RU2844022C2 - Device for subcutaneous delivery of fluid medicament - Google Patents
Device for subcutaneous delivery of fluid medicamentInfo
- Publication number
- RU2844022C2 RU2844022C2 RU2021139906A RU2021139906A RU2844022C2 RU 2844022 C2 RU2844022 C2 RU 2844022C2 RU 2021139906 A RU2021139906 A RU 2021139906A RU 2021139906 A RU2021139906 A RU 2021139906A RU 2844022 C2 RU2844022 C2 RU 2844022C2
- Authority
- RU
- Russia
- Prior art keywords
- reservoir
- nut
- fluid
- drug
- drive component
- Prior art date
Links
Abstract
Description
ОБЛАСТЬ ТЕХНИКИAREA OF TECHNOLOGY
[1] Изобретение в целом относится к системам и способам доставки лекарственного средства и, в частности, к устройству для доставки текучего лекарственного средства и способам его использования.[1] The invention generally relates to systems and methods for delivering a drug and, in particular, to a device for delivering a flowable drug and methods for using it.
УРОВЕНЬ ТЕХНИКИLEVEL OF TECHNOLOGY
[2] Доставка лекарственных средств, питательных веществ или других жидких веществ в подкожную ткань пациента, как известно, является эффективным методом лечения для различных медицинских состояний. Подкожное введение жидкости может в результате приводить к более эффективной доставке вещества в кровеносную систему, чем другие способы введения (например, через пищеварительный тракт, дыхательные пути и т.п.).[2] Delivery of drugs, nutrients, or other fluids into the subcutaneous tissue of a patient is known to be an effective treatment method for a variety of medical conditions. Subcutaneous administration of fluids may result in more efficient delivery of the substance into the bloodstream than other routes of administration (e.g., via the digestive tract, respiratory tract, etc.).
[3] Подкожную доставку часто выполняют инфузионным насосом. Инфузионным насосом обычно является портативное устройство, носимое пациентом, которое содержит резервуар для лекарственного средства и приводные компоненты для доставки лекарственного средства в тело пациента. Инфузионные насосы могут доставлять лекарственное средство более точным и управляемым способом, чем это может быть достигнуто ручной доставкой самим пациентом или медицинским персоналом. Инфузионные насосы в целом могут быть одного из двух типов. Первый тип включает автономный блок насоса, носимый пациентом в местоположении, удаленном от участка доставки (например, на ремне). Автономный блок насоса перекачивает лекарственное средство из резервуара через трубку в инфузионный набор, прикрепленный к коже пациента и имеющий доступу к подкожной ткани (например, посредством гибкой канюли). Второй тип, в целом, называется как "патч-помпа" и включает в себя резервуар для лекарственного средства, приводные компоненты и канюлю, причем все это расположено в одиночном блоке, который приклеивают к коже пациента. В некоторых ситуациях инфузионные насосы доставляют непрерывный поток лекарственного средства в тело пациента (иногда, называемый базальной дозой). Инфузионные насосы также могут доставлять с перерывами дозы, которыми в некоторых случаях управляет пациент (иногда называемые болюсной дозой).[3] Subcutaneous delivery is often accomplished with an infusion pump. An infusion pump is typically a portable device worn by the patient that contains a drug reservoir and drive components for delivering the drug into the patient's body. Infusion pumps can deliver the drug in a more precise and controlled manner than can be achieved by manual delivery by the patient or health care personnel. Infusion pumps can generally be of one of two types. The first type involves a self-contained pump unit worn by the patient at a location remote from the delivery site (e.g., on a belt). The self-contained pump unit pumps the drug from a reservoir through tubing into an infusion set attached to the patient's skin and having access to the subcutaneous tissue (e.g., via a flexible cannula). The second type is generally referred to as a "patch pump" and includes a drug reservoir, drive components, and a cannula, all contained in a single unit that is adhered to the patient's skin. In some situations, infusion pumps deliver a continuous flow of medication into the patient's body (sometimes called a basal dose). Infusion pumps can also deliver intermittent doses that are controlled by the patient in some cases (sometimes called a bolus dose).
[4] Учитывая, что подкожное введение лекарственного средства обычно выполняют с жидкими веществами, большая часть разработок инфузионного насоса выполнены для лечения медицинских состояний, для которых лекарственное средство с жидким составом в терапевтическом отношении является практически выполнимым. Самым наглядным примером является использование инфузионных насосов для подкожной доставки инсулина пациентам с диабетом.[4] Given that subcutaneous drug administration is typically performed with liquid substances, most infusion pump developments have been made to treat medical conditions for which a liquid formulation of the drug is therapeutically feasible. The most obvious example is the use of infusion pumps for subcutaneous delivery of insulin to patients with diabetes.
[5] Самым распространенным лекарственным средством для лечения болезни Паркинсона является лекарственное средство леводопа, которое часто вводят пациенту в сочетании с лекарственным средством карбидопа. До настоящего времени терапевтические составы леводопы/карбидопы доступны только в твердой или порошкообразной форме и обычно вводятся пациенту в виде пилюли для перорального введения или ингаляционного продукта.[5] The most common drug used to treat Parkinson's disease is the drug levodopa, which is often administered to the patient in combination with the drug carbidopa. To date, therapeutic formulations of levodopa/carbidopa are only available in solid or powder form and are usually administered to the patient as an oral pill or inhalation product.
[6] Недавно заявителем впервые был разработан жидкий состав леводопы/карбидопы, имеющий терапевтическую концентрацию, соответствующую доставке в подкожную ткань (описана более подробно в публикациях патентных заявок США №№ 2013/0253056 и 2014/0051755, которые посредством ссылки полностью включены в настоящий документ). Это открытие впервые доказало практическую осуществимость создания инфузионного насосного устройства для использования пациентами с болезнью Паркинсона и другими нарушениями центральной нервной системы (ЦНС).[6] Recently, applicant has developed for the first time a liquid formulation of levodopa/carbidopa having a therapeutic concentration suitable for delivery to subcutaneous tissue (described in more detail in U.S. Patent Application Publication Nos. 2013/0253056 and 2014/0051755, which are incorporated herein by reference in their entireties). This discovery has demonstrated for the first time the practical feasibility of creating an infusion pump device for use in patients with Parkinson's disease and other central nervous system (CNS) disorders.
[7] У людей с болезнью Паркинсона и другими нарушениями ЦНС проявляются иные симптомы, нежели у людей с диабетом. Кроме того, объемы дозировки лекарственного средства являются различными для различных состояний. Таким образом, доступные в настоящее время инфузионные насосы, предназначенные для лечения диабета или других заболеваний, часто являются неподходящими и неэффективными для лечения болезни Паркинсона. Соответственно, существует потребность в новом устройстве для доставки лекарственного средства, подходящем для использования людьми с болезнью Паркинсона или другими нарушениями ЦНС.[7] People with Parkinson's disease and other CNS disorders have different symptoms than people with diabetes. In addition, drug dosage volumes vary for different conditions. Thus, currently available infusion pumps intended for the treatment of diabetes or other diseases are often inappropriate and ineffective for the treatment of Parkinson's disease. Accordingly, there is a need for a new drug delivery device suitable for use in people with Parkinson's disease or other CNS disorders.
