RU91129U1

RU91129U1 - PUMP AND COMPRESSOR PIPE LOCKED BY PLASTIC PIPE FOR OIL PRODUCTION BY ROCKING PUMPS

Info

Publication number: RU91129U1
Application number: RU2009132332/22U
Authority: RU
Inventors: Вячеслав Михайлович Айдуганов; Азамат Салаватович Валеев; Отто Вульфович Рабинзон
Original assignee: ООО "Инженерно-производственный центр"
Priority date: 2009-08-26
Filing date: 2009-08-26
Publication date: 2010-01-27

Abstract

1. Насосно-компрессорная труба, футерованная пластмассовой трубой для добычи нефти насосами-качалками, содержащая металлическую трубу, соединительную муфту и внутреннюю пластмассовую трубу, отличающаяся тем, что концы пластмассовой трубы закреплены относительно металлической трубы тонкостенными патрубками, имеющими наружные фланцы. ! 2. Труба по п.1, отличающаяся тем, что изготовлены патрубки с фланцами из тонкостенной трубы. ! 3. Труба по пп.1 и 2, отличающаяся тем, что защищена поверхность патрубков с фланцами коррозионно-стойким, износостойким покрытием. ! 4. Труба по пп.1 и 2, отличающаяся тем, что патрубки с фланцами приклеены к торцам насосно-компрессорной трубы. ! 5. Труба по пп.1 и 2, отличающаяся тем, что на несколько витков резьбовой части насосно-компрессорной трубы и наружной поверхности фланцев патрубка нанесено покрытие из эластичного материала, например, на основе полиуретановых каучуков.1. A tubing lined with a plastic pipe for oil production by rocking pumps, comprising a metal pipe, a connecting sleeve and an internal plastic pipe, characterized in that the ends of the plastic pipe are fixed relative to the metal pipe with thin-walled nozzles having outer flanges. ! 2. The pipe according to claim 1, characterized in that the pipes with flanges are made of thin-walled pipes. ! 3. The pipe according to claims 1 and 2, characterized in that the surface of the pipes with flanges is protected by a corrosion-resistant, wear-resistant coating. ! 4. The pipe according to claims 1 and 2, characterized in that the pipes with flanges are glued to the ends of the tubing. ! 5. The pipe according to claims 1 and 2, characterized in that several turns of the threaded part of the tubing and the outer surface of the pipe flanges are coated with an elastic material, for example, based on polyurethane rubbers.

Description

Полезная модель насосно-компрессорная труба, футерованная пластмассовой трубой для добычи нефти насосами-качалками, относится к области защиты насосно-компрессорных труб от износа и коррозии, и может быть использовано для транспортирования нефти в процессе добычи.A utility model of a tubing lined with a plastic pipe for oil production by rocking pumps relates to the field of protection of tubing from wear and corrosion, and can be used to transport oil during production.

Известна конструкция металлической трубы, футерованной пластмассовой оболочкой, где выступающие концы пластмассовой оболочки закреплены от продольного перемещения относительно металлической трубы втулками из коррозионно-стойкого металла, а также формированием фланца путем оплавления выступающих концов пластмассовой оболочки. (Патент РФ №2141599, Кл. 8 F16L 9/02, B29С 49/26, «Способ футерования металлических труб пластмассовой оболочкой», опубл. 20.11.1999 г., Бюл. №32).A known design of a metal pipe lined with a plastic sheath, where the protruding ends of the plastic sheath are secured from longitudinal movement relative to the metal pipe by bushings of corrosion-resistant metal, as well as the formation of a flange by reflowing the protruding ends of the plastic sheath. (RF patent No. 2141599, Cl. 8 F16L 9/02, B29С 49/26, “Method for lining metal pipes with a plastic sheath”, published on November 20, 1999, Bull. No. 32).

Недостатком данной конструкции насосно-компрессорной трубы («НКТ») является то, что втулки сужают внутреннее сечение насосно-компрессорных труб в районе их муфтовых соединений. Это не позволяет использовать НКТ, футерованные пластмассовыми трубами при добыче нефти при помощи станков-качалок, так как штанги или установленные на них центраторы будут цепляться за выступающие втулки в процессе добычи нефти. Кроме того, не защищены торцы пластмассовой трубы от механических повреждений при работе с насосно-компрессорными трубами в процессе перевозок и при проведении работ на скважине по спуску и подъему колонны насосно-компрессорных труб.The disadvantage of this design of the tubing ("tubing") is that the bushings narrow the internal section of the tubing in the area of their coupling joints. This does not allow the use of tubing lined with plastic pipes for oil production using pumping units, as the rods or centralizers installed on them will cling to the protruding bushings during oil production. In addition, the ends of the plastic pipe are not protected from mechanical damage when working with tubing during transportation and during work on the well to lower and raise the tubing string.

