[go: up one dir, main page]

RU52847U1 - SEWAGE TREATMENT DEVICE - Google Patents

SEWAGE TREATMENT DEVICE Download PDF

Info

Publication number
RU52847U1
RU52847U1 RU2005132033/22U RU2005132033U RU52847U1 RU 52847 U1 RU52847 U1 RU 52847U1 RU 2005132033/22 U RU2005132033/22 U RU 2005132033/22U RU 2005132033 U RU2005132033 U RU 2005132033U RU 52847 U1 RU52847 U1 RU 52847U1
Authority
RU
Russia
Prior art keywords
horizontal pipe
flange
pipe
wastewater treatment
elastic cover
Prior art date
Application number
RU2005132033/22U
Other languages
Russian (ru)
Inventor
Юрий Олегович Бобылев
Original Assignee
Юрий Олегович Бобылев
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Юрий Олегович Бобылев filed Critical Юрий Олегович Бобылев
Priority to RU2005132033/22U priority Critical patent/RU52847U1/en
Application granted granted Critical
Publication of RU52847U1 publication Critical patent/RU52847U1/en

Links

Classifications

    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02WCLIMATE CHANGE MITIGATION TECHNOLOGIES RELATED TO WASTEWATER TREATMENT OR WASTE MANAGEMENT
    • Y02W10/00Technologies for wastewater treatment
    • Y02W10/10Biological treatment of water, waste water, or sewage

Landscapes

  • Aeration Devices For Treatment Of Activated Polluted Sludge (AREA)

Abstract

Полезная модель относится к аэрационным устройствам небольших очистных сооружений для биологической активационной очистки бытовых сточных вод активным илом во взвешенном состоянии, используемых в отдельно стоящих небольших домах, коттеджах, приусадебных домах. Полезная модель представляет собой устройство для очистки сточных вод, содержащее корпус с уравнивающим, активационным и фильтрационным резервуарами, включающими очистное оборудование и придонные аэраторы, состоящие из подводящего трубопровода и горизонтальной трубы, в котором каждый придонный аэратор снабжен микроперфорированным эластичным чехлом и хомутами, а горизонтальная труба расположена по всей ширине резервуара, выполнена крупноперфорированной и снабжена торцевой заглушкой с одной стороны и фланцем с Г-образным штуцером, соединенным с подводящим трубопроводом, с другой стороны, при этом заглушка и фланец выполнены с кольцевым выступом по наружному периметру со стороны, обращенной к центру горизонтальной трубы, причем эластичный чехол закреплен хомутами посредством герметика в зоне кольцевых выступов на заглушке и фланце, при этом микроперфорация эластичного чехла выполнена самозакрывающейся и открывающейся при разнице внутреннего давления Р2 и наружного давления P1 на 3÷5 кПа. Горизонтальная труба придонного аэратора может быть расположена по диагонали резервуара или выполнена в виде полых отрезков, расположенных под углом друг другу и соединенных между собой угловыми штуцерами. Полезная модель решает техническую задачу повышения эффективности очистки сточных вод за счет увеличения площади аэрации, создания микродисперсной аэрационной смеси, исключения забивания аэратора отходами во время перерывов в его работе и блокирования попадания сточных вод внутрь горизонтальной трубы.The utility model relates to aeration devices of small treatment facilities for biological activation treatment of domestic wastewater with activated sludge in suspension, used in detached small houses, cottages, and private homes. A utility model is a wastewater treatment device, comprising a housing with equalizing, activation and filtration tanks, including treatment equipment and bottom aerators, consisting of a supply pipe and a horizontal pipe, in which each bottom aerator is equipped with a microperforated elastic cover and clamps, and a horizontal pipe located across the entire width of the tank, made large-perforated and equipped with an end cap on one side and a flange with a L-shaped fitting, with connected to the supply pipe, on the other hand, the plug and flange are made with an annular protrusion along the outer perimeter from the side facing the center of the horizontal pipe, and the elastic cover is secured by clamps in the area of the annular protrusions on the plug and flange with microperforation the cover is made self-closing and opening with a difference of internal pressure P 2 and external pressure P 1 by 3 ÷ 5 kPa. The horizontal pipe of the bottom aerator can be located diagonally in the tank or made in the form of hollow sections located at an angle to each other and interconnected by corner fittings. The utility model solves the technical problem of increasing the efficiency of wastewater treatment by increasing the aeration area, creating a microdispersed aeration mixture, eliminating clogging of the aerator with waste during breaks in its operation and blocking the ingress of wastewater into the horizontal pipe.