РАСКРЫТИЕ СУЩНОСТИ ИЗОБРЕТЕНИЯDISCLOSURE OF THE ESSENCE OF THE INVENTION
[8] Соответственно, настоящее изобретение описывает усовершенствованные устройства для доставки лекарственного средства, соответствующие доставке жидких лекарственных средств пациентам с болезнью Паркинсона и другими нарушениями ЦНС, и способы их использования. Несмотря на то, что в настоящем описании иногда эти устройства называются устройствами для доставки жидких составов леводопы/карбидопы пациентам с болезнью Паркинсона, подразумевается, что эти устройства также могут использоваться для доставки других текучих сред (жидкостей и газов). В целом, данные устройства могут использоваться для доставки любого текучего лекарственного средства для лечения любых медицинских состояний, а также для доставки нелечебных текучих лекарственных средств, например, питательных веществ, витаминов, визуализирующих агентов и т.п. Кроме того, несмотря на то, что в настоящей заявке часто описываются устройства для доставки, выполняющие подкожные инъекции, согласно некоторым вариантам реализации данные устройства могут выполнять инъекции других типов, например, внутривенные, внутриартериальные, внутрисуставные, внутримышечные и т.п. инъекции.[8] Accordingly, the present invention describes improved drug delivery devices suitable for delivering liquid drugs to patients with Parkinson's disease and other CNS disorders, and methods of using the same. Although these devices are sometimes referred to herein as devices for delivering liquid formulations of levodopa/carbidopa to patients with Parkinson's disease, it is understood that these devices can also be used to deliver other fluids (liquids and gases). In general, these devices can be used to deliver any fluid drug for the treatment of any medical condition, as well as to deliver non-therapeutic fluid drugs, such as nutrients, vitamins, imaging agents, and the like. Furthermore, although the present application often describes delivery devices that deliver subcutaneous injections, in some embodiments, these devices can deliver other types of injections, such as intravenous, intra-arterial, intra-articular, intramuscular, and the like injections.
[9] Во всем мире более чем 10 млн человек страдают болезнью Паркинсона. Общие симптомы болезни Паркинсона включают тремор, замедленные движения, ригидность мышц, проблемы с равновесием, головокружение, а также проблемы со сном (патологическая усталость). Согласно некоторым вариантам реализации, описанные в настоящей заявке устройства для доставки лекарственного средства являются более простыми в использовании, чем известные устройства для пациентов, имеющих некоторые или все указанные симптомы. В качестве одного примера, множество известных устройств требуют, чтобы пациент направил иглу шприца в относительно небольшое отверстие укупорочной перегородки и вручную вытеснил лекарственное средство из шприца для заполнения насоса. Согласно некоторым вариантам реализации в описанном в настоящей заявке устройстве используется станция наполнения и адаптер для флакона, выполненные с возможностью приема флакона для заполнения устройства, что требует меньших усилий и/или точной координации движений, чем известные подходы.[9] Worldwide, more than 10 million people suffer from Parkinson's disease. Common symptoms of Parkinson's disease include tremors, slow movements, muscle rigidity, balance problems, dizziness, and sleep problems (fatigue). In some embodiments, the drug delivery devices described herein are easier to use than known devices for patients with some or all of these symptoms. As one example, many known devices require a patient to direct a syringe needle into a relatively small opening in a sealing septum and manually expel drug from the syringe to fill the pump. In some embodiments, the device described herein uses a filling station and a vial adapter configured to receive a vial to fill the device, which requires less effort and/or fine motor coordination than known approaches.
[10] В качестве еще одного примера, известный способ введения канюли в ткань (например, подкожную ткань) требует, чтобы пациент вручную применил усилие введения. Согласно некоторым вариантам реализации описанное в настоящей заявке устройство для доставки использует по меньшей мере один механизм введения канюли, который вводит одну или более канюль в ткань с силой, приложенной таким образом. Такой механизм введения канюли может содержать, например, механический механизм перемещения (например, механизм, такой как устройство накопления энергии, например, скручивающая пружина), электромеханический механизм, пневматический механизм и/или электромагнитный механизм.[10] As another example, a known method for inserting a cannula into tissue (e.g., subcutaneous tissue) requires a patient to manually apply an insertion force. According to some embodiments, the delivery device described herein uses at least one cannula insertion mechanism that inserts one or more cannulas into the tissue with a force applied in this manner. Such a cannula insertion mechanism may comprise, for example, a mechanical movement mechanism (e.g., a mechanism such as an energy storage device, such as a torsion spring), an electromechanical mechanism, a pneumatic mechanism, and/or an electromagnetic mechanism.
[11] Механизм введения канюли может быть приспособлен или выполнен с обеспечением возможности применения пациентом значительно меньшего усилия для прокалывания кожи для обеспечения, например, подкожной доставки лекарственного средства. Величина силы, которая требуется для пациента, может, например, находиться в диапазоне от примерно 3 Н до примерно 50 Н. Несмотря на то, что в настоящем документе обсуждается подкожная доставка текучего лекарственного средства, следует понимать, что это ни в коем случае не следует рассматривать как ограничение. В некоторых случаях текучее лекарственное средство, например, может быть доставлено в другие слои подкожной ткани пользователя и/или непосредственно в кровеносные сосуды пользователя.[11] The cannula insertion mechanism may be adapted or configured to allow the patient to apply significantly less force to pierce the skin to provide, for example, subcutaneous delivery of a drug. The amount of force required for the patient may, for example, be in the range of about 3 N to about 50 N. Although subcutaneous delivery of a fluid drug is discussed herein, it should be understood that this should in no way be considered limiting. In some cases, the fluid drug may, for example, be delivered to other layers of the user's subcutaneous tissue and/or directly to the user's blood vessels.
[12] Согласно некоторым вариантам реализации устройство может содержать множество канюль (например, две канюли, три канюли или больше) для доставки текучего лекарственного средства в ткань. При необходимости множество канюль в выдвинутом положении могут взаимодействовать с тканью одновременно. Кончики канюль могут быть разнесены друг от друга на заданное минимальное расстояние для уменьшения вероятности возникновения или развитию кожных заболеваний, таких как узелки, гнойники, гематомы и/или тому подобное.[12] According to some embodiments, the device may comprise a plurality of cannulas (e.g., two cannulas, three cannulas, or more) for delivering a fluid drug into tissue. If necessary, the plurality of cannulas in the extended position may interact with the tissue simultaneously. The tips of the cannulas may be spaced apart from each other by a predetermined minimum distance to reduce the likelihood of occurrence or development of skin disorders such as nodules, abscesses, hematomas, and/or the like.
