[go: up one dir, main page]

RU2822079C2 - Bariatric forceps having suture sections, magnetic inserts and curvature - Google Patents

Bariatric forceps having suture sections, magnetic inserts and curvature Download PDF

Info

Publication number
RU2822079C2
RU2822079C2 RU2019131501A RU2019131501A RU2822079C2 RU 2822079 C2 RU2822079 C2 RU 2822079C2 RU 2019131501 A RU2019131501 A RU 2019131501A RU 2019131501 A RU2019131501 A RU 2019131501A RU 2822079 C2 RU2822079 C2 RU 2822079C2
Authority
RU
Russia
Prior art keywords
clamp
suture
elongated
stomach
portions
Prior art date
Application number
RU2019131501A
Other languages
Russian (ru)
Other versions
RU2019131501A (en
Inventor
Джизус Р. АРМЕНТЕРОС
К. Кеннет ФРЕНЧ
Мойзес ДЖЕЙКОБС
Original Assignee
ЭДВАНСТ БАРИАТРИК ТЕКНОЛОДЖИ, ЭлЭлСи
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by ЭДВАНСТ БАРИАТРИК ТЕКНОЛОДЖИ, ЭлЭлСи filed Critical ЭДВАНСТ БАРИАТРИК ТЕКНОЛОДЖИ, ЭлЭлСи
Publication of RU2019131501A publication Critical patent/RU2019131501A/en
Application granted granted Critical
Publication of RU2822079C2 publication Critical patent/RU2822079C2/en

Links

Abstract

FIELD: medicine.
SUBSTANCE: group of inventions relates to medical equipment, namely to embodiments of a bariatric clamp. In a first embodiment, the clamp comprises a first elongated portion having a first proximal end and a first distal end opposite the first proximal end, and a first longitudinal axis that is formed between a first distal end and a first proximal end of the first elongated portion. Clamp has a second elongated portion having a second proximal end and a second distal end opposite the second proximal end, and a second longitudinal axis, which is formed between the first distal end and the first proximal end of the first elongated portion. Clamp includes a curved portion forming a flexible hinge connecting the first and second elongated portions at their respective proximal ends. One of the first elongated portion and the second elongated portion is bent to conform to the curvature of the patient's stomach when the bariatric clamp is in the closed position. When the bariatric clamp is in the closed position, the first elongated portion is a curve that is curved from a portion of the second elongated portion, thereby forming a curved separation between the first elongated portion and the second elongated portion. In the second version, the first elongated section comprises the first substrate element and the first moulded polymer section. In the third embodiment, the first suture section has a recess or an opening passing through the corresponding element of the substrate. In a fourth embodiment, a curved portion comprising a third moulded polymer portion forming a flexible hinge, and the first seam section comprises a recess or an opening passing through a corresponding substrate element. In the fifth embodiment, the third substrate element of the bent section is located at an angle in the first direction relative to the first and second elongated sections, and the fourth substrate element of the bent section is located at an angle in the first direction relative to the first and second elongated sections. First elongated section includes the first seam sections provided in the first element.
EFFECT: creation of a bariatric clamp placed on the patient’s stomach.
53 cl, 84 dwg

Description

ПЕРЕКРЕСТНАЯ ССЫЛКА НА РОДСТВЕННЫЕ ЗАЯВКИCROSS REFERENCE TO RELATED APPLICATIONS

[01] Согласно 35 U.S.C. 119(e) данная заявка имеет приоритет по предварительной заявке на патент США No. 62/042,117 под заголовком ʺPolymer Overmolded Bariatric Clamp with Suture Portions and Installation Toolʺ, зарегистрированной 26 августа 2014 г., и предварительной заявке на патент США No. 62/118,455 под заголовком ʺPolymer Overmolded Bariatric Clamp with Suture Portions, Magnetic Inserts, and Curvatureʺ, зарегистрированной 19 февраля 2015 г., полное содержание которых включено в настоящее описание путем ссылки.[01] Pursuant to 35 U.S.C. 119(e), this application has priority under U.S. Provisional Patent Application No. 62/042,117 entitled “Polymer Overmolded Bariatric Clamp with Suture Portions and Installation Tool”, filed August 26, 2014, and U.S. Provisional Patent Application No. 62/118,455 entitled “Polymer Overmolded Bariatric Clamp with Suture Portions, Magnetic Inserts, and Curvature”, filed February 19, 2015, the entire contents of which are incorporated herein by reference.

ОБЛАСТЬ ТЕХНИКИTECHNICAL FIELD

[02] Настоящее раскрытие, в общем, относится к хирургическим зажимам и установочным инструментам для хирургических зажимов.[02] The present disclosure generally relates to surgical clamps and surgical clamp mounting tools.

УРОВЕНЬ ТЕХНИКИBACKGROUND OF THE ART

[03] Положения, изложенные в данном разделе, предоставляют лишь общую информацию, касающуюся настоящего раскрытия, и могут не определять предшествующий уровень техники.[03] The provisions set forth in this section provide only general information relevant to this disclosure and may not define prior art.

[04] В последнее время возрос интерес к применению хирургических зажимов для разделения частей желудка. Пример бариатрического хирургического зажима можно найти в заявке на патент США No. 11/984,452, Jacobs и др., заявке на патент США No. 11/797,537, Jacobs и др., а также заявке на патент США No. 13/017,666, Jacobs и др. Вышеупомянутые патентные заявки в полном объеме включены в настоящее описание путем ссылки.[04] Recently, there has been increased interest in the use of surgical forceps to separate parts of the stomach. An example of a bariatric surgical clamp can be found in US Patent Application No. 11/984,452, Jacobs et al., U.S. Patent Application No. 11/797,537, Jacobs et al., and U.S. Patent Application No. 13/017,666, Jacobs et al. The above patent applications are incorporated herein by reference in their entirety.

СУЩНОСТЬ ИЗОБРЕТЕНИЯSUMMARY OF THE INVENTION

[05] В одном варианте осуществления предложен способ установки бариатрического зажима, имеющего, по меньшей мере, первый удлиненный участок, второй удлиненный участок, а также гибкий шарнир, при этом способ содержит: создание отверстия в брюшной полости пациента для получения доступа в желудок пациента; удаление ткани, связанной с внешней поверхностью желудка, прилегающей к областям, где должен располагаться бариатрический зажим; расположение бариатрического зажима в открытом положении, так что первый конец первого удлиненного участка и первый конец второго удлиненного участка открыты относительно друг друга, при этом второй конец первого удлиненного участка и второй конец второго удлиненного участка соединены посредством одного или более элементов, включающих в себя гибкий шарнир; введение бариатрического зажима в брюшную полость через отверстие, когда зажим расположен в открытом положении, при этом первый удлиненный участок и второй удлиненный участок бариатрического зажима по отдельности проходят через отверстие в брюшной полости; расположение второго удлиненного участка бариатрического зажима смежно с участком внешней поверхности второй стороны желудка; расположение первого удлиненного участка бариатрического зажима смежно с участком внешней поверхности первой стороны желудка; а также закрытие бариатрического зажима для приложения давления к участкам внешней поверхности желудка, чтобы, по меньшей мере, частично разделить полость внутри желудка.[05] In one embodiment, a method of installing a bariatric clamp having at least a first elongated portion, a second elongated portion, and a flexible hinge is provided, the method comprising: creating an opening in the abdomen of a patient to gain access to the patient's stomach; removal of tissue associated with the outer surface of the stomach adjacent to the areas where the bariatric clamp should be placed; positioning the bariatric clip in an open position such that the first end of the first elongated section and the first end of the second elongated section are open relative to each other, wherein the second end of the first elongated section and the second end of the second elongated section are connected by one or more elements including a flexible hinge ; inserting a bariatric clamp into the abdominal cavity through the opening when the clamp is positioned in an open position, with the first elongated portion and the second elongated portion of the bariatric clamp separately extending through the opening in the abdominal cavity; positioning the second elongated portion of the bariatric clamp adjacent to a portion of the outer surface of the second side of the stomach; positioning the first elongated portion of the bariatric clamp adjacent to a portion of the outer surface of the first side of the stomach; and closing the bariatric forceps to apply pressure to portions of the outer surface of the stomach to at least partially separate the cavity within the stomach.

[06] В другом варианте осуществления бариатрический зажим, имеющий полимерную наформовку, содержит: первый удлиненный участок, имеющий первый элемент подложки, расположенное, по меньшей мере, частично в пределах первого удлиненного участка, при этом первый удлиненный участок включает в себя первый регулируемый участок; второй удлиненный участок, имеющий второй элемент подложки, расположенный, по меньшей мере, частично в пределах второго удлиненного участка, при этом второй удлиненный участок включает в себя второй регулируемый участок; изогнутый участок, имеющий первый изогнутый элемент подложки, второй изогнутый элемент подложки, а также гибкий шарнир, образованный из полимерной наформовки на проксимальном конце бариатрического зажима, при этом изогнутый участок соединяет первый и второй удлиненные участки; крепежный участок, расположенный около дистального конца второго удлиненного участка; а также участок зацепления, расположенный около дистального конца первого удлиненного участка, при этом участок зацепления выполнен с возможностью вхождения в зацепление с крепежным участком, чтобы удерживать хирургический зажим в закрытом положении.[06] In another embodiment, a polymer-molded bariatric clamp comprises: a first elongated portion having a first backing element located at least partially within the first elongated portion, the first elongated portion including a first adjustable portion; a second elongated section having a second substrate element located at least partially within the second elongated section, the second elongated section including a second adjustable section; a curved portion having a first curved substrate element, a second curved substrate element, and a flexible hinge formed from a polymer molding at a proximal end of the bariatric clamp, the curved portion connecting the first and second elongate portions; a fastening portion located near the distal end of the second elongated portion; and an engaging portion located near the distal end of the first elongated portion, wherein the engaging portion is configured to engage the fastening portion to hold the surgical clamp in a closed position.

[07] В другом варианте осуществления предложен бариатрический зажим, содержащий: первый удлиненный элемент, имеющий участок зацепления, расположенный на первом конце первого удлиненного элемента, и первый приемный участок, расположенный около второго конца первого удлиненного элемента; второй удлиненный элемент, имеющий крепежный участок, расположенный на первом конце второго удлиненного элемента, и второй приемный участок, расположенный около второго конца второго удлиненного элемента; а также изогнутый элемент, имеющий первый удерживающий элемент, выполненный с возможностью соединения изогнутого элемента с первым приемным участком первого удлиненного элемента, а также имеющее второй удерживающий элемент, выполненный с возможностью соединения изогнутого элемента со вторым приемным участком второго удлиненного элемента; при этом первый удлиненный элемент и второй удлиненный элемент содержат образующую перегородку секцию бариатрического зажима, а изогнутый элемент содержит образующую проход секцию бариатрического зажима.[07] In another embodiment, a bariatric clamp is provided comprising: a first elongate member having an engagement portion located at a first end of the first elongate member and a first receiving portion located near a second end of the first elongate member; a second elongated member having a fastening portion located at a first end of the second elongated member and a second receiving portion located near the second end of the second elongated member; and also a curved element having a first retaining element configured to connect the curved element to a first receiving portion of the first elongated element, and also having a second retaining element configured to connect the curved element to a second receiving portion of the second elongated element; wherein the first elongated element and the second elongated element comprise a septum-forming section of the bariatric clamp, and the curved element contains a passage-forming section of the bariatric clamp.

[08] В еще одном варианте осуществления в настоящем раскрытии предложен бариатрический зажим, имеющий полимерную наформовку, при этом бариатрический зажим содержит: первый удлиненный участок, имеющий первый регулируемый элемент подложки, расположенный, по меньшей мере, частично в пределах первого удлиненного участка; второй удлиненный участок, имеющий второй регулируемый элемент подложки, расположенный, по меньшей мере, частично в пределах второго удлиненного участка; изогнутый участок, имеющий гибкий шарнир, образованный из полимерной наформовки на проксимальном конце бариатрического зажима, при этом изогнутый участок соединяет первый и второй удлиненные участки; крепежный участок, расположенный около дистального конца второго удлиненного участка; а также участок зацепления, расположенный около дистального конца первого удлиненного участка, при этом участок зацепления выполнен с возможностью вхождения в зацепление с крепежным участком, чтобы удерживать хирургический зажим в закрытом положении.[08] In yet another embodiment, the present disclosure provides a bariatric clamp having a polymer overmolding, wherein the bariatric clamp comprises: a first elongated portion having a first adjustable backing element located at least partially within the first elongated portion; a second elongated portion having a second adjustable substrate element located at least partially within the second elongated portion; a curved portion having a flexible hinge formed from a polymer molding at a proximal end of the bariatric clamp, the curved portion connecting the first and second elongate portions; a fastening portion located near the distal end of the second elongated portion; and an engaging portion located near the distal end of the first elongated portion, wherein the engaging portion is configured to engage the fastening portion to hold the surgical clamp in a closed position.

[09] Дополнительные варианты осуществления и устройства, в том числе другие области приложения станут очевидны из описания, приведенного в настоящем документе. Следует понимать, что это описание и конкретные примеры служат лишь для иллюстрации и никоим образом не ограничивают объем настоящего раскрытия.[09] Additional embodiments and devices, including other areas of application, will become apparent from the description provided herein. It should be understood that this description and specific examples are for illustrative purposes only and are not intended to limit the scope of the present disclosure in any way.

КРАТКОЕ ОПИСАНИЕ ЧЕРТЕЖЕЙBRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS

[10] Для более полного понимания различных вариантов осуществления настоящего изобретения и его преимуществ приводятся ссылки на нижеследующее краткое описание в сочетании с сопроводительными чертежами и подробным описанием, причем одинаковые ссылочные позиции представляют одинаковые детали, при этом:[10] For a more complete understanding of the various embodiments of the present invention and its advantages, reference is made to the following brief description in conjunction with the accompanying drawings and detailed description, wherein like reference numerals represent like parts, wherein:

[11] на Фигуре 1 показан вид одного варианта осуществления хирургического зажима, находящегося в зацеплении с установочным инструментом для хирургического зажима по одному варианту осуществления, имеющим шарнирную головку;[11] Figure 1 shows a view of one embodiment of a surgical clamp engaged with a surgical clamp mounting tool of one embodiment having a hinged head;

[12] на Фигуре 2 показан набор видов, иллюстрирующих зацепление хирургического зажима с шарнирной головкой установочного инструмента для хирургического зажима на Фигурах 2(a), 2(b) и 2(c), а также приведение зажима, представленного на Фигуре 2(d), в закрытое положение, представленное на Фигуре 2(e), при этом проиллюстрирован вид с шести сторон зажима, в том числе вид сверху на Фигуре 2(f), вид слева на Фигуре 2(g), вид снизу на Фигуре 2(h), вид справа на Фигуре 2(i), вид, обращенный к дистальному концу, на Фигуре 2(j), а также вид, обращенный к проксимальному концу, на Фигуре 2(k);[12] Figure 2 is a set of views illustrating the engagement of the surgical clamp with the articulating head of the surgical clamp insertion tool in Figures 2(a), 2(b) and 2(c), as well as the engagement of the clamp shown in Figure 2(d). ) to the closed position shown in Figure 2(e), illustrating a view from six sides of the clamp, including the top view in Figure 2(f), the left view in Figure 2(g), the bottom view in Figure 2( h), the right view in Figure 2(i), the distal end view in Figure 2(j), and the proximal end view in Figure 2(k);

[13] на Фигуре 3 показан набор видов, иллюстрирующих установочный инструмент для хирургического зажима с шести сторон, причем правая сторона кожуха рукоятки отсутствует, при этом набор видов включает в себя вид слева на Фигуре 3(a), вид сверху на Фигуре 3(b), вид справа на Фигуре 3(c), вид снизу на Фигуре 3(d), вид, обращенный к дистальному концу, на Фигуре 3(e), а также вид, обращенный к проксимальному концу, на Фигуре 3(f);[13] Figure 3 shows a set of views illustrating the surgical clamp positioning tool from six sides, with the right side of the handle housing missing, the set of views including the left view in Figure 3(a), the top view in Figure 3(b ), the right view in Figure 3(c), the bottom view in Figure 3(d), the distal end view in Figure 3(e), and the proximal end view in Figure 3(f);

[14] на Фигуре 4(a) показан вид в перспективе, иллюстрирующий пример установочного инструмента для хирургического зажима, где правая сторона кожуха рукоятки отсутствует;[14] Figure 4(a) is a perspective view illustrating an example of a surgical clamp installation tool where the right side of the handle housing is missing;

[15] на Фигурах 4(b), 4(c), 4(d) и 4(e) показаны виды сбоку в разрезе для различных аспектов одного варианта осуществления установочного инструмента для хирургического зажима;[15] Figures 4(b), 4(c), 4(d) and 4(e) show cross-sectional side views of various aspects of one embodiment of a surgical clamp insertion tool;

[16] на Фигуре 5 показан вид другого варианта осуществления хирургического зажима, входящего в зацепление с установочным инструментом для хирургического зажима по другому варианту осуществления, имеющим шарнирную головку;[16] Figure 5 shows a view of another embodiment of a surgical clamp engaging with a surgical clamp mounting tool of another embodiment having a hinged head;

[17] на Фигуре 6A показан вид сверху жесткого элемента, имеющего охватываемый замковый конец для зажима, представленного на Фигуре 5;[17] Figure 6A shows a top view of a rigid member having a male locking end for the clamp shown in Figure 5;

[18] на Фигуре 6B показан вид сбоку жесткого элемента, представленного на Фигуре 6A, имеющего охватываемый замковый конец для зажима, представленного на Фигуре 5;[18] Figure 6B shows a side view of the rigid member shown in Figure 6A having a male locking end for the clamp shown in Figure 5;

[19] на Фигуре 6C показан вид сбоку, где представлен охватываемый замковый конец по Фигуре 6B более подробно;[19] Figure 6C is a side view showing the male locking end of Figure 6B in more detail;

[20] на Фигуре 6D показан вид в разрезе, демонстрирующий сечение жесткого элемента, представленного на Фигуре 6A;[20] Figure 6D is a sectional view showing a cross-section of the rigid member shown in Figure 6A;

[21] на Фигуре 7A показан вид сверху жесткого элемента, имеющего охватывающий замковый конец для зажима, представленного на Фигуре 5;[21] Figure 7A shows a top view of a rigid member having a female locking end for the clamp shown in Figure 5;

[22] на Фигуре 7B показан вид сбоку жесткого элемента, представленного на Фигуре 7A, имеющего охватывающий замковый конец для зажима, представленного на Фигуре 5;[22] Figure 7B shows a side view of the rigid member shown in Figure 7A having a female locking end for the clamp shown in Figure 5;

[23] на Фигуре 7C показан вид сбоку, где представлен охватывающий замковый конец по Фигуре 7B более подробно;[23] Figure 7C is a side view showing the female locking end of Figure 7B in more detail;

[24] на Фигуре 7D показан вид в разрезе, демонстрирующий сечение жесткого элемента, представленного на Фигуре 7A;[24] Figure 7D is a sectional view showing a cross-section of the rigid member shown in Figure 7A;

[25] на Фигуре 8A показан вид сверху пружинного элемента для зажима, представленного на Фигуре 5;[25] Figure 8A shows a top view of the spring element for the clamp shown in Figure 5;

[26] на Фигуре 8B показан вид сбоку пружинного элемента для зажима, представленного на Фигуре 5;[26] Figure 8B shows a side view of the spring member for the clamp shown in Figure 5;

[27] на Фигуре 8C показан вид в разрезе крупным планом, где представлено сечение пружинного элемента по Фигуре 8B;[27] Figure 8C is a close-up sectional view showing a cross-section of the spring element of Figure 8B;

[28] на Фигуре 8D показан вид проксимального конца пружинного элемента по Фигуре 5;[28] Figure 8D shows a view of the proximal end of the spring element of Figure 5;

[29] на Фигуре 9A показан вид сбоку зажима, представленного на Фигуре 5;[29] Figure 9A shows a side view of the clamp shown in Figure 5;

[30] на Фигуре 9B показан вид снизу зажима, представленного на Фигуре 5;[30] Figure 9B shows a bottom view of the clamp shown in Figure 5;

[31] на Фигуре 9C показан вид проксимального конца зажима, представленного на Фигуре 5;[31] Figure 9C shows a view of the proximal end of the clamp shown in Figure 5;

[32] на Фигуре 9D показан вид в перспективе зажима, представленного на Фигуре 5;[32] Figure 9D shows a perspective view of the clamp shown in Figure 5;

[33] на Фигуре 10 показан вид, иллюстрирующий хирургический зажим, установленный в по существу вертикальном положении на желудке человека;[33] Figure 10 is a view illustrating a surgical clamp mounted in a substantially vertical position on a human stomach;

[34] на Фигуре 11 показана блок-схема алгоритма, иллюстрирующая один вариант осуществления способа зажатия внутреннего органа;[34] Figure 11 is a flowchart illustrating one embodiment of a method for clamping an internal organ;

[35] на Фигуре 12 показана блок-схема алгоритма, иллюстрирующая другой вариант осуществления способа зажатия внутреннего органа;[35] Figure 12 is a flowchart illustrating another embodiment of a method for clamping an internal organ;

[36] на Фигуре 13 показан вид еще одного варианта осуществления хирургического зажима, входящего в зацепление с установочным инструментом для хирургического зажима по еще одному варианта осуществления, имеющим шарнирную головку;[36] Figure 13 shows a view of yet another embodiment of a surgical clamp engaging a surgical clamp mounting tool of yet another embodiment having a hinged head;

[37] на Фигуре 14 показан вид в перспективе хирургического зажима, представленного на Фигуре 13;[37] Figure 14 shows a perspective view of the surgical clamp shown in Figure 13;

[38] на Фигуре 15(a) показан вид сверху хирургического зажима, представленного на Фигуре 14;[38] Figure 15(a) shows a top view of the surgical clamp shown in Figure 14;

[39] на Фигуре 15(b) показан вид слева хирургического зажима, представленного на Фигуре 14;[39] Figure 15(b) shows a left view of the surgical clamp shown in Figure 14;

[40] на Фигуре 15(c) показан вид снизу хирургического зажима, представленного на Фигуре 14;[40] Figure 15(c) shows a bottom view of the surgical clamp shown in Figure 14;

[41] на Фигуре 15(d) показан вид справа хирургического зажима, представленного на Фигуре 14;[41] Figure 15(d) shows a right view of the surgical clamp shown in Figure 14;

[42] на Фигуре 15(e) показан проксимальный конец пружины на виде хирургического зажима, представленного на Фигуре 14;[42] Figure 15(e) shows the proximal end of the spring in the form of a surgical clamp shown in Figure 14;

[43] на Фигуре 15(f) показан дистальный затворный конец на виде хирургического зажима, представленного на Фигуре 14;[43] Figure 15(f) shows the distal closure end of the surgical clamp shown in Figure 14;

[44] на Фигуре 16 показан подробный вид затворного конца нижней консоли хирургического зажима, представленного на Фигуре 14;[44] Figure 16 shows a detailed view of the breech end of the lower arm of the surgical clamp shown in Figure 14;

[45] на Фигуре 17(a) показан вид сверху установочного инструмента для хирургического зажима, представленного на Фигуре 13;[45] Figure 17(a) shows a top view of the surgical clamp installation tool shown in Figure 13;

[46] на Фигуре 17(b) показан вид слева установочного инструмента для хирургического зажима, представленного на Фигуре 13;[46] Figure 17(b) shows a left view of the surgical clamp installation tool shown in Figure 13;

[47] на Фигуре 17(c) показан вид снизу установочного инструмента для хирургического зажима, представленного на Фигуре 13;[47] Figure 17(c) shows a bottom view of the surgical clamp installation tool shown in Figure 13;

[48] на Фигуре 17(d) показан вид справа установочного инструмента для хирургического зажима, представленного на Фигуре 13;[48] Figure 17(d) shows a right view of the surgical clamp installation tool shown in Figure 13;

[49] на Фигуре 17(e) показан проксимальный конец рукоятки на виде установочного инструмента для хирургического зажима, представленного на Фигуре 13;[49] Figure 17(e) shows the proximal end of the handle in a view of the surgical clamp insertion tool shown in Figure 13;

[50] на Фигуре 17(f) показан дистальный конец рукоятки на виде установочного инструмента для хирургического зажима, представленного на Фигуре 13;[50] Figure 17(f) shows the distal end of the handle in a view of the surgical clamp insertion tool shown in Figure 13;

[51] на Фигуре 18 показан подробный вид слева конца рукоятки установочного инструмента для хирургического зажима по Фигуре 13, где левая сторона рукоятки кожух отсутствует;[51] Figure 18 shows a detail view of the left end of the handle of the surgical clamp installation tool of Figure 13, where the left side of the handle housing is missing;

[52] на Фигуре 19 показан вид в перспективе хирургического зажима, представленного на Фигуре 14, имеющего силиконовый рукав, зацепленный с ним;[52] Figure 19 is a perspective view of the surgical clamp shown in Figure 14 having a silicone sleeve engaged therewith;

[53] на Фигуре 20 показан вид в перспективе силиконового рукава по Фигуре 19 в расцепленном состоянии;[53] Figure 20 shows a perspective view of the silicone sleeve of Figure 19 in the disengaged state;

[54] на Фигуре 21 показан вид снизу силиконового рукава по Фигуре 20;[54] Figure 21 shows a bottom view of the silicone sleeve of Figure 20;

[55] на Фигуре 22 показан проксимальный конец на виде силиконового рукава по Фигуре 20;[55] Figure 22 shows the proximal end of the silicone sleeve of Figure 20;

[56] на Фигуре 23 показан вид сверху силиконового рукава по Фигуре 20;[56] Figure 23 shows a top view of the silicone sleeve of Figure 20;

[57] на Фигуре 24 показан вид слева силиконового рукава по Фигуре 20;[57] Figure 24 shows a left view of the silicone sleeve of Figure 20;

[58] на Фигуре 25 показан вид в разрезе дистального конца силиконового рукава по Фигуре 23;[58] Figure 25 shows a cross-sectional view of the distal end of the silicone sleeve of Figure 23;

[59] на Фигуре 26 показан вид в разрезе проксимального конца силиконового рукава по Фигуре 24;[59] Figure 26 shows a cross-sectional view of the proximal end of the silicone sleeve of Figure 24;

[60] на Фигуре 27 показан вид в разрезе проксимального конца по Фигуре 23;[60] Figure 27 shows a sectional view of the proximal end of Figure 23;

[61] на Фигуре 28 показана блок-схема алгоритма, иллюстрирующая способ проведения эндоскопической операции с применением силиконового рукава, зажима и установочного инструмента, представленных на Фигурах 13-27;[61] Figure 28 is a flowchart illustrating a method for performing endoscopic surgery using the silicone sleeve, clamp and insertion tool shown in Figures 13-27;

[62] на Фигуре 29 показан вид в перспективе одного варианта осуществления цельного хирургического зажима, в состав которого входят первый и второй элементы подложки, поверх которых отформован полимерный материал;[62] Figure 29 shows a perspective view of one embodiment of a one-piece surgical clamp that includes first and second substrate elements over which a polymeric material is molded;

[63] на Фигурах 30(a) и 30(b) проиллюстрированы соответствующие вид сбоку и вид в перспективе цельного хирургического зажима, представленного на Фигуре 29, при этом полимерный материал представлен как полупрозрачный, чтобы показать первый и второй элементы подложки;[63] Figures 30(a) and 30(b) illustrate the respective side view and perspective view of the one-piece surgical clamp shown in Figure 29, with the polymeric material shown as translucent to show the first and second substrate elements;

[64] на Фигурах 31(a) и 31(b) проиллюстрированы соответствующие первый и второй элементы подложки цельного хирургического зажима, представленного на Фигуре 29;[64] Figures 31(a) and 31(b) illustrate the respective first and second substrate elements of the one-piece surgical clamp shown in Figure 29;

[65] на Фигуре 32 проиллюстрирован другой вариант осуществления цельного хирургического зажима, в состав которого входят первый и второй элементы подложки, поверх которых отформован полимерный материал;[65] Figure 32 illustrates another embodiment of a one-piece surgical clamp that includes first and second substrate elements over which a polymeric material is molded;

[66] на Фигуре 33 показан вид в перспективе одного варианта осуществления установочного инструмента, используемого для установки цельного хирургического зажима;[66] Figure 33 shows a perspective view of one embodiment of an installation tool used to install a one-piece surgical clamp;

[67] на Фигурах 34(a), 34(b) и 34(c) проиллюстрированы различные виды еще одного варианта осуществления цельного хирургического зажима, в состав которого входят первый и второй элементы подложки, поверх которых отформован полимерный материал;[67] Figures 34(a), 34(b) and 34(c) illustrate various views of yet another embodiment of a one-piece surgical clamp that includes first and second substrate elements over which a polymeric material is molded;

[68] на Фигуре 35 показан вид в перспективе еще одного варианта осуществления цельного хирургического зажима, в состав которого входят первый и второй элементы подложки, поверх которых отформован полимерный материал;[68] Figure 35 shows a perspective view of another embodiment of a one-piece surgical clamp that includes first and second substrate elements over which a polymeric material is molded;

[69] на Фигуре 36 показана блок-схема алгоритма, иллюстрирующая вариант осуществления способа зажатия внутреннего органа;[69] Figure 36 is a flowchart illustrating an embodiment of a method for clamping an internal organ;

[70] на Фигуре 37 показана блок-схема алгоритма, иллюстрирующая другой вариант осуществления способа зажатия внутреннего органа;[70] Figure 37 is a flowchart illustrating another embodiment of a method for clamping an internal organ;

[71] на Фигуре 38 показан вид в перспективе одного варианта осуществления состоящего из двух частей хирургического зажима, в состав которого входят первый и второй элементы подложки, поверх каждого из которых отформован полимерный материал;[71] Figure 38 shows a perspective view of one embodiment of a two-part surgical forceps that includes first and second support elements, each of which is molded with a polymeric material;

[72] на Фигурах 39(a), 39(b) и 39(c) проиллюстрированы различные виды состоящего из двух частей хирургического зажима, представленного на Фигуре 38;[72] Figures 39(a), 39(b) and 39(c) illustrate various views of the two-piece surgical clamp shown in Figure 38;

[73] на Фигуре 40 показан вид в перспективе другого варианта осуществления состоящего из двух частей хирургического зажима, в состав которого входят первый и второй элементы подложки, поверх каждого из которых отформован полимерный материал;[73] Figure 40 is a perspective view of another embodiment of a two-piece surgical forceps comprising first and second backing elements, each of which is molded with a polymeric material;

[74] на Фигурах 41(a)-41(e) проиллюстрированы различные виды одного варианта осуществления бариатрического зажима;[74] Figures 41(a)-41(e) illustrate various views of one embodiment of a bariatric clamp;

[75] на Фигурах 42(a) и 42(b) проиллюстрирован один вариант осуществления регулируемого бариатрического зажима в отведенном назад положении и выдвинутом положении соответственно;[75] Figures 42(a) and 42(b) illustrate one embodiment of an adjustable bariatric clamp in a retracted position and an extended position, respectively;

[76] на Фигурах 43(a) и 43(b) проиллюстрирован один вариант осуществления регулируемого бариатрического зажима в отведенном назад положении и выдвинутом положении соответственно;[76] Figures 43(a) and 43(b) illustrate one embodiment of an adjustable bariatric clamp in a retracted position and an extended position, respectively;

[77] на Фигурах 44(a) и 44(b) проиллюстрирован один вариант осуществления регулируемого бариатрического зажима, имеющего храповой элемент, при этом зажим показан в отведенном назад положении и выдвинутом положении соответственно;[77] Figures 44(a) and 44(b) illustrate one embodiment of an adjustable bariatric clamp having a ratcheting element, with the clamp shown in a retracted position and an extended position, respectively;

[78] на Фигуре 45 показана блок-схема алгоритма, иллюстрирующая способ установки бариатрического зажима;[78] Figure 45 is a flowchart illustrating a method for installing a bariatric clamp;

[79] на Фигуре 46 проиллюстрирован бариатрический зажим, представленный на Фигурах 41(a)-41(e) в по существу разложенном положении;[79] Figure 46 illustrates the bariatric clamp shown in Figures 41(a)-41(e) in a substantially unfolded position;

[80] на Фигуре 47 показана блок-схема алгоритма, иллюстрирующая способ введения бариатрического зажима в брюшную полость пациента;[80] Figure 47 is a flowchart illustrating a method for inserting a bariatric clamp into the abdomen of a patient;

[81] на Фигурах 48(a) и 48(b) проиллюстрированы различные виды желудка пациента;[81] Figures 48(a) and 48(b) illustrate various views of a patient's stomach;

[82] на Фигурах 49(a) и 49(b) проиллюстрированы различные виды одного примера варианта осуществления выравнивающего устройства;[82] Figures 49(a) and 49(b) illustrate various views of one example embodiment of the leveling device;

[83] на Фигурах 50(a), 50(b), 50(c) и 50(d) проиллюстрирован один вариант осуществления описанного бариатрического зажима в различных закрытых и открытых положениях;[83] Figures 50(a), 50(b), 50(c) and 50(d) illustrate one embodiment of the described bariatric clamp in various closed and open positions;

[84] на Фигурах 51(a), 51(b) и 51(c) проиллюстрирован один вариант осуществления описанного бариатрического зажима в различных искривленных положениях;[84] Figures 51(a), 51(b) and 51(c) illustrate one embodiment of the described bariatric clamp in various curved positions;

[85] на Фигуре 52(a) проиллюстрирован один вариант осуществления описанного зажима в закрытом положении, при этом гибкий шарнир пребывает в сжатом или же нерасширенном положении;[85] Figure 52(a) illustrates one embodiment of the described clamp in a closed position with the flexible joint in a compressed or unexpanded position;

[86] на Фигуре 52(b) проиллюстрирован один вариант осуществления описанного зажима в закрытом положении, при этом гибкий шарнир растянут или расширен;[86] Figure 52(b) illustrates one embodiment of the described clamp in a closed position with the flexible joint stretched or expanded;

[87] на Фигурах 53(a)-53(e) проиллюстрированы различные виды элемента зацепления и крепежного участка одного варианта осуществления описанного бариатрического зажима;[87] Figures 53(a)-53(e) illustrate various views of the engagement member and fastening portion of one embodiment of the described bariatric clip;

[88] на Фигуре 54(a) проиллюстрирован один вариант осуществления, в котором описанный бариатрический зажим по одному варианту осуществления установлен на желудке, при этом первый и второй регулируемые участки шарнирно соединены так, что изогнутый участок расположен под углом в первом направлении относительно первого и второго удлиненных участков;[88] Figure 54(a) illustrates one embodiment in which the described bariatric clamp of one embodiment is mounted on the stomach, wherein the first and second adjustable portions are hinged such that the curved portion is angled in a first direction relative to the first and second extended sections;

[89] на Фигуре 54(b) проиллюстрирован другой вариант осуществления, в котором описанный бариатрический зажим по одному варианту осуществления установлен на желудке, при этом первый и второй регулируемые участки шарнирно соединены так, что изогнутый участок расположен под углом во втором направлении относительно первого и второго удлиненных участков;[89] Figure 54(b) illustrates another embodiment in which the described bariatric clamp of one embodiment is mounted on the stomach, wherein the first and second adjustable portions are hinged such that the curved portion is angled in a second direction relative to the first and second extended sections;

[90] на Фигуре 55 проиллюстрирован один вариант осуществления описанного зажима, имеющего лигатурные иглы, встроенные в полимерную наформовку;[90] Figure 55 illustrates one embodiment of the described clamp having ligature needles embedded in a polymer overmolding;

[91] на Фигурах 56(a) и 56(b) проиллюстрированы различные виды одного варианта осуществления зажима, имеющего одиночную вставку вдоль каждого удлиненного участка;[91] Figures 56(a) and 56(b) illustrate various views of one embodiment of a clip having a single insert along each elongated portion;

[92] на Фигурах 56(c) и 56(d) проиллюстрированы различные виды одного варианта осуществления зажима, имеющего множество вставок вдоль каждого удлиненного участка;[92] Figures 56(c) and 56(d) illustrate various views of one embodiment of a clip having a plurality of inserts along each elongated portion;

[93] на Фигурах 57(a)-57(c) проиллюстрированы различные варианты осуществления зажима, имеющего вставки, расположенные в различных местах в пределах удлиненных участков зажима;[93] Figures 57(a)-57(c) illustrate various embodiments of a clip having inserts located at various locations within the elongated portions of the clip;

[94] на Фигурах 58(a) и 58(b) проиллюстрированы различные виды одного варианта осуществления зажима, имеющего одиночную вставку вдоль каждого удлиненного участка и не имеющего участков крепления или зацепления;[94] Figures 58(a) and 58(b) illustrate various views of one embodiment of a clip having a single insert along each elongated portion and no attachment or engagement portions;

[95] на Фигурах 58(c) и 58(d) проиллюстрированы различные виды одного варианта осуществления зажима, имеющего множество вставок вдоль каждого удлиненного участка и не имеющего участков крепления или зацепления;[95] Figures 58(c) and 58(d) illustrate various views of one embodiment of a clip having a plurality of inserts along each elongated portion and no attachment or engagement portions;

[96] на Фигурах 59(a) и 59(b) проиллюстрированы различные виды одного варианта осуществления зажима, имеющего криволинейные удлиненные участки;[96] Figures 59(a) and 59(b) illustrate various views of one embodiment of a clamp having curved elongated portions;

[97] на Фигуре 60(a) проиллюстрирован вид в перспективе желудка пациента;[97] Figure 60(a) illustrates a perspective view of a patient's stomach;

[98] На Фигуре 60(b) проиллюстрирован вид в разрезе желудка, показанного на Фигуре 60(a);[98] Figure 60(b) illustrates a cross-sectional view of the stomach shown in Figure 60(a);

[99] на Фигуре 61 проиллюстрирован вариант осуществления зажима, имеющего криволинейные удлиненные участки, установленного на желудке пациента;[99] Figure 61 illustrates an embodiment of a clamp having curved elongated portions mounted on a patient's stomach;

[100] на Фигуре 62 проиллюстрирован один пример варианта осуществления зажима;[100] Figure 62 illustrates one example of a clamp embodiment;

[101] на Фигурах 63(a)-63(n) проиллюстрированы виды в разрезе для различных вариантов осуществления одного удлиненного участка зажима, представленного на Фигуре 62;[101] Figures 63(a)-63(n) illustrate cross-sectional views of various embodiments of one elongated clamp portion shown in Figure 62;

[102] на Фигуре 64 проиллюстрирован один пример варианта осуществления бариатрического зажима с полимерной наформовкой, имеющего шовные участки;[102] Figure 64 illustrates one example embodiment of a polymer overmolded bariatric clamp having suture portions;

[103] на Фигуре 65 проиллюстрирован вид в перспективе зажима, представленного на Фигуре 64, при этом полимерный материал представлен как полупрозрачный, чтобы показать первый и второй элементы подложки;[103] Figure 65 illustrates a perspective view of the clamp shown in Figure 64, with the polymeric material shown as translucent to show the first and second substrate elements;

[104] на Фигурах 66(a) и 66(b) проиллюстрированы примеры вариантов осуществления соответствующих первого и второго элементов подложки зажима, представленного на Фигуре 64;[104] Figures 66(a) and 66(b) illustrate exemplary embodiments of the respective first and second clamp substrate elements shown in Figure 64;

[105] на Фигурах 67(a), 67(b) и 67(c) проиллюстрированы различные виды одного варианта осуществления зажима, представленного на Фигуре 64, где участок наформовки удален, чтобы показать участок лежащей ниже подложки;[105] Figures 67(a), 67(b) and 67(c) illustrate various views of one embodiment of the clamp shown in Figure 64, where the overmolding portion has been removed to reveal a portion of the underlying substrate;

[106] на Фигуре 68 проиллюстрирован вид первого удлиненного участка бариатрического зажима с полимерной наформовкой, представленного на Фигуре 64;[106] Figure 68 illustrates a view of the first elongated portion of the polymer overmolded bariatric clamp shown in Figure 64;

[107] на Фигуре 69 проиллюстрирован вид второго удлиненного участка бариатрического зажима с полимерной наформовкой, представленного на Фигуре 64, где участок полимерной наформовки удален, чтобы показать лежащий ниже элемент подложки;[107] Figure 69 illustrates a view of the second elongated portion of the polymer overmolded bariatric clamp shown in Figure 64, where the polymer overmolded portion has been removed to reveal the underlying substrate element;

[108] на Фигуре 70 проиллюстрирован один пример варианта осуществления бариатрического зажима с полимерной наформовкой, имеющего отверстие в гибком шарнире изогнутого участка зажима;[108] Figure 70 illustrates one example embodiment of a polymer overmolded bariatric clamp having an opening in the flexible hinge of the curved portion of the clamp;

[109] на Фигуре 71 проиллюстрирован один вариант осуществления зажима, представленного на Фигуре 70, при этом гибкий шарнир включает в себя элементы подложки;[109] Figure 71 illustrates one embodiment of the clamp shown in Figure 70, wherein the flexible joint includes substrate elements;

[110] на Фигуре 72 проиллюстрирован один вариант осуществления зажима, представленного на Фигуре 70, при этом гибкий шарнир включает в себя элементы подложки, расположенные так, чтобы перекрывать друг друга;[110] Figure 72 illustrates one embodiment of the clamp shown in Figure 70, wherein the flexible joint includes substrate elements arranged to overlap each other;

[111] на Фигуре 73 проиллюстрирован гибкий шарнир по Фигуре 72 в растянутом положении, при этом элементы подложки охватывают отверстие гибкого шарнира;[111] Figure 73 illustrates the flex joint of Figure 72 in an extended position with the substrate elements enclosing the flex joint opening;

[112] на Фигуре 74 проиллюстрирован один пример варианта осуществления зажима, представленного на Фигуре 70, при этом гибкий шарнир включает в себя проволочный элемент;[112] Figure 74 illustrates one example embodiment of the clamp shown in Figure 70, wherein the flexible joint includes a wire member;

[113] на Фигуре 75 проиллюстрирован один вариант осуществления проволочного элемента, имеющего кольцевой участок, встроенный в наформовку гибкого шарнира и расположенный по периферии отверстия;[113] Figure 75 illustrates one embodiment of a wire member having an annular portion embedded in a flexible joint molding and positioned around the periphery of the opening;

[114] на Фигуре 76 проиллюстрирован один вариант осуществления проволочного элемента, имеющего кольцевой участок, расположенный за пределами наформовки и находящийся в пределах периметра отверстия;[114] Figure 76 illustrates one embodiment of a wire element having an annular portion located outside the overmolding and within the perimeter of the hole;

[115] на Фигуре 77 проиллюстрирован один пример варианта осуществления зажима, представленного на Фигуре 74, в срелаксированном положении, при этом проволочный элемент имеет дополнительную слабину, заложенную в гибком шарнире;[115] Figure 77 illustrates one example embodiment of the clamp shown in Figure 74 in a relaxed position, with the wire member having additional slack incorporated into the flexible joint;

[116] на Фигуре 78 проиллюстрирован зажим, представленный на Фигуре 77, в растянутом положении, при этом слабина проволочного элемента используется, чтобы позволить гибкому шарниру растягиваться;[116] Figure 78 illustrates the clamp shown in Figure 77 in a stretched position, using the slack in the wire element to allow the flexible joint to stretch;

[117] на Фигуре 79 проиллюстрирован один пример варианта осуществления зажима, представленного на Фигуре 70, при этом гибкий шарнир включает в себя небольшое отверстие;[117] Figure 79 illustrates one example embodiment of the clamp shown in Figure 70, wherein the flexible joint includes a small opening;

[118] на Фигурах 80(a) и 80(b) проиллюстрирован один пример варианта осуществления зажима, представленного на Фигуре 70, где имеется пластина, установленная поверх изогнутого участка зажима;[118] Figures 80(a) and 80(b) illustrate one example embodiment of the clamp shown in Figure 70, where there is a plate mounted on top of the curved portion of the clamp;

[119] на Фигуре 81 проиллюстрирован один пример варианта осуществления зажима, имеющего T-образное крепежное приспособление, встроенное в гибкий шарнир, чтобы закрепить зажим на желудке.[119] Figure 81 illustrates one example embodiment of a clamp having a T-shaped fastening device integrated into a flexible joint to secure the clamp to the stomach.

[120] на Фигуре 82 проиллюстрирован один пример варианта осуществления зажима, имеющего петлю, предварительно прикрепленную к шовному участку, чтобы ускорить и облегчить пришивание зажима к желудку.[120] Figure 82 illustrates one example embodiment of a clamp having a loop pre-attached to the suture portion to speed up and facilitate suturing the clamp to the stomach.

[121] на Фигуре 83 проиллюстрирован один пример варианта осуществления зажима, имеющего зазубренная шовная нить с крючком на своем дистальном конце, чтобы ускорить и облегчить пришивание зажима к желудку.[121] Figure 83 illustrates one example embodiment of a clamp having a barbed suture with a hook at its distal end to speed and facilitate suturing the clamp to the stomach.

[122] на Фигуре 84 проиллюстрирован один пример варианта осуществления зажима, имеющего шовную нить с T-образным крепежным приспособлением на своем дистальном конце, чтобы ускорить и облегчить пришивание зажима к желудку и закрепления на нем.[122] Figure 84 illustrates one example embodiment of a clamp having a suture with a T-shaped fastening device at its distal end to speed and facilitate suturing the clamp to and securing to the stomach.

[123] На некоторых Фигурах размеры приведены в футах. Однако следует понимать, что различные варианты осуществления не ограничены представленными размерами. Такие размеры носят исключительно иллюстративный характер.[123] In some Figures the dimensions are given in feet. However, it should be understood that the various embodiments are not limited to the dimensions shown. These dimensions are for illustrative purposes only.

[124] На некоторых Фигурах пунктирные линии обозначают возможность изменения длины дискретных участков.[124] In some Figures, dotted lines indicate the ability to change the length of discrete sections.

ПОДРОБНОЕ ОПИСАНИЕ ЧЕРТЕЖЕЙDETAILED DESCRIPTION OF THE DRAWINGS

[125] Нижеследующее описание по своему характеру является лишь иллюстративным и не направлено на ограничение настоящего раскрытия, заявки или областей применения. С самого начала следует понимать, что хотя ниже проиллюстрирован пример реализации настоящего изобретения, настоящее изобретение может быть реализовано с использованием любого количества технологий, будь то известных в настоящее время или существующих в принципе. Настоящее изобретение никоим образом не должно ограничиваться примерами осуществления, чертежами и технологиями, проиллюстрированными ниже, в том числе примерами конструкций и реализаций, проиллюстрированными и описанными в настоящем документе. Кроме того, чертежи, содержащиеся в настоящем описании, не обязательно выполнены с соблюдением масштаба и могут содержать различные размеры, формы и конфигурации. Любые приведенные размеры представлены лишь для иллюстрации конкретного примера осуществления и никоим образом не должны толковаться как ограничивающие настоящее изобретение, если в нем такие размеры в явном виде не приводятся, касаясь при этом лишь аспектов, связанных с указанием размера или размеров.[125] The following description is illustrative in nature only and is not intended to limit the present disclosure, application or scope of application. It should be understood at the outset that although an example embodiment of the present invention is illustrated below, the present invention may be implemented using any number of technologies, whether currently known or existing in principle. The present invention is not to be limited in any way by the exemplary embodiments, drawings, and techniques illustrated below, including the exemplary designs and implementations illustrated and described herein. In addition, the drawings contained herein are not necessarily to scale and may contain various sizes, shapes and configurations. Any dimensions given are provided for illustrative purposes only and are not to be construed in any way as limiting the present invention unless such dimensions are expressly given therein, except as to aspects related to the indication of the size or dimensions.

