[go: up one dir, main page]

RU2837641C2 - Acetyleucine or pharmaceutically acceptable salt thereof for improving motor function and cognitive function - Google Patents

Acetyleucine or pharmaceutically acceptable salt thereof for improving motor function and cognitive function Download PDF

Info

Publication number
RU2837641C2
RU2837641C2 RU2021107001A RU2021107001A RU2837641C2 RU 2837641 C2 RU2837641 C2 RU 2837641C2 RU 2021107001 A RU2021107001 A RU 2021107001A RU 2021107001 A RU2021107001 A RU 2021107001A RU 2837641 C2 RU2837641 C2 RU 2837641C2
Authority
RU
Russia
Prior art keywords
subject
acetylleucine
treatment
pharmaceutically acceptable
acceptable salt
Prior art date
Application number
RU2021107001A
Other languages
Russian (ru)
Other versions
RU2021107001A (en
Inventor
Мэллори ФЭКТОР
Михаэль ШТРУП
Original Assignee
Интрабио Лтд
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Интрабио Лтд filed Critical Интрабио Лтд
Publication of RU2021107001A publication Critical patent/RU2021107001A/en
Application granted granted Critical
Publication of RU2837641C2 publication Critical patent/RU2837641C2/en

Links

Abstract

FIELD: medicine.
SUBSTANCE: group of inventions refers to medicine and involves using acetylleucine or a pharmaceutically acceptable salt thereof for improving cognitive function in a subject suffering age-related cognitive decline. Age-related cognitive decline is selected from perception, memory, imaging, awareness, logical reasoning, reasoning and judgment. Subject may also exhibit gait disturbance, postural imbalance and/or spatial orientation disturbance.
EFFECT: group of inventions provides treating cognitive decline in a subject in need of improved reaction rate, vigilance or both reaction rate and vigilance, or suffers from gait disturbance, postural imbalance and/or spatial orientation disturbance.
13 cl, 6 dwg, 2 tbl, 12 ex

Description

Область техники, к которой относится изобретение Field of technology to which the invention relates

Настоящее изобретение относится к ацетиллейцину и его фармацевтически приемлемым солям, а конкретно к их применению для улучшения двигательной функции и когнитивной функции, например у пожилых людей.The present invention relates to acetylleucine and its pharmaceutically acceptable salts, and in particular to their use for improving motor function and cognitive function, for example in the elderly.

Уровень техники State of the art

Изменения, которые происходят при старении, могут привести к нарушениям способности человека передвигаться. Проблемы с двигательной активностью могут включать неустойчивость при ходьбе, затруднения при принятии сидячего положения и вставании, или падения. Мышечная слабость, проблемы с суставами, боль, патологические и неврологические (головного мозга и нервной системы) нарушения – обычное состояние у пожилых людей – все могут способствовать нарушениям двигательной функции. Иногда одновременно возникают несколько нарушений умеренной тяжести и в совокупности серьезно влияют на двигательную активность.The changes that occur with aging can impair a person's ability to move. Mobility problems may include unsteadiness when walking, difficulty sitting up or standing up, or falls. Muscle weakness, joint problems, pain, pathological conditions, and neurological (brain and nervous system) disorders—common in older adults—can all contribute to mobility problems. Sometimes several moderate disorders occur simultaneously and together seriously affect mobility.

В дополнение к потенциальным проблемам двигательной активности, у всех стареющих людей развивается некоторая степень снижения когнитивной способности, часто проявляются симптомы, включающие забывчивость, снижение способности к сосредоточению, снижение способности решать проблемы и/или ухудшение пространственной ориентации. При отсутствии лечения симптомы могут прогрессировать в более серьезные состояния, такие как деменция и депрессия, или даже болезнь Альцгеймера. In addition to potential mobility issues, all aging people experience some degree of cognitive decline, often with symptoms including forgetfulness, decreased ability to concentrate, decreased problem-solving ability, and/or poor spatial awareness. If left untreated, symptoms can progress to more serious conditions such as dementia and depression, or even Alzheimer's disease.

Считается, что многие факторы способствуют возрастному снижению когнитивной функции, включая окислительный стресс и повреждение свободными радикалами, хроническое неспецифическое воспаление, снижение уровня гормонов (таких, как эстроген, тестостерон, дегидроэпиандростерон и прегненолон), дисфункцию внутренней артериальной оболочки (эндотелия), резистентность к инсулину, избыточную массу тела, субоптимальное питание, одиночество, отсутствие социальных связей и высокий стресс, среди прочего.Many factors are thought to contribute to age-related cognitive decline, including oxidative stress and free radical damage, chronic low-grade inflammation, decreased hormone levels (such as estrogen, testosterone, dehydroepiandrosterone, and pregnenolone), dysfunction of the intimal arterial lining (endothelium), insulin resistance, excess body weight, suboptimal nutrition, loneliness, lack of social connections, and high stress, among others.

К сожалению, существует мало терапевтических вариантов, которые в настоящее время предлагаются пациентам с признаками и симптомами старения, такими как нарушение двигательной и когнитивной функции. Поэтому остается потребность в новых способах лечения, которые могут принести пользу пожилым людям, предотвращая или уменьшая такие симптомы.Unfortunately, there are few therapeutic options currently available for patients with signs and symptoms of aging, such as impaired motor and cognitive function. Therefore, there remains a need for new treatments that can benefit older adults by preventing or reducing such symptoms.

Кроме того, хотя нарушение двигательной и/или когнитивной функции часто ассоциируется со старением, такие признаки могут наблюдаться и у любого субъекта, который имеет более низкие базовые уровни двигательной и/или когнитивной функции. Остается потребность в новых видах лечения, с целью предотвращения или уменьшения таких симптомов у пациентов, страдающих от них.Furthermore, although impairment of motor and/or cognitive function is often associated with aging, such features can also be observed in any subject who has lower baseline levels of motor and/or cognitive function. There remains a need for new treatments to prevent or reduce such symptoms in patients who suffer from them.

Раскрытие изобретения Disclosure of invention

Настоящее изобретение обеспечивает ацетиллейцин или его фармацевтически приемлемую соль для использования в способе улучшения когнитивной функции, двигательной функции, или когнитивной функции и двигательной функции у субъекта.The present invention provides acetylleucine or a pharmaceutically acceptable salt thereof for use in a method of improving cognitive function, motor function, or cognitive function and motor function in a subject.

В одном варианте осуществления обеспечивается ацетиллейцин или его фармацевтически приемлемая соль для использования в способе улучшения когнитивной функции у субъекта. В другом варианте осуществления обеспечивается ацетиллейцин или его фармацевтически приемлемая соль для использования в способе улучшения двигательной активности у субъекта. In one embodiment, acetylleucine or a pharmaceutically acceptable salt thereof is provided for use in a method of improving cognitive function in a subject. In another embodiment, acetylleucine or a pharmaceutically acceptable salt thereof is provided for use in a method of improving motor activity in a subject.

В следующем варианте осуществления субъект является пожилым субъектом.In a further embodiment, the subject is an elderly subject.

Кроме того, обеспечивается ацетиллейцин или его фармацевтически приемлемая соль для использования в способе улучшения двигательной функции и/или когнитивной функции у пожилого субъекта.Additionally provided is acetylleucine or a pharmaceutically acceptable salt thereof for use in a method of improving motor function and/or cognitive function in an elderly subject.

В другом варианте осуществления предложен способ улучшения двигательной функции и/или когнитивной функции у пожилого субъекта, включающий введение субъекту терапевтически эффективного количества ацетиллейцина или его фармацевтически приемлемой соли. In another embodiment, a method is provided for improving motor function and/or cognitive function in an elderly subject, comprising administering to the subject a therapeutically effective amount of acetylleucine or a pharmaceutically acceptable salt thereof.

В одном варианте осуществления когнитивная функция представляет собой один или несколько элементов, выбранных из группы, состоящей из восприятия, памяти, создания образов, сознания, рассуждения, мышления и способности к суждению.In one embodiment, the cognitive function is one or more elements selected from the group consisting of perception, memory, imagery, consciousness, reasoning, thinking, and judgment.

Согласно настоящему описанию, ацетиллейцин или его фармацевтически приемлемая соль могут использоваться для лечения возрастного снижения когнитивной функции и/или двигательной функции.According to the present description, acetylleucine or a pharmaceutically acceptable salt thereof can be used to treat age-related decline in cognitive function and/or motor function.

В одном варианте осуществления ацетиллейцин используют в дозе от 1,5 до 10 г, например, от 4 до 10 г в сутки. В другом варианте осуществления ацетиллейцин используют в дозе от более 4 г до не более чем 6 г в сутки.In one embodiment, acetylleucine is used in a dose of 1.5 to 10 g, such as 4 to 10 g per day. In another embodiment, acetylleucine is used in a dose of greater than 4 g to no more than 6 g per day.

Дозу ацетиллейцина можно применять, например, посредством двух или более приемов. В одном варианте осуществления дозу ацетиллейцина применяют посредством трех приемов. The dose of acetylleucine can be administered, for example, in two or more doses. In one embodiment, the dose of acetylleucine is administered in three doses.

В одном варианте осуществления способ включает применение ацетиллейцина с продолжительностью лечения в течение двух недель или более. В другом варианте осуществления способ включает применение ацетиллейцина с продолжительностью лечения в течение семи недель или более. In one embodiment, the method comprises administering acetylleucine with a treatment duration of two weeks or more. In another embodiment, the method comprises administering acetylleucine with a treatment duration of seven weeks or more.

В одном варианте осуществления способ включает применение ацетиллейцина в дозе от 1,5 г до 10 г, например, от 4,5 г до 10 г в сутки, с тремя приемами в сутки при продолжительности лечения в течение двух месяцев или более. In one embodiment, the method comprises administering acetylleucine at a dose of 1.5 g to 10 g, such as 4.5 g to 10 g, per day, three times a day for a treatment duration of two months or more.

В одном варианте осуществления субъект представляет собой сильно пожилого субъекта. Субъект может быть здоровым в иных отношениях, за исключением ухудшения двигательной функции и/или когнитивной функции, где двигательная функция и/или когнитивная функция уменьшились по мере старения субъекта, т.е. уменьшены из-за процесса старения. In one embodiment, the subject is a very elderly subject. The subject may be otherwise healthy except for the impairment of motor function and/or cognitive function, wherein the motor function and/or cognitive function has decreased as the subject ages, i.e., has decreased due to the aging process.

В одном варианте осуществления субъект не имеет головокружения и/или неврологического и/или нейродегенеративного заболевания, расстройства или состояния. В одном варианте осуществления субъект не имеет головокружения. In one embodiment, the subject does not have dizziness and/or a neurological and/or neurodegenerative disease, disorder, or condition. In one embodiment, the subject does not have dizziness.

В другом аспекте настоящее изобретение предусматривает использование ацетиллейцина или его фармацевтически приемлемой соли для улучшения когнитивной функции, двигательной функции, или когнитивной функции и двигательной функции у субъекта.In another aspect, the present invention provides the use of acetylleucine or a pharmaceutically acceptable salt thereof for improving cognitive function, motor function, or cognitive function and motor function in a subject.

В другом аспекте настоящее изобретение обеспечивает способ улучшения когнитивной функции, двигательной функции, или когнитивной функции и двигательной функции у субъекта, причем способ включает введение субъекту терапевтически эффективного количества ацетиллейцина или его фармацевтически приемлемой соли. In another aspect, the present invention provides a method for improving cognitive function, motor function, or cognitive function and motor function in a subject, the method comprising administering to the subject a therapeutically effective amount of acetylleucine or a pharmaceutically acceptable salt thereof.

В другом аспекте настоящее изобретение предусматривает использование ацетиллейцина или его фармацевтически приемлемой соли для изготовления медикамента для улучшения когнитивной функции, двигательной функции, или когнитивной функции и двигательной функции у субъекта.In another aspect, the present invention provides the use of acetylleucine or a pharmaceutically acceptable salt thereof for the manufacture of a medicament for improving cognitive function, motor function, or cognitive function and motor function in a subject.

Описание чертежейDescription of drawings

Фигура 1 иллюстрирует выполнение задачи психомоторной бдительности на базовом уровне и во время периода лечения. (A) Данные представлены как среднее значение ± стандартное отклонение (SD) для ежедневных измерений, n = 13 (базовый уровень), 28 (лечение) или 11 (период вымывания), **** - p<0,0001. Определение статистической достоверности проводили с помощью одностороннего ANOVA с коррекцией Тьюки. (B) Каждая отдельная точка данных является средним значением от 10 испытаний, которые составляют ежедневный тест (среднее ± SD, n = 10). Пунктирная линия указывает на деление между периодами базового уровня/применения медикамента/вымывания. Figure 1 illustrates performance on the psychomotor vigilance task at baseline and during the treatment period. (A) Data are presented as mean ± standard deviation (SD) for daily measurements, n = 13 (baseline), 28 (treatment), or 11 (washout), ****, p < 0.0001. Statistical significance was determined using one-way ANOVA with Tukey's correction. (B) Each individual data point is the mean of the 10 trials that make up a daily test (mean ± SD, n = 10). The dotted line indicates the division between baseline/treatment/washout periods.

Фигура 2 иллюстрирует выполнение задачи психомоторной бдительности на базовом уровне и во время периода лечения. (A) Данные представлены как среднее значение ± SD для ежедневных измерений, n = 11 (базовый уровень), 25 (лечение) или 8 (вымывание), * - p<0,05. Определение статистической достоверности проводили с помощью одностороннего ANOVA с коррекцией Тьюки. (B) Каждая отдельная точка данных является средним значением от 10 испытаний, которые составляют ежедневный тест (среднее значение ± SD, n = 10). Пунктирная линия указывает на деление между периодами базового уровня/лечения/вымывания. Figure 2 illustrates performance on the psychomotor vigilance task at baseline and during the treatment period. (A) Data are presented as mean ± SD for daily measurements, n = 11 (baseline), 25 (treatment), or 8 (washout), * p < 0.05. Statistical significance was determined using one-way ANOVA with Tukey's correction. (B) Each individual data point is the mean of the 10 trials that make up a daily test (mean ± SD, n = 10). The dotted line indicates the division between baseline/treatment/washout periods.

Фигура 3 иллюстрирует выполнение задачи психомоторной бдительности на базовом уровне и во время периода лечения. (A) Данные представлены как среднее значение ± SD для ежедневных измерений, n = 11 (базовый уровень), 18 (лечение) или 5 (вымывание). Определение статистической значимости проводилось с помощью одностороннего ANOVA с коррекцией Тьюки. (B) Каждая отдельная точка данных является средним значением от 10 испытаний, которые составляют ежедневный тест (среднее значение ± SD, n = 10). Пунктирная линия указывает на деление между периодами базового уровня/лечения/ вымывания.Figure 3 illustrates performance on the psychomotor vigilance task at baseline and during the treatment period. (A) Data are presented as mean ± SD for daily measurements, n = 11 (baseline), 18 (treatment), or 5 (washout). Statistical significance was determined using one-way ANOVA with Tukey's correction. (B) Each individual data point is the mean of the 10 trials that make up a daily test (mean ± SD, n = 10). The dotted line indicates the division between baseline/treatment/washout periods.

Фигура 4 иллюстрирует выполнение задачи психомоторной бдительности на базовом уровне и во время периода лечения. (A) Данные представлены как среднее значение ± SD для ежедневных измерений, n = 6 (базовый уровень), 10 (лечение) или 9 (вымывание). Определение статистической значимости проводили с помощью одностороннего ANOVA с коррекцией Тьюки. (B) Каждая отдельная точка данных является средним значением от 10 испытаний, которые составляют ежедневный тест (среднее значение ± SD, n = 10). Пунктирная линия указывает на деление между периодами базового уровня/лечения/ вымывания. Figure 4 illustrates performance on the psychomotor vigilance task at baseline and during the treatment period. (A) Data are presented as mean ± SD for daily measurements, n = 6 (baseline), 10 (treatment), or 9 (washout). Statistical significance was determined using one-way ANOVA with Tukey's correction. (B) Each individual data point is the mean of the 10 trials that make up a daily test (mean ± SD, n = 10). The dotted line indicates the division between baseline/treatment/washout periods.

Фигура 5 иллюстрирует выполнение задачи психомоторной бдительности на базовом уровне и во время периода лечения. (A) Данные представлены как среднее значение ± SD для ежедневных измерений, n = 9 (базовый уровень), 20 (лечение) или 3 (вымывание). Определение статистической значимости проводили с помощью одностороннего ANOVA с коррекцией Тьюки. (B) Каждая отдельная точка данных является средним значением от 10 испытаний, которые составляют ежедневный тест (среднее значение ± SD, n = 10). Пунктирная линия указывает на деление между периодами базового уровня/лечения/ вымывания. Figure 5 illustrates performance on the psychomotor vigilance task at baseline and during the treatment period. (A) Data are presented as mean ± SD for daily measurements, n = 9 (baseline), 20 (treatment), or 3 (washout). Statistical significance was determined using one-way ANOVA with Tukey's correction. (B) Each individual data point is the mean of the 10 trials that make up a daily test (mean ± SD, n = 10). The dotted line indicates the division between baseline/treatment/washout periods.

Фигура 6 иллюстрирует выполнение задачи психомоторной бдительности на базовом уровне и во время периода лечения. (A) Данные представлены как среднее значение ± SD для ежедневных измерений, n = 12 (базовый уровень), 23 (лечение) или 9 (вымывание). Определение статистической значимости проводили с помощью одностороннего ANOVA с коррекцией Тьюки. (B) Каждая отдельная точка данных является средним значением от 10 испытаний, которые составляют ежедневный тест (среднее значение ± SD, n = 10). Пунктирная линия указывает на деление между периодами базового уровня/лечения/ вымывания. Figure 6 illustrates performance on the psychomotor vigilance task at baseline and during the treatment period. (A) Data are presented as mean ± SD for daily measurements, n = 12 (baseline), 23 (treatment), or 9 (washout). Statistical significance was determined using one-way ANOVA with Tukey's correction. (B) Each individual data point is the mean of the 10 trials that make up a daily test (mean ± SD, n = 10). The dotted line indicates the division between baseline/treatment/washout periods.

Осуществление изобретения Implementation of the invention

В соответствии с настоящим изобретением было обнаружено, что ацетиллейцин (N-ацетиллейцин) или его фармацевтически приемлемая соль улучшают двигательную функцию и когнитивную функцию. В частности, в соответствии с настоящим изобретением было обнаружено, что ацетиллейцин или его фармацевтически приемлемая соль улучшает двигательную функцию и когнитивную функцию у пожилых людей. According to the present invention, it has been found that acetylleucine (N-acetylleucine) or a pharmaceutically acceptable salt thereof improves motor function and cognitive function. In particular, according to the present invention, it has been found that acetylleucine or a pharmaceutically acceptable salt thereof improves motor function and cognitive function in elderly people.

Ацетиллейцин в форме рацемата и его солей известен своей эффективностью при лечении головокружения различного происхождения, в частности, синдрома Меньера и головокружения воспалительного (вестибулярный неврит) или токсического происхождения.Acetylleucine in the form of racemate and its salts is known for its effectiveness in the treatment of dizziness of various origins, in particular, Meniere's syndrome and dizziness of inflammatory (vestibular neuritis) or toxic origin.