[13] Согласно некоторым вариантам реализации устройство может быть выполнено с обеспечением возможности выборочной доставки посредством множества канюль текучего лекарственного средства пациенту. Например, канюли могут использоваться по очереди для доставки посредством выбранной канюли необходимого количества текучего лекарственного средства в течение конкретного периода времени. В случаях, когда устройство содержит только две канюли, они могут использоваться попеременно.[13] According to some embodiments, the device may be configured to selectively deliver a fluid drug to a patient via a plurality of cannulas. For example, the cannulas may be used alternately to deliver a desired amount of fluid drug via a selected cannula over a specific period of time. In cases where the device contains only two cannulas, they may be used alternately.
[14] Согласно еще одному варианту реализации множество канюль могут быть сгруппированы в два или более наборов выбираемых канюль, что обеспечивает возможность использования двух или более наборов канюль по очереди или одновременно для доставки необходимого количества текучего лекарственного средства пациенту в течение заданного периода времени. Если множество канюль образуют только два набора, эти два наборов могут использоваться попеременно. В случае, если множество канюль функционально сгруппированы в три или более наборов канюль, эти наборы могут использоваться последовательно или параллельно, причем каждый набор используется в течение периода данного момента времени. Период времени использования одного набора канюль может быть одним и тем же, что и период времени использования другого набора канюль, или может отличаться от него.[14] According to another embodiment, the plurality of cannulas may be grouped into two or more sets of selectable cannulas, which allows two or more sets of cannulas to be used alternately or simultaneously to deliver a desired amount of a flowable medication to a patient over a given period of time. If the plurality of cannulas form only two sets, the two sets may be used alternately. In the event that the plurality of cannulas are operatively grouped into three or more sets of cannulas, the sets may be used sequentially or in parallel, with each set being used for a period of a given time. The period of time of use of one set of cannulas may be the same as or different from the period of use of another set of cannulas.
[15] Согласно некоторым вариантам реализации устройство может быть выполнено с возможностью доставки болюсной и базальной доз текучего лекарственного средства. Устройство может быть выполнено с обеспечением возможности ручного, полуавтоматического и полностью автоматического управления доставкой болюсной и базальной доз текучего лекарственного средства, такого как, например, карбидопа и/или леводопа, и/или пролекарственный препарат леводопы (например, амид леводопы, фосфат леводопы, фосфат карбидопы) и/или апоморфин.[15] According to some embodiments, the device may be configured to deliver bolus and basal doses of a fluid drug. The device may be configured to provide manual, semi-automated, and fully automated control of the delivery of bolus and basal doses of a fluid drug, such as, for example, carbidopa and/or levodopa, and/or a prodrug of levodopa (e.g., levodopa amide, levodopa phosphate, carbidopa phosphate) and/or apomorphine.
[16] В качестве еще одного примера, согласно некоторым вариантам реализации устройство для доставки содержит часть многократного использования, содержащую двигатель и электронный блок управления, и одноразовую часть, содержащую резервуар для лекарственного средства. Несмотря на то, что является известным обобщенное понятие применения части многократного использования и одноразовой части, в известных устройствах связь между указанными двумя частями может охватывать усложненные механические схемы, для соединения и рассоединения которых могут потребоваться значительная сила и/или физическая ловкость. Согласно некоторым вариантам реализации часть многократного использования и одноразовая часть описанного в настоящей заявке устройства прикреплены друг к другу с использованием схем крепления, которые являются сравнительно простыми при соединении и рассоединении, например, в одношаговой процедуре с использованием, например, магнитных и/или защелкивающихся соединительных средств. Кроме того, согласно некоторым вариантам реализации одноразовая часть содержит линейный исполнительный механизм, такой как например, механизм, преобразующий вращение в линейное перемещение. Линейный исполнительный механизм может содержать, например, гайку для вращения ходового винта, вызывающего перемещение плунжера через резервуар для лекарственного средства. В некоторых случаях гайка может взаимодействовать непосредственно с конструкцией в одноразовой части (например, зубчатым колесом) для обеспечения возможности скрепления указанных двух частей. Эти приведенные в качестве примера признаки и другие признаки усовершенствованных устройств для доставки лекарственного средства подробно описаны ниже.[16] As another example, in some embodiments, a delivery device comprises a reusable portion comprising a motor and an electronic control unit, and a disposable portion comprising a reservoir for a drug. Although the general concept of using a reusable portion and a disposable portion is known, in known devices, the connection between the two portions may involve complex mechanical circuits that may require significant strength and/or physical dexterity to connect and disconnect. In some embodiments, the reusable portion and the disposable portion of the device described herein are attached to each other using fastening circuits that are relatively simple to connect and disconnect, such as in a one-step procedure using, for example, magnetic and/or snap-on connectors. In addition, in some embodiments, the disposable portion comprises a linear actuator, such as, for example, a mechanism that converts rotation into linear motion. The linear actuator may comprise, for example, a nut for rotating a lead screw causing the plunger to move through the drug reservoir. In some cases, the nut may interact directly with a structure in the disposable part (e.g., a gear) to enable the two parts to be fastened together. These exemplary features and other features of improved drug delivery devices are described in detail below.
[17] Следует отметить, что исключительно для упрощения приведенного ниже описания варианты реализации и примеры могут относиться к приведению в движение "плунжера". Однако, это ни в коем случае не следует рассматривать как ограничение. Соответственно, устройство согласно некоторым вариантам реализации может быть выполнено с возможностью перемещения элемента уплотнения через резервуар для лекарственного средства. Согласно некоторым вариантам реализации элемент уплотнения может быть функционально связан с плунжером. При необходимости элемент уплотнения может быть выполнен за одно целое с плунжером. При необходимости дистальный конец плунжера может завершаться элементом уплотнения.[17] It should be noted that, for the sake of simplicity only, the following description may be described in embodiments and examples that relate to the movement of a "plunger". However, this should in no way be considered limiting. Accordingly, the device according to some embodiments may be configured to move a sealing element through the drug reservoir. According to some embodiments, the sealing element may be operatively connected to the plunger. If necessary, the sealing element may be formed integrally with the plunger. If necessary, the distal end of the plunger may be terminated by a sealing element.
[18] Согласно некоторым вариантам реализации устройство выполнено с возможностью выборочного перемещения плунжера в первом направлении для вытеснения текучей среды из резервуара, например, для подкожной доставки текучего лекарственного средства и в противоположном направлении для генерирования всасывающей силы, которая втягивает текучее лекарственное средство в резервуар.[18] According to some embodiments, the device is configured to selectively move the plunger in a first direction to expel fluid from the reservoir, such as for subcutaneous delivery of a fluid medication, and in the opposite direction to generate a suction force that draws the fluid medication into the reservoir.