[126] На Фигуре 1 хирургический зажим 100 по одному варианту осуществления (который в настоящем описании также именуется бариатрическим зажимом) входит в зацепление с установочным инструментом 102 для хирургического зажима по одному варианту осуществления. В этих вариантах осуществления зажим 100 и установочный инструмент 102 сконструированы для проведения бариатрической операции через троакар. Зажим 100 в одном предпочтительном варианте осуществления может иметь длину приблизительно от пятнадцати до тридцати сантиметров, чтобы обеспечить возможность разделения желудка человека. Чтобы удовлетворять требованию введения через троакар, закрытый зажим 100 предпочтительно должен иметь диаметр или периферийный размер менее пятнадцати миллиметров по всей своей длине или по большей части своей длины. Не относящаяся к рукоятке секция установочного инструмента 102, предназначенная для введения через троакар, имеет тот же диаметр или меньший диаметр. Предполагается, что другие варианты осуществления зажима и установочного инструмента могут иметь другие размеры. Кроме того, предполагается, что зажим может совершать шарнирный поворот, по меньшей мере, в одной плоскости для обеспечения различных углов и длин в отношении разделения желудка. Предполагается также, что другие варианты осуществления зажима и установочного инструмента могут использоваться для зажатия других частей тела человека и/или для зажатия других типов тел или структур. Наконец, следует понимать, что установочный инструмент 102 может использоваться для установки хирургического зажима по вариантам осуществления, отличным от тех, которые в явном виде проиллюстрированы на Фигурах.[126] In Figure 1, a surgical clamp 100 of one embodiment (also referred to herein as a bariatric clamp) is engaged with a surgical clamp installation tool 102 of one embodiment. In these embodiments, the clamp 100 and placement tool 102 are designed to perform bariatric surgery via a trocar. The clamp 100 in one preferred embodiment may be approximately fifteen to thirty centimeters in length to allow separation of the human stomach. To satisfy the requirement of insertion through a trocar, the closed clamp 100 should preferably have a diameter or peripheral dimension of less than fifteen millimeters over its entire or most of its length. The non-handle section of the insertion tool 102 for insertion through the trocar has the same diameter or a smaller diameter. It is contemplated that other embodiments of the clamp and installation tool may have different dimensions. It is further contemplated that the clamp may be articulated in at least one plane to provide different angles and lengths with respect to stomach division. It is also contemplated that other embodiments of the clamp and installation tool may be used to clamp other parts of the human body and/or to clamp other types of bodies or structures. Finally, it should be understood that the installation tool 102 may be used to install a surgical clip in embodiments other than those explicitly illustrated in the Figures.

[127] Как показано на Фигуре 2(a), хирургический зажим 100 имеет два удлиненных элемента 104A и 104B. Изогнутый участок 106 соединяет эти два удлиненных элемента на проксимальном конце зажима 100 и смещает эти два удлиненных элемента в открытое положение на дистальном конце зажима 100. В контексте настоящего описания изогнутая часть представляет собой петлю, изгиб, шарнир, угол раствора, полость, складку или схожую конструкцию. В некоторых вариантах осуществления изогнутый участок имеет один или более элементов зацепления, таких, например, как щелевое отверстие 108, такое, как показано на Фигуре 2(b). Следует понимать, что, в некоторых вариантах осуществления элемент зацепления изогнутого участка может именоваться крепежным элементом. Замковый механизм в одном варианте осуществления имеет охватываемый компонент 110, расположенный на одном из двух удлиненных элементов на дистальном конце, а также охватывающий компонент 112, расположенный на втором из этих двух удлиненных элементов на дистальном конце.[127] As shown in Figure 2(a), the surgical clamp 100 has two elongate members 104A and 104B. A curved portion 106 connects the two elongate members at the proximal end of the clip 100 and biases the two elongate members into an open position at the distal end of the clip 100. As used herein, the curved portion is a loop, bend, hinge, angle, cavity, fold, or the like. design. In some embodiments, the curved portion has one or more engagement elements, such as a slot opening 108 such as shown in Figure 2(b). It should be understood that, in some embodiments, the engagement element of the curved portion may be referred to as a fastening element. The locking mechanism in one embodiment has a male component 110 located on one of two elongated members at the distal end, as well as a female component 112 located on the second of the two elongated members at the distal end.

[128] В частности для частичного разделения желудка при выполнении бариатрической операции зазор между двумя удлиненными элементами 104A и 104B приводит к образованию двух или более секций зажима, как лучше всего показано на Фигуре 2(e). По меньшей мере, одна из этих секций представляет собой образующую разделение секцию 105A, расположенную ближе к дистальному концу зажима 100, чем к проксимальному концу зажима 100. По меньшей мере, другая из этих секций представляет собой образующую проход секцию 105B, расположенную ближе к проксимальному концу зажима 100, например, вблизи изогнутого участка 106, чем к дистальному концу зажима 100.[128] Particularly for partial gastric division during bariatric surgery, the gap between the two elongate members 104A and 104B results in the formation of two or more clamp sections, as best illustrated in Figure 2(e). At least one of these sections is a separation-forming section 105A located closer to the distal end of the clamp 100 than the proximal end of the clamp 100. At least the other of these sections is a passage-forming section 105B located closer to the proximal end clamp 100, for example, near the curved portion 106 than toward the distal end of clamp 100.

[129] Чтобы меньше травмировать разделяемый орган, к одному или более из двух удлиненных элементов может присоединяться прокладочный материал 116. Например, прокладочный материал 116 может присоединяться к удлиненному элементу 104B, по меньшей мере, в месте, соответствующем, по меньшей мере, части образующей разделение секции. В некоторых вариантах осуществления прокладочный материал может состоять главным образом из силикона или полностью из силикона, либо другого полимерного материала. Предполагается также, что противоположные ножки зажима могут быть оснащены магнитами, чтобы способствовать смыканию.[129] To reduce trauma to the organ being divided, liner material 116 may be attached to one or more of the two elongate members. For example, liner material 116 may be attached to elongate member 104B at at least a location corresponding to at least a portion of the generatrice. section division. In some embodiments, the liner material may consist primarily of silicone or entirely of silicone or other polymeric material. It is also contemplated that the opposite legs of the clamp may be equipped with magnets to assist in closing.

[130] В некоторых вариантах осуществления элемент зацепления на проксимальном конце зажима 100 может представлять собой щелевое отверстие 108, как показано на Фигуре 2(b), имеющее ширину, а также длину, превышающую по размеру ширину. Длина щелевого отверстия может быть ориентирована перпендикулярно или под углом относительно продольной оси зажима 100. Предполагается, что могут применяться элементы зацепления иного типа, такие как гнездо, петля, крючок, замок, нить, магнит и т.д.[130] In some embodiments, the engagement element at the proximal end of the clip 100 may be a slot opening 108, as shown in Figure 2(b), having a width as well as a length greater than the width. The length of the slot opening may be oriented perpendicularly or at an angle relative to the longitudinal axis of the clamp 100. It is contemplated that other types of engagement elements may be used, such as a socket, a loop, a hook, a lock, a thread, a magnet, etc.

[131] В некоторых вариантах осуществления охватываемый компонент 110 замка на дистальном конце зажима может представлять собой конец удлиненного элемента 104A, отклоняющийся от продольной оси зажима, когда зажим принудительно приводится в закрытое положение. Соответственно охватывающий компонент 112 может представлять собой петлю, прикрепленную к концу удлиненного элемента 104B и выполненную с возможностью вхождения в зацепление с охватываемым компонентом 110 удлиненного элемента 104A, когда зажим принудительно приводится в закрытое положение. Более ясно это можно видеть на Фигуре 2(e). Предполагается, что могут применяться другие типы замковых компонентов, такие как те, что имеются в шарнире, например в гибком шарнире, крючок и петля, пружинное кольцо, застежка «лобстер» или собачка, застежка «лягушка», трубка, язычок и отверстие под язычок, винт и резьбовое отверстие либо любой другой тип смыкающей конструкции.[131] In some embodiments, the male lock component 110 at the distal end of the clip may be the end of the elongate member 104A that deviates from the longitudinal axis of the clip when the clip is forced into the closed position. Accordingly, the female component 112 may be a loop attached to the end of the elongate member 104B and configured to engage the male component 110 of the elongate member 104A when the clamp is forced into a closed position. This can be seen more clearly in Figure 2(e). It is contemplated that other types of locking components may be used, such as those found in a hinge, such as a flex hinge, hook and loop, circlip, lobster or pawl clasp, frog clasp, tube, tongue and tongue hole , screw and threaded hole, or any other type of locking structure.

[132] Как показано на Фигуре 1 и как показано, в общем, и на Фигуре 1, и на Фигуре 2, зажим 100 при его использовании входит в зацепление с установочным инструментом с помощью щелевого отверстия 108. Например, установочный инструмент 102 имеет удлиненный элемент, такой как тяговая штанга 138, имеющий проксимальный конец и дистальный конец, имеющий элемент зацепления. Дистальный конец удлиненного элемента установочного инструмента 102 входит в зацепление с проксимальным концом зажима 100 посредством щелевого отверстия 108 изогнутого участка 106. В некоторых вариантах осуществления элемент зацепления принимает форму T-образного стержня 118. Этот T-образный стержень 118 по размеру и форме выполнен так, чтобы обеспечить возможность его введения через щелевого отверстия 108 для зацепления с зажимом 100. Предполагается, что другие элементы зацепления могут иметь крестообразную форму и могут быть выполнены с возможностью введения через крестообразную щель в зажиме. Возможны и другие формы.[132] As shown in Figure 1, and as shown generally in both Figure 1 and Figure 2, the clamp 100, when in use, engages the installation tool via a slot opening 108. For example, the installation tool 102 has an elongated member such as a drawbar 138 having a proximal end and a distal end having an engaging member. The distal end of the elongated element of the installation tool 102 engages the proximal end of the clamp 100 through a slot opening 108 of the curved portion 106. In some embodiments, the engagement element takes the form of a T-bar 118. This T-bar 118 is sized and shaped such that to allow it to be inserted through the slot 108 to engage the clip 100. It is contemplated that other engagement elements may be cruciform in shape and may be configured to be inserted through the cruciform slot in the clip. Other forms are also possible.

[133] Установочный инструмент 102 может включать в себя рычаг, радиально зацепленный с тяговой штангой на ее проксимальном конце на рукоятке 122, который может быть выполнен в виде колесика 120 для пальцевого управления, продолжающегося из рукоятки 122 установочного инструмента 102 через отверстие. Когда T-образный стержень 118 вводится через щелевое отверстие 108, приведение в действие колесика 120 для пальцевого управления может вызвать поворот T-образного стержня 118 на девяносто градусов, как проиллюстрировано в одном варианте осуществления, из первого положения, показанного на Фигуре 2(c), во второе положение, показанное на Фигуре 2(d).[133] The installation tool 102 may include a lever radially engaged with a pull rod at its proximal end on the handle 122, which may be configured as a finger control wheel 120 extending from the handle 122 of the installation tool 102 through an opening. When the T-bar 118 is inserted through the slot 108, actuating the finger wheel 120 may cause the T-bar 118 to rotate ninety degrees, as illustrated in one embodiment, from the first position shown in Figure 2(c). , to the second position shown in Figure 2(d).

[134] На этом этапе отведение назад тяговой штанги, которое можно достичь, сжав спусковой механизм 128 для отвода тяговой штанги, заставляет проксимальный конец зажима 100 подойти вплотную, а затем зайти между направляющими элементами установочного инструмента 102 для хирургического зажима, такими как пара клиньев 124A и 124B, образованных в шарнирной головке 126 установочного инструмента 102 (см. Фигуре 2(b)). Кривизна или наклон, приданный шарнирной головке установочного инструмента 102 парой клиньев, может соответствовать кривизне или наклону изогнутого участка 106 зажима 100 так, что полное отведение назад тяговой штанги принудительно приводит нормально открытый зажим 100 в закрытое положение, такое, как показано на Фигуре 2(e).[134] At this point, the drawbar retraction, which can be achieved by squeezing the drawbar retraction trigger 128, causes the proximal end of the clamp 100 to come close to and then engage between the guide members of the surgical clamp insertion tool 102, such as a pair of wedges 124A. and 124B formed in the hinge head 126 of the installation tool 102 (see Figure 2(b)). The curvature or inclination imparted to the hinge head of the installation tool 102 by the pair of wedges may correspond to the curvature or inclination of the curved portion 106 of the clamp 100 such that fully retracting the drawbar forces the normally open clamp 100 into a closed position, such as shown in Figure 2(e). ).

[135] На Фигурах 2(f) -2(k) легко увидеть и понять различные элементы зажима. В число этих элементов входят изогнутый участок 106, щелевое отверстие 108, охватываемый компонент 110, охватывающий компонент 112 и прокладочный материал 116. Следует совершенно ясно понимать, что прокладочный материал 116 может быть выполнен в виде пары рукавов, как это показано, но при этом могут быть использованы и другие конфигурации. Помимо этого, при необходимости в ряде областей применения при зажатии органов различного типа могут применяться нелинейные формы.[135] In Figures 2(f)-2(k), the various elements of the clamp can be easily seen and understood. These elements include curved portion 106, slot opening 108, male component 110, female component 112, and liner material 116. It should be clearly understood that liner material 116 may be formed as a pair of sleeves as shown, but may Other configurations may be used. In addition, non-linear shapes can be used if necessary in a number of applications for clamping various types of organs.

[136] Как показано на Фигуре 3 со ссылкой, в общем, на Фигуру 1 и на Фигуру 3, отведение назад тяговой штанги установочного инструмента 102 выполняется путем приведения в действие или перемещения другого рычага или исполнительного механизма, введенного в зацепление с проксимальным концом тяговой штанги, например, посредством аксиального зацепления. Данный рычаг может быть выполнен в виде спускового механизма 128, выступающего из рукоятки 122 через отверстие или щелевое отверстие. Форма рукоятки и расположение спускового механизма предпочтительно эргономически приспособлены для того, чтобы позволить хирургу удерживать установочный инструмент параллельно земле примерно на уровне пояса для захвата рукоятки 122 и спускового механизма 128 одной рукой. Колесико 120 для пальцевого управления расположено в пределах легкого доступа для большого пальца этой руки, чтобы способствовать удерживанию зажима 100 хирургом в другой руке при введении зажима в зацепление с шарнирной головкой 126. Колесико 120 для пальцевого управления может быть надлежащим образом отрегулировано, чтобы повернуть T-образный стержень 118 в требуемое положение для закрепления T-образного стержня 118 в зажиме 100 на изогнутом участке 106 посредством щелевого отверстия 108. В одном варианте осуществления колесико 120 для пальцевого управления может поворачивать T-образный стержень 118 на девяносто градусов.[136] As shown in Figure 3 with reference generally to Figure 1 and Figure 3, retraction of the drawbar of the installation tool 102 is accomplished by actuating or moving another lever or actuator engaged with the proximal end of the drawbar. , for example, by means of axial engagement. This lever may be in the form of a trigger 128 protruding from the handle 122 through an opening or slot. The shape of the handle and the location of the trigger are preferably ergonomically adapted to allow the surgeon to hold the insertion tool parallel to the ground at approximately waist level to grasp the handle 122 and trigger 128 with one hand. The finger control wheel 120 is located within easy reach of the thumb of that hand to assist in holding the clamp 100 by the surgeon in the other hand when the clamp is engaged with the articulation head 126. The finger control wheel 120 can be suitably adjusted to rotate the T- shaped rod 118 into the desired position to secure the T-shaped rod 118 in the clamp 100 on the curved portion 106 through the slot opening 108. In one embodiment, the finger control wheel 120 can rotate the T-shaped rod 118 ninety degrees.

[137] После того как хирург повернул и отвел назад тяговую штангу, используя T-образный стержень 118 и спусковой механизм 128 одной рукой, другая рука хирурга освобождается для выполнения других задач, таких как приведение в действие еще одного рычага, выступающего из рукоятки 122 и выполненного, например, в виде регулировочного диска 130. Когда зажим 100 подтянут и заблокирован или частично заблокирован парой клиньев, головка 126 может совершать шарнирный поворот из стороны в сторону благодаря вращению этого регулировочного диска 130. Движение шарнирной головки 126 посредством вращения регулировочного диска 130 проиллюстрировано в одном варианте осуществления на виде сверху установочного инструмента 102 на Фигуре 3(b), где изображена стрелка 300, показывающая диапазон движения или шарнирного поворота в одном варианте осуществления.[137] After the surgeon has rotated and pulled back the traction bar using the T-bar 118 and the trigger 128 with one hand, the surgeon's other hand is freed to perform other tasks, such as operating another lever protruding from the handle 122 and formed, for example, in the form of an adjustment disk 130. When the clamp 100 is tightened and locked or partially blocked by a pair of wedges, the head 126 can pivot from side to side due to the rotation of this adjustment disk 130. The movement of the articulated head 126 by rotation of the adjustment disk 130 is illustrated in In one embodiment, a top view of the installation tool 102 in Figure 3(b) shows an arrow 300 indicating the range of motion or articulation in one embodiment.

[138] Как показано на Фигуре 4, в некоторых вариантах осуществления поворот регулировочного диска 130 может приводить к повороту втулки 132 или соединителя, расположенного внутри или смежно с рукояткой 122, который соединен с парой направляющих 134A и 134B. Эти направляющие 134A и 134B вместе с тяговой штангой 138 могут продолжаться через удлиненный жесткий рукав, такой как цилиндрическая трубка 136, для соединения по обеим сторонам шарнирного крепления шарнирной головки 126. Предполагается, что направляющие могут быть гибкими или жесткими, цилиндрическая трубка 136 может быть жесткой или полужесткой, а также тяговая штанга 138 может быть жесткой или полужесткой. Термин «полужесткий» подразумевает, что тяговая штанга 138 может быть гибкой или частично гибкой, по меньшей мере, в плоскости шарнирного поворота вдоль, по меньшей мере, части своей длины вблизи дистального конца установочного инструмента 102, оставаясь аксиально и вращательно жесткой или полужесткой вдоль своей длины. Таким образом, когда установочный инструмент 102 и зажим 100 удерживаются параллельно земле, тяговая штанга 138 может совершать поворот и отводиться назад путем приведения в действие колесика 120 для пальцевого управления и спускового механизма 128, при этом головка 126 может совершать поворот в плоскости, ортогональной вектору силы тяжести, благодаря манипулированию регулировочным диском 130. Плоскость шарнирного поворота может регулироваться в определенных вариантах осуществления или может устанавливаться в требуемой плоскости, которая не является ортогональной вектору силы тяжести.[138] As shown in Figure 4, in some embodiments, rotation of the adjustment dial 130 may result in rotation of a sleeve 132 or connector located within or adjacent to the handle 122, which is connected to a pair of guides 134A and 134B. These guides 134A and 134B, together with the draw rod 138, may extend through an elongated rigid sleeve, such as a cylindrical tube 136, for connection on either side of the articulation of the articulation head 126. It is contemplated that the guides may be flexible or rigid; the cylindrical tube 136 may be rigid. or semi-rigid, and the drawbar 138 may be rigid or semi-rigid. The term "semi-rigid" implies that the draw rod 138 may be flexible or partially flexible at least in the plane of articulation along at least a portion of its length near the distal end of the installation tool 102, while remaining axially and rotationally rigid or semi-rigid along its length. length. Thus, when the installation tool 102 and clamp 100 are held parallel to the ground, the drawbar 138 can be rotated and retracted by actuating the finger wheel 120 and the trigger 128, and the head 126 can be rotated in a plane orthogonal to the force vector gravity by manipulating the adjustment dial 130. The articulation plane may be adjusted in certain embodiments or may be set in a desired plane that is not orthogonal to the gravity vector.

[139] Как показано на Фигуре 5, другие варианты осуществления зажима 200 и установочного инструмента 202 могут включать в себя зажим 200, выполненный из множества частей, более длинную главную трубку 204, а также рычаг 206 для большого пальца, расположенный на регулировочном диске 130, чтобы шарнирно поворачивать головку инструмента 102, прикрепленную к зажиму 200. В некоторых вариантах осуществления зажим 200 может представлять собой зажим, состоящий из трех частей. На установочном инструменте 202 также может быть предусмотрен механизм 208 разблокировки храповика, который при нажатии на него позволяет тяговой штанге выдвигаться, что, в свою очередь, приводит к разблокированию зажима 200, позволяя ему повторно раскрыться. Другими словами, когда хирург нажимает на спусковой механизм 210, что приводит к отведению назад тяговой штанги и закрытию зажима 200, храповой механизм захватывает спусковой механизм 210 во вжатом положении. Таким образом, тяговая штанга будет оставаться отведенной назад, при этом зажим 200 повторно не раскроется, даже если хирург перестанет оказывать давление на спусковой механизм 210.[139] As shown in Figure 5, other embodiments of the clamp 200 and installation tool 202 may include a multi-part clamp 200, a longer main tube 204, as well as a thumb lever 206 located on the adjustment dial 130, to pivot the tool head 102 attached to the clamp 200. In some embodiments, the clamp 200 may be a three-piece clamp. The installation tool 202 may also be provided with a ratchet release mechanism 208 that, when depressed, allows the draw bar to extend, which in turn causes the clamp 200 to release, allowing it to reopen. In other words, when the surgeon presses the trigger 210, which causes the drawbar to retract and the clamp 200 to close, the ratchet mechanism locks the trigger 210 in the depressed position. Thus, the pull rod will remain retracted without the clamp 200 re-opening even if the surgeon releases pressure on the trigger 210.

[140] Как показано на Фигуре 6 и со ссылкой, в общем, на Фигуры 6A-6D, одна часть зажима, состоящего из трех частей, может представлять собой жесткий элемент 212, имеющий охватываемый замковый конец 214. Как будет описано ниже со ссылкой на Фигуру 9, этот жесткий элемент 212 служит одним из удлиненных элементов зажима 200 для образования перегородки, разделяющей желудок. Он может быть выполнен из пластика, металла или любого другого жесткого материала. Примером такого материала служит упрочненный титан. На Фигуре 6(c) показан пример контура охватываемого замкового конца 214, а на Фигуре 6(d) показан пример контура жесткого элемента 212. Следует совершенно ясно понимать, что представленный в качестве примера контур жесткого элемента 212 является вогнутым на внутренней поверхности, располагаемой в направлении наружной поверхности органа, который требуется зажать, и выпуклым на наружной поверхности для зацепления с пружинным компонентом. Однако при необходимости могут использоваться другие формы.[140] As shown in Figure 6 and with reference generally to Figures 6A-6D, one portion of a three-piece clamp may be a rigid member 212 having a male locking end 214. As will be described below with reference to Figure 9, this rigid element 212 serves as one of the elongated elements of the clamp 200 to form a partition separating the stomach. It can be made of plastic, metal or any other hard material. An example of such a material is hardened titanium. Figure 6(c) shows an example contour of the male locking end 214, and Figure 6(d) shows an example contour of the rigid member 212. It should be made clear that the exemplary contour of the rigid member 212 is concave on the inner surface located at towards the outer surface of the organ to be clamped, and convex on the outer surface to engage the spring component. However, other forms may be used if necessary.

[141] Как показано на Фигуре 7 со ссылкой, в общем, на Фигуры 7A-7D, другая часть зажима, состоящего из трех частей, может представлять собой жесткий элемент 216, имеющий охватывающий замковый конец 218, который включает в себя шарнирно подвешенную петлю 220. Как будет описано ниже со ссылкой на Фигуру 9, этот жесткий элемент 216 служит одним из удлиненных элементов зажима для образования перегородки, разделяющей желудок. Он может быть выполнено из пластика, металла или любого другого жесткого материала. Примером такого материала служит упрочненный титан. Точно так же петля 220 может быть выполнена из различных материалов, например, из титановой проволоки.[141] As shown in Figure 7 with reference generally to Figures 7A-7D, the other portion of the three-piece clamp may be a rigid member 216 having a female locking end 218 that includes a hinged loop 220 As will be described below with reference to Figure 9, this rigid element 216 serves as one of the elongated clamp elements to form a partition separating the stomach. It can be made of plastic, metal or any other hard material. An example of such a material is hardened titanium. Likewise, loop 220 may be made of various materials, such as titanium wire.

[142] Как показано на Фигуре 8 со ссылкой, в общем, на Фигуры 8A-8D, третья часть зажима, состоящего из трех частей, может представлять собой пружинный элемент 222, имеющий щелевой изогнутый участок 224. Как будет дополнительно описано ниже со ссылкой на Фигуру 9, пружинный элемент входит в зацепление с жесткими элементами, чтобы образовать зажим, и создает изогнутый участок, позволяющий образовать проход между двумя разделенными областями защемленного желудка. Он может быть выполнен из пластика, металла или любого другого упругого материала. Примером такого материала служит закаленная титановая пружина.[142] As shown in Figure 8 with reference generally to Figures 8A-8D, the third portion of the three-piece clamp may be a spring member 222 having a slotted curved portion 224. As will be further described below with reference to 9, the spring member engages the rigid members to form a clamp and creates a curved portion allowing a passage to be formed between the two separated regions of the clamped stomach. It can be made of plastic, metal or any other elastic material. An example of such a material is a hardened titanium spring.

[143] Как показано на Фигуре 9 со ссылкой, в общем, на Фигуры 9A-9D, зажим, состоящий из трех частей, может быть собран путем зацепления жестких элементов 212 и 216 с пружинным элементом 222. Например, жесткие элементы могут быть приварены или соединены с консолями пружинного элемента в различных точках 226. В одном варианте осуществления жесткие элементы 212 и 216 могут крепиться к внутренним поверхностям консолей пружинного элемента 222, при этом петля 220 выполнена с возможностью шарнирного поворота в направлении охватываемого замкового конца 214 дистального конца жесткого элемента 212 и вхождения в зацепление с ним. Таким образом, жесткие элементы 212 и 216 используются для образования перегородки, в то время как пружинный элемент 222 образует проход между разделенными областями органа или тела, как показано на Фигуре 10. Эти жесткие элементы 212 и 216 могут иметь неравномерную толщину, чтобы обеспечивать возможность постепенного смыкания зажима от проксимального конца в направлении дистального конца так, чтобы структуры органа неравномерной толщины, такие как стенки желудка, могли зажиматься, не вызывая травм. В качестве альтернативы или дополнительно рукава прокладочного материала могут осуществлять скольжение по консолям зажима, при этом прокладочный материал при необходимости может иметь неравномерную толщину. Предполагается, что при необходимости могут быть созданы жесткие элементы 212 и 216 и прокладочный материал переменной длины, переменного профиля и переменной толщины, чтобы удовлетворить требованиям использования для различных пациентов.[143] As shown in Figure 9 with reference generally to Figures 9A-9D, a three-piece clamp may be assembled by engaging rigid members 212 and 216 with spring member 222. For example, rigid members may be welded or connected to the spring element arms at various points 226. In one embodiment, the rigid elements 212 and 216 may be attached to the internal surfaces of the spring element arms 222, wherein the hinge 220 is pivotable in the direction of the male locking end 214 of the distal end of the rigid element 212 and engaging with it. Thus, the rigid members 212 and 216 are used to form a septum, while the spring member 222 defines a passage between the separated areas of the organ or body, as shown in Figure 10. These rigid members 212 and 216 may have uneven thickness to allow gradual closing the clamp from the proximal end towards the distal end so that organ structures of uneven thickness, such as the stomach wall, can be clamped without causing injury. Alternatively or additionally, the sleeves of cushioning material can slide along the clamp arms, whereby the cushioning material can, if necessary, have an uneven thickness. It is contemplated that the rigid members 212 and 216 and the spacer material may be constructed as desired in variable lengths, variable profiles, and variable thicknesses to suit different patient use requirements.

[144] Как показано на Фигуре 10, некоторые варианты осуществления установочного инструмента для хирургического зажима могут использоваться для установки зажима 100 в брюшной полости для проведения бариатрической операции. В частности, зажим можно расположить, закрыть и зафиксировать, чтобы разделить желудок на малый вертикальный участок или мешок 500 и исключенную секцию 502. Вертикальный мешок 500 принимает пищу, что показано стрелкой 504, однако пища не может поступить в исключенную секцию 502. Используя установочный инструмент 102 (или 202) для зацепления с изогнутым участком 106 зажима 100, в одном варианте осуществления зажим 100 может быть установлен в по существу вертикальном положении на желудке. Иными словами, если бы человек, в котором установлен зажим 100, встал вертикально, продольная ось зажима 100 была бы по существу параллельна вектору силы тяжести. Таким образом, образующая проход секция, образованная в нижней части желудка зажимом, позволяет желудочному соку поступать, что показано стрелкой 506, из исключенной секции 502 в вертикальный мешок 500.[144] As shown in Figure 10, some embodiments of a surgical clamp insertion tool may be used to install the clamp 100 into the abdominal cavity for bariatric surgery. Specifically, the clamp may be positioned, closed, and secured to divide the stomach into a small vertical portion or pouch 500 and an excluded section 502. The vertical pouch 500 receives food, as indicated by arrow 504, however, food cannot enter the excluded section 502. Using an insertion tool 102 (or 202) to engage the curved portion 106 of the clamp 100, in one embodiment, the clamp 100 may be mounted in a substantially vertical position on the stomach. In other words, if a person in whom the clamp 100 is installed stood upright, the longitudinal axis of the clamp 100 would be substantially parallel to the vector of gravity. Thus, the passage-forming section formed in the lower part of the stomach by the clamp allows gastric juice to flow, as indicated by arrow 506, from the excluded section 502 into the vertical pouch 500.

[145] Как показано на Фигуре 11, способ для зажатия внутреннего органа может включать в себя введение хирургического зажима через отверстие в тело живого организма, блок 150. Затем два удлиненных элемента хирургического зажима располагаются на противоположных сторонах внутреннего органа живого организма, блок 152. В блоке 154 закрытие и запирание хирургического зажима для разделения полости внутри внутреннего органа включает в себя зажатие внешней части внутреннего органа двумя удлиненными элементами.[145] As shown in Figure 11, a method for clamping an internal organ may include inserting a surgical clamp through an opening into the body of a living organism, block 150. Two elongated surgical clamp members are then positioned on opposite sides of the internal organ of the living organism, block 152. B At block 154, closing and locking the surgical clamp for separating the cavity within the internal organ involves clamping the external portion of the internal organ with two elongated members.

[146] Как упоминалось выше, внутренний орган может представлять собой желудок человека. В этом случае закрытие и запирание зажима может включать в себя установление зажима в по существу вертикальном или наклонном положении, при этом образующая проход секция зажима расположена около нижней части желудка. Такое расположение может создавать малый вертикальный желудочный мешок и тем самым ограничивать поступление пищи в исключенную секцию или часть желудка, по-прежнему позволяя желудочному соку из исключенной части желудка поступать в вертикальный желудочный мешок. Данное разделение может изменить выработку гормонов, ферментов и химических веществ, влияющих на метаболизм, уровни энергии, чувство голода, пищеварение, поглощение питательных веществ, которые снижаются вследствие исключения дна желудка и тела желудка путем разделения. Заключение удлиненных элементов зажима в оболочку из силиконового прокладочного материала вдоль большей части их длины направлено на снижение вероятности получения травм и/или некроза желудка либо другого внутреннего органа, а также обеспечение возможности благополучного проведения обратной операции. Таким образом, способ может дополнительно включать в себя выполнение восстановительной операции путем удаления зажима.[146] As mentioned above, the internal organ may be a human stomach. In this case, closing and locking the clamp may include positioning the clamp in a substantially vertical or inclined position, with the passage-forming section of the clamp located near the lower portion of the stomach. This arrangement may create a small vertical gastric pouch and thereby limit the flow of food into the excluded section or portion of the stomach while still allowing gastric juices from the excluded portion of the stomach to flow into the vertical gastric pouch. This separation can alter the production of hormones, enzymes, and chemicals that affect metabolism, energy levels, hunger, digestion, and nutrient absorption, which are reduced by eliminating the fundus of the stomach and body of the stomach through separation. Enclosing the elongated clamp elements in a shell of silicone cushioning material along most of their length is aimed at reducing the likelihood of injury and/or necrosis of the stomach or other internal organ, as well as ensuring the possibility of safe reverse surgery. Thus, the method may further include performing a repair operation by removing the clip.

[147] Введение хирургического зажима может включать в себя выполнение эндоскопической операции через естественные отверстия (NOTES). В качестве альтернативы или дополнительно оно может включать в себя выполнение NOTES в сочетании со вспомогательным троакаром, помещенным в брюшную полость. Данная комбинация может включать в себя две или более из числа хирургических технологий: традиционную, лапароскопическую, NOTES и технологию использования одного порта. Технология NOTES может включать в себя, по меньшей мере, один из следующих доступов: чрезжелудочный, трансвагинальный, трансректальный, трансколонический или комбинацию таковых. Технология использования одного порта применяется для введения нескольких инструментов и содержит абдоминальный (в том числе через пуповину), перинеальный, ретроперитонеальный подходы через один порт или комбинацию таковых.[147] Insertion of a surgical clamp may involve performing natural orifice endoscopic surgery (NOTES). Alternatively or additionally, it may involve performing a NOTES in conjunction with an auxiliary trocar placed in the abdomen. This combination may include two or more of the following surgical technologies: conventional, laparoscopic, NOTES, and single port technology. NOTES technology may involve at least one of the following approaches: transgastric, transvaginal, transrectal, transcolonical, or a combination thereof. The single-port technology is used to insert multiple instruments and contains abdominal (including through the umbilical cord), perineal, retroperitoneal approaches through a single port or a combination of them.

[148] Как показано на Фигуре 12, способ для зажатия внутреннего органа может включать в себя введение в зацепление хирургического зажима с головкой установочного инструмента для хирургического зажима, блок 160. В блоке 162 установочный инструмент для хирургического зажима может использоваться для закрытия зажима и введения зажима через отверстие в полости тела живого организма. После этого инструмент может использоваться, блок 164, для повторного раскрытия зажима и для расположения удлиненных элементов зажима на противоположных сторонах внутреннего органа в полости тела. Затем, блок 166, инструмент может использоваться для закрытия зажима на внутреннем органе, тем самым разделяя полость внутри внутреннего органа. Ножки, консоли или удлиненные элементы зажима смыкаются так, чтобы привести к постепенному уменьшению зазора между двумя ножками при продолжении просвета в проксимальном направлении, принимая во внимание неодинаковую толщину желудка. Зажим закрывается так, чтобы оказать достаточное давление для удерживания противоположных стенок сомкнутыми друг с другом, не приводя к повреждению/травмированию/ишемии самого желудка или стенок другого органа. После этого, блок 168, зажим может быть заперт, чтобы зафиксировать его в положении разделения внутреннего органа и полости внутри внутреннего органа. Кроме того, блок 170, зажим может быть выведен из зацепления с головкой установочного инструмента для хирургического зажима, после чего инструмент может быть отведен назад из полости тела, блок 172. Предполагается, что зажим может быть выполнен с возможностью запираться автоматически, когда зажим полностью закрыт. В качестве альтернативы инструмент может быть сначала выведен из зацепления и извлечен, после чего зажим запирается с использованием дополнительного инструмента. Помимо этого, могут применяться дополнительные этапы для закрепления зажима на месте, например с помощью шовного материала.[148] As shown in Figure 12, a method for clamping an internal organ may include engaging a surgical clamp with the head of a surgical clamp setting tool, block 160. At block 162, a surgical clamp setting tool may be used to close the clamp and insert the clamp. through an opening in the body cavity of a living organism. The tool may then be used, block 164, to reopen the clamp and to position the elongated clamp members on opposite sides of the internal organ in the body cavity. Then, at block 166, the tool may be used to close the clamp on the viscera, thereby dividing the cavity within the viscera. The legs, arms or extensions of the clamp are closed so as to result in a gradual reduction in the gap between the two legs as the lumen continues proximally, taking into account the unequal thickness of the stomach. The clamp is closed so as to apply sufficient pressure to hold the opposite walls closed to each other without causing damage/injury/ischemia to the stomach itself or the walls of another organ. Thereafter, block 168, the clamp can be locked to lock it in the position of separating the internal organ and the cavity within the internal organ. In addition, block 170, the clamp may be disengaged from the head of the surgical clamp insertion tool, after which the instrument may be retracted from the body cavity, block 172. It is contemplated that the clamp may be configured to lock automatically when the clamp is fully closed. . Alternatively, the tool may be first disengaged and removed, after which the clamp is locked using an additional tool. In addition, additional steps may be used to secure the clamp in place, such as using suture material.

[149] Как уже было описано выше, прокладочный материал может применяться на поверхностях удлиненных элементов хирургического зажима, чтобы уменьшить повреждения, причиняемые внутреннему органу, которые не позволят провести обратную хирургическую процедуру. В других вариантах осуществления толщина или контур поверхности удлиненных элементов или консолей хирургического зажима могут быть приспособлены для соответствия конкретному органу или телу, подвергаемому зажатию, чтобы создать требуемое давление или усилие в каждой точке зажимаемого органа или тела. Кроме того, зацепление хирургического зажима с головкой установочного инструмента для хирургического зажима может включать в себя проведение T-образного стержня, примыкающего к концу тяговой штанги установочного инструмента, через щелевое отверстие, образованное на изогнутом участке зажима, и поворот T-образного стержня с использованием рычага или регулировочного диска. Кроме того, применение установочного инструмента для хирургического зажима для закрытия и повторного раскрытия зажима может включать в себя управление рычагом или спусковым механизмом на рукоятке установочного инструмента для подтягивания и разблокирования тяговой штанги. Помимо этого, применение установочного инструмента для хирургического зажима с целью позиционирования удлиненных элементов хирургического зажима может включать в себя манипулирование регулировочным диском на рукоятке установочного инструмента для поворота головки из стороны в сторону в требуемых плоскостях.[149] As described above, a liner material may be applied to the surfaces of the elongate members of the surgical clamp to reduce damage to the internal organ that would prevent reverse surgical procedure. In other embodiments, the thickness or surface contour of the elongated surgical clamp members or arms may be adjusted to match the specific organ or body being clamped to create the desired pressure or force at each point on the organ or body being clamped. In addition, engaging the surgical clamp with the head of the surgical clamp mounting tool may include passing a T-bar adjacent the end of the mounting tool's drawbar through a slot opening formed in the curved portion of the clamp and rotating the T-bar using a lever. or adjustment disc. Additionally, use of the surgical clamp setting tool to close and reopen the clamp may include operating a lever or trigger on the handle of the surgical clamp tool to tighten and release the traction rod. In addition, use of the surgical clamp positioning tool to position the elongate surgical clamp members may include manipulating an adjustment dial on the handle of the surgical clamp to rotate the head from side to side in desired planes.

[150] На Фигуре 13 другой вариант осуществления хирургического зажима 600 и хирургического установочного инструмента 602 конструктивно и функционально схож с теми вариантами осуществления, которые описаны выше. Одно заметное отличие от ранее описанных вариантов осуществления заключается в том, что шарнирная головка 604 хирургического установочного инструмента 602 приведена в соответствие с кривизной или радиусом для надежного удерживания зажима 600 не месте, позволяя при этом зажиму 600 оставаться в открытом положении. Данная конфигурация позволяет хирургу, удерживающему установочный инструмент 602 в одной руке, надежно удерживать зажим 600 в шарнирной головке 604 инструмента 602, сжимая дистальные концы зажима 600 между собой другой рукой для введения в троакар. Когда дистальные концы зажима 600 введены в троакар, троакар удерживает концы в сомкнутом состоянии, позволяя хирургу свободно использовать вторую руку. После введения в брюшную полость зажим естественным образом открывается по механизму действия пружины для зацепления с органом тела, таким как желудок, при этом хирург может поворачивать головку из стороны в сторону, в то время как он надежно удерживается в головке 604, по-прежнему оставаясь в открытом положении. После размещения в требуемом положении хирург может закрыть зажим, используя шовный материал, и/или путем приложения давления снаружи или изнутри, используя другие хирургические инструменты. Таким образом, в данном конкретном варианте осуществления установочный инструмент 602 может не применяться для закрытия зажима на внутреннем органе пациента, но может использоваться для удерживания, введения и поворота зажим для установки в нужном положении.[150] In Figure 13, another embodiment of the surgical clamp 600 and surgical placement tool 602 is structurally and functionally similar to those embodiments described above. One notable difference from previously described embodiments is that the hinge head 604 of the surgical placement tool 602 is matched with a curvature or radius to securely hold the clamp 600 in place while allowing the clamp 600 to remain in the open position. This configuration allows the surgeon, holding the insertion tool 602 in one hand, to securely hold the clamp 600 in the hinge head 604 of the tool 602 while compressing the distal ends of the clamp 600 together with the other hand for insertion into the trocar. When the distal ends of the clamp 600 are inserted into the trocar, the trocar holds the ends closed, allowing the surgeon to freely use the second hand. Once inserted into the abdomen, the clamp naturally opens via a spring action to engage a body organ such as the stomach, allowing the surgeon to rotate the head from side to side while it is held securely in the head 604 while still remaining in open position. Once placed in the desired position, the surgeon can close the clamp using suture material and/or by applying external or internal pressure using other surgical instruments. Thus, in this particular embodiment, the installation tool 602 may not be used to close the clamp on a patient's internal organ, but may be used to hold, insert, and rotate the clamp to position it in the desired position.

[151] Как показано на Фигуре 14, зажим 600 может иметь конструкцию, состоящую из трех частей, схожую с той, что описана выше. Другими словами, она может иметь пружинный элемент 606, состоящий главным образом из пружинной стали и входящий в зацепление с нижним и верхним жесткими элементами 608 и 610. Эти жесткие элементы 608 и 610 могут в основном состоять из титана, при этом они могут обладать вогнутостью, увеличивающей их жесткость. Кроме того, в верхнем жестком элементе 610, а также на верхнем участке пружинного элемента 606 могут быть созданы отверстия 612A-612E для шовного материала. Хирург может использовать эти отверстия 612 для шовного материала с целью закрепления зажима 600 на месте на желудке или другом органе тела. Предполагается, что могут быть созданы дополнительные или альтернативные отверстия 612 для шовного материала, например в нижнем жестком элементе 608 и на нижнем участке пружинного элемента 606, при этом положения отверстий 612 для шовного материала могут отличаться от тех, что показаны. Однако, как будет подробнее описано ниже со ссылкой на Фигуры 19-27, размещение отверстий для шовного материала в верхнем жестком элементе 608 и на верхнем участке пружинного элемента 606 может позволить пришить зажим 600 на месте до наложения силиконового рукава (см. Фигуры 19-27), который надевается скольжением на зажим через непришитый нижний жесткий элемент 608 и нижний участок пружинного элемента 606. Тем не менее, после того как рукав установлен, следует понимать, что дополнительные отверстия 612 для шовного материала, предусмотренные в нижнем жестком элементе 608 и/или на нижнем участке пружинного элемента 606, могут оказаться полезными при последующем наложении дополнительных швов.[151] As shown in Figure 14, the clamp 600 may have a three-piece structure similar to that described above. In other words, it may have a spring element 606 consisting primarily of spring steel and engaging with lower and upper rigid members 608 and 610. These rigid members 608 and 610 may be primarily composed of titanium and may be concave, increasing their rigidity. In addition, suture holes 612A-612E may be provided in the upper rigid member 610 as well as in the upper portion of the spring member 606. The surgeon may use these suture holes 612 to secure the clamp 600 in place on the stomach or other body organ. It is contemplated that additional or alternative suture holes 612 may be provided, such as in the lower rigid member 608 and the lower portion of the spring member 606, and the positions of the suture holes 612 may differ from those shown. However, as will be discussed in more detail below with reference to Figures 19-27, the placement of suture holes in the upper rigid element 608 and in the upper portion of the spring element 606 may allow the clip 600 to be sewn in place prior to application of the silicone sleeve (see Figures 19-27 ) which is slidably applied to the clip through the unsewn lower rigid member 608 and the lower portion of the spring member 606. However, once the sleeve is installed, it should be understood that the additional suture holes 612 provided in the lower rigid member 608 and/or on the lower portion of the spring element 606 may be useful when applying additional sutures later.

[152] Как показано на Фигурах 15(a)- 15(f) и, в общем, со ссылкой на них, следует понимать, что может быть создан двойной ряд отверстий 612A-612H для шовного материала в пружинном элементе 606 и на верхнем жестком элементе 610, дистальный участок которого может представлять охватываемый замковый элемент 614, выполненный с возможностью зацепления с охватывающим замковым элементом, таким как проволочная петля 616, нижнего жесткого элемента 608. Отверстия 612D и 612E для шовного материала могут располагаться на пружинном элементе 606 в месте, находящемся между точкой, в которой верхний жесткий элемент 610 входит в зацепление с пружинным элементом 606, и точкой, в которой образована щель 618 на изогнутом участке пружинного элемента 606. В том случае, когда дистальный конец верхнего жесткого элемента 610 представляет охватываемый замковый элемент 614, такой как искривление с уходом из плоскости, в которой преимущественно лежит верхний жесткий элемент 610, дополняющий охватывающий замковый элемент может быть представлен дистальным концом нижнего жесткого элемента 608, например вышеупомянутой прямоугольной проволочной петлей 616, входящей в зацепление с шарнирной конструкцией 620, созданной на дистальном конце нижнего жесткого элемента 608. Следует совершенно ясно понимать, что те же функциональные возможности могли бы обеспечиваться, если бы верхний жесткий элемент 610 представлял охватывающий замковый элемент, а нижний жесткий элемент 608 представлял охватываемый замковый элемент 614. Таким образом, в других вариантах осуществления положения замковых элементов можно поменять местами.[152] As shown in and generally with reference to Figures 15(a)-15(f), it will be understood that a dual row of suture holes 612A-612H may be provided in the spring member 606 and on the top rigid member 610, the distal portion of which may be a male locking member 614 configured to engage a female locking member, such as a wire loop 616, of the lower rigid member 608. Suture holes 612D and 612E may be located on the spring member 606 at a location located between the point at which the upper rigid element 610 engages the spring element 606 and the point at which a slot 618 is formed in the curved portion of the spring element 606. In the case where the distal end of the upper rigid element 610 constitutes a male locking element 614, such As the curvature departs from the plane in which the upper rigid member 610 predominantly lies, the complementary female locking member may be represented by the distal end of the lower rigid member 608, such as the aforementioned rectangular wire loop 616 engaging a hinge structure 620 provided at the distal end of the lower rigid member 608. rigid element 608. It should be clearly understood that the same functionality could be provided if the upper rigid element 610 represented the female lock element and the lower rigid element 608 represented the male lock element 614. Thus, in other embodiments, the positions of the lock elements can be swapped.

[153] Как показано на Фигуре 16, другой дополнительный элемент зажима 600 может представлять собой фиксатор 622, который образован в шарнирной конструкции 620 и который входит в зацепление с проволочной петлей 616 охватывающего замкового элемента. Этот фиксатор 622 может располагаться на шарнирной конструкции 620 в месте, являющемся крайним дистальным, когда зажим 600 удерживается в закрытом положении, и по размеру и форме может быть выполнен так, чтобы удерживать проволочную петлю 616 в нижнем положении, в котором петля 616 лежит в плоскости, параллельной плоскость, в которой преимущественно лежит нижний жесткий элемент 608. Схожий или идентичный фиксатор (не показано) может быть создан на противоположной стороне шарнирной конструкции 620, и он таким же образом может быть дистально расположен, чтобы содействовать поддерживанию проволочной петли 616 в вышеупомянутом нижнем положении. Это нижнее положение позволяет зажиму 600 вводиться через троакар и проводиться для охвата органа тела, такого как желудок, когда может частично накладываться вышеупомянутый силиконовый рукав (см. Фигуры 19-27). Далее, перед тем как силиконовый рукав полностью войдет в зацепление с зажимом 600, проволочная петля 616 может принудительно выводиться из зацепления с фиксатором 622, принимая поднятое положение, в котором она входит в зацепление с охватываемым замковым элементом 614 зажима 600.[153] As shown in Figure 16, another additional element of the clamp 600 may be a latch 622, which is formed in the hinge structure 620 and which engages the wire loop 616 of the female locking element. This latch 622 may be located on the hinge structure 620 at a location distalmost when the latch 600 is held in the closed position, and may be sized and shaped to hold the wire loop 616 in a downward position in which the loop 616 lies in a plane , parallel to the plane in which the lower rigid member 608 primarily rests. A similar or identical retainer (not shown) may be provided on the opposite side of the hinge structure 620, and may likewise be distally positioned to assist in supporting the wire loop 616 in the aforementioned lower position This lower position allows the clamp 600 to be inserted through the trocar and guided to enclose a body organ such as the stomach, where the aforementioned silicone sleeve can be partially applied (see Figures 19-27). Next, before the silicone sleeve is fully engaged with the clamp 600, the wire loop 616 may be forced out of engagement with the latch 622 into a raised position in which it engages the male locking element 614 of the clamp 600.