Ацетиллейцин поставляется Pierre Fabre Medicament в форме рацемата в качестве лекарственного средства против головокружения под торговым названием Танганил®. Клинические результаты, относящиеся к указанному лекарственному средству, представленные различными авторами, демонстрируют улучшение симптоматики головокружения более чем в 95% случаев, включая исчезновение приступов головокружения.Acetylleucine is supplied by Pierre Fabre Medicament in the form of a racemate as an anti-vertigo drug under the trade name Tanganyil®. Clinical results related to this drug, presented by various authors, demonstrate an improvement in the symptoms of vertigo in more than 95% of cases, including the disappearance of attacks of vertigo.

Ацетил-DL-лейцин используется во Франции для лечения острого головокружения с 1957 года. Несмотря на многочисленные гипотезы, в том числе о стабилизации мембранного потенциала, его фармакологические и электрофизиологические механизмы действия остаются неясными (1, 2). Исследование FDG-μPET на модели острой односторонней лабиринтектомии крыс (3) показало значительное влияние L-энантиомера N-ацетил-L-лейцина на постуральную компенсацию путем активации вестибуло-мозжечка и дезактивации заднелатерального таламуса (4). Наблюдалось улучшение мозжечковых симптомов в серии случаев у пациентов с мозжечковыми нарушениями различной этиологии (5). Однако в другой серии случаев не было выявлено преимуществ (6). В третьей недавней серии случаев у 12 пациентов с болезнью Ниманна-Пика типа C этот агент вызывал улучшение при атаксических симптомах (7). Кроме того, исследование РЕТ у пациентов с мозжечковой атаксией различной этиологии, получавших ацетил-DL-лейцин, продемонстрировало повышенный метаболизм в среднем мозге и более низком стволе головного мозга у пациентов, отвечавших на лечение (8), что могло бы объяснить наблюдаемые преимущества.Acetyl-DL-leucine has been used in France for the treatment of acute vertigo since 1957. Despite numerous hypotheses, including stabilization of the membrane potential, its pharmacological and electrophysiological mechanisms of action remain unclear (1, 2). An FDG-μPET study in a rat model of acute unilateral labyrinthectomy (3) showed a significant effect of the L-enantiomer of N-acetyl-L-leucine on postural compensation by activating the vestibulocerebellum and deactivating the posterolateral thalamus (4). Improvement of cerebellar symptoms was observed in a case series of patients with cerebellar disorders of various etiologies (5). However, another case series did not show a benefit (6). In a third recent case series of 12 patients with Niemann-Pick disease type C, this agent produced improvement in ataxic symptoms (7). Furthermore, a PET study in patients with cerebellar ataxia of various etiologies treated with acetyl-DL-leucine demonstrated increased metabolism in the midbrain and lower brainstem in responding patients (8), which could explain the observed benefits.

Неожиданно, авторы настоящего изобретения показали, что ацетиллейцин можно также использовать для пожилых людей, которые, помимо проявления нормальных признаков старения, могут находиться в хорошем состоянии здоровья. В частности, было обнаружено, что ацетиллейцин может улучшить двигательную функцию и когнитивную функцию у пожилых людей. Это было совершенно неожиданно, поскольку такие полезные эффекты не наблюдались и не могли быть предположены из предшествующего уровня техники.Surprisingly, the present inventors have shown that acetylleucine can also be used for elderly people who, in addition to showing normal signs of aging, may be in good health. In particular, it was found that acetylleucine can improve motor function and cognitive function in elderly people. This was completely unexpected, since such beneficial effects were not observed and could not be expected from the prior art.

Авторы настоящего изобретения показывают, что ацетиллейцин можно использовать для лечения субъектов, которые имеют нарушения, отличающиеся от атаксии (например, отличающиеся от таких расстройств, как мозжечковая атаксия и болезнь Ниманна-Пика) и отличающиеся от головокружения. Например, субъекты, получающие лечение в соответствии с настоящим изобретением, могут быть в ином отношении здоровыми, за исключением того, что они имеют ухудшение двигательной активности, где двигательная активность была нарушена из-за процесса старения. Обнаружение того, что ацетиллейцин можно использовать для лечения не связанных с головокружением нарушений, было неожиданным.The present inventors demonstrate that acetylleucine can be used to treat subjects who have disorders other than ataxia (e.g., other than disorders such as cerebellar ataxia and Niemann-Pick disease) and other than vertigo. For example, subjects treated in accordance with the present invention may be otherwise healthy except that they have impaired motor performance, where motor performance has been impaired due to the aging process. The discovery that acetylleucine can be used to treat disorders unrelated to vertigo was unexpected.

Соответственно, настоящее изобретение обеспечивает ацетиллейцин или его фармацевтически приемлемую соль для использования в способе улучшения двигательной функции и/или когнитивной функции у пожилого субъекта.Accordingly, the present invention provides acetylleucine or a pharmaceutically acceptable salt thereof for use in a method of improving motor function and/or cognitive function in an elderly subject.

Ацетиллейцин может быть в рацемической форме, что означает, что соединение содержит примерно равные количества энантиомеров. Альтернативно, он может присутствовать в энантиомерном избытке либо L-энантиомера, либо D-энантиомера. В одном варианте осуществления ацетиллейцин присутствует в энантиомерном избытке L-энантиомера. Рацемические и энантиомерные формы могут быть получены в соответствии с известными способами в данной области техники. Acetylleucine may be in racemic form, meaning that the compound contains approximately equal amounts of enantiomers. Alternatively, it may be present in an enantiomeric excess of either the L-enantiomer or the D-enantiomer. In one embodiment, acetylleucine is present in an enantiomeric excess of the L-enantiomer. Racemic and enantiomeric forms may be prepared according to known methods in the art.

«Фармацевтически приемлемая соль», как указано в настоящем документе, представляет собой любой солевой препарат, который подходит для фармацевтического применения. Фармацевтически приемлемые соли включают аминовые соли, такие как N,N'-дибензилэтилендиаминовые, хлорпрокаиновые, холиновые, аммонийные, диэтаноламиновые и другие гидроксиалкиламиновые, этилендиаминовые, N-метилглюкаминовые, прокаиновые, N-бензилфенэтиламиновые, 1-пара-хлорбензил-2-пирролидин-1'-илметилбензимидазольные, диэтиламиновые и другие алкиламиновые, пиперазиновые, трис(гидроксиметил)аминометановые и тому подобные; соли щелочных металлов, таких как литий, калий, натрий и тому подобные; соли щелочноземельных металлов, таких как барий, кальций, магний и тому подобные; соли переходных металлов, таких как цинк, алюминий и тому подобные; другие соли металлов, такие как гидрофосфат натрия, динатрий фосфат и тому подобные; соли минеральных кислот, такие как гидрохлориды, сульфаты и тому подобные; и соли органических кислот, такие как ацетаты, лактаты, малаты, тартраты, цитраты, аскорбаты, сукцинаты, бутираты, валераты, фумараты и тому подобное, но не ограничиваются ими. "Pharmaceutically acceptable salt" as referred to herein is any salt preparation that is suitable for pharmaceutical use. Pharmaceutically acceptable salts include amine salts such as N,N'-dibenzylethylenediamine, chloroprocaine, choline, ammonium, diethanolamine and other hydroxyalkylamine, ethylenediamine, N-methylglucamine, procaine, N-benzylphenethylamine, 1-para-chlorobenzyl-2-pyrrolidin-1'-ylmethylbenzimidazole, diethylamine and other alkylamine, piperazine, tris(hydroxymethyl)aminomethane and the like; alkali metal salts such as lithium, potassium, sodium and the like; alkaline earth metal salts such as barium, calcium, magnesium and the like; transition metal salts such as zinc, aluminum and the like; other metal salts such as sodium hydrogen phosphate, disodium phosphate and the like; mineral acid salts such as hydrochlorides, sulfates and the like; and organic acid salts such as acetates, lactates, malates, tartrates, citrates, ascorbates, succinates, butyrates, valerates, fumarates and the like, but are not limited to them.

«Двигательная функция» относится к способности субъекта двигаться. Двигательная функция может оцениваться у пожилых людей с использованием одного или нескольких простых тестов. Как показано в примерах, тест «поднимись и иди» - это простой тест, способный измерять двигательную активность. В этом тесте скорость вставания из сидячего положения и передвижения к целевой точке анализируют, как описано в примерах. Например, тест может начинаться у субъекта, сидящего в кресле. При включении секундомера субъект должен подняться без посторонней помощи и перейти к целевой точке. Целевая точка может быть на расстоянии 2-10 м, при необходимости 4-6 м. Секундомер останавливают, когда субъект достигнет целевой точки. Любые изменения в двигательной функции, например, в перспективе или во время лечения, могут контролироваться с помощью теста «поднимись и иди» в два или более момента времени и сравнения результатов, как показано в примерах. Другие подходящие тесты для измерения двигательной функции включают те, которые используются в Шкале мобильности пожилых (EMS), являющейся 20-пунктным валидированным инструментом для оценки слабых пожилых субъектов (9), учитывающей изменения локомоции, равновесия и ключевых положений."Motor function" refers to the subject's ability to move. Motor function can be assessed in older adults using one or more simple tests. As shown in the examples, the "get up and go" test is a simple test capable of measuring motor activity. In this test, the speed of getting up from a sitting position and moving to a target point is analyzed as described in the examples. For example, the test can begin with the subject sitting in a chair. When the stopwatch is started, the subject must get up without assistance and move to the target point. The target point can be 2-10 m away, 4-6 m if necessary. The stopwatch is stopped when the subject reaches the target point. Any changes in motor function, for example over time or during treatment, can be monitored using the "get up and go" test at two or more points in time and comparing the results, as shown in the examples. Other suitable tests for measuring motor function include those used in the Elderly Mobility Scale (EMS), a 20-item validated instrument for assessing frail elderly subjects (9) that takes into account changes in locomotion, balance, and key positions.

Фраза «улучшение двигательной функции», как упоминается в настоящем документе, означает положительное изменение способности субъекта двигаться. Положительное изменение можно измерить, используя любой из вышеупомянутых тестов в двух или более случаях, например, в первом случае для измерения двигательной функции базового уровня и во втором случае для измерения двигательной функции в течение периода времени (в котором может быть проведено лечение). Чем увереннее субъект чувствует благодаря улучшенной устойчивости (например, благодаря лечению), тем быстрее он завершает тест. Можно сказать, что двигательная функция улучшается, когда наблюдается по меньшей мере примерно 5%-ное увеличение активности в соответствующем тесте между двумя моментами времени. Например, наблюдается увеличение активности по меньшей мере примерно на 10%, по меньшей мере примерно на 15%, по меньшей мере примерно на 20%, по меньшей мере примерно на 25%, по меньшей мере примерно на 30%, по меньшей мере примерно на 40%, по меньшей мере примерно на 50%, по меньшей мере примерно на 60%, по меньшей мере примерно на 70%, по меньшей мере примерно на 80%, по меньшей мере примерно на 90% или по меньшей мере примерно на 100% в соответствующем тесте между двумя моментами времени. В качестве дополнительного примера, может наблюдаться увеличение активности по меньшей мере на 5%, по меньшей мере на 10%, по меньшей мере на 15%, по меньшей мере на 20%, по меньшей мере на 25%, по меньшей мере на 30%, по меньшей мере на 40%, по меньшей мере на 50%, по меньше мере на 60%, по меньшей мере 70%, по меньшей мере 80%, по меньшей мере 90% или по меньшей мере 100% в соответствующем тесте между двумя моментами времени. Два момента времени могут быть отделены друг от друга на одну неделю, две недели, на три недели, на четыре недели, на два месяца, на три месяца, на четыре месяца, на пять месяцев или даже на шесть месяцев. Лечение можно применять в течение промежуточного периода. Таким образом, в качестве примера «улучшение двигательной функции» может означать, что субъект продемонстрирует по меньшей мере примерно 5% увеличение скорости от базового уровня при измерении с использованием теста «поднимись и иди», как определено в настоящем документе. Например, субъект может продемонстрировать увеличение скорости в этом тесте по меньшей мере примерно на 10%, по меньшей мере примерно на 15%, по меньшей мере примерно на 20%, по меньшей мере примерно на 25%, по меньшей мере примерно на 30%, по меньшей мере примерно на 40%, по меньшей мере примерно на 50%, по меньшей мере примерно на 60%, по меньшей мере примерно на 70%, по меньшей мере примерно на 80%, по меньшей мере примерно на 90% или по меньшей мере примерно на 100%. Далее, например, субъект может продемонстрировать увеличение скорости в этом тесте по меньшей мере на 5%, по меньшей мере на 10%, по меньшей мере на 15%, по меньшей мере на 20%, по меньшей мере на 25%, по меньшей мере на 30%, по меньшей мере на 40%, по меньшей мере на 50%, по меньшей мере на 60%, по меньшей мере на 70%, по меньшей мере на 80%, по меньшей мере на 90% или по меньшей мере на 100%. The phrase "improvement in motor function" as used herein means a positive change in the subject's ability to move. A positive change can be measured using any of the above tests on two or more occasions, such as a first occasion to measure baseline motor function and a second occasion to measure motor function over a period of time (in which treatment may be administered). The more confident the subject feels due to improved stability (e.g., due to treatment), the faster he or she completes the test. Motor function can be said to improve when there is at least about a 5% increase in activity in the relevant test between the two time points. For example, an increase in activity of at least about 10%, at least about 15%, at least about 20%, at least about 25%, at least about 30%, at least about 40%, at least about 50%, at least about 60%, at least about 70%, at least about 80%, at least about 90%, or at least about 100% is observed in the corresponding test between two time points. As a further example, an increase in activity of at least 5%, at least 10%, at least 15%, at least 20%, at least 25%, at least 30%, at least 40%, at least 50%, at least 60%, at least 70%, at least 80%, at least 90% or at least 100% may be observed in the corresponding test between two time points. The two time points may be separated from each other by one week, two weeks, three weeks, four weeks, two months, three months, four months, five months or even six months. The treatment may be applied during the interim period. Thus, as an example, "improvement in motor function" may mean that the subject demonstrates at least about a 5% increase in speed from a baseline as measured using the "get up and go" test as defined herein. For example, the subject may demonstrate an increase in speed in this test of at least about 10%, at least about 15%, at least about 20%, at least about 25%, at least about 30%, at least about 40%, at least about 50%, at least about 60%, at least about 70%, at least about 80%, at least about 90%, or at least about 100%. Further, for example, the subject may demonstrate an increase in speed on this test of at least 5%, at least 10%, at least 15%, at least 20%, at least 25%, at least 30%, at least 40%, at least 50%, at least 60%, at least 70%, at least 80%, at least 90%, or at least 100%.

В одном варианте осуществления субъект имеет нарушение двигательной функции, связанное со старением. In one embodiment, the subject has a motor impairment associated with aging.

Используемый в настоящем документе термин «нарушение двигательной функции, связанное со старением» относится к ухудшению двигательной функции, которое является прямым следствием процесса старения; это отличается от ухудшения двигательной функции, которое не является прямым следствием процесса старения. Клинические проявления могут различаться между субъектами с расстройством двигательной функции, связанным со старением, и субъектами с нарушением двигательной функции, которое не является прямым следствием процесса старения, например, субъектами с атаксией. Атаксия может проявляться у субъекта как перемещение зигзагами при ходьбе, в то время как расстройство двигательной функции, связанное со старением, может проявляться в виде повышенной склонности к падению. Так, например, мозжечковая атаксия не является нарушением двигательной функции, связанным со старением.As used herein, the term "aging-related movement disorder" refers to a decline in movement that is a direct consequence of the aging process; this is distinct from a decline in movement that is not a direct consequence of the aging process. Clinical manifestations may differ between subjects with an aging-related movement disorder and subjects with a movement disorder that is not a direct consequence of the aging process, such as subjects with ataxia. A subject with ataxia may manifest as a zig-zag gait, while a subject with an aging-related movement disorder may manifest as an increased tendency to fall. For example, cerebellar ataxia is not an aging-related movement disorder.

В дополнение к оценкам двигательной функции, описанным выше, двигательная функция у субъекта, имеющего нарушение этой функции, связанное со старением, может быть проверена, например, с использованием оценки равновесия и/или путем контроля количества падений, испытываемых субъектом.In addition to the motor function assessments described above, the motor function of a subject with aging-related motor impairment may be tested, for example, using a balance assessment and/or by monitoring the number of falls experienced by the subject.

В соответствии с настоящим изобретением ацетиллейцин или его фармацевтически приемлемая соль могут быть использованы для улучшения равновесия у субъекта, при этом у субъекта отмечается нарушение равновесия, связанное со старением. Согласно настоящему описанию нарушенное равновесие, связанное со старением, не является головокружением.According to the present invention, acetylleucine or a pharmaceutically acceptable salt thereof can be used to improve balance in a subject, wherein the subject has an imbalance associated with aging. According to the present description, the imbalance associated with aging is not dizziness.

Согласно настоящему описанию субъект может, например, не иметь доброкачественного пароксизмального позиционного головокружения (BPPV); вестибулярного неврита; головокружения, связанного с болезнью Меньера, синдромом Валленберга, ишемией мозжечка, перилимфатичческой фистулой или невриномой слухового нерва; или рекуррентного головокружения травматического или токсического происхождения.According to the present description, a subject may, for example, not have benign paroxysmal positional vertigo (BPPV); vestibular neuritis; vertigo associated with Meniere's disease, Wallenberg syndrome, cerebellar ischemia, perilymphatic fistula, or acoustic neuroma; or recurrent vertigo of traumatic or toxic origin.

Согласно настоящему описанию, ацетиллейцин или его фармацевтически приемлемая соль могут быть использованы для лечения нарушения равновесия, связанного со старением. According to the present description, acetylleucine or a pharmaceutically acceptable salt thereof can be used to treat an imbalance associated with aging.

В соответствии с настоящим изобретением ацетиллейцин или его фармацевтически приемлемую соль можно использовать для повышения устойчивости субъекта, например, при стоянии и/или ходьбе, где у субъекта отмечается снижение устойчивости, связанное со старением.According to the present invention, acetylleucine or a pharmaceutically acceptable salt thereof can be used to increase the resistance of a subject, for example, when standing and/or walking, where the subject has a decrease in resistance associated with aging.

В соответствии с настоящим изобретением ацетиллейцин или его фармацевтически приемлемая соль могут быть использованы для уменьшения неустойчивости субъекта во время ходьбы, при этом у субъекта наблюдается повышенная неустойчивость, связанная со старением.According to the present invention, acetylleucine or a pharmaceutically acceptable salt thereof can be used to reduce unsteadiness in a subject while walking, wherein the subject exhibits increased unsteadiness associated with aging.

Согласно настоящему описанию, ацетиллейцин или его фармацевтически приемлемая соль могут быть использованы для лечения нарушения походки у субъекта, где нарушение походки связано со старением. У субъекта может быть сенильное расстройство походки. According to the present disclosure, acetylleucine or a pharmaceutically acceptable salt thereof can be used to treat a gait disorder in a subject, wherein the gait disorder is associated with aging. The subject may have a senile gait disorder.