Description

Полезная модель относится к аэрационным устройствам небольших очистных сооружений для биологической активационной очистки бытовых сточных вод активным илом во взвешенном состоянии, используемых в отдельно стоящих небольших домах, коттеджах, приусадебных домах.The utility model relates to aeration devices of small treatment facilities for biological activation treatment of domestic wastewater with activated sludge in suspension, used in detached small houses, cottages, and private homes.

Наиболее близким техническим решением к заявленной полезной модели является устройство для очистки сточных вод, содержащее корпус с уравнивающим, активационным и фильтрационным резервуарами, включающими очистное оборудование и придонные аэраторы, состоящие из подводящего трубопровода и горизонтальной трубы (см. патент РФ №2228915, С 02 F 3/02, 2003 г.). Известное устройство не всегда может эффективно очищать сточные воды, поскольку его аэраторы, имея достаточно сложную конструкцию, не могут обеспечить создание мелкодисперсных пузырьков воздуха, при этом во время пауз в своей работе они забиваются отходами сточных вод и требуют постоянной очистки.The closest technical solution to the claimed utility model is a device for wastewater treatment, comprising a housing with equalizing, activation and filtration tanks, including treatment equipment and bottom aerators, consisting of a supply pipe and a horizontal pipe (see RF patent No. 2228915, C 02 F 3/02, 2003). The known device cannot always effectively treat wastewater, since its aerators, having a rather complicated design, cannot provide the creation of fine air bubbles, while during pauses in their work they become clogged with waste water and require constant treatment.

Настоящая полезная модель направлена на решение технической задачи повышения эффективности очистки сточных вод за счет увеличения площади аэрации, создания микродисперсной аэрационной смеси, исключения забивания аэратора отходами во время перерывов в его работе и блокирования попадания ила во внутрь горизонтальной трубы.This useful model is aimed at solving the technical problem of increasing the efficiency of wastewater treatment by increasing the aeration area, creating a microdispersed aeration mixture, eliminating clogging of the aerator with waste during breaks in its operation and blocking the ingress of silt into the horizontal pipe.

Решение поставленной технической задачи достигается тем, что в устройстве для очистки сточных вод, содержащем корпус с уравнивающим, активационным и фильтрационным резервуарами, включающими очистное оборудование и придонные аэраторы, состоящие из подводящего трубопровода и горизонтальной трубы, горизонтальная труба придонного аэратора расположена по всей ширине резервуара и снабжена The solution of the technical problem is achieved by the fact that in a wastewater treatment device containing a housing with equalizing, activation and filtration tanks, including treatment equipment and bottom aerators, consisting of a supply pipe and a horizontal pipe, a horizontal bottom aerator pipe is located across the entire width of the tank and equipped with