[154] Перед поднятием проволочной петли 616 предполагается, что зажим 600 может быть сжат, переходя в закрытое положение, путем использования двух или более щипцов, введенных в брюшную полость через дополнительные троакары (т.е. по технологии использования множества портов). Затем свободный конец нити, предварительно наложенной на проволочную петлю 616, может быть использован для принудительного выведения проволочной петли 616 из зацепления с фиксатором 622 для перевода в поднятое положение, в результате чего проволочная петля 616 входит в зацепление с охватываемым замковым элементом 614 и удерживает зажим 600 в закрытом положении без помощи этих двух или более щипцов. В качестве альтернативы или дополнительно предполагается, что закрытие и запирание зажима 600 может достигаться с использованием любых пригодных эндоскопических хирургических инструментов и технологий, как понятно специалисту в данной области техники из настоящего раскрытия.[154] Before lifting the wire loop 616, it is contemplated that the clamp 600 can be compressed into the closed position by using two or more forceps inserted into the abdominal cavity through additional trocars (ie, multiple port technology). The free end of the thread previously applied to the wire loop 616 can then be used to force the wire loop 616 out of engagement with the latch 622 to a raised position, causing the wire loop 616 to engage the male locking element 614 and retain the clamp 600 in the closed position without the aid of these two or more tongs. Alternatively or additionally, it is contemplated that closure and locking of the clamp 600 can be achieved using any suitable endoscopic surgical instruments and techniques as one skilled in the art will appreciate from the present disclosure.

[155] Как показано на Фигурах 17(a)-17(f) и, в общем, со ссылкой на них, эндоскопический хирургический установочный инструмент для зацепления с зажимом и манипулирования им может быть схож с теми, что описаны выше. Например, установочный инструмент может иметь рукоятку 650, спусковой механизм 652, тяговую штангу, T-образный стержень 654, цилиндрическую трубку 656, регулировочный диск 658 (например, с рычагом управления большим пальцем), втулку, направляющие и шарнирную головку 604, которые идентичны или схожи с теми, что описаны выше. Однако, как описано ранее, кривизна или наклон, приданный головке 604 клиньями головки 604, может соответствовать изогнутому участку ранее описанного зажима, чтобы удерживать зажим в полностью открытом или преимущественно открытом положении, когда T-образный стержень 654 полностью отведен назад путем приведения в действие спускового механизма 652. Кроме того, может быть предусмотрен деблокиратор 660 затвора, который может продолжаться с обеих сторон рукоятки 650 для эргономичного управления обеими руками.[155] As shown in and generally with reference to Figures 17(a)-17(f), the endoscopic surgical placement tool for engaging and manipulating the clamp may be similar to those described above. For example, the installation tool may have a handle 650, a trigger 652, a pull rod, a T-bar 654, a cylindrical tube 656, an adjustment dial 658 (e.g., with a thumb lever), a bushing, guides, and a pivot head 604 that are identical or similar to those described above. However, as previously described, the curvature or slope imparted to the head 604 by the head wedges 604 may correspond to a curved portion of the previously described clamp to hold the clamp in a fully open or predominantly open position when the T-bar 654 is fully retracted by actuating the trigger. mechanism 652. Additionally, a bolt release 660 may be provided that may extend on both sides of the handle 650 for ergonomic ambidextrous operation.

[156] Как показано на Фигуре 18, деблокиратор 660 затвора может иметь шарнирно подвешенную пластину с фиксирующей пружиной, которая оказывает силовое воздействие на деблокиратор 660 затвора, направленное вверх для зацепления с затвором 662, созданным на проксимальном конце тяговой штанги 664. В работе хирург может ввести T-образный стержень в зацепление с зажимом 600 путем поворота зажима 600 и/или установочного инструмента на общей продольной оси, пока T-образный стержень не пройдет через щель на изогнутом участке зажима 600, а затем повернуть зажим 600 и/или установочный инструмент на величину, кратную девяноста градусам, пока направление длины T-образного стержня не станет перпендикулярным направлению длины щели. Затем задействование спускового механизма 652 может привести к отводу назад тяговой штанги, пока противоположные поверхности затвора (например, края, вылеты, лицевые поверхности, фланцы, выемки, крючки, скаты, полки, губы, впадины, нависающие части, выдающиеся части, выступы, ребра, гребни, юбки, зазубрины, щели, пазы, зубья, клинья, а также их сочетания), принадлежащие затвору 662, и деблокиратор 660 не смогут захватить и удерживать тяговую штангу 664 в полностью отведенном назад или преимущественно отведенном назад положении.[156] As shown in Figure 18, the bolt release 660 may have a hinged plate with a detent spring that exerts an upward force on the bolt release 660 to engage the bolt 662 provided at the proximal end of the draw rod 664. In operation, the surgeon may engage the T-bar with the clamp 600 by rotating the clamp 600 and/or the installation tool on a common longitudinal axis until the T-bar passes through the slot in the curved portion of the clamp 600, and then rotate the clamp 600 and/or the installation tool on in multiples of ninety degrees until the direction of the length of the T-bar is perpendicular to the direction of the length of the slit. Then, engagement of the trigger 652 may cause the drawbar to retract until opposing surfaces of the bolt (e.g., edges, overhangs, faces, flanges, recesses, hooks, ramps, flanges, lips, depressions, overhangs, protrusions, projections, ribs) ridges, skirts, nicks, slots, grooves, teeth, wedges, and combinations thereof) belonging to the bolt 662 and releaser 660 will not be able to engage and hold the drawbar 664 in the fully retracted or predominantly retracted position.

[157] После того как затвор 662 введен в зацепление, зажим 600 готов к введению в раздутую брюшную полость через троакар, как описано выше, при этом уплотнение, созданное между цилиндрической трубкой 656 и скобой 668, может предотвратить выход газа из брюшной полости через головку 604 и/или цилиндрическую трубку 656. В качестве альтернативы уплотнение может создаваться в любом месте внутри цилиндрической трубки 656. В некоторых вариантах осуществления уплотнение достигается использованием круглой силиконовой матрицы, имеющей щель и отверстие в середине, при этом тяговая штанга 664 введена по резьбе через отверстие.[157] Once the closure 662 is engaged, the clamp 600 is ready to be inserted into the distended abdominal cavity through the trocar as described above, and the seal created between the cylindrical tube 656 and the clamp 668 can prevent gas from escaping from the abdominal cavity through the head 604 and/or cylindrical tube 656. Alternatively, the seal may be created at any location within the cylindrical tube 656. In some embodiments, the seal is achieved by using a circular silicone matrix having a slot and an opening in the middle, with a pull rod 664 threaded through the opening. .

[158] После того как зажим 600 занял свое положение в брюшной полости для охвата и разделения желудка или другого органа, нажатие на деблокиратор 660 затвора может позволить автоматически продвинуть вперед тяговую штангу 664 под воздействием торсионной пружины, выполненной с возможностью приведения в действие винта 666 для принудительного отключения спускового механизма 652. T-образный стержень далее может быть отцеплен от зажима путем поворота установочного инструмента вдоль его продольной оси на величину, кратную девяноста градусам, и извлечен из троакара. Таким образом, очевидно, что в некоторых вариантах осуществления тяговая штанга может не быть выполнена с возможностью поворота, как в альтернативных вариантах осуществления, описанных выше, а лишь выполнена с возможностью отведения назад и продвижения вперед.[158] Once the clamp 600 has reached its position in the abdominal cavity to enclose and separate the stomach or other organ, depressing the clamp release 660 may allow the traction rod 664 to be automatically advanced forward under the influence of a torsion spring configured to actuate a screw 666 to forced release of the trigger mechanism 652. The T-shaped rod can then be unhooked from the clamp by rotating the installation tool along its longitudinal axis by a multiple of ninety degrees and removed from the trocar. Thus, it is apparent that in some embodiments, the draw rod may not be rotatable as in the alternative embodiments described above, but only retractable and forward.

[159] Как показано на Фигуре 19, силиконовый рукав 700 может быть выполнен с возможностью вхождения в зацепление с зажимом 600. В некоторых вариантах осуществления силиконовый рукав 700 может быть выполнен с возможностью накрывания главным образом верхней консоли и обоих концов зажима 600. Этот силиконовый рукав 700 может использоваться в качестве прокладки для защиты окружающих органов от раздражения или повреждения. Толщина силикона может варьироваться для различных областей применения, например разделения органа, желудка или сосуда.[159] As shown in Figure 19, the silicone sleeve 700 may be configured to engage the clamp 600. In some embodiments, the silicone sleeve 700 may be configured to cover primarily the upper console and both ends of the clamp 600. The silicone sleeve 700 may be configured to cover primarily the upper console and both ends of the clamp 600. 700 can be used as a pad to protect surrounding organs from irritation or damage. The thickness of the silicone can vary for different applications such as organ, stomach or vessel separation.

[160] Как показано на Фигурах 20-27 и, в общем, со ссылкой на них, силиконовый рукав 700 может иметь трубчатую секцию 702 на проксимальном конце, которая надевается скольжением на нижнюю консоль зажима и может приводиться в положение для заключения в оболочку ранее описанного изогнутого участка зажима. Затем зажим может быть закрыт и заперт, как описано выше. Если верхняя консоль зажима уже пришита к органу, желудку или сосуду, дистальный конец рукава 700 может вводиться в зацепление, чтобы заключить в оболочку дистальный конец зажима. Для этой цели дистальный конец рукава 700 может быть выполнен в виде запорного колпачка 704, который соответствует форме запорных элементов в закрытом состоянии (см. Фиг. 25). Прокладочная полоска 706, расположенная между трубчатой секцией 702 и запорным колпачком 704, по размеру может соответствовать длине зажима так, чтобы туго натягиваться через верхнюю консоль зажима, когда рукав 700 установлен. Элемент 708 для зацепления со щелью, образованный внутри трубчатой секции 702, может быть выполнен с возможностью зацепления с ранее описанной щелью на изогнутом участке зажима путем закладывания в щель и тем самым удерживания трубчатой секции рукава 700 на месте на изогнутом участке зажима.[160] As shown in and generally with reference to Figures 20-27, the silicone sleeve 700 may have a tubular section 702 at its proximal end that is slidable onto the lower arm of the clamp and can be positioned to enclose the previously described curved clamp section. The clamp can then be closed and locked as described above. If the upper arm of the clamp is already sutured to an organ, stomach, or vessel, the distal end of the sleeve 700 may be engaged to enclose the distal end of the clamp. For this purpose, the distal end of the sleeve 700 may be configured as a closure cap 704 that matches the shape of the closure elements in the closed state (see FIG. 25). A spacer strip 706 located between the tubular section 702 and the lock cap 704 may be sized to fit the length of the clamp so as to be pulled taut through the upper arm of the clamp when the sleeve 700 is installed. The slot engagement member 708 formed within the tubular section 702 may be configured to engage the previously described slot in the curved clip portion by being tucked into the slot and thereby holding the tubular section of the sleeve 700 in place in the curved clip portion.

[161] Как показано на Фигуре 28, способ проведения хирургической операции может начинаться на этапе 750 путем зацепления ранее описанного зажима с ранее описанным хирургическим установочным инструментом одним или более ранее описанными способами. После этого зажим может вводиться через троакар на этапе 752 и располагаться для охвата органа (например, желудка, сосуда и т.д.) на этапе 754. Затем на этапе 756 верхняя консоль зажима может пришиваться к органу через отверстия для шовного материала, которыми снабжен зажим, как было описано ранее, после чего установочный инструмент может быть отцеплен и извлечен из троакара на этапе 758. После этого ранее описанный силиконовый рукав может осуществлять скольжение по нижней консоли зажима на этапе 760, как было описано ранее, а затем зажим может быть закрыт и заперт на этапе 762. Наконец, на этапе 764 запорный колпачок силиконового рукава может быть насажен на затвор зажима и при необходимости наложены дополнительные швы. Следует понимать, что последовательность вышеупомянутых этапов может изменяться в дополнительных или альтернативных вариантах осуществления, а также могут использоваться дополнительные или альтернативные этапы, как понятно специалисту в данной области техники.[161] As shown in Figure 28, the method of performing a surgical operation may begin at step 750 by engaging the previously described clamp with the previously described surgical placement tool in one or more previously described ways. The clamp may then be inserted through the trocar at 752 and positioned to enclose an organ (eg, stomach, vessel, etc.) at 754. The upper arm of the clamp may then be sutured to the organ at 756 through suture holes provided clamp as previously described, after which the insertion tool can be released and removed from the trocar at step 758. The previously described silicone sleeve can then slide along the lower arm of the clamp at step 760, as previously described, and then the clamp can be closed and locked at step 762. Finally, at step 764, the silicone sleeve closure cap can be pressed onto the clamp closure and additional sutures applied if necessary. It should be understood that the sequence of the above steps may vary in additional or alternative embodiments, and additional or alternative steps may be used as understood by one skilled in the art.

[162] На Фигурах 29-40 и в сопроводительном описании раскрыты различные варианты осуществления хирургического зажима с наформованным полимерным материалом. Хирургический зажим в одном варианте реализации представляет собой лапароскопически имплантированное устройство, которое, будучи закрытым и запертым либо закрепленным, разделяет желудок пациента на две секции, например две вертикальные секции или другие отсеки. Зажим может устанавливаться с помощью стандартных хирургических инструментов (например, зажимов, ножниц и т.д.) и/или, как в некоторых вариантах осуществления, установочного инструмента, такого как один из установочных инструментов, рассмотренных в настоящем описании. Когда зажим установлен, при одной установочной схеме сегмент желудка с меньшей кривизной образует желудочный канал, а сегмент с большей кривизной, в том числе дно, в общем, не имеет контакта с пищей. В одном варианте реализации зажим включает в себя на своем проксимальном конце отверстие увеличенного радиуса (обычно именуемое далее как «изогнутый участок» или «образующая проход секция»), с помощью которого желудочный сок, образуемый дном и телом органа, может изливаться в полость (atrum). Исключив дно органа, зажим может изменить или снизить выработку гормонов, таких, например, как грелин, в результате чего у пациента уменьшается чувство голода. Кроме того, зажим выполняет ограничительные функции, уменьшая размер желудочного канала путем создания малого просвета для вертикального пути прохождения питательных веществ по траектории с меньшей кривизной.[162] Figures 29-40 and the accompanying description disclose various embodiments of a surgical clamp with a molded polymeric material. The surgical clamp, in one embodiment, is a laparoscopically implanted device that, when closed and locked or secured, divides the patient's stomach into two sections, such as two vertical sections or other compartments. The clamp may be installed using standard surgical instruments (eg, clamps, scissors, etc.) and/or, in some embodiments, a placement tool, such as one of the placement tools discussed herein. When the clamp is installed, in one installation pattern, the segment of the stomach with less curvature forms the gastric canal, and the segment with greater curvature, including the fundus, generally has no contact with food. In one embodiment, the clamp includes at its proximal end an enlarged radius opening (commonly referred to hereinafter as a "curved section" or "passage section") through which gastric juice generated by the fundus and body of the organ can be discharged into the cavity (atrum). ). By eliminating the fundus, the clamp can alter or reduce the production of hormones such as ghrelin, causing the patient to feel less hungry. In addition, the clamp performs restrictive functions, reducing the size of the gastric canal by creating a small lumen for the vertical passage of nutrients along a trajectory with less curvature.

[163] На Фигуре 29 проиллюстрирован один вариант осуществления, в котором хирургический зажим с полной или частичной наформовкой представляет собой цельную конструкцию. Цельный зажим 2900 включает в себя первый и второй элементы подложки (показанные на Фигурах 30(a), 30(b), 31(a) и 31(b)) с наформовкой из полимерного или эластомерного материала для образования первого удлиненного участка 2902, второго удлиненного участка 2904, изогнутого участка 2906, крепежного участка 2908, а также участка зацепления 2914. Как упоминалось выше, первый и второй удлиненные участки 2902 и 2904 служат в качестве образующей перегородку секции зажима 2900. Если вкратце сослаться на обе Фигуры 29 и 10, когда зажим 2900 установлен в брюшной полости, первый и второй удлиненные участки 2902 и 2904 введены в зацепление, чтобы разделить желудок на малый вертикальный мешок 500 и исключенную секцию 502. Изогнутый участок 2906 содержит образующую проход секцию, расположенную около проксимального конца зажима 2900. Образующая проход секция позволяет желудочному соку поступать, как показано стрелкой 506, из исключенной секции 502 в вертикальный мешок 500.[163] Figure 29 illustrates one embodiment in which a fully or partially overmolded surgical clamp is a one-piece structure. The one-piece clip 2900 includes first and second substrate elements (shown in Figures 30(a), 30(b), 31(a) and 31(b)) overmolded with a polymeric or elastomeric material to form a first elongated portion 2902, a second elongated portion 2904, curved portion 2906, fastening portion 2908, and engagement portion 2914. As mentioned above, the first and second elongated portions 2902 and 2904 serve as the partition-forming section of the clamp 2900. Briefly referring to both Figures 29 and 10, when The clamp 2900 is installed in the abdominal cavity, the first and second elongated sections 2902 and 2904 are engaged to divide the stomach into a small vertical pouch 500 and an excluded section 502. The curved section 2906 includes a passage-forming section located near the proximal end of the clamp 2900. The passage-forming section allows gastric juice to flow, as indicated by arrow 506, from the excluded section 502 into the vertical bag 500.

[164] Согласно настоящему раскрытию термин «с наформовкой» подразумевает изделие, в котором материал подложки по существу полностью или частично заключен в оболочку, накрыт или имеет покрытие из одного или более слоев, выполненных из одного или более материалов, лежащих выше подложки. Например, согласно варианту осуществления, проиллюстрированному на Фигуре 29, первый и второй элементы подложки содержат лежащие ниже материалы подложки, при этом лежащий выше полимерный или эластомерный материал содержит наформованный материал или наформовку. В некоторых вариантах осуществления наформовка может иметь неравномерную толщину или твердость либо располагаться в определенных областях, чтобы создать различные участки или элементы (например, крепежный участок, гибкий шарнир и т.д.) и/или обеспечить возможность постепенного смыкания зажима от проксимального конца в направлении дистального конца, так чтобы структуры органа неравномерной толщины, такие как стенки желудка, могли надлежащим образом зажиматься, не вызывая травм. В некоторых вариантах осуществления наформованный полимерный материал может содержать силикон, например силикон, разрешенный для имплантации. В некоторых вариантах осуществления материал подложки может содержать тот же материал, что и наформовка. Кроме того, в некоторых вариантах осуществления материалы подложки и материалы наформовки могут иметь разные или варьируемые материалы и/или значения твердости.[164] As used herein, the term “overmolded” means an article in which a support material is substantially completely or partially encased, covered, or coated with one or more layers of one or more materials overlying the support. For example, according to the embodiment illustrated in Figure 29, the first and second backing elements comprise underlying backing materials, wherein the overlying polymeric or elastomeric material comprises a molded material or overmolding. In some embodiments, the overmolding may have uneven thickness or hardness, or be positioned in certain areas to create different portions or features (e.g., fastening portion, flexible joint, etc.) and/or allow the clamp to gradually close from the proximal end toward distal end so that organ structures of uneven thickness, such as the stomach wall, can be properly clamped without causing injury. In some embodiments, the molded polymeric material may contain silicone, such as implantable silicone. In some embodiments, the backing material may comprise the same material as the overmolding. Additionally, in some embodiments, the backing materials and the overmolding materials may have different or variable materials and/or hardness values.

[165] Как показано на Фигуре 29, первый и второй удлиненные участки 2902 и 2904 соединены изогнутым участком 2906 на проксимальном конце зажима 2900. Изогнутый участок 2906 включает в себя гибкий шарнир 2918, образованный в одном варианте осуществления из полимерной наформовки, при этом гибкий шарнир 2918 обеспечивает возможность расширения и перемещения изогнутого участка 2906, чтобы приспособиться к любым нарушениям в стенке желудка или отклонениям образующей проход секции, когда зажим 2900 установлен. Гибкий шарнир 2918 также позволяет зажиму 2900 приспособиться к изменениям толщины желудка, не нарушая давления, прикладываемого зажимом 2900, в частности, в образующей перегородку секции. В некоторых вариантах осуществления гибкий шарнир 2918 включает в себя один или более крепежных элементов, таких, например, как щелевое отверстие 2920. Крепежный элемент может позволить зажиму 2900 войти в зацепление с установочным инструментом (например, установочным инструментом, показанным на Фигуре 33) согласно вышеизложенному раскрытию. В других вариантах осуществления гибкий шарнир 2918 может обладать требуемой твердостью или упругостью, равной или отличной от той, которой обладают другие области зажима 2900, например первый и второй удлиненные участки 2902 и 2904.[165] As shown in Figure 29, the first and second elongate portions 2902 and 2904 are connected by a curved portion 2906 at the proximal end of the clamp 2900. The curved portion 2906 includes a flexible hinge 2918, formed in one embodiment from a polymer overmolding, wherein the flexible hinge 2918 allows the curved portion 2906 to expand and move to accommodate any disturbances in the gastric wall or deviations of the passage-forming section when the clamp 2900 is installed. The flexible hinge 2918 also allows the clamp 2900 to accommodate changes in stomach thickness without disrupting the pressure applied by the clamp 2900, particularly in the septum section. In some embodiments, the flexible hinge 2918 includes one or more fastening elements, such as a slot opening 2920. The fastening element may allow the clamp 2900 to engage an installation tool (for example, the installation tool shown in Figure 33) as discussed above. disclosure. In other embodiments, the flexible hinge 2918 may have a desired hardness or resilience that is equal to or different from that of other clamp regions 2900, such as the first and second elongate portions 2902 and 2904.

[166] При установке хирургического зажима 2900 зажим 2900 устанавливается на место, как подробнее поясняется ниже, при этом крепежный участок 2908 и участок зацепления 2914 используются для удерживания зажима 2900 в по существу закрытом положении. В варианте осуществления, проиллюстрированном на Фигуре 29, крепежный участок 2908 содержит полоску, выполненную из наформованного полимера или другого материала и расположенную около дистального конца второго удлиненного участка 2904. Полоска может включать в себя одно или более главных отверстий 2910 для приема участка зацепления 2914, а также вспомогательное отверстие 2912, используемое для регулировки или манипулирования крепежным участком 2908 и/или вторым удлиненным участком 2904. Например, хирург может использовать инструмент (не показано) для зацепления вспомогательного отверстия 2912, чтобы расположить полоску так, что участок зацепления 2914 войдет в зацепление с одним из главных отверстий 2910. В варианте осуществления, проиллюстрированном на Фигуре 29, участок зацепления 2914 содержит выступ, например крючок или лапку, для вхождения в зацепление с отверстиями крепежного участка 2908.[166] When installing the surgical clamp 2900, the clamp 2900 is set in place, as explained in more detail below, with the fastening portion 2908 and the engagement portion 2914 used to hold the clamp 2900 in a substantially closed position. In the embodiment illustrated in Figure 29, the fastening portion 2908 includes a strip made of a molded polymer or other material and located near the distal end of the second elongated portion 2904. The strip may include one or more main openings 2910 for receiving the engaging portion 2914, and also an auxiliary opening 2912 used to adjust or manipulate the fastening portion 2908 and/or the second extension portion 2904. For example, a surgeon may use a tool (not shown) to engage the auxiliary opening 2912 to position the strip such that the engaging portion 2914 engages the one of the main holes 2910. In the embodiment illustrated in Figure 29, the engagement portion 2914 includes a projection, such as a hook or tab, for engaging the holes of the fastening portion 2908.

[167] В некоторых вариантах осуществления зажим 2900 может регулироваться путем отцепления участка зацепления 2914 от одного из главных отверстий 2910 и зацепления участка зацепления 2914 с другим главным отверстием 2910, чтобы либо увеличить, либо уменьшить зазор между первым и вторым удлиненными участками 2902 и 2904. В некоторых вариантах осуществления крепежный участок 2908 может пришиваться к первому удлиненному участку 2902 с использованием сквозных отверстий 2916 для шовного материала, например тех, что расположены вдоль наружной поверхности первого удлиненного участка 2902. Кроме того, в некоторых вариантах осуществления после расположения на желудке сквозные отверстия 2916 для шовного материала могут использоваться для пришивания зажима 2900 к стенкам желудка, чтобы избежать смещения. Следует понимать, что в некоторых вариантах осуществления шовный материал может размещаться через наформовку, как будет подробнее описано ниже.[167] In some embodiments, the clamp 2900 can be adjusted by disengaging the engaging portion 2914 from one of the main openings 2910 and engaging the engaging portion 2914 with the other main opening 2910 to either increase or decrease the clearance between the first and second elongated portions 2902 and 2904. In some embodiments, the fastening portion 2908 may be sutured to the first elongate portion 2902 using suture through holes 2916, such as those located along the outer surface of the first elongate portion 2902. Additionally, in some embodiments, after positioning on the stomach, through holes 2916 for suture material can be used to sew the 2900 clamp to the stomach wall to avoid displacement. It should be understood that in some embodiments, the suture material may be placed through the overmolding, as will be described in more detail below.

[168] На Фигурах 30(a) и 30(b) хирургический зажим 2900, представленный на Фигуре 29, показан с соответствующей стороны на видах в перспективе, при этом полимерный материал представлен как полупрозрачный, чтобы показать лежащий под ним первый элемент 3001 подложки и второй элемент 3002 подложки. Как показано на Фигурах 30(a) и 30(b), первый и второй элементы 3001 и 3002 подложки в некоторых вариантах осуществления могут содержать соответствующие первый и второй удлиненные участки 2902 и 2904, а также, по меньшей мере, часть изогнутого участка 2906. Кроме того, в некоторых вариантах осуществления первый элемент 3001 подложки может также содержать, по меньшей мере, участок элемента зацепления 2914.[168] In Figures 30(a) and 30(b), the surgical clip 2900 of Figure 29 is shown from its respective side in perspective views, with the polymeric material rendered translucent to reveal the underlying first substrate member 3001 and second substrate element 3002. As shown in Figures 30(a) and 30(b), the first and second substrate elements 3001 and 3002, in some embodiments, may include respective first and second elongated portions 2902 and 2904, as well as at least a portion of a curved portion 2906. Additionally, in some embodiments, the first substrate element 3001 may also include at least a portion of an engagement element 2914.

[169] На Фигурах 31(a) и 31(b) проиллюстрированы соответствующие первый и второй элементы 3001 и 3002 подложки, образующие цельный зажим 2900, представленный на Фигурах 29, 30(a) и 30(b). В некоторых вариантах осуществления первый и второй элементы 3001 и 3002 подложки содержат титановую подложку толщиной 3 мм. Как показано на Фигуре 31(a), первый элемент 3001 подложки может включать в себя лапку или крючок 3102, содержащий, по меньшей мере, участок элемента зацепления 2914, первую секцию 3104, содержащую часть первого удлиненного участка 2902, а также вторую секцию 3106, содержащую часть изогнутого участка 2906. Как показано на Фигуре 31(b), второй элемент 3002 подложки может включать в себя первую секцию 3108, содержащую часть второго удлиненного участка 2904, и вторую секцию 3110, содержащую часть изогнутого участка 2906. Следует понимать, что размеры и материалы, относящиеся к элементам подложки, представленным в настоящем описании, приведены лишь в качестве примера. Предполагается, что элементы подложки могут иметь различную толщину и длину, при этом могут иметь в своем составе различные биосовместимые материалы, такие как титан или биосовместимые полимерные смолы, например полиэфиркетонкетон (PEKK) или полиэфирэфиркетон (PEEK).[169] Figures 31(a) and 31(b) illustrate the respective first and second substrate elements 3001 and 3002 forming the integral clamp 2900 shown in Figures 29, 30(a) and 30(b). In some embodiments, the first and second substrate elements 3001 and 3002 comprise a 3 mm thick titanium substrate. As shown in Figure 31(a), the first backing element 3001 may include a tab or hook 3102 containing at least a portion of the engagement element 2914, a first section 3104 containing a portion of the first elongated portion 2902, and a second section 3106. comprising a portion of the curved portion 2906. As shown in Figure 31(b), the second substrate element 3002 may include a first section 3108 containing a portion of the second elongated portion 2904 and a second section 3110 containing a portion of the curved portion 2906. It should be understood that the dimensions and materials related to the support elements presented herein are given by way of example only. It is envisaged that the support elements may have different thicknesses and lengths, and may contain various biocompatible materials, such as titanium or biocompatible polymer resins, such as polyetheretherketone (PEKK) or polyetheretherketone (PEEK).

[170] Согласно варианту осуществления, проиллюстрированному на Фигурах 29, 30(a), 30(b), 31(a) и 31(b), полимерный наформованный участок зажима 2900 представляет собой слой полимерного материала (например, силикона) толщиной 1,5 мм, заключающий в оболочку первый и второй элементы 3001 и 3002 подложки. Гибкий шарнир 2918 и крепежный участок 2908 выполнены из полимерного материала и имеют толщину приблизительно 6 мм, чтобы обеспечить по существу постоянную толщину вдоль хирургического зажима 2900. Однако, как говорилось ранее, в некоторых вариантах осуществления полимерный материал, составляющий один или более участков зажима 2900 или наформованный на них, может иметь неравномерную толщину или накладку. Следует понимать, что вышеупомянутые размеры приведены лишь в качестве примера и не направлены на ограничение или определение каких-либо аспектов зажима или его участков.[170] According to the embodiment illustrated in Figures 29, 30(a), 30(b), 31(a) and 31(b), the polymer overmolded portion of the clamp 2900 is a layer of polymer material (e.g., silicone) of thickness 1. 5 mm, encasing the first and second substrate elements 3001 and 3002. The flexible hinge 2918 and attachment portion 2908 are made of a polymeric material and are approximately 6 mm thick to provide a substantially constant thickness along the surgical clamp 2900. However, as previously discussed, in some embodiments, the polymeric material comprising one or more portions of the clamp 2900 or molded onto them may have uneven thickness or overlap. It should be understood that the above dimensions are provided as an example only and are not intended to limit or define any aspect of the clamp or portions thereof.

[171] На Фигуре 32 проиллюстрирован другой вариант осуществления цельного хирургического зажима 3200, содержащего первый и второй элементы подложки, поверх которых отформован полимерный материал. Зажим 3200 включает в себя первый удлиненный участок 3202, второй удлиненный участок 3204, изогнутый участок 3206, имеющий гибкий шарнир 3208 и крепежный элемент 3210, крепежный участок 3212, а также элемент зацепления 3214. Зажим 3200, проиллюстрированный на Фигуре 32, схож с зажимом 2900, проиллюстрированным на Фигуре 29, за исключением, например, того, что крепежный участок 3212 зажима 3200 не имеет вспомогательного отверстия 2912.[171] Figure 32 illustrates another embodiment of a one-piece surgical clamp 3200 comprising first and second substrate elements over which a polymeric material is molded. Clamp 3200 includes a first elongated portion 3202, a second elongated portion 3204, a curved portion 3206 having a flexible hinge 3208 and a fastening member 3210, a fastening portion 3212, and an engagement member 3214. Clamp 3200, illustrated in Figure 32, is similar to clamp 2900. , illustrated in Figure 29, except, for example, that the mounting portion 3212 of the clamp 3200 does not have an auxiliary hole 2912.

[172] На Фигуре 33 проиллюстрирован другой пример варианта осуществления установочного инструмента 3300. Установочный инструмент 3300 схож с теми, что описаны выше, и может использоваться таким же образом для зацепления и установки хирургических зажимов по конкретным вариантам осуществления, представленным на Фигурах 29-32. Используя установочный инструмент 3300, зажим может быть введен в зацепление (посредством крепежного элемента изогнутого участка), помещен в брюшную полость (например, посредством троакара) и расположен так, что первый и второй удлиненные участки находятся на противоположных сторонах желудка, где зажим запирается, закрывается, закрепляется, фиксируется или в иной форме устанавливается, чтобы, по меньшей мере, частично разделить полость внутри желудка, как описано выше.[172] Figure 33 illustrates another example of an embodiment of the installation tool 3300. The installation tool 3300 is similar to those described above and can be used in the same manner to engage and install surgical clips of the specific embodiments presented in Figures 29-32. Using the installation tool 3300, the clamp can be engaged (via the curved portion fastener), placed in the abdominal cavity (for example, via a trocar), and positioned such that the first and second elongated portions are on opposite sides of the stomach where the clamp is locked, closed , is secured, fixed or otherwise positioned to at least partially divide the cavity within the stomach, as described above.

[173] На Фигурах 34(a), 34(b) и 34(c) проиллюстрированы различные виды еще одного варианта осуществления цельного хирургического зажима 3400, в состав которого входят первый и второй элементы 3401 и 3402 подложки с наформованным полимерным материалом 3403. Зажим 3400 включает в себя первый удлиненный участок 3404, второй удлиненный участок 3406, изогнутый участок 3408, имеющий гибкий шарнир 3410, крепежный участок 3412, а также элементы зацепления 3414 и 3416. Зажим 3400, проиллюстрированный на Фигурах 34(a), 34(b) и 34(c), схож с зажимом 3200, проиллюстрированным на Фигуре 32. Крепежный участок 3412 зажима 3400 включает в себя, например, закругленные главные отверстия 3418, при этом изогнутый участок 3412 не имеет крепежного элемента. Кроме того, зажим 3400 имеет в своем составе первый и второй элементы зацепления 3414 и 3416, при этом первый и второй элементы зацепления 3414 и 3416 включают в себя возвышающийся элемент и удерживающую петлю соответственно, образованные из полимерной наформовки 3403. В некоторых вариантах осуществления возвышающийся элемент также может быть образован, по меньшей мере, частично, из первого элемента подложки.[173] Figures 34(a), 34(b), and 34(c) illustrate various views of yet another embodiment of a one-piece surgical clamp 3400 that includes first and second substrate elements 3401 and 3402 with a molded polymeric material 3403. The clamp 3400 includes a first elongated portion 3404, a second elongated portion 3406, a curved portion 3408 having a flexible hinge 3410, a fastening portion 3412, and engagement members 3414 and 3416. The clamp 3400 is illustrated in Figures 34(a), 34(b). and 34(c) is similar to the clamp 3200 illustrated in Figure 32. The fastening portion 3412 of the clamp 3400 includes, for example, rounded main holes 3418, while the curved portion 3412 does not have a fastening element. In addition, the clip 3400 includes first and second engagement elements 3414 and 3416, wherein the first and second engagement elements 3414 and 3416 include a riser element and a retaining loop, respectively, formed from a polymer overmolding 3403. In some embodiments, the riser element may also be formed, at least in part, from the first support element.

[174] Согласно варианту осуществления, проиллюстрированному на Фигурах 34(a), 34(b) и 34(c), зажим 3400 может вводиться в брюшную полость через троакар, располагаться так, что первый и второй удлиненные участки 3404 и 3406 находятся на противоположных сторонах желудка, а также закрываться и закрепляться путем зацепления одного из главных отверстий 3418 с возвышающимся элементом первого элемента зацепления 3414 и закрепления крепежного участка 3412 под удерживающей петлей второго элемента зацепления 3416. Согласно настоящему варианту осуществления этапы введения, позиционирования, закрытия и закрепления могут выполняться с использованием хирургических инструментов (например, зажимов, щипцов, ножниц и т.д.). Однако следует понимать, что изогнутый участок 3408 зажима 3400 может быть модифицирован, чтобы содержать крепежный элемент, такой как создан в зажиме 2900 или 3200, чтобы позволить вводить в зацепление и устанавливать зажим 3400, используя установочный инструмент для хирургического зажима, такой как представлен на Фигуре 33.[174] According to the embodiment illustrated in Figures 34(a), 34(b) and 34(c), the clamp 3400 can be inserted into the abdominal cavity through a trocar, positioned such that the first and second elongated portions 3404 and 3406 are in opposite directions. sides of the stomach, and also be closed and secured by engaging one of the main openings 3418 with the raised element of the first engagement element 3414 and securing the fastening portion 3412 under the retaining loop of the second engagement element 3416. According to the present embodiment, the steps of insertion, positioning, closure and securing can be performed with using surgical instruments (for example, clamps, forceps, scissors, etc.). However, it should be understood that the curved portion 3408 of the clamp 3400 may be modified to include a fastening element, such as is provided in the clamp 2900 or 3200, to allow engagement and installation of the clamp 3400 using a surgical clamp installation tool, such as that shown in the Figure. 33.

[175] На Фигуре 35 проиллюстрирован другой вариант осуществления цельного хирургического зажима 3500, в состав которого входит первый и второй элементы подложки, поверх которых отформован полимерный материал. Зажим 3500 включает в себя первый удлиненный участок 3502, второй удлиненный участок 3504, изогнутый участок 3506, имеющий гибкий шарнир 3508, крепежный участок 3510, а также элементы зацепления 3512, 3514 и 3516. Зажим 3500 схож с зажимом 3400, проиллюстрированным на Фигурах 34(a), 34(b) и 34(c). Зажим 3500 имеет в своем составе дополнительный элемент зацепления 3516, содержащий удерживающую петлю, образованную из полимерной наформовки, для приема крепежного участка 3510. Зажим 3500 устанавливается тем же способом, что и зажим 3400, и может быть модифицирован, чтобы включать в себя крепежный элемент, такой как создан в зажиме 2900 или 3200, чтобы позволить вводить в зацепление и устанавливать зажим 3500, используя установочный инструмент для хирургического зажима, такой как представлен на Фигуре 33. Следует понимать, что различные варианты осуществления, рассмотренные в настоящем описании, могут быть модифицированы, чтобы включать в себя разное число и разные комбинации элементов зацепления и отверстий крепежного участка без отступления от объема настоящего раскрытия согласно нижеследующим аспектам.[175] Figure 35 illustrates another embodiment of a one-piece surgical clamp 3500 that includes first and second substrate elements over which a polymeric material is molded. Clamp 3500 includes a first elongated portion 3502, a second elongated portion 3504, a curved portion 3506 having a flexible hinge 3508, a fastening portion 3510, and engagement members 3512, 3514, and 3516. Clamp 3500 is similar to clamp 3400 illustrated in Figures 34( a), 34(b) and 34(c). Clamp 3500 includes an additional engagement element 3516 containing a retaining loop formed from a polymer overmolding to receive a fastening portion 3510. Clamp 3500 is installed in the same manner as clamp 3400 and can be modified to include a fastening element such as is created in the clamp 2900 or 3200 to allow the clamp 3500 to be engaged and installed using a surgical clamp installation tool such as shown in Figure 33. It should be understood that the various embodiments discussed herein may be modified, to include different numbers and different combinations of engagement elements and fastening portion openings without departing from the scope of the present disclosure in accordance with the following aspects.

[176] Как показано на Фигуре 36, способ для зажатия внутреннего органа может включать в себя введение хирургического зажима через отверстие (например, используя троакар) в тело живого организма, блок 3610. Затем первый и второй удлиненные участки хирургического зажима располагаются на противоположных сторонах внутреннего органа живого организма, блок 3620. В блоке 3630 закрытие и закрепление хирургического зажима для разделения полости внутри внутреннего органа включает в себя зажатие внешней части внутреннего органа с помощью двух удлиненных участков.[176] As shown in Figure 36, a method for clamping an internal organ may include inserting a surgical clamp through an opening (eg, using a trocar) into the body of a living organism, block 3610. The first and second elongated portions of the surgical clamp are then positioned on opposite sides of the internal organ. organ of a living body, block 3620. At block 3630, closing and securing a surgical clamp for separating a cavity within an internal organ includes clamping the external portion of the internal organ using two elongated portions.

[177] Как упоминалось выше, внутренний орган может представлять собой желудок человека. В этом случае закрытие и закрепление зажима может включать в себя установление зажима в по существу вертикальном или наклонном положении, при этом образующая проход секция зажима расположена около нижней части желудка. Такое расположение может создавать малый вертикальный желудочный мешок и тем самым ограничивать поступление пищи в исключенную секцию или часть желудка, по-прежнему позволяя определенному количеству желудочного сока из исключенной части желудка поступать в вертикальный желудочный мешок. Данное разделение может изменить выработку гормонов, ферментов и химических веществ, влияющих на метаболизм, уровни энергии, чувство голода, пищеварение, поглощение питательных веществ, которые снижаются вследствие исключения дна желудка и тела желудка путем разделения. Полимерная наформовка зажима снижает вероятность получения травмы и/или некроза желудка либо другого внутреннего органа, тем самым обеспечивая возможность благополучного проведения обратной операции. Таким образом, вышеописанный способ может дополнительно включать в себя выполнение восстановительной операции путем удаления зажима.[177] As mentioned above, the internal organ may be the human stomach. In this case, closing and securing the clamp may include positioning the clamp in a substantially vertical or inclined position, with the passage-forming section of the clamp located near the lower portion of the stomach. This arrangement may create a small vertical gastric pouch and thereby limit the flow of food into the excluded section or portion of the stomach while still allowing a certain amount of gastric juice from the excluded portion of the stomach to flow into the vertical gastric pouch. This separation can alter the production of hormones, enzymes, and chemicals that affect metabolism, energy levels, hunger, digestion, and nutrient absorption, which are reduced by eliminating the fundus of the stomach and body of the stomach through separation. The polymer molding of the clamp reduces the likelihood of injury and/or necrosis of the stomach or other internal organ, thereby ensuring the possibility of successful reverse surgery. Thus, the above-described method may further include performing a repair operation by removing the clip.

[178] Введение хирургического зажима может включать в себя выполнение эндоскопической операции через естественные отверстия (NOTES). В качестве альтернативы или дополнительно оно может включать в себя выполнение NOTES в сочетании со вспомогательным троакаром, помещенным в брюшную полость. Данная комбинация может включать в себя две или более из числа хирургических технологий: традиционную, лапароскопическую, NOTES и технологию использования одного порта. Технология NOTES может включать в себя, по меньшей мере, один из следующих доступов: чрезжелудочный, трансвагинальный, трансректальный, трансколонический или комбинацию таковых. Технология использования одного порта применяется для введения нескольких инструментов и содержит абдоминальный (в том числе через пуповину), перинеальный, ретроперитонеальный подходы через один порт или комбинацию таковых.[178] Insertion of a surgical clamp may involve performing natural orifice endoscopic surgery (NOTES). Alternatively or additionally, it may involve performing a NOTES in conjunction with an auxiliary trocar placed in the abdomen. This combination may include two or more of the following surgical technologies: conventional, laparoscopic, NOTES, and single port technology. NOTES technology may involve at least one of the following approaches: transgastric, transvaginal, transrectal, transcolonical, or a combination thereof. The single-port technology is used to insert multiple instruments and contains abdominal (including through the umbilical cord), perineal, retroperitoneal approaches through a single port or a combination of them.

[179] Как показано на Фигуре 37, способ для зажатия внутреннего органа может включать в себя зацепление хирургического зажима, такого как бариатрический зажим, с головкой установочного инструмента для хирургического зажима, блок 3710. В блоке 3720 установочный инструмент для хирургического зажима может использоваться для закрытия зажима и введения зажима через отверстие в полости тела живого организма. После этого инструмент может использоваться, блок 3730, для повторного раскрытия зажима и для расположения первого и второго удлиненных участков зажима на противоположных сторонах внутреннего органа в полости тела.[179] As shown in Figure 37, a method for clamping an internal organ may include engaging a surgical clamp, such as a bariatric clamp, with the head of a surgical clamp mounting tool, block 3710. At block 3720, a surgical clamp mounting tool may be used to close clamping and inserting the clamp through an opening in the body cavity of a living organism. The tool may then be used, block 3730, to reopen the clamp and to position the first and second extended portions of the clamp on opposite sides of the internal organ in the body cavity.

[180] Затем, блок 3740, инструмент может использоваться для закрытия зажима на внутреннем органе, тем самым разделяя полость внутри внутреннего органа. Ножки, консоли или удлиненные участки зажима смыкаются так, чтобы привести к постепенному уменьшению зазора между двумя удлиненными участками при продолжении просвета в проксимальном направлении, принимая во внимание неодинаковую толщину желудка. Зажим закрывается так, чтобы оказать достаточное давление для удерживания противоположных стенок сомкнутыми друг с другом, не приводя к какому-либо чрезмерному повреждению/травмированию/ишемии самого желудка или стенок другого органа. После этого, блок 3750, зажим может быть заперт или как-то иначе закреплен, чтобы зафиксировать его в положении разделения внутреннего органа и полости внутри внутреннего органа. Кроме того, блок 3760, зажим может быть выведен из зацепления с головкой установочного инструмента для хирургического зажима, после чего инструмент может быть отведен назад из полости тела, блок 3770. В некоторых вариантах осуществления зажим может быть заперт или закреплен до или после отцепления и удаления установочного инструмента для хирургического зажима. В таких вариантах осуществления закрепление зажима может выполняться с использованием одних лишь хирургических инструментов или в сочетании с установочным инструментом. В качестве альтернативы инструмент может быть сначала выведен из зацепления и извлечен, после чего зажим запирается с использованием дополнительных хирургических инструментов. Помимо этого, могут применяться дополнительные этапы, будь то до или после закрепления, для крепления и расположения зажима на месте, например с помощью шовного материала.[180] Next, at block 3740, the tool may be used to close the clamp on the viscera, thereby dividing the cavity within the viscera. The legs, arms or extension portions of the clamp are closed so as to result in a gradual reduction in the gap between the two extension portions as the lumen continues proximally, taking into account the varying thickness of the stomach. The clamp is closed so as to apply sufficient pressure to hold the opposing walls against each other without causing any undue damage/trauma/ischemia to the stomach itself or the walls of another organ. Thereafter, block 3750, the clamp may be locked or otherwise secured to secure it in the position of separation of the internal organ and the cavity within the internal organ. In addition, block 3760, the clamp may be disengaged from the head of the surgical clamp insertion tool, after which the instrument may be retracted from the body cavity, block 3770. In some embodiments, the clamp may be locked or secured before or after disengagement and removal. installation tool for surgical clamp. In such embodiments, securing the clamp may be accomplished using surgical instruments alone or in combination with an installation tool. Alternatively, the instrument may be first disengaged and removed, after which the clamp is secured using additional surgical instruments. In addition, additional steps may be used, either before or after fastening, to secure and position the clamp in place, for example using suture material.

[181] Как описано выше, полимерная наформовка хирургического зажима уменьшает травмирование внутреннего органа, которое не позволит или существенно снизит вероятность успешного проведения обратной хирургической процедуры. В некоторых вариантах осуществления толщина или контур поверхности удлиненных участков хирургического зажима могут быть приспособлены для соответствия конкретному органу или телу, подвергаемому зажатию, чтобы создать требуемое давление или усилие в каждой точке зажимаемого органа или тела. Кроме того, зацепление хирургического зажима с головкой установочного инструмента для хирургического зажима может включать в себя проведение T-образного стержня, примыкающего к концу тяговой штанги установочного инструмента, через щелевое отверстие, образованное на изогнутом участке зажима, и поворот T-образного стержня с использованием рычага или регулировочного диска. Кроме того, применение установочного инструмента для хирургического зажима для закрытия и повторного раскрытия зажима может включать в себя управление рычагом или спусковым механизмом на рукоятке установочного инструмента для подтягивания и разблокирования тяговой штанги. Помимо этого, применение установочного инструмента для хирургического зажима с целью позиционирования удлиненных участков хирургического зажима может включать в себя манипулирование регулировочным диском на рукоятке установочного инструмента для поворота головки из стороны в сторону в требуемых плоскостях.[181] As described above, the polymer overmolding of the surgical clamp reduces trauma to the internal organ, which would prevent or significantly reduce the likelihood of a successful reverse surgical procedure. In some embodiments, the thickness or surface contour of the elongated portions of the surgical clamp may be tailored to fit the particular organ or body being clamped to create the desired pressure or force at each point on the organ or body being clamped. In addition, engaging the surgical clamp with the head of the surgical clamp mounting tool may include passing a T-bar adjacent the end of the mounting tool's drawbar through a slot opening formed in the curved portion of the clamp and rotating the T-bar using a lever. or adjustment disc. Additionally, use of the surgical clamp setting tool to close and reopen the clamp may include operating a lever or trigger on the handle of the surgical clamp tool to tighten and release the traction rod. In addition, use of the surgical clamp positioning tool to position the extended portions of the surgical clamp may include manipulating an adjustment dial on the handle of the surgical clamp to rotate the head from side to side in desired planes.