В соответствии с настоящим изобретением ацетиллейцин или его фармацевтически приемлемую соль можно использовать для увеличения скорости походки и/или частоты шагов у субъекта, где субъект имеет ухудшенную скорость походки и/или частоту шагов, связанную со старением.According to the present invention, acetylleucine or a pharmaceutically acceptable salt thereof can be used to increase gait speed and/or step frequency in a subject, wherein the subject has deteriorated gait speed and/or step frequency associated with aging.

Согласно настоящему описанию, ацетиллейцин или его фармацевтически приемлемая соль могут быть использованы для лечения субъекта, который имеет предрасположенность к падениям, где предрасположенность к падениям связана со старением.According to the present description, acetylleucine or a pharmaceutically acceptable salt thereof can be used to treat a subject who has a predisposition to falls, where the predisposition to falls is associated with aging.

«Когнитивная функция» может означать любой умственный процесс, который включает символическую операцию, например, восприятие, память, создание образов, сознание, рассуждение, мышление и способность к суждению. Измерение когнитивного функционирования включает инструменты оценки, предназначенные для оценки, например: (a) общего интеллекта, (б) невербального интеллекта, (c) достижения, (d) внимания/исполнительного функционирования, (e) памяти и обучения, (f) визуально- моторного и моторного функционирования и (g) языка. Такие инструменты оценки хорошо известны в данной области техники и включают, например, шкалу интеллекта взрослых Векслера и тесты когнитивной способности Вудкока-Джонсона III (оба теста для оценки общего интеллекта), тест прогрессивных матриц Равена (для оценки невербального интеллекта), тест достижений широкого диапазона и тесты достижения Вудкока-Джонсона III (для оценки успеваемости), тест на длительное поддержание функции Коннерса II (для оценки внимания/исполнительного функционирования), тест широкой оценки памяти и обучения (для оценки памяти и обучения), зрительно-моторный «гештальт-тест» Бендера, тест силы захвата Холстеда-Рейтана, пальцевой теппинг-тест Холстеда-Рейтана и тест с пластиной с фигурными отверстиями Лафайета (все для оценки визуально-моторной и моторной функции) и словарный тест в картинках Пибоди (для оценки языка)."Cognitive function" can mean any mental process that involves symbolic operation, such as perception, memory, imagery, consciousness, reasoning, thinking, and judgment. Measurement of cognitive functioning includes assessment instruments designed to assess, for example: (a) general intelligence, (b) nonverbal intelligence, (c) achievement, (d) attention/executive functioning, (e) memory and learning, (f) visual-motor and motor functioning, and (g) language. Such assessment instruments are well known in the art and include, for example, the Wechsler Adult Intelligence Scale and the Woodcock-Johnson III Tests of Cognitive Ability (both tests for assessing general intelligence), the Raven's Progressive Matrices Test (for assessing nonverbal intelligence), the Wide Span Achievement Test and the Woodcock-Johnson III Tests of Achievement (for assessing academic achievement), the Conners Continuous Maintenance of Function II Test (for assessing attention/executive functioning), the Broad Assessment of Memory and Learning (for assessing memory and learning), the Bender Visual-Motor "Gestalt" Test, the Halstead-Reitan Grip Strength Test, the Halstead-Reitan Finger Tapping Test, and the Lafayette Hole Plate Test (all for assessing visual-motor and motor function), and the Peabody Picture Vocabulary Test (for assessing language).

Когнитивная функция также может быть оценена с использованием скорости реакции и/или тестов на бдительность, таких как задача психомоторной бдительности (например, как описано в примерах). Этот тест оценивает компоненты, включая тонкие моторные навыки; психомоторную скорость; снижение внимания; нестабильность бдительности; и импульсивность, вызванную усталостью.Cognitive function may also be assessed using reaction time and/or vigilance tests, such as the psychomotor vigilance task (e.g., as described in the examples). This test assesses components including fine motor skills; psychomotor speed; attention deficits; vigilance instability; and fatigue-induced impulsivity.

Например, задача психомоторной бдительности (ЗПБ) - это задача на устойчивое внимание с определением времени реакции, которая измеряет скорость, с которой субъекты реагируют на визуальный стимул. Субъект контролирует экран и нажимает на экран как можно быстрее при появлении визуальных стимулов. Затем визуальные стимулы исчезают и снова появляются (с нерегулярными временными интервалами), например, 10 раз в течение теста, при этом субъект касается экрана как можно быстрее при каждом повторном появлении. Результаты теста определяют количественно из среднего значения, например, 10 значений времени реакции.For example, the psychomotor vigilance task (PVT) is a sustained attention reaction time task that measures the speed with which subjects respond to a visual stimulus. The subject monitors a screen and taps the screen as quickly as possible when visual stimuli appear. The visual stimuli then disappear and reappear (at irregular time intervals) for example 10 times during the test, with the subject tapping the screen as quickly as possible on each reappearance. The test results are quantified from the average of, for example, 10 reaction times.

Любое изменение когнитивной функции, например, со временем или при лечении, можно контролировать, используя один или несколько из этих хорошо установленных тестов в два или более момента времени, и сравнивая результаты.Any change in cognitive function, for example over time or with treatment, can be monitored by using one or more of these well-established tests at two or more time points and comparing the results.

Фраза «улучшение когнитивной функции», как упоминается в настоящем документе, означает положительное изменение способности субъекта выполнять символическую операцию, например, воспринимать, запоминать, создавать мысленный образ, иметь ясность мысли, знать, рассуждать, думать или судить. Положительное изменение может быть измерено с использованием любого из вышеупомянутых тестов в двух или более случаях, например, в первом случае с измерением базовой когнитивной функции, а во втором случае с измерением когнитивной функции после периода времени (в течение которого может применяться лечение). Можно сказать, что когнитивная функция улучшается, когда наблюдается как минимум примерно 5% увеличение активности в соответствующем тесте между двумя моментами времени. Например, наблюдается увеличение активности по меньшей мере примерно на 10%, по меньшей мере примерно на 15%, по меньшей мере примерно на 20%, по меньшей мере примерно на 25%, по меньшей мере примерно на 30%, по меньшей мере примерно на 40%, по меньшей мере примерно на 50%, по меньшей мере примерно на 60%, по меньшей мере примерно на 70%, по меньшей мере примерно на 80%, по меньшей мере примерно на 90% или по меньшей мере примерно на 100% в соответствующем тесте между двумя моментами времени. В другом примере, наблюдается увеличение активности по меньшей мере на 5%, по меньшей мере на 10%, по меньшей мере на 15%, по меньшей мере на 20%, по меньшей мере на 25%, по меньшей мере на 30%, по меньшей мере на 40%, по меньшей мере на 50%, по меньшей мере на 60%, по меньшей мере на 70%, по меньшей мере на 80%, по меньшей мере на 90% или по меньшей мере на 100% в соответствующем тесте между двумя моментами времени. Два момента времени могут быть отделены друг от друга на одну неделю, две недели, на три недели, на четыре недели, на два месяца, на три месяца, на четыре месяца, на пять месяцев или даже на шесть месяцев. Лечение можно применять в течение промежуточного периода. Таким образом, в качестве примера, «улучшение когнитивной функции» может означать, что субъект продемонстрирует как минимум 5% увеличение активности по сравнению с базовым уровнем, как измерено с помощью хорошо разработанной шкалы интеллекта взрослых Векслера. Например, субъект может продемонстрировать увеличение активности в этом тесте по меньшей мере примерно на 10%, по меньшей мере примерно на 15%, по меньшей мере примерно на 20%, по меньшей мере примерно на 25%, по меньшей мере примерно на 30%, по меньшей мере примерно на 40%, по меньшей мере примерно на 50%, по меньшей мере примерно на 60%, по меньшей мере примерно на 70%, по меньшей мере примерно на 80%, по меньшей мере примерно на 90% или по меньшей мере примерно на 100%. Далее, например, субъект может продемонстрировать увеличение активности в этом тесте по меньшей мере на 5%, по меньшей мере на 10%, по меньшей мере на 15%, по меньшей мере на 20%, по меньшей мере на 25%, по меньшей мере на 30%, по меньшей мере на 40%, по меньшей мере на 50%, по меньшей мере на 60%, по меньшей мере на 70%, по меньшей мере на 80%, по меньшей мере на 90% или по меньшей мере на 100%. The phrase "improvement in cognitive function" as used herein means a positive change in the subject's ability to perform a symbolic operation, such as perceiving, remembering, creating a mental image, having clarity of thought, knowing, reasoning, thinking, or judging. The positive change may be measured using any of the above tests on two or more occasions, such as a first occasion measuring baseline cognitive function and a second occasion measuring cognitive function after a period of time (during which treatment may be administered). Cognitive function may be said to be improved when there is at least approximately a 5% increase in activity in the relevant test between the two time points. For example, an increase in activity of at least about 10%, at least about 15%, at least about 20%, at least about 25%, at least about 30%, at least about 40%, at least about 50%, at least about 60%, at least about 70%, at least about 80%, at least about 90%, or at least about 100% is observed in the corresponding test between two time points. In another example, an increase in activity of at least 5%, at least 10%, at least 15%, at least 20%, at least 25%, at least 30%, at least 40%, at least 50%, at least 60%, at least 70%, at least 80%, at least 90%, or at least 100% is observed in the corresponding test between two time points. The two time points may be separated from each other by one week, two weeks, three weeks, four weeks, two months, three months, four months, five months, or even six months. The treatment may be administered during the interim period. Thus, as an example, "improvement in cognitive function" may mean that the subject demonstrates at least a 5% increase in performance over a baseline level, as measured by a well-developed Wechsler Adult Intelligence Scale. For example, the subject may demonstrate an increase in performance on this test of at least about 10%, at least about 15%, at least about 20%, at least about 25%, at least about 30%, at least about 40%, at least about 50%, at least about 60%, at least about 70%, at least about 80%, at least about 90%, or at least about 100%. Further, for example, the subject may demonstrate an increase in activity in this test of at least 5%, at least 10%, at least 15%, at least 20%, at least 25%, at least 30%, at least 40%, at least 50%, at least 60%, at least 70%, at least 80%, at least 90%, or at least 100%.

В соответствии с настоящим изобретением ацетиллейцин или его фармацевтически приемлемую соль можно использовать для увеличения скорости реакции, например скорости, с которой субъект реагирует на визуальный стимул.According to the present invention, acetylleucine or a pharmaceutically acceptable salt thereof can be used to increase the speed of a reaction, such as the speed at which a subject responds to a visual stimulus.

В одном варианте осуществления субъект имеет снижение когнитивной функции, связанное со старением.In one embodiment, the subject has a decline in cognitive function associated with aging.

Термин «снижение когнитивной функции, связанное со старением», как используется в настоящей заявке, относится к снижению когнитивной функции, которое является прямым следствием процесса старения; в отличие от снижения когнитивной функции, которое не является прямым следствием процесса старения. Клинические проявления могут различаться между субъектами с уменьшением когнитивной функции, связанной со старением, и субъектами с уменьшением когнитивной функции, не являющимся прямым следствием процесса старения. The term "decline in cognitive function associated with aging" as used in this application refers to a decline in cognitive function that is a direct consequence of the aging process; as opposed to a decline in cognitive function that is not a direct consequence of the aging process. Clinical manifestations may differ between subjects with a decline in cognitive function associated with aging and subjects with a decline in cognitive function that is not a direct consequence of the aging process.

Термин «улучшение» может включать лечение и/или облегчение любого нарушения двигательной функции и/или снижения когнитивной функции у субъекта. Таким образом, связанное с возрастом снижение двигательной функции и/или когнитивной функции может быть частично или полностью вылечено с использованием ацетиллейцина, как описано в настоящем документе.The term "improvement" may include treatment and/or alleviation of any motor impairment and/or cognitive decline in a subject. Thus, age-related motor impairment and/or cognitive decline may be partially or completely treated using acetylleucine as described herein.

Также предусматривается и охватывается настоящим изобретением предотвращение нарушения двигательной функции и/или снижения когнитивной функции у пожилых людей с использованием ацетиллейцина, как описано в настоящей заявке. Таким образом, возрастное снижение двигательной функции и/или когнитивной функции может вообще не развиться при применении ацетиллейцина, как описано в настоящем документе.Also contemplated and encompassed by the present invention is the prevention of motor impairment and/or cognitive decline in the elderly using acetylleucine as described herein. Thus, age-related motor impairment and/or cognitive decline may not develop at all when using acetylleucine as described herein.

Ацетиллейцин или его фармацевтически приемлемая соль могут быть выполнены в виде композиции и применены у субъекта, например, у пожилого субъекта, в соответствии с известными учениями в данной области техники. Acetylleucine or a pharmaceutically acceptable salt thereof may be formulated and administered to a subject, such as an elderly subject, in accordance with known teachings in the art.

Таким образом, ацетиллейцин или его фармацевтически приемлемая соль могут быть приготовлены в виде фармацевтической композиции, при необходимости содержащей фармацевтически приемлемый носитель.Thus, acetylleucine or a pharmaceutically acceptable salt thereof can be prepared as a pharmaceutical composition, optionally containing a pharmaceutically acceptable carrier.

Активный агент (композиция) может быть использован в качестве монотерапии (то есть с использованием только активного агента) для улучшения двигательной и/или когнитивной функции у субъекта, такого как пожилой субъект. Альтернативно, активный агент (композиция) может быть использован в качестве дополнения или в сочетании с известными способами лечения для улучшения двигательной и/или когнитивной функции у субъекта, например у пожилого субъекта.The active agent (composition) can be used as a monotherapy (i.e., using only the active agent) to improve motor and/or cognitive function in a subject, such as an elderly subject. Alternatively, the active agent (composition) can be used as an adjunct to or in combination with known treatment methods to improve motor and/or cognitive function in a subject, such as an elderly subject.

Активный агент (композиция) может принимать любую из нескольких различных форм, зависящих, например, от способа, которым он должен использоваться. Так, например, агент или композиция может быть в виде порошка, таблетки, капсулы, жидкости, мази, крема, геля, гидрогеля, аэрозоля, спрея, мицеллярного раствора, трансдермального пластыря, липосомной суспензии или любой другой подходящей формы, которую можно вводить человеку или животному, нуждающемуся в лечении. Понятно, что носителем фармацевтической композиции в соответствии с изобретением должен быть носитель, который хорошо переносится субъектом, у которого его применяют.The active agent (composition) may take any of several different forms, depending, for example, on the manner in which it is to be used. Thus, for example, the agent or composition may be in the form of a powder, tablet, capsule, liquid, ointment, cream, gel, hydrogel, aerosol, spray, micellar solution, transdermal patch, liposomal suspension or any other suitable form that can be administered to a human or animal in need of treatment. It is understood that the carrier of the pharmaceutical composition according to the invention should be a carrier that is well tolerated by the subject to which it is administered.

«Фармацевтически приемлемый носитель», как указано в настоящем документе, представляет собой любое известное соединение или комбинацию известных соединений, которые известны специалистам в данной области техники, которые могут быть использованы для приготовления фармацевтических композиций.A "pharmaceutically acceptable carrier" as referred to herein is any known compound or combination of known compounds known to those skilled in the art that can be used to prepare pharmaceutical compositions.

В следующем варианте осуществления фармацевтически приемлемый носитель может быть твердым, и композиция может быть в виде порошка или таблетки. Твердый фармацевтически приемлемый носитель может включать одно или несколько веществ, которые также могут действовать как ароматизаторы, буферы, любриканты, стабилизаторы, солюбилизаторы, суспендирующие агенты, смачивающие агенты, эмульгаторы, красители, наполнители, глиданты, добавки для прессования, инертные связующие вещества, подсластители, консерванты, красители, покрытия или дезинтегранты для таблеток, но не ограничивается ими. Носитель также может быть инкапсулирующим материалом. В порошках носитель представляет собой тонкоизмельченное твердое вещество, которое находится в смеси с тонкоизмельченными активными агентами в соответствии с настоящим изобретением. В таблетках активное вещество может быть смешано с носителем, имеющим необходимые свойства для прессования в подходящих пропорциях, и спрессовано в необходимой форме и размере. Порошки и таблетки, например, содержат до 99% активных веществ. Подходящие твердые носители включают, например, фосфат кальция, стеарат магния, тальк, сахара, лактозу, декстрин, крахмал, желатин, целлюлозу, поливинилпирролидон, низкоплавкие воски и ионообменные смолы. В другом варианте осуществления фармацевтически приемлемый носитель может представлять собой гель, и композиция может быть в виде крема или тому подобного. In a further embodiment, the pharmaceutically acceptable carrier may be a solid, and the composition may be in the form of a powder or a tablet. A solid pharmaceutically acceptable carrier may include one or more substances that may also act as flavoring agents, buffers, lubricants, stabilizers, solubilizers, suspending agents, wetting agents, emulsifiers, coloring agents, fillers, glidants, compression aids, inert binders, sweeteners, preservatives, dyes, coatings or disintegrants for tablets, but is not limited to them. The carrier may also be an encapsulating material. In powders, the carrier is a finely divided solid that is in admixture with finely divided active agents according to the present invention. In tablets, the active substance may be mixed with a carrier having the necessary properties for compression in suitable proportions and compressed into the desired shape and size. Powders and tablets, for example, contain up to 99% of the active substances. Suitable solid carriers include, for example, calcium phosphate, magnesium stearate, talc, sugars, lactose, dextrin, starch, gelatin, cellulose, polyvinylpyrrolidone, low-melting waxes and ion-exchange resins. In another embodiment, the pharmaceutically acceptable carrier may be a gel, and the composition may be in the form of a cream or the like.

В еще одном варианте осуществления носитель может включать один или несколько вспомогательных веществ или разбавителей, но не ограничивается ими. Примерами таких вспомогательных веществ являются желатин, аравийская камедь, лактоза, микрокристаллическая целлюлоза, крахмал, натрия крахмалгликолят, гидрофосфат кальция, стеарат магния, тальк, коллоидный диоксид кремния и тому подобное. In another embodiment, the carrier may include one or more auxiliary substances or diluents, but is not limited to them. Examples of such auxiliary substances are gelatin, acacia, lactose, microcrystalline cellulose, starch, sodium starch glycolate, calcium hydrogen phosphate, magnesium stearate, talc, colloidal silicon dioxide, and the like.

