Claims (3)
1. Гусеничный скрепер, содержащий гусеничные тележки с ходовыми рамами, скреперный ковш, расположенный между гусеничными тележками, соединительную раму, кинематически связанную с ковшом и ходовыми рамами гусеничных тележек, рабочее место машиниста и моторно-трансмиссионный блок, смонтированные на соединительной раме, и механизм подъема и опускания ковша, включающий в себя гидроцилиндры, с одной стороны связанные с ковшом, отличающийся тем, что ковш снабжен горизонтальным поперечным шарниром в задней части для крепления его к соединительной раме, а соединительная рама имеет боковые фланцы для жесткого крепления к ходовым рамам, причем упомянутые гидроцилиндры другой стороной шарнирно связаны с соединительной рамой.1. A crawler scraper comprising caterpillar carts with running frames, a scraper bucket located between the caterpillar trucks, a connecting frame kinematically connected to the bucket and crawler truck running frames, a driver’s workstation and a motor-transmission unit mounted on the connecting frame, and a lifting mechanism and lowering the bucket, which includes hydraulic cylinders, on the one hand connected with the bucket, characterized in that the bucket is equipped with a horizontal transverse hinge in the rear for attaching it to the connector the frame, and the connecting frame has side flanges for rigid attachment to the chassis, and the mentioned hydraulic cylinders are pivotally connected to the connecting frame on the other side.
2. Скрепер по п. 1, отличающийся тем, что соединительная рама связана с ходовыми рамами неразъемным соединением и составляет с ними одно целое. 2. The scraper according to claim 1, characterized in that the connecting frame is connected to the running frames by an integral connection and is integral with them.
3. Скрепер по п. 1, отличающийся тем, что гидроцилиндры подъема-опускания размещены между ковшом и ходовыми рамами. 3. The scraper according to claim 1, characterized in that the hydraulic cylinders for lifting and lowering are placed between the bucket and the running frames.