[19] Согласно некоторым вариантам реализации резервуар, выполненный с возможностью содержания текучей среды, может быть выполнен с возможностью выборочного сжатия (например, вдавливания) и расширения. Сжатие такого резервуара может вытеснять текучую среду из резервуара для доставки пользователю, а расширение такого резервуара может генерировать всасывающую силу, втягивающую текучую среду в резервуар. Соответственно, устройство может быть приспособлено или выполнено в бесплунжерной форме. Иными словами, устройство может не иметь перемещающегося плунжера и/или уплотняющего элемента.[19] According to some embodiments, a reservoir configured to contain a fluid may be configured to selectively compress (e.g., push in) and expand. The compression of such a reservoir may force the fluid out of the reservoir for delivery to a user, and the expansion of such a reservoir may generate a suction force that draws the fluid into the reservoir. Accordingly, the device may be adapted or implemented in a plungerless form. In other words, the device may not have a movable plunger and/or a sealing element.
[20] Согласно некоторым вариантам реализации управление устройством для выборочного вытеснения текучей среды из резервуара или генерирования всасывающей силы для втягивания текучей среды назад в резервуар может зависеть, например, от результатов измерения значений физиологических или других параметров. Например, устройство может вытеснять текучую среду из резервуара для доставки пользователю, пока одно или более значений физиологического параметра соответствуют определенному "критерию доставки". С другой стороны, если одно или более значений физиологического параметра не соответствуют определенному "всасывающему критерию", устройство может остановить вытеснение текучей среды из резервуара и вместо этого генерировать всасывающую силу.[20] According to some embodiments, control of the device for selectively displacing fluid from the reservoir or generating a suction force to draw fluid back into the reservoir may depend, for example, on the results of measuring values of physiological or other parameters. For example, the device may displace fluid from the reservoir for delivery to the user as long as one or more physiological parameter values meet a certain "delivery criterion." On the other hand, if one or more physiological parameter values do not meet a certain "suction criterion," the device may stop displacing fluid from the reservoir and instead generate a suction force.
[21] Согласно одному аспекту изобретение относится к устройству для доставки текучего лекарственного средства в подкожную ткань пользователя. Устройство может содержать: (i) часть многократного использования, которая содержит приводной компонент, и блок управления для управления приводным компонентом; и (ii) одноразовую часть, выполненную с возможностью прикрепления к части многократного использования, причем одноразовая часть имеет резервуар для содержания текучего лекарственного средства, плунжер для вытеснения жидкого лекарственного средства из резервуара, ходовой винт, прикрепленный к плунжеру, и гайку, выполненную с возможностью перемещения ходового винта таким образом, что когда часть многократного использования и одноразовая часть скреплены друг с другом, гайка функционально взаимодействует с приводным компонентом, например, посредством приводного механизма, который связан с приводным компонентом.[21] According to one aspect, the invention relates to a device for delivering a flowable medication to the subcutaneous tissue of a user. The device may comprise: (i) a reusable part that comprises a drive component and a control unit for controlling the drive component; and (ii) a disposable part configured to be attached to the reusable part, wherein the disposable part has a reservoir for containing a flowable medication, a plunger for displacing the liquid medication from the reservoir, a lead screw attached to the plunger, and a nut configured to move the lead screw such that when the reusable part and the disposable part are fastened to each other, the nut operatively interacts with the drive component, for example, by means of a drive mechanism that is associated with the drive component.
[22] Согласно некоторым вариантам реализации вышеуказанного аспекта резервуар может содержать текучее лекарственное средство, содержащее жидкий состав леводопы и/или карбидопы. Часть многократного использования также может включать батарею для питания энергией приводной компонент (например, узел двигателя, который может содержать двигатель и планетарную передачу, цепную передачу, ременную передачу, пневматическую передачу, магнитную передачу и/или тому подобное). В некоторых случаях приводной механизм содержит по меньшей мере одно зубчатое колесо (например, ведущую шестерню, промежуточную шестерню и шестерню работы под нагрузкой, связанные последовательно). Гайка может иметь профиль, выполненный с возможностью взаимодействия с сопряженным профилем шестерни работы под нагрузкой.[22] According to some embodiments of the above aspect, the reservoir may contain a fluid drug comprising a liquid formulation of levodopa and/or carbidopa. The reusable portion may also include a battery for supplying energy to the drive component (e.g., a motor assembly that may include a motor and a planetary gear, a chain gear, a belt gear, a pneumatic gear, a magnetic gear, and/or the like). In some cases, the drive mechanism includes at least one gear wheel (e.g., a pinion gear, an intermediate gear, and a load-bearing gear connected in series). The nut may have a profile configured to interact with a mating profile of the load-bearing gear.
[23] Согласно некоторым вариантам реализации одноразовая часть также может содержать наружную поверхность, выполненную с возможностью приклеивания к поверхности кожи пользователя. Микрокожные фиксаторы могут быть соединены с наружной поверхностью для приклеивания устройства к поверхности кожи. В некоторых случаях наружная поверхность прикреплена к поверхности кожи посредством отрицательного давления, генерируемого между ними. Устройство также может содержать слой адгезива, приклеенный к наружной поверхности, причем сторона, обращенная к поверхности кожи, слоя адгезива содержит сплошной адгезив, и противоположная сторона, обращенная к устройству, слоя адгезива содержит несплошной адгезив.[23] According to some embodiments, the disposable portion may also comprise an outer surface configured to adhere to the surface of the user's skin. Microdermal anchors may be connected to the outer surface to adhere the device to the skin surface. In some cases, the outer surface is attached to the skin surface by means of a negative pressure generated therebetween. The device may also comprise an adhesive layer adhered to the outer surface, wherein the side facing the skin surface of the adhesive layer comprises a continuous adhesive, and the opposite side facing the device of the adhesive layer comprises a non-continuous adhesive.
[24] Согласно некоторым вариантам реализации одноразовая часть также содержит канюлю, сообщающуюся по текучей среде с резервуаром, так что канюля при функциональном взаимодействии с тканью пациента доставляет текучее лекарственное средство в подкожную ткань пользователя. Часть многократного использования и одноразовая часть могут быть скреплены друг с другом с использованием магнитной силы силу и/или защелкивающегося соединения. В некоторых случаях, когда часть многократного использования и одноразовая часть скреплены друг с другом, приводной компонент и резервуар являются компланарными. В некоторых случаях, когда часть многократного использования и одноразовая часть скреплены друг с другом, продольная ось приводного компонента по существу параллельна продольной оси резервуара. В некоторых случаях, когда часть многократного использования и одноразовая часть скреплены друг с другом, приводной компонент и резервуар перекрываются в продольном направлении по меньшей мере на 50%.[24] According to some embodiments, the disposable portion also comprises a cannula in fluid communication with the reservoir, such that the cannula, when operatively interacting with the tissue of the patient, delivers the fluid drug into the subcutaneous tissue of the user. The reusable portion and the disposable portion may be secured to each other using a magnetic force and/or a snap-fit connection. In some cases, when the reusable portion and the disposable portion are secured to each other, the actuating component and the reservoir are coplanar. In some cases, when the reusable portion and the disposable portion are secured to each other, the longitudinal axis of the actuating component is substantially parallel to the longitudinal axis of the reservoir. In some cases, when the reusable portion and the disposable portion are secured to each other, the actuating component and the reservoir overlap in the longitudinal direction by at least 50%.