Однако в другом варианте осуществления фармацевтически приемлемый носитель может быть жидкостью, и фармацевтическая композиция находится в форме раствора. Жидкие носители используются для приготовления растворов, суспензий, эмульсий, сиропов, эликсиров и композиций под давлением. Активный агент в соответствии с настоящим изобретением может быть растворен или суспендирован в фармацевтически приемлемом жидком носителе, таком как вода, органический растворитель, смесь воды и органического растворителя или фармацевтически приемлемых масел или жиров. Жидкий носитель может содержать другие подходящие фармацевтические добавки, такие как солюбилизаторы, эмульгаторы, буферы, консерванты, подсластители, ароматизаторы, суспендирующие агенты, загустители, красители, регуляторы вязкости, стабилизаторы или осмо-регуляторы. Подходящие примеры жидких носителей для перорального и парентерального введения включают воду (частично содержащую добавки, как указано выше, например, производные целлюлозы, такие как раствор карбоксиметилцеллюлозы натрия), спирты (включая одноатомные спирты и многоатомные спирты, например гликоли) и их производные и масла (например, фракционированное кокосовое масло и арахисовое масло). Для парентерального введения носителем может быть также масляный эфир, такой как этилолеат и изопропилмиристат. Стерильные жидкие носители применяют в композициях в стерильной жидкой форме для парентерального введения. Жидкий носитель для композиций под давлением может представлять собой галогенированный углеводород или другой фармацевтически приемлемый пропеллент.However, in another embodiment, the pharmaceutically acceptable carrier may be a liquid, and the pharmaceutical composition is in the form of a solution. Liquid carriers are used to prepare solutions, suspensions, emulsions, syrups, elixirs and pressurized compositions. The active agent according to the present invention can be dissolved or suspended in a pharmaceutically acceptable liquid carrier, such as water, an organic solvent, a mixture of water and an organic solvent, or pharmaceutically acceptable oils or fats. The liquid carrier may contain other suitable pharmaceutical additives, such as solubilizers, emulsifiers, buffers, preservatives, sweeteners, flavors, suspending agents, thickeners, colorants, viscosity regulators, stabilizers or osmoregulators. Suitable examples of liquid carriers for oral and parenteral administration include water (partially containing additives as indicated above, for example, cellulose derivatives such as sodium carboxymethylcellulose solution), alcohols (including monohydric alcohols and polyhydric alcohols such as glycols) and their derivatives, and oils (for example, fractionated coconut oil and peanut oil). For parenteral administration, the carrier may also be an oily ester such as ethyl oleate and isopropyl myristate. Sterile liquid carriers are used in compositions in sterile liquid form for parenteral administration. The liquid carrier for pressurized compositions may be a halogenated hydrocarbon or other pharmaceutically acceptable propellant.

Жидкие фармацевтические композиции, которые представляют собой стерильные растворы или суспензии, могут быть введены, например, внутримышечно, интратекально, эпидурально, интраперитонеально, внутривенно и подкожно. Активный агент может быть получен в виде стерильной твердой композиции, которая может быть растворена или суспендирована во время введения с использованием стерильной воды, физиологического раствора или другой подходящей стерильной инъекционной среды.Liquid pharmaceutical compositions that are sterile solutions or suspensions can be administered, for example, intramuscularly, intrathecally, epidurally, intraperitoneally, intravenously and subcutaneously. The active agent can be prepared as a sterile solid composition that can be dissolved or suspended during administration using sterile water, physiological solution or other suitable sterile injection medium.

Агенты и композиции из настоящего изобретения могут вводиться перорально в виде стерильного раствора или суспензии, содержащей другие растворенные вещества или суспендирующие агенты (например, достаточное количество солевого раствора или глюкозы, чтобы сделать раствор изотоническим), желчные соли, аравийскую камедь, желатин, сорбитан моноолеат, полисорбат 80 (сложные эфиры олеатов сорбита и их ангидриды, сополимеризованные с этиленоксидом) и тому подобное. Агенты, используемые в соответствии с изобретением, также могут вводиться перорально либо в жидкой, либо в твердой форме. Композиции, подходящие для перорального введения, включают твердые формы, такие как пилюли, капсулы, гранулы, таблетки и порошки, и жидкие формы, такие как растворы, сиропы, эликсиры и суспензии. Формы, пригодные для парентерального введения, включают стерильные растворы, эмульсии и суспензии.The agents and compositions of the present invention can be administered orally in the form of a sterile solution or suspension containing other solutes or suspending agents (e.g., sufficient saline or glucose to make the solution isotonic), bile salts, acacia, gelatin, sorbitan monooleate, polysorbate 80 (esters of sorbitan oleates and their anhydrides copolymerized with ethylene oxide), and the like. The agents used in accordance with the invention can also be administered orally in either liquid or solid form. Compositions suitable for oral administration include solid forms such as pills, capsules, granules, tablets, and powders, and liquid forms such as solutions, syrups, elixirs, and suspensions. Forms suitable for parenteral administration include sterile solutions, emulsions, and suspensions.

Ацетиллейцин и композиции, содержащие его, можно альтернативно вводить путем ингаляции (например, интраназально). Композиции также могут быть составлены для местного применения. Например, кремы или мази могут быть нанесены на кожу. Acetylleucine and compositions containing it may alternatively be administered by inhalation (e.g. intranasally). Compositions may also be formulated for topical use. For example, creams or ointments may be applied to the skin.

Ацетиллейцин в соответствии с настоящим изобретением может быть включен в устройство для медленного или пролонгированного высвобождения. Такие устройства могут, например, быть введены на кожу или под кожу, и лекарство может выделяться в течение недель или даже месяцев. Такие устройства могут использоваться, когда требуется длительное лечение ацетиллейцином, используемым в соответствии с настоящим изобретением, и которое обычно требует частого введения (например, по меньшей мере ежедневного введения). Acetylleucine according to the present invention can be included in a device for slow or prolonged release. Such devices can, for example, be introduced into the skin or under the skin, and the drug can be released for weeks or even months. Such devices can be used when long-term treatment with acetylleucine used according to the present invention is required, and which usually requires frequent administration (for example, at least daily administration).

В одном варианте осуществления фармацевтическая композиция находится в форме таблетки. В таблетках активный агент может быть смешан с носителем, имеющим необходимые свойства для прессования в подходящих пропорциях, и прессован в необходимой форме и размере. Таблетки могут содержать до 99 масс.% активных агентов.In one embodiment, the pharmaceutical composition is in the form of a tablet. In tablets, the active agent can be mixed with a carrier having the necessary compression properties in suitable proportions and compressed into the desired shape and size. Tablets can contain up to 99% by weight of active agents.

Таким образом, в одном варианте осуществления ацетиллейцин или его фармацевтически приемлемая соль содержатся в твердой лекарственной форме, подходящей для перорального применения, особенно в форме таблетки.Thus, in one embodiment, acetylleucine or a pharmaceutically acceptable salt thereof is contained in a solid dosage form suitable for oral administration, especially in the form of a tablet.

Фармацевтические композиции в твердой пероральной лекарственной форме, такой как таблетки, могут быть получены любым способом, известным в области фармацевтики. Фармацевтические композиции обычно получают смешиванием активного вещества или его фармацевтически приемлемой соли с обычными фармацевтически приемлемыми носителями, разбавителями или наполнителями. Pharmaceutical compositions in solid oral dosage form, such as tablets, can be prepared by any method known in the pharmaceutical art. Pharmaceutical compositions are usually prepared by mixing the active substance or a pharmaceutically acceptable salt thereof with conventional pharmaceutically acceptable carriers, diluents or excipients.

Таблетка может быть составлена так, как известно в данной области техники. Например, Танганил® включает в качестве наполнителей пшеничный крахмал, прежелатинизированный кукурузный крахмал, карбонат кальция и стеарат магния. В настоящем описании могут быть использованы те же самые или подобные наполнители.The tablet may be formulated as known in the art. For example, Tanganyil® includes wheat starch, pregelatinized corn starch, calcium carbonate and magnesium stearate as fillers. The same or similar fillers may be used in the present description.

Точный состав каждой таблетки Танганил® 700 мг является следующим: 500 мг ацетил-DL-лейцина, 88 мг пшеничного крахмала, 88 мг прежелатинизированного кукурузного крахмала, 13 мг карбоната кальция и 11 мг стеарата магния. В настоящем описании могут быть использованы те же таблетки.The exact composition of each Tanganyil® 700 mg tablet is as follows: 500 mg acetyl-DL-leucine, 88 mg wheat starch, 88 mg pregelatinized corn starch, 13 mg calcium carbonate and 11 mg magnesium stearate. The same tablets may be used in this description.

Альтернативно может использоваться генерическая версия таких таблеток. Alternatively, a generic version of these tablets may be used.

Ацетиллейцин или его фармацевтически приемлемую соль можно применять в дозе от 500 мг до 10 г в сутки, предпочтительно от 1,5 г до 10 г в сутки (например, от 1 г до 10 г, от 2 г идо 10 г, от 3 г до 10 г, от 4 г до 10 г, от 1 г до 5 г, от 2 г до 5 г, от 3 г до 5 г или от 4 г до 5 г в сутки), при необходимости в твердой пероральной или жидкой пероральной форме. Например, Танганил® назначают взрослым в дозе от 1,5 г до 2 г в сутки для симптоматического лечения эпизодов головокружения, то есть 3-4 таблетки в две дозы утром и вечером. По этому рецепту продолжительность лечения варьирует в зависимости от клинической прогрессии (от 10 дней до 5 или 6 недель). В начале лечения или в случае неудачи дозировка может быть безопасно увеличена до 3 г или даже 4 г в сутки. Acetylleucine or a pharmaceutically acceptable salt thereof may be administered in a dose of 500 mg to 10 g per day, preferably 1.5 g to 10 g per day (e.g. 1 g to 10 g, 2 g to 10 g, 3 g to 10 g, 4 g to 10 g, 1 g to 5 g, 2 g to 5 g, 3 g to 5 g, or 4 g to 5 g per day), if necessary in solid oral or liquid oral form. For example, Tanganil® is prescribed to adults in a dose of 1.5 g to 2 g per day for the symptomatic treatment of dizziness episodes, i.e. 3-4 tablets in two doses morning and evening. According to this prescription, the duration of treatment varies depending on the clinical progression (from 10 days to 5 or 6 weeks). At the beginning of treatment or in case of failure, the dosage can be safely increased to 3 g or even 4 g per day.

В соответствии с настоящим изобретением ацетиллейцин или его фармацевтически приемлемая соль могут применяться в дозе, которая выше, чем ранее известная, и/или при продолжительности лечения, которая больше, чем было ранее известно. According to the present invention, acetylleucine or a pharmaceutically acceptable salt thereof can be administered at a dose that is higher than previously known and/or for a duration of treatment that is longer than previously known.

Например, применяемая доза может составлять от 4 до 10 г в сутки, например от 4,5 до 10 г в сутки. Он может составлять от 5; 5,5; 6; 6,5; 7; 7,5; 8; 8,5; 9 или 9,5 г до 10 г в сутки. Она может составлять более 4 г в сутки, но менее 10; 9,5; 9; 8,5; 8; 7,5; 7; 6,5; 6; 5,5 или 5 г в сутки. Например, доза может находиться в диапазоне от более 4 г до не более 6 г в сутки, например, в диапазоне от более 4 г до не более 5 г в сутки, например, от 4,25 г до 4,75 г в сутки. В следующем варианте осуществления эти дозы применяют в твердой пероральной лекарственной форме, в частности, в таблетке. В другом варианте осуществления эти дозы предназначены для ацетиллейцина в его рацемической форме. Дозы для ацетиллейцина при наличии энантиомерного избытка могут быть ниже, чем приведенные здесь, например, примерно на 50% ниже. Таким образом, описанные выше диапазоны доз, когда они уменьшены вдвое, также явно охватываются изобретением.For example, the dose used may be from 4 to 10 g per day, such as from 4.5 to 10 g per day. It may be from 5; 5.5; 6; 6.5; 7; 7.5; 8; 8.5; 9 or 9.5 g to 10 g per day. It may be more than 4 g per day, but less than 10; 9.5; 9; 8.5; 8; 7.5; 7; 6.5; 6; 5.5 or 5 g per day. For example, the dose may be in the range of more than 4 g and not more than 6 g per day, such as in the range of more than 4 g and not more than 5 g per day, such as from 4.25 g to 4.75 g per day. In a further embodiment, these doses are used in a solid oral dosage form, in particular in a tablet. In another embodiment, these doses are for acetylleucine in its racemic form. Doses for acetylleucine in enantiomeric excess may be lower than those given here, for example, about 50% lower. Thus, the above-described dose ranges, when halved, are also clearly encompassed by the invention.

Общая суточная доза может быть распределена по нескольким применениям, например, может потребоваться применение два или более раз в сутки для достижения требуемой дозы. В качестве примера, необходимое количество таблеток для обеспечения общей суточной дозы ацетиллейцина может быть разделено на два приема (например, утром и вечером) или три приема (например, утром, в полдень и вечером). Каждую дозу подходящим образом применяют с пищей. Таким образом, в качестве примера, общая суточная доза 4,5 г ацетил-DL-лейцина может применяться в виде трех таблеток препарата Танганил® (или эквивалентных) с завтраком, трех других таблеток с обедом и трех других таблеток с ужином.The total daily dose may be divided into several applications, for example, two or more applications per day may be required to achieve the required dose. As an example, the required number of tablets to provide the total daily dose of acetylleucine may be divided into two administrations (e.g. morning and evening) or three administrations (e.g. morning, midday and evening). Each dose is suitably administered with food. Thus, as an example, a total daily dose of 4.5 g of acetyl-DL-leucine may be administered as three tablets of Tanganyil® (or equivalent) with breakfast, three other tablets with lunch and three other tablets with dinner.

Продолжительность лечения может варьировать в зависимости от клинической прогрессии. Это может занять семь или более дней, две недели или более, три недели или более, один месяц или более, шесть недель или более, семь недель или более или два месяца или более. Например, это может занять три месяца или более, четыре месяца или более, пять месяцев или более или даже шесть месяцев или более. The duration of treatment may vary depending on the clinical progression. It may take seven or more days, two weeks or more, three weeks or more, one month or more, six weeks or more, seven weeks or more, or two months or more. For example, it may take three months or more, four months or more, five months or more, or even six months or more.

Любые и все комбинации лекарственной формы, дозы, режимы приема и продолжительности лечения предусматриваются и охватываются изобретением. Примерная комбинация представляет собой общую суточную дозу от 4,5 до 10 г в сутки, взятую по трем применениям в сутки, при длительности лечения в течение двух месяцев или более. Еще одна примерная комбинация представляет собой общую суточную дозу от более 4 г до не более 5 г в сутки, принимаемая через три приема в сутки при длительности лечения в течение шести месяцев и более. Лекарственная форма может представлять собой, например, твердую пероральную лекарственную форму, в частности таблетки.Any and all combinations of dosage form, dose, administration regimen and duration of treatment are contemplated and encompassed by the invention. An exemplary combination is a total daily dose of 4.5 to 10 g per day, taken in three doses per day, for a treatment duration of two months or more. Another exemplary combination is a total daily dose of more than 4 g to no more than 5 g per day, taken in three doses per day, for a treatment duration of six months or more. The dosage form may be, for example, a solid oral dosage form, in particular tablets.

Лечение может начаться, например, при наблюдении нарушения двигательной функции и/или когнитивных нарушений у субъекта.Treatment may be initiated, for example, when motor function impairment and/or cognitive impairment are observed in the subject.

Лечение может начаться, например, при наблюдении нарушения двигательной функции и/или когнитивных нарушений у пожилого субъекта.Treatment may be initiated, for example, when motor function impairment and/or cognitive impairment is observed in an elderly subject.

«Субъект», как используется в настоящей заявке, может быть позвоночным, млекопитающим или домашним животным. Следовательно, композиции в соответствии с описанием могут быть использованы для лечения любого млекопитающего, например домашнего скота (например, лошади), домашних животных, или могут использоваться в других ветеринарных применениях. Далее, например, субъект является человеком."Subject" as used in this application may be a vertebrate, a mammal or a domestic animal. Therefore, the compositions according to the description can be used to treat any mammal, such as livestock (e.g., horses), domestic animals, or can be used in other veterinary applications. Further, for example, the subject is a human.

«Пожилой», как используется в настоящей заявке, может относиться к субъектам пожилого возраста. Например, это может означать мужчин и женщин в возрасте 70 лет или более, 75 или более, 80 или более, 85 или более или 90 или более. Этот термин также охватывает не являющихся людьми субъектов в соответствующие поздние годы жизни."Elderly" as used in this application may refer to subjects of advanced age. For example, it may mean men and women aged 70 or more, 75 or more, 80 or more, 85 or more, or 90 or more. The term also includes non-human subjects in the relevant later years of life.

Пожилой субъект может быть сильно пожилым субъектом, т.е. в ином отношении, помимо проявления нормальных признаков старения, субъект является здоровым. В одном варианте осуществления субъект не имеет головокружения или любого (клинически выраженного) неврологического или нейродегенеративного заболевания, расстройства или состояния. В альтернативном варианте осуществления пожилой субъект может иметь головокружение и/или (клинически выраженное) неврологическое или нейродегенеративное заболевание, расстройство или состояние в дополнение к нормальным признакам старения. The elderly subject may be a very elderly subject, i.e., the subject is otherwise healthy in addition to exhibiting normal signs of aging. In one embodiment, the subject does not have dizziness or any (clinically apparent) neurological or neurodegenerative disease, disorder, or condition. In an alternative embodiment, the elderly subject may have dizziness and/or a (clinically apparent) neurological or neurodegenerative disease, disorder, or condition in addition to normal signs of aging.

В соответствии с другим вариантом осуществления предлагается способ улучшения двигательной функции и/или когнитивной функции у субъекта, такого как пожилой субъект, причем способ включает применение терапевтически эффективного количества ацетиллейцина или его фармацевтически приемлемой соли у субъекта.According to another embodiment, a method is provided for improving motor function and/or cognitive function in a subject, such as an elderly subject, wherein the method comprises administering a therapeutically effective amount of acetylleucine or a pharmaceutically acceptable salt thereof to the subject.

«Терапевтически эффективное количество» агента представляет собой любое количество, которое при применении у субъекта обеспечивает количество агента, необходимое для получения нужного эффекта. Например, терапевтически эффективное количество используемого ацетиллейцина может составлять от 4 до 10 г в сутки, например, от 4,5 до 10 г в сутки. Кроме того, например, количество агента может составлять от более 4 г до не более 5 г в сутки и, например, примерно от 4,25 г до 4,75 г в сутки.A "therapeutically effective amount" of an agent is any amount that, when administered to a subject, provides the amount of the agent necessary to produce the desired effect. For example, a therapeutically effective amount of acetylleucine used may be from 4 to 10 g per day, such as from 4.5 to 10 g per day. Further, for example, the amount of the agent may be from greater than 4 g to no more than 5 g per day, and, for example, from about 4.25 g to 4.75 g per day.

Все описанные в настоящей заявке характеристики (включая любые из сопроводительной формулы изобретения, реферата и чертежей) и/или все этапы любого раскрытого способа могут быть объединены с любым из вышеуказанных аспектов в любой комбинации, за исключением комбинаций, в которых по меньшей мере некоторые из таких функции и/или этапов являются взаимоисключающими.All features described in this application (including any of the accompanying claims, abstract and drawings) and/or all steps of any disclosed method may be combined with any of the above aspects in any combination, except for combinations in which at least some of such features and/or steps are mutually exclusive.

ПримерыExamples

Настоящее изобретение будет более подробно описано в следующих примерах, которые демонстрируют полезность ацетиллейцина или его фармацевтически приемлемой соли для улучшения двигательной функции и когнитивной функции, например, у пожилых людей.The present invention will be described in more detail in the following examples, which demonstrate the usefulness of acetylleucine or a pharmaceutically acceptable salt thereof for improving motor function and cognitive function, for example, in the elderly.