[182] На Фигурах 38, 39(a), 39(b) и 39(c) проиллюстрирован один вариант осуществления настоящего раскрытия, при этом хирургический зажим с полимерной наформовкой состоит из двух частей. На Фигуре 38 проиллюстрирован вид в перспективе состоящего из двух частей зажима 3800, при этом на Фигурах 39(a), 39(b) и 39(c) проиллюстрированы различные виды зажима 3800, причем полимерная наформовка представлена как полупрозрачная, чтобы показать лежащие под ней первый элемент 3901 подложки и второй элемент 3902 подложки. На Фигуре 39(a) показан вид в профиль зажима 3800; на Фигуре 39(b) показан вид сверху зажима 3800; а на Фигуре 39(c) показан вид в разрезе зажима 3800 по линии A-A на Фигуре 39(b).[182] Figures 38, 39(a), 39(b) and 39(c) illustrate one embodiment of the present disclosure, wherein the resin overmolded surgical clip is composed of two parts. Figure 38 illustrates a perspective view of a two-piece clip 3800, with Figures 39(a), 39(b) and 39(c) illustrating various views of the clip 3800, with the polymer overmolding rendered translucent to reveal underlying a first substrate element 3901 and a second substrate element 3902. Figure 39(a) is a profile view of clamp 3800; Figure 39(b) shows a top view of clamp 3800; and Figure 39(c) is a cross-sectional view of clamp 3800 along line A-A in Figure 39(b).

[183] Состоящий из двух частей зажим 3800 включает в себя первый и второй элементы 3901 и 3902 подложки (показанные на Фигурах 39(a), 39(b) и 39(c)) с наформованным полимерным материалом для образования первого удлиненного элемента 3802 и отдельного второго удлиненного элемента 3804. Первый удлиненный элемент 3802 включает в себя первый изогнутый участок 3806, расположенный около проксимального конца зажима 3800, и первый удлиненный участок 3808, расположенный около дистального конца зажима 3800. Второй удлиненный элемент 3804 включает в себя второй изогнутый участок 3810, расположенный около проксимального конца зажима 3800, и второй удлиненный участок 3812, расположенный около дистального конца зажима 3800. Когда зажим установлен, первый и второй изогнутые участки 3806 и 3810 содержат образующую проход секцию на проксимальном конце зажима 3800, а первый и второй удлиненные участки 3808 и 3812 содержат образующую перегородку секцию на дистальном конце зажима 3800. Если вкратце сослаться на обе Фигуры 38 и 10, когда зажим 3800 установлен в брюшной полости, первый и второй удлиненные участки 3808 и 3812 введены в зацепление, чтобы разделить желудок на малый вертикальный мешок 500 и исключенную секцию 502, при этом первый и второй изогнутые участки 3806 и 3810 введены в зацепление, чтобы образовать проход, позволяющий желудочному соку поступать, как показано стрелкой 506, из исключенной секции 502 в вертикальный мешок 500.[183] The two-piece clip 3800 includes first and second substrate elements 3901 and 3902 (shown in Figures 39(a), 39(b) and 39(c)) with a molded polymeric material to form the first elongate element 3802 and a separate second elongated member 3804. The first elongated member 3802 includes a first curved portion 3806 located near the proximal end of the clip 3800, and a first elongated section 3808 located near the distal end of the clip 3800. The second elongated member 3804 includes a second curved portion 3810, located near the proximal end of the clamp 3800, and a second elongated portion 3812 located near the distal end of the clamp 3800. When the clamp is installed, the first and second curved portions 3806 and 3810 include a passage-forming section at the proximal end of the clamp 3800, and the first and second extended portions 3808 and 3812 include a septum-forming section at the distal end of the clamp 3800. Briefly referring to both Figures 38 and 10, when the clamp 3800 is installed in the abdominal cavity, the first and second elongated portions 3808 and 3812 are engaged to divide the stomach into a small vertical pouch 500 and excluded section 502, wherein the first and second curved portions 3806 and 3810 are engaged to form a passage allowing gastric juice to flow, as indicated by arrow 506, from the excluded section 502 into the vertical bag 500.

[184] Как показано на Фигурах 38, 39(a), 39(b) и 39(c), первый удлиненный элемент 3802 включает в себя первый и второй крепежные участки 3814 и 3816, образованные, по меньшей мере, частично из полимерной наформовки на противоположных концах первого удлиненного элемента 3802. Второй удлиненный элемент 3804 включает в себя первый и второй приемные участки 3818 и 3820, образованные из полимерной наформовки на противоположных концах второго удлиненного элемента 3804, а также удерживающие элементы 3822, 3824, 3826 и 3828, образованные на наружной поверхности второго удлиненного элемента 3804. Следует понимать, что в некоторых вариантах осуществления первый и второй приемные участки 3818 и 3820 могут быть образованы из полимерной наформовки или сочетания второго материала подложки и полимерной наформовки. Точно так же в некоторых вариантах осуществления удерживающие элементы 3822, 3824, 3826 и 3828 могут быть образованы из полимерной наформовки или сочетания второго материала подложки и полимерной наформовки, как показано на Фигуре 39(c).[184] As shown in Figures 38, 39(a), 39(b) and 39(c), the first elongate member 3802 includes first and second fastening portions 3814 and 3816 formed at least in part from a polymer overmolding at opposite ends of the first elongate member 3802. The second elongate member 3804 includes first and second receiving portions 3818 and 3820 formed from a polymer molding at opposite ends of the second elongate member 3804, as well as retention members 3822, 3824, 3826, and 3828 formed on the outer surface of the second elongate member 3804. It should be understood that in some embodiments, the first and second receiving portions 3818 and 3820 may be formed from a polymer overmolding or a combination of a second substrate material and a polymer overmolding. Likewise, in some embodiments, the retention elements 3822, 3824, 3826 and 3828 may be formed from a polymer overmolding or a combination of a second support material and a polymer overmolding, as shown in Figure 39(c).

[185] При установке зажима 3800 первый и второй удлиненные элементы 3802 и 3804 вводятся в брюшную полость (например, используя троакар) и располагаются на противоположных сторонах желудка. Затем первый и второй крепежные участки 3814 и 3816 подаются через соответствующие первый и второй приемные участки 3818 и 3820. Зазор между изогнутыми участками 3806 и 3810 образует проход, создаваемый в нижней части желудка, и воздействует на давление, прикладываемое к внутреннему органу, в то время как зазор между удлиненными участками 3808 и 3812 воздействует на давление, прикладываемое к желудку образующей перегородку секцией зажима 3800. Зазор между первым и вторым изогнутыми участками 3806 и 3810 может независимо контролироваться главным образом путем регулировки длины первого крепежного участка 3814, поданного через первый приемный участок 3818. Точно так же зазор между первым и вторым удлиненными участками 3808 и 3812 может независимо контролироваться главным образом путем регулировки длины второго крепежного участка 3816, поданного через второй приемный участок 3820. Когда достигается требуемый зазор, зажим 3800 закрывается, запирается или как-то иначе закрепляется путем зацепления первого и второго крепежных участков 3814 и 3816 с наружной поверхностью второго удлиненного элемента 3804 с помощью удерживающих элементов 3822, 3824, 3826 и 3828. Зажим 3800 может регулироваться или удаляться путем выполнения этапов процедуры установки в обратном порядке. Кроме того, в некоторых вариантах осуществления установка, удаление, и/или регулировка зажима 3800 может выполняться с помощью стандартных хирургических инструментов (например, щипцов, зажимов, ножниц и т.д.).[185] Upon installation of the clamp 3800, the first and second extensions 3802 and 3804 are inserted into the abdominal cavity (eg, using a trocar) and positioned on opposite sides of the stomach. The first and second fastening portions 3814 and 3816 are then fed through the respective first and second receiving portions 3818 and 3820. The gap between the curved portions 3806 and 3810 defines a passage created in the lower portion of the stomach and affects the pressure applied to the internal organ while how the gap between the elongated portions 3808 and 3812 affects the pressure applied to the stomach by the septum-forming clamp section 3800. The gap between the first and second curved portions 3806 and 3810 can be independently controlled primarily by adjusting the length of the first fastening portion 3814 fed through the first receiving portion 3818 Likewise, the clearance between the first and second extension portions 3808 and 3812 can be independently controlled primarily by adjusting the length of the second fastening portion 3816 fed through the second receiving portion 3820. When the desired clearance is achieved, the clamp 3800 is closed, locked, or otherwise secured. by engaging the first and second fastening portions 3814 and 3816 with the outer surface of the second elongate member 3804 using retaining members 3822, 3824, 3826 and 3828. The clip 3800 can be adjusted or removed by performing the steps of the installation procedure in reverse order. Additionally, in some embodiments, installation, removal, and/or adjustment of the clamp 3800 may be accomplished using standard surgical instruments (eg, forceps, clamps, scissors, etc.).

[186] В варианте осуществления, проиллюстрированном на Фигурах 38, 39(a), 39(b) и 39(c), удерживающие элементы 3822 и 3828 содержат удерживающие петли, а удерживающие элементы 3824 и 3826 содержат возвышающиеся элементы. Первый крепежный участок 3814 подается через первый приемный участок 3818 и далее под удерживающей петлей 3822. Первый крепежный участок 3814 включает в себя одно или более отверстий 3830, выполненных с возможностью приема возвышающегося элемента 3824. После того как первый крепежный участок 3814 подан через удерживающую петлю 3822, он закрепляется посредством фрикционной посадки с использованием возвышающегося элемента 3824 и одного из отверстий 3830. Точно так же второй крепежный участок 3816 подается через второй приемный участок 3820 и далее под удерживающей петлей 3828. Второй крепежный участок 3816 включает в себя одно или более отверстий 3832, выполненных с возможностью приема возвышающегося элемента 3826. После того как второй крепежный участок 3816 подан через удерживающую петлю 3828, он закрепляется посредством фрикционной посадки с использованием возвышающегося элемента 3826 и одного из отверстий 3832. В некоторых вариантах осуществления первый и второй крепежные участки 3814 и 3816 могут дополнительно закрепляться путем пришивания крепежных участков 3814 и 3816 ко второму удлиненному элементу 3804 с помощью отверстий для шовного материала (не показано), образованных во втором элементе подложки и полимерной наформовке.[186] In the embodiment illustrated in Figures 38, 39(a), 39(b) and 39(c), retaining elements 3822 and 3828 include retaining loops, and retaining elements 3824 and 3826 include raised elements. The first fastening portion 3814 is fed through the first receiving portion 3818 and further under the retaining loop 3822. The first fastening portion 3814 includes one or more holes 3830 configured to receive the riser member 3824. After the first fastening portion 3814 is fed through the retaining loop 3822 , it is secured by a friction fit using the raised member 3824 and one of the holes 3830. Likewise, the second fastening portion 3816 is fed through the second receiving portion 3820 and further under the retaining loop 3828. The second fastening portion 3816 includes one or more holes 3832, configured to receive the riser member 3826. Once the second fastening portion 3816 is fed through the retaining loop 3828, it is friction-fitted using the riser member 3826 and one of the openings 3832. In some embodiments, the first and second fastening portions 3814 and 3816 may further secured by sewing fastening portions 3814 and 3816 to the second elongate member 3804 using suture holes (not shown) formed in the second backing member and the resin overmolding.

[187] Как вкратце говорилось выше, зазоры в образующей проход и образующей перегородку секциях зажима могут регулироваться независимо друг от друга. Таким образом, состоящий из двух частей хирургический зажим 3800 обеспечивает возможность индивидуальной установки и регулировки хирургического зажима 3800, позволяя регулировать один конец зажима (т.е. образующую проход секцию или образующую перегородку секцию), не прибегая к необходимости регулировки другого конца. Это позволяет хирургу или другому медицинскому персоналу контролировать давление зажимания на каждом конце устройства, вне зависимости от различий в толщине желудка от одного конца зажима 3800 до другого конца.[187] As briefly discussed above, the clearances in the passage-forming and partition-forming clamp sections can be adjusted independently of each other. Thus, the two-piece surgical clamp 3800 allows for individual installation and adjustment of the surgical clamp 3800, allowing one end of the clamp (ie, the passage-forming section or the septum-forming section) to be adjusted without requiring adjustment of the other end. This allows the surgeon or other medical personnel to control the clamping pressure at each end of the device, regardless of differences in stomach thickness from one end of the 3800 clamp to the other end.

[188] На Фигуре 40 проиллюстрирован другой пример варианта осуществления состоящего из двух частей хирургического зажима 4000. Состоящий из двух частей зажим 4000 включает в себя первый и второй элементы подложки, поверх которых отформован полимерный материал для образования первого удлиненного элемента 4002 и отдельного второго удлиненного элемента 4004. Первый удлиненный элемент 4002 включает в себя первый изогнутый участок 4006, расположенный около проксимального конца зажима 4000, и первый удлиненный участок 4008, расположенный около дистального конца зажима 4000. Второй удлиненный элемент 4004 включает в себя второй изогнутый участок 4010, расположенный около проксимального конца зажима 4000, и второй удлиненный участок 4012, расположенный около дистального конца зажима 4000. Когда зажим установлен, первый и второй изогнутые участки 4006 и 4010 содержат образующую проход секцию на проксимальном конце зажима 4000, а первый и второй удлиненные участки 4008 и 4012 содержат образующую перегородку секцию на дистальном конце зажима 4000. Зазор между изогнутыми участками 4006 и 4010 образует проход, создаваемый в нижней части желудка, и воздействует на давление, прикладываемое к внутреннему органу, в то время как зазор между удлиненными участками 4008 и 4012 воздействует на давление, прикладываемое к желудку образующей перегородку секцией зажима 4000.[188] Figure 40 illustrates another example embodiment of a two-piece surgical clip 4000. The two-piece clip 4000 includes first and second substrate elements over which a polymeric material is molded to form a first elongate element 4002 and a separate second elongate element. 4004. The first elongated member 4002 includes a first curved portion 4006 located near the proximal end of the clip 4000 and a first extended section 4008 located near the distal end of the clip 4000. The second elongated member 4004 includes a second curved portion 4010 located near the proximal end clamp 4000, and a second elongated portion 4012 located near the distal end of the clamp 4000. When the clamp is installed, the first and second curved portions 4006 and 4010 contain a passage-forming section at the proximal end of the clamp 4000, and the first and second elongated portions 4008 and 4012 contain a septum-forming section section at the distal end of the clamp 4000. The gap between the curved sections 4006 and 4010 defines a passage created in the lower part of the stomach and affects the pressure applied to the internal organ, while the gap between the elongated sections 4008 and 4012 affects the pressure applied to stomach forming a septum with clamp section 4000.

[189] Первый удлиненный элемент 4002 включает в себя первый и второй крепежные участки 4014 и 4016, образованные из полимерной наформовки на противоположных концах первого удлиненного элемента 4002. Второй удлиненный элемент 4004 включает в себя первый и второй приемные участки 4018 и 4020, образованные из полимерной наформовки на противоположных концах второго удлиненного элемента 4004. Вариант осуществления, проиллюстрированный на Фигуре 40, схож с показанным на Фигурах 38, 39(a), 39(b) и 39(c), за исключением того, что удерживающий элемент в варианте осуществления, проиллюстрированном на Фигуре 40, реализован в виде храпового элемента, при этом первый и второй крепежные участки 4014 и 4016 включают в себя множество ʺзубьевʺ 4022, выполненных с возможностью вхождения в зацепление с соответствующими приемными участками 4018 и 4020 второго удлиненного элемента 4004.[189] The first elongate member 4002 includes first and second attachment portions 4014 and 4016 formed from a polymer overmolding at opposite ends of the first elongate member 4002. The second elongate member 4004 includes first and second receiving portions 4018 and 4020 formed from a polymer moldings on opposite ends of the second elongate member 4004. The embodiment illustrated in Figure 40 is similar to that shown in Figures 38, 39(a), 39(b) and 39(c), except that the retaining element in the embodiment, illustrated in Figure 40, is implemented as a ratchet element, wherein the first and second fastening portions 4014 and 4016 include a plurality of “teeth” 4022 configured to engage corresponding receiving portions 4018 and 4020 of the second elongate element 4004.

[190] При установке зажима 4000 первый и второй удлиненные элементы 4002 и 4004 вводятся в брюшную полость (например, используя троакар) и располагаются на противоположных сторонах желудка. Первый и второй крепежные участки 4014 и 4016 затем подаются через соответствующие первый и второй приемные участки 4018 и 4020. Зубья 4022 на каждом из крепежных участков 4014 и 4016 выполнены с возможностью изгиба, чтобы позволить подавать соответствующий крепежный участок 4014 или 4016 через соответствующий приемный участок 4018 или 4020, а также вхождения в зацепление с соответствующим приемным участком 4018 или 4020 для удерживания второго удлиненного элемента 4004, тем самым фиксируя зажим 4000 в закрытом положении. В некоторых вариантах осуществления первый и второй удлиненные элементы 4002 и 4004 могут дополнительно закрепляться путем пришивания первого и второго удлиненных элементов 4002 и 4004 к желудку с помощью отверстий для шовного материала (не показано), образованных в удлиненных элементах.[190] Upon installation of the clamp 4000, the first and second elongate members 4002 and 4004 are inserted into the abdominal cavity (eg, using a trocar) and positioned on opposite sides of the stomach. The first and second fastening portions 4014 and 4016 are then fed through the respective first and second receiving portions 4018 and 4020. The teeth 4022 on each of the fastening portions 4014 and 4016 are bendable to allow the corresponding fastening portion 4014 or 4016 to be fed through the corresponding receiving portion 4018 or 4020, and engaging a corresponding receiving portion 4018 or 4020 to retain the second elongate member 4004, thereby locking the clamp 4000 in the closed position. In some embodiments, the first and second elongates 4002 and 4004 may be further secured by suturing the first and second elongates 4002 and 4004 to the stomach using suture holes (not shown) formed in the elongates.

[191] Зазор между первым и вторым изогнутыми участками 4006 и 4010 может независимо контролироваться главным образом путем регулировки длины первого крепежного участка 4014, поданного через первый приемный участок 4018. Точно так же зазор между первым и вторым удлиненными участками 4008 и 4012 может независимо контролироваться главным образом путем регулировки длины второго крепежного участка 4016, поданного через второй приемный участок 4020. Зажим 4000 может повторно регулироваться или удаляться путем отцепления зубьев 4022 крепежных участков 4014 и 4016 от соответствующих приемных участков 4018 и 4020, а затем регулировки или удаления крепежных участков 4014 и 4016 из приемных участков 4018 и 4020. В некоторых вариантах осуществления, после того как зажим 4000 установлен, излишняя длина первого и второго крепежных участков 4014 и 4016 может устраняться, например, с помощью ножниц или других режущих инструментов. В некоторых вариантах осуществления установка, удаление и/или регулировка зажима 4000 может выполняться с помощью стандартных хирургических инструментов (например, щипцов, зажимов, ножниц и т.д.).[191] The gap between the first and second curved portions 4006 and 4010 can be independently controlled primarily by adjusting the length of the first fastening portion 4014 fed through the first receiving portion 4018. Likewise, the gap between the first and second elongated portions 4008 and 4012 can be independently controlled by the main thus by adjusting the length of the second fastening portion 4016 fed through the second receiving portion 4020. The clamp 4000 can be readjusted or removed by disengaging the teeth 4022 of the fastening portions 4014 and 4016 from the corresponding receiving portions 4018 and 4020 and then adjusting or removing the fastening portions 4014 and 4016 from receiving portions 4018 and 4020. In some embodiments, after the clamp 4000 is installed, excess length of the first and second fastening portions 4014 and 4016 may be removed, for example, by using scissors or other cutting tools. In some embodiments, installation, removal, and/or adjustment of the clamp 4000 may be accomplished using standard surgical instruments (eg, forceps, clamps, scissors, etc.).

[192] Как и зажим 3800, представленный на Фигуре 38, состоящий из двух частей зажим 4000, представленный на Фигуре 40, позволяет независимо регулировать зазоры в образующей проход и образующей перегородку секциях зажима 4000. Таким образом, состоящий из двух частей хирургический зажим 4000 обеспечивает возможность индивидуальной установки и регулировки хирургического зажима 4000, позволяя регулировать один конец зажима (т.е. образующую проход секцию или образующую перегородку секцию), не прибегая к необходимости регулировки другого конца. Это позволяет хирургу или другому медицинскому персоналу контролировать давление зажимания на каждом конце устройства, вне зависимости от различий в толщине желудка от одного конца зажима 4000 до другого конца.[192] Like the clamp 3800 shown in Figure 38, the two-piece clamp 4000 shown in Figure 40 allows for independent adjustment of clearances in the passage-forming and septum-forming sections of the clamp 4000. Thus, the two-piece surgical clamp 4000 provides The ability to individually install and adjust the surgical clamp 4000, allowing one end of the clamp (ie, the passage-forming section or the septum-forming section) to be adjusted without having to adjust the other end. This allows the surgeon or other medical personnel to control the clamping pressure at each end of the device, regardless of differences in stomach thickness from one end of the 4000 clamp to the other end.

[193] Установка состоящего из двух частей хирургического зажима с полимерной наформовкой по вариантам осуществления может выполняться согласно вышеприведенной блок-схеме алгоритма, показанной на Фигуре 36. Кроме того, полимерная наформовка состоящего из двух частей хирургического зажима уменьшает степень или не допускает повреждений, причиняемых внутреннему органу, которые не позволили бы провести обратную хирургическую процедура или осложнили ее проведение. В некоторых вариантах осуществления толщина или контур поверхности удлиненных участков хирургического зажима могут быть приспособлены для соответствия конкретному органу или телу, подвергаемому зажатию, чтобы создать требуемое давление или усилие в каждой точке зажимаемого органа или тела. Следует понимать, что в некоторых вариантах осуществления первый и второй удлиненные элементы могут быть выполнены целиком из полимерного или эластомерного материала и не иметь в своем составе расположенного под ним элемента подложки.[193] Installation of the two-piece polymer overmolded surgical clamp of embodiments can be performed according to the above flowchart shown in Figure 36. In addition, the polymer overmolding of the two-piece surgical clamp reduces or prevents damage caused to the internal organ that would not allow the reverse surgical procedure to be performed or would complicate its implementation. In some embodiments, the thickness or surface contour of the elongated portions of the surgical clamp may be tailored to fit the particular organ or body being clamped to create the desired pressure or force at each point on the organ or body being clamped. It should be understood that in some embodiments, the first and second elongate elements may be made entirely of a polymeric or elastomeric material and may not have an underlying backing element.

[194] Следует понимать, что один или более различных крепежных участков и удерживающих элементов состоящего из двух частей хирургического зажима с наформовкой, например храповой элемент зажима 4000, возвышающиеся элементы и удерживающие петли зажима 3800 либо различные их сочетания, в некоторых вариантах осуществления могут быть включены в состав цельного хирургического зажима с наформовкой. Кроме того, в некоторых вариантах осуществления один или более элементов зацепления цельного хирургического зажима с наформовкой могут быть включены в состав состоящего из двух частей хирургического зажима с наформовкой. Помимо этого, следует понимать, что в некоторых вариантах осуществления цельный хирургический зажим может представлять собой одиночный объединенный блок или же в других вариантах осуществления может представлять собой модульный блок, образованный из множества деталей или частей, объединенных для образования цельного хирургического (бариатрического) зажима. Следует также понимать, что в некоторых вариантах осуществления каждая из деталей, образующих состоящий из двух частей хирургический зажим, может включать в себя одиночную объединенную деталь или в других вариантах осуществления может представлять собой модульную деталь, образованную из множества частей, объединенных для образования детали состоящего из двух частей хирургического (бариатрического) зажима.[194] It should be understood that one or more different fastening portions and retaining elements of a two-piece overmolded surgical clamp, such as the ratchet element of the clamp 4000, the risers and retaining loops of the clamp 3800, or various combinations thereof, may be included in some embodiments as part of a one-piece overmolded surgical clamp. Additionally, in some embodiments, one or more engagement elements of a one-piece overmolded surgical clamp may be included in a two-piece overmolded surgical clamp. In addition, it should be understood that in some embodiments, the one-piece surgical clamp may be a single integrated unit, or in other embodiments, may be a modular unit formed from a plurality of parts or parts combined to form a one-piece surgical (bariatric) clamp. It should also be understood that in some embodiments, each of the parts forming a two-part surgical clamp may include a single integrated part, or in other embodiments, may be a modular part formed from a plurality of parts combined to form a part consisting of two parts surgical (bariatric) clamp.

[195] На Фигурах 41-81 и в сопроводительном описании раскрыты различные варианты осуществления бариатрического зажима (или хирургического зажима) с наформованным полимерным материалом или иным образом приведены в поддержку такого раскрытия. Бариатрический зажим в одном варианте реализации представляет собой лапароскопически имплантированное устройство, которое, будучи закрытым и запертым либо закрепленным, разделяет желудок пациента на две секции, например две вертикальные секции или другие отсеки. Зажим может устанавливаться с помощью стандартных хирургических инструментов (например, зажимов, ножниц и т.д.), как дополнительно описано ниже. Когда зажим установлен, при одной установочной схеме сегмент желудка с меньшей кривизной образует желудочный канал, а сегмент с большей кривизной, в том числе дно, в общем, не имеет контакта с пищей. В одном варианте реализации зажим включает в себя на своем проксимальном конце отверстие увеличенного радиуса (обычно именуемое как «изогнутый участок» или «образующая проход секция»), с помощью которого желудочный сок, образуемый дном и телом органа, может изливаться в полость. Исключив дно органа, зажим может изменить или снизить выработку гормонов, таких, например, как грелин, в результате чего у пациента уменьшается чувство голода. Кроме того, зажим выполняет ограничительные функции, уменьшая размер желудочного канала путем создания малого просвета для вертикального пути прохождения питательных веществ по траектории с меньшей кривизной.[195] Figures 41-81 and the accompanying description disclose various embodiments of a bariatric clamp (or surgical clamp) with molded polymeric material or are otherwise provided in support of such disclosure. A bariatric clamp, in one embodiment, is a laparoscopically implanted device that, when closed and locked or secured, divides the patient's stomach into two sections, such as two vertical sections or other compartments. The clamp can be installed using standard surgical instruments (eg, clamps, scissors, etc.) as further described below. When the clamp is installed, in one installation pattern, the segment of the stomach with less curvature forms the gastric canal, and the segment with greater curvature, including the fundus, generally has no contact with food. In one embodiment, the clamp includes at its proximal end an enlarged radius opening (commonly referred to as a “curved section” or “passage section”) through which gastric juice generated by the fundus and body of the organ can be discharged into the cavity. By eliminating the fundus, the clamp can alter or reduce the production of hormones such as ghrelin, causing the patient to feel less hungry. In addition, the clamp performs restrictive functions, reducing the size of the gastric canal by creating a small lumen for the vertical passage of nutrients along a trajectory with less curvature.

[196] На Фигурах 41(a)-41(e) проиллюстрированы различные виды одного варианта осуществления выполненного с наформовкой бариатрического зажима 4100. Зажим 4100 включает в себя первый и второй элементы 4101 и 4103 подложки (показанные пунктиром на Фигурах 41(a) и 41(e) и схожие с теми, что показаны на Фигурах 30(a), 30(b), 31(a) и 31(b)) с наформовкой из полимерного или эластомерного материала для образования первого удлиненного участка 4102, второго удлиненного участка 4104, изогнутого участка 4106, крепежного участка 4108, а также участка зацепления 4114. Как описано выше, первый и второй удлиненные участки 4102 и 4104 служат в качестве образующей перегородку секции бариатрического зажима 4100. Если вкратце сослаться на обе Фигуры 41(a) и 10, когда зажим 4100 установлен в брюшной полости, первый и второй удлиненные участки 4102 и 4104 введены в зацепление, чтобы разделить желудок на малый вертикальный мешок 500 и исключенную секцию 502. Изогнутый участок 4106 содержит образующую проход секцию, расположенную около проксимального конца зажима 4100. Образующая проход секция позволяет желудочному соку поступать, как показано стрелкой 506, из исключенной секции 502 в вертикальный мешок 500.[196] Figures 41(a)-41(e) illustrate various views of one embodiment of an overmolded bariatric clip 4100. The clip 4100 includes first and second substrate elements 4101 and 4103 (shown in dotted line in Figures 41(a) and 41(e) and similar to those shown in Figures 30(a), 30(b), 31(a) and 31(b)) overmolded with a polymeric or elastomeric material to form a first elongated portion 4102, a second elongated portion 4104, curved portion 4106, fastening portion 4108, and engagement portion 4114. As described above, the first and second elongated portions 4102 and 4104 serve as the septum-forming section of the bariatric clamp 4100. Referring briefly to both Figures 41(a) and 10 When the clamp 4100 is installed in the abdominal cavity, the first and second elongated portions 4102 and 4104 are engaged to divide the stomach into a small vertical pouch 500 and an excluded section 502. The curved portion 4106 includes a passage-forming section located near the proximal end of the clamp 4100. the passage section allows gastric juice to flow, as indicated by arrow 506, from the excluded section 502 into the vertical bag 500.

[197] Как показано на Фигурах 41(a)-41(e), первый и второй удлиненные участки 4102 и 4104 соединены изогнутым участком 4106, расположенным, в общем, на проксимальном конце зажима 4100. Изогнутый участок 4106 включает в себя гибкий шарнир 4118, образованный в одном варианте осуществления из полимерной наформовки. Гибкий шарнир 4118 позволяет зажиму 4100 располагаться во множестве положений от по существу закрытого положения, проиллюстрированного на Фигурах 41(b) и 41(c), до по существу разложенного (или полностью открытого) положения, показанного на Фигуре 41(e). Следует понимать, что гибкий шарнир 4118 позволяет зажиму 4100 изгибаться, скручиваться, искривляться, расширяться, растягиваться или деформироваться по существу под любым требуемым углом, принимая фактически любое требуемое положение. Например, если вкратце сослаться на Фигуры 50(a)-50(d), на Фигуре 50(a) зажим 4100 показан в закрытом положении, на Фигуре 50(b) - открытый так, что угол α на изогнутом участке составляет менее 90°, на Фигуре 50(c) - открытый так, что угол α на изогнутом участке равен приблизительно 180°, а на Фигуре 50(d) - открытый так, что угол α на изогнутом участке превышает 180°.[197] As shown in Figures 41(a)-41(e), the first and second extension portions 4102 and 4104 are connected by a curved portion 4106 generally located at the proximal end of the clamp 4100. The curved portion 4106 includes a flexible hinge 4118 , formed in one embodiment from a polymer overmolding. The flexible hinge 4118 allows the clamp 4100 to be positioned in a variety of positions from a substantially closed position illustrated in Figures 41(b) and 41(c) to a substantially unfolded (or fully open) position illustrated in Figure 41(e). It should be understood that the flexible hinge 4118 allows the clamp 4100 to flex, twist, bend, expand, stretch, or deform at essentially any desired angle into virtually any desired position. For example, referring briefly to Figures 50(a)-50(d), in Figure 50(a) the clamp 4100 is shown in a closed position, in Figure 50(b) it is shown open so that the angle α at the curved portion is less than 90° , in Figure 50(c) - open so that the angle α on the curved portion is approximately 180°, and in Figure 50(d) - open so that the angle α on the curved portion exceeds 180°.

[198] Если вкратце сослаться на Фигуры 51(a)-51(c), зажим 4100 представлен в различных искривленных положениях. Как показано на Фигурах 51(a)-51(c), гибкий шарнир 4118 позволяет зажиму 4100 скручиваться, изгибаться и деформироваться по существу под любым требуемым углом или в любом требуемом направлении, так что первый и второй удлиненные участки 4102 и 4104 могут смещаться друг от друга на угол (например, угол α) на общем виде зажима 4100, таком как представлен на Фигуре 51(a). В некоторых вариантах осуществления гибкий шарнир 4118 поддается растяжению и может скручиваться, чтобы расположить первый удлиненный элемент в требуемом положении в любой из трех ортогональных плоскостей относительно второго удлиненного элемента. В некоторых вариантах осуществления гибкость, обеспечиваемая шарниром 4118, может быть полезной при расположении первого и второго удлиненных участков на желудке в процессе установки. Например, в одном варианте осуществления гибкий шарнир 4118 позволяет установить зажим 4100 в меньшее отверстие, например отверстие троакара, поочередно по одному удлиненному элементу, а затем должным образом установить и расположить бариатрический зажим 4100 на желудке в ограниченном пространстве брюшной полости.[198] Briefly referring to Figures 51(a)-51(c), the clamp 4100 is shown in various curved positions. As shown in Figures 51(a)-51(c), the flexible hinge 4118 allows the clamp 4100 to twist, flex, and deform at substantially any desired angle or in any desired direction such that the first and second elongate portions 4102 and 4104 can move with each other. from each other by an angle (eg, angle α) in an overview view of the clamp 4100, such as that shown in Figure 51(a). In some embodiments, the flexible hinge 4118 is stretchable and twistable to position the first elongate member in a desired position in any of three orthogonal planes relative to the second elongate member. In some embodiments, the flexibility provided by the hinge 4118 may be beneficial in positioning the first and second extension portions on the stomach during installation. For example, in one embodiment, the flexible hinge 4118 allows the clamp 4100 to be installed into a smaller opening, such as a trocar opening, one elongated member at a time, and then the bariatric clamp 4100 to be properly installed and positioned on the stomach in a confined abdominal space.

[199] Когда зажим 4100 установлен, гибкий шарнир 4118 обеспечивает возможность расширения и перемещения изогнутого участка 4106, чтобы приспособиться к любым нарушениям в стенке желудка или отклонениям образующей проход секции. Например, на Фигуре 52(a) проиллюстрирован зажим 4100 в закрытом положении, в котором гибкий шарнир 4118 пребывает в сжатом, нерасширенном положении или состоянии покоя, а на Фигуре 52(b) проиллюстрирован зажим 4100 в закрытом положении, в котором гибкий шарнир 4118 растянут или расширен, пребывая в напряженном состоянии. Как упоминалось ранее, такое растягивание или расширение может позволить приспособиться к нарушениям в стенке желудка или отклонениям образующей проход секции. Растягивание или расширение гибкого шарнира 4118 также позволяет зажиму 4100 приспособиться к изменениям толщины желудка, не нарушая давления, прикладываемого зажимом 4100, в частности, в образующей перегородку секции. В некоторых вариантах осуществления гибкий шарнир 4118 может обладать требуемой твердостью или упругостью, равной или отличной от той, которой обладают другие области зажима 4100, например первый и второй удлиненные участки 4102 и 4104.[199] When the clamp 4100 is installed, the flexible hinge 4118 allows the curved portion 4106 to expand and move to accommodate any irregularities in the gastric wall or deviations of the passage-forming section. For example, Figure 52(a) illustrates the clamp 4100 in a closed position in which the flexible joint 4118 is in a compressed, unexpanded or resting position, and Figure 52(b) illustrates the clamp 4100 in a closed position in which the flexible hinge 4118 is extended. or expanded, being in a tense state. As mentioned previously, such stretching or widening may allow accommodation of disturbances in the gastric wall or deviations of the passage-forming section. Stretching or expanding the flexible joint 4118 also allows the clamp 4100 to accommodate changes in stomach thickness without disrupting the pressure applied by the clamp 4100, particularly in the septum section. In some embodiments, the flexible joint 4118 may have a desired hardness or resilience that is equal to or different from that of other clamp regions 4100, such as the first and second extension portions 4102 and 4104.

[200] При установке бариатрического зажима 4100 зажим 4100 устанавливается на место, как подробнее поясняется ниже, при этом крепежный участок 4108 и участок зацепления 4114 используются для удерживания зажима 4100 в по существу закрытом положении. На Фигурах 41(b) и 41(c) проиллюстрирован зажим 4100 в по существу закрытом положении. В варианте осуществления, проиллюстрированном на Фигурах 41(a)-41(e), крепежный участок 4108 содержит полоску, выполненную из наформованного полимера или другого материала и расположенную около дистального конца второго удлиненного участка 4104. Поскольку крепежный участок 4108 выполнен из наформованного полимера в некоторых вариантах осуществления, он поддается растяжению и способен обеспечивать должное напряженное состояние для разделения желудка, когда установлен. Кроме того, как показано на Фигурах 53(a)-53(e), крепежный участок 4108 способен растягиваться, так что одно из главных отверстий 4110 может принимать в себя участок зацепления 4114. Крепежный участок 4108 может также включать в себя вспомогательное отверстие 4112, используемое для регулировки или манипулирования крепежным участком 4108, вторым удлиненным участком 4104 и/или зажимом 4100. Например, хирург может использовать инструмент (не показано) для зацепления вспомогательного отверстия 4112, чтобы расположить полоску так, что участок зацепления 4114 войдет в зацепление с одним из главных отверстий 4110. В варианте осуществления, проиллюстрированном на Фигурах 41(a)-41(e) и 53(a)-53(e), участок зацепления 4114 содержит выступ, например крючок или лапку, для вхождения в зацепление с отверстиями крепежного участка 4108.[200] When installing the bariatric clamp 4100, the clamp 4100 is set in place, as explained in more detail below, with the fastening portion 4108 and the engagement portion 4114 used to hold the clamp 4100 in a substantially closed position. Figures 41(b) and 41(c) illustrate the clamp 4100 in a substantially closed position. In the embodiment illustrated in Figures 41(a)-41(e), the fastening portion 4108 includes a strip made of a molded polymer or other material and located near the distal end of the second elongated portion 4104. Since the fastening portion 4108 is made of a molded polymer in some In embodiments, it is stretchable and capable of providing the proper tension to separate the stomach when installed. In addition, as shown in Figures 53(a)-53(e), the fastening portion 4108 is stretchable such that one of the main holes 4110 can receive an engagement portion 4114. The fastening portion 4108 may also include a secondary hole 4112. used to adjust or manipulate the fastening portion 4108, the second extension portion 4104, and/or the clamp 4100. For example, a surgeon may use a tool (not shown) to engage the auxiliary opening 4112 to position the strip such that the engaging portion 4114 engages one of main holes 4110. In the embodiment illustrated in Figures 41(a)-41(e) and 53(a)-53(e), the engagement portion 4114 includes a projection, such as a hook or tab, for engaging the holes of the fastening portion 4108.

[201] В некоторых вариантах осуществления зажим 4100 может регулироваться путем отцепления участка зацепления 4114 от одного из главных отверстий 4110 и зацепления участка зацепления 4114 с другим главным отверстием 4110, чтобы либо увеличить, либо уменьшить зазор между первым и вторым удлиненными участками 4102 и 4104. В некоторых вариантах осуществления крепежный участок 4108 может крепиться к первому удлиненному участку 4102 путем пришивания крепежного участка 4108 к полимерной наформовке первого удлиненного участка 4102.[201] In some embodiments, the clamp 4100 may be adjusted by disengaging the engaging portion 4114 from one of the main openings 4110 and engaging the engaging portion 4114 with the other main opening 4110 to either increase or decrease the clearance between the first and second elongated portions 4102 and 4104. In some embodiments, the fastening portion 4108 may be attached to the first elongated portion 4102 by sewing the fastening portion 4108 to the polymer overmolding of the first elongated portion 4102.

[202] На Фигурах 42(a), 42(b), 43(a) и 43(b) проиллюстрированы варианты осуществления выполненного с наформовкой бариатрического зажима, схожего с тем, что показан на Фигурах 41(a)-41(e) и описан выше, за исключением того, что варианты осуществления, проиллюстрированные на Фигурах 42(a), 42(b), 43(a) и 43(b), имеют регулируемую длину. Регулируемая длина бариатрического зажима позволяет дополнительно индивидуализировать зажим для соответствия желудку пациента в процессе установки или даже после того, как зажим установлен. Например, при установке бариатрического зажима хирург может отрегулировать зажим по месту в процессе установки для соответствия желудку пациента. Кроме того, если бариатрический зажим, имеющий регулируемую длину, установлен в теле пациента, при этом длину зажима впоследствии сочтут ненадлежащей, хирург может отрегулировать длину зажима для лучшего соответствия желудку пациента, не прибегая к необходимости извлечь существующий зажим или установить новый зажим. Следовательно, бариатрический зажим, имеющий регулируемую длину, может предотвратить проведение ненужных хирургических операций и/или уменьшить количество времени, необходимое для установки или регулировки бариатрического зажима.[202] Figures 42(a), 42(b), 43(a) and 43(b) illustrate embodiments of an overmolded bariatric clamp similar to that shown in Figures 41(a)-41(e). and described above, except that the embodiments illustrated in Figures 42(a), 42(b), 43(a) and 43(b) have an adjustable length. The adjustable length of the bariatric clamp allows the clamp to be further customized to fit the patient's stomach during installation or even after the clamp is in place. For example, when installing a bariatric clamp, the surgeon can adjust the clamp to the site during installation to fit the patient's stomach. Additionally, if a bariatric clamp having an adjustable length is installed in a patient and the clamp length is subsequently determined to be inadequate, the surgeon can adjust the length of the clamp to better fit the patient's stomach without having to remove the existing clamp or install a new clamp. Therefore, a bariatric clamp having an adjustable length may prevent unnecessary surgery and/or reduce the amount of time required to install or adjust the bariatric clamp.

[203] Один вариант осуществления бариатрического зажима 4200, имеющего регулируемую длину, проиллюстрирован на Фигурах 42(a) и 42(b). Зажим 4200 включает в себя первый и второй регулируемые элементы 4201 и 4203 подложки (показаны пунктиром) с наформовкой из полимерного или эластомерного материала для образования первого удлиненного участка 4202, второго удлиненного участка 4204, изогнутого участка 4206, крепежного участка 4208, а также участка зацепления 4214. Первый и второй удлиненные участки 4202 и 4204 служат в качестве образующей перегородку секции бариатрического зажима 4200. Если вкратце сослаться на Фигуры 42(a), 42(b) и 10, когда зажим 4200 установлен в брюшной полости, первый и второй удлиненные участки 4202 и 4204 введены в зацепление, чтобы разделить желудок на малый вертикальный мешок 500 и исключенную секцию 502. Изогнутый участок 4206 содержит образующую проход секцию, расположенную около проксимального конца зажима 4200. Образующая проход секция позволяет желудочному соку поступать, как показано стрелкой 506, из исключенной секции 502 в вертикальный мешок 500.[203] One embodiment of a bariatric clamp 4200 having an adjustable length is illustrated in Figures 42(a) and 42(b). The clamp 4200 includes first and second adjustable substrate elements 4201 and 4203 (shown in dotted line) overmolded with a polymeric or elastomeric material to form a first elongated portion 4202, a second elongated portion 4204, a curved portion 4206, an attachment portion 4208, and an engagement portion 4214. The first and second extension portions 4202 and 4204 serve as the septum-forming section of the bariatric clamp 4200. Briefly referring to Figures 42(a), 42(b), and 10, when the clamp 4200 is installed in the abdominal cavity, the first and second extension portions 4202 and 4204 are engaged to divide the stomach into a small vertical pouch 500 and an excluded section 502. The curved portion 4206 includes a passage-forming section located near the proximal end of the clamp 4200. The passage-forming section allows gastric juice to flow, as indicated by arrow 506, from the excluded section. 502 per vertical bag 500.

[204] На Фигуре 42(a) проиллюстрирован регулируемый бариатрический зажим 4200 в отведенном назад положении, при этом длина первого удлиненного участка 4202 и длина второго удлиненного участка 4204 уменьшены для сокращения общей длины зажима 4200. На Фигуре 42(b) проиллюстрирован регулируемый бариатрический зажим 4200 в выдвинутом положении, при этом первый удлиненный участок 4202 и второй удлиненный участок 4204 выдвинуты, чтобы увеличить общую длину зажима 4200. В варианте осуществления, проиллюстрированном на Фигурах 42(a) и 42(b), регулируемая длина обеспечивается, по меньшей мере, частично первым и вторым регулируемыми элементами 4201 и 4203 подложки, содержащими первый и второй удлиненные участки 4202 и 4204 соответственно, а также участками изогнутого участка 4206. В рамках настоящего описания регулируемые элементы 4201 и 4203 подложки именуются одинарными элементами, однако следует понимать, что они могут состоять из двух или более частей, как показано, например, на Фигурах 42(a) и 42(b). Следует также понимать, что, в вариантах осуществления, рассмотренных в настоящем описании, наформованный материал способен растягиваться, расширяться и/или сжиматься, чтобы удовлетворять длинам первого и второго удлиненных участков 4202 и 4204 в выдвинутом и отведенном назад положениях.[204] Figure 42(a) illustrates the adjustable bariatric clamp 4200 in a retracted position, with the length of the first extension portion 4202 and the length of the second extension portion 4204 reduced to reduce the overall length of the clamp 4200. Figure 42(b) illustrates the adjustable bariatric clamp 4200 in an extended position, with the first elongated portion 4202 and the second elongated portion 4204 extended to increase the overall length of the clamp 4200. In the embodiment illustrated in Figures 42(a) and 42(b), the adjustable length is provided at least in part, first and second adjustable substrate elements 4201 and 4203, comprising first and second elongated portions 4202 and 4204, respectively, and portions of a curved portion 4206. For purposes of this specification, adjustable substrate elements 4201 and 4203 are referred to as single elements, but it should be understood that they may consist of two or more parts, as shown, for example, in Figures 42(a) and 42(b). It should also be understood that, in the embodiments discussed herein, the molded material is capable of stretching, expanding and/or contracting to accommodate the lengths of the first and second elongate portions 4202 and 4204 in the extended and retracted positions.

[205] В некоторых вариантах осуществления первый регулируемый элемент 4201 подложки может содержать внешний элемент 4201A и внутренний элемент 4201B, при этом первый регулируемый элемент 4201 подложки способен, по меньшей мере, частично располагать или размещать внутренний элемент 4201B во внешнем элементе 4201A. Например, внешний элемент 4201A может быть образован так, что он имеет отверстие 4205 или полый участок, выполненный с возможностью приема внутреннего элемента 4201B. В этом варианте осуществления длина первого удлиненного участка 4202 может регулироваться путем выдвижения внутреннего элемента 4201B из внешнего элемента 4201A или отведения назад в него. Таким образом, пользователь может выдвинуть внутренний элемент 4201B из внешнего элемента 4201A, как показано на Фигуре 42(b), чтобы увеличить длину первого удлиненного участка 4202. Наоборот, пользователь может отвести назад или ввести внутренний элемент 4201B во внешний элемент 4201A, как показано на Фигуре 42(a), чтобы уменьшить длину первого удлиненного участка 4202. В некоторых вариантах осуществления внешний элемент 4201A, внутренний элемент 4201B или оба могут включать в себя один или более фиксаторов (не показано) или других средств, чтобы поддерживать определенную длину первого удлиненного участка 4202. Дополнительно (или в качестве альтернативы) длина первого удлиненного участка 4202 может поддерживаться путем пришивания первого удлиненного участка 4202 к участку желудка либо другому устройству или другой ткани, чтобы не допустить непреднамеренной корректировки длины первого удлиненного участка 4202. В некоторых вариантах осуществления длина первого удлиненного участка 4202 может быть дополнительно увеличена путем полного выдвижения или извлечения внутреннего элемента 4201B из внешнего элемента 4201A. В других вариантах осуществления первый регулируемый элемент подложки может содержать один или более телескопических элементов подложки, способных телескопически выдвигаться или отводиться назад для регулировки длины первого удлиненного участка 4202 тем же способом, который описан выше.[205] In some embodiments, the first adjustable substrate element 4201 may include an outer element 4201A and an internal element 4201B, wherein the first adjustable substrate element 4201 is capable of at least partially positioning or housing the inner element 4201B within the outer element 4201A. For example, the outer member 4201A may be configured to have an opening 4205 or hollow portion configured to receive the inner member 4201B. In this embodiment, the length of the first elongated portion 4202 can be adjusted by extending the inner member 4201B from or retracting the outer member 4201A. Thus, the user may extend the inner member 4201B from the outer member 4201A, as shown in Figure 42(b), to increase the length of the first extended portion 4202. Conversely, the user may retract or insert the inner member 4201B into the outer member 4201A, as shown in 42(a) to reduce the length of the first elongated portion 4202. In some embodiments, the outer member 4201A, the inner member 4201B, or both may include one or more detents (not shown) or other means to maintain a specific length of the first elongated portion. 4202. Additionally (or alternatively), the length of the first elongated portion 4202 may be maintained by suturing the first elongated portion 4202 to the stomach portion or other device or other tissue to prevent inadvertent adjustment of the length of the first elongated portion 4202. In some embodiments, the length of the first elongated portion 4202 portion 4202 may be further enlarged by fully extending or withdrawing the inner member 4201B from the outer member 4201A. In other embodiments, the first adjustable backing element may include one or more telescoping backing elements capable of telescoping or retracting to adjust the length of the first elongated portion 4202 in the same manner as described above.