[25] Согласно некоторым вариантам реализации одноразовая часть также может иметь второй резервуар для содержания дополнительного текучего лекарственного средства, второй плунжер для вытеснения дополнительного текучего лекарственного средства из второго резервуара, второй ходовой винт, прикрепленный к второму плунжеру, и вторую гайку, выполненную с возможностью перемещения второго ходового винта, так что когда часть многократного использования и одноразовая часть скреплены друг с другом, вторая гайка связана с приводным компонентом. В некоторых случаях приводной компонент выполнен с возможностью одновременного приведения в действие обоих из первого и второго плунжеров. Согласно еще одним вариантам реализации приводной компонент выполнен с возможностью раздельного приведения в действие каждого из первого и второго плунжеров. Плунжер может содержать поверхность, контактирующую с текучей средой, выполненную из эластичного материала. В определенных конфигурациях часть многократного использования образует полость для приема ходового винта, когда ходовой винт отведен из резервуара.[25] According to some embodiments, the disposable part may also have a second reservoir for containing additional fluid medicament, a second plunger for displacing additional fluid medicament from the second reservoir, a second lead screw attached to the second plunger, and a second nut configured to move the second lead screw, so that when the reusable part and the disposable part are secured to each other, the second nut is associated with the drive component. In some cases, the drive component is configured to simultaneously drive both of the first and second plungers. According to still other embodiments, the drive component is configured to separately drive each of the first and second plungers. The plunger may include a fluid-contacting surface formed from an elastic material. In certain configurations, the reusable part defines a cavity for receiving the lead screw when the lead screw is retracted from the reservoir.
[26] Согласно некоторым вариантам реализации часть многократного использования также может содержать вычислительный блок, который отслеживает работу устройства. Часть многократного использования также может содержать кнопку управления для обеспечения пользователю возможности выбора режима работы устройства (например, режима заполнения, режима доставки и/или режима паузы). Согласно некоторым вариантам реализации устройство может содержать датчик текучей среды для распознавания текучего лекарственного средства (например, для обнаружения текучей среды и/или для измерения ее количества и/или объема) в резервуаре и/или контактный датчик для распознавания контакта между наружной поверхностью одноразовой части и поверхностью кожи пользователя. В некоторых случаях датчик текучей среды и/или контактный датчик могут содержать, например, емкостной датчик. Контактный датчик может измерять электрическое удельное сопротивление по меньшей мере между двумя местоположениями на устройстве. В некоторых конфигурациях датчик текучей среды расположен вдоль резервуара и по существу параллелен поверхности кожи пользователя. Датчик текучей среды и контактный датчик могут быть одним и тем же компонентом.[26] According to some embodiments, the reusable portion may also comprise a computing unit that monitors the operation of the device. The reusable portion may also comprise a control button to allow the user to select an operating mode of the device (e.g., a filling mode, a delivery mode, and/or a pause mode). According to some embodiments, the device may comprise a fluid sensor to sense a fluid drug (e.g., to detect the fluid and/or to measure its amount and/or volume) in the reservoir and/or a contact sensor to sense contact between the outer surface of the disposable portion and the surface of the user's skin. In some cases, the fluid sensor and/or the contact sensor may comprise, for example, a capacitive sensor. The contact sensor may measure the electrical resistivity between at least two locations on the device. In some configurations, the fluid sensor is located along the reservoir and is substantially parallel to the surface of the user's skin. The fluid sensor and the contact sensor may be the same component.
[27] Согласно некоторым вариантам реализации устройство также содержит датчик соединения (например, датчик Холла) для определения соединения между частью многократного использования и одноразовой частью. В некоторых случаях устройство также содержит физиологический датчик для распознавания по меньшей мере одной физиологической характеристики пользователя. Примеры физиологического датчика включают: (i) датчик температуры для измерения температуры кожи пользователя; (ii) датчик проводимости для измерения уровня потения пользователя; (iii) датчик перемещения для измерения перемещения тела пользователя; (iv) датчик нервной активности; (v) датчик уровня насыщенности кислородом; (vi) аналитический датчик крови (например, гемоглобина, холестерина, глюкозы и т.п.); (vii) акустический датчик для измерения работы кишечника; (viii) датчик ЭКГ для определения частоты сокращений сердца пользователя и/или (ix) датчик ЭМГ для обнаружения мышечного спазма у пользователя. В некоторых случаях устройство также содержит датчик функциональности для распознавания по меньшей мере одного функционального параметра устройства. Примеры датчика функциональности включают датчик расхода, датчик давления, датчик постоянного электрического тока DC и/или датчик температуры. Согласно некоторым вариантам реализации текучее лекарственное средство может содержать леводопу.[27] According to some embodiments, the device also comprises a connection sensor (e.g., a Hall sensor) for detecting a connection between the reusable portion and the disposable portion. In some cases, the device also comprises a physiological sensor for detecting at least one physiological characteristic of the user. Examples of a physiological sensor include: (i) a temperature sensor for measuring the user's skin temperature; (ii) a conductivity sensor for measuring the user's sweat level; (iii) a displacement sensor for measuring the user's body movement; (iv) a nerve activity sensor; (v) an oxygen saturation level sensor; (vi) a blood analytical sensor (e.g., hemoglobin, cholesterol, glucose, etc.); (vii) an acoustic sensor for measuring bowel function; (viii) an ECG sensor for detecting the user's heart rate and/or (ix) an EMG sensor for detecting a muscle spasm in the user. In some cases, the device also comprises a functionality sensor for detecting at least one functional parameter of the device. Examples of a functionality sensor include a flow sensor, a pressure sensor, a DC electric current sensor, and/or a temperature sensor. In some embodiments, the flowable formulation may comprise levodopa.