микроперфорированным эластичным чехлом, хомутами, торцевой заглушкой с одной стороны и фланцем с Г-образным штуцером, соединенным с подводящим трубопроводом, с другой стороны, при этом заглушка и фланец выполнены в виде стакана, снабженного кольцевой канавкой, примыкающей к кольцевому выступу по наружному периметру со стороны, обращенной к центру горизонтальной трубы, причем эластичный чехол закреплен хомутами посредством герметика в зоне кольцевой канавки и выступа на заглушке и фланце, при этом микроперфорация эластичного чехла выполнена самозакрывающейся и открывающейся при разнице внутреннего давления Р2 и наружного давления P1 на 3÷5 кПа. Горизонтальная труба придонного аэратора может быть расположена по диагонали резервуара. Горизонтальная труба придонного аэратора выполнена в виде полых отрезков, расположенных под углом друг другу и соединенных между собой угловыми штуцерами. Труба, заглушка, фланец, штуцер и подводящий трубопровод выполнены из антикоррозионного материала. Микроперфорация эластичного чехла выполнена в шахматном порядке.microperforated elastic cover, clamps, end cap on one side and a flange with a L-shaped fitting connected to the inlet pipe, on the other hand, the cap and flange are made in the form of a glass equipped with an annular groove adjacent to the annular protrusion along the outer perimeter with the side facing the center of the horizontal pipe, the elastic cover being secured with clamps by means of sealant in the area of the annular groove and the protrusion on the plug and flange, while the microperforation of the elastic cover flax is self-closing and opening at a difference of internal pressure P 2 and external pressure P 1 by 3 ÷ 5 kPa. The horizontal bottom aerator tube may be located diagonally in the tank. The horizontal pipe of the bottom aerator is made in the form of hollow sections located at an angle to each other and interconnected by corner fittings. The pipe, plug, flange, fitting and inlet pipe are made of anti-corrosion material. Microperforation of the elastic cover is staggered.

Полезная модель поясняется чертежами.The utility model is illustrated by drawings.

На фиг.1 изображено устройство для очистки сточных вод. На фиг.2 - аэратор. На фиг.3 - вид А на фиг.2. На фиг.4 - вид Б на фиг.2. На фиг.5 - разрез В-В на фиг.3. На фиг.6 - зигзагообразная горизонтальная труба.Figure 1 shows a device for wastewater treatment. Figure 2 - aerator. Figure 3 is a view A in figure 2. Figure 4 is a view of B in figure 2. Figure 5 is a section bb in figure 3. Figure 6 - zigzag horizontal pipe.

Устройство для очистки сточных вод содержит корпус 1 с уравнивающим резервуаром 2, активационным резервуаром 3 и фильтрационным резервуаром 4, включающими очистное оборудование: фильтры 5, насосы 6, отстойник 7, биологическую загрузку 8, воздуховоды 9 и придонные аэраторы 10, состоящие из подводящего трубопровода 11 и горизонтальной трубы 12. Каждый придонный аэратор 10 снабжен микроперфорированным эластичным чехлом 13 и хомутами 14. Горизонтальная труба 12 придонных аэраторов 10 расположена в уравнивающем резервуаре 2 в зоне его днища по всей его ширине и в активационном резервуаре 3 в зоне его днища по всей его ширине. A wastewater treatment device comprises a housing 1 with a leveling tank 2, an activation tank 3 and a filtration tank 4, including treatment equipment: filters 5, pumps 6, a sump 7, a biological charge 8, air ducts 9 and bottom aerators 10, consisting of a supply pipe 11 and a horizontal pipe 12. Each bottom aerator 10 is equipped with a micro-perforated elastic cover 13 and clamps 14. A horizontal pipe 12 of the bottom aerators 10 is located in the equalizing tank 2 in the area of its bottom along its entire width rin and in the activation tank 3 in the zone of its bottom along its entire width.