[206] Точно так же в некоторых вариантах осуществления второй регулируемый элемент 4203 подложки может содержать внешний элемент 4203A и внутренний элемент 4203B, при этом второй регулируемый элемент 4203 подложки способен, по меньшей мере, частично располагать или размещать внутренний элемент 4203B во внешнем элементе 4203A. Например, внешний элемент 4203A может быть образован так, что он имеет отверстие 4207 или полый участок, выполненный с возможностью приема внутреннего элемента 4203B. В этом варианте осуществления длина второго удлиненного участка 4204 может регулироваться путем выдвижения внутреннего элемента 4203B из внешнего элемента 4203A или отведения назад в него. Таким образом, пользователь может выдвинуть внутренний элемент 4203B из внешнего элемента 4203A, как показано на Фигуре 42(b), чтобы увеличить длину второго удлиненного участка 4204. Наоборот, пользователь может отвести назад или ввести внутренний элемент 4203B во внешний элемент 4203A, как показано на Фигуре 42(a), чтобы уменьшить длину второго удлиненного участка 4204. В некоторых вариантах осуществления внешний элемент 4203A, внутренний элемент 4203B или оба могут включать в себя один или более фиксаторов (не показано) или других средств, чтобы поддерживать определенную длину второго удлиненного участка 4204. Дополнительно (или в качестве альтернативы) длина второго удлиненного участка 4204 может поддерживаться путем пришивания второго удлиненного участка 4204 к участку желудка либо другому устройству или другой ткани, чтобы не допустить непреднамеренной корректировки длины второго удлиненного участка 4204. В некоторых вариантах осуществления длина второго удлиненного участка 4204 может быть дополнительно увеличена путем полного выдвижения или извлечения внутреннего элемента 4203B из внешнего элемента 4203A. В других вариантах осуществления второй регулируемый элемент подложки может содержать один или более телескопических элементов подложки, способных телескопически выдвигаться или отводиться назад для регулировки длины второго удлиненного участка 4204 тем же способом, который описан выше.[206] Similarly, in some embodiments, the second adjustable substrate element 4203 may include an outer element 4203A and an internal element 4203B, wherein the second adjustable substrate element 4203 is capable of at least partially positioning or housing the internal element 4203B within the outer element 4203A. For example, the outer member 4203A may be configured to have an opening 4207 or hollow portion configured to receive the inner member 4203B. In this embodiment, the length of the second elongated portion 4204 can be adjusted by extending the inner member 4203B from or retracting the outer member 4203A. Thus, the user may withdraw the inner member 4203B from the outer member 4203A, as shown in Figure 42(b), to increase the length of the second extended portion 4204. Conversely, the user may retract or insert the inner member 4203B into the outer member 4203A, as shown in 42(a) to reduce the length of the second elongated portion 4204. In some embodiments, the outer member 4203A, the inner member 4203B, or both may include one or more detents (not shown) or other means to maintain a specific length of the second elongated portion. 4204. Additionally (or alternatively), the length of the second elongated portion 4204 may be maintained by suturing the second elongated portion 4204 to the stomach portion or other device or other tissue to prevent inadvertent adjustment of the length of the second elongated portion 4204. In some embodiments, the length of the second elongated portion 4204 portion 4204 may be further enlarged by fully extending or withdrawing the inner member 4203B from the outer member 4203A. In other embodiments, the second adjustable backing element may include one or more telescoping backing elements capable of telescopically extending or retracting to adjust the length of the second elongated portion 4204 in the same manner as described above.

[207] Как показано на Фигурах 42(a) и 42(b), первый и второй удлиненные участки 4202 и 4204 соединены изогнутым участком 4206 на проксимальном конце зажима 4200. Изогнутый участок 4206 включает в себя гибкий шарнир 4218, образованный в одном варианте осуществления из полимерной наформовки. Гибкий шарнир 4218 позволяет зажиму 4200 располагаться во множестве положений от по существу закрытого положения (аналогичного проиллюстрированному на Фигурах 41(b) и 41(c)) до по существу разложенного (или полностью открытого) положения (аналогичного показанному на Фигуре 41(e)). Когда зажим 4200 установлен, гибкий шарнир 4218 обеспечивает возможность расширения и перемещения изогнутого участка 4206, чтобы приспособиться к любым нарушениям в стенке желудка или отклонениям образующей проход секции. Гибкий шарнир 4218 также позволяет зажиму 4200 приспособиться к изменениям толщины желудка, не нарушая давления, прикладываемого зажимом 4200, в частности, в образующей перегородку секции. В некоторых вариантах осуществления гибкий шарнир 4218 может обладать требуемой твердостью или упругостью, равной или отличной от той, которой обладают другие области зажима 4200, например первый и второй удлиненные участки 4202 и 4204.[207] As shown in Figures 42(a) and 42(b), the first and second elongate portions 4202 and 4204 are connected by a curved portion 4206 at the proximal end of the clamp 4200. The curved portion 4206 includes a flexible hinge 4218 formed in one embodiment from polymer molding. The flexible hinge 4218 allows the clamp 4200 to be positioned in a variety of positions from a substantially closed position (similar to that illustrated in Figures 41(b) and 41(c)) to a substantially unfolded (or fully open) position (similar to that illustrated in Figure 41(e)). . When the clamp 4200 is installed, the flexible hinge 4218 allows the curved portion 4206 to expand and move to accommodate any irregularities in the gastric wall or deviations of the passage-forming section. The flexible hinge 4218 also allows the clamp 4200 to accommodate changes in stomach thickness without disrupting the pressure applied by the clamp 4200, particularly in the septum section. In some embodiments, the flexible joint 4218 may have a desired hardness or resilience that is equal to or different from that of other clamp regions 4200, such as the first and second elongate portions 4202 and 4204.

[208] При установке бариатрического зажима 4200 зажим 4200 устанавливается на место, как подробнее поясняется ниже, при этом крепежный участок 4208 и участок зацепления 4214 используются для удерживания зажима 4200 в по существу закрытом положении. В варианте осуществления, проиллюстрированном на Фигурах 42(a) и 42(b), крепежный участок 4208 содержит полоску, выполненную из наформованного полимера или другого материала и расположенную около дистального конца второго удлиненного участка 4204. Полоска может включать в себя одно или более главных отверстий 4210 для приема участка зацепления 4214, а также вспомогательное отверстие 4212, используемое для регулировки или манипулирования крепежным участком 4208, вторым удлиненным участком 4204 и/или зажимом 4200. Например, хирург может использовать инструмент (не показано) для зацепления вспомогательного отверстия 4212, чтобы расположить полоску так, что участок зацепления 4214 войдет в зацепление с одним из главных отверстий 4210. В варианте осуществления, проиллюстрированном на Фигурах 42(a) и 42(b), участок зацепления 4214 содержит выступ, например крючок или лапку, для вхождения в зацепление с отверстиями крепежного участка 4208.[208] When installing the bariatric clamp 4200, the clamp 4200 is set in place, as explained in more detail below, with the fastening portion 4208 and the engagement portion 4214 used to hold the clamp 4200 in a substantially closed position. In the embodiment illustrated in Figures 42(a) and 42(b), the fastening portion 4208 includes a strip made of a molded polymer or other material located near the distal end of the second elongated portion 4204. The strip may include one or more main openings. 4210 for receiving an engagement portion 4214, as well as an auxiliary opening 4212 used to adjust or manipulate the fastening portion 4208, a second extension portion 4204, and/or a clamp 4200. For example, a surgeon may use a tool (not shown) to engage the auxiliary opening 4212 to position strip so that the engaging portion 4214 engages one of the main holes 4210. In the embodiment illustrated in Figures 42(a) and 42(b), the engaging portion 4214 includes a protrusion, such as a hook or tab, for engaging with holes of the fastening section 4208.

[209] В некоторых вариантах осуществления зажим 4200 может регулироваться путем отцепления участка зацепления 4214 от одного из главных отверстий 4210 и зацепления участка зацепления 4214 с другим главным отверстием 4210, чтобы либо увеличить, либо уменьшить зазор между первым и вторым удлиненными участками 4202 и 4204. В некоторых вариантах осуществления данная регулировка зажима 4200 может также включать в себя регулировку длины зажима 4200 согласно вышеприведенному описанию. В некоторых вариантах осуществления крепежный участок 4208 может крепиться к первому удлиненному участку 4202 путем пришивания крепежного участка 4208 к полимерной наформовке первого удлиненного участка 4202.[209] In some embodiments, the clamp 4200 may be adjusted by disengaging the engaging portion 4214 from one of the main openings 4210 and engaging the engaging portion 4214 with the other main opening 4210 to either increase or decrease the clearance between the first and second elongated portions 4202 and 4204. In some embodiments, this adjustment of the clamp 4200 may also include adjusting the length of the clamp 4200 as described above. In some embodiments, the fastening portion 4208 may be secured to the first elongated portion 4202 by sewing the fastening portion 4208 to the resin molding of the first elongated portion 4202.

[210] Другой вариант осуществления бариатрического зажима 4300, имеющего регулируемую длину, проиллюстрирован на Фигурах 43(a) и 43(b). Зажим 4300 включает в себя первый и второй элементы 4301 и 4303 подложки (показаны пунктиром), а также первый и второй изогнутые элементы 4305 и 4307 подложки (показаны пунктиром) с наформовкой из полимерного или эластомерного материала для образования первого удлиненного участка 4302, второго удлиненного участка 4304, изогнутого участка 4306, крепежного участка 4308, а также участка зацепления 4314. Первый и второй удлиненные участки 4302 и 4304 служат в качестве образующей перегородку секции бариатрического зажима 4300. Если вкратце сослаться на Фигуры 43(a), 43(b) и 10, когда зажим 4300 установлен в брюшной полости, первый и второй удлиненные участки 4302 и 4304 введены в зацепление, чтобы разделить желудок на малый вертикальный мешок 500 и исключенную секцию 502. Изогнутый участок 4306 содержит образующую проход секцию, расположенную около проксимального конца зажима 4300. Образующая проход секция позволяет желудочному соку поступать, как показано стрелкой 506, из исключенной секции 502 в вертикальный мешок 500.[210] Another embodiment of a bariatric clamp 4300 having an adjustable length is illustrated in Figures 43(a) and 43(b). The clip 4300 includes first and second substrate elements 4301 and 4303 (shown in dotted lines), and first and second curved substrate elements 4305 and 4307 (shown in dotted lines) overmolded with a polymeric or elastomeric material to form a first elongated portion 4302, a second elongated portion 4304, curved portion 4306, fastening portion 4308, and engagement portion 4314. First and second elongated portions 4302 and 4304 serve as the septum-forming section of the bariatric clip 4300. Referring briefly to Figures 43(a), 43(b), and 10 When the clamp 4300 is installed in the abdominal cavity, the first and second elongated portions 4302 and 4304 are engaged to divide the stomach into a small vertical pouch 500 and an excluded section 502. The curved portion 4306 includes a passage-forming section located near the proximal end of the clamp 4300. the passage section allows gastric juice to flow, as indicated by arrow 506, from the excluded section 502 into the vertical bag 500.

[211] На Фигуре 43(a) проиллюстрирован регулируемый бариатрический зажим 4300 в отведенном назад положении, при этом длина первого удлиненного участка 4302 и длина второго удлиненного участка 4304 уменьшены для сокращения общей длины зажима 4300. На Фигуре 43(b) проиллюстрирован регулируемый бариатрический зажим 4300 в выдвинутом положении, при этом первый удлиненный участок 4302 и второй удлиненный участок 4304 выдвинуты, чтобы увеличить общую длину зажима 4300. В варианте осуществления, проиллюстрированном на Фигурах 43(a) и 43(b), регулируемая длина обеспечивается, по меньшей мере, частично первым регулируемым участком 4302A, образованным из полимерной наформовки, составляющей первый удлиненный участок 4302, и вторым регулируемым участком 4304A, образованным из полимерной наформовки, составляющей второй удлиненный участок 4304. Первый и второй регулируемые участки 4302A и 4304A показаны в отведенном назад положении на Фигуре 43(a) и в выдвинутом положении на Фигуре 43(b). Следует понимать, что в некоторых вариантах осуществления первый и второй регулируемые участки 4302A и 4304A могут состоять из материала, отличного от полимерной наформовки.[211] Figure 43(a) illustrates the adjustable bariatric clamp 4300 in a retracted position, with the length of the first extension portion 4302 and the length of the second extension portion 4304 reduced to reduce the overall length of the clamp 4300. Figure 43(b) illustrates the adjustable bariatric clamp 4300 in an extended position, with the first extension portion 4302 and the second extension portion 4304 extended to increase the overall length of the clamp 4300. In the embodiment illustrated in Figures 43(a) and 43(b), the adjustable length is provided at least in part by a first adjustable portion 4302A formed from a polymer overmolding constituting the first elongated portion 4302 and a second adjustable portion 4304A formed from a polymer overmolding constituting the second elongated portion 4304. The first and second adjustable portions 4302A and 4304A are shown in a retracted position in Figure 43 (a) and in the extended position in Figure 43(b). It should be understood that in some embodiments, the first and second adjustable portions 4302A and 4304A may be composed of a material other than a polymer overmolding.

[212] В некоторых вариантах осуществления первый регулируемый участок 4302A способен продолжаться (например, растягиваться, расширяться и т.д.), чтобы увеличить длину первого удлиненного участка 4302, а также отводиться назад (например, сокращаться), чтобы уменьшить длину первого удлиненного участка 4302. Таким образом, пользователь может регулировать длину первого удлиненного участка 4302 путем регулировки положения или размещения первого удлиненного участка 4302, в то время как первый регулируемый участок 4302A соответственно выдвигается или отводится назад с учетом соответствующей регулировки длины первого удлиненного участка 4302. Точно так же в некоторых вариантах осуществления второй регулируемый участок 4304A способен продолжаться (например, растягиваться, расширяться и т.д.), чтобы увеличить длину второго удлиненного участка 4304, а также отводиться назад (например, сокращаться), чтобы уменьшить длину второго удлиненного участка 4304. Таким образом, пользователь может регулировать длину второго удлиненного участка 4304 путем регулировки положения или размещения второго удлиненного участка 4304, в то время как второй регулируемый участок 4304A соответственно выдвигается или отводится назад с учетом соответствующей регулировки длины второго удлиненного участка 4304.[212] In some embodiments, the first adjustable portion 4302A is capable of extending (e.g., stretching, expanding, etc.) to increase the length of the first elongated portion 4302, as well as retracting (e.g., contracting) to decrease the length of the first elongated portion. 4302. Thus, the user can adjust the length of the first extension portion 4302 by adjusting the position or placement of the first extension portion 4302, while the first adjustable portion 4302A is accordingly extended or retracted in consideration of the corresponding adjustment of the length of the first extension portion 4302. Likewise, in In some embodiments, the second adjustable portion 4304A is capable of extending (e.g., extending, expanding, etc.) to increase the length of the second elongated portion 4304, as well as retracting (e.g., contracting) to decrease the length of the second elongated portion 4304. Thus , the user can adjust the length of the second extended portion 4304 by adjusting the position or placement of the second extended portion 4304 while the second adjustable portion 4304A is accordingly extended or retracted in consideration of the corresponding adjustment of the length of the second extended portion 4304.

[213] В рамках настоящего описания первый и второй регулируемые участки 4302A и 4304A способны растягиваться, расширяться и/или сжиматься, чтобы удовлетворять расширенным или сокращенным длинам первого и второго удлиненных участков 4302 и 4304. В некоторых вариантах осуществления длина первого и/или второго удлиненных участков 4302 и 4304 может поддерживаться путем пришивания первого и/или второго удлиненных участков 4302 и 4304 к участку желудка либо другому устройству или другой ткани, чтобы не допустить непреднамеренной корректировки длины первого и/или второго удлиненных участков 4302 и 4304. Хотя на Фигурах 43(a) и 43(b) первый регулируемый участок 4302A располагается в месте, смежном с первым изогнутым элементом 4305 подложки и первым элементом 4301 подложки, первый регулируемый участок 4302A может располагаться в других местах вдоль длины первого удлиненного участка 4302. Точно так же, хотя на Фигурах 43(a) и 43(b) второй регулируемый участок 4304A расположен в месте, смежном со вторым изогнутым элементом 4307 подложки и вторым элементом 4303 подложки, второй регулируемый участок 4304A может располагаться в других местах вдоль длины второго удлиненного участка 4304.[213] As used herein, the first and second adjustable portions 4302A and 4304A are capable of being stretched, expanded, and/or compressed to accommodate the expanded or contracted lengths of the first and second extended portions 4302 and 4304. In some embodiments, the length of the first and/or second extended portions portions 4302 and 4304 may be supported by suturing the first and/or second extension portions 4302 and 4304 to the stomach portion or other device or other tissue to prevent inadvertent adjustment of the length of the first and/or second extension portions 4302 and 4304. Although in Figures 43( a) and 43(b), the first adjustable portion 4302A is located at a location adjacent the first curved substrate element 4305 and the first substrate element 4301, the first adjustable portion 4302A may be located at other locations along the length of the first elongated portion 4302. Likewise, although 43(a) and 43(b), the second adjustable portion 4304A is located at a location adjacent the second curved substrate element 4307 and the second substrate element 4303, the second adjustable portion 4304A may be located at other locations along the length of the second elongated portion 4304.

[214] В некоторых вариантах осуществления первый и второй регулируемые участки 4302A и 4304A способны перегибаться, совершать изгиб или шарнирный поворот, так что изогнутый участок 4306 способен располагаться под требуемым углом относительно отрезков первого и второго удлиненных участков 4302 и 4304. Например, на Фигуре 54(a) проиллюстрирован один вариант осуществления, в котором зажим 4300 установлен на желудке 5400, при этом первый и второй регулируемые участки 4302A и 4304A шарнирно повернуты так, что изогнутый участок 4306 расположен под углом в первом направлении относительно первого и второго удлиненных участков 4302 и 4304. В другом примере варианта осуществления на Фигуре 54(b) проиллюстрирован зажим 4300, установленный на желудке 5400, при этом первый и второй регулируемые участки 4302A и 4304A шарнирно повернуты так, что изогнутый участок 4306 расположен под углом во втором направлении относительно первого и второго удлиненных участков 4302 и 4304. В некоторых вариантах осуществления шарнирный участок зажима 4300 согласно настоящему описанию может создаваться шарнирами или другими элементами, встроенными в зажим 4300 в местах, где первый и второй удлиненные участки 4302 и 4304 соединяются с изогнутым участком 4306. В некоторых вариантах осуществления первый и второй регулируемые участки 4302A и 4304A могут сохранять изогнутый участок 4306 под фиксированным углом. В некоторых вариантах выполнения первый и второй удлиненные участки образуют образующую перегородку секцию бариатрического зажима, и изогнутый участок может по меньшей мере частично образовывать образующую проход секцию бариатрического зажима.[214] In some embodiments, the first and second adjustable portions 4302A and 4304A are capable of bending, bending, or articulating such that the curved portion 4306 is capable of being positioned at a desired angle relative to the lengths of the first and second elongated portions 4302 and 4304. For example, in Figure 54 (a) illustrates one embodiment in which the clamp 4300 is mounted on the stomach 5400, with the first and second adjustable portions 4302A and 4304A hinged such that the curved portion 4306 is angled in a first direction relative to the first and second elongated portions 4302 and 4304 In another exemplary embodiment, Figure 54(b) illustrates a clamp 4300 mounted on a stomach 5400 with the first and second adjustable portions 4302A and 4304A pivotally rotated such that the curved portion 4306 is angled in a second direction relative to the first and second extensions. sections 4302 and 4304. In some embodiments, the hinge portion of the clamp 4300 according to the present description may be created by hinges or other elements built into the clamp 4300 at the locations where the first and second elongated portions 4302 and 4304 connect to the curved portion 4306. In some embodiments, the first and the second adjustable portions 4302A and 4304A may maintain the curved portion 4306 at a fixed angle. In some embodiments, the first and second elongated portions define a septum-forming section of the bariatric clamp, and the curved portion may at least partially define a passage-defining section of the bariatric clamp.

Причем бариатрический зажим, когда находится в закрытом положении вокруг желудка пациента, включает образующую перегородку секцию, которая образована по меньшей мере участком первого удлиненного участка и по меньшей мере участком второго удлиненного участка, и образующую проход секцию, которая образована по меньшей мере частично изогнутым участком. В некоторых вариантах выполнения изогнутый участок образован из третьего и четвертого элементов подложки и гибкого шарнира. В некоторых вариантах выполнения третий элемент подложки изогнутого участка может быть расположен под углом в первом направлении относительно первого и второго удлиненных участков, и четвертый элемент подложки изогнутого участка может быть расположен под углом в первом направлении относительно первого и второго удлиненных участков. [215] Следует понимать, что в некоторых вариантах осуществления зажим по желанию может располагаться в различных точках вдоль желудка. Например, как показано на Фигуре 54(a), верхний участок зажима может располагаться в месте у вершины желудка смежно с пищеводом, при этом нижний участок зажима может располагаться в месте у нижней части желудка, горизонтально смещенном относительно места расположения верхнего участка зажима. Это может достигаться путем создания зажима, способного перегибаться, изгибаться, регулироваться, совершать шарнирный поворот или искривляться, чтобы занять требуемое положение (как в случае, изображенном на Фигуре 54(a)), либо это может достигаться путем расположения зажима так, чтобы он составлял угол с вертикальной осью, продолжающейся от нижней части желудка к вершине желудка. В некоторых вариантах осуществления такое позиционирование может быть полезным, чтобы обеспечить одинаковые размеры вертикального «пищевого мешка» или участка желудка под пищеводом от вершины желудка к нижнему участку желудка.Moreover, the bariatric clamp, when in a closed position around the patient's stomach, includes a septum-forming section, which is formed by at least a portion of the first elongated portion and at least a portion of the second elongated portion, and a passage-forming section, which is formed by at least a partially curved portion. In some embodiments, the curved portion is formed from third and fourth substrate elements and a flexible hinge. In some embodiments, the third curved portion substrate element may be angled in a first direction relative to the first and second elongated portions, and the fourth curved portion substrate element may be angled in a first direction relative to the first and second elongated portions. [215] It should be understood that in some embodiments, the clamp may be positioned at various points along the stomach as desired. For example, as shown in Figure 54(a), the upper clamp portion may be located at the apex of the stomach adjacent to the esophagus, and the lower clamp portion may be located at the lower portion of the stomach, horizontally offset from the location of the upper clamp portion. This may be achieved by providing a clamp that is capable of bending, bending, adjusting, pivoting, or contorting to a desired position (as in the case shown in Figure 54(a)), or it may be achieved by positioning the clamp so that it is an angle with a vertical axis extending from the bottom of the stomach to the top of the stomach. In some embodiments, such positioning may be useful to ensure uniform dimensions of the vertical "food pouch" or portion of the stomach under the esophagus from the top of the stomach to the bottom of the stomach.

[216] Как показано на Фигурах 43(a) и 43(b), первый и второй удлиненные участки 4302 и 4304 соединены изогнутым участком 4306 на проксимальном конце зажима 4300. Изогнутый участок 4306 включает в себя первый изогнутый элемент 4305 подложки, второй изогнутый элемент 4307 подложки, а также гибкий шарнир 4318, образованный в одном варианте осуществления из полимерной наформовки. Первый и второй изогнутые элементы 4305 и 4307 подложки схожи (как функционально, так и композиционно) с первым и вторым элементами 4301 и 4303 подложки (и другими элементами подложки, раскрытыми в настоящем описании) и могут быть выполнены из различных биосовместимых материалов, таких как титан или биосовместимые полимерные смолы, например полиэфиркетонкетон (PEKK) или полиэфирэфиркетон (PEEK). Гибкий шарнир 4318 позволяет зажиму 4300 располагаться во множестве положений от по существу закрытого положения (аналогичного проиллюстрированному на Фигурах 41(b) и 41(c)) до по существу разложенного (или полностью открытого) положения (аналогичного показанному на Фигуре 41(e)). Когда зажим 4300 установлен, первый и второй изогнутые элементы 4305 и 4307 подложки создают конструкционную опору для образующей проход секции зажима 4300. Кроме того, гибкий шарнир 4318 обеспечивает возможность расширения и перемещения изогнутого участка 4306, чтобы приспособиться к любым нарушениям в стенке желудка или отклонениям образующей проход секции. Гибкий шарнир 4318 также позволяет зажиму 4300 приспособиться к изменениям толщины желудка, не нарушая давления, прикладываемого зажимом 4300, в частности, в образующей перегородку секции. В некоторых вариантах осуществления гибкий шарнир 4318 может обладать требуемой твердостью или упругостью, равной или отличной от той, которой обладают другие области зажима 4300, например первый и второй удлиненные участки 4302 и 4304.[216] As shown in Figures 43(a) and 43(b), the first and second elongate portions 4302 and 4304 are connected by a curved portion 4306 at the proximal end of the clip 4300. The curved portion 4306 includes a first curved substrate member 4305, a second curved member 4307 substrate, as well as a flexible hinge 4318 formed in one embodiment from a polymer overmolding. The first and second curved substrate elements 4305 and 4307 are similar (both functionally and compositionally) to the first and second substrate elements 4301 and 4303 (and other substrate elements disclosed herein) and can be made of various biocompatible materials, such as titanium or biocompatible polymer resins such as polyetheretherketone (PEKK) or polyetheretherketone (PEEK). The flexible hinge 4318 allows the clamp 4300 to be positioned in a variety of positions from a substantially closed position (similar to that illustrated in Figures 41(b) and 41(c)) to a substantially unfolded (or fully open) position (similar to that illustrated in Figure 41(e)). . When the clamp 4300 is installed, the first and second curved backing elements 4305 and 4307 provide structural support for the passage-forming section of the clamp 4300. In addition, the flexible hinge 4318 allows the curved section 4306 to expand and move to accommodate any disturbances in the gastric wall or deviations of the generatrix. section passage. The flexible hinge 4318 also allows the clamp 4300 to accommodate changes in stomach thickness without disrupting the pressure applied by the clamp 4300, particularly in the septum section. In some embodiments, the flexible hinge 4318 may have a desired hardness or resilience that is equal to or different from that of other clamp regions 4300, such as the first and second elongate portions 4302 and 4304.

[217] При установке хирургического зажима 4300 зажим 4300 устанавливается на место, как подробнее поясняется ниже, при этом крепежный участок 4308 и участок зацепления 4314 используются для удерживания зажима 4300 в по существу закрытом положении. В варианте осуществления, проиллюстрированном на Фигурах 43(a) и 43(b), крепежный участок 4308 содержит полоску, выполненную из наформованного полимера или другого материала и расположенную около дистального конца второго удлиненного участка 4304. Полоска может включать в себя одно или более главных отверстий 4310 для приема участка зацепления 4314, а также вспомогательное отверстие 4312, используемое для регулировки или манипулирования крепежным участком 4308, вторым удлиненным участком 4304 и/или зажимом 4300. Например, хирург может использовать инструмент (не показано) для зацепления вспомогательного отверстия 4312, чтобы расположить полоску так, что участок зацепления 4314 войдет в зацепление с одним из главных отверстий 4310. В варианте осуществления, проиллюстрированном на Фигурах 43(a) и 43(b), участок зацепления 4314 содержит выступ, например крючок или лапку, для вхождения в зацепление с отверстиями крепежного участка 4308.[217] When installing the surgical clamp 4300, the clamp 4300 is set in place, as explained in more detail below, with the fastening portion 4308 and the engagement portion 4314 used to hold the clamp 4300 in a substantially closed position. In the embodiment illustrated in Figures 43(a) and 43(b), the fastening portion 4308 includes a strip made of a molded polymer or other material located near the distal end of the second elongated portion 4304. The strip may include one or more main openings. 4310 for receiving the engagement portion 4314, as well as an auxiliary opening 4312 used to adjust or manipulate the fastening portion 4308, the second extension portion 4304, and/or the clamp 4300. For example, a surgeon may use a tool (not shown) to engage the auxiliary opening 4312 to position strip so that the engaging portion 4314 engages one of the main holes 4310. In the embodiment illustrated in Figures 43(a) and 43(b), the engaging portion 4314 includes a protrusion, such as a hook or tab, for engaging with holes of the fastening section 4308.

[218] В некоторых вариантах осуществления зажим 4300 может регулироваться путем отцепления участка зацепления 4314 от одного из главных отверстий 4310 и зацепления участка зацепления 4314 с другим главным отверстием 4310, чтобы либо увеличить, либо уменьшить зазор между первым и вторым удлиненными участками 4302 и 4304. В некоторых вариантах осуществления данная регулировка зажима 4300 может также включать в себя регулировку длины зажима 4300 согласно вышеприведенному описанию. В некоторых вариантах осуществления крепежный участок 4308 может крепиться к первому удлиненному участку 4302 путем пришивания крепежного участка 4308 к полимерной наформовке первого удлиненного участка 4302.[218] In some embodiments, the clamp 4300 can be adjusted by disengaging the engaging portion 4314 from one of the main openings 4310 and engaging the engaging portion 4314 with the other main opening 4310 to either increase or decrease the clearance between the first and second elongated portions 4302 and 4304. In some embodiments, this adjustment of the clamp 4300 may also include adjusting the length of the clamp 4300 as described above. In some embodiments, the fastening portion 4308 may be secured to the first elongated portion 4302 by sewing the fastening portion 4308 to the resin molding of the first elongated portion 4302.

[219] На Фигурах 44(a) и 44(b) проиллюстрирован еще один вариант осуществления бариатрического зажима 4400 с регулируемой длиной. Бариатрический зажим 4400 отличается от бариатрических зажимов, рассмотренных выше со ссылкой на Фигуры 41(a)-41(e), 42(a), 42(b), 43(a) и 43(b), тем, что бариатрический зажим 4400 на Фигурах 44(a) и 44(b) состоит из множества элементов, а не представляет собой неразрывную конструкцию. Однако следует понимать, что зажим 4400 работает тем же способом, что и зажимы, описанные выше.[219] Figures 44(a) and 44(b) illustrate another embodiment of an adjustable length bariatric clamp 4400. The bariatric clamp 4400 differs from the bariatric clamps discussed above with reference to Figures 41(a)-41(e), 42(a), 42(b), 43(a) and 43(b) in that the bariatric clamp 4400 in Figures 44(a) and 44(b) is composed of multiple elements rather than being a continuous structure. However, it should be understood that the clamp 4400 operates in the same manner as the clamps described above.

[220] Бариатрический зажим 4400 включает в себя первый элемент 4401 подложки, второй элемент 4403 подложки, первый изогнутый элемент 4405 подложки и второй изогнутый элемент 4407 подложки (каждый показан пунктиром). Первый элемент 4401 подложки имеет наформовку из полимерного материала для образования первого удлиненного элемента 4402, имеющего участок зацепления 4414 на дистальном конце и первый приемный участок 4416 около проксимального конца первого удлиненного элемента 4402. Второй элемент 4403 подложки имеет наформовку из полимерного материала для образования второго удлиненного элемента 4404, имеющего крепежный участок 4408 на дистальном конце и второй приемный участок 4417 на проксимальном конце второго удлиненного элемента 4404. Первый и второй изогнутые элементы 4405 и 4407 подложки имеют наформовку из полимерного материала для образования изогнутого элемента 4406, имеющего гибкий шарнир 4418, первый удерживающий элемент 4420 и второй удерживающий элемент 4422. Когда зажим 4400 собран, первый удерживающий элемент 4420 принимается первым приемным участком 4416, чтобы соединить изогнутый элемент 4406 с первым удлиненным элементом 4402, а второй удерживающий элемент 4422 принимает второй приемный участок 4417, чтобы соединить изогнутый элемент 4406 со вторым удлиненным элементом 4404. Изогнутый элемент 4406 содержит образующую проход секцию, расположенную около проксимального конца зажима 4400, при этом первый и второй удлиненные элементы 4402 и 4404 содержат образующую перегородку секцию, расположенную около дистального конца зажима 4400.[220] The bariatric clamp 4400 includes a first substrate element 4401, a second substrate element 4403, a first curved substrate element 4405, and a second curved substrate element 4407 (each shown in dotted line). The first substrate element 4401 is overmolded with a polymeric material to form a first elongated element 4402 having an engagement portion 4414 at the distal end and a first receiving portion 4416 near the proximal end of the first elongated element 4402. The second substrate element 4403 is overmolded with a polymeric material to form the second elongated element 4404 having an attachment portion 4408 at the distal end and a second receiving portion 4417 at the proximal end of the second elongate member 4404. The first and second curved substrate members 4405 and 4407 are overmolded with a polymeric material to form a curved member 4406 having a flexible hinge 4418, the first retaining member 4420 and a second retaining element 4422. When the clamp 4400 is assembled, the first retaining element 4420 is received by the first receiving portion 4416 to connect the curved element 4406 to the first elongated element 4402, and the second retaining element 4422 receives the second receiving portion 4417 to connect the curved element 4406 to a second elongate member 4404. The curved member 4406 includes a passage-forming section located near the proximal end of the clamp 4400, while the first and second elongated members 4402 and 4404 include a septum-forming section located near the distal end of the clamp 4400.

[221] Если вкратце сослаться на Фигуры 44(a), 44(b) и 10, когда зажим 4400 установлен в брюшной полости, первый и второй удлиненные элементы 4402 и 4404 введены в зацепление, чтобы разделить желудок на малый вертикальный мешок 500 и исключенную секцию 502. Изогнутый элемент 4406 содержит образующую проход секцию, расположенную около проксимального конца зажима 4400, и позволяет желудочному соку поступать, как показано стрелкой 506, из исключенной секции 502 в вертикальный мешок 500.[221] Briefly referring to Figures 44(a), 44(b) and 10, when the clamp 4400 is installed in the abdominal cavity, the first and second elongated members 4402 and 4404 are engaged to divide the stomach into a small vertical pouch 500 and an excluded section 502. The curved member 4406 includes a passage-forming section located near the proximal end of the clamp 4400 and allows gastric juice to flow, as indicated by arrow 506, from the excluded section 502 into the vertical pouch 500.

[222] В варианте осуществления, проиллюстрированном на Фигурах 44(a) и 44(b), регулируемая длина обеспечивается, по меньшей мере, частично позициями первого и второго удерживающих элементов 4420 и 4422 относительно приемных участков 4416 и 4417 первого и второго удлиненных элементов соответственно. Например, на Фигуре 44(a) проиллюстрирован регулируемый бариатрический зажим 4400 в отведенном назад положении, при этом первый и второй удерживающие элементы 4420 и 4422 расположены так, что общая длина зажима 4400 уменьшена. На Фигуре 44(b) проиллюстрирован регулируемый бариатрический зажим 4400 в выдвинутом положении, при этом первый и второй удерживающие элементы 4420 и 4422 расположены так, что общая длина зажима 4400 увеличена.[222] In the embodiment illustrated in Figures 44(a) and 44(b), the adjustable length is provided at least in part by the positions of the first and second retention elements 4420 and 4422 relative to the receiving portions 4416 and 4417 of the first and second extension elements, respectively. . For example, Figure 44(a) illustrates an adjustable bariatric clamp 4400 in a retracted position with the first and second retention members 4420 and 4422 positioned such that the overall length of the clamp 4400 is reduced. Figure 44(b) illustrates the adjustable bariatric clamp 4400 in an extended position, with the first and second retaining elements 4420 and 4422 positioned such that the overall length of the clamp 4400 is increased.

[223] В некоторых вариантах осуществления, таких, например, как проиллюстрированный на Фигурах 44(a) и 44(b), первый удерживающий элемент 4420 и второй удерживающий элемент 4422 содержат храповой элемент, имеющий множество зубьев 4424, образованных из полимерного наформованного материала, при этом приемные участки 4416 и 4417 содержат петлеобразную фасонную часть, образованную из полимерного наформованного материала. Зубья 4424 способны изгибаться, чтобы встраиваться в отверстие петли, когда удерживающий элемент 4420/4422 вводится в приемный участок 4416/4417. Это позволяет удерживающему элементу 4420/4422 скользить через отверстие приемного участка 4416/4417, чтобы соединить изогнутый элемент 4406 с соответствующим первым или вторым удлиненным элементом 4402 или 4404. После того как зуб 4424 удерживающего элемента 4422/4424 прошел через приемный участок 4416/4417, зуб 4424 способен входить в зацепление с приемным участком 4416/4417, чтобы не допустить случайного отцепления удерживающего элемента 4422/4424 от приемного участка 4416/4417. Однако если пользователь желает извлечь, по меньшей мере, участок удерживающего элемента 4420/4422 из приемного участка 4416/4417 (например, чтобы удлинить или разобрать зажим 4400), пользователь может изогнуть или растянуть приемный участок 4416/4417, и/или надавить на зуб 4424, чтобы вывести удерживающий элемент 4420/4422 из соответствующего приемного участка 4416/4417.[223] In some embodiments, such as those illustrated in Figures 44(a) and 44(b), the first retaining element 4420 and the second retaining element 4422 include a ratchet element having a plurality of teeth 4424 formed from a polymeric molded material, wherein the receiving portions 4416 and 4417 comprise a loop-shaped portion formed from a polymeric molded material. The teeth 4424 are capable of bending to fit into the hinge opening when the retaining member 4420/4422 is inserted into the receiving portion 4416/4417. This allows the retaining element 4420/4422 to slide through the opening of the receiving portion 4416/4417 to connect the curved element 4406 to the corresponding first or second elongate element 4402 or 4404. After the tooth 4424 of the retaining element 4422/4424 has passed through the receiving portion 4416/4417, the tooth 4424 is capable of engaging the receiving portion 4416/4417 to prevent the retaining member 4422/4424 from accidentally disengaging from the receiving portion 4416/4417. However, if the user wishes to remove at least a portion of the retaining member 4420/4422 from the receiving portion 4416/4417 (for example, to extend or disassemble the clamp 4400), the user may bend or stretch the receiving portion 4416/4417, and/or apply pressure to the tooth 4424 to withdraw the holding element 4420/4422 from the corresponding receiving portion 4416/4417.

[224] Как упоминалось выше, регулируемая длина зажима 4400 создается, по меньшей мере, частично позициями первого и второго удерживающих элементов 4420 и 4422 относительно приемных участков 4416 и 4417 первого и второго удлиненных элементов соответственно. Чтобы уменьшить длину зажима 4400, пользователь может ввести первый и/или второй удерживающие элементы 4420 и 4422 в соответствующие приемные участки 4416 и 4417, как говорилось выше. Если пользователь желает еще более уменьшить длину зажима 4400, пользователь может дополнительно ввести первый и/или второй удерживающие элементы 4420 и 4422 в соответствующие приемные участки 4416 и 4417, так что через приемные участки 4416 и 4417 проходят дополнительные зубья 4424. Например, на Фигуре 44(a) показан зажим 4400 в его максимально отведенном назад, т.е. самом коротком положении. В этом варианте осуществления все зубья 4424 первого и второго удерживающих элементов 4420 и 4422 прошли через их соответствующие приемные участки 4416 и 4417. Чтобы увеличить длину зажима 4400, пользователь может извлечь участок первого и/или второго удерживающих элементов 4420 и 4422 из их соответствующих приемных участков 4416 и 4417, как говорилось выше. Если пользователь желает еще более увеличить длину зажима 4400, пользователь может дополнительно извлечь участок первого и/или второго удерживающих элементов 4420 и 4422 из соответствующих приемных участков 4416 и 4417, так что через приемные участки 4416 и 4417 проходят дополнительные зубья 4424. Например, на Фигуре 44(b) проиллюстрирован зажим 4400 в его максимально выдвинутом, т.е. самом длинном собранном положении. В этом варианте осуществления все зубья 4424 выведены из приемных участков 4416 и 4417, за исключением последнего зуба 4424 каждого удерживающего элемента 4420 и 4422, который поддерживает соединение между изогнутым элементом 4406 и первым и вторым удлиненными элементами 4402 и 4404.[224] As mentioned above, the adjustable length of the clamp 4400 is created at least in part by the positions of the first and second retention elements 4420 and 4422 relative to the receiving portions 4416 and 4417 of the first and second extension elements, respectively. To reduce the length of the clamp 4400, the user may insert first and/or second retaining members 4420 and 4422 into respective receiving portions 4416 and 4417, as discussed above. If the user wishes to further reduce the length of the clamp 4400, the user may further insert first and/or second retaining elements 4420 and 4422 into respective receiving portions 4416 and 4417 such that additional teeth 4424 extend through the receiving portions 4416 and 4417. For example, in Figure 44 (a) shows clamp 4400 at its maximum rearward position, i.e. the shortest position. In this embodiment, all of the teeth 4424 of the first and second retaining elements 4420 and 4422 have passed through their respective receiving portions 4416 and 4417. To increase the length of the clamp 4400, the user may remove a portion of the first and/or second retaining elements 4420 and 4422 from their respective receiving portions. 4416 and 4417, as stated above. If the user wishes to further increase the length of the clamp 4400, the user may further extract a portion of the first and/or second retaining elements 4420 and 4422 from the respective receiving portions 4416 and 4417 such that additional teeth 4424 extend through the receiving portions 4416 and 4417. For example, in the Figure. 44(b) illustrates the clamp 4400 at its maximum extension, i.e. longest assembled position. In this embodiment, all of the teeth 4424 extend from the receiving portions 4416 and 4417, except for the last tooth 4424 of each retaining element 4420 and 4422, which supports the connection between the curved element 4406 and the first and second elongate elements 4402 and 4404.

[225] Как показано на Фигурах 44(a) и 44(b), первый и второй удлиненные элементы 4402 и 4404 соединены с изогнутым элементом 4406 около проксимального конца зажима 4400. Как описано выше, изогнутый элемент 4406 включает в себя первый и второй изогнутые элементы 4405 и 4407 подложки, первый и второй удерживающие элементы 4420 и 4422, а также гибкий шарнир 4418, образованный в одном варианте осуществления из полимерной наформовки. Первый и второй изогнутые элементы 4405 и 4407 подложки схожи (как функционально, так и композиционно) с первым и вторым элементами 4401 и 4403 подложки (и другими изогнутыми элементами подложки, раскрытыми в настоящем описании) и могут быть выполнены из различных биосовместимых материалов, таких как титан или биосовместимые полимерные смолы, например полиэфиркетонкетон (PEKK) или полиэфирэфиркетон (PEEK). Гибкий шарнир 4418 позволяет собранному зажиму 4400 располагаться во множестве положений от по существу закрытого положения (аналогичного проиллюстрированному на Фигурах 41(b) и 41(c)) до по существу разложенного (или полностью открытого) положения (аналогичного показанному на Фигуре 41(e)). Когда зажим 4400 установлен, первый и второй изогнутые элементы 4405 и 4407 подложки создают конструкционную опору для образующей проход секции зажима 4400. Кроме того, гибкий шарнир 4418 обеспечивает возможность расширения и перемещения изогнутого элемента 4406, чтобы приспособиться к любым нарушениям в стенке желудка или отклонениям образующей проход секции. Гибкий шарнир 4418 также позволяет зажиму 4400 приспособиться к изменениям толщины желудка, не нарушая давления, прикладываемого зажимом 4400, в частности, в образующей перегородку секции. В некоторых вариантах осуществления гибкий шарнир 4418 может обладать требуемой твердостью или упругостью, равной или отличной от той, которой обладают другие области зажима 4400, например первый и второй удлиненные элементы 4402 и 4404.[225] As shown in Figures 44(a) and 44(b), first and second extension members 4402 and 4404 are connected to a curved member 4406 near the proximal end of the clip 4400. As described above, the curved member 4406 includes first and second curved members. substrate elements 4405 and 4407, first and second retention elements 4420 and 4422, and a flexible hinge 4418 formed in one embodiment from a polymer overmolding. The first and second curved substrate elements 4405 and 4407 are similar (both functionally and compositionally) to the first and second substrate elements 4401 and 4403 (and other curved substrate elements disclosed herein) and can be made of various biocompatible materials, such as titanium or biocompatible polymer resins such as polyetheretherketone (PEKK) or polyetheretherketone (PEEK). The flexible hinge 4418 allows the assembled clamp 4400 to be positioned in a variety of positions from a substantially closed position (similar to that illustrated in Figures 41(b) and 41(c)) to a substantially unfolded (or fully open) position (similar to that illustrated in Figure 41(e) ). When the clamp 4400 is installed, the first and second curved backing elements 4405 and 4407 provide structural support for the passage-forming section of the clamp 4400. In addition, the flexible hinge 4418 allows the curved element 4406 to expand and move to accommodate any disturbances in the gastric wall or deviations of the generatrix. section passage. The flexible hinge 4418 also allows the clamp 4400 to accommodate changes in stomach thickness without disrupting the pressure applied by the clamp 4400, particularly in the septum section. In some embodiments, the flexible hinge 4418 may have a desired hardness or resilience that is equal to or different from that of other clamp regions 4400, such as the first and second elongates 4402 and 4404.

[226] При установке собранного бариатрического зажима 4400 зажим 4400 устанавливается на место, как подробнее поясняется ниже, при этом крепежный участок 4408 и участок зацепления 4414 используются для удерживания зажима 4400 в по существу закрытом положении. В варианте осуществления, проиллюстрированном на Фигурах 44(a) и 44(b), крепежный участок 4408 содержит полоску, выполненную из наформованного полимера или другого материала и расположенную около дистального конца второго удлиненного элемента 4404. Полоска может включать в себя одно или более главных отверстий 4410 для приема участка зацепления 4414, а также вспомогательное отверстие 4412, используемое для регулировки или манипулирования крепежным участком 4408, вторым удлиненным элементом 4404 и/или зажимом 4400. Например, хирург может использовать инструмент (не показано) для зацепления вспомогательного отверстия 4412, чтобы расположить полоску так, что участок зацепления 4414 войдет в зацепление с одним из главных отверстий 4410. В варианте осуществления, проиллюстрированном на Фигурах 44(a) и 44(b), участок зацепления 4414 содержит выступ, например крючок или лапку, для вхождения в зацепление с отверстиями крепежного участка 4408.[226] When installing the assembled bariatric clip 4400, the clip 4400 is placed in place, as explained in more detail below, with the fastening portion 4408 and the engagement portion 4414 used to hold the clip 4400 in a substantially closed position. In the embodiment illustrated in Figures 44(a) and 44(b), the fastening portion 4408 includes a strip made of a molded polymer or other material located near the distal end of the second elongate member 4404. The strip may include one or more main holes 4410 for receiving the engagement portion 4414, as well as an auxiliary opening 4412 used to adjust or manipulate the fastening portion 4408, the second extension 4404, and/or the clamp 4400. For example, a surgeon may use a tool (not shown) to engage the auxiliary opening 4412 to position strip so that the engaging portion 4414 engages one of the main holes 4410. In the embodiment illustrated in Figures 44(a) and 44(b), the engaging portion 4414 includes a protrusion, such as a hook or tab, for engaging with holes of the fastening section 4408.

[227] В некоторых вариантах осуществления собранный зажим 4400 может регулироваться путем отцепления участка зацепления 4414 от одного из главных отверстий 4410 и зацепления участка зацепления 4414 с другим главным отверстием 4410, чтобы либо увеличить, либо уменьшить зазор между первым и вторым удлиненными элементами 4402 и 4404. В некоторых вариантах осуществления данная регулировка зажима 4400 может также включать в себя регулировку длины зажима 4400 согласно вышеприведенному описанию. В некоторых вариантах осуществления крепежный участок 4408 может крепиться к первому удлиненному элементу 4402 путем пришивания крепежного участка 4408 к полимерной наформовке первого удлиненного элемента 4402.[227] In some embodiments, the assembled clamp 4400 may be adjusted by disengaging an engaging portion 4414 from one of the main openings 4410 and engaging the engaging portion 4414 with the other main opening 4410 to either increase or decrease the clearance between the first and second elongate members 4402 and 4404 In some embodiments, this adjustment of the clamp 4400 may also include adjusting the length of the clamp 4400 as described above. In some embodiments, the fastening portion 4408 may be secured to the first elongate member 4402 by sewing the fastening portion 4408 to the polymer overmolding of the first elongate member 4402.