[28] Согласно еще одному аспекту изобретение относится к способу доставки текучего лекарственного средства в подкожную ткань пользователя. Способ может включать: (a) обеспечение устройства, содержащего: (i) часть многократного использования, содержащую приводной компонент, и блок управления для управления приводным компонентом; и (ii) одноразовую часть, выполненную с возможностью прикрепления к части многократного использования, содержащую: резервуар для содержания текучего лекарственного средства, плунжер для вытеснения текучего лекарственного средства из резервуара, ходовой винт, прикрепленный к плунжеру, и гайку, выполненную с возможностью перемещения ходового винта, так что когда часть многократного использования и одноразовая часть скреплены друг с другом, гайка функционально связана с приводным компонентом, например, посредством приводного механизма; (b) обеспечение сообщения по текучей среде устройства с подкожной тканью пользователя; и (c) управление устройством с обеспечением возможности доставки текучего лекарственного средства из устройства в подкожную ткань пользователя.[28] According to another aspect, the invention relates to a method of delivering a flowable medication to subcutaneous tissue of a user. The method may comprise: (a) providing a device comprising: (i) a reusable portion comprising an actuating component and a control unit for controlling the actuating component; and (ii) a disposable portion configured to be attached to the reusable portion, comprising: a reservoir for containing the flowable medication, a plunger for displacing the flowable medication from the reservoir, a lead screw attached to the plunger, and a nut configured to move the lead screw so that when the reusable portion and the disposable portion are secured to each other, the nut is operatively associated with the actuating component, such as by means of a drive mechanism; (b) providing fluid communication of the device with the subcutaneous tissue of the user; and (c) controlling the device to provide the ability to deliver the flowable medication from the device to the subcutaneous tissue of the user.
[29] Согласно некоторым вариантам реализации данного аспекта резервуар содержит текучее лекарственное средство, содержащее жидкий состав леводопы и/или карбидопы. Часть многократного использования может содержать батарею, и способ также может включать питание энергией части многократного использования от батареи. Приводной компонент может содержать узел двигателя (например, двигатель и планетарную передачу). Приводной механизм может содержать по меньшей мере одно зубчатое колесо (например, ведущую шестерню, промежуточную шестерню и шестерню работы под нагрузкой, соединенные последовательно). В некоторых случаях гайка имеет профиль, выполненный с возможностью взаимодействия с сопряженным профилем шестерни работы под нагрузкой.[29] According to some embodiments of this aspect, the reservoir comprises a fluid drug comprising a liquid formulation of levodopa and/or carbidopa. The reusable portion may comprise a battery, and the method may also include supplying the reusable portion with energy from the battery. The drive component may comprise a motor assembly (e.g., a motor and a planetary gear). The drive mechanism may comprise at least one gear wheel (e.g., a pinion gear, an intermediate gear, and a load gear connected in series). In some cases, the nut has a profile configured to interact with a mating profile of the load gear.
[30] Согласно некоторым вариантам реализации этап обеспечения сообщения по текучей среде включает приклеивание наружной поверхности одноразовой части к поверхности кожи пользователя. Этап приклеивания также может включать приклеивание микрокожных фиксаторов, прикрепленных к наружной поверхности, на поверхность кожи. Этап приклеивания также может включать генерацию отрицательного давления между наружной поверхностью и поверхностью кожи. В некоторых случаях этап приклеивания может включать приклеивание слоя адгезива, приклеенного к наружной поверхности, к поверхности кожи, причем обращенная к поверхности кожи сторона слоя адгезива содержит сплошной адгезив, и противоположная сторона слоя адгезива содержит несплошной адгезив.[30] According to some embodiments, the step of providing fluid communication includes adhering the outer surface of the disposable portion to the surface of the user's skin. The adhering step may also include adhering microdermal anchors attached to the outer surface to the surface of the skin. The adhering step may also include generating a negative pressure between the outer surface and the surface of the skin. In some cases, the adhering step may include adhering a layer of adhesive adhered to the outer surface to the surface of the skin, wherein the side of the adhesive layer facing the skin surface comprises a continuous adhesive, and the opposite side of the adhesive layer comprises a non-continuous adhesive.
[31] Согласно некоторым вариантам реализации этап сообщения по текучей среде включает вставку канюли, сообщающейся по текучей среде с резервуаром, в подкожную ткань. В некоторых случаях перед обеспечением сообщения по текучей среде устройства с подкожной тканью способ может включать скрепление друг с другом части многократного использования и одноразовой части с использованием, например, магнитного соединения и/или защелкивающегося соединения. Этап скрепления друг с другом может включать скрепление друг с другом части многократного использования и одноразовой части таким образом, что приводной компонент и резервуар являются компланарными. В некоторых случаях, часть многократного использования и одноразовая часть могут быть скреплены друг с другом таким образом, что продольная ось приводного компонента по существу параллельна продольной оси резервуара, и/или таким образом, что приводной компонент и резервуар перекрываются в продольном направлении по меньшей мере на 50% процентов.[31] According to some embodiments, the step of communicating via a fluid includes inserting a cannula in fluid communication with a reservoir into the subcutaneous tissue. In some cases, before providing fluid communication of the device with the subcutaneous tissue, the method may include fastening together a reusable part and a disposable part using, for example, a magnetic connection and/or a snap connection. The step of fastening together may include fastening together the reusable part and the disposable part such that the drive component and the reservoir are coplanar. In some cases, the reusable part and the disposable part may be fastened together such that the longitudinal axis of the drive component is substantially parallel to the longitudinal axis of the reservoir, and/or such that the drive component and the reservoir overlap in the longitudinal direction by at least 50% percent.
[32] Согласно некоторым вариантам реализации одноразовая часть также может содержать: второй резервуар для содержания дополнительного текучего лекарственного средства; второй плунжер для вытеснения дополнительного текучего лекарственного средства из второго резервуара; второй ходовой винт, прикрепленный к второму плунжеру; и вторую гайку, выполненную с возможностью перемещения второго ходового винта, причем когда часть многократного использования и одноразовая часть скреплены друг с другом, вторая гайка связана с приводным компонентом. В некоторых случаях этап управления устройством с обеспечением возможности доставки текучего лекарственного средства включает одновременное приведение в действие обоих из первого и второго плунжеров. Согласно еще одним вариантам реализации этап управления устройством с обеспечением возможности доставки текучего лекарственного средства включает раздельное приведение в действие обоих первого и второго плунжеров. В некоторых случаях плунжер содержит поверхность, контактирующую с текучей средой, выполненную из эластичного материала. В некоторых случаях часть многократного использования образует полость для приема ходового винта, когда ходовой винт отведен из резервуара.[32] According to some embodiments, the disposable part may also comprise: a second reservoir for containing additional fluid medicament; a second plunger for displacing additional fluid medicament from the second reservoir; a second lead screw attached to the second plunger; and a second nut configured to move the second lead screw, wherein when the reusable part and the disposable part are secured to each other, the second nut is associated with the drive component. In some cases, the step of controlling the device to enable delivery of the fluid medicament includes simultaneously actuating both of the first and second plungers. According to still other embodiments, the step of controlling the device to enable delivery of the fluid medicament includes separately actuating both of the first and second plungers. In some cases, the plunger comprises a fluid-contacting surface formed of an elastic material. In some cases, the reusable part defines a cavity for receiving the lead screw when the lead screw is retracted from the reservoir.