Горизонтальная труба 12 выполнена крупноперфорированной (содержит два ряда достаточно крупных отверстий 15, расположенных продольно с разных сторон трубы 12) и снабжена торцевой заглушкой 16 с одной стороны и фланцем 17 с Г-образным штуцером 18, соединенным с подводящим трубопроводом 11, с другой стороны. Заглушка 16 и фланец 17 выполнены с кольцевой канавкой 19, примыкающей к кольцевому выступу 20 по наружному периметру со стороны, обращенной к центру горизонтальной трубы 12. Эластичный чехол 13 закреплен хомутами 14 посредством герметика 21 в зоне кольцевых канавок 19 и кольцевых выступов 20 на заглушке 16 и фланце 17. Микроперфорация 22 эластичного чехла 13, может быть расположена в шахматном порядке и выполнена путем прокалывания, свойством которой является то, что при более высоком наружном давлении P1 в резервуарах 2 и 3, чем внутреннее давление Р2 горизонтальной трубы 12 и соответственно эластичного чехла 13, перфорация самозакрывается, а открывается при разнице внутреннего давления Р2 и наружного давления P1 на 3÷5 кПа, т.е. P2>P1 на 3-5 килопаскалей, т.е. в тот момент, когда в горизонтальную трубу 12 подается воздух и через отверстия 15 попадает внутрь эластичного чехла 13, он раздувает и слегка растягивает поверхность чехла 13, открывая в этот момент микроотверстия - микроперфорацию 22, обладающую такими же эластичными свойствами, как и чехол 13.The horizontal pipe 12 is made large-perforated (contains two rows of rather large holes 15 located longitudinally on different sides of the pipe 12) and is equipped with an end cap 16 on one side and a flange 17 with a L-shaped fitting 18 connected to the supply pipe 11, on the other hand. The plug 16 and the flange 17 are made with an annular groove 19 adjacent to the annular protrusion 20 on the outer perimeter from the side facing the center of the horizontal pipe 12. The elastic cover 13 is secured with clamps 14 through the sealant 21 in the area of the annular grooves 19 and the annular protrusions 20 on the plug 16 and flange 17. Microperforation 22 of the elastic cover 13, can be staggered and made by piercing, the property of which is that at a higher external pressure P 1 in tanks 2 and 3 than the internal pressure P 2 the horizontal pipe 12 and, accordingly, the elastic cover 13, the perforation self-closes, and opens when the difference between the internal pressure P 2 and the external pressure P 1 is 3 ÷ 5 kPa, i.e. P 2 > P 1 for 3-5 kilopascals, i.e. at the moment when air is supplied to the horizontal pipe 12 and enters the elastic cover 13 through the holes 15, it inflates and slightly stretches the surface of the cover 13, opening at this moment micro-holes - microperforation 22, which has the same elastic properties as the cover 13.

Горизонтальную трубу 12 придонного аэратора 10 можно расположить по диагонали резервуаров 2 и 3, в этом случае увеличивается площадь аэрационной обработки жидкости в них. Увеличения площади аэрационной обработки жидкости можно добиться выполнением горизонтальной трубы 12 придонного аэратора 10 зигзагообразной - в виде полых отрезков 23, расположенных под углом друг другу и соединенных между собой угловыми штуцерами 24. Горизонтальная труба 12 приваривается к заглушке 16, фланцу 17 и угловым штуцерам 24 сваркой 25. Труба 12, заглушка 16, фланец 17, штуцер 18 и 24 и подводящий трубопровод 11 выполнены из антикоррозионного материала, т.к. им приходится работать в агрессивной The horizontal pipe 12 of the bottom aerator 10 can be placed diagonally in the tanks 2 and 3, in which case the area of aeration processing of the liquid in them increases. An increase in the area of aeration processing of the liquid can be achieved by making the horizontal pipe 12 of the bottom aerator 10 zigzag - in the form of hollow sections 23, located at an angle to each other and interconnected by corner fittings 24. The horizontal pipe 12 is welded to the plug 16, the flange 17 and the corner fittings 24 by welding 25. Pipe 12, plug 16, flange 17, fitting 18 and 24 and the supply pipe 11 are made of anti-corrosion material, because they have to work in an aggressive

среде. В качестве антикоррозионного материала можно использовать специальные виды пластических масс или металлов.environment. As an anti-corrosion material, you can use special types of plastics or metals.

Устройство для очистки сточных вод работает следующим образом. В уравнивающем резервуаре 2 происходит предварительная обработка сточных вод, частично активным илом и придонным аэратором 10. В активационном резервуаре 3 происходит основная биологическая очистка, где придонный аэратор 10 активизирует биологическое воздействие активного ила на сточные воды и отходы. Чем мельче воздушная фракция, создаваемая придонным аэратором 10, чем больше площадь образования пузырьков воздуха, тем эффективнее протекает процесс взаимодействия ила с отходами. Первая задача: создание мельчайшей воздушной фракции, решается за счет микроперфорации 22 эластичного чехла 13, вторая задача: увеличение площади образования пузырьков воздуха, решается расположением горизонтальной трубы 12. В идеальном варианте она покрывает все дно резервуара 2 или 3 за счет зигзагообразной формы, когда труба 12 выполнена в виде полых отрезков 23, расположенных под углом друг другу и соединенных между собой угловыми штуцерами 24.A device for wastewater treatment is as follows. In equalizing tank 2, pretreatment of wastewater, partially activated sludge and bottom aerator 10 occurs. In activation tank 3, the main biological treatment takes place, where bottom aerator 10 activates the biological effect of activated sludge on wastewater and waste. The smaller the air fraction created by the bottom aerator 10, the larger the area of formation of air bubbles, the more efficient is the process of interaction of sludge with waste. The first task: creating the smallest air fraction, is solved by microperforation 22 of the elastic cover 13, the second task: increasing the area of formation of air bubbles, is solved by the location of the horizontal pipe 12. Ideally, it covers the entire bottom of the tank 2 or 3 due to the zigzag shape when the pipe 12 is made in the form of hollow segments 23, located at an angle to each other and interconnected by corner fittings 24.