[228] На Фигуре 45 показана блок-схема алгоритма 4500, иллюстрирующая способ установки бариатрического зажима. Для ясности способ, проиллюстрированный на Фигуре 45, в общем, рассматривается со ссылкой на бариатрический зажим 4100, проиллюстрированный на Фигурах 41(a)-41(e) и описанный выше, если не указано иное. Однако следует понимать, что раскрытый способ установки бариатрического зажима может применяться к различным вариантам осуществления бариатрического зажима, в том числе, но не ограничиваясь перечисленным, любым вариантам осуществления, рассмотренным в настоящем описании, а также любым вариантам осуществления, рассмотренным выше со ссылкой на Фигуры 41-44. Кроме того, при рассмотрении способа, представленного на Фигуре 45 (а также способа, представленного на Фигуре 47), следует понимать, что ссылки на ʺпервый удлиненный участокʺ и ʺвторой удлиненный участокʺ не ограничены конкретными вариантами осуществления ʺпервого удлиненного участкаʺ и ʺвторого удлиненного участкаʺ, проиллюстрированными на любой из Фигур, описанных выше. Например, в контексте способов, рассмотренных со ссылкой на Фигуры 45 и 47, ʺпервый удлиненный участокʺ по Фигуре 41 может относиться к первой половине бариатрического зажима 4100, в состав которой входит первый удлиненный участок 4102, участок зацепления 4114, а также секция изогнутого участка 4106, расположенная на той же стороне бариатрического зажима 4100. Точно так же ʺвторой удлиненный участокʺ может относиться ко второй половине бариатрического зажима 4100, в состав которой входит второй удлиненный участок 4104, крепежный участок 4108, а также секция изогнутого участка 4106, расположенная на той же стороне бариатрического зажима 4100. Следует также отметить, что в некоторых вариантах осуществления первый удлиненный участок может включать в себя крепежный участок, в то время как второй удлиненный участок включает в себя участок зацепления.[228] Figure 45 is a flowchart 4500 illustrating a method for installing a bariatric clip. For clarity, the method illustrated in Figure 45 is generally discussed with reference to the bariatric clamp 4100 illustrated in Figures 41(a)-41(e) and described above, unless otherwise noted. However, it should be understood that the disclosed method of installing a bariatric clamp may be applied to various embodiments of a bariatric clamp, including, but not limited to, any of the embodiments discussed herein, as well as any of the embodiments discussed above with reference to Figures 41 -44. In addition, when considering the method presented in Figure 45 (as well as the method presented in Figure 47), it should be understood that references to the “first elongated portion” and “second elongated portion” are not limited to the specific embodiments of the “first elongated portion” and “second elongated portion” illustrated in any of the Figures described above. For example, in the context of the methods discussed with reference to Figures 45 and 47, the “first elongated portion” of Figure 41 may refer to the first half of the bariatric clamp 4100, which includes a first elongate portion 4102, an engagement portion 4114, and a section of the curved portion 4106. located on the same side of the bariatric clamp 4100. Similarly, a “second elongated portion” may refer to the second half of the bariatric clamp 4100, which includes a second elongated portion 4104, an attachment portion 4108, and a section of the curved portion 4106 located on the same side of the bariatric clamp 4100. clamp 4100. It should also be noted that in some embodiments, the first elongated portion may include a fastening portion while the second elongated portion includes an engaging portion.

[229] Способ, представленный на Фигуре 45, сначала предполагает, блок 4502, создание отверстия в брюшной полости пациента для обеспечения доступа в желудок пациента. В некоторых вариантах осуществления это может включать в себя введение одного или более троакаров в брюшную полость пациента, при этом троакары создают отверстие, через которое хирург может ввести различные устройства и оборудование, например, хирургические инструменты, камеру и бариатрический зажим 4100. Троакары могут содержать различные элементы, известные в данной области техники. Например, один или более троакаров в некоторых вариантах осуществления могут включать в себя режущий участок, чтобы помочь хирургу (или другому персоналу) проникнуть в брюшную полость (или другую ткань) пациента. В некоторых вариантах осуществления другие инструменты (например, ножницы, иглы, дилататоры и т.д.) могут использоваться для создания отверстия в брюшной полости, чтобы троакар мог вводиться в брюшную полость. В некоторых вариантах осуществления брюшная полость может раздуваться путем нагнетания воздуха (например, CO2) в брюшную полость. В таких вариантах осуществления шланг или трубка может вводиться в один или более троакаров или подсоединяться к ним, при этом троакары могут содержать уплотнение, чтобы не позволять воздуху выходить из брюшной полости через троакары. В некоторых вариантах осуществления в брюшную полость может помещаться камера или эндоскоп, чтобы позволить хирургу или другому персоналу наблюдать установку, извлечение или регулировку бариатрического зажима 4100. В таких вариантах осуществления эндоскоп может помещаться в брюшную полость через троакар, введенный, например, через пупок пациента.[229] The method illustrated in Figure 45 first involves, block 4502, creating an opening in the patient's abdomen to provide access to the patient's stomach. In some embodiments, this may include inserting one or more trocars into the patient's abdomen, wherein the trocars create an opening through which a surgeon can insert various devices and equipment, such as surgical instruments, a camera, and a bariatric forceps 4100. The trocars may comprise various elements known in the art. For example, one or more trocars in some embodiments may include a cutting portion to assist a surgeon (or other personnel) to penetrate the abdomen (or other tissue) of a patient. In some embodiments, other instruments (eg, scissors, needles, dilators, etc.) may be used to create an opening in the abdominal cavity so that the trocar can be inserted into the abdominal cavity. In some embodiments, the abdominal cavity may be inflated by pumping air (eg, CO2) into the abdominal cavity. In such embodiments, a hose or tube may be inserted into or connected to one or more trocars, and the trocars may include a seal to prevent air from escaping from the peritoneal cavity through the trocars. In some embodiments, a camera or endoscope may be placed into the abdominal cavity to allow a surgeon or other personnel to observe the insertion, removal, or adjustment of the bariatric clamp 4100. In such embodiments, the endoscope may be placed into the abdominal cavity through a trocar inserted, for example, through the patient's umbilicus.

[230] В блоке 4504 способ предполагает удаление ткани, связанной с желудком, в частности в местах, где бариатрический зажим 4100 должен располагаться, примыкая к желудку. Ткань, соединенная или сцепленная с внешней поверхностью желудка, удаляется, чтобы создать туннель, путь или проход на внешней поверхности желудка для первого и второго удлиненных участков 4102 и 4104 бариатрического зажима 4100 для постоянного нахождения на желудке, например в вертикальной ориентации или преимущественно вертикальной ориентации, на передней и задней сторонах внешних поверхностей желудка, чтобы разделить желудок согласно настоящему описанию, создавая при этом образующую проход секцию, чтобы обеспечить возможность поступления некоторого количества текучих сред желудка или их обмена между первой и второй областями. Когда бариатрический зажим 4100 находится в закрытом положении, вероятно, сможет происходить обмен некоторым количеством желудочного сока между первой и второй областями, главным образом через образующую проход секцию бариатрического зажима 4100.[230] At block 4504, the method involves removing tissue associated with the stomach, particularly in areas where the bariatric clamp 4100 would be positioned adjacent to the stomach. Tissue connected or adhered to the outer surface of the stomach is removed to create a tunnel, path or passage on the outer surface of the stomach for the first and second elongated portions 4102 and 4104 of the bariatric clamp 4100 to remain permanently on the stomach, such as in a vertical orientation or a predominantly vertical orientation, on the front and rear sides of the outer surfaces of the stomach to divide the stomach according to the present description, thereby creating a passage-forming section to allow a certain amount of gastric fluids to enter or exchange between the first and second regions. When the bariatric clamp 4100 is in the closed position, it is likely that some gastric acid can be exchanged between the first and second regions, primarily through the passage-forming section of the bariatric clamp 4100.

[231] В некоторых вариантах осуществления удаление ткани может осуществляться путем иссечения ткани с использованием хирургического оборудования, такого, например, как зажимы, щипцы, вакуумные шланги, скальпели, ультразвуковой зонд или любого их сочетания, чтобы создать проход, туннель или путь для бариатрического зажима 4100 или любых других хирургических инструментов (например, выравнивающего устройства, направляющего элемента и т.д.), используемых в установочном процессе. Кроме того, данный этап может включать в себя смещение ткани и/или органов (например, печени), расположенных около верхней части, нижней части, передней и/или задней сторон желудка, чтобы обнажить желудок с целью получения более легкого доступа к желудку. Это может также включать в себя обнажение одного или более мест, где бариатрический зажим 4100 или другое хирургическое оборудование либо инструменты могут располагаться на желудке, создавая лишь незначительные помехи для ткани или не создавая их вовсе.[231] In some embodiments, tissue removal may be accomplished by excision of tissue using surgical equipment, such as forceps, forceps, vacuum hoses, scalpels, ultrasound probe, or any combination thereof, to create a passage, tunnel, or path for the bariatric clamp 4100 or any other surgical instruments (eg, leveler, guide, etc.) used in the placement process. Additionally, this step may include displacing tissue and/or organs (eg, the liver) located near the top, bottom, front, and/or back of the stomach to expose the stomach for easier access to the stomach. This may also include exposing one or more areas where the bariatric forceps 4100 or other surgical equipment or instruments may be positioned on the stomach with little or no tissue interference.

[232] В блоке 4506 способ предполагает расположение бариатрического зажима 4100 в по существу разложенном или открытом положении. Если вкратце сослаться на Фигуры 46 и 50(a)-50(d), бариатрический зажим 4100, представленный на Фигурах 41(a)-41(e), показан в различных открытых положениях (на Фигуре 41(e) также показан бариатрический зажим 4100 в по существу разложенном или открытом положении). Как показано на Фигуре 46, зажим 4100 расположен в открытом положении, так что бариатрический зажим 4100 способен встраиваться в отверстие брюшной полости пациента в открытом положении, при этом первый и второй удлиненные участки 4102 и 4104 по отдельности проходят через отверстие в брюшной полости. В некоторых вариантах осуществления это может включать в себя проведение открытого бариатрического зажима 4100 через троакар (например, троакар диаметром 12 мм), когда бариатрический зажим 4100 пребывает в открытом или по существу разложенном положении. Следует понимать, что крепежный участок 4108 состоит из полимерной наформовки, а потому способен изгибаться, как показано на Фигуре 46, чтобы встраиваться в отверстие брюшной полости. Аналогичным образом гибкий шарнир 4118 также состоит из полимерной наформовки и также способен изгибаться, чтобы позволить первому и второму удлиненным участкам искривляться или регулироваться, когда бариатрический зажим 4100 вводится в отверстие брюшной полости. В некоторых вариантах осуществления расположение бариатрического зажима 4100 в разложенном положении может включать в себя выравнивание первого и второго удлиненных участков, так что отрезок l1 первого удлиненного участка 4102 по существу коллинеарен отрезку l2 второго удлиненного участка 4104. В некоторых вариантах осуществления расположение зажима в разложенном положении может включать в себя сборку зажима, например, если реализуется вариант осуществления зажима 4400, представленный на Фигурах 44(a) и 44(b). Однако в альтернативных вариантах осуществления зажим 4400, показанный на Фигурах 44(a) и 44(b), может быть собран после введения в брюшную полость.[232] At a block 4506, the method involves positioning the bariatric clamp 4100 in a substantially extended or open position. Briefly referring to Figures 46 and 50(a)-50(d), the bariatric clamp 4100 shown in Figures 41(a)-41(e) is shown in various open positions (Figure 41(e) also shows the bariatric clamp 4100 in a substantially extended or open position). As shown in Figure 46, the clamp 4100 is positioned in an open position such that the bariatric clamp 4100 is capable of being integrated into the abdominal opening of a patient in the open position, with the first and second extension portions 4102 and 4104 individually extending through the abdominal opening. In some embodiments, this may involve passing the open bariatric clamp 4100 through a trocar (eg, a 12 mm diameter trocar) while the bariatric clamp 4100 is in an open or substantially extended position. It should be understood that the fastening portion 4108 consists of a polymer overmolding and is therefore capable of bending, as shown in Figure 46, to fit into the abdominal opening. Likewise, the flexible joint 4118 is also comprised of a polymer molding and is also capable of flexing to allow the first and second extension portions to flex or adjust when the bariatric clamp 4100 is inserted into the abdominal orifice. In some embodiments, the deployment position of the bariatric clip 4100 may include alignment of the first and second extension portions such that the length l1 of the first extension portion 4102 is substantially collinear with the segment l2 of the second extension portion 4104. In some embodiments, the deployment arrangement of the clamp may include a clamp assembly, for example, if the clamp embodiment 4400 shown in Figures 44(a) and 44(b) is implemented. However, in alternative embodiments, the clip 4400 shown in Figures 44(a) and 44(b) may be assembled after insertion into the abdominal cavity.

[233] В блоке 4508, показанном на Фигуре 45, бариатрический зажим 4100 вводится в брюшную полость в по существу разложенном или открытом положении, рассмотренном в настоящем описании. На Фигуре 47 представлена блок-схема алгоритма 4700, иллюстрирующая один вариант осуществления способа введения бариатрического зажима 4100 в брюшную полость в открытом положении. Способ, проиллюстрированный на Фигуре 47, задействует выравнивающее устройство (например, диссектор «золотой палец» (Gold finger), зажим, щипцы и т.д.) для расположения направляющего элемента (например, кетгута, шнура, нити, крученой нити, проволоки и т.д.), при этом направляющий элемент используется для направления бариатрического зажима 4100, когда он вводится в брюшную полость и/или располагается смежно с желудком. При описании способа, представленного на Фигуре 47, приводится ссылка на Фигуры 48(a) и 48(b), на которых проиллюстрированы различные виды желудка пациента 4800. На Фигуре 48(a) показан общий вид первой стороны 4810, верхней части 4815 и нижней части 4817 желудка 4800 пациента. На Фигуре 48(b) показан вид в профиль желудка 4800 вдоль линии A-A, указанной на Фигуре 48(a). Вид в профиль показывает первую сторону 4810, верхнюю часть 4815 и нижнюю часть 4817 желудка 4800, а также вторую сторону 4820 желудка 4800. В некоторых вариантах осуществления первая сторона 4810 может представлять собой заднюю сторону желудка, а вторая сторона 4820 может представлять собой переднюю сторону желудка, однако в других вариантах осуществления первая сторона 4810 может представлять собой переднюю сторону желудка, а вторая сторона 4820 может представлять собой заднюю сторону желудка.[233] At block 4508 shown in Figure 45, the bariatric clamp 4100 is inserted into the abdominal cavity in the substantially extended or open position discussed herein. Figure 47 is a flowchart 4700 illustrating one embodiment of a method for inserting a bariatric clamp 4100 into the abdominal cavity in an open position. The method illustrated in Figure 47 utilizes an alignment device (e.g., Gold finger dissector, clamp, forceps, etc.) to position a guide element (e.g., catgut, cord, thread, twisted thread, wire, etc.) etc.), wherein the guide member is used to guide the bariatric clamp 4100 as it is inserted into the abdominal cavity and/or positioned adjacent the stomach. In describing the method presented in Figure 47, reference is made to Figures 48(a) and 48(b), which illustrate various views of the patient's stomach 4800. Figure 48(a) shows an overview of the first side 4810, the top 4815, and the bottom parts 4817 of the patient's stomach 4800. Figure 48(b) shows a profile view of the stomach 4800 along line A-A indicated in Figure 48(a). A profile view shows a first side 4810, a top 4815 and a bottom 4817 of the stomach 4800, and a second side 4820 of the stomach 4800. In some embodiments, the first side 4810 may be the back side of the stomach and the second side 4820 may be the front side of the stomach however, in other embodiments, the first side 4810 may be the front side of the stomach and the second side 4820 may be the back side of the stomach.

[234] Если вкратце сослаться на Фигуры 49(a) и 49(b), показан один пример варианта осуществления выравнивающего устройства или инструмента 4900, имеющего концевой элемент 4910, расположенный на дистальном конце инструмента 4900, а также рукоятку 4920, расположенную на проксимальном конце инструмента 4900. Концевой элемент 4910 расположен на конце участка 4915 стержня инструмента 4900 и в некоторых вариантах осуществления включает в себя отверстие 4912 для приема и/или удерживания направляющего элемента (например, шовной нити). Как подробнее поясняется ниже, инструмент 4900 может использоваться для содействия расположению направляющего элемента через туннель или путь, созданный вдоль одной стороны желудка и вокруг вершины желудка. В некоторых вариантах осуществления концевой элемент 4910 может совершать шарнирный поворот в верхнем направлении относительно горизонтального участка 4915 стержня, как показано на Фигуре 49(a), и может также совершать шарнирный поворот для расположения на одной линии с участком 4915 стержня, как показано на Фигуре 49(b). Шарнирный поворот концевого элемента 4910 может контролироваться путем задействования рукоятки 4920, как показано на Фигурах 49(a) и 49(b).[234] Referring briefly to Figures 49(a) and 49(b), one example embodiment of a leveling device or tool 4900 is shown having an end member 4910 located at the distal end of the tool 4900 and a handle 4920 located at the proximal end. of the tool 4900. An end member 4910 is located at the end of a portion 4915 of the shaft of the tool 4900 and, in some embodiments, includes an opening 4912 for receiving and/or holding a guide element (eg, suture thread). As explained in more detail below, the tool 4900 can be used to assist in positioning the guide element through a tunnel or path created along one side of the stomach and around the apex of the stomach. In some embodiments, the end member 4910 may be articulated in an upward direction relative to the horizontal shaft portion 4915, as shown in Figure 49(a), and may also be articulated to be in line with the shaft portion 4915, as shown in Figure 49 (b). The articulation of the end member 4910 can be controlled by operating the handle 4920, as shown in Figures 49(a) and 49(b).

[235] В способе, представленном на Фигуре 47, выравнивающее устройство используется для расположения направляющего элемента, так что оно может использоваться для направления бариатрического зажима 4100 в брюшную полость и далее на предназначенное для него место, как дополнительно описано ниже. В блоке 4702 первый конец направляющего элемента крепится к дистальному концу выравнивающего устройства (или первый конец направляющего элемента захватывается с использованием дистального конца выравнивающего устройства), после чего выравнивающее устройство вводится в брюшную полость (например, через троакар). В блоке 4704 выравнивающее устройство располагается вдоль первой стороны 4810 желудка 4800 путем перемещения дистального конца выравнивающего устройства вдоль первой стороны 4810 желудка в направлении верхней части 4815 желудка 4800. После расположения в верхней части 4815 желудка 4800 (например, в точке 4805) дистальный конец выравнивающего устройства (например, концевой элемент 4910 инструмента 4900) располагается (например, совершив шарнирный поворот, продвинувшись и т.д.) так, что участок направляющего элемента становится доступным со второй стороны 4820 желудка 4800, в то время как участок выравнивающего устройства (например, участок 4915 стержня инструмента 4900) сохраняет свое положение вдоль первой стороны 4810 желудка 4800. В блоке 4706 направляющий элемент далее располагается на второй стороне 4820 желудка 4800 (например, с помощью зажима или щипцов), в то время как первый конец направляющего элемента остается прикрепленным к дистальному концу выравнивающего устройства (например, концевому элементу 4910 инструмента 4900).[235] In the method illustrated in Figure 47, an alignment device is used to position the guide member so that it can be used to guide the bariatric clamp 4100 into the abdominal cavity and then to its intended location, as further described below. At a block 4702, the first end of the guide member is secured to the distal end of the alignment device (or the first end of the guide member is grasped using the distal end of the alignment device), and the alignment device is then inserted into the abdominal cavity (eg, through a trocar). At a block 4704, the leveler is positioned along the first side 4810 of the stomach 4800 by moving the distal end of the leveler along the first side 4810 of the stomach toward the top 4815 of the stomach 4800. Once positioned at the top 4815 of the stomach 4800 (e.g., at 4805), the distal end of the leveler (e.g., the end member 4910 of the instrument 4900) is positioned (e.g., by articulating, advancing, etc.) such that the guide member portion becomes accessible from the second side 4820 of the stomach 4800, while the leveler portion (e.g., the 4915 of the shaft of the instrument 4900) maintains its position along the first side 4810 of the stomach 4800. At a block 4706, the guide element is further positioned on the second side 4820 of the stomach 4800 (for example, using a clamp or forceps), while the first end of the guide element remains attached to the distal end of the leveling device (eg, end member 4910 of tool 4900).

[236] В блоке 4708 выравнивающее устройство удаляется с первой стороны 4810 желудка 4800 (и предпочтительно извлекается из брюшной полости) путем пересечения первой стороны 4810 желудка по направлению к нижней части 4817 желудка 4800, так что первый участок 4825A направляющего элемента располагается или выравнивается вдоль первой стороны 4810 желудка 4800, в то время как второй участок 4825B направляющего элемента удерживается (например, с помощью зажима или щипцов) на второй стороне 4820 желудка 4800. На Фигурах 48(a) и 48(b) показан первый участок направляющего элемента 4825A и второй участок направляющего элемента 4825B согласно настоящему варианту осуществления. В этом варианте осуществления первый участок направляющего элемента выровнен так, что положение первого участка направляющего элемента в общем и целом соответствует местоположению, в котором удлиненный участок 4102/4104 зажима 4100 будет расположен смежно с первой стороной 4810 желудка 4800.[236] At a block 4708, the alignment device is removed from the first side 4810 of the stomach 4800 (and preferably removed from the abdominal cavity) by traversing the first stomach side 4810 toward the bottom 4817 of the stomach 4800 such that the first guide member portion 4825A is positioned or aligned along the first side 4810 of the stomach 4800, while the second guide member portion 4825B is held (e.g., by a clamp or tongs) on the second side 4820 of the stomach 4800. Figures 48(a) and 48(b) show the first guide member portion 4825A and the second a portion of the guide member 4825B according to the present embodiment. In this embodiment, the first guide member portion is aligned such that the position of the first guide member portion generally corresponds to the location at which the elongated portion 4102/4104 of the clamp 4100 would be positioned adjacent the first side 4810 of the stomach 4800.

[237] В блоке 4710 первый конец направляющего элемента далее отсоединяется от выравнивающего устройства и прикрепляется к первому или второму удлиненному участку 4102/4104 бариатрического зажима 4100. В некоторых вариантах осуществления это может осуществляться путем закрепления направляющего элемента через вспомогательное отверстие 4112 и/или вокруг крепежного участка 4108 второго удлиненного участка 4104 зажима 4100. В других вариантах осуществления это может осуществляться путем крепления направляющего элемента к участку зацепления 4114 первого удлиненного участка 4102. В блоке 4712, когда первый конец направляющего элемента прикреплен либо к первому удлиненному участку 4102, либо ко второму удлиненному участку 4104, а зажим 4100 находится в по существу разложенном положении, второй участок направляющего элемента 4825B вводится в зацепление для направления бариатрического зажима 4100 в брюшную полость. В некоторых вариантах осуществления это может осуществляться путем подтягивания второго участка направляющего элемента с помощью хирургических инструментов (например, щипцов, зажимов и т.д.), чтобы извлечь первый участок направляющего элемента 4825A с первой стороны 4810 желудка 4800, подавая при этом бариатрический зажим 4100 в троакар, пока зажим 4100 остается в по существу разложенном положении.[237] At a block 4710, the first end of the guide member is further detached from the alignment device and attached to the first or second elongated portion 4102/4104 of the bariatric clamp 4100. In some embodiments, this may be accomplished by securing the guide member through the accessory hole 4112 and/or around the mounting section 4108 of the second elongated section 4104 of the clamp 4100. In other embodiments, this may be accomplished by attaching the guide member to the engagement portion 4114 of the first elongated section 4102. At a block 4712, when the first end of the guide member is attached to either the first elongated section 4102 or the second elongated section portion 4104 and the clamp 4100 is in a substantially extended position, the second portion of the guide member 4825B is engaged to guide the bariatric clamp 4100 into the abdominal cavity. In some embodiments, this may be accomplished by pulling the second guide portion with surgical instruments (e.g., forceps, clamps, etc.) to remove the first guide portion 4825A from the first side 4810 of the stomach 4800 while feeding the bariatric clamp 4100 into the trocar while the clamp 4100 remains in a substantially extended position.

[238] Как опять же показано на Фигуре 45, первый или второй удлиненный участок 4102/4104 зажима 4100, прикрепленный к направляющему элементу в блоке 4710, далее располагается смежно с первой стороной 4810 желудка 4800, блок 4510, в то время как зажим 4100 остается в открытом положении. В некоторых вариантах осуществления это может осуществляться путем продолжения зацепления второго участка направляющего элемента 4825B, пока соответствующий первый или второй удлиненный участок 4102/4104 не расположится смежно с первой стороной 4810 желудка. В этот момент направляющий элемент можно отсоединить от первого или второго удлиненного участка 4102/4104 и извлечь из брюшной полости. Кроме того, другие хирургические инструменты (например, зажимы, щипцы, ножницы и т.д.) могут использоваться для расположения первого или второго удлиненного участка 4102/4104 смежно с первой стороной 4810 желудка 4800.[238] As again shown in Figure 45, the first or second elongated portion 4102/4104 of the clamp 4100 attached to the guide member in the block 4710 is further positioned adjacent the first side 4810 of the stomach 4800, block 4510, while the clamp 4100 remains in open position. In some embodiments, this may be accomplished by continuing to engage the second portion of the guide member 4825B until the corresponding first or second elongated portion 4102/4104 is positioned adjacent the first stomach side 4810. At this point, the guide member can be detached from the first or second elongated portion 4102/4104 and removed from the abdominal cavity. In addition, other surgical instruments (e.g., clamps, forceps, scissors, etc.) may be used to position the first or second elongated portion 4102/4104 adjacent to the first side 4810 of the stomach 4800.

[239] Оставшийся удлиненный участок далее располагается смежно со второй стороной 4820 желудка 4800, блок 4512. Зажим 4100 должен располагаться так, чтобы изогнутый участок 4106 зажима 4100 упирался в нижнюю часть 4817 желудка 4800. В некоторых вариантах осуществления могут использоваться хирургические инструменты для вхождения в зацепление с оставшимся удлиненным участком и надлежащего расположения этого удлиненного участка смежно со второй стороной 4820 желудка 4800. Хотя способ описан в соответствии с предпочтительным вариантом осуществления, следует понимать, что в некоторых вариантах осуществления зажим 4100 может устанавливаться в последовательности, при которой операции в блоках 4510 и 4512 выполняются в обратном порядке.[239] The remaining elongated portion is further positioned adjacent the second side 4820 of the stomach 4800, block 4512. The clamp 4100 should be positioned such that the curved portion 4106 of the clamp 4100 abuts the lower portion 4817 of the stomach 4800. In some embodiments, surgical instruments may be used to enter the engagement with the remaining elongated portion and properly positioning the elongated portion adjacent the second side 4820 of the stomach 4800. Although the method is described in accordance with the preferred embodiment, it should be understood that in some embodiments, the clamp 4100 may be installed in the sequence in which the operations in the blocks 4510 and 4512 are executed in reverse order.

[240] В блоке 4514 бариатрический зажим 4100 закрывается, чтобы разделить желудок согласно вышеприведенному раскрытию в отношении различных вариантов осуществления бариатрических (или хирургических) зажимов. В некоторых вариантах осуществления это может включать в себя растягивание ткани желудка вдоль длины зажима 4100, чтобы устранить складки в ткани желудка. В некоторых вариантах осуществления закрытие зажима 4100 может также включать в себя закрепление зажима 4100 в закрытом положении. Например, закрытие и закрепление бариатрического зажима 4100, представленного на Фигуре 41(a), может включать в себя использование инструмента для зацепления крепежного участка 4108 (например, на вспомогательном отверстии 4112) с целью расположения крепежного участка 4108 так, чтобы участок зацепления 4114 вошел в зацепление с одним из главных отверстий 4110.[240] At a block 4514, the bariatric clamp 4100 is closed to divide the stomach according to the above disclosure regarding various embodiments of bariatric (or surgical) clamps. In some embodiments, this may include stretching the stomach tissue along the length of the clamp 4100 to eliminate wrinkles in the stomach tissue. In some embodiments, closing the clamp 4100 may also include securing the clamp 4100 in a closed position. For example, closing and securing the bariatric clamp 4100 illustrated in Figure 41(a) may involve using a tool to engage the fastening portion 4108 (e.g., on the accessory hole 4112) to position the fastening portion 4108 so that the engaging portion 4114 engages engagement with one of the main holes 4110.

[241] В некоторых вариантах осуществления закрытие бариатрического зажима 4100 может также включать в себя прикрепление первого удлиненного участка 4102 к стороне желудка, смежной с первым удлиненным участком 4102, и/или прикрепление второго удлиненного участка 4104 к стороне желудка, смежной со вторым удлиненным участком 4104, чтобы не допустить нежелательной миграции или смещения участков зажима 4100. В некоторых вариантах осуществления это может осуществляться путем пришивания первого и второго удлиненных участков 4102 и 4104 к соответствующим сторонам желудка. Например, первый удлиненный участок 4102 может пришиваться к первой стороне желудка (в предположении, что 4100 установлен так, что первая сторона желудка прилегает к первому удлиненному участку 4102) путем пришивания через наформованный участок первого удлиненного участка 4102. Точно так же второй удлиненный участок 4104 может пришиваться ко второй стороне желудка (в предположении, что 4100 установлен так, что вторая сторона желудка прилегает ко второму удлиненному участку 4104) путем пришивания через наформованный участок второго удлиненного участка 4104.[241] In some embodiments, closure of the bariatric clamp 4100 may also include attaching a first extension portion 4102 to a side of the stomach adjacent to the first extension portion 4102 and/or attaching a second extension portion 4104 to a side of the stomach adjacent to the second extension portion 4104 to prevent unwanted migration or displacement of the clamp portions 4100. In some embodiments, this may be accomplished by suturing the first and second extension portions 4102 and 4104 to the respective sides of the stomach. For example, the first elongated portion 4102 may be sutured to the first side of the stomach (assuming 4100 is positioned such that the first side of the stomach is adjacent to the first elongated portion 4102) by sewing through the molded portion of the first elongated portion 4102. Similarly, the second elongated portion 4104 may sewn to the second side of the stomach (assuming 4100 is positioned such that the second side of the stomach is adjacent to the second elongated portion 4104) by sewing through the molded portion of the second elongated portion 4104.

[242] Пример одного такого варианта осуществления проиллюстрирован на Фигуре 55, где показан зажим 5500, схожий с зажимом 4100, рассмотренным в настоящем описании, имеющий криволинейные лигатурные иглы 5502, встроенные или заключенные в полимерную наформовку бариатрического зажима 5500 и используемые для прикрепления первого удлиненного участка 5508 и/или второго удлиненного участка 5510 к желудку, когда зажим 5500 должным образом установлен и занял правильное положение. В некоторых вариантах осуществления элементы подложки (например, первый элемент 5504 подложки) могут быть модифицированы, чтобы обеспечить размещение лигатурных игл 5502. Например, как показано на Фигуре 55, первый элемент 5504 подложки и второей элемент 5512 подложки содержат различные выемки 5506, чтобы обеспечить размещение лигатурных игл. В некоторых вариантах осуществления зажим, модифицированный так, как показано на Фигуре 55, может вводиться в брюшную полость пациента, имея криволинейные лигатурные иглы 5502, встроенные или заключенные в полимерную наформовку бариатрического зажима, и имея шовные нити 5514, соединенные с криволинейными лигатурными иглами 5502. В одном таком варианте осуществления, после того как первый и/или второй удлиненные участки 5508 и/или 5510 приняли надлежащее положение, к иглам 5502 или удлиненному участку зажима может прикладываться давление так, что иглы 5502 выступают из полимерной наформовки в прилегающие стенки желудка, чтобы пришить соответствующие первый и/или второй удлиненные участки 5508 и/или 5510 к желудку. В некоторых вариантах осуществления лигатурными иглами 5502 можно манипулировать, используя шовные нити 5514, прикрепленные к соответствующим иглам 5502. В некоторых вариантах осуществления вместо приложения давления к иглам 5502, как описано выше, иглы 5502 могут извлекаться из полимерной наформовки путем манипулирования иглами 5502 с присоединенными шовными нитями 5514. Если вкратце сослаться на Фигуру 46, зажим в некоторых вариантах осуществления может включать в себя один или более визуальных индикаторов 4602 для определения мест, в которых шовный материал может прикладываться к зажиму или встраиваться в него.[242] An example of one such embodiment is illustrated in Figure 55, which shows a clip 5500, similar to the clip 4100 discussed herein, having curved ligature needles 5502 embedded or enclosed in the polymer molding of the bariatric clip 5500 and used to attach the first extension portion. 5508 and/or the second elongated portion 5510 to the stomach when the clamp 5500 is properly installed and in the correct position. In some embodiments, the backing elements (e.g., the first backing element 5504) may be modified to accommodate the ligature needles 5502. For example, as shown in Figure 55, the first backing element 5504 and the second backing element 5512 include different recesses 5506 to accommodate the ligature needles In some embodiments, a clamp modified as shown in Figure 55 may be inserted into the patient's abdomen by having curved ligature needles 5502 embedded or encased in a polymer molding of the bariatric clamp, and having sutures 5514 connected to the curved ligature needles 5502. In one such embodiment, after the first and/or second elongated portions 5508 and/or 5510 are in the proper position, pressure may be applied to the needles 5502 or the elongated clamp portion such that the needles 5502 protrude from the polymer molding into the adjacent stomach wall to sew the corresponding first and/or second elongated sections 5508 and/or 5510 to the stomach. In some embodiments, ligature needles 5502 may be manipulated using suture threads 5514 attached to corresponding needles 5502. In some embodiments, instead of applying pressure to needles 5502 as described above, needles 5502 may be removed from the resin molding by manipulating needles 5502 with attached suture threads. sutures 5514. Referring briefly to Figure 46, the clip, in some embodiments, may include one or more visual indicators 4602 to identify locations at which suture material may be applied to or embedded into the clip.

[243] В некоторых вариантах осуществления бариатрический зажим может крепиться и располагаться на внешней поверхности желудка пациента с использованием одного или более узлов «toggle suture», которые частично или полностью помещаются из внешней части желудка на стенку желудка или с внешней стенки желудка на внутреннюю часть желудка в зависимости от требуемой технологии крепления «toggle suture». Например, вариант осуществления зажима 5500, проиллюстрированный на Фигуре 55, может быть модифицирован так, что криволинейные иглы 5502 на Фигуре 55 заменяются конструкцией «toggle suture» или узлом «toggle suture» (например, узлом «toggle suture», известным в данной области техники). В некоторых вариантах осуществления один или более узлов «toggle suture» могут временно вводиться в зажим 5500 в различных точках (например, на выемках 5506) либо в других вариантах осуществления могут формоваться, подвергаться машинной обработке или устанавливаться в требуемых местах на бариатрическом зажиме, чтобы способствовать установке зажима на желудке пациента. В некоторых вариантах осуществления узлы «toggle suture» могут «ретроактивно» устанавливаться в предварительно изготовленном зажиме 5500. В одном варианте осуществления при необходимости различные узлы «toggle suture» устанавливаются смежно с первым и вторым концами бариатрического зажима, например смежно с гибким шарниром и/или точкой соединения, где бариатрический зажим закрывается, а также вдоль первого и второго удлиненных элементов и изогнутого участка.[243] In some embodiments, the bariatric clamp may be attached to and positioned on the outer surface of the patient's stomach using one or more toggle sutures that are partially or completely placed from the outer stomach to the stomach wall or from the outer stomach wall to the inner stomach. depending on the required “toggle suture” fastening technology. For example, the embodiment of the clamp 5500 illustrated in Figure 55 may be modified such that the curved needles 5502 in Figure 55 are replaced by a toggle suture design or a toggle suture assembly (e.g., a toggle suture assembly known in the art ). In some embodiments, one or more toggle suture assemblies may be temporarily inserted into the clamp 5500 at various points (e.g., at notches 5506) or, in other embodiments, may be molded, machined, or mounted at desired locations on the bariatric clamp to facilitate installing a clamp on the patient's stomach. In some embodiments, toggle suture assemblies may be "retroactively" installed in the prefabricated clamp 5500. In one embodiment, various toggle suture assemblies are installed adjacent to the first and second ends of the bariatric clamp, such as adjacent to a flexible joint and/or the connection point where the bariatric clamp closes, and along the first and second extensions and the curved portion.

[244] Следует понимать, что бариатрический зажим и/или шовный материал могут быть реализованы с использованием известных или доступных рассасывающихся материалов, таких как биорассасывающиеся материалы (например, кетгутовая нить), обеспечивающих требуемые или пригодные механические или структурные свойства, а также целостность в течение желаемого или необходимого периода времени перед рассасыванием или разложением до неприемлемого уровня. Могут использоваться либо натуральные, либо синтетические рассасывающиеся материалы. В некоторых вариантах реализации, например, может использоваться полигликоль.[244] It should be understood that the bariatric clamp and/or suture material can be implemented using known or available absorbable materials, such as bioabsorbable materials (eg, catgut suture), providing the desired or suitable mechanical or structural properties, as well as integrity over time. desired or required period of time before resorption or degradation to unacceptable levels. Either natural or synthetic absorbable materials can be used. In some embodiments, for example, a polyglycol may be used.

[245] В некоторых вариантах осуществления способ, проиллюстрированный на Фигуре 45, может дополнительно включать в себя регулировку длины бариатрического зажима, как говорилось выше относительно зажимов, представленных на Фигурах 42(a), 42(b), 43(a), 43(b), 44(a) и 44(b). В зависимости от конкретного варианта осуществления зажима длина бариатрического зажима может регулироваться разными способами. Например, в вариантах осуществления, рассмотренных выше со ссылкой на Фигуры 42(a), 42(b), 43(a) и 43(b), длина зажима может регулироваться путем регулировки длины первого удлиненного участка и/или второго удлиненного участка. В вариантах осуществления, рассмотренных выше со ссылкой на Фигуры 44(a) и 44(b), длина зажима может регулироваться путем регулировки положений первого и второго удерживающих элементов относительно приемных участков первого и второго удлиненных элементов. Вне зависимости от того, какой зажим используется, длина может регулироваться в любой момент в ходе установки зажима. Однако предпочтительно регулировать длину зажима до прикрепления зажима к желудку пациента. Тем не менее, зажим также может удаляться путем выполнения в обратном порядке любых из рассмотренных выше этапов (например, путем удаления шовного материала, прикрепляющего любые участки зажима к желудку), так что зажим может быть снят или отрегулирован, при этом такие регулировки могут включать в себя регулировку длины зажима в рамках настоящего описания или регулировку положения зажима на желудке.[245] In some embodiments, the method illustrated in Figure 45 may further include adjusting the length of the bariatric clamp, as discussed above with respect to the clamps illustrated in Figures 42(a), 42(b), 43(a), 43( b), 44(a) and 44(b). Depending on the particular clamp embodiment, the length of the bariatric clamp can be adjusted in a variety of ways. For example, in the embodiments discussed above with reference to Figures 42(a), 42(b), 43(a) and 43(b), the length of the clamp can be adjusted by adjusting the length of the first extension portion and/or the second extension portion. In the embodiments discussed above with reference to Figures 44(a) and 44(b), the length of the clamp can be adjusted by adjusting the positions of the first and second retaining members relative to the receiving portions of the first and second extension members. Regardless of which clamp is used, the length can be adjusted at any time during clamp installation. However, it is preferable to adjust the length of the clamp before attaching the clamp to the patient's stomach. However, the clamp may also be removed by reversing any of the steps discussed above (for example, by removing the suture material attaching any portions of the clamp to the stomach), so that the clamp can be removed or adjusted, which adjustments may include: yourself adjusting the length of the clamp within the scope of this description or adjusting the position of the clamp on the stomach.

[246] В некоторых вариантах осуществления способ установки бариатрического зажима может дополнительно включать в себя подтверждение надлежащей установки бариатрического зажима 4100. Это может включать в себя измерение давления, прикладываемого зажимом 4100 к желудку. В некоторых вариантах осуществления давление может измеряться путем расположения одного или более датчиков давления между зажимом 4100 и одной из сторон желудка. В некоторых вариантах осуществления может требоваться давление в диапазоне 0-2 или 0-3 мм рт. ст. Кроме того, подтверждение надлежащей установки в некоторых вариантах осуществления может включать в себя введение рентгеноконтрастной текучей среды, такой, например, как бариевая взвесь, в желудок и наблюдение за текучей средой, например, посредством рентгенографии, для подтверждения существования должного потока между различными областями желудка.[246] In some embodiments, the method of installing the bariatric clamp may further include confirming proper installation of the bariatric clamp 4100. This may include measuring the pressure applied by the clamp 4100 to the stomach. In some embodiments, pressure may be measured by positioning one or more pressure sensors between the clamp 4100 and one side of the stomach. In some embodiments, a pressure in the range of 0-2 or 0-3 mmHg may be required. Art. Additionally, confirming proper placement, in some embodiments, may include introducing a radiopaque fluid, such as a barium suspension, into the stomach and monitoring the fluid, such as by radiography, to confirm that proper flow exists between different regions of the stomach.

[247] После того как установка зажима завершена, хирургическое оборудование может быть извлечено, а внутренние органы возвращены в свое естественное положение. Могут быть приняты дополнительные меры предосторожности, в том числе, например, гигиеническая обработка или прижигание кровоточащей ткани, чтобы не допустить тромбообразования.[247] Once the clamp placement is complete, the surgical equipment can be removed and the internal organs returned to their natural position. Additional precautions may be taken, including, for example, debridement or cauterization of bleeding tissue to prevent blood clots.

Магнитные вставкиMagnetic inserts

[248] В некоторых вариантах осуществления зажим может включать в себя вставочные участки, чтобы способствовать удерживанию зажима в по существу закрытом положении. Например, на Фигурах 56(a) и 56(b) проиллюстрирован один вариант осуществления зажима 5600, схожего с вышеописанным зажимом 4100, при этом зажим 5600 включает в себя различные вставочные участки 5601 для удерживания зажима 5600 в по существу закрытом положении, как показано на Фигуре 56(a). Зажим 5600 в одном варианте осуществления включает в себя первый и второй элементы подложки (не показано), а также вставки 5601 (показаны пунктиром) с наформовкой из полимерного или эластомерного материала для образования первого удлиненного участка 5602, второго удлиненного участка 5604, изогнутого участка 5606 (в том числе гибкого шарнира 5618), крепежного участка 5608, а также участка зацепления 5614.[248] In some embodiments, the clip may include insert portions to assist in holding the clip in a substantially closed position. For example, Figures 56(a) and 56(b) illustrate one embodiment of a clamp 5600 similar to the above-described clamp 4100, wherein the clamp 5600 includes various insert portions 5601 for holding the clamp 5600 in a substantially closed position, as shown in Figure 56(a). The clip 5600 in one embodiment includes first and second backing elements (not shown), as well as inserts 5601 (shown in dotted line) overmolded with a polymeric or elastomeric material to form a first elongated portion 5602, a second elongated portion 5604, and a curved portion 5606 ( including a flexible hinge 5618), a fastening section 5608, and an engagement section 5614.

[249] Вставки 5601 могут использоваться в некоторых вариантах осуществления для введения в зацепления первого и второго удлиненных участков 5602 и 5604, чтобы разделить желудок пациента согласно настоящему раскрытию. Например, в некоторых вариантах осуществления вставки 5601 могут содержать магниты, так что вставка 5601, составляющая первый удлиненный участок 5602 (показана на Фигуре 56(a) под ссылочной позицией 5601A), способна входить в зацепление со вставкой 5601, составляющей второй удлиненный участок 5602 (показана на Фигуре 56(a) под ссылочной позицией 5601B), посредством магнитной силы для удерживания зажима 5600 в по существу закрытом положении. В некоторых вариантах осуществления вставка 5601A и вставка 5601B являются магнитными или состоят из магнитов, имеющих противоположную полярность, так что вставки 5601A притягиваются под действием магнитного поля к вставкам 5601B. В других вариантах осуществления одна из вставок 5601A, 5601B является магнитной или состоит из магнитов, а соответственно другая вставка 5601A, 5601B состоит из металлического материала, способного притягиваться под действием магнитного поля к магнитной вставке 5601, составляющей противоположный удлиненный участок. Например, вставка 5601A может содержать магнит, а вставка 5601B может содержать металлический материал, способный притягиваться под действием магнитного поля к магнитной вставке 5601A, и наоборот.[249] Inserts 5601 may be used in some embodiments to engage first and second elongated portions 5602 and 5604 to separate the stomach of a patient according to the present disclosure. For example, in some embodiments, the inserts 5601 may include magnets such that the insert 5601 constituting the first elongated portion 5602 (shown in Figure 56(a) at 5601A) is capable of engaging the insert 5601 constituting the second elongated portion 5602 ( shown in Figure 56(a) at reference numeral 5601B), by means of a magnetic force to hold the clamp 5600 in a substantially closed position. In some embodiments, insert 5601A and insert 5601B are magnetic or consist of magnets having opposite polarities such that inserts 5601A are magnetically attracted to inserts 5601B. In other embodiments, one of the inserts 5601A, 5601B is magnetic or consists of magnets, and accordingly the other insert 5601A, 5601B is composed of a metallic material capable of being attracted by a magnetic field to the magnetic insert 5601 constituting the opposing elongated portion. For example, insert 5601A may include a magnet, and insert 5601B may include a metallic material capable of being magnetically attracted to magnetic insert 5601A, and vice versa.

[250] Следует понимать, что вставки 5601, составляющие один из удлиненных участков зажима 5600, могут представлять собой одиночную вставку 5601, как показано на Фигурах 56(a) и 56(b). В других вариантах осуществления вставки 5601, составляющие один из удлиненных участков, могут содержать множество вставок 5601, как показано на Фигурах 56(c) и 56(d). В еще одном варианте осуществления одиночная вставка 5601 может составлять один из удлиненных участков, при этом множество вставок 5601 могут составлять противоположный удлиненный участок.[250] It should be understood that the inserts 5601 constituting one of the elongated portions of the clip 5600 may be a single insert 5601, as shown in Figures 56(a) and 56(b). In other embodiments, the inserts 5601 constituting one of the elongated portions may comprise a plurality of inserts 5601, as shown in Figures 56(c) and 56(d). In yet another embodiment, a single insert 5601 may constitute one of the elongated portions, and multiple inserts 5601 may constitute an opposing elongated portion.

[251] В некоторых вариантах осуществления вставки 5601 могут составлять участок элемента подложки, составляющего один из удлиненных участков зажима 5600. Например, если вкратце сослаться на Фигуру 57(a), зажим 5600 имеет первый элемент 5701 подложки, содержащий, по меньшей мере, участок первого удлиненного участка 5602, и второй элемент 5702 подложки, содержащий, по меньшей мере, участок второго удлиненного участка 5604. В варианте осуществления, проиллюстрированном на Фигуре 57(a), первый элемент 5701 подложки включает в себя вставку 5601, расположенную в выемке 5703, образованной в первом элементе 5701 подложки. Точно так же второй элемент 5702 подложки включает в себя вставку 5601, расположенную в выемке 5703, образованной во втором элементе 5702 подложки. Следует понимать, что вариант осуществления, проиллюстрированный на Фигуре 57(a), может быть реализован с одной вставкой 5601 в каждом из соответствующих элементов 5701 и 5702 подложки, как показано, или он может быть реализован с множеством вставок 5601 в одном или обоих соответствующих элементах 5701 и 5702 подложки.[251] In some embodiments, the inserts 5601 may constitute a portion of a substrate element constituting one of the elongated portions of the clamp 5600. For example, referring briefly to Figure 57(a), the clamp 5600 has a first substrate element 5701 comprising at least a portion a first elongated portion 5602, and a second substrate element 5702 including at least a portion of a second elongated portion 5604. In the embodiment illustrated in Figure 57(a), the first substrate element 5701 includes an insert 5601 located in a recess 5703, formed in the first substrate element 5701. Similarly, the second substrate element 5702 includes an insert 5601 located in a recess 5703 formed in the second substrate element 5702. It should be understood that the embodiment illustrated in Figure 57(a) may be implemented with a single insert 5601 in each of the respective substrate elements 5701 and 5702, as shown, or it may be implemented with a plurality of inserts 5601 in one or both of the respective elements. 5701 and 5702 substrates.