Пример 1Example 1

Субъект Subject

Субъектом является 90-летний мужчина, врач-пенсионер без признаков деменции. Он испытывает прогрессирующий постуральный дисбаланс в течение пяти лет без экстрапирамидных или мозжечковых проявлений. В последние два года он испытывает расстройство неполного пробуждения, но имеет нормальный режим сна. Он перенес полиомиелит в двадцатые годы своей жизни, и имеет проявления постполиомиелитного синдрома, включая частичный паралич голосовых связок, мышечную слабость и смещение позвоночника. Он ведет независимую активную жизнь, много читает и использует портативный компьютер для общения с семьей. Его единственным лекарством были глазные капли для лечения глаукомы во время этого исследования. The subject is a 90-year-old male, a retired physician, with no evidence of dementia. He has had progressive postural imbalance for five years without extrapyramidal or cerebellar manifestations. For the past two years, he has had incomplete arousal disorder but has a normal sleep pattern. He had polio in his twenties and has manifestations of post-polio syndrome, including partial vocal cord paralysis, muscle weakness, and spinal malalignment. He leads an independent, active life, reads widely, and uses a laptop computer to communicate with his family. His only medication was eye drops for glaucoma at the time of this study.

Исходное лечениеInitial treatment

Протокол леченияTreatment protocol

Лечение ацетил-DL-лейцином (Танганил®) было начато по той причине, что пациент страдал от нарушения равновесия и расстройства походки. Он начал одномесячный курс, включающий девять 500 мг таблеток, принимаемых три раза в сутки (TID) во время еды, то есть общую суточную дозу 4,5 г.Treatment with acetyl-DL-leucine (Tanganil®) was initiated because the patient suffered from balance and gait disturbances. He began a one-month course of nine 500 mg tablets taken three times daily (TID) with meals, for a total daily dose of 4.5 g.

Измерение двигательной функцииMeasurement of motor function

Способность субъекта двигаться измеряли в домашней обстановке с помощью теста «поднимись и иди». Этот тест включал вставание без посторонней помощи со стула и проход по всей длине его гостиной к его кухне. Тест проводили семь дней подряд перед лечением, и в течение следующих семи последовательных дней после начала лечения препаратом Танганил®.The subject's ability to move was measured in the home environment using the "get up and go" test. This test involved standing up from a chair without assistance and walking the length of his living room to his kitchen. The test was performed seven consecutive days before treatment and for the next seven consecutive days after starting treatment with Tanganyil®.

РезультатыResults

К 7-10 дням лечения субъект был более уверенным в ходьбе из-за улучшения равновесия. В домашней обстановке при выполнении теста «поднимись и иди» среднее время, затраченное на то, чтобы субъект поднялся без посторонней помощи со стула и прошел длину его жилого помещения до его кухни до лечения препаратом Танганил®, составляло 40±3 секунды. Среднее время, затрачиваемое на это, когда началось лечение, составило 30±2 секунды. Соответственно, субъект передвигался на 25% быстрее, чем до лечения. Он испытывал затруднения, ложась и вставая с постели, и эти затруднения исчезли в то же самое время. By 7-10 days of treatment, the subject was more confident in walking due to improved balance. In the home environment, when performing the "get up and go" test, the average time it took the subject to rise unassisted from a chair and walk the length of his living space to his kitchen before treatment with Tanganil® was 40±3 seconds. The average time it took to do this when treatment began was 30±2 seconds. Accordingly, the subject walked 25% faster than before treatment. He had difficulty getting into and out of bed, and this difficulty disappeared at the same time.

После 2-3 недель лечения субъект внезапно описал, что он полностью бодрствовал при пробуждении и что его разум прояснился. Его семья отметила значительное улучшение его когнитивной функции, пространственной ориентировки и общего поведения. Он смог ориентироваться в своем окружении без какой-либо спутанности сознания, которая была очевидна до лечения. Например, его дом содержит многочисленные двери, и до лечения ему часто приходилось останавливаться и думать о том, какую дверь открывать, чтобы попасть в определенную комнату. После лечения это уменьшилось, что свидетельствовало, в частности, об улучшении памяти.After 2-3 weeks of treatment, the subject suddenly described being fully awake upon waking and that his mind was clearer. His family noted a significant improvement in his cognitive function, spatial orientation, and general behavior. He was able to navigate his surroundings without any of the confusion that was evident before treatment. For example, his home contains numerous doors, and before treatment he often had to stop and think about which door to open to get to a certain room. After treatment, this decreased, indicating, in part, improved memory.

Через месяц субъект прекратил прием ацетил-DL-лейцина. Он хорошо сохранял равновесие в течение двух недель, а затем этот параметр ухудшился, тогда как его сознание постепенно уменьшалось до его состояния до лечения в течение одного месяца. Результаты теста «поднимись и иди» также были похожи на его уровень эффективности перед лечением. After one month, the subject stopped taking acetyl-DL-leucine. He maintained good balance for two weeks, and then this parameter worsened, while his consciousness gradually decreased to his pre-treatment level over one month. The results of the "get up and go" test were also similar to his pre-treatment performance level.

Второе лечениеSecond treatment

Протокол леченияTreatment protocol

Затем тот же субъект начал еще один месяц лечения, то есть еще один месячный курс, включающий девять 500 мг капсул, взятых три раза в сутки во время еды (общая суточная доза 4,5 г).The same subject then began another month of treatment, that is, another month-long course of nine 500 mg capsules taken three times daily with meals (total daily dose 4.5 g).

РезультатыResults

Улучшения, которые испытуемый заметил в первый месяц лечения, быстро вернулись.The improvements the subject noticed in the first month of treatment quickly returned.

Дальнейшее лечениеFurther treatment

Протокол леченияTreatment protocol

Субъект теперь продолжает лечение ацетил-DL-лейцином (Танганил®) с дозой 4,5 г в сутки.The subject now continues treatment with acetyl-DL-leucine (Tanganil®) at a dose of 4.5 g per day.

РезультатыResults

Улучшения, отмеченные субъектом в течение первого и второго месяцев лечения, продолжались. Спутанность сознания, которая была очевидна до лечения, теперь полностью отсутствует.The improvements noted by the subject during the first and second months of treatment continued. The confusion that was evident before treatment was now completely absent.

Он не испытывал побочных эффектов более восемнадцати месяцев.He has not experienced any side effects for over eighteen months.

ВыводыConclusions

Субъект и его семья признают, что лечение ацетил-DL-лейцином привело к значительной пользе для множественных неврологических систем, в частности двигательной функции и когнитивной функции, что значительно улучшило качество жизни пациента.The subject and his family acknowledge that treatment with acetyl-DL-leucine resulted in significant benefits across multiple neurological systems, particularly motor function and cognitive function, which significantly improved the patient's quality of life.

Пример 2Example 2

Субъектом является 75-летний пациент мужского пола с расстройством равновесия/ старческим расстройством походки и нарушенной пространственной ориентацией (не-вертигенозное головокружение), что приводит к падению назад. Кроме того, субъект проявляет очень дискретный симметричный гипокинетико-ригидный синдром. Субъекту был поставлен диагноз расстройство равновесия в 2016 году. Обследование с DaТscan показало пограничное патологическое состояние (то есть уменьшение дофаминовых рецепторов, указывающее на возможную болезнь Паркинсона), однако при лечении L-Dopa никакого улучшения не наблюдалось. При МРТ у субъекта наблюдались неспецифические поражения белого вещества и небольшая атрофия правой двигательной зоны головного мозга. The subject is a 75-year-old male patient with balance disorder/age-related gait disorder and impaired spatial orientation (non-vertigo vertigo) resulting in backward falls. In addition, the subject exhibits a very discrete symmetric hypokinetic-rigid syndrome. The subject was diagnosed with balance disorder in 2016. DaTscan examination showed a borderline pathological condition (i.e. decreased dopamine receptors indicating possible Parkinson's disease), however, no improvement was observed with L-Dopa treatment. On MRI, the subject showed non-specific white matter lesions and mild atrophy of the right motor cortex.

День 0: у пациента был начат режим лечения ацетил-DL-лейцином, 3 г в сутки в течение первой недели, затем 5 г в сутки.Day 0: The patient was started on a treatment regimen of acetyl-DL-leucine, 3 g/day for the first week, then 5 g/day.

День 14: Было проведено последующее обследование субъекта. Было обнаружено улучшение симптомов головокружения, а также значительное снижение частоты падений. Не отмечалось изменения гипокинетико-ригидного синдрома.Day 14: The subject was followed up. An improvement in dizziness symptoms was found, as well as a significant reduction in the frequency of falls. No change in hypokinetic-rigid syndrome was noted.

День 56: лечение было приостановлено.Day 56: Treatment was stopped.

День 62: Было проведено последующее обследование субъекта. Пациент отметил увеличение симптомов головокружения через два дня после прекращения лечения (отмечая ощущение опьянения).Day 62: Subject was followed up. The patient noted an increase in dizziness symptoms two days after stopping treatment (noting a feeling of intoxication).

Исследование продолжается, и субъект возвратился к непрерывному лечению.The study is ongoing and the subject has returned to continuous treatment.

Пример 3Example 3

У 86-летнего пациента-мужчины был диагностирован умеренный медленно прогрессирующий постуральный дисбаланс и расстройство походки пять лет назад. Он описывал это как ощущение матроса на корабле при ходьбе. Время от времени субъекту приходилось использовать трость. У пациента не было никаких симптомов в сидячем или лежачем положении. Субъект также страдает от фибрилляции предсердий и имеет двусторонние протезы тазобедренного сустава. An 86-year-old male patient was diagnosed with a mild, slowly progressive postural imbalance and gait disorder five years ago. He described it as feeling like a sailor on a ship when walking. The subject had to use a cane from time to time. The patient had no symptoms when sitting or lying down. The subject also suffers from atrial fibrillation and has bilateral hip replacements.

Клиническое обследование субъекта показало медленность ходьбы с повышенными качательными движениями тела. Отмечались признаки умеренной полинейропатии. Не отмечалось признаков вестибулярной, окуломоторной или мозжечковой дисфункции. Clinical examination of the subject revealed slow gait with increased body sway. There was evidence of moderate polyneuropathy. There was no evidence of vestibular, oculomotor, or cerebellar dysfunction.

Результаты лабораторных тестов вестибулярной системы были нормальными. Постурография показала повышенное качательное движение тела. Анализ походки показал небольшие шаги и уменьшенную скорость походки. Результаты МРТ головного мозга были нормальными. Laboratory tests of the vestibular system were normal. Posturography showed increased body sway. Gait analysis showed small steps and decreased gait speed. MRI of the brain was normal.

Пациент получал лечение препаратом Танганил® 500 мг в 3 отдельных дозах в течение дня - 1 г после пробуждения, 1 г перед обедом и 1 г перед ужином в течение одной недели, затем 2 г после пробуждения, 1,5 г перед обедом и 1,5 г перед ужином. The patient was treated with Tanganyil® 500 mg in 3 separate doses during the day - 1 g after waking up, 1 g before lunch and 1 g before dinner for one week, then 2 g after waking up, 1.5 g before lunch and 1.5 g before dinner.

По отзывам супруги субъекта, через 22 дня после начала лечения ацетиллейцином наблюдалось значительное снижение головокружения и нарушения равновесия, и значительное улучшение походки. Сообщалось, что улучшение началось на второй неделе лечения. Медикамент хорошо переносился.According to the subject's wife, 22 days after starting treatment with acetylleucine, there was a significant reduction in dizziness and imbalance, and a significant improvement in gait. Improvement was reported to begin in the second week of treatment. The medication was well tolerated.

Дальнейшие испытания еще не были возможны из-за того, что субъект переносит несвязанное заболевание (грипп), но лечение продолжается. Further trials were not yet possible due to the subject suffering from an unrelated illness (flu), but treatment is ongoing.

Заключение Conclusion

Пациент и его супруга сообщили об улучшении походки, уменьшении головокружения и нарушения равновесия. The patient and his wife reported improved gait, decreased dizziness and balance problems.

Пример 4Example 4

89-летний пациент-мужчина отмечал нарушения походки и постуральный дисбаланс в течение трех лет. В сидячем и лежачем положении не отмечалось никаких симптомов. Симптомы медленно прогрессировали. У пациента было двустороннее нарушение слуха, но в ином отношении патологические проявления были незначительными. An 89-year-old male patient presented with gait disturbance and postural imbalance for three years. There were no symptoms in the sitting or lying position. The symptoms progressed slowly. The patient had bilateral hearing loss but was otherwise mildly affected.

Клиническое обследование пациента показало медленность ходьбы с повышенными качательными движениями тела при стоянии с закрытыми глазами. Не отмечалось признаков вестибулярной, окуломоторной или мозжечковой дисфункции. Clinical examination of the patient revealed slow gait with increased body sway when standing with eyes closed. No vestibular, oculomotor, or cerebellar dysfunction was noted.

Результаты лабораторных тестов вестибулярной системы (с использованием теста импульсного движения головы, импульсного теста видеопотока, калорического орошения, вызванных вестибулярных миогенных потенциалов) были нормальными. Laboratory test results of the vestibular system (using the head impulse test, video stream impulse test, caloric irrigation, vestibular evoked myogenic potentials) were normal.

Был сделан видеоролик походки пациента, и походка была количественно проанализирована (результаты показаны в таблице 1).A video recording of the patient's gait was made and the gait was quantitatively analyzed (results are shown in Table 1).

МРТ мозга пациента показала легкую подкорковую сосудистую энцефалопатию. An MRI of the patient's brain revealed mild subcortical vascular encephalopathy.

Затем пациент получал лечение препаратом Танганил® (500 мг) в 3 отдельных дозах в течение дня - 1 г после пробуждения, 1 г перед обедом и 1 г перед ужином в течение одной недели, затем 2 г после пробуждения, 1,5 г до обеда и 1,5 г до ужина. The patient was then treated with Tanganyil® (500 mg) in 3 separate doses during the day - 1 g after waking up, 1 g before lunch and 1 g before dinner for one week, then 2 g after waking up, 1.5 g before lunch and 1.5 g before dinner.

Через 3 недели после начала лечения ацетиллейцином пациент и его дочь сообщили, что его походка и равновесие значительно улучшились. Он мог встать намного легче и быстрее. Он также сообщил, что восхождение по лестничным ступеням стало намного проще. Видеоанализ показывает, что пациент теперь даже способен бегать. Препарат очень хорошо переносился.Three weeks after starting treatment with acetylleucine, the patient and his daughter reported that his gait and balance had improved significantly. He could stand up much more easily and quickly. He also reported that climbing stairs had become much easier. Video analysis showed that the patient was now even able to run. The drug was very well tolerated.

Заключение Conclusion

Улучшение походки, уменьшение головокружения и нарушений равновесия во время лечения препаратом Танганил® отмечены пациентом и его дочерью, а также подтверждены анализом походки и видео. Препарат также хорошо переносился. Improved gait, decreased dizziness and balance disorders during treatment with Tanganyil® were noted by the patient and his daughter, and confirmed by gait analysis and video. The drug was also well tolerated.

Результаты количественного анализа походки до и после лечения:Results of quantitative gait analysis before and after treatment:

Таблица 1Table 1

До леченияBefore treatment Спустя 3 недели леченияAfter 3 weeks of treatment Среднее значение (± СКО)Mean value (± SD) Скорость обычной ходьбы (см/сек)Normal walking speed (cm/sec) 8888 9696 88,03 (25,96)88.03 (25.96) Максимальная скорость ходьбы (см/сек)Maximum walking speed (cm/sec) 141141 157157 120,79 (31,17)120.79 (31.17) Частота шагов (шаги/мин)Step frequency (steps/min) 9292 100100 102,89 (4,12)102.89 (4.12) Ширина разведения (расстояние между центром пятки одной стопы до линии движения другой стопы) (см) Spread width (distance between the center of the heel of one foot to the line of motion of the other foot) (cm) 9,39.3 8.18.1 11.79 (3.53)11.79 (3.53) Длина цикла шага (расстояние между двумя последовательными местами контакта стопы с землей) (см) Stride cycle length (distance between two consecutive points of contact of the foot with the ground) (cm) 116116 116116 102,80 (28,51)102.80 (28.51) % времени двух периодов цикла походки, в котором обе ноги одновременно соприкасаются с землей % of time during two periods of the gait cycle in which both feet are in contact with the ground simultaneously 27,227.2 25,525.5 24,33 (2,77)24.33 (2.77) Коэффициент вариации (КВ) времени переноса ноги: КВ = (стандартное отклонение/среднее значение) x 100Coefficient of variation (CV) of leg swing time: CV = (standard deviation/mean) x 100 1,61.6 1,81.8 3,25 (1,13)3.25 (1.13)

В итоге, при лечении ацетиллейцином также отмечено: As a result, during treatment with acetylleucine it was also noted:

- повышение выбранной по собственному усмотрению скорости походки от 88 до 96 см/сек;- increase in the gait speed chosen at one’s own discretion from 88 to 96 cm/sec;

- повышение максимальной скорости походки от 141 до 157 см/сек; и- increase in maximum gait speed from 141 to 157 cm/sec; and

- повышение частоты шагов (шагов в минуту) от 92 до 100.- increase in step frequency (steps per minute) from 92 to 100.

В целом отмечено значительное улучшение, документированное посредством этих количественных мер. Overall, there was significant improvement documented through these quantitative measures.

Пример 5Example 5

77-летний пациент испытывал прогрессирующее расстройство походки с небольшими шагами и проблемы с началом походки более пяти лет. МРТ показала подкорковую сосудистую энцефалопатию (из-за артериальной гипертензии в течение многих лет). Обследование с DaТscan показало небольшое снижение дофаминовых рецепторов. Во время лечения L-Dopa улучшения не наблюдалось.A 77-year-old patient presented with progressive gait disorder with short steps and problems with gait initiation for over five years. MRI showed subcortical vascular encephalopathy (due to hypertension for many years). DaTscan examination showed a slight decrease in dopamine receptors. No improvement was observed during L-Dopa treatment.

День 0: пациент сообщил о четырех падениях за предыдущие три месяца, и супруга пациента сообщила об умеренных когнитивных нарушениях у пациента. Диагноз был подтвержден резким сокращением скорости походки и нарушением начала походки.Day 0: The patient reported four falls in the previous three months, and the patient's spouse reported mild cognitive impairment in the patient. The diagnosis was confirmed by a marked decrease in gait speed and impaired gait initiation.

Количественный анализ походки с системой GAITRite® показал значительное снижение максимальной скорости походки (84 см/сек) и самостоятельно выбранной скорости походки (55 см/сек). Quantitative gait analysis with the GAITRite® system showed a significant reduction in peak gait speed (84 cm/sec) and self-selected gait speed (55 cm/sec).

Пациент получал лечение 3 г в сутки ацетил-DL-лейцина в течение двух недель со значительным улучшением походки, о чем сообщали пациент и его супруга.The patient was treated with 3 g/day of acetyl-DL-leucine for two weeks with significant improvement in gait as reported by the patient and his wife.

Затем лечение было прекращено с ухудшением симптомов. Treatment was then discontinued due to worsening symptoms.

День 28: Повторная оценка выявила нарушение походки, которое было зафиксировано посредством видео. Снова было начато лечение ацетил-DL-лейцином по 3 г в сутки. Day 28: Re-evaluation revealed gait disturbance which was recorded via video. Treatment with acetyl-DL-leucine 3 g/day was restarted.