Полезная модель насосно-компрессорная труба, футерованная пластмассовой трубой для добычи нефти насосами-качалками, направлено на сохранение внутреннего сечения НКТ, футерованной пластмассовой трубой в районе муфтовых соединений, на защиту торцов пластмассовой трубы при проведении работ, связанных со спуском и подъемом колонны насосно-компрессорных труб в скважину и повышение износостойкости насосно-компрессорных труб.A utility model of a tubing lined with a plastic pipe for oil production by rocking pumps is aimed at preserving the internal section of the tubing lined with a plastic pipe in the area of the coupling joints, protecting the ends of the plastic pipe during work related to lowering and lifting the tubing string pipes into the well and increase the wear resistance of tubing.

Поставленная техническая задача достигается тем, что насосно-компрессорная труба, футерованная пластмассовой трубой для добычи нефти станками-качалками, содержащая металлическую трубу, соединительную муфту и внутреннюю пластмассовую трубу, где новым является то, что концы пластмассовой трубы закреплены относительно металлической трубы тонкостенными патрубками, имеющими наружные фланцы. Новым является также то, что изготовлены патрубки с фланцами из тонкостенной трубы. Защищены поверхности патрубков с фланцами коррозионно-стойким, износостойким покрытием. Патрубки с фланцами приклеены к торцам насосно-компрессорной трубы. На несколько витков резьбовой части насосно-компрессорной трубы и наружной поверхности фланцев патрубка нанесено покрытие из эластичного материала, например, на основе полиуретановых каучуков.The stated technical problem is achieved in that a tubing lined with a plastic pipe for oil production by rocking machines, containing a metal pipe, a connecting sleeve and an internal plastic pipe, where the new is that the ends of the plastic pipe are fixed relative to the metal pipe with thin-walled nozzles having outer flanges. New is also the fact that pipes with flanges are made of thin-walled pipes. The pipe surfaces with flanges are protected by a corrosion-resistant, wear-resistant coating. Pipes with flanges are glued to the ends of the tubing. Several turns of the threaded part of the tubing and the outer surface of the pipe flanges are coated with an elastic material, for example, based on polyurethane rubbers.

Такое исполнение конструкции насосно-компрессорной трубы, футерованной пластмассовой трубой для добычи нефти станками-качалками позволяет сохранить внутреннее сечение НКТ, футерованной пластмассовой трубой в районе муфтовых соединений и защитить торцы пластмассовой трубы при проведении работ, связанных со спуском и подъемом колонны насосно-компрессорных труб в скважину, а также повысить износостойкость насосно-компрессорных труб.This design of the tubing lined with a plastic pipe for oil production by rocking machines allows you to save the internal section of the tubing lined with a plastic pipe in the area of the coupling joints and protect the ends of the plastic pipe during work related to the descent and lifting of the tubing string in well, and also increase the wear resistance of tubing.

Закрепление концов пластмассовой трубы относительно металлической трубы тонкостенными патрубками, имеющими наружные фланцы, позволяет сохранить внутреннее сечение НКТ. Изготовление патрубков с фланцами из тонкостенной трубы позволяет снизить себестоимость. Защищены поверхности патрубков с фланцами коррозионно-стойким, износостойким покрытием защищает патрубки с фланцами от износа и коррозии. Приклеивание патрубков с фланцами к торцам насосно-компрессорной трубы улучшить герметизацию поверхности контакта пластмассовой и металлической труб. Нанесение на несколько витков резьбовой части насосно-компрессорной трубы и наружной поверхности фланцев патрубка покрытия из эластичного материала, например, на основе полиуретановых каучуков позволяет повысить износостойкость насосно-компрессорных труб по резьбовым муфтовым соединениям.Fixing the ends of the plastic pipe relative to the metal pipe with thin-walled nozzles having external flanges allows you to save the internal section of the tubing. The manufacture of nozzles with flanges from a thin-walled pipe allows to reduce the cost. The surfaces of pipes with flanges are protected by a corrosion-resistant, wear-resistant coating that protects pipes with flanges from wear and corrosion. Gluing the nozzles with flanges to the ends of the tubing to improve the sealing of the contact surface of plastic and metal pipes. Drawing on several turns of the threaded part of the tubing and the outer surface of the flanges of the coating pipe nozzle from an elastic material, for example, based on polyurethane rubbers, allows to increase the wear resistance of the tubing along the threaded sleeve joints.

Полезная модель поясняется рисунком, где показана насосно-компрессорная труба, футерованная пластмассовой трубой в разрезе.The utility model is illustrated in the figure, which shows the tubing lined with a plastic pipe in section.

На рисунке показана насосно-компрессорная труба, футерованная пластмассовой трубой для добычи нефти станками-качалками, которая состоит из металлической трубы 1, соединительной муфты 2, пластмассовой трубы 3, патрубков с наружными фланцами 4 и коррозионно-стойкого, износостойкого покрытия 5.The figure shows a tubing lined with a plastic pipe for oil production by rocking machines, which consists of a metal pipe 1, a coupler 2, a plastic pipe 3, nozzles with outer flanges 4 and a corrosion-resistant, wear-resistant coating 5.