[252] В некоторых вариантах осуществления вставки 5601 могут располагаться между поверхностью элемента подложки и наружной поверхностью полимерного или эластомерного материала, образующего наформовку. Например, если вкратце сослаться на Фигуру 57(b), зажим 5600 имеет первый элемент 5701 подложки, содержащий, по меньшей мере, участок первого удлиненного участка 5602, и второй элемент 5702 подложки, содержащий, по меньшей мере, участок второго удлиненного участка 5604. В варианте осуществления, проиллюстрированном на Фигуре 57(b), первый удлиненный участок 5602 включает в себя вставку 5601, расположенную между поверхностью 5704 первого элемента 5701 подложки и наформовкой 5705. Точно так же второй удлиненный участок 5604 включает в себя вставку 5601, расположенную между поверхностью 5706 второго элемента 5702 подложки и наформовкой 5705. Следует понимать, что вариант осуществления, проиллюстрированный на Фигуре 57(b), может быть реализован с одной вставкой 5601 на каждом из соответствующих удлиненных участков 5602 и 5604, как показано, или он может быть реализован с множеством вставок 5601 на одном или обоих соответствующих участках 5602 и 5604.[252] In some embodiments, the inserts 5601 may be located between the surface of the backing element and the outer surface of the polymeric or elastomeric material forming the overmolding. For example, referring briefly to Figure 57(b), the clip 5600 has a first substrate element 5701 including at least a portion of a first elongated portion 5602 and a second substrate element 5702 including at least a portion of a second elongated portion 5604. In the embodiment illustrated in Figure 57(b), the first elongated portion 5602 includes an insert 5601 located between the surface 5704 of the first substrate element 5701 and the overlay 5705. Likewise, the second elongated portion 5604 includes an insert 5601 located between the surface 5706 of the second substrate element 5702 and overmolding 5705. It should be understood that the embodiment illustrated in Figure 57(b) may be implemented with one insert 5601 on each of the respective elongated portions 5602 and 5604 as shown, or it may be implemented with a plurality of inserts 5601 at one or both of the corresponding portions 5602 and 5604.

[253] В еще одном варианте осуществления вставки 5601 могут быть встроены в поверхность соответствующих первого и второго удлиненных участков 5602 и 5604. Например, если вкратце сослаться на Фигуру 57(c), зажим 5600 имеет вставку 5601, встроенную в поверхность 5708 первого удлиненного участка 5602, а также вставку 5601, встроенную в поверхность 5710 второго удлиненного участка 5604. Следует понимать, что вариант осуществления, проиллюстрированный на Фигуре 57(c), может быть реализован с одной вставкой 5601 на каждом из соответствующих удлиненных участков 5602 и 5604, как показано, или он может быть реализован с множеством вставок 5601 на одном или обоих соответствующих участках 5602 и 5604.[253] In yet another embodiment, inserts 5601 may be embedded in the surface of the respective first and second elongated portions 5602 and 5604. For example, referring briefly to Figure 57(c), the clamp 5600 has an insert 5601 embedded in the surface 5708 of the first elongated portion. 5602, as well as an insert 5601 embedded in the surface 5710 of the second elongated portion 5604. It should be understood that the embodiment illustrated in Figure 57(c) may be implemented with one insert 5601 on each of the respective elongated portions 5602 and 5604, as shown. , or it may be implemented with a plurality of inserts 5601 in one or both of the corresponding sections 5602 and 5604.

[254] Первый и второй удлиненные участки 5602 и 5604 служат в качестве образующей перегородку секции, расположенной около дистального конца бариатрического зажима 5600. Если вкратце сослаться на обе Фигуры 56(a) и 10, когда зажим 5600 установлен в брюшной полости, первый и второй удлиненные участки 5602 и 5604 входят в зацепление посредством магнитной силы, чтобы разделить желудок пациента на малый вертикальный мешок 500 и исключенную секцию 502. Изогнутый участок 5606 содержит образующую проход секцию, расположенную около проксимального конца зажима 5600. Образующая проход секция позволяет желудочному соку поступать, как показано стрелкой 506, из исключенной секции 502 в вертикальный мешок 500.[254] The first and second elongated portions 5602 and 5604 serve as a septum-forming section located near the distal end of the bariatric clamp 5600. Briefly referring to both Figures 56(a) and 10, when the clamp 5600 is installed in the abdominal cavity, the first and second elongated sections 5602 and 5604 engage by magnetic force to divide the patient's stomach into a small vertical pouch 500 and an excluded section 502. The curved section 5606 includes a passage-forming section located near the proximal end of the clamp 5600. The passage-forming section allows gastric juice to flow as indicated by arrow 506, from the excluded section 502 into the vertical bag 500.

[255] Как опять же показано на Фигурах 56(a)-56(d) и 57(a)-57(c), первый и второй удлиненные участки 5602 и 5604 соединены изогнутым участком 5606, расположенным, в общем, на проксимальном конце зажима 5600. Изогнутый участок 5606 включает в себя гибкий шарнир 5618, образованный в одном варианте осуществления из полимерной наформовки. Гибкий шарнир 5618 обладает гибкостью и способен растягиваться, тем самым позволяя зажиму 5600 располагаться во множестве положений от по существу закрытого положения, как показано на Фигуре 56(a), до по существу разложенного (или полностью открытого) положения. Следует понимать, что гибкий шарнир 5618 позволяет зажиму 5600 изгибаться, скручиваться, искривляться, расширяться, растягиваться или деформироваться по существу под любым требуемым углом, принимая фактически любое требуемое положение.[255] As again shown in Figures 56(a)-56(d) and 57(a)-57(c), the first and second elongated portions 5602 and 5604 are connected by a curved portion 5606 located generally at the proximal end clamp 5600. The curved portion 5606 includes a flexible hinge 5618 formed in one embodiment from a polymer overmolding. Flexible joint 5618 is flexible and stretchable, thereby allowing clamp 5600 to be positioned in a variety of positions from a substantially closed position, as shown in Figure 56(a), to a substantially unfolded (or fully open) position. It should be understood that the flexible hinge 5618 allows the clamp 5600 to flex, twist, bend, expand, stretch, or deform at essentially any desired angle into virtually any desired position.

[256] Когда зажим 5600 установлен, гибкий шарнир 5618 обеспечивает возможность расширения и перемещения изогнутого участка 5606, чтобы приспособиться к любым нарушениям в стенке желудка или отклонениям образующей проход секции. Растягивание или расширение гибкого шарнира 5618 также позволяет зажиму 5600 приспособиться к изменениям толщины желудка, не нарушая давления, прикладываемого зажимом 5600, в частности, в образующей перегородку секции. В некоторых вариантах осуществления гибкий шарнир 5618 может обладать требуемой твердостью или упругостью, равной или отличной от той, которой обладают другие области зажима 5600, например первый и второй удлиненные участки 5602 и 5604.[256] When the clamp 5600 is installed, the flexible hinge 5618 allows the curved portion 5606 to expand and move to accommodate any irregularities in the gastric wall or deviations of the passage-forming section. Stretching or expanding the flexible joint 5618 also allows the clamp 5600 to accommodate changes in stomach thickness without disrupting the pressure applied by the clamp 5600, particularly in the septum section. In some embodiments, the flexible joint 5618 may have a desired hardness or resilience that is equal to or different from that of other clamp regions 5600, such as the first and second elongate portions 5602 and 5604.

[257] Зажим 5600 может устанавливаться способом, соответствующим способу, рассмотренному выше в отношении зажима 4100, а также способам, проиллюстрированным на Фигурах 45 и/или 47, за исключением того, что расположение первого и второго удлиненных участков 5602 и 5604 (как рассматривалось со ссылкой на блок 4512, показанный на Фигуре 45) выполняется так, что магнитное притяжение между вставками 5601 вводит в зацепление соответствующие первый и второй удлиненные участки 5602 и 5604 для удерживания зажима 5600 в по существу закрытом положении для приложения давления к желудку, чтобы разделить полость внутри желудка. Точно так же зажим 5600 может удаляться путем выполнения в обратном порядке одного или более этапов, предназначенных для установки зажима 5600, в том числе расцепления первого и второго удлиненных участков 5602 и 5604, так чтобы прекращалось действие магнитной силы между вставками 5601, составляющими соответствующие первый и второй удлиненные участки 5602 и 5604.[257] The clamp 5600 may be installed in a manner consistent with the method discussed above with respect to the clamp 4100, as well as the methods illustrated in Figures 45 and/or 47, except that the arrangement of the first and second elongated portions 5602 and 5604 (as discussed with referring to block 4512 shown in Figure 45) is such that the magnetic attraction between the inserts 5601 engages the respective first and second elongated portions 5602 and 5604 to hold the clamp 5600 in a substantially closed position to apply pressure to the stomach to separate the cavity inside stomach. Likewise, the clip 5600 may be removed by reversing one or more of the steps for installing the clip 5600, including disengaging the first and second elongate portions 5602 and 5604 so that the magnetic force between the inserts 5601 constituting the respective first and second portions is removed. the second extended sections 5602 and 5604.

[258] В некоторых вариантах осуществления реализацию вставок, крепежного участка и участка зацепления можно исключить. Примеры таких вариантов осуществления проиллюстрированы на Фигурах 58(a)-58(d), при этом зажим 5800 схож с зажимом 5600 за исключением того, что зажим 5800 не имеет в своем составе крепежного участка 5608 или участка зацепления 5614. Зажим 5800, однако, включает в себя первый и второй элементы подложки (не показано) и вставки 5801 (показаны пунктиром) с наформовкой из полимерного или эластомерного материала для образования первого удлиненного участка 5802, второго удлиненного участка 5804, а также изогнутого участка 5806 (в том числе гибкого шарнира 5818).[258] In some embodiments, the implementation of the inserts, the fastening portion, and the engaging portion may be eliminated. Examples of such embodiments are illustrated in Figures 58(a)-58(d), wherein the clamp 5800 is similar to the clamp 5600 except that the clamp 5800 does not include a fastening portion 5608 or an engagement portion 5614. The clamp 5800, however, includes first and second backing elements (not shown) and inserts 5801 (shown in dotted line) overmolded with a polymeric or elastomeric material to form a first elongated portion 5802, a second elongated portion 5804, and a curved portion 5806 (including a flexible hinge 5818 ).

[259] Зажим 5800 может устанавливаться способом, соответствующим способу, рассмотренному выше в отношении зажима 4100, а также способам, проиллюстрированным на Фигурах 45 и/или 47, за исключением того, что расположение первого и второго удлиненных участков 5802 и 5804 (как рассматривалось со ссылкой на блок 4512, показанный на Фигуре 45) выполняется так, что магнитное притяжение между вставками 5801 вводит в зацепление соответствующие первый и второй удлиненные участки 5802 и 5804 для удерживания зажима 5800 в по существу закрытом положении для приложения давления к желудку, чтобы разделить полость внутри желудка. Точно так же зажим 5800 может удаляться путем выполнения в обратном порядке одного или более этапов, предназначенных для установки зажима 5800, в том числе расцепления первого и второго удлиненных участков 5802 и 5804, так чтобы прекращалось действие магнитной силы между вставками 5801, составляющими соответствующие первый и второй удлиненные участки 5802 и 5804.[259] The clamp 5800 may be installed in a manner consistent with the method discussed above with respect to the clamp 4100, as well as the methods illustrated in Figures 45 and/or 47, except that the arrangement of the first and second elongated portions 5802 and 5804 (as discussed with referring to block 4512 shown in Figure 45) is such that the magnetic attraction between the inserts 5801 engages the respective first and second elongated portions 5802 and 5804 to hold the clamp 5800 in a substantially closed position to apply pressure to the stomach to separate the cavity inside stomach. Likewise, the clip 5800 may be removed by reversing one or more of the steps for installing the clip 5800, including disengaging the first and second elongate portions 5802 and 5804 so that the magnetic force between the inserts 5801 constituting the respective first and second portions is removed. the second extended sections 5802 and 5804.

Криволинейные удлиненные участкиCurvilinear elongated sections

[260] В некоторых вариантах осуществления зажим может включать в себя криволинейные удлиненные элементы, при этом кривизна удлиненных элементов очерчивает внешние стенки желудка, чтобы лучше соответствовать форме желудка. Например, на Фигурах 59(a) и 59(b) проиллюстрирован один вариант осуществления зажима 5900, схожего с вышеописанным зажимом 4100, при этом зажим 5900 включает в себя криволинейные удлиненные элементы. Зажим 5900 включает в себя первый и второй элементы подложки (показаны пунктиром на Фигуре 59(b)) с наформовкой из полимерного или эластомерного материала для образования первого удлиненного участка 5902, второго удлиненного участка 5904, изогнутого участка 5906 (в том числе гибкого шарнира 5918), крепежного участка 5908, а также участка зацепления 5914. В некоторых вариантах выполнения, когда бариатрический зажим находится в закрытом положении, первый удлиненный участок представляет собой кривую, которая изогнута от по меньшей мере участка второго удлиненного участка, образуя тем самым изогнутое разделение между первым удлиненным участком и вторым удлиненным участком. [261] Как показано на Фигуре 59(b), кривизна первого удлиненного участка 5902 и второго удлиненного участка 5904 создается, по меньшей мере, частично, кривизной основообразующих элементов подложки. В частности, первый элемент 5910 подложки образует кривизну первого удлиненного участка 5902, а второй элемент 5912 подложки образует кривизну второго удлиненного участка 5904. В некоторых вариантах осуществления кривизна первого и второго удлиненных участков 5902 и 5904 очерчивает внешние стенки желудка пациента, чтобы лучше соответствовать форме желудка. В некоторых вариантах выполнения по меньшей мере часть часть первого удлиненного участка изогнута относительно второго удлиненного участка в промежуточной точке между соответствующим проксимальным концом и соответствующим дистальным концом первого удлиненного участка. Когда бариатрический зажим находится в закрытом положении, промежуточная точка может быть ближе ко второму удлиненному участку, чем по меньшей мере один из первого проксимального конца первого удлиненного участка и первого дистального конца первого удлиненного участка. [262] Первый и второй удлиненные участки 5902 и 5904 служат в качестве образующей перегородку секции, расположенной около дистального конца бариатрического зажима 5900. Если вкратце сослаться на обе Фигуры 59(a) и 10, когда зажим 5900 установлен в брюшной полости, первый и второй удлиненные участки 5902 и 5904 вводятся в зацепление, чтобы разделить желудок пациента на малый вертикальный мешок 500 и исключенную секцию 502. Изогнутый участок 5906 содержит образующую проход секцию, расположенную около проксимального конца зажима 5900. Образующая проход секция позволяет желудочному соку поступать, как показано стрелкой 506, из исключенной секции 502 в вертикальный мешок 500.[260] In some embodiments, the clamp may include curved elongated elements, wherein the curvature of the elongated elements contours the outer walls of the stomach to better conform to the shape of the stomach. For example, Figures 59(a) and 59(b) illustrate one embodiment of a clamp 5900 similar to the above-described clamp 4100, wherein the clamp 5900 includes curved extensions. The clamp 5900 includes first and second substrate elements (shown in dotted line in Figure 59(b)) overmolded with a polymeric or elastomeric material to form a first elongated portion 5902, a second elongated portion 5904, a curved portion 5906 (including a flexible hinge 5918) , an attachment portion 5908, and an engagement portion 5914. In some embodiments, when the bariatric clip is in a closed position, the first elongated portion is a curve that curves away from at least a portion of the second elongate portion, thereby forming a curved separation between the first elongate portion. section and a second extended section. [261] As shown in Figure 59(b), the curvature of the first elongated portion 5902 and the second elongated portion 5904 is created, at least in part, by the curvature of the substrate core elements. Specifically, the first substrate element 5910 defines the curvature of the first elongated portion 5902, and the second substrate element 5912 defines the curvature of the second elongated portion 5904. In some embodiments, the curvature of the first and second elongated portions 5902 and 5904 contours the outer walls of the patient's stomach to better conform to the shape of the stomach. . In some embodiments, at least a portion of the first elongated portion is curved relative to the second elongate portion at an intermediate point between the corresponding proximal end and the corresponding distal end of the first elongated portion. When the bariatric clip is in the closed position, the intermediate point may be closer to the second extension portion than at least one of the first proximal end of the first extension portion and the first distal end of the first extension portion. [262] The first and second elongated portions 5902 and 5904 serve as a septum-forming section located near the distal end of the bariatric clamp 5900. Briefly referring to both Figures 59(a) and 10, when the clamp 5900 is installed in the abdominal cavity, the first and second elongated sections 5902 and 5904 are engaged to divide the patient's stomach into a small vertical pouch 500 and an excluded section 502. The curved section 5906 includes a passage-forming section located near the proximal end of the clamp 5900. The passage-forming section allows gastric juice to flow, as indicated by arrow 506 , from the excluded section 502 into the vertical bag 500.

[263] Как опять же показано на Фигурах 59(a) и 59(b), первый и второй удлиненные участки 5902 и 5904 соединены изогнутым участком 5906, расположенным, в общем, на проксимальном конце зажима 5900. Изогнутый участок 5906 включает в себя гибкий шарнир 5918, образованный в одном варианте осуществления из полимерной наформовки. Гибкий шарнир 5918 обладает гибкостью и способен растягиваться, тем самым позволяя зажиму 5900 располагаться во множестве положений от по существу закрытого положения, как показано на Фигуре 59(a), до по существу разложенного (или полностью открытого) положения. Следует понимать, что гибкий шарнир 5918 позволяет зажиму 5900 изгибаться, скручиваться, искривляться, расширяться, растягиваться или деформироваться по существу под любым требуемым углом, принимая фактически любое требуемое положение.[263] As again shown in Figures 59(a) and 59(b), the first and second elongated portions 5902 and 5904 are connected by a curved portion 5906 located generally at the proximal end of the clamp 5900. The curved portion 5906 includes a flexible a hinge 5918 formed in one embodiment from a polymer overmolding. Flexible joint 5918 is flexible and stretchable, thereby allowing clamp 5900 to be positioned in a variety of positions from a substantially closed position, as shown in Figure 59(a), to a substantially unfolded (or fully open) position. It should be understood that the flexible hinge 5918 allows the clamp 5900 to flex, twist, bend, expand, stretch or deform at essentially any desired angle, assuming virtually any desired position.

[264] Далее вкратце приводится ссылка на Фигуры 60(a) и 60(b), при этом на Фигуре 60(a) проиллюстрирован пример желудка пациента 6000, а на Фигуре 60(b) показан вид в разрезе желудка 6000 вдоль линии A-A, указанной на Фигуре 60(a). Желудок 6000 включает в себя стенки 6010 желудка, имеющие внешнюю поверхность 6012 и, в общем, криволинейную форму.[264] The following briefly refers to Figures 60(a) and 60(b), with Figure 60(a) illustrating an example of a patient's stomach 6000 and Figure 60(b) showing a cross-sectional view of the stomach 6000 along line A-A, indicated in Figure 60(a). Stomach 6000 includes stomach walls 6010 having an outer surface 6012 and a generally curved shape.

[265] Когда зажим 5900 установлен, как показано на Фигуре 61, кривизна первого и второго удлиненных участков 5902 и 5904 очерчивает стенки 6010 и внешнюю поверхность 6012 желудка 6000. Кривизна первого и второго удлиненных участков 5902 и 5904 позволяет лучше соответствовать форме желудка 6000, образуя при этом перегородку 6102 в пределах желудка 6000. Как описано выше, изогнутый участок 5906 образует проход 6104 в желудке 6000, чтобы позволить желудочному соку поступать между исключенной секцией желудка 6000 и вертикальным мешком желудка 6000.[265] When the clamp 5900 is installed, as shown in Figure 61, the curvature of the first and second elongated portions 5902 and 5904 outlines the walls 6010 and the outer surface 6012 of the stomach 6000. The curvature of the first and second elongated portions 5902 and 5904 better conforms to the shape of the stomach 6000, forming wherein the partition 6102 is within the stomach 6000. As described above, the curved section 5906 defines a passage 6104 in the stomach 6000 to allow gastric juice to flow between the excluded section of the stomach 6000 and the vertical pouch of the stomach 6000.

[266] Как показано на Фигуре 61, гибкий шарнир 5918 обеспечивает возможность расширения и перемещения изогнутого участка 5906, чтобы приспособиться к любым нарушениям в стенке 6010 желудка или отклонениям прохода 6104. Растягивание или расширение гибкого шарнира 5918 также позволяет зажиму 5900 приспособиться к изменениям толщины желудка, не нарушая давления, прикладываемого зажимом 5900, в частности, в образующей перегородку секции. В некоторых вариантах осуществления гибкий шарнир 5918 может обладать требуемой твердостью или упругостью, равной или отличной от той, которой обладают другие области зажима 5900, например первый и второй удлиненные участки 5902 и 5904.[266] As shown in Figure 61, the flexible joint 5918 allows the curved portion 5906 to expand and move to accommodate any disturbances in the gastric wall 6010 or deviations of the passage 6104. Stretching or expanding the flexible joint 5918 also allows the clamp 5900 to accommodate changes in the thickness of the stomach without disturbing the pressure applied by the clamp 5900, particularly in the partition-forming section. In some embodiments, the flexible joint 5918 may have a desired hardness or resilience that is equal to or different from that of other clamp regions 5900, such as the first and second extension portions 5902 and 5904.

[267] Следует понимать, что зажим 5900 может устанавливаться и удаляться способом, соответствующим способу, рассмотренному выше в отношении зажима 4100, а также способам, проиллюстрированным на Фигурах 45 и 47. При расположении первого и второго удлиненных участков 5902 и 5904, однако, удлиненные участки могут располагаться так, чтобы кривизна соответствующих первого и второго удлиненных участков 5902 и 5904 была приспособлена для согласования с кривизной стенок 6010 желудка.[267] It should be understood that the clip 5900 can be installed and removed in a manner consistent with the method discussed above with respect to the clip 4100, as well as the methods illustrated in Figures 45 and 47. When the first and second elongated portions 5902 and 5904 are positioned, however, the elongated the sections may be positioned such that the curvature of the respective first and second elongated sections 5902 and 5904 is adjusted to match the curvature of the stomach walls 6010.

Виды в разрезеSectional views

[268] Далее приводится ссылка на Фигуры 62 и 63(a)-63(n), которые используются в сочетании между собой, чтобы показать, что любые зажимы по вариантам осуществления, раскрытым в настоящем описании, могут иметь любые форы сечения, в том числе те, что показаны в явном виде на Фигурах 63(a)-63(n). На Фигуре 62 проиллюстрирован пример осуществления зажима 6200, характерный для любого из вариантов осуществления, рассмотренных в настоящем описании. Зажим 6200 включает в себя первый удлиненный участок 6210 и второй удлиненный участок 6220. На Фигурах 63(a)-63(n) показаны различные примеры типичных видов в разрезе первого удлиненного участка 6210 зажима 6200 вдоль линии A-A, указанной на Фигуре 62. Следует понимать, что примеры видов в разрезе, проиллюстрированных на Фигурах 63(a)-63(n), могут быть характерными для формы сечения полимерной наформовки, элемента подложки или обоих. Следует также понимать, что примеры видов в разрезе, проиллюстрированных на Фигурах 63(a)-63(h), могут быть характерными для формы сечения любого другого участка зажима 6200, в том числе, например, второго удлиненного участка 6220.[268] Reference is now made to Figures 62 and 63(a)-63(n), which are used in combination to show that any clamps of the embodiments disclosed herein can have any cross-sectional shape, including including those shown explicitly in Figures 63(a)-63(n). Figure 62 illustrates an example implementation of a clamp 6200 typical of any of the embodiments discussed herein. The clamp 6200 includes a first elongated portion 6210 and a second elongated portion 6220. Figures 63(a)-63(n) show various examples of typical cross-sectional views of the first elongated portion 6210 of the clamp 6200 along line A-A indicated in Figure 62. It should be understood that the example cross-sectional views illustrated in Figures 63(a)-63(n) may be representative of the cross-sectional shape of the polymer overmolding, the backing element, or both. It should also be understood that the example cross-sectional views illustrated in Figures 63(a)-63(h) may be representative of the cross-sectional shape of any other portion of the clamp 6200, including, for example, the second elongated portion 6220.

[269] На Фигуре 63(a) проиллюстрирован пример сечения, имеющего закругленную или круговую форму 6301. На Фигуре 63(b) проиллюстрирован пример сечения, имеющего прямоугольную форму 6302. На Фигуре 63(c) проиллюстрирован пример сечения, имеющего плоско-выпуклую форму 6303, при этом форма имеет выпуклую поверхность 6303(a), плоскую поверхность 6303(b), а также боковые участки 6303(c). На Фигуре 63(d) проиллюстрирован пример сечения, имеющего двояковыпуклую форму 6304, при этом форма имеет первую выпуклую поверхность 6304(a), вторую выпуклую поверхность 6304(b), а также боковые участки 6304(c). На Фигуре 63(e) проиллюстрирован пример сечения, имеющего двояковогнутую форму 6305, при этом форма имеет первую вогнутую поверхность 6305(a), вторую вогнутую поверхность 6305(b), а также боковые участки 6305(c). На Фигуре 63(f) проиллюстрирован пример сечения, имеющего плоско-вогнутую форму 6306, при этом форма имеет плоскую поверхность 6306(a), вогнутую поверхность 6306(b), а также боковые участки 6306(c). На Фигуре 63(g) проиллюстрирован пример сечения, имеющего форму 6307 с положительным мениском, при этом форма имеет выпуклую поверхность 6307(a), вогнутую поверхность 6307(b), радиус кривизны которой превышает радиус кривизны выпуклой поверхности 6307(a), а также боковые участки 6307(c). На Фигуре 63(h) проиллюстрирован пример сечения, имеющего форму 6308 с отрицательным мениском, при этом форма имеет выпуклую поверхность 6307(a), вогнутую поверхность 6308(b), радиус кривизны которой меньше радиуса кривизны выпуклой поверхности 6308(a), а также боковые участки 6308(c). На Фигуре 63(i) проиллюстрирован пример сечения, имеющего удлиненную закругленную или овальную форму 6309, длина которой ориентирована вертикально. На Фигуре 63(j) проиллюстрирован пример сечения, имеющего удлиненную закругленную или овальную форму 6310, длина которой ориентирована горизонтально. На Фигуре 63(k) проиллюстрирован пример сечения, имеющего восьмигранную форму 6311. На Фигуре 63(l) проиллюстрирован пример сечения, имеющего шестигранную форму 6312. На Фигуре 63(m) проиллюстрирован пример сечения, имеющего треугольную форму 6313. На Фигуре 63(n) проиллюстрирован пример сечения, имеющего плоско-выпуклую форма 6314, при этом форма имеет плоскую поверхность 6314(a), выпуклую поверхность 6314(b) и не имеет боковых участков.[269] Figure 63(a) illustrates an example of a section having a rounded or circular shape 6301. Figure 63(b) illustrates an example of a section having a rectangular shape 6302. Figure 63(c) illustrates an example of a section having a plano-convex shape 6303, wherein the mold has a convex surface 6303(a), a flat surface 6303(b), and side portions 6303(c). Figure 63(d) illustrates an example of a cross-section having a lenticular shape 6304, the shape having a first convex surface 6304(a), a second convex surface 6304(b), and side portions 6304(c). Figure 63(e) illustrates an example of a section having a biconcave shape 6305, the shape having a first concave surface 6305(a), a second concave surface 6305(b), and side portions 6305(c). Figure 63(f) illustrates an example of a section having a plano-concave shape 6306, wherein the shape has a flat surface 6306(a), a concave surface 6306(b), and side portions 6306(c). Figure 63(g) illustrates an example of a section having a positive meniscus shape 6307, the shape having a convex surface 6307(a), a concave surface 6307(b) whose radius of curvature is greater than the radius of curvature of the convex surface 6307(a), and side sections 6307(c). Figure 63(h) illustrates an example of a section having a negative meniscus shape 6308, the shape having a convex surface 6307(a), a concave surface 6308(b) whose radius of curvature is less than the radius of curvature of the convex surface 6308(a), and side sections 6308(c). Figure 63(i) illustrates an example of a section having an elongated rounded or oval shape 6309, the length of which is oriented vertically. Figure 63(j) illustrates an example of a section having an elongated rounded or oval shape 6310, the length of which is oriented horizontally. Figure 63(k) illustrates an example of a section having an octagonal shape 6311. Figure 63(l) illustrates an example of a section having a hexagonal shape 6312. Figure 63(m) illustrates an example of a section having a triangular shape 6313. Figure 63(n) ) illustrates an example of a section having a plano-convex shape 6314, wherein the shape has a flat surface 6314(a), a convex surface 6314(b), and no side portions.

[270] Следует понимать, что формы сечения зажима не ограничены теми, что проиллюстрированы на Фигурах 63(a)-63(n) и рассмотрены выше. Например, форма сечения может быть любой из форм и даже комбинацией форм, в том числе комбинацией тех форм, которые рассмотрены выше со ссылкой на Фигуры 63(a)-63(n). Помимо этого, формы сечения, рассмотренные выше и проиллюстрированные на Фигурах 63(a)-63(n), могут иметь любые ориентационные положения, и не ограничены теми, что показаны на Фигурах 63(a)-63(n).[270] It should be understood that the cross-sectional shapes of the clamp are not limited to those illustrated in Figures 63(a)-63(n) and discussed above. For example, the sectional shape can be any of the shapes and even a combination of shapes, including a combination of those shapes discussed above with reference to Figures 63(a)-63(n). In addition, the sectional shapes discussed above and illustrated in Figures 63(a)-63(n) may have any orientational positions, and are not limited to those shown in Figures 63(a)-63(n).

Шовные участкиSuture areas

[271] На Фигуре 64 проиллюстрирован один пример варианта осуществления бариатрического зажима с полимерной наформовкой 6400, имеющего образованные в нем шовные участки 6402. Зажим 6400 схож с рассмотренным выше зажимом 4100, представленным на Фигуре 41, за исключением того, что зажим 6400 включает в себя шовные участки 6401. Зажим 6400 включает в себя первый и второй элементы подложки (не показано) с наформовкой из полимерного или эластомерного материала для образования первого удлиненного участка 6402, второго удлиненного участка 6404, изогнутого участка 6406 (в том числе гибкого шарнира 6418), крепежного участка 6408, а также участка зацепления 6414. Как показано ниже, шовные участки 6401 в некоторых вариантах осуществления образованы полимерной наформовкой, наложенной на выемки, образованные в элементах подложки, составляющих первый и второй удлиненные участки 6402 и 6404, тем самым образуя полимерные области, в которые может проникать лигатурная игла для прикрепления зажима 6400 к желудку. В других вариантах осуществления полимер может не охватывать выемки, так что выемки остаются свободными, чтобы создать отверстие в лежащем ниже элементе подложки для приема шовного материала с целью прикрепления зажима 6400 к желудку и/или другой ткани. Другими словами, шовный участок 6401 может содержать выемку или отверстие, проходящее как через полимерную наформовку, так и через лежащий ниже элемент подложки.[271] Figure 64 illustrates one example embodiment of a polymer-molded bariatric clamp 6400 having suture portions 6402 formed therein. Clamp 6400 is similar to the above-discussed clamp 4100 shown in Figure 41, except that clamp 6400 includes seam portions 6401. The clip 6400 includes first and second backing elements (not shown) overmolded with a polymeric or elastomeric material to form a first elongated portion 6402, a second elongated portion 6404, a curved portion 6406 (including a flexible hinge 6418), a fastening region 6408, as well as an engagement region 6414. As shown below, the seam regions 6401 in some embodiments are formed by a polymer overmolding superimposed on recesses formed in the backing elements constituting the first and second elongated regions 6402 and 6404, thereby forming polymer regions, in which the ligature needle can penetrate to attach the 6400 clamp to the stomach. In other embodiments, the polymer may not surround the recesses so that the recesses are left free to create an opening in the underlying backing member to receive suture material for attaching the clip 6400 to the stomach and/or other tissue. In other words, the seam portion 6401 may include a recess or opening extending through both the resin molding and the underlying backing member.

[272] На Фигуре 65 проиллюстрирован зажим 6400, при этом полимерная наформовка представлена как полупрозрачная, чтобы показать первый элемент 6502 подложки, содержащий, по меньшей мере, участок первого удлиненного участка 6402 и участок изогнутого участка 6408, а также второй элемент 6504 подложки, содержащий, по меньшей мере, участок второго удлиненного участка 6404 и участок изогнутого участка 6408. В некоторых вариантах выполнения первые шовные участки расположены вровень со вторыми шовными участками при нахождении бариатрического зажима в закрытом положении. В некоторых вариантах выполнения первые шовные участки расположены не вровень со вторыми шовными участками при нахождении бариатрического зажима в закрытом положении. [273] На Фигурах 66(a) и 66(b) проиллюстрированы примеры вариантов осуществления соответствующих первого элемента 6502 подложки и второго элемента 6504 подложки. Элементы 6502 и 6504 подложки показаны на виде в профиль на Фигуре 66(a), а также показаны на виде сверху на Фигуре 66(b). Элементы 6502 и 6504 подложки схожи с теми, что рассмотрены выше со ссылкой на Фигуры 31(a) и 31(b), за исключением того, что элементы 6502 и 6504 подложки модифицированы, чтобы включать в себя выемки 6602, образованные в элементах 6502 и 6504 подложки.[272] Figure 65 illustrates a clip 6400 with the polymer overmolding rendered translucent to show a first substrate element 6502 comprising at least a portion of a first elongated portion 6402 and a portion of a curved portion 6408, as well as a second substrate element 6504 comprising at least a portion of a second elongated portion 6404 and a portion of a curved portion 6408. In some embodiments, the first suture portions are aligned with the second suture portions when the bariatric clamp is in the closed position. In some embodiments, the first suture portions are not flush with the second suture portions when the bariatric clamp is in the closed position. [273] Figures 66(a) and 66(b) illustrate exemplary embodiments of the respective first substrate element 6502 and second substrate element 6504. Substrate elements 6502 and 6504 are shown in profile view in Figure 66(a) and are also shown in plan view in Figure 66(b). The substrate elements 6502 and 6504 are similar to those discussed above with reference to Figures 31(a) and 31(b), except that the substrate elements 6502 and 6504 are modified to include recesses 6602 formed in the elements 6502 and 6504. 6504 substrates.

[274] Выемки 6602 представляют собой отверстия, проходящие через соответствующий элемент 6502 или 6504 подложки, которые способны принимать шовный материал, скобу или другое приспособление для прикрепления зажима 6400 к желудку и/или другой ткани. Это может включать в себя прикрепление зажима 6400 только к самому себе или в сочетании с прикреплением зажима 6400 к желудку и/или другой ткани. В некоторых вариантах осуществления выемки 6602 могут также включать в себя отверстия в наформовке, так что шовный участок 6401 представляет собой выемку, проходящую одновременно через полимерную наформовку и лежащий ниже элемент 6502/6504 подложки. Выемки 6602 могут быть образованы в различных местах элементов 6502/6504 подложки, в том числе, например, вдоль сторон удлиненных участков 6402/6404, вдоль сторон изогнутого участка 6408, на концах элементов 6502/6504 подложки вблизи проксимального конца зажима 6400, а также на концах элементов 6502/6504 подложки вблизи дистального конца зажима 6400. На Фигуре 66(b) показаны выемки 6602(a), расположенные на концах элементов 6502 и 6504 подложки вблизи проксимального конца зажима 6400, а также выемки 6602(b), расположенные на концах элементов 6502 и 6504 подложки вблизи дистального конца зажима 6400.[274] Recesses 6602 are openings extending through a corresponding backing member 6502 or 6504 that are capable of receiving a suture, staple, or other device for attaching the clamp 6400 to the stomach and/or other tissue. This may include attaching the clamp 6400 to itself alone or in combination with attaching the clamp 6400 to the stomach and/or other tissue. In some embodiments, the recesses 6602 may also include openings in the overmolding such that the seam portion 6401 is a recess extending simultaneously through the polymer overmolding and the underlying substrate element 6502/6504. The notches 6602 may be formed at various locations of the backing elements 6502/6504, including, for example, along the sides of the elongated portions 6402/6404, along the sides of the curved portion 6408, at the ends of the backing elements 6502/6504 near the proximal end of the clip 6400, as well as on the ends of the backing elements 6502/6504 proximate the distal end of the clip 6400. Figure 66(b) shows notches 6602(a) located at the ends of the backing elements 6502 and 6504 proximal to the proximal end of the clamp 6400, as well as recesses 6602(b) located at the ends substrate elements 6502 and 6504 near the distal end of the clip 6400.

[275] В некоторых вариантах осуществления выемки 6602 выполнены в элементе 6502 или 6504 подложки так, что периметр выемки 6602 определяется элементом 6502 или 6504 подложки. Например, на Фигурах 67(a)-67(c) показаны различные виды одного варианта осуществления зажима 6400, где участок наформовки удален, чтобы показать участок лежащей ниже подложки 6504. Как показано на Фигурах 67(a)-67(c), выемка 6602 имеет периметр, определяемый, по меньшей мере, частично, лежащей ниже подложкой 6504. Помимо этого, лежащий ниже элемент 6504 подложки включает в себя участок 6504(a), способный удерживать шовную нить в выемке 6602, чтобы не допустить отсоединение зажима 6400 от ткани, к которой он пришит. Если удерживающий участок 6504(a) отсутствует, шовная нить может оторваться через наформовку, что приведет к отсоединению зажима 6400.[275] In some embodiments, recesses 6602 are provided in the substrate element 6502 or 6504 such that the perimeter of the recess 6602 is defined by the substrate element 6502 or 6504. For example, Figures 67(a)-67(c) show various views of one embodiment of the clamp 6400, where the overmolding portion is removed to reveal a portion of the underlying substrate 6504. As shown in Figures 67(a)-67(c), the recess 6602 has a perimeter defined, at least in part, by the underlying backing 6504. In addition, the underlying backing member 6504 includes a portion 6504(a) capable of holding a suture in the recess 6602 to prevent the clip 6400 from becoming detached from the fabric. , to which it is sewn. If the retaining portion 6504(a) is missing, the suture may tear through the overmolding, causing the clamp 6400 to become detached.

[276] На Фигуре 68 проиллюстрирован пример вида первого удлиненного участка 6402 и изогнутого участка 6408 зажима 6400, имеющего шовные участки 6401.[276] Figure 68 illustrates an example view of the first elongated portion 6402 and the curved portion 6408 of the clamp 6400 having seam portions 6401.

[277] На Фигуре 69 проиллюстрирован пример вида второго удлиненного участка 6404 и изогнутого участка 6408 зажима 6400, имеющего шовные участки 6401, при этом участок наформовки частично удален, чтобы показать лежащий ниже элемент 6504 подложки.[277] Figure 69 illustrates an example view of the second elongated portion 6404 and the curved portion 6408 of the clamp 6400 having seam portions 6401, with the overmolding portion partially removed to reveal the underlying substrate element 6504.

[278] Как описано выше, первый и второй удлиненные участки 6402 и 6404 служат в качестве образующей перегородку секции бариатрического зажима 6400. Если вкратце сослаться на обе Фигуры 64 и 10, когда зажим 6400 установлен в брюшной полости, первый и второй удлиненные участки 6402 и 6404 введены в зацепление, чтобы разделить желудок на малый вертикальный мешок 500 и исключенную секцию 502. Изогнутый участок 6406 содержит образующую проход секцию, расположенную около проксимального конца зажима 6400. Образующая проход секция позволяет желудочному соку поступать, как показано стрелкой 506, из исключенной секции 502 в вертикальный мешок 500.[278] As described above, the first and second extension portions 6402 and 6404 serve as the septum-forming section of the bariatric clamp 6400. Briefly referring to both Figures 64 and 10, when the clamp 6400 is installed in the abdominal cavity, the first and second extension portions 6402 and 6404 are engaged to divide the stomach into a small vertical pouch 500 and an exclusion section 502. The curved portion 6406 includes a passage-forming section located near the proximal end of the clamp 6400. The passage-forming section allows gastric juice to flow, as indicated by arrow 506, from the exclusion section 502 in a vertical bag 500.

[279] Как показано на Фигуре 64, первый и второй удлиненные участки 6402 и 6404 соединены изогнутым участком 6406, расположенным, в общем, на проксимальном конце зажима 6400. Изогнутый участок 6406 включает в себя гибкий шарнир 6418, образованный в одном варианте осуществления из полимерной наформовки. Гибкий шарнир 6418 позволяет зажиму 6400 располагаться во множестве положений от по существу закрытого положения до по существу разложенного (или полностью открытого) положения. Следует понимать, что гибкий шарнир 6418 позволяет зажиму 6400 изгибаться, скручиваться, искривляться, расширяться, растягиваться или деформироваться по существу под любым требуемым углом, принимая фактически любое требуемое положение.[279] As shown in Figure 64, the first and second elongate portions 6402 and 6404 are connected by a curved portion 6406 located generally at the proximal end of the clamp 6400. The curved portion 6406 includes a flexible hinge 6418 formed in one embodiment from a polymer overmolding. The flexible hinge 6418 allows the clamp 6400 to be positioned in a variety of positions from a substantially closed position to a substantially unfolded (or fully open) position. It should be understood that the flexible hinge 6418 allows the clamp 6400 to flex, twist, bend, expand, stretch, or deform at essentially any desired angle into virtually any desired position.

[280] Когда зажим 6400 установлен, гибкий шарнир 6418 обеспечивает возможность расширения и перемещения изогнутого участка 6406, чтобы приспособиться к любым нарушениям в стенке желудка или отклонениям образующей проход секции. Растягивание или расширение гибкого шарнира 6418 также позволяет зажиму 6400 приспособиться к изменениям толщины желудка, не нарушая давления, прикладываемого зажимом 6400, в частности, в образующей перегородку секции. В некоторых вариантах осуществления гибкий шарнир 6418 может обладать требуемой твердостью или упругостью, равной или отличной от той, которой обладают другие области зажима 6400, например первый и второй удлиненные участки 6402 и 6404.[280] When the clamp 6400 is installed, the flexible hinge 6418 allows the curved portion 6406 to expand and move to accommodate any irregularities in the gastric wall or deviations of the passage-forming section. Stretching or expanding the flexible joint 6418 also allows the clamp 6400 to accommodate changes in stomach thickness without disrupting the pressure applied by the clamp 6400, particularly in the septum section. In some embodiments, the flexible joint 6418 may have a desired hardness or resilience that is equal to or different from that of other clamp regions 6400, such as the first and second extension portions 6402 and 6404.

[281] Зажим 6400 может устанавливаться способом, соответствующим способу, рассмотренному выше в отношении зажима 4100, а также способам, проиллюстрированным на Фигурах 45 и/или 47. Точно так же зажим 6400 может удаляться путем выполнения в обратном порядке одного или более этапов, предназначенных для установки зажима 6400.[281] The clip 6400 can be installed in a manner consistent with the method discussed above with respect to the clip 4100, as well as the methods illustrated in Figures 45 and/or 47. Likewise, the clip 6400 can be removed by reversing one or more of the steps designed to for installation of clamp 6400.

Изогнутый участокCurved section

[282] Следует понимать, что в некоторых вариантах осуществления описанный зажим может иметь отверстие (иногда именуемое в настоящем описании ʺщелевым отверстиемʺ) в изогнутом участке или гибком шарнире. Например, на Фигуре 70 проиллюстрирован один пример варианта осуществления зажима 7000 согласно любому варианту осуществления, раскрытому в настоящем описании, при этом зажим 7000 включает в себя отверстие 7002 в гибком шарнире 7004 изогнутого участка 7006. Некоторые варианты осуществления могут не включать в себя такого отверстия. В некоторых случаях, когда зажим 7000 установлен, шовная нить может накладываться в отверстии 7002 для крепления изогнутого участка 7006 зажима 7000 к желудку. Если желудок или зажим 7000 перемещается или корректируется, шовная нить может оторваться через гибкий шарнир 7004, который обычно состоит из наформовки, тем самым вызывая частичное отсоединение зажима 7000 от желудка пациента или нарушение его установки.[282] It should be understood that in some embodiments, the described clamp may have an opening (sometimes referred to herein as a “slot hole”) in the curved portion or flexible joint. For example, Figure 70 illustrates one example embodiment of a clamp 7000 according to any embodiment disclosed herein, wherein the clamp 7000 includes an opening 7002 in the flexible hinge 7004 of the curved portion 7006. Some embodiments may not include such an opening. In some cases, when the clamp 7000 is installed, a suture thread may be placed in the hole 7002 to secure the curved portion 7006 of the clamp 7000 to the stomach. If the stomach or clamp 7000 is moved or adjusted, the suture may tear through the flexible hinge 7004, which typically consists of a molding, thereby causing the clamp 7000 to become partially detached from the patient's stomach or fail to fit.

[283] Варианты осуществления описанного зажима 7000 могут включать в себя определенные элементы, чтобы не позволить шовной нити, установленной в отверстии 7002, разорвать зажим 7000. Например, в некоторых вариантах осуществления гибкий шарнир может включать в себя один или более элементов подложки, встроенных в наформовку, образующую гибкий шарнир 7004. Такие примеры проиллюстрированы на Фигурах 71-73, где представлены виды отверстия 7002 в гибком шарнире 7004 зажима 7000, показанного на Фигуре 70. В некоторых вариантах осуществления одно или более элементов подложки состоят из материала, способного выдерживать режущее усилие шовной нити, установленной в отверстии 7002 или гибком шарнире 7004. В число примеров такого материала входят металл, пластик, резина или даже участок наформовки, твердость которого достаточно высока, чтобы выдерживать режущее усилие шовной нити.[283] Embodiments of the described clamp 7000 may include certain elements to prevent a suture thread installed in the hole 7002 from tearing the clamp 7000. For example, in some embodiments, the flexible hinge may include one or more backing elements embedded in molding forming a flexible hinge 7004. Such examples are illustrated in Figures 71-73, which show views of the hole 7002 in the flexible hinge 7004 of the clamp 7000 shown in Figure 70. In some embodiments, one or more backing elements are composed of a material capable of withstanding cutting force suture installed in the hole 7002 or flexible joint 7004. Examples of such material include metal, plastic, rubber, or even a molding portion that is hard enough to withstand the cutting force of the suture.

[284] На Фигуре 71 гибкий шарнир 7004 включает в себя встроенные элементы 7101-7104 подложки (показаны пунктиром), состоящие из материала, способного выдерживать режущее усилие шовной нити, установленной в отверстии 7002 или как-то иначе на гибком шарнире 7004. Если шовная нить прорезает или разрывает наформовку, составляющую гибкий шарнир 7004, одно или более встроенных элементов 7101-7104 подложки способны удерживать шовную нить в пределах области, образованной элементами 7101-7104 подложки, тем самым, не допуская причинения дополнительного повреждения зажиму 7000 и удерживая зажим 7000 установленным на желудке пациента. Таким образом, в некоторых вариантах выполнения, шарнир образован третьим участком подложки, имеющим образованное в нем отверстие, при этом третий наформованный полимерный участок, по меньшей мере, частично окружает третий участок подложки. В некоторых вариантах выполнения изогнутый участок содержит третий участок подложки, имеющий образованное в нем отверстие. [284] In Figure 71, the flexible hinge 7004 includes integral backing elements 7101-7104 (shown in dotted line) consisting of a material capable of withstanding the cutting force of a suture thread installed in the hole 7002 or otherwise on the flexible hinge 7004. If the suture suture cuts through or breaks the molding constituting the flexible hinge 7004, one or more embedded backing elements 7101-7104 are capable of holding the suture thread within the area defined by the backing elements 7101-7104, thereby preventing further damage to the clamp 7000 and keeping the clamp 7000 installed on the patient's stomach. Thus, in some embodiments, the hinge is formed by a third substrate portion having an opening formed therein, the third molded polymer portion at least partially surrounding the third substrate portion. In some embodiments, the curved portion includes a third substrate portion having an opening defined therein.