День 42: В ходе дальнейшего обследования супруга субъекта сообщила о резком улучшении функций и качества жизни. Супруга сообщила, что походка субъекта была даже лучше, чем два года назад. Не отмечалось дальнейших падений. Day 42: Upon further evaluation, the subject's spouse reported a dramatic improvement in function and quality of life. The spouse reported that the subject's gait was even better than two years ago. No further falls were noted.

Клиническое обследование показало значительное улучшение походки и равновесия, теперь пациент мог даже бежать (документировано посредством видео). Clinical examination showed a significant improvement in gait and balance, and the patient could now even run (documented via video).

Количественный анализ походки показал увеличение максимальной скорости походки от 84 см/сек до 130 см/сек (бег не определяли количественно), и самостоятельно выбранной скорости походки от 55 см/сек до 62 см/сек.Quantitative gait analysis showed an increase in maximum gait speed from 84 cm/sec to 130 cm/sec (running was not quantified) and self-selected gait speed from 55 cm/sec to 62 cm/sec.

В настоящее время субъект подвергается непрерывному лечению с последующими запланированными обследованиями. The subject is currently undergoing ongoing treatment with follow-up scheduled examinations.

Пример 6Example 6

59-летнему пациенту-мужчине был поставлен диагноз постуральный дисбаланс со случайными падениями и спотыканиями (с частотой 2-3 раза в месяц). Его основными жалобами являются проблемы с перемещением вверх и вниз, и проблемы ходьбы по неровной поверхности. Субъект не обнаружил тенденции к падению в определенном направлении. Пациент также жаловался на медленное прогрессирующее снижение когнитивной способности, особенно с точки зрения короткой памяти и когнитивной гибкости. Его члены семьи заметили персервацию и эпизодическую рассеянность при общении с ним. Что касается сопутствующих заболеваний, ему ранее был поставлен диагноз инсулинозависимый сахарный диабет и гипотиреоз с приемом тироксина.A 59-year-old male patient was diagnosed with postural imbalance with occasional falls and trips (with a frequency of 2-3 times per month). His main complaints are problems moving up and down and problems walking on uneven surfaces. The subject did not show a tendency to fall in a specific direction. The patient also complained of a slowly progressive decline in cognitive ability, especially in terms of short-term memory and cognitive flexibility. His family members noticed persistence and episodic absent-mindedness when interacting with him. In terms of comorbidities, he was previously diagnosed with insulin-dependent diabetes mellitus and hypothyroidism with thyroxine therapy.

Пациента обследовали клинически с помощью следующих клинических оценок: максимальное расстояние при ходьбе; тест «поднимись и иди» с учетом времени; шкала оценки атаксии (SARA).The patient was examined clinically using the following clinical assessments: maximal walking distance; timed get up and go test; SARA ataxia rating scale.

Пациент также был обследован с помощью постурографии спустя 1 месяц терапии препаратом Танганил® 500 мг (2 г при пробуждении, 1,5 г перед обедом и 1,5 г перед ужином). Пациент принимал лекарство за 30 минут до еды или по меньшей мере через 2 часа после еды. The patient was also examined using posturography after 1 month of therapy with Tanganyil® 500 mg (2 g upon awakening, 1.5 g before lunch and 1.5 g before dinner). The patient took the medication 30 minutes before meals or at least 2 hours after meals.

Исходный уровень (до начала лечения): максимальное расстояние при ходьбе до тех пор, пока пациент больше не сможет ходить из-за усталости, составляет 1 км. Результаты теста «поднимись и иди» составили 25,4 сек. Данные по шкале SARA составили 6,5/40. Клиническое обследование выявило усиленный постуральный дисбаланс с билатеральным интенционным тремором и дисметрией. Стояние на поставленных вместе ногах была возможным благодаря усиленному всенаправленному раскачиванию, что было особенно заметно по спинобрюшной и переднезадней осям. Последовательная опора и походка были невозможны из-за повышенного риска падения. Среднее время в тесте ходьбы на 8 метров составило 6,5 сек. Исследование с камертоном показало билатеральное снижение проприоцепции на медиальной лодыжке. Baseline (before treatment): The maximum walking distance until the patient could no longer walk due to fatigue was 1 km. The get-up-and-go test was 25.4 sec. The SARA score was 6.5/40. Clinical examination revealed increased postural imbalance with bilateral intention tremor and dysmetria. Standing with the feet together was possible due to increased omnidirectional sway, which was especially noticeable in the spinal and anteroposterior axes. Consistent support and gait were impossible due to an increased risk of falling. The average time in the 8-meter walk test was 6.5 sec. Tuning fork examination showed bilaterally decreased proprioception at the medial malleolus.

Во время лечения препаратом Танганил® (2 г при пробуждении, 1,5 г перед обедом и 1,5 г перед ужином) в течение 1 месяца были сделаны следующие оценки: During treatment with Tanganyil® (2 g upon awakening, 1.5 g before lunch and 1.5 g before dinner) for 1 month, the following assessments were made:

Объективные измерения: максимальное расстояние при ходьбе увеличилось до 1,5 км. Результаты теста «поднимись и иди» при приеме лекарства составили 21,2 сек. Результаты по шкале SARA показали 2/40. Раскачивание, которое отмечалось ранее, стало заметно более спокойным. Стояние при сведенных вместе ногах, а также последовательная опора и походка были возможны с увеличением всенаправленного раскачивания. Среднее время при тесте на ходьбу на 8 метров составило 4,4 секунды.Objective measurements: The maximum walking distance increased to 1.5 km. The results of the "get up and go" test while taking the drug were 21.2 sec. The results on the SARA scale were 2/40. The previously noted swaying became noticeably calmer. Standing with the legs together, as well as consistent support and gait, were possible with an increase in omnidirectional sway. The average time for the 8-meter walk test was 4.4 seconds.

Субъективный анализ: пациент был более энергичным, более гибким и интерактивным, особенно после утренней дозы. Поскольку пациент был заинтересован в том, чтобы выполнять самостоятельную работу в своем доме и в саду, он описал, что у него было больше сил для выполнения этих действий, он выполнял их намного быстрее и эффективнее в повседневной жизни. Его члены семьи отметили, что он более последователен в общении, а его исполнительные функции улучшились. Он был субъективно более стойким, как при ходьбе, так и при движении по лестнице вверх и вниз. Ему не нужно было держаться за боковые поручни, чтобы сохранять равновесие. Более того, он не регистрировал ни одного падения в течение периода лечения 1 месяца.Subjective analysis: The patient was more energetic, more flexible and interactive, especially after the morning dose. Since the patient was interested in doing independent work in his home and garden, he described that he had more strength to do these activities, he did them much faster and more efficiently in his daily life. His family members noted that he was more consistent in communication and his executive functions had improved. He was subjectively more stable, both when walking and when moving up and down stairs. He did not need to hold on to the side rails to maintain balance. Moreover, he did not record any falls during the 1-month treatment period.

Побочные эффекты: сонливость наблюдалась при режиме приема 2 г/ 1,5 г/ 1,5 г в сутки. Доза была снижена до 1 г после пробуждения, 1 г перед обедом и 1 г перед ужином, ежедневно после 1 месяца лечения. Это привело к прекращению этих побочных эффектов.Side effects: Drowsiness was observed with the 2 g/1.5 g/1.5 g daily regimen. The dose was reduced to 1 g upon awakening, 1 g before lunch and 1 g before dinner, daily after 1 month of treatment. This resulted in the cessation of these side effects.

Текущее состояние: описанные выше улучшения не изменились при приеме более низких доз (1 г/ 1 г/ 1 г) в течение более 4 месяцев. Побочные эффекты не вернулись. Частота падения в настоящее время составляет от 0 до 1/ месяц.Current status: The improvements described above have not changed with lower doses (1g/1g/1g) for over 4 months. Side effects have not returned. The incidence of falls is currently 0 to 1/month.

Пример 7Example 7

Субъект Subject

Субъектом является 66-летний мужчина без видимой дисфункции в когнитивной способности или двигательной функции/равновесия.The subject is a 66-year-old male with no apparent dysfunction in cognitive ability or motor function/balance.

Дизайн исследованияStudy design

Скорость реакции и ясность сознания испытуемого оценивали с помощью приложения Mind Metrics (задача психомоторной бдительности, 10 проб за каждый тест). Задача психомоторной бдительности (ЗПБ) - это задача на устойчивое внимание с определением времени реакции, которая измеряет скорость, с которой субъекты реагируют на визуальный стимул. Субъект контролирует экран и нажимает на экран как можно быстрее при появлении визуальных стимулов. Затем зрительные стимулы исчезают и снова появляются (с нерегулярными временными интервалами), например, 10 раз в течение теста, при этом субъект касается экрана как можно быстрее при каждом повторном появлении. Производительность теста определяют количественно в среднем по 10 значений времени реакции. Испытания проводили ежедневно в сопоставимых условиях. Оценку субъекта проводили в течение 2 недель до приема ацетиллейцина, что составляет базовый период.The subjects' reaction speed and mental clarity were assessed using the Mind Metrics application (psychomotor vigilance task, 10 trials per test). The psychomotor vigilance task (PVT) is a sustained attention reaction time task that measures the speed with which subjects respond to a visual stimulus. The subject monitors a screen and taps the screen as quickly as possible when visual stimuli appear. The visual stimuli then disappear and reappear (at irregular time intervals) for example 10 times during the test, with the subject tapping the screen as quickly as possible on each reappearance. Test performance is quantified as an average of 10 reaction times. Tests were conducted daily under comparable conditions. Subjects were assessed for 2 weeks prior to acetylleucine administration, which constitutes the baseline period.

С 15-го дня субъект ежедневно принимал 5 г ацетил-DL-лейцина (Танганил® 500 мг, Pierre Fabre). Прием лекарства осуществлялся по меньшей мере через 2 часа после и за 30 минут до еды. Прием суточной дозы 5 г был осуществлен в 3 отдельных дозах в течение дня - 2 г при пробуждении, 1,5 г перед обедом и 1,5 г перед ужином. From day 15, the subject took 5 g of acetyl-DL-leucine (Tanganil® 500 mg, Pierre Fabre) daily. The medication was taken at least 2 hours after and 30 minutes before meals. The daily dose of 5 g was taken in 3 separate doses during the day - 2 g upon awakening, 1.5 g before lunch and 1.5 g before dinner.

Ежедневное лечение и анализ продолжали 4 недели. Затем субъект начал 2-недельный период вымывания.Daily treatment and analysis continued for 4 weeks. The subject then began a 2-week washout period.

Из-за отмеченного улучшения равновесия при лечении мы измерили способность к сохранению равновесия в конце периода лечения и в конце периода вымывания. Эта оценка требовала, чтобы субъект закрыл глаза и поднял свою не-доминантную ногу примерно на 6 дюймов от земли. Затем определяли, как долго субъект может оставаться в вертикальном положении и без значительных колебаний. Это повторялось три раза, и определяли средние значения.Because of the noted improvement in balance with treatment, we measured balance ability at the end of the treatment period and at the end of the washout period. This assessment required the subject to close their eyes and lift their non-dominant leg approximately 6 inches off the ground. It was then determined how long the subject could remain upright and without significant sway. This was repeated three times and the averages were determined.

Субъективные измеренияSubjective measurements

Субъект сообщил об улучшении общей ясности сознания и сокращении времени, необходимого для перехода от состояния сна к полному бодрствованию. Он также заметил улучшение своего равновесия. The subject reported an improvement in overall clarity of consciousness and a reduction in the time it took to transition from a sleep state to full wakefulness. He also noticed an improvement in his balance.

Объективные измеренияObjective measurements

Лечение 5 г/сутки ацетил-DL-лейцином было связано со значительным улучшением результатов выполнения задачи психомоторной бдительности, по сравнению с исходным периодом (0,444 мс против 0,307 мс, р <0,0001) (фигура 1A). После начала лечения на 15-й день результаты теста начали улучшаться, достигнув нового, более низкого базового уровня, который поддерживался с 19-го дня до конца периода лечения (фигура 1B). После начала вымывания наблюдалось заметное снижение результатов теста (фигура 1B), хотя не было достоверных отличий от периода лечения (0,307 мс (лечение) против 0,3224 мс (вымывание), p-0,4747). Результаты испытаний в период вымывания также были значительно лучше, чем в базовом периоде (0,322 мс (вымывание) против 0,444 мс (базовый уровень), р <0,0001).Treatment with 5 g/day acetyl-DL-leucine was associated with significant improvements in psychomotor vigilance task performance compared to baseline (0.444 ms vs. 0.307 ms, p < 0.0001) (Figure 1A). After treatment initiation on day 15, test performance began to improve, reaching a new, lower baseline level that was maintained from day 19 to the end of the treatment period (Figure 1B). After the initiation of washout, a significant decrease in test performance was observed (Figure 1B), although there was no significant difference across treatment periods (0.307 ms (treatment) vs. 0.3224 ms (washout), p-0.4747). Test results during the washout period were also significantly better than those during the baseline period (0.322 ms (washout) vs. 0.444 ms (baseline), p < 0.0001).

Равновесие оценивали в последний день периода лечения. Субъект мог сохранять равновесие в течение 7,27 секунд (среднее значение от 3 испытаний). Этот тест повторяли в конце периода вымывания. Продолжительность времени, когда субъект мог сохранять равновесие, уменьшилась до 4,01 секунд (среднее значение от 3 испытаний).Balance was assessed on the last day of the treatment period. The subject was able to maintain balance for 7.27 seconds (mean of 3 trials). This test was repeated at the end of the washout period. The length of time the subject could maintain balance decreased to 4.01 seconds (mean of 3 trials).

Неблагоприятные явленияAdverse events

Субъект сообщал о чувстве легкого головокружения/ слабости в одном случае в течение первой недели лечения. Субъект уменьшил суточную дозу от 5 г до 3 г только в течение одного дня и сообщал, что проявления головокружения/ слабости уменьшились. На следующий день суточная доза была увеличена до 5 г. Прием препарата оставался на этом уровне в течение оставшейся части 4-недельного периода лечения, без повторения головокружения или слабости.The subject reported feeling slightly dizzy/faint on one occasion during the first week of treatment. The subject reduced the daily dose from 5 g to 3 g for one day only and reported that the dizziness/faintness had decreased. The following day the daily dose was increased to 5 g. Dosage was maintained at this level for the remainder of the 4-week treatment period, with no recurrence of dizziness or faintness.

Пример 8 Example 8

Субъект Subject

Субъектом является 29-летний мужчина без признаков дисфункции когнитивной способности или двигательной функции/ равновесия.The subject is a 29-year-old male with no evidence of cognitive or motor/balance dysfunction.

Дизайн исследованияStudy design

Скорость реакции и ясность сознания субъекта оценивали с помощью приложения Mind Metrics (задача психомоторной бдительности, 10 проб за каждый тест). Испытания проводили ежедневно в сопоставимых условиях. Испытания субъекта проводили в течение 2 недель до приема ацетиллейцина, что составляет базовый период. С 15-го дня субъект ежедневно принимал 5 г ацетил-DL-лейцина (Танганил® 500 мг, Pierre Fabre). Прием лекарства осуществлялся по меньшей мере через 2 часа после и за 30 минут до еды. Пациент принимал суточную дозу 5 г в 3 отдельных дозах в течение дня - 2 г при пробуждении, 1,5 г перед обедом и 1,5 г перед ужином. Ежедневные процедуры и оценки продолжали 4 недели. Затем субъект начал 2-недельный период вымывания.The subject's reaction speed and mental clarity were assessed using the Mind Metrics application (psychomotor vigilance task, 10 trials per test). Tests were performed daily under comparable conditions. The subject was tested for 2 weeks before acetylleucine administration, which constitutes the baseline period. From day 15, the subject took 5 g of acetyl-DL-leucine (Tanganil® 500 mg, Pierre Fabre) daily. The medication was taken at least 2 hours after and 30 minutes before meals. The patient took a daily dose of 5 g in 3 separate doses during the day - 2 g upon awakening, 1.5 g before lunch and 1.5 g before dinner. Daily procedures and assessments continued for 4 weeks. The subject then began a 2-week washout period.

Субъективные измеренияSubjective measurements

Субъект сообщил об улучшении общей ясности сознания. Он также сообщил о снижении беспокойства, возможно, связанном с увеличением ясности сознания. Он не сообщил о разнице в сохранении равновесия.The subject reported an improvement in overall mental clarity. He also reported a decrease in anxiety, possibly related to the increase in mental clarity. He reported no difference in maintaining balance.

Объективные измерения Objective measurements

Лечение ацетил-DL-лейцином 5 г/сутки было связано с небольшим, но статистически достоверным улучшением результатов выполнения задачи психомоторной бдительности, по сравнению с базовым периодом (0,3145 мс против 0,3032 мс, p <0,05) (фигура 2A). Эффективность теста не отличалась достоверно в течение периода вымывания либо от значений базового уровня, либо значений во время лечения (0,3032 мс против 0,3145 / 0,3104 мс, соответственно). Treatment with 5 g/day acetyl-DL-leucine was associated with a small but statistically significant improvement in psychomotor vigilance task performance compared with baseline (0.3145 ms vs. 0.3032 ms, p < 0.05) (Figure 2A). Test performance did not differ significantly during the washout period from either baseline or treatment values (0.3032 ms vs. 0.3145/0.3104 ms, respectively).

Нежелательные явленияAdverse events

Не отмечено нежелательных явленийNo adverse events were observed.

Пример 9Example 9

Субъект Subject

Субъектом является 55-летняя женщина без видимой дисфункции когнитивной способности или двигательной функции/ равновесия. The subject is a 55-year-old woman with no apparent cognitive or motor/balance dysfunction.

Дизайн исследованияStudy design

Скорость реакции и ясность сознания субъекта оценивали с помощью приложения Mind Metrics (задача психомоторной бдительности, 10 проб за каждый тест). Испытания проводили ежедневно в сопоставимых условиях. Испытания субъекта проводили в течение 2 недель до приема ацетиллейцина, что составляет базовый период. С 15-го дня испытуемая ежедневно принимала 5 г ацетил-DL-лейцина (Танганил® 500 мг, Pierre Fabre). Испытуемая принимала лекарство по меньшей мере через 2 часа после и за 30 инут до еды. Прием суточной дозы 5 г был осуществлен в 3 отдельных дозах в течение дня - 2 г при пробуждении, 1,5 г перед обедом и 1,5 г перед ужином. Ежедневные процедуры и оценки продолжали 4 недели. Затем испытуемая начала 2-недельный период вымывания.The subject's reaction speed and mental clarity were assessed using the Mind Metrics application (psychomotor vigilance task, 10 trials per test). The tests were performed daily under comparable conditions. The subject was tested for 2 weeks before taking acetylleucine, which constitutes the baseline period. From day 15, the subject took 5 g of acetyl-DL-leucine (Tanganil® 500 mg, Pierre Fabre) daily. The subject took the medication at least 2 hours after and 30 minutes before meals. The daily dose of 5 g was taken in 3 separate doses during the day - 2 g upon awakening, 1.5 g before lunch and 1.5 g before dinner. Daily procedures and assessments continued for 4 weeks. The subject then began a 2-week washout period.