[33] Согласно некоторым вариантам реализации часть многократного использования также содержит вычислительный блок, выполненный с возможностью отслеживания работы устройства. Часть многократного использования может содержать кнопку управления, обеспечивающую возможность пользователю выбора режима работы устройства (например, режима заполнения, режима доставки и режима паузы). В некоторых случаях, способ также может включать распознавание текучего лекарственного средства в резервуаре с использованием датчика текучей среды и распознавание контакта между наружной поверхностью одноразовой части и поверхностью кожи пользователя с использованием контактного датчика. Датчик текучей среды и контактный датчик могут включать емкостной датчик. Способ может включать измерение электрического удельного сопротивления по меньшей мере между двумя местоположениями на устройстве с использованием контактного датчика. Датчик текучей среды может быть расположен вдоль резервуара и по существу параллелен поверхности кожи пользователя. В некоторых случаях датчик текучей среды и контактный датчик являются одним и тем же компонентом.[33] According to some embodiments, the reusable portion also comprises a computing unit configured to monitor the operation of the device. The reusable portion may comprise a control button that allows the user to select an operating mode of the device (e.g., a filling mode, a delivery mode, and a pause mode). In some cases, the method may also include recognizing a fluid drug in the reservoir using a fluid sensor and recognizing contact between the outer surface of the disposable portion and the surface of the user's skin using a contact sensor. The fluid sensor and the contact sensor may include a capacitive sensor. The method may include measuring an electrical resistivity between at least two locations on the device using the contact sensor. The fluid sensor may be located along the reservoir and is substantially parallel to the surface of the user's skin. In some cases, the fluid sensor and the contact sensor are the same component.
[34] Согласно некоторым вариантам реализации способ также может включать распознавание соединения между частью многократного использования и одноразовой частью с использованием датчика соединения (например, датчика Холла). В некоторых случаях способ также может включать распознавание по меньшей мере одной физиологической характеристики пользователя с использованием физиологического датчика. Примеры физиологического датчика включают: (i) датчик температуры для измерения температуры кожи пользователя; (ii) датчик проводимости для измерения уровня потения пользователя; (iii) датчик перемещения для измерения перемещения тела пользователя; (iv) датчик нервной активности; (v) датчик уровня насыщенности кислородом; (vi) аналитический датчик крови (например, гемоглобина, холестерина, глюкозы и т.п.); (vii) акустический датчик для измерения работы кишечника; (viii) датчик ЭКГ для определения частоты сокращений сердца пользователя и/или (ix) датчик ЭМГ для обнаружения мышечного спазма у пользователя. В некоторых случаях способ также может включать распознавание по меньшей мере одного функционального параметра устройства с использованием датчика функциональности. Примеры датчика функциональности включают датчик расхода, датчик давления, датчик постоянного электрического тока DC и/или датчик температуры. Согласно некоторым вариантам реализации текучее лекарственное средство может содержать леводопу.[34] According to some embodiments, the method may also include recognizing a connection between a reusable part and a disposable part using a connection sensor (e.g., a Hall sensor). In some cases, the method may also include recognizing at least one physiological characteristic of a user using a physiological sensor. Examples of a physiological sensor include: (i) a temperature sensor for measuring the skin temperature of a user; (ii) a conductivity sensor for measuring the sweat level of a user; (iii) a displacement sensor for measuring the displacement of a user's body; (iv) a nerve activity sensor; (v) an oxygen saturation level sensor; (vi) a blood analytical sensor (e.g., hemoglobin, cholesterol, glucose, etc.); (vii) an acoustic sensor for measuring bowel function; (viii) an ECG sensor for determining the heart rate of a user and/or (ix) an EMG sensor for detecting a muscle spasm in a user. In some cases, the method may also include recognizing at least one functional parameter of the device using a functionality sensor. Examples of a functionality sensor include a flow sensor, a pressure sensor, a DC current sensor, and/or a temperature sensor. According to some embodiments, the fluid drug may contain levodopa.
[35] Согласно еще одному аспекту изобретение относится к другому устройству для доставки текучего лекарственного средства в подкожную ткань пользователя. Устройство может содержать: насосный модуль, содержащий по меньшей мере один резервуар для содержания текучего лекарственного средства; и механизм введения канюли, выполненный с возможностью прикрепления к насосному модулю, содержащий вводную иглу, узел канюли, содержащий гибкую канюлю, соединенную с жестким патрубком для текучей среды и рассоединяемым способом связанную с вводной иглой, так что когда гибкая канюля расположена в подкожной ткани, узел канюли связывает по текучей среде резервуар с подкожной тканью посредством жесткого патрубка для текучей среды.[35] According to another aspect, the invention relates to another device for delivering a flowable medication to the subcutaneous tissue of a user. The device may comprise: a pump module comprising at least one reservoir for containing a flowable medication; and a cannula insertion mechanism adapted to be attached to the pump module, comprising an insertion needle, a cannula assembly comprising a flexible cannula connected to a rigid fluid connection and releasably connected to the insertion needle, so that when the flexible cannula is located in the subcutaneous tissue, the cannula assembly fluidly communicates the reservoir with the subcutaneous tissue via the rigid fluid connection.
