegrnent (5) anbringas mellan ett par första sidokantpartier utmed en första sidokant (6) på de två tygstyckena, så att en första kant (9) på det första kordsegmentet pekar inåt och en andra kant (10) på kordsegmentet kommer att ligga väsentligen kant i kant med nämnda första sidokant, b) att nämnda första sidokantpartier på de två tygstyckena och det mellanliggande första kordsegmentet sys ihop genom en första söm (12), som sträcker sig utmed en linje mellan det första kordsegmentets första och andra kanter (9, 10) från en första punkt (X) på avstånd fiån en andra sidokant (18) på de sammanlagda tygstyckena, utmed huvuddelen av nämnda första kantparti till en andra punkt (Y) på avstånd från en tredje sidokant (19) på de två tygstyckena, varvid avstånden (L) mellan nämnda första punkt (X) och den andra sidokanten (18) och mellan den andra punkten (Y) och den tredje sidokanten (19) är väsentligen lika stora och huvudsakligen lika långa som korden är bred, c) att ett andra kordsegment (22) anbringas mellan ett andra par sidokantpartier utmed den andra sidokanten (18) på de två tygstyckena, inklusive mellan nämnda sidokantpartier i området mellan nämnda första punkt (X) och den andra sidokanten (18) och j ämväl även i området för ett första hömparti diagonalt utanför nämnda första punkt (X), i vilket hömparti nämnda andra kordsegment mellan de två tygstyckena läggs ornlott över det första kordsegmentet, d) att ett tredje kordsegment anbringas mellan ett tredje par sidokantpartier utmed den tredje sidokanten (19) på de två tygstyckena, inklusive mellan nämnda sidokantpartier i området mellan nämnda andra punkt (Y) och den tredje sidokanten (19) och jämväl även i området för ett andra hömparti diagonalt utanför nämnda andra punkt, i vilket hömparti nämnda tredje kordsegment mellan de två tygstyckena läggs omlott över det första kordsegrnentet, och e) att de andra och tredje kantpartiema och de mellanliggande andra och tredje kordsegmenten sys ihop genom andra och tredje sömmar (24, 25) utmed linjer som stäcker sig mellan kordsegmenten längsgående kanter utmed åtminstone huvuddelen av de andra och tredje sidokanterna, inklusive över nänmda hörnpartier, förbi nämnda första och andra punkter (X, Y). 10 15 517 627 Pl580

2. Sätt enligt krav 1, k ä n n e t e c k n a t av att korden uppvisar ett tjockare parti (7) och ett tunnare parti (8), och att det tjockare partiets kant utgör nämnda första kant på kordsegrnentet och att denna kant på det andra kordsegmentet anligger mot den första sömmens första ändpunkt (X), och att motsvarande kant på det tredje kordsegrnentet anligger mot den första sömmens (12) andra ändpunkt (Y).

3. Sätt enligt krav 1 eller 2, k än n e t e c k n at av att tygstyckena (1, 2) framställs av banmaterial som förses med nänmda första söm (12), innan banmaterialen kapas till att bilda påsämnen (20), och att den första sömmen utförs med ett avbrott som har en längd (2L), huvudsakligen motsvarande summan av avståndet mellan nämnda första punkt (X) och nämnda andra sidokant (18) och avståndet mellan den andra punkten (Y) och den tredje sidokanten (19) och att snittet för avdelningen av påsämnena (20) utñrs i det osömmade partiets mitt, mittemellan sörnrnarnas (12) närliggande ändpunkter (X, Y).