Способность к сохранению равновесия измеряли в конце периода лечения и в конце периода вымывания. Эта оценка требовала, чтобы испытуемая закрыла глаза и подняла свою недоминантную ногу примерно на 6 дюймов от земли. Затем определяли, как долго испытуемая может оставаться в вертикальном положении и без значительных колебаний. Это повторялось три раза, и определяли средние значения.Balance ability was measured at the end of the treatment period and at the end of the washout period. This assessment required the subject to close her eyes and lift her non-dominant leg approximately 6 inches off the ground. It was then determined how long the subject could remain upright and without significant sway. This was repeated three times and the averages were taken.

Субъективные измеренияSubjective measurements

Испытуемая сообщила о сокращении времени, необходимого для перехода от «спящего» к «полностью бодрствующему» состоянию. Период лечения совпал с поездкой на работу и разницей времени 8 часов.The subject reported a reduction in the time it took to go from a "sleeping" to a "fully awake" state. The treatment period coincided with the commute to work and the time difference was 8 hours.

Объективные измеренияObjective measurements

Лечение ацетил-DL-лейцином 5 г/сутки не было связано со значительными изменениями результатов выполнения задачи психомоторной бдительности, по сравнению с исходным периодом (0,2983 мс (базовый уровень) против 0,3025 мс (лечение), p-5105) (фигура 3A). Эффективность теста существенно не отличалась в течение периода вымывания либо от значений базовой линии, либо от значений при лечении (0,3053 мс против 0,2983/0,3025 мс соответственно). Наблюдение результатов индивидуального дня от базовой линии и периода лечения показало, что значения в течение периода лечения могут проявлять относительно небольшое изменение (фигура 3B).Treatment with 5 g/day acetyl-DL-leucine was not associated with significant changes in psychomotor vigilance task performance compared to baseline (0.2983 ms (baseline) vs. 0.3025 ms (treatment), p-5105) (Figure 3A). Test performance was not significantly different during the washout period from either baseline or treatment values (0.3053 ms vs. 0.2983/0.3025 ms, respectively). Observation of individual day results from baseline and the treatment period showed that values over the treatment period may show relatively little change (Figure 3B).

Отсутствие значительного изменения в результатах выполнения задачи психомоторной бдительности может быть связано с тем, что испытуемая имеет относительно быструю базовую скорость реакции. The lack of significant change in the results of the psychomotor vigilance task may be due to the fact that the subject has a relatively fast baseline reaction speed.

Равновесие оценивали в последний день периода лечения. Испытуемая смогла сохранять равновесие в течение 12 секунд (среднее значение от 3 испытаний). Этот тест повторяли в конце периода вымывания. Продолжительности времени, в течение которого испытуемая могла сохранять равновесие, уменьшилась до 8 секунд (среднее значение от 3 испытаний).Balance was assessed on the last day of the treatment period. The subject was able to maintain balance for 12 seconds (mean of 3 trials). This test was repeated at the end of the washout period. The duration of time the subject was able to maintain balance decreased to 8 seconds (mean of 3 trials).

Нежелательные явленияAdverse events

Не отмечено нежелательных явлений.No adverse events were noted.

Пример 10 Example 10

Субъект Subject

Субъектом является 50-летний мужчина без видимой дисфункции когнитивных способностей или двигательной функции/ равновесия. The subject is a 50-year-old male with no apparent cognitive or motor/balance dysfunction.

Дизайн исследованияStudy design

Скорость реакции и ясность сознания субъекта оценивали с помощью приложения Mind Metrics (задача психомоторной бдительности, 10 проб за каждый тест). Испытания проводили ежедневно в сопоставимых условиях. Испытания субъекта проводили в течение 1 недели до приема ацетиллейцина, что составляет базовый период. The subject's reaction speed and mental clarity were assessed using the Mind Metrics application (psychomotor vigilance task, 10 trials per test). Tests were performed daily under comparable conditions. The subject was tested for 1 week before taking acetylleucine, which constitutes the baseline period.

Начиная с 8-го дня, субъект ежедневно принимал 5 г ацетил-DL-лейцина (Танганил® 500 мг, Pierre Fabre). Пациент принимал лекарство по меньшей мере через 2 часа после и за 30 минут до еды. Прием суточной дозы 5 г был осуществлен в 3 отдельных дозах в течение дня - 2 г при пробуждении, 1,5 г перед обедом и 1,5 г перед ужином. Ежедневные процедуры и оценки продолжали в течение 2 недель. Затем субъект начал 1-недельный период вымывания. Beginning on day 8, the subject took 5 g of acetyl-DL-leucine (Tanganil® 500 mg, Pierre Fabre) daily. The patient took the medication at least 2 hours after and 30 minutes before meals. The daily dose of 5 g was administered in 3 separate doses throughout the day - 2 g upon awakening, 1.5 g before lunch, and 1.5 g before dinner. Daily procedures and assessments continued for 2 weeks. The subject then began a 1-week washout period.

Субъективные измерения Subjective measurements

Субъект не отметил разницы до и после приема медикамента. The subject did not notice any difference before and after taking the medication.

Объективные измерения Objective measurements

Лечение 5 г/сутки ацетил-DL-лейцином было связано с небольшим, статистически недостоверным снижением эффективности выполнения задачи психомоторной бдительности, по сравнению с исходным периодом (0,3112 мс (базовый уровень) против 0,3365 мс (лечение), p-0,1545) (фигура 4А). Эффективность теста существенно не отличалась в течение периода вымывания либо от значений базовой линии, либо от значений при лечении (0,3129 мс против 0,3112/ 0,3365 мс, соответственно). Treatment with 5 g/day acetyl-DL-leucine was associated with a small, non-significant decrease in psychomotor vigilance task performance compared to baseline (0.3112 ms (baseline) vs. 0.3365 ms (treatment), p-0.1545) (Figure 4A). Test performance did not differ significantly during the washout period from either baseline or treatment values (0.3129 ms vs. 0.3112/0.3365 ms, respectively).

Отсутствие значительного изменения в результатах выполнения задачи психомоторной бдительности может быть связано с тем, что субъект имеет относительно быструю базовую скорость реакции. The lack of significant change in performance on the psychomotor vigilance task may be due to the subject having a relatively fast baseline reaction speed.

Нежелательные явленияAdverse events

Не отмечено нежелательных явлений. No adverse events were noted.

Пример 11Example 11

СубъектSubject

Субъектом является 53-летний мужчина без видимой дисфункции когнитивной способности или двигательной функции/равновесия. The subject is a 53-year-old male with no apparent cognitive or motor/balance dysfunction.

Дизайн исследованияStudy design

Скорость реакции и ясность сознания субъекта оценивали с помощью приложения Mind Metrics (задача психомоторной бдительности, 10 проб за каждый тест). Испытания проводили ежедневно в сопоставимых условиях. Испытания субъекта проводили в течение 2 недель до приема ацетиллейцина, что составляет базовый период.The subject's reaction speed and mental clarity were assessed using the Mind Metrics application (psychomotor vigilance task, 10 trials per test). Tests were performed daily under comparable conditions. The subject was tested for 2 weeks before taking acetylleucine, which constitutes the baseline period.

С 15-го дня субъект ежедневно принимал 5 г ацетил-DL-лейцина (Танганил® 500 мг, Pierre Fabre). Субъект принимал лекарство по меньшей мере через 2 часа после и за 30 минут до еды. Прием суточной дозы 5 г был осуществлен в 3 отдельных дозах в течение дня - 2 г при пробуждении, 1,5 г перед обедом и 1,5 г перед ужином. Ежедневные процедуры и оценки продолжали 4 недели. Затем субъект начал 2-недельный период вымывания.Beginning on day 15, the subject took 5 g of acetyl-DL-leucine (Tanganil® 500 mg, Pierre Fabre) daily. The subject took the medication at least 2 hours after and 30 minutes before meals. The daily dose of 5 g was administered in 3 separate doses throughout the day - 2 g upon awakening, 1.5 g before lunch, and 1.5 g before dinner. Daily procedures and assessments continued for 4 weeks. The subject then began a 2-week washout period.

Мы измерили способность к сохранению равновесия в конце периода лечения и в конце периода вымывания. Эта оценка требовала, чтобы субъект закрыл глаза и поднял свою недоминантную ногу примерно на 6 дюймов от земли. Затем определяли, как долго субъект может оставаться в вертикальном положении и без значительных колебаний. Это повторялось три раза, и определяли средние значения. We measured balance ability at the end of the treatment period and at the end of the washout period. This assessment required the subject to close their eyes and raise their non-dominant leg approximately 6 inches off the ground. It was then determined how long the subject could remain upright and without significant sway. This was repeated three times and the averages were determined.

Субъективные измерения Subjective measurements

Субъект отметил улучшение общей ясности сознания и сокращение времени, необходимого для перехода от состояния сна к полному бодрствованию.The subject noted an improvement in overall clarity of consciousness and a reduction in the time required to transition from a sleep state to full wakefulness.

Объективные измеренияObjective measurements

Лечение 5 г/сутки ацетил-DL-лейцином было связано со статистически значимыми улучшениями результатов выполнения задачи психомоторной бдительности, по сравнению с исходным периодом (0,3771 мс (базовый уровень) против 0,3385 мс (лечение), p <0,01) (фигура 5A). Результаты теста показали статистически значимое снижение во время периода вымывания (0,423 мс), по сравнению с исходными значениями (0,3885 мс, р <0,01), но не было существенных отличий по сравнению с исходным уровнем (0,3777 мс, недостоверно).Treatment with 5 g/day acetyl-DL-leucine was associated with statistically significant improvements in psychomotor vigilance task performance compared to baseline (0.3771 ms (baseline) vs. 0.3385 ms (treatment), p < 0.01) (Figure 5A). Test results showed a statistically significant decrease during the washout period (0.423 ms) compared to baseline values (0.3885 ms, p < 0.01), but there was no significant difference compared to baseline (0.3777 ms, not significant).

Равновесие оценивали в последний день периода лечения. Субъект смог сохранять равновесие в течение 7,9 секунд (среднее значение по результатам 3 испытаний). Этот тест повторяли в конце периода вымывания. Продолжительность времени сохранения равновесия субъектом уменьшилась до 3,1 секунды (среднее значение по результатам 3 испытаний). Balance was assessed on the last day of the treatment period. The subject was able to maintain balance for 7.9 seconds (average of 3 trials). This test was repeated at the end of the washout period. The subject's balance time decreased to 3.1 seconds (average of 3 trials).

Нежелательные явленияAdverse events

Не отмечено нежелательных явлений.No adverse events were noted.

Пример 12Example 12

Субъект Subject

Субъектом является 48-летняя женщина без видимой дисфункции когнитивной способности или двигательной активности/ равновесия.The subject is a 48-year-old woman with no apparent cognitive or motor/balance dysfunction.

Дизайн исследованияStudy design

Скорость реакции и ясность сознания субъекта оценивали с помощью приложения Mind Metrics (задача психомоторной бдительности, 10 проб за каждый тест). Испытания проводили ежедневно в сопоставимых условиях. Испытания субъекта проводили в течение 2 недель до приема ацетиллейцина, что составляет базовый период.The subject's reaction speed and mental clarity were assessed using the Mind Metrics application (psychomotor vigilance task, 10 trials per test). Tests were performed daily under comparable conditions. The subject was tested for 2 weeks before taking acetylleucine, which constitutes the baseline period.

С 15-го дня испытуемая ежедневно принимала 5 г ацетил-DL-лейцина (Танганил® 500 мг, Pierre Fabre). Испытуемая применяла лекарство по меньшей мере через 2 часа после и за 30 минут до еды. Прием суточной дозы 5 г был осуществлен в 3 отдельных дозах в течение дня - 2 г при пробуждении, 1,5 г перед обедом и 1,5 г перед ужином. Ежедневные процедуры и оценки продолжали 4 недели. Затем испытуемая начала 2-недельный период вымывания.From day 15 onwards, the subject took 5 g of acetyl-DL-leucine (Tanganil® 500 mg, Pierre Fabre) daily. The subject took the medication at least 2 hours after and 30 minutes before meals. The daily dose of 5 g was taken in 3 separate doses during the day - 2 g upon awakening, 1.5 g before lunch and 1.5 g before dinner. Daily procedures and assessments continued for 4 weeks. The subject then began a 2-week washout period.

Субъективные измерения Subjective measurements

Испытуемая сообщила, что он чувствует себя менее уставшей, чем обычно, и ей требуется меньше времени, чем обычно, для перехода от сна к полному бодрствованию. The subject reported feeling less tired than usual and taking less time than usual to transition from sleep to full wakefulness.

Объективные измерения Objective measurements

Лечение 5 г/сутки ацетил-DL-лейцином было связано со статистически значимыми улучшениями результатов выполнения задачи психомоторной бдительности, по сравнению с исходным периодом (0,3238 мс (базовый уровень) против 0,2996 мс (лечение), р <0,001) (фигура 6А). Результаты теста показали статистически значимое снижение во время периода вымывания (0,3374 мс) относительно значений для лечения (0,2996 мс, p <0,001), но не отмечено существенных различий относительно базового уровня (0,3238 мс, нс). Treatment with 5 g/day acetyl-DL-leucine was associated with statistically significant improvements in psychomotor vigilance task performance compared to baseline (0.3238 ms (baseline) vs. 0.2996 ms (treatment), p < 0.001) (Figure 6A). Test results showed a statistically significant decrease during the washout period (0.3374 ms) relative to treatment values (0.2996 ms, p < 0.001), but no significant difference relative to baseline (0.3238 ms, ns).

Нежелательные явленияAdverse events

Не отмечено нежелательных явлений. No adverse events were noted.

В совокупности эти примеры демонстрируют полезность ацетиллейцина у ряда субъектов, включая пожилых людей, с точки зрения двигательной функции и когнитивной функции. Это выгодно, так как в настоящее время предлагается несколько терапевтических вариантов пациентам с этими очень частыми признаками и симптомами старения. В таблице 2 приведены данные из примеров 7-12. Как можно видеть, показано, что ацетиллейцин повышает когнитивную функцию и/или двигательную функцию. Более того, пациенты с высоким базовым временем реакции показали наилучшие клинические эффекты.Taken together, these examples demonstrate the usefulness of acetylleucine in a range of subjects, including the elderly, in terms of motor function and cognitive function. This is advantageous as there are now several therapeutic options available to patients with these very common signs and symptoms of aging. Table 2 summarizes the data from Examples 7-12. As can be seen, acetylleucine was shown to enhance cognitive function and/or motor function. Furthermore, patients with high baseline reaction times showed the best clinical effects.

Настоящее изобретение далее описано посредством следующих пронумерованных параграфов: The present invention is further described by means of the following numbered paragraphs:

1. Ацетиллейцин или его фармацевтически приемлемая соль для применения в способе улучшения когнитивной функции, двигательной функции, или когнитивной функции и двигательной функции у субъекта.1. Acetylleucine or a pharmaceutically acceptable salt thereof for use in a method of improving cognitive function, motor function, or cognitive function and motor function in a subject.

2. Ацетиллейцин или его фармацевтически приемлемая соль для применения в соответствии с параграфом 1, где применение осуществляют в лечении возрастного снижения когнитивной функции и/или двигательной функции.2. Acetylleucine or a pharmaceutically acceptable salt thereof for use in accordance with paragraph 1, wherein the use is carried out in the treatment of age-related decline in cognitive function and/or motor function.

3. Ацетиллейцин или его фармацевтически приемлемая соль для применения в соответствии с параграфом 1 или 2, где субъект имеет снижение когнитивной функции, связанное со старением, и/или снижение двигательной функции, связанное со старением.3. Acetylleucine or a pharmaceutically acceptable salt thereof for use according to paragraph 1 or 2, wherein the subject has a decline in cognitive function associated with aging and/or a decline in motor function associated with aging.

4. Ацетиллейцин или его фармацевтически приемлемая соль для применения в соответствии с любым из параграфов 1-3, где субъект является человеком в возрасте 40 лет или более, 50 лет или более, 60 лет или более, 70 лет или более, 75 лет или более, 80 лет или более, 90 лет или более, или 95 лет или более.4. Acetylleucine or a pharmaceutically acceptable salt thereof for use according to any of paragraphs 1-3, wherein the subject is a human aged 40 years or more, 50 years or more, 60 years or more, 70 years or more, 75 years or more, 80 years or more, 90 years or more, or 95 years or more.

5. Ацетиллейцин или его фармацевтически приемлемая соль для применения в соответствии с любым из параграфов 1-4, где субъект является пожилым субъектом.5. Acetylleucine or a pharmaceutically acceptable salt thereof for use according to any of paragraphs 1-4, wherein the subject is an elderly subject.

6. Ацетиллейцин или его фармацевтически приемлемая соль для применения в соответствии с любым из параграфов 1-5, где применение осуществляют в способе улучшения когнитивной функции у указанного субъекта.6. Acetylleucine or a pharmaceutically acceptable salt thereof for use according to any of paragraphs 1-5, wherein the use is carried out in a method for improving cognitive function in said subject.

7. Ацетиллейцин или его фармацевтически приемлемая соль для применения в соответствии с любым из параграфов 1-5, где применение осуществляют в способе улучшения двигательной функции у указанного субъекта.7. Acetylleucine or a pharmaceutically acceptable salt thereof for use according to any of paragraphs 1-5, wherein the use is carried out in a method for improving motor function in said subject.

8. Ацетиллейцин или его фармацевтически приемлемая соль для применения в соответствии с любым из параграфов 1-6, где когнитивная функция является одной или более, выбранной из группы, состоящей из восприятия, памяти, создания образов, сознания, рассуждения, мышления и способности к суждению.8. Acetylleucine or a pharmaceutically acceptable salt thereof for use according to any of paragraphs 1-6, wherein the cognitive function is one or more selected from the group consisting of perception, memory, imagery, consciousness, reasoning, thinking, and judgment.

9. Ацетиллейцин или его фармацевтически приемлемая соль для применения в способе в соответствии с любым из параграфов 1-8, где указанный ацетиллейцин находится в рацемической форме, в энантиомерном избытке L-энантиомера или в энантиомерном избытке D-энантиомера.9. Acetylleucine or a pharmaceutically acceptable salt thereof for use in the method according to any of paragraphs 1-8, wherein said acetylleucine is in racemic form, in an enantiomeric excess of the L-enantiomer, or in an enantiomeric excess of the D-enantiomer.

10. Ацетиллейцин или его фармацевтически приемлемая соль для применения в способе в соответствии с любым из параграфов 1-9, где указанный способ включает применение ацетиллейцина в дозе от 1,5 г до 10 г, например, от 4 г до 10 г в сутки.10. Acetylleucine or a pharmaceutically acceptable salt thereof for use in a method according to any of paragraphs 1-9, wherein said method comprises administering acetylleucine at a dose of from 1.5 g to 10 g, such as from 4 g to 10 g, per day.