В металлической трубе 1 выполнена наружная коническая резьба, в которую завинчена соединительная муфта 2, служащая для соединения насосно-компрессорных труб, металлическая труба 1 изнутри футерована пластмассовой трубой 3. Концы пластмассовой трубы 3 закреплены патрубками с наружными фланцами 4, которые защищены коррозионно-стойким, износостойким покрытием 5.An external conical thread is made in a metal pipe 1, into which a coupling 2 is screwed, which serves to connect the tubing, the metal pipe 1 is lined with a plastic pipe from the inside 3. The ends of the plastic pipe 3 are fixed by pipes with outer flanges 4, which are protected by corrosion-resistant, wear resistant coating 5.

Насосно-компрессорная труба, футерованная пластмассовой трубой для добычи нефти станками-качалками, изготавливается в следующей последовательности. Насосно-компрессорную трубу с навинченной муфтой футеруют пластмассовой трубой, имеющий наружный диаметр не меньший, чем внутренний диаметр насосно-компрессорной трубы через обжимающую фильеру. Потом отрезают концы пластмассовой трубы внутри металлической трубы наравне с их торцами. Закрепляют концы пластмассовой трубы патрубками с наружными фланцами к внутренней поверхности металлической трубы. При этом патрубки с фланцами раздают в радиальном направлении при помощи дорна, закрепленного к штоку гидравлического пресса. На поверхность втулки наносят коррозионно-стойкое, износостойкое покрытие. Контактируемые поверхности патрубков с фланцами могут быть приклеены к поверхности торцов металлической трубы.A tubing lined with a plastic pipe for oil production by rocking machines is manufactured in the following sequence. A tubing with a screwed sleeve is lined with a plastic tubing having an outer diameter not less than the inner diameter of the tubing through a compression die. Then cut off the ends of the plastic pipe inside the metal pipe along with their ends. Fix the ends of the plastic pipe with pipes with outer flanges to the inner surface of the metal pipe. At the same time, nozzles with flanges are distributed in the radial direction with the help of a mandrel fixed to the stem of a hydraulic press. A corrosion-resistant, wear-resistant coating is applied to the surface of the sleeve. The contact surfaces of the pipes with flanges can be glued to the surface of the ends of the metal pipe.

Насосно-компрессорная труба, футерованная пластмассовой трубой для добычи нефти станками-качалками, работает следующим образом. Насосно-компрессорные трубы, футерованные пластмассовой трубой, соединяют при помощи соединительных муфт 2, например, при опускании в нефтегазодобывающую скважину в колонну для транспортирования добываемой нефти. При этом, в процессе добычи нефти станками-качалками, насосные штанги с нанизанными центраторами, изготовленными из полиамида скользят по внутренней поверхности пластмассовых труб 3 и патрубков с фланцами 4, что позволяет защитить внутреннюю поверхность НКТ от износа, а также сохранить внутреннее сечение колонны НКТ.The tubing lined with a plastic pipe for oil production by rocking machines, operates as follows. The tubing lined with a plastic pipe is connected by means of couplings 2, for example, when lowered into an oil and gas producing well into a column for transporting produced oil. At the same time, in the process of oil production by rocking machines, sucker rods with strung centralizers made of polyamide slide along the inner surface of plastic pipes 3 and nozzles with flanges 4, which helps protect the inner surface of the tubing from wear and also maintain the internal section of the tubing string.

Таким образом, такая конструкция насосно-компрессорной трубы, футерованная пластмассовой трубой для добычи нефти станками-качалками позволяет сохранить внутреннее сечение НКТ, футерованной пластмассовой трубой в районе муфтовых соединений и защитить торцы пластмассовой трубы при проведении работ, связанных со спуском и подъемом колонны насосно-компрессорных труб в скважину, а также повысить износостойкость насосно-компрессорных труб.Thus, such a design of a tubing lined with a plastic pipe for oil production by rocking machines allows you to save the internal section of the tubing lined with a plastic pipe in the area of the coupling and protect the ends of the plastic pipe during work related to the descent and lifting of the tubing string pipes into the well, and also increase the wear resistance of tubing.

Приложение:Application:

Патент РФ №2141599, Кл. 8F16L 9/02, B29С 49/26, «Способ футерования металлических труб пластмассовой оболочкой», опубл. 20.11.1999 г., Бюл. №32.RF patent No. 2141599, Cl. 8F16L 9/02, B29C 49/26, “Method for lining metal pipes with a plastic sheath”, publ. November 20, 1999, Bull. Number 32.

Claims

1. A tubing lined with a plastic pipe for oil production by rocking pumps, comprising a metal pipe, a connecting sleeve and an internal plastic pipe, characterized in that the ends of the plastic pipe are fixed relative to the metal pipe with thin-walled nozzles having outer flanges.

2. The pipe according to claim 1, characterized in that the pipes with flanges are made of thin-walled pipes.

3. The pipe according to claims 1 and 2, characterized in that the surface of the pipes with flanges is protected by a corrosion-resistant, wear-resistant coating.

4. The pipe according to claims 1 and 2, characterized in that the pipes with flanges are glued to the ends of the tubing.

5. The pipe according to claims 1 and 2, characterized in that several turns of the threaded part of the tubing and the outer surface of the pipe flanges are coated with an elastic material, for example, based on polyurethane rubbers.