Таким образом, заявленная полезная модель решает техническую задачу повышения эффективности очистки сточных вод за счет увеличения площади аэрации, создания микродисперсной аэрационной смеси, исключения забивания аэратора отходами во время перерывов в его работе и блокирования попадания сточных вод внутрь горизонтальной трубы.Thus, the claimed utility model solves the technical problem of increasing the efficiency of wastewater treatment by increasing the aeration area, creating a microdispersed aeration mixture, eliminating clogging of the aerator with waste during breaks in its operation and blocking the ingress of sewage into the horizontal pipe.

Claims (5)

1. Устройство для очистки сточных вод, содержащее корпус с уравнивающим, активационным и фильтрационным резервуарами, включающими очистное оборудование и придонные аэраторы, состоящие из подводящего трубопровода и горизонтальной трубы, отличающееся тем, что а горизонтальная труба придонного аэратора выполнена крупноперфорированной, расположена по всей ширине резервуара и снабжена микроперфорированным эластичным чехлом, хомутами, торцевой заглушкой с одной стороны и фланцем с Г-образным штуцером, соединенным с подводящим трубопроводом, с другой стороны, при этом заглушка и фланец выполнены в виде стакана, снабженного кольцевой канавкой, примыкающей к кольцевому выступу по наружному периметру со стороны, обращенной к центру горизонтальной трубы, причем эластичный чехол закреплен хомутами посредством герметика в зоне кольцевой канавки и выступа на заглушке и фланце, при этом микроперфорация эластичного чехла выполнена самозакрывающейся и открывающейся при разнице внутреннего давления P2 и наружного давления P1 на 3÷5 кПа.1. A device for wastewater treatment, comprising a housing with equalizing, activation and filtration tanks, including treatment equipment and bottom aerators, consisting of a supply pipe and a horizontal pipe, characterized in that the horizontal pipe of the bottom aerator is made of large perforated, located across the entire width of the tank and is equipped with a microperforated elastic cover, clamps, an end cap on one side and a flange with a L-shaped fitting connected to the supply pipe ohm, on the other hand, the plug and flange are made in the form of a cup equipped with an annular groove adjacent to the annular protrusion along the outer perimeter from the side facing the center of the horizontal pipe, the elastic cover being secured with clamps in the area of the annular groove and the protrusion plug and flange, while the microperforation of the elastic cover is self-closing and opening when the difference in internal pressure P 2 and external pressure P 1 by 3 ÷ 5 kPa. 2. Устройство для очистки сточных вод по п.1, отличающееся тем, что горизонтальная труба придонного аэратора расположена по диагонали резервуара.2. The wastewater treatment device according to claim 1, characterized in that the horizontal pipe of the bottom aerator is located diagonally in the tank. 3. Устройство для очистки сточных вод по п.1, отличающееся тем, что горизонтальная труба придонного аэратора выполнена в виде полых отрезков, расположенных под углом друг другу и соединенных между собой угловыми штуцерами.3. The wastewater treatment device according to claim 1, characterized in that the horizontal pipe of the bottom aerator is made in the form of hollow sections located at an angle to each other and interconnected by corner fittings. 4. Устройство для очистки сточных вод по п.1, отличающееся тем, что труба, заглушка, фланец, штуцер и подводящий трубопровод выполнены из антикоррозионного материала.4. The wastewater treatment device according to claim 1, characterized in that the pipe, plug, flange, fitting and supply pipe are made of anti-corrosion material. 5. Устройство для очистки сточных вод по п.1, отличающееся тем, что микроперфорация эластичного чехла выполнена в шахматном порядке.
Figure 00000001
5. The device for wastewater treatment according to claim 1, characterized in that the microperforation of the elastic cover is staggered.
Figure 00000001
RU2005132033/22U 2005-10-18 2005-10-18 SEWAGE TREATMENT DEVICE RU52847U1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
RU2005132033/22U RU52847U1 (en) 2005-10-18 2005-10-18 SEWAGE TREATMENT DEVICE