11. Ацетиллейцин или его фармацевтически приемлемая соль для применения в способе в соответствии с любым из параграфов 1-9, где указанный способ включает применение ацетиллейцина в дозе от 500 мг до 10 г в сутки, например, в диапазоне от 1 г до 10 г, от 1,5 г до 10 г, от 2 г до 10 г, от 3 г до 10 г, от 4 г до 10 г, от 4,5 г до 10 г, от 1 г до 5 г, от 2 г до 5 г, от 3 г до 5 г, или от 4 г до 5 г в сутки, при необходимости в твердой пероральной форме или в жидкой пероральной форме.11. Acetylleucine or a pharmaceutically acceptable salt thereof for use in a method according to any of paragraphs 1-9, wherein said method comprises administering acetylleucine at a dose of from 500 mg to 10 g per day, such as in the range of from 1 g to 10 g, from 1.5 g to 10 g, from 2 g to 10 g, from 3 g to 10 g, from 4 g to 10 g, from 4.5 g to 10 g, from 1 g to 5 g, from 2 g to 5 g, from 3 g to 5 g, or from 4 g to 5 g per day, optionally in solid oral form or in liquid oral form.

12. Ацетиллейцин или его фармацевтически приемлемая соль для применения в способе в соответствии с параграфом 10, где указанный способ включает применение ацетил-лецина в дозе от более 4 г до не более 6 г в сутки.12. Acetylleucine or a pharmaceutically acceptable salt thereof for use in the method according to paragraph 10, wherein said method comprises the use of acetylleucine in a dose of more than 4 g to no more than 6 g per day.

13. Ацетиллейцин или его фармацевтически приемлемая соль для применения в способе в соответствии с любым из параграфов 10-12, где указанный способ включает применение указанной дозы за два или более приемов.13. Acetylleucine or a pharmaceutically acceptable salt thereof for use in a method according to any of paragraphs 10-12, wherein said method comprises administering said dose in two or more doses.

14. Ацетиллейцин или его фармацевтически приемлемая соль для применения в способе в соответствии с параграфом 13, где указанный способ включает применение указанной дозы за три приема.14. Acetylleucine or a pharmaceutically acceptable salt thereof for use in the method of paragraph 13, wherein said method comprises administering the said dose in three divided doses.

15. Ацетиллейцин или его фармацевтически приемлемая соль для применения в способе в соответствии с любым из параграфов 1-14, где указанный способ включает применение ацетиллейцина при продолжительности лечения две недели или более.15. Acetylleucine or a pharmaceutically acceptable salt thereof for use in a method according to any of paragraphs 1-14, wherein said method comprises administering acetylleucine for a treatment duration of two weeks or more.

16. Ацетиллейцин или его фармацевтически приемлемая соль для применения в способе в соответствии с параграфом 15, где указанный способ включает применение ацетиллейцина при продолжительности лечения семь недель или более.16. Acetylleucine or a pharmaceutically acceptable salt thereof for use in the method of paragraph 15, wherein said method comprises administering acetylleucine for a treatment duration of seven weeks or more.

17. Ацетиллейцин или его фармацевтически приемлемая соль для применения в способе в соответствии с любым из параграфов 1-16, где указанный способ включает применение ацетиллейцина в дозе от 4,5 до 10 г в сутки, за три приема в сутки, при продолжительности лечения два месяца или более.17. Acetylleucine or a pharmaceutically acceptable salt thereof for use in a method according to any of paragraphs 1-16, wherein said method comprises administering acetylleucine at a dose of 4.5 to 10 g per day, in three doses per day, for a treatment duration of two months or more.

18. Ацетиллейцин или его фармацевтически приемлемая соль для применения в способе в соответствии с любым из параграфов 1-16, где указанный способ включает применение ацетиллейцина в дозе от 4,5 до 10 г в сутки, за три приема в сутки, при продолжительности лечения два месяца или более, например, применение ацетиллейцина в дозе в диапазоне от более 4 г до не более 5 г в сутки, за три приема в сутки, при продолжительности лечения шесть месяцев или более.18. Acetylleucine or a pharmaceutically acceptable salt thereof for use in a method according to any of paragraphs 1-16, wherein said method comprises administering acetylleucine at a dose of 4.5 to 10 g per day, in three divided doses per day, for a treatment duration of two months or more, for example administering acetylleucine at a dose in the range of more than 4 g to no more than 5 g per day, in three divided doses per day, for a treatment duration of six months or more.

19. Ацетиллейцин или его фармацевтически приемлемая соль для применения в способе в соответствии с любым из параграфов 1-18, где субъект является сильно пожилым субъектом.19. Acetylleucine or a pharmaceutically acceptable salt thereof for use in the method of any of paragraphs 1-18, wherein the subject is a very elderly subject.

20. Ацетиллейцин или его фармацевтически приемлемая соль для применения в способе в соответствии с параграфом 19, где субъект не имеет головокружения или неврологического или нейродегенеративного заболевания, расстройства или состояния.20. Acetylleucine or a pharmaceutically acceptable salt thereof for use in the method of paragraph 19, wherein the subject does not have dizziness or a neurological or neurodegenerative disease, disorder or condition.

21. Ацетиллейцин или его фармацевтически приемлемая соль для применения с целью снижения времени от пробуждения до полного бодрствования.21. Acetylleucine or a pharmaceutically acceptable salt thereof for use in reducing the time from awakening to full wakefulness.

22. Ацетиллейцин или его фармацевтически приемлемая соль для применения с целью улучшения равновесия у субъекта, где у субъекта отмечается нарушение равновесия, связанное со старением.22. Acetylleucine or a pharmaceutically acceptable salt thereof for use in improving balance in a subject wherein the subject has a balance disorder associated with aging.

23. Ацетиллейцин или его фармацевтически приемлемая соль для применения в лечении нарушения равновесия, связанного со старением.23. Acetylleucine or a pharmaceutically acceptable salt thereof for use in the treatment of imbalances associated with aging.

24. Ацетиллейцин или его фармацевтически приемлемая соль для применения с целью повышения устойчивости субъекта, например, при стоянии и/или ходьбе, где субъект имеет сниженную устойчивость, связанную со старением. 24. Acetylleucine or a pharmaceutically acceptable salt thereof for use in increasing the resistance of a subject, for example, when standing and/or walking, where the subject has decreased resistance associated with aging.

25. Ацетиллейцин или его фармацевтически приемлемая соль для применения с целью снижения неустойчивости субъекта при ходьбе, где субъект имеет повышенную неустойчивость, связанную со старением.25. Acetylleucine or a pharmaceutically acceptable salt thereof for use in reducing the unsteadiness of a subject when walking, wherein the subject has increased unsteadiness associated with aging.

26. Ацетиллейцин или его фармацевтически приемлемая соль для применения с целью улучшения походки субъекта, где субъект имеет возрастное нарушение походки.26. Acetylleucine or a pharmaceutically acceptable salt thereof for use in improving the gait of a subject, wherein the subject has an age-related gait disorder.

27. Ацетиллейцин или его фармацевтически приемлемая соль для применения в соответствии с параграфом 26, где применение повышает скорость походки и/или частоту шагов у указанного субъекта.27. Acetylleucine or a pharmaceutically acceptable salt thereof for use according to paragraph 26, wherein the use increases gait speed and/or step frequency in said subject.

28. Ацетиллейцин или его фармацевтически приемлемая соль для применения с целью профилактики или уменьшения падений у субъекта, где субъект имеет возрастную предрасположенность к падениям.28. Acetylleucine or a pharmaceutically acceptable salt thereof for use in preventing or reducing falls in a subject wherein the subject has an age-related predisposition to falls.

29. Ацетиллейцин или его фармацевтически приемлемая соль для применения с целью повышения скорости реакции, например, для применения с целью повышения скорости реакции у субъекта в ответ на визуальный стимул, например, где субъект испытывает снижение скорости реакции, связанное со старением. 29. Acetylleucine or a pharmaceutically acceptable salt thereof for use in enhancing reaction speed, such as for use in enhancing reaction speed in a subject in response to a visual stimulus, such as where the subject experiences a decrease in reaction speed associated with aging.

ЛитератураLiterature

(1) Vibert N, Vidal PP. In vitro effects of acetyl-DL-leucine (tanganil) on central vestibular neurons and vestibulo-ocular networks of the guinea-pig. Eur J Neurosci 2001 February;13(4):735-48.(1) Vibert N, Vidal PP. In vitro effects of acetyl-DL-leucine (tanganil) on central vestibular neurons and vestibulo-ocular networks of the guinea pig. Eur J Neurosci 2001 February;13(4):735-48.

(2) Ferber-Viart C, Dubreuil C, Vidal PP. Effects of acetyl-DL-leucine in vestibular patients: a clinical study following neurotomy and labyrinthectomy. Audiol Neurootol 2009;14(1):17-25.(2) Ferber-Viart C, Dubreuil C, Vidal PP. Effects of acetyl-DL-leucine in vestibular patients: a clinical study following neurotomy and labyrinthectomy. Audiol Neurootol 2009;14(1):17-25.

(3) Zwergal A, Schlichtiger J, Xiong G, Beck R, Gunther L, Schniepp R et al. Sequential [F]FDG microPET whole-brain imaging of central vestibular compensation: a model of deafferentation-induced brain plasticity. Brain Struct Funct 2014 October 1.(3) Zwergal A, Schlichtiger J, Xiong G, Beck R, Gunther L, Schniepp R et al. Sequential [F]FDG microPET whole-brain imaging of central vestibular compensation: a model of deafferentation-induced brain plasticity. Brain Struct Funct 2014 October 1.

(4) Gunther L, Beck R, Xiong G, Potschka H, Jahn K, Bartenstein P et al. N-acetyl-L-leucine accelerates vestibular compensation after unilateral labyrinthectomy by action in the cerebellum and thalamus. PLoS One 2015;10(3):e0120891.(4) Gunther L, Beck R, Xiong G, Potschka H, Jahn K, Bartenstein P et al. N-acetyl-L-leucine accelerates vestibular compensation after unilateral labyrinthectomy by action in the cerebellum and thalamus. PLoS One 2015;10(3):e0120891.

(5) Strupp M, Teufel J, Habs M, Feuerecker R, Muth C, van de Warrenburg BP et al. Effects of acetyl-DL-leucine in patients with cerebellar ataxia: a case series. J Neurol 2013 October;260(10):2556-61.(5) Strupp M, Teufel J, Habs M, Feuerecker R, Muth C, van de Warrenburg BP et al. Effects of acetyl-DL-leucine in patients with cerebellar ataxia: a case series. J Neurol 2013 Oct;260(10):2556-61.

(6) Pelz JO, Fricke C, Saur D, Classen J. Failure to confirm benefit of acetyl-DL-leucine in degenerative cerebellar ataxia: a case series. J Neurol 2015 May;262(5):1373-5.(6) Pelz JO, Fricke C, Saur D, Classen J. Failure to confirm the benefit of acetyl-DL-leucine in degenerative cerebellar ataxia: a case series. J Neurol 2015 May;262(5):1373-5.

(7) Bremova T, Malinova V, Amraoui Y, Mengel E, Reinke J, Kolnikova M et al. Acetyl-dl-leucine in Niemann-Pick type C: A case series. Neurology 2015 October 20;85(16):1368-75.(7) Bremova T, Malinova V, Amraoui Y, Mengel E, Reinke J, Kolnikova M et al. Acetyl-dl-leucine in Niemann-Pick type C: A case series. Neurology 2015 October 20;85(16):1368-75.

(8) Becker-Bense S, Feuerecker, R, Xiong G, Feil K, Bartenstein P, Strupp M, Dieterich M. FDG-PET in patients with cerebellar ataxia on- vs. off-treatment with Acetyl-DL-leucine. Abstract EAN 2015.(8) Becker-Bense S, Feuerecker, R, Xiong G, Feil K, Bartenstein P, Strupp M, Dieterich M. FDG-PET in patients with cerebellar ataxia on-vs. off-treatment with Acetyl-DL-leucine. Abstract EAN 2015.

(9) Smith R. Validation and Reliability of the Elderly Mobility Scale. Physiotherapy 1994;80(11):744-7.(9) Smith R. Validation and Reliability of the Elderly Mobility Scale. Physiotherapy 1994;80(11):744-7.

Claims (13)

1. Применение ацетиллейцина или его фармацевтически приемлемой соли для улучшения когнитивной функции у субъекта, у которого наблюдается возрастное снижение когнитивных функций, при этом возрастное снижение когнитивной функции выбрано из восприятия, памяти, создания образов, осознанности, логического рассуждения, мышления и способности к суждению.1. Use of acetylleucine or a pharmaceutically acceptable salt thereof to improve cognitive function in a subject experiencing age-related cognitive decline, wherein the age-related cognitive decline is selected from perception, memory, imagery, awareness, logical reasoning, thinking, and judgment. 2. Применение по п. 1, где когнитивная функция субъекта улучшается после лечения по меньшей мере на 10% по сравнению с исходным измерением.2. The use according to claim 1, wherein the cognitive function of the subject improves after treatment by at least 10% compared to the baseline measurement. 3. Применение по п. 1, где ацетиллейцин вводят по меньшей мере два раза в день для достижения общей суточной дозы от примерно 1,5 до примерно 10 г.3. The use according to claim 1, wherein acetylleucine is administered at least twice a day to achieve a total daily dose of from about 1.5 to about 10 g. 4. Применение по п. 1, где ацетиллейцин вводят по меньшей мере два раза в день для достижения общей суточной дозы от примерно 4,5 до примерно 10 г.4. The use according to claim 1, wherein acetylleucine is administered at least twice a day to achieve a total daily dose of from about 4.5 to about 10 g. 5. Применение по п. 1, где продолжительность лечения составляет по меньшей мере 2 недели, по меньшей мере 7 недель или представляет собой непрерывное лечение.5. Use according to claim 1, wherein the duration of treatment is at least 2 weeks, at least 7 weeks, or is continuous treatment. 6. Применение по п. 1, где субъект является пожилым субъектом или сильно пожилым субъектом.6. The use according to paragraph 1, wherein the subject is an elderly subject or a very elderly subject. 7. Применение ацетиллейцина или его фармацевтически приемлемой соли для улучшения когнитивной функции у субъекта, у которого наблюдается возрастное снижение когнитивных функций и нуждающегося в улучшении скорости реакции, бдительности или как скорости реакции, так и бдительности.7. Use of acetylleucine or a pharmaceutically acceptable salt thereof to improve cognitive function in a subject who exhibits age-related cognitive decline and who requires improvement in reaction speed, alertness, or both reaction speed and alertness. 8. Применение ацетиллейцина или его фармацевтически приемлемой соли для улучшения когнитивной функции у субъекта, у которого наблюдается возрастное снижение когнитивных функций и страдающего нарушением походки, постуральным дисбалансом и/или нарушением пространственной ориентации. 8. Use of acetylleucine or a pharmaceutically acceptable salt thereof to improve cognitive function in a subject who exhibits age-related cognitive decline and suffers from gait disturbance, postural imbalance and/or spatial orientation disturbance. 9. Применение по любому из пп. 1, 7 или 8, где ацетиллейцин находится в форме рацемата.9. The use according to any one of claims 1, 7 or 8, wherein acetylleucine is in the form of a racemate. 10. Применение по любому из пп. 1, 7 или 8, где ацетиллейцин представляет собой L-энантиомер.10. The use according to any one of claims 1, 7 or 8, wherein acetylleucine is the L-enantiomer. 11. Применение по любому из пп. 1, 7 или 8, где ацетиллейцин вводят в дозе от 500 мг до 10 г в день.11. Use according to any one of claims 1, 7 or 8, wherein acetylleucine is administered at a dose of 500 mg to 10 g per day. 12. Применение по п. 11, где ацетиллейцин вводят в дозе от более 500 мг до не более 3 г в день.12. Use according to item 11, wherein acetylleucine is administered in a dose of more than 500 mg to no more than 3 g per day. 13. Применение по п. 11, где ацетиллейцин вводят в дозе от более чем 500 мг до не более чем 2 г в день. 13. Use according to claim 11, wherein acetylleucine is administered in a dose of more than 500 mg to no more than 2 g per day.
RU2021107001A 2016-04-19 2021-03-17 Acetyleucine or pharmaceutically acceptable salt thereof for improving motor function and cognitive function RU2837641C2 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
GB201606834 2016-04-19
GB1606834.8 2016-04-19

Related Parent Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
RU2018140131A Division RU2745912C2 (en) 2016-04-19 2017-04-19 Acetyl leucine or its pharmaceutically acceptable salt for improving the motor function and the cognitive function

Publications (2)

Publication Number Publication Date
RU2021107001A RU2021107001A (en) 2021-04-12
RU2837641C2 true RU2837641C2 (en) 2025-04-02

Family

ID=

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2008032222A2 (en) * 2006-09-13 2008-03-20 Pierre Fabre Medicament Treatment of vertigo with acetyl-l-leucine
RU2012151575A (en) * 2010-06-03 2014-07-20 Рауф РЕКИК NEUROPROTECTIVE AND RETINOPROTECTIVE MEANS N-ACETYL-DL-LEUCIN

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2008032222A2 (en) * 2006-09-13 2008-03-20 Pierre Fabre Medicament Treatment of vertigo with acetyl-l-leucine
RU2012151575A (en) * 2010-06-03 2014-07-20 Рауф РЕКИК NEUROPROTECTIVE AND RETINOPROTECTIVE MEANS N-ACETYL-DL-LEUCIN

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
Tighilet Brahim et al., Comparative analysis of pharmacological treatments with N-acetyl-dl-leucine (Tanganil) and its two isomers (N-acetyl-L-leucine and N-acetyl-D-leucine) on vestibular compensation: Behavioral investigation in the cat. European journal of pharmacology, 19.11.2015, vol.769, p.342-349. Michael Strupp et al., Effects of acetyl-dl-leucine in patients with cerebellar ataxia: a case series. Journal of neurology - zeitschrift fuer neurologie, 09.07.2013, vol.260, no.10, p.2556-2561. Tatiana Bremova et al., Acetyl-DL-leucine in Niemann-Pick type C: A case series. Neurology, 20.10.2015, vol.85, no.16, p.1368-1375. Shinichi Iwasaki et al., Dizziness and imbalance in the elderly: Age-related decline in the vestibular system. Aging and disease, 02.02.2015, vol.6, no.1, p.38-47. Klaus Jahn et al., Dizziness and unstable gait in old age - etiology, diagnosis and treatment. Deutsches arzteblatt international, 2013, 05.06.2015, vol.112, no.23, p.387-393. Антоненко Л.М. Второй конг *

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US12329733B2 (en) Acetyl-leucine or a pharmaceutically acceptable salt thereof for improved mobility and cognitive function
AU2023202121B2 (en) Therapeutic agents for neurodegenerative diseases
RU2837641C2 (en) Acetyleucine or pharmaceutically acceptable salt thereof for improving motor function and cognitive function
HK40114671A (en) Acetyl-leucine or a pharmaceutically acceptable salt thereof for improved mobility and cognitive function
NZ787419A (en) Acetyl-Leucine or a Pharmaceutically Acceptable Salt Thereof for Improved Mobility and Cognitive
HK1262576A1 (en) Acetyl-leucine or a pharmaceutically acceptable salt thereof for improved mobility
HK1262576B (en) Acetyl-leucine or a pharmaceutically acceptable salt thereof for improved mobility
BR122024012307A2 (en) USE OF ACETYL-LEUCINE OR A PHARMACEUTICALLY ACCEPTABLE SALT THEREOF
RU2802288C2 (en) Therapeutic agents for the treatment of restless leg syndrome