[285] Как показано на Фигуре 71, элементы 7101-7104 подложки расположены с прямоугольной ориентацией вокруг отверстия 7002. Поскольку гибкий шарнир 7004 способен изгибаться, скручиваться, растягиваться и искривляться иным образом, элементы 7101-7104 подложки не крепятся друг к другу, чтобы позволить гибкому шарниру 7004 искривляться или растягиваться в различных направлениях, по существу не создавая препятствий таким перемещениям гибкого шарнира 7004. В некоторых вариантах осуществления элементы 7101-7104 подложки могут быть объединены. В таких вариантах осуществления элементы 7101-7104 подложки могут состоять из материала, способного растягиваться или искривляться, а также способного выдерживать режущее усилие шовной нити, установленной в отверстии 7002 или как-то иначе на гибком шарнире 7004.[285] As shown in Figure 71, the substrate elements 7101-7104 are arranged in a rectangular orientation around the opening 7002. Because the flexible joint 7004 is capable of bending, twisting, stretching, and otherwise being distorted, the substrate elements 7101-7104 are not secured to each other to allow flexible hinge 7004 to bend or stretch in various directions without substantially interfering with such movements of the flexible hinge 7004. In some embodiments, the substrate elements 7101-7104 may be combined. In such embodiments, the backing elements 7101-7104 may be comprised of a material capable of stretching or bending and also capable of withstanding the cutting force of a suture thread mounted in an opening 7002 or otherwise on a flexible hinge 7004.

[286] На Фигуре 72 гибкий шарнир 7004 включает в себя встроенные элементы 7201 и 7202 подложки (показаны пунктиром), состоящие из материала, способного выдерживать режущее усилие шовной нити, установленной в отверстии 7002 или как-то иначе на гибком шарнире 7004. Если шовная нить прорезает или разрывает наформовку, составляющую гибкий шарнир 7004, одно или более встроенных элементов 7201 и 7202 подложки способны удерживать шовную нить в пределах области, образованной элементами 7201 и 7202 подложки, тем самым не допуская причинения дополнительного повреждения зажиму 7000 и удерживая зажим 7000 установленным на желудке пациента.[286] In Figure 72, the flexible joint 7004 includes integral backing elements 7201 and 7202 (shown in dotted line) consisting of a material capable of withstanding the cutting force of a suture installed in the hole 7002 or otherwise on the flexible joint 7004. If the suture suture cuts through or breaks the molding constituting the flexible hinge 7004, one or more embedded backing elements 7201 and 7202 are capable of retaining the suture thread within the area defined by the backing elements 7201 and 7202, thereby preventing further damage to the clamp 7000 and keeping the clamp 7000 installed on the patient's stomach.

[287] Как показано на Фигуре 72, элементы 7201 и 7202 подложки имеют подковообразную или U-образную конфигурацию, расположенную так, чтобы взаимно накладываться вокруг отверстия 7002. Поскольку гибкий шарнир 7004 способен изгибаться, скручиваться, растягиваться и искривляться иным образом, элементы 7201 и 7202 подложки не крепятся друг к другу, чтобы позволить гибкому шарниру 7004 искривляться или растягиваться в различных направлениях, по существу не создавая препятствий таким перемещениям гибкого шарнира 7004. Помимо этого, элементы 7201 и 7202 подложки накладываются друг на друга, так что если гибкий шарнир 7004 растягивается, как показано на Фигуре 73, элементы 7201 и 7202 подложки по-прежнему охватывают периметр отверстия 7002. В некоторых вариантах осуществления элементы 7201 и 7202 подложки могут быть объединены. В таких вариантах осуществления элементы 7201 и 7202 подложки могут состоять из материала, способного растягиваться или искривляться, а также способного выдерживать режущее усилие шовной нити, установленной в отверстии 7002 или как-то иначе на гибком шарнире 7004.[287] As shown in Figure 72, the backing elements 7201 and 7202 have a horseshoe or U-shape configuration arranged to overlap around the opening 7002. Because the flexible hinge 7004 is capable of bending, twisting, stretching, and other distortion, the elements 7201 and The substrates 7202 are not attached to each other to allow the flexible hinge 7004 to flex or stretch in different directions without substantially interfering with such movements of the flexible hinge 7004. In addition, the substrate elements 7201 and 7202 overlap each other so that if the flexible hinge 7004 is stretched as shown in Figure 73, the substrate elements 7201 and 7202 still span the perimeter of the opening 7002. In some embodiments, the substrate elements 7201 and 7202 may be combined. In such embodiments, the backing elements 7201 and 7202 may be composed of a material capable of stretching or bending and also capable of withstanding the cutting force of a suture thread mounted in the hole 7002 or otherwise on the flexible hinge 7004.

[288] На Фигуре 74 проиллюстрирован один пример варианта осуществления зажима 7000, при этом гибкий шарнир 7004 включает в себя проволочный элемент 7400, по меньшей мере, частично встроенный в наформовку. Как показано на Фигуре 74, зажим 7000 включает в себя первый элемент7402 подложки и второй элемент 7404 подложки (оба показаны пунктиром) согласно одному примеру варианта осуществления настоящего раскрытия. Проволочный элемент 7400 соединен на первом конце 7401 с первым элементом 7402 подложки, а также соединен на втором конце 7403 со вторым элементом 7404 подложки. Например, первый элемент 7402 подложки может иметь отверстие или выемку 7406, расположенную около конца первого элемента 7402 подложки, через которую может вводиться первый конец 7401 проволочного элемента 7400. Точно так же второй элемент 7404 подложки может иметь отверстие или выемку 7408, расположенную около конца второго элемента 7404 подложки, через которую может вводиться второй конец 7403 проволочного элемента 7400. Следует понимать, что проволочный элемент может соединяться с первым и вторым элементами 7402 и 7404 подложки (или другими компонентами) различными другими способами, отличными от тех, которые раскрыты в настоящем описании.[288] Figure 74 illustrates one example embodiment of a clamp 7000, wherein the flexible joint 7004 includes a wire member 7400 at least partially embedded in the overmolding. As shown in Figure 74, clip 7000 includes a first substrate element 7402 and a second substrate element 7404 (both shown in dotted line) according to one example embodiment of the present disclosure. Wire element 7400 is connected at a first end 7401 to a first substrate element 7402 and is also connected at a second end 7403 to a second substrate element 7404. For example, the first substrate element 7402 may have an opening or recess 7406 located near the end of the first substrate element 7402 through which the first end 7401 of the wire element 7400 can be inserted. Likewise, the second substrate element 7404 may have an opening or recess 7408 located near the end of the second substrate element 7404 through which the second end 7403 of the wire element 7400 can be inserted. It should be understood that the wire element can be connected to the first and second substrate elements 7402 and 7404 (or other components) in various other ways than those disclosed herein .

[289] Как показано на Фигуре 74, проволочный элемент 7400 дополнительно включает в себя кольцо 7405 для шовной нити, вставленный вблизи отверстия 7002. В некоторых вариантах осуществления кольцо 7405 для шовной нити встроено в наформовку и расположено по периферии отверстия 7002. На Фигуре 75 проиллюстрирован один такой вариант осуществления, в котором зажим 7000 показан на виде с торца, при этом кольцо 7405 для шовной нити встроено в наформовку, образующую гибкий шарнир 7004, и расположено по периферии или периметру отверстия 7002. В других вариантах осуществления кольцо 7405 для шовной нити может быть расположено за пределами наформовки и находиться в пределах периметра отверстия 7002. На Фигуре 76 проиллюстрирован один такой вариант осуществления, в котором зажим 7000 показан на виде с торца, при этом кольцо 7405 для шовной нити расположено за пределами наформовки и находится в пределах периметра отверстия 7002.[289] As shown in Figure 74, the wire member 7400 further includes a suture ring 7405 inserted proximate the hole 7002. In some embodiments, the suture ring 7405 is integrated into the molding and located around the periphery of the hole 7002. Figure 75 illustrates one such embodiment, in which the clamp 7000 is shown in an end view, with the suture ring 7405 integrated into the molding forming the flexible hinge 7004 and located around the periphery or perimeter of the opening 7002. In other embodiments, the suture ring 7405 may be located outside the overmolding and within the perimeter of the opening 7002. Figure 76 illustrates one such embodiment in which the clamp 7000 is shown in end view with the suture ring 7405 located outside the overmolding and within the perimeter of the opening 7002 .

[290] Проволочный элемент 7400, в частности кольцо 7405 для шовной нити, состоит из материала (например, металлической проволоки), способного выдерживать режущее усилие шовной нити, установленной в отверстии 7002 или гибком шарнире 7004. Если шовная нить прорезает или разрывает наформовку, составляющую гибкий шарнир 7004, проволочный элемент 7400 способен удерживать шовную нить в пределах области, образованной кольцом 7405 для шовной нити (или не допускать разрыва гибкого шарнира 7004 шовной нитью), тем самым не допуская причинения дополнительного повреждения зажиму 7000 и удерживая зажим 7000 установленным на желудке пациента. Следует также понимать, что проволочный элемент 7400 способен повышать прочность и долговечность гибкого шарнира 7004 и отверстия 7002, по-прежнему сохраняя гибкость шарнира 7004.[290] The wire element 7400, particularly the suture ring 7405, is composed of a material (e.g., metal wire) capable of withstanding the cutting force of the suture installed in the hole 7002 or flexible joint 7004. If the suture cuts or tears the overmolding that makes up flexible hinge 7004, wire member 7400 is capable of holding the suture thread within the area defined by the suture ring 7405 (or preventing the flexible hinge 7004 from being torn by the suture thread), thereby preventing further damage to the clamp 7000 and keeping the clamp 7000 mounted on the patient's stomach . It should also be understood that the wire member 7400 is capable of increasing the strength and durability of the flexible joint 7004 and the opening 7002 while still maintaining the flexibility of the joint 7004.

[291] В некоторых вариантах осуществления проволочный элемент 7400 может содержать дополнительную слабину в проволоке, чтобы обеспечить возможность растяжения гибкого шарнира 7004. Пример одного такого варианта осуществления проиллюстрирован на Фигурах 77 и 78. На Фигуре 77 гибкий шарнир 7004 показан в срелаксированном положении, при этом проволочный элемент 7400 содержит дополнительную слабину 7700, заложенную в гибком шарнире 7004. На Фигуре 78 гибкий шарнир 7004 показан в растянутом положении, при этом дополнительная слабина 7700 проволочного элемента 7400 используется для того, чтобы позволить гибкому шарниру 7004 растянуться.[291] In some embodiments, the wire element 7400 may include additional slack in the wire to allow the flexible joint 7004 to stretch. An example of one such embodiment is illustrated in Figures 77 and 78. In Figure 77, the flexible joint 7004 is shown in a relaxed position, with the wire member 7400 includes additional slack 7700 built into the flexible joint 7004. In Figure 78, the flexible joint 7004 is shown in an extended position, with the additional slack 7700 of the wire member 7400 being used to allow the flexible joint 7004 to stretch.

[292] В некоторых вариантах осуществления отверстие 7002 зажима 7000 может включать в себя небольшое отверстие, расположенное в области отверстия 7002. Пример одного такого варианта осуществления проиллюстрирован на Фигуре 79, при этом зажим 7000 включает в себя небольшое отверстие 7900, расположенное в области отверстия 7002 в гибком шарнире 7004. В некоторых вариантах осуществления небольшое отверстие 7900 может включать в себя консоли 7902, продолжающиеся в наформовку гибкого шарнира 7004 для расположения небольшого отверстия 7900 в пределах отверстия 7002 и для закрепления небольшого отверстия 7900 в гибком шарнире 7004. В некоторых вариантах осуществления небольшое отверстие 7900 может дополнительно включать в себя выступы 7904, соединенные с консолями 7902 и выступающие в гибкий шарнир 7004 для дополнительного закрепления небольшого отверстия 7900 в гибком шарнире 7004.[292] In some embodiments, the hole 7002 of the clamp 7000 may include a small hole located in the region of the hole 7002. An example of one such embodiment is illustrated in Figure 79, wherein the clamp 7000 includes a small hole 7900 located in the region of the hole 7002 in the flexible joint 7004. In some embodiments, the small opening 7900 may include arms 7902 extending into the flexible joint molding 7004 to position the small opening 7900 within the opening 7002 and to secure the small opening 7900 in the flexible joint 7004. In some embodiments, the small opening 7900 may include arms 7902 extending into the flexible joint molding 7004. the opening 7900 may further include projections 7904 connected to the arms 7902 and projecting into the flexible joint 7004 to further secure the small opening 7900 in the flexible joint 7004.

[293] Небольшое отверстие 7900 включает в себя отверстие 7905 для приема шовная нить, и может состоять из материала, способного выдерживать режущее усилие шовной нити, установленной в отверстии 7905 небольшого отверстия 7900. Небольшое отверстие 7900 не позволяет шовной нити разорвать отверстие 7002 или гибкий шарнир 7004. Помимо этого, небольшое отверстие 7900 расположено в области отверстия 7002, а потому не мешает отверстию 7002 или гибкому шарниру 7004 растягиваться, скручиваться, изгибаться или искривляться иным образом.[293] The small hole 7900 includes an opening 7905 for receiving a suture thread, and may be composed of a material capable of withstanding the cutting force of a suture installed in the hole 7905 of the small hole 7900. The small hole 7900 prevents the suture thread from tearing the hole 7002 or the flexible hinge 7004. In addition, the small hole 7900 is located in the area of the hole 7002 and therefore does not prevent the hole 7002 or the flexible joint 7004 from stretching, twisting, bending or otherwise being distorted.

[294] В некоторых вариантах осуществления зажим 7000 может включать в себя отдельный участок или пластину, способную накладываться поверх изогнутого участка 7006 или гибкого шарнира 7004 зажима 7000, а затем пришиваться к зажиму 7000 и желудку (или только желудку), чтобы обеспечить усиление гибкого шарнира 7004 и/или изогнутого участка 7006 зажима 7000. Отдельная пластина может иметь разные размеры в зависимости от размера желудка пациента и может состоять из титана или другого материала, способного выдерживать режущее усилие шовной нити. Такой пример проиллюстрирован на Фигурах 80(a) и 80(b), при этом на Фигуре 80(a) пластина 8000 показана отдельно от зажима, а на Фигуре 80(b) показана установленной поверх изогнутого участка 7006 зажима 7000. Пластина 8000 может включать в себя одну или более выемок 8001 для присоединения пластины 8000 к желудку или к изогнутому участку 7006 зажима 7000.[294] In some embodiments, the clip 7000 may include a separate portion or plate capable of being applied over the curved portion 7006 or flexible joint 7004 of the clip 7000 and then sutured to the clip 7000 and the stomach (or stomach only) to provide reinforcement to the flexible joint. 7004 and/or the curved portion 7006 of the clamp 7000. The individual plate may vary in size depending on the size of the patient's stomach and may be composed of titanium or other material capable of withstanding the cutting force of the suture. Such an example is illustrated in Figures 80(a) and 80(b), wherein in Figure 80(a) the plate 8000 is shown separate from the clamp, and in Figure 80(b) is shown installed over the curved portion 7006 of the clamp 7000. The plate 8000 may include including one or more recesses 8001 for attaching the plate 8000 to the stomach or to the curved portion 7006 of the clamp 7000.

[295] В некоторых вариантах осуществления изогнутый участок может включать в себя T-образное крепежное приспособление (или конструкцию «toggle suture»), по меньшей мере, частично встроенное в гибкий шарнир и имеющее кольцевой участок, через который может прикладываться шовная нить для прикрепления зажима к желудку в процессе установки и/или для закрепления зажима на месте после его установки. На Фигуре 81 проиллюстрирован один пример варианта осуществления зажима 8100, имеющего T-образное крепежное приспособление 8102, встроенное, по меньшей мере, частично в гибкий шарнир 8104 зажима 8100. С T-образным крепежным приспособлением 8102 соединен кольцевой участок 8106, через который может проходить шовная нить для прикрепления зажима 8100 к желудку пациента. В одном таком варианте осуществления гибкий шарнир может содержать отверстие или может не содержать отверстия. Аналогичным образом на Фигуре 82 проиллюстрирован один вариант осуществления зажима 8200, имеющего кольцевой участок 8206, образующий петлю через шовные участки гибкого шарнира 8204 зажима 8200. Чтобы упростить установку зажима 8200, шовная нить может проводиться через кольцевой участок 8206 для прикрепления зажима 8200 к желудку пациента. Пример такой технологии сшивания рассмотрен в патенте США No. 6,596,014, включенном в настоящее описание путем ссылки.[295] In some embodiments, the curved portion may include a T-shaped fastener (or toggle suture structure) at least partially integrated into the flexible hinge and having an annular portion through which suture can be applied to attach the clamp to the stomach during installation and/or to secure the clamp in place after installation. Figure 81 illustrates one example embodiment of a clamp 8100 having a T-shaped fastener 8102 integrated at least partially into a flexible hinge 8104 of the clamp 8100. Connected to the T-shaped fastener 8102 is an annular portion 8106 through which a suture can pass. thread for attaching the 8100 clamp to the patient's stomach. In one such embodiment, the flexible joint may or may not include an opening. Similarly, Figure 82 illustrates one embodiment of a clamp 8200 having a ring portion 8206 looped through the suture portions of the flexible hinge 8204 of the clamp 8200. To facilitate installation of the clamp 8200, a suture thread may be passed through the ring portion 8206 to secure the clamp 8200 to the stomach of the patient. An example of such stitching technology is discussed in US Patent No. 6,596,014, incorporated herein by reference.

[296] В некоторых вариантах осуществления шовная нить может предварительно крепиться к зажиму для использования в прикреплении зажима к желудку пациента. На Фигуре 83 проиллюстрирован один вариант осуществления зажима 8300, имеющего зазубренные шовные нити 8306, прикрепленные к шовным участкам. Зазубренные шовные нити 8306 имеют крючки на своем дистальном конце, чтобы способствовать пришиванию к желудку пациента. Зазубрины шовных нитей 8306 помогают не допустить выхода шовных нитей 8306, например, в процессе расширения желудка, вызванного потреблением пациентом некоторого количества пищи, которое приводит к растягиванию желудка. В некоторых вариантах выполнения шовная нить имеет крючок на своем дистальном конце для проведения шовной нити через желудок пациента. В других вариантах осуществления, например, как показано на Фигуре 84, шовные нити 8406 могут не иметь зазубрин, но при этом также могут иметь вышеописанные T-образные крепежные приспособления, прикрепленные к их дистальным концам. T-образные крепежные приспособления проводятся через желудок пациента в процессе пришивания зажима 8400 к желудку пациента и препятствуют «выдергиванию» шовных нитей 8306.[296] In some embodiments, the suture may be pre-attached to the clamp for use in attaching the clamp to the patient's stomach. Figure 83 illustrates one embodiment of a clamp 8300 having barbed suture threads 8306 attached to the suture portions. The 8306 barbed sutures have hooks at their distal end to facilitate suturing to the patient's stomach. The barbs of the 8306 sutures help prevent the 8306 sutures from coming out, for example, during the process of gastric dilatation caused by the patient consuming a certain amount of food, which causes the stomach to distend. In some embodiments, the suture has a hook at its distal end for guiding the suture through the patient's stomach. In other embodiments, such as shown in Figure 84, the sutures 8406 may not be barbed, but may also have the above-described T-shaped fasteners attached to their distal ends. The T-shaped fastening devices are passed through the patient's stomach while the clamp 8400 is sutured to the patient's stomach and prevent the sutures 8306 from "pulling out".

[297] Многие дополнительные и альтернативные варианты осуществления хирургических зажимов, установочных инструментов и способов установки могут иметь признаки, отличные от тех, которые описаны выше. Например, предполагается, что хирургический зажим, не предназначенный для проведения бариатрической операции, может не иметь образующей проход секции, при этом такой зажим может быть меньше или больше в зависимости от назначения зажима. Например, зажим может иметь длину, составляющую одну десятую дюйма, чтобы разделить кровеносный сосуд, либо длину двадцать два сантиметра, чтобы разделить желудок. Помимо этого, зажим может быть выполнен с возможностью разделения любого внутреннего органа и может изменяться по длине соответствующим образом между этими двумя примерами размеров длины, либо может быть длиннее или короче, если это требуется. Кроме того, направляющие элементы могут иметь один или более выступов, расположенных вровень с элементом зацепления и выполненных с возможностью введения в щель, образованную на изогнутом участке зажима. Помимо этого, предполагается, что установочный инструмент может быть объединен c эндоскопом и/или хирургическим роботом, при этом соответствующие робототехнические элементы могут быть включены в состав вместо тех или в дополнение к тем, что описаны выше. Эти и другие признаки могут содержаться в различных сочетаниях без отступления от объема изобретения, определяемого нижеследующей формулой изобретения.[297] Many additional and alternative embodiments of surgical clips, placement tools, and placement methods may have features different from those described above. For example, it is contemplated that a surgical clamp not intended for bariatric surgery may not have a passageway section, and such a clamp may be smaller or larger depending on the purpose of the clamp. For example, the clamp may be one-tenth of an inch long to divide a blood vessel, or twenty-two centimeters long to divide a stomach. In addition, the clamp can be configured to separate any internal organ and can vary in length accordingly between these two example length sizes, or can be longer or shorter if desired. In addition, the guide elements may have one or more projections located flush with the engagement element and configured to be inserted into a slot formed in the curved portion of the clamp. In addition, it is contemplated that the insertion tool may be combined with an endoscope and/or a surgical robot, and appropriate robotic elements may be included instead of or in addition to those described above. These and other features may be contained in various combinations without departing from the scope of the invention, as defined by the following claims.

Claims (78)

1. Бариатрический зажим, содержащий:1. Bariatric clamp containing: первый удлиненный участок, имеющий первый проксимальный конец и первый дистальный конец, противоположный первому проксимальному концу, и первую продольную ось, которая образована между первым дистальным концом и первым проксимальным концом первого удлиненного участка;a first elongated portion having a first proximal end and a first distal end opposite the first proximal end, and a first longitudinal axis that is formed between the first distal end and the first proximal end of the first elongated portion; второй удлиненный участок, имеющий второй проксимальный конец и второй дистальный конец, противоположный второму проксимальному концу, и вторую продольную ось, которая образована между первым дистальным концом и первым проксимальным концом первого удлиненного участка; иa second elongated portion having a second proximal end and a second distal end opposite the second proximal end, and a second longitudinal axis that is formed between the first distal end and the first proximal end of the first elongated portion; And изогнутый участок, образующий гибкий шарнир, соединяющий первый и второй удлиненные участки на их соответствующих проксимальных концах;a curved portion defining a flexible hinge connecting the first and second elongate portions at their respective proximal ends; при этом, по меньшей мере, один из первого удлиненного участка и второго удлиненного участка изогнут для соответствия кривизне желудка пациента при нахождении бариатрического зажима в закрытом положении,wherein at least one of the first elongated portion and the second elongated portion is curved to conform to the curvature of the patient's stomach when the bariatric clamp is in the closed position, причем, когда бариатрический зажим находится в закрытом положении, первый удлиненный участок представляет собой кривую, которая изогнута от по меньшей мере участка второго удлиненного участка, образуя тем самым изогнутое разделение между первым удлиненным участком и вторым удлиненным участком.wherein, when the bariatric clip is in the closed position, the first elongated portion is a curve that is curved from at least a portion of the second elongated portion, thereby forming a curved separation between the first elongated portion and the second elongated portion. 2. Зажим по п.1, в котором первый удлиненный участок включает в себя первые шовные участки, выполненные с возможностью проникновения в них лигатурной иглы для образования шовного соединения.2. The clamp according to claim 1, wherein the first elongate portion includes first suture portions configured to be penetrated by a ligature needle to form a suture joint. 3. Зажим по п.2, в котором первый элемент подложки включает в себя первые образованные в нем проходы для шовной нити, при этом части первого наформованного полимерного участка расположены в первых проходах для шовной для образования первых шовных участков.3. The clamp of claim 2, wherein the first backing element includes first suture passages formed therein, wherein portions of the first molded polymer portion are located in the first suture passages to form the first suture portions. 4. Зажим по п.3, в котором второй удлиненный участок включает в себя вторые шовные участки, выполненные с возможностью проникновения в них лигатурной иглы для образования шовного соединения, при этом второй элемент подложки второго удлиненного участка включает в себя образованные в нем вторые проходы для шовной нити, при этом части второго наформованного полимерного участка расположены во вторых проходах для шовной нити для образования вторых шовных участков.4. The clamp according to claim 3, wherein the second elongated portion includes second suture portions configured to be penetrated by a ligature needle to form a suture joint, wherein the second backing element of the second elongated portion includes second passages formed therein for suture, wherein portions of the second molded polymer portion are disposed in second suture passages to form second suture portions. 5. Зажим по п.4, в котором первые шовные участки расположены вровень со вторыми шовными участками при нахождении бариатрического зажима в закрытом положении.5. The clamp according to claim 4, wherein the first suture portions are aligned with the second suture portions when the bariatric clamp is in the closed position. 6. Зажим по п.4, в котором первые шовные участки расположены не вровень со вторыми шовными участками при нахождении бариатрического зажима в закрытом положении.6. The clamp according to claim 4, wherein the first suture portions are not flush with the second suture portions when the bariatric clamp is in the closed position. 7. Зажим по п.1, в котором первый удлиненный участок включает в себя первые шовные участки, имеющие проходящее через них кольцо для шовной нити, в котором кольцо для шовной нити выполнено с возможностью обеспечения прохождения лигатурной иглы через него для образования шовного соединения.7. The clamp of claim 1, wherein the first elongate portion includes first suture portions having a suture ring extending therethrough, wherein the suture ring is configured to allow a suture needle to pass therethrough to form a suture joint. 8. Зажим по п.1, в котором первый удлиненный участок включает в себя первые шовные участки, с каждым из которых соединена шовная нить и от каждого из которых шовная нить продолжается для образования шовного соединения с желудком пациента.8. The clamp of claim 1, wherein the first elongate portion includes first suture portions, each of which is connected to a suture thread, and from each of which a suture thread extends to form a suture connection to the patient's stomach. 9. Зажим по п.8, в котором каждая шовная нить имеет зазубрины, продолжающиеся от нее для прикрепления к желудку пациента.9. The clamp of claim 8, wherein each suture thread has barbs extending therefrom for attachment to the patient's stomach. 10. Зажим по п.8, в котором каждая шовная нить имеет крючок на своем дистальном конце для проведения шовной нити через желудок пациента.10. The clamp of claim 8, wherein each suture thread has a hook at its distal end for guiding the suture thread through the patient's stomach. 11. Зажим по п.8, в котором каждая шовная нить имеет T-образный фиксатор на своем дистальном конце для проведения шовной нити через желудок пациента и прикрепления к желудку пациента.11. The clamp of claim 8, wherein each suture thread has a T-shaped clamp at its distal end for guiding the suture thread through the patient's stomach and attachment to the patient's stomach. 12. Зажим по п.4, в котором первый наформованный полимерный участок и второй наформованный полимерный участок содержат полимерную наформовку бариатрического зажима.12. The clip according to claim 4, wherein the first overmolded polymer portion and the second overmolded polymer portion comprise a polymer overmolded bariatric clip. 13. Зажим по п.1, в котором первый удлиненный участок включает в себя первую вставку, а второй удлиненный участок включает в себя вторую вставку, при этом первая вставка выполнена с возможностью притяжения ко второй вставке посредством магнетизма для удерживания бариатрического зажима в закрытом положении.13. The clamp of claim 1, wherein the first elongated portion includes a first insert and the second elongate portion includes a second insert, the first insert being magnetically attracted to the second insert to hold the bariatric clamp in a closed position. 14. Зажим по п.13, в котором, по меньшей мере, одна из первой вставки и второй вставки содержит магнитную вставку.14. The clip according to claim 13, wherein at least one of the first insert and the second insert comprises a magnetic insert. 15. Зажим по п.14, в котором по меньшей мере одна из первой вставки и второй вставки содержит металлическую вставку.15. The clip according to claim 14, wherein at least one of the first insert and the second insert comprises a metal insert. 16. Зажим по п.4, в котором изогнутый участок содержит третий участок подложки, имеющий образованное в нем отверстие, при этом третий наформованный полимерный участок, по меньшей мере, частично окружает третий участок подложки.16. The clip of claim 4, wherein the curved portion comprises a third substrate portion having an opening formed therein, the third molded polymer portion at least partially surrounding the third substrate portion. 17. Зажим по п.1, в котором гибкий шарнир имеет образованное в нем отверстие; при этом изогнутый участок содержит, по меньшей мере, один участок подложки, расположенный вокруг отверстия, образованного в гибком шарнире.17. The clamp according to claim 1, in which the flexible joint has a hole formed therein; wherein the curved portion comprises at least one portion of the substrate located around an opening formed in the flexible hinge. 18. Зажим по п.1, в котором изогнутый участок включает в себя проволочный элемент, соединенный с первым и вторым элементами подложки.18. The clip according to claim 1, wherein the curved portion includes a wire member coupled to the first and second substrate members. 19. Бариатрический зажим, содержащий:19. Bariatric clamp containing: первый удлиненный участок, содержащий первый элемент подложки и первый наформованный полимерный участок, причем первый участок подложки включает выемку с по меньшей мере участком первой вставки, расположенным внутри выемки первого элемента подложки;a first elongate portion comprising a first substrate element and a first molded polymer portion, the first substrate portion including a recess with at least a first insert portion disposed within the recess of the first substrate element; второй удлиненный участок, содержащий второй элемент подложки и второй наформованный полимерный участок; иa second elongated portion comprising a second substrate element and a second molded polymer portion; And изогнутый участок, содержащий гибкий шарнир, соединяющий первый и второй удлиненные участки на их соответствующих проксимальных концах;a curved portion comprising a flexible hinge connecting the first and second elongate portions at their respective proximal ends; при этом первая вставка и второй удлиненный участок выполнены с возможностью принудительного сведения друг с другом посредством магнетизма для удерживания бариатрического зажима в закрытом положении, и причем первая вставка расположена между первым элементом подложки и первым наформованным полимерным участком.wherein the first insert and the second elongate portion are configured to be forced together by magnetism to hold the bariatric clamp in a closed position, and wherein the first insert is located between the first substrate element and the first molded polymer portion. 20. Зажим по п.19, в котором первая вставка содержит магнит.20. The clamp according to claim 19, wherein the first insert contains a magnet. 21. Зажим по п.19, в котором первая вставка содержит магнит, и второй удлиненный участок содержит металлическую массу.21. The clamp according to claim 19, wherein the first insert comprises a magnet and the second elongated portion comprises a metal mass. 22. Зажим по п.19, в котором первый удлиненный участок включает в себя первые шовные участки, выполненные с возможностью проникновения в них лигатурной иглы для образования шовного соединения.22. The clamp of claim 19, wherein the first elongate portion includes first suture portions configured to be penetrated by a suture needle to form a suture joint. 23. Зажим по п.22, в котором первый элемент подложки включает в себя первые образованные в нем проходы для шовной нити, при этом части первого полимерного участка расположены в первых проходах для шовной нити для образования первых шовных участков.23. The clip of claim 22, wherein the first backing member includes first suture passages formed therein, wherein portions of the first polymer portion are located in the first suture passages to form the first suture portions. 24. Зажим по п.22, в котором первые шовные участки расположены вровень со вторыми шовными участками при нахождении бариатрического зажима в закрытом положении.24. The clamp of claim 22, wherein the first suture portions are aligned with the second suture portions when the bariatric clamp is in the closed position. 25. Зажим по п.24, в котором первые шовные участки расположены не вровень со вторыми шовными участками при нахождении бариатрического зажима в закрытом положении.25. The clamp of claim 24, wherein the first suture portions are not flush with the second suture portions when the bariatric clamp is in the closed position. 26. Зажим по п.19, в котором первый удлиненный участок включает в себя первые шовные участки, имеющие проходящее через них кольцо для шовной нити, при этом кольцо для шовной нити выполнено с возможностью обеспечения прохождения лигатурной иглы через него для образования шовного соединения.26. The clamp of claim 19, wherein the first elongate portion includes first suture portions having a suture ring extending therethrough, wherein the suture ring is configured to allow a suture needle to pass therethrough to form a suture joint. 27. Зажим по п.19, в котором первый удлиненный участок включает в себя первые шовные участки, с каждым из которых соединена шовная нить и от каждого из которых шовная нить продолжается для образования шовного соединения с желудком пациента.27. The clamp of claim 19, wherein the first elongate portion includes first suture portions, each of which is connected to a suture thread, and from each of which a suture thread extends to form a suture connection to the patient's stomach. 28. Зажим по п.27, в котором каждая шовная нить имеет зазубрины, продолжающиеся от нее для прикрепления к желудку пациента.28. The clamp of claim 27, wherein each suture thread has barbs extending therefrom for attachment to the patient's stomach. 29. Зажим по п.27, в котором каждая шовная нить имеет крючок на своем дистальном конце для проведения шовной нити через желудок пациента.29. The clamp of claim 27, wherein each suture thread has a hook at its distal end for guiding the suture thread through the patient's stomach. 30. Зажим по п.27, в котором каждая шовная нить имеет T-образный фиксатор на своем дистальном конце для проведения шовной нити через желудок пациента и прикрепления к желудку пациента.30. The clamp of claim 27, wherein each suture thread has a T-shaped anchor at its distal end for guiding the suture thread through the patient's stomach and attachment to the patient's stomach. 31. Зажим по п.19, в котором изогнутый участок содержит третий участок подложки, имеющий образованное в нем отверстие.31. The clip according to claim 19, wherein the curved portion includes a third substrate portion having an opening formed therein. 32. Зажим по п.19, в котором гибкий шарнир имеет образованное в нем отверстие; при этом изогнутый участок содержит, по меньшей мере, один участок подложки, расположенный вокруг отверстия, образованного в гибком шарнире.32. The clamp according to claim 19, wherein the flexible joint has an opening formed therein; wherein the curved portion comprises at least one portion of the substrate located around an opening formed in the flexible joint. 33. Зажим по п.19, в котором изогнутый участок включает в себя проволочный элемент, соединенный с первым и вторым элементами подложки.33. The clip as set forth in claim 19, wherein the curved portion includes a wire member coupled to the first and second substrate members. 34. Зажим по п.19, в котором первый удлиненный участок и второй удлиненный участок изогнуты для соответствия кривизне желудка пациента при нахождении зажима в закрытом положении, причем кривизна первого удлиненного участка и второго удлиненного участка очерчивает внешние стенки желудка.34. The clamp of claim 19, wherein the first elongate portion and the second elongate portion are curved to conform to the curvature of the patient's stomach when the clamp is in the closed position, the curvature of the first elongate portion and the second elongate portion delineating the outer walls of the stomach. 35. Бариатрический зажим, содержащий:35. Bariatric clamp containing: первый удлиненный участок, содержащий первый элемент подложки, и первый наформованный полимерный участок, по меньшей мере, частично окружающий первый элемент подложки;a first elongated portion comprising a first substrate element and a first molded polymer portion at least partially surrounding the first substrate element; второй удлиненный участок, содержащий второй элемент подложки, и второй наформованный полимерный участок, по меньшей мере, частично окружающий второй элемент подложки; иa second elongate portion comprising a second substrate element, and a second molded polymer portion at least partially surrounding the second substrate element; And изогнутый участок, содержащий третий наформованный полимерный участок, образующий гибкий шарнир, соединяющий первый и второй удлиненные участки на их соответствующих проксимальных концах;a curved portion comprising a third molded polymer portion defining a flexible hinge connecting the first and second elongate portions at their respective proximal ends; при этом первый удлиненный участок включает в себя первые шовные участки, выполненные с возможностью способствования образованию шовного соединения с желудком пациента;wherein the first elongated portion includes first suture portions configured to facilitate the formation of a suture connection with the patient's stomach; при этом первый шовный участок содержит выемку или отверстие, проходящие через соответствующий элемент подложки.wherein the first seam portion comprises a recess or opening extending through a corresponding backing element. 36. Зажим по п.35, в котором первый элемент подложки включает в себя первые образованные в нем проходы для шовной нити, при этом части первого полимерного участка расположены в первых проходах для шовной нити для образования первых шовных участков; при этом второй элемент подложки включает в себя образованные в нем вторые проходы для шовной нити, при этом части второго полимерного участка расположены во вторых проходах для шовной нити для образования вторых шовных участков.36. The clip of claim 35, wherein the first backing member includes first suture passages formed therein, wherein portions of the first polymer portion are located in the first suture passages to form first suture portions; wherein the second backing element includes second suture passages formed therein, wherein portions of the second polymer portion are located in the second suture passages to form second suture portions. 37. Зажим по п.36, в котором первые шовные участки расположены вровень со вторыми шовными участками при нахождении бариатрического зажима в закрытом положении.37. The clamp of claim 36, wherein the first suture portions are aligned with the second suture portions when the bariatric clamp is in the closed position. 38. Зажим по п.36, в котором первые шовные участки расположены не вровень со вторыми шовными участками при нахождении бариатрического зажима в закрытом положении.38. The clamp of claim 36, wherein the first suture portions are not flush with the second suture portions when the bariatric clamp is in the closed position. 39. Зажим по п.36, в котором каждый участок первых шовных участков имеет проходящее через него кольцо для шовной нити, при этом кольцо для шовной нити выполнено с возможностью обеспечения прохождения лигатурный иглы через него для образования шовного соединения с желудком пациента.39. The clamp of claim 36, wherein each portion of the first suture sections has a suture ring extending therethrough, wherein the suture ring is configured to allow a ligature needle to pass therethrough to form a suture connection to the patient's stomach. 40. Зажим по п.36, в котором с каждым из участков первых шовных участков соединена шовная нить и от каждого из них шовная нить продолжается для образования шовного соединения с желудком пациента.40. The clamp according to claim 36, wherein a suture thread is connected to each of the sections of the first suture sections and from each of them the suture thread extends to form a suture connection with the patient's stomach. 41. Зажим по п.40, в котором каждая шовная нить имеет зазубрины, продолжающиеся от нее для прикрепления к желудку пациента.41. The clamp of claim 40, wherein each suture thread has barbs extending therefrom for attachment to the patient's stomach. 42. Зажим по п.40, в котором каждая шовная нить имеет крючок на своем дистальном конце для проведения шовной нити через желудок пациента.42. The clamp of claim 40, wherein each suture thread has a hook at its distal end for guiding the suture thread through the patient's stomach. 43. Зажим по п.40, в котором каждая шовная нить имеет T-образный фиксатор на своем дистальном конце для проведения шовной нити через желудок пациента и прикрепления к желудку пациента.43. The clamp of claim 40, wherein each suture thread has a T-shaped anchor at its distal end for guiding the suture thread through the patient's stomach and attachment to the patient's stomach. 44. Зажим по п.35, в котором первый наформованный полимерный участок, второй наформованный полимерный участок и третий наформованный полимерный участок содержат полимерную наформовку бариатрического зажима.44. The clip according to claim 35, wherein the first overmolded polymer portion, the second overmolded polymer portion, and the third overmolded polymer portion comprise a polymer overmolded bariatric clip. 45. Зажим по п.35, в котором первый удлиненный участок включает в себя первую вставку, а второй удлиненный участок включает в себя вторую вставку, при этом первая вставка выполнена с возможностью притяжения ко второй вставке посредством магнетизма для удерживания бариатрического зажима в закрытом положении.45. The clamp of claim 35, wherein the first elongated portion includes a first insert and the second elongate portion includes a second insert, the first insert being magnetically attracted to the second insert to hold the bariatric clamp in a closed position. 46. Зажим по п.45, в котором, по меньшей мере, одна из первой вставки и второй вставки содержит магнитную вставку.46. The clip according to claim 45, wherein at least one of the first insert and the second insert comprises a magnetic insert. 47. Зажим по п.35, в котором изогнутый участок содержит третий участок подложки, имеющий образованное в нем отверстие, при этом третий наформованный полимерный участок, по меньшей мере, частично окружает третий участок подложки.47. The clip of claim 35, wherein the curved portion comprises a third substrate portion having an opening formed therein, the third molded polymer portion at least partially surrounding the third substrate portion. 48. Зажим по п.35, в котором гибкий шарнир имеет образованное в нем отверстие; при этом изогнутый участок содержит, по меньшей мере, один участок подложки, расположенный вокруг отверстия, образованного в гибком шарнире.48. The clamp according to claim 35, wherein the flexible joint has an opening formed therein; wherein the curved portion comprises at least one portion of the substrate located around an opening formed in the flexible hinge. 49. Зажим по п.35, в котором изогнутый участок включает в себя проволочный элемент в пределах третьего наформованного полимерного участка, при этом проволочный элемент соединен с первым и вторым элементами подложки.49. The clip of claim 35, wherein the curved portion includes a wire member within a third molded polymer portion, the wire member being coupled to the first and second substrate members. 50. Бариатрический зажим, содержащий:50. Bariatric clamp containing: первый удлиненный участок, имеющий первый проксимальный конец и первый дистальный конец, противоположный первому проксимальному концу;a first elongate portion having a first proximal end and a first distal end opposite the first proximal end; второй удлиненный участок, имеющий второй проксимальный конец и второй дистальный конец, противоположный второму проксимальному концу; иa second elongate portion having a second proximal end and a second distal end opposite the second proximal end; And изогнутый участок, образующий гибкий шарнир, соединяющий первый удлиненный участок на его первом проксимальном конце и соединяющий второй удлиненный участок на его втором проксимальном конце;a curved portion forming a flexible hinge connecting the first elongated portion at its first proximal end and connecting the second elongate portion at its second proximal end; при этом, по меньшей мере, часть первого удлиненного участка изогнута относительно второго удлиненного участка в промежуточной точке между соответствующим проксимальным концом и соответствующим дистальным концом первого удлиненного участка,wherein at least a portion of the first elongated section is curved relative to the second elongated section at an intermediate point between the corresponding proximal end and the corresponding distal end of the first elongated section, причем, когда бариатрический зажим находится в закрытом положении, промежуточная точка находится ближе ко второму удлиненному участку, чем по меньшей мере один из первого проксимального конца первого удлиненного участка и первого дистального конца первого удлиненного участка.wherein, when the bariatric clamp is in the closed position, the intermediate point is closer to the second elongated portion than at least one of the first proximal end of the first elongated portion and the first distal end of the first elongated portion. 51. Бариатрический зажим, содержащий:51. Bariatric clamp containing: первый удлиненный участок, содержащий первый элемент подложки и первый наформованный полимерный участок, по меньшей мере частично окружающий первый элемент подложки, причем первый удлиненный участок имеет проксимальный конец и дистальный конец;a first elongated portion comprising a first substrate element and a first molded polymer portion at least partially surrounding the first support element, the first elongated portion having a proximal end and a distal end; второй удлиненный участок, содержащий второй элемент подложки и второй наформованный полимерный участок, по меньшей мере частично окружающий второй элемент подложки, причем второй удлиненный участок имеет проксимальный конец и дистальный конец; иa second elongated portion comprising a second support element and a second molded polymer portion at least partially surrounding the second support element, the second elongate portion having a proximal end and a distal end; And изогнутый участок, содержащий третий элемент подложки, четвертый элемент подложки и третий наформованный полимерный участок, образующий гибкий шарнир, причем изогнутый участок соединяет первый и второй удлиненные участки;a curved portion comprising a third substrate element, a fourth substrate element, and a third molded polymer portion forming a flexible hinge, the curved portion connecting the first and second elongate portions; причем третий элемент подложки изогнутого участка расположен под углом в первом направлении относительно первого и второго удлиненных участков, а четвертый элемент подложки изогнутого участка расположен под углом в первом направлении относительно первого и второго удлиненных участков;wherein the third curved portion substrate element is angled in a first direction relative to the first and second elongated portions, and the fourth curved portion substrate element is angled in a first direction relative to the first and second elongated portions; причем первый удлиненный участок включает первые шовные участки, обеспеченные в первом элементе подложки первого удлиненного участка, и wherein the first elongated portion includes first seam portions provided in the first backing element of the first elongated portion, and причем бариатрический зажим, когда находится в закрытом положении вокруг желудка пациента, включает образующую перегородку секцию, которая образована по меньшей мере участком первого удлиненного участка и по меньшей мере участком второго удлиненного участка, и образующую проход секцию, которая образована по меньшей мере частично изогнутым участком. wherein the bariatric clamp, when in a closed position around the patient's stomach, includes a septum-forming section that is formed by at least a portion of the first elongated portion and at least a portion of the second elongated portion, and a passage-forming section that is formed by at least a partially curved portion. 52. Бариатрический зажим по п.51, в котором образующая проход секция образована изогнутым участком.52. The bariatric forceps according to claim 51, wherein the passage-forming section is formed by a curved portion. 53. Бариатрический зажим по п.51, в котором образующая перегородку секция образована первым удлиненным элементом и вторым удлиненным элементом.53. The bariatric clamp according to claim 51, wherein the septum-forming section is formed by a first elongate element and a second elongate element.
RU2019131501A 2014-08-26 2015-08-26 Bariatric forceps having suture sections, magnetic inserts and curvature RU2822079C2 (en)

Applications Claiming Priority (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US201462042117P 2014-08-26 2014-08-26
US62/042,117 2014-08-26
US201562118455P 2015-02-19 2015-02-19
US62/118,455 2015-02-19

Related Parent Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
RU2017109681A Division RU2703508C2 (en) 2014-08-26 2015-08-26 Bariatric clamp having sutures, magnetic inserts and curvature

Publications (2)

Publication Number Publication Date
RU2019131501A RU2019131501A (en) 2019-11-12
RU2822079C2 true RU2822079C2 (en) 2024-07-01

Family

ID=

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
RU2262896C2 (en) * 2003-12-08 2005-10-27 Российский центр функциональной хирургической гастроэнтерологии (РЦФХГ) Method for applying small intestine plastic repair after gastrectomy
US20060252983A1 (en) * 2005-02-11 2006-11-09 Lembo Nicholas J Dynamically adjustable gastric implants and methods of treating obesity using dynamically adjustable gastric implants
US20070149989A1 (en) * 2005-12-22 2007-06-28 Santilli Albert N Vascular and Intestinal Occlusion
US20110093007A1 (en) * 2005-07-05 2011-04-21 Ovalis, Inc. Systems and methods for treating septal defects
US20110190791A1 (en) * 2010-01-29 2011-08-04 Advanced Bariatric Technology, Llc Surgical clamp and surgical clamp installation tool
US20140046345A1 (en) * 2012-08-09 2014-02-13 Advanced Bariatric Technology, Llc Polymer overmolded bariatric clamp and method of installing

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
RU2262896C2 (en) * 2003-12-08 2005-10-27 Российский центр функциональной хирургической гастроэнтерологии (РЦФХГ) Method for applying small intestine plastic repair after gastrectomy
US20060252983A1 (en) * 2005-02-11 2006-11-09 Lembo Nicholas J Dynamically adjustable gastric implants and methods of treating obesity using dynamically adjustable gastric implants
US20110093007A1 (en) * 2005-07-05 2011-04-21 Ovalis, Inc. Systems and methods for treating septal defects
US20070149989A1 (en) * 2005-12-22 2007-06-28 Santilli Albert N Vascular and Intestinal Occlusion
US20110190791A1 (en) * 2010-01-29 2011-08-04 Advanced Bariatric Technology, Llc Surgical clamp and surgical clamp installation tool
US20140046345A1 (en) * 2012-08-09 2014-02-13 Advanced Bariatric Technology, Llc Polymer overmolded bariatric clamp and method of installing

Similar Documents

Publication Publication Date Title
RU2703508C2 (en) Bariatric clamp having sutures, magnetic inserts and curvature
AU2021200778B2 (en) Polymer overmolded bariatric clamp and method of installing
US20220265454A1 (en) Inflatable bariatric clamp
RU2822079C2 (en) Bariatric forceps having suture sections, magnetic inserts and curvature
RU2832979C2 (en) Polymer bariatric clamp moulded by multilayer moulding and method of installation thereof
HK40002172A (en) Polymer overmolded bariatric clamp and method of installing
BR122022014431B1 (en) BARIATRIC CLIP
NZ729574B2 (en) Bariatric clamp with suture portions, magnetic inserts and curvature