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
RU2005132033/22U RU52847U1 (en) 2005-10-18 2005-10-18 SEWAGE TREATMENT DEVICE

Publications (1)

Publication Number Publication Date
RU52847U1 true RU52847U1 (en) 2006-04-27

Family

ID=36656027

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
RU2005132033/22U RU52847U1 (en) 2005-10-18 2005-10-18 SEWAGE TREATMENT DEVICE

Country Status (1)

Country Link
RU (1) RU52847U1 (en)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
RU2329198C1 (en) * 2007-01-25 2008-07-20 Юрий Олегович Бобылев Sectional method of sewage purification and device to this effect
RU2357928C1 (en) * 2008-03-11 2009-06-10 Юрий Олегович Бобылев Method for making microperforations on elastic jacket and device for its realisation
RU2817630C1 (en) * 2023-02-07 2024-04-17 Федеральное государственное бюджетное образовательное учреждение высшего образования "Казанский государственный энергетический университет" (ФГБОУ ВО "КГЭУ") Resource-saving ionite water treatment plant

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
RU2329198C1 (en) * 2007-01-25 2008-07-20 Юрий Олегович Бобылев Sectional method of sewage purification and device to this effect
RU2357928C1 (en) * 2008-03-11 2009-06-10 Юрий Олегович Бобылев Method for making microperforations on elastic jacket and device for its realisation
RU2817630C1 (en) * 2023-02-07 2024-04-17 Федеральное государственное бюджетное образовательное учреждение высшего образования "Казанский государственный энергетический университет" (ФГБОУ ВО "КГЭУ") Resource-saving ionite water treatment plant

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US10029922B2 (en) Transportable multi-chamber water filtration systems
CN104743737B (en) Treatment method of industrial printing and dyeing wastewater
KR20030042031A (en) Water treatment device
CN205616706U (en) Chemistry sewage treatment plant
RU52847U1 (en) SEWAGE TREATMENT DEVICE
KR101151908B1 (en) Structure and method for treating early rainwater and polluted river at the same time
DE10331463A1 (en) Filter for small-scale waste water treatment assembly or seawater desalination plant has floating filter battery
CN201512463U (en) Water treatment device
CN204342558U (en) A kind of plastic partition oil system
CN203602430U (en) Rapid treatment device for drilling wastewater
CN211004923U (en) River sewage prosthetic devices
RU143014U1 (en) FLOTATION MACHINE FOR SEWAGE TREATMENT
CN205500848U (en) Oil -water separating unit
CN207451666U (en) Airfloat filtering pond
JP2006320778A (en) Membrane separation oxidation ditch
JP2009095803A (en) Water purification apparatus
CN222788529U (en) A sludge-gas-water combined enhanced sludge discharge device
CN213895432U (en) Nanofiltration device for sewage treatment
CN221254053U (en) Adsorption equipment for waste water treatment
JP2016077554A (en) Fire engine
CN204342557U (en) A kind of anti-clogging plug plastic partition oil system
CN210528623U (en) Fine cleaning all-in-one machine
KR101023509B1 (en) Air distribution pipe installation structure of filter paper
KR20110014761A (en) Vertical concentric filter and filtration treatment device using the same
KR20180019362A (en) Simplified seawater desalination plant

Legal Events

Date Code Title Description
PC1K Assignment of utility model

Effective date: 20080718

MM1K Utility model has become invalid (non-payment of fees)

Effective date: 20101019