[36] Согласно некоторым вариантам реализации этого аспекта механизм введения канюли также содержит механизм доставки, содержащий, например, пружину (например, скручивающую пружину), связанную с вводной иглой, причем освобождение пружины вызывает: (i) доставку вводной иглы и канюли в подкожную ткань и (ii) удаление вводной иглы из подкожной ткани с одновременным оставлением канюли в подкожной ткани. В некоторых случаях насосный модуль также содержит плунжер для вытеснения жидкого лекарственного средства из резервуара, приводной компонент, выполненный с возможностью приведения в действие плунжера в резервуаре, и блок управления для управления приводным компонентом. В некоторых случаях механизм доставки и вводная игла удаляются из насосного модуля после размещения канюли в подкожной ткани. Устройство также может содержать по меньшей мере один механизм введения дополнительной канюли, выполненный с возможностью введения по меньшей мере одной дополнительной канюли в подкожную ткань для обеспечения возможности сообщения по текучей среде резервуара с подкожной тканью. В некоторых случаях по меньшей мере один резервуар может включать больше чем один резервуар. Механизм введения канюли также может быть выполнен с возможностью доставки больше чем одной канюли в подкожную ткань, так что по меньшей мере одна канюля связывает каждый резервуар с подкожной тканью. В некоторых случаях механизм введения канюли может содержать больше чем один механизм введения канюли, так что каждый резервуар имеет соответствующий механизм введения канюли, выполненный с возможностью доставки по меньшей мере одной канюли в подкожную ткань, так что по меньшей мере одна канюля связывает каждый резервуар с подкожной тканью. В некоторых случаях каждый резервуар доставляет текучее лекарственное средство в различные участки инъекции на теле пользователя. В некоторых случаях все резервуары доставляют текучее лекарственное средство одновременно. В некоторых таких случаях по меньшей мере два из резервуаров содержат различное текучее лекарственное средство. В других случаях по меньшей мере два резервуара доставляют текучее лекарственное средство в различное время относительно друг друга. В некоторых таких случаях по меньшей мере два из резервуаров содержат различное лекарственное средство.[36] According to some embodiments of this aspect, the cannula insertion mechanism also comprises a delivery mechanism comprising, for example, a spring (for example, a torsion spring) associated with the insertion needle, wherein releasing the spring causes: (i) delivering the insertion needle and the cannula into the subcutaneous tissue and (ii) removing the insertion needle from the subcutaneous tissue while leaving the cannula in the subcutaneous tissue. In some cases, the pump module also comprises a plunger for displacing the liquid medication from the reservoir, an actuation component configured to actuate the plunger in the reservoir, and a control unit for controlling the actuation component. In some cases, the delivery mechanism and the insertion needle are removed from the pump module after the cannula is placed in the subcutaneous tissue. The device may also comprise at least one additional cannula insertion mechanism configured to insert at least one additional cannula into the subcutaneous tissue to enable fluid communication between the reservoir and the subcutaneous tissue. In some cases, the at least one reservoir may include more than one reservoir. The cannula insertion mechanism may also be configured to deliver more than one cannula into the subcutaneous tissue, such that at least one cannula connects each reservoir to the subcutaneous tissue. In some cases, the cannula insertion mechanism may comprise more than one cannula insertion mechanism, such that each reservoir has a corresponding cannula insertion mechanism configured to deliver at least one cannula into the subcutaneous tissue, such that at least one cannula connects each reservoir to the subcutaneous tissue. In some cases, each reservoir delivers the fluid drug to different injection sites on the user's body. In some cases, all of the reservoirs deliver the fluid drug simultaneously. In some such cases, at least two of the reservoirs contain a different fluid drug. In other cases, the at least two reservoirs deliver the fluid drug at different times relative to each other. In some such cases, at least two of the reservoirs contain a different drug.
[37] Согласно некоторым вариантам реализации устройство также содержит блок управления температурой, выполненный с возможностью управления температурой текучего лекарственного средства. Например, температурой текучего лекарственного средства можно управлять с поддержкой в температурном диапазоне примерно 8-15°С, примерно 22-37°С и/или примерно 32-42°С (помимо множества других примеров). Блок управления температурой может быть выполнен с возможностью нагревания и/или охлаждения текучего лекарственного средства, содержащегося в резервуаре. Блок управления температурой также может быть выполнен с возможностью нагревания и/или охлаждения текучего лекарственного средства, когда он находится в канюле. Блок управления температурой может содержать по меньшей мере один из нагревательного элемента и охлаждающего элемента. Блок управления температурой может содержать устройство для теплового изолирования или теплового отделения текучего лекарственного средства по меньшей мере одного из тепла тела пользователя и тепла окружающей среды. В некоторых случаях блок управления температурой содержит датчик температуры для распознавания температуры текучего лекарственного средства (например, в кончике канюли). В некоторых случаях блок управления температурой использует термоэлектрические технологии. Согласно некоторым вариантам реализации устройство может быть выполнено с возможностью адаптивной доставки текучей среды на основании измеренной физиологической характеристики пользователя, такой как, например, температура тела пациента. Согласно некоторым вариантам реализации устройство может содержать узел активного теплового насоса для удаления тепла, например, от кожи пациента, резервуара (резервуаров), одноразовой части, части многократного использования, текучего лекарственного средства и т.п.[37] According to some embodiments, the device also comprises a temperature control unit configured to control the temperature of the fluid medication. For example, the temperature of the fluid medication can be controlled to be maintained in a temperature range of about 8-15 °C, about 22-37 °C, and/or about 32-42 °C (among many other examples). The temperature control unit can be configured to heat and/or cool the fluid medication contained in the reservoir. The temperature control unit can also be configured to heat and/or cool the fluid medication when it is located in the cannula. The temperature control unit can comprise at least one of a heating element and a cooling element. The temperature control unit can comprise a device for thermally isolating or thermally separating the fluid medication from at least one of the body heat of the user and the heat of the environment. In some cases, the temperature control unit comprises a temperature sensor for sensing the temperature of the fluid medication (e.g., at the tip of the cannula). In some cases, the temperature control unit uses thermoelectric technologies. According to some embodiments, the device may be configured to adaptively deliver a fluid based on a measured physiological characteristic of the user, such as, for example, the patient's body temperature. According to some embodiments, the device may comprise an active heat pump assembly for removing heat, for example, from the patient's skin, reservoir(s), disposable part, reusable part, fluid medicine, etc.
[38] Согласно некоторым вариантам реализации устройство также включает блок управления свойствами кожи. В некоторых случаях блок управления свойствами кожи может применять ультразвуковую вибрацию к участку инъекции. В некоторых случаях канюля может образовывать доставочное отверстие в своей боковой стенке. Согласно некоторым вариантам реализации канюля может образовывать множество доставочных отверстий, каждое из которых выполнено на различной высоте вдоль боковой стенки канюли. Канюля может быть выполнена из нержавеющей стали, силикона, углеродного волокна, политетрафторэтилена (ПТФЭ) и/или сочетаний указанного. Канюля может содержать покрытие поверхности (например, масляную подложку, болеутоляющее лекарственное средство и т.п.), которое уменьшает травматичность введения канюли. Согласно некоторым вариантам реализации устройство также содержит блок управления глубиной проникновения, который управляет глубиной ввода канюли в подкожную ткань. Согласно некоторым вариантам реализации устройство также содержит блок определения ткани, который обнаруживает тип подкожной ткани рядом с канюлей (например, дерму, мышцу, жир, кровеносный сосуд, воздух, воду и/или сочетания указанного и т.п.). Согласно некоторым вариантам реализации текучее лекарственное средство может содержать леводопу.[38] According to some embodiments, the device also includes a skin property control unit. In some cases, the skin property control unit may apply ultrasonic vibration to the injection site. In some cases, the cannula may form a delivery opening in its sidewall. According to some embodiments, the cannula may form a plurality of delivery openings, each of which is formed at a different height along the sidewall of the cannula. The cannula may be made of stainless steel, silicone, carbon fiber, polytetrafluoroethylene (PTFE), and/or combinations thereof. The cannula may comprise a surface coating (e.g., an oil backing, an analgesic drug, etc.) that reduces the trauma of insertion of the cannula. According to some embodiments, the device also includes a penetration depth control unit that controls the depth of insertion of the cannula into the subcutaneous tissue. In some embodiments, the device also comprises a tissue detection unit that detects the type of subcutaneous tissue near the cannula (e.g., dermis, muscle, fat, blood vessel, air, water, and/or combinations thereof, etc.). In some embodiments, the fluid drug may comprise levodopa.
[39] Согласно еще одному аспекту изобретение относится к еще одному способу доставки текучего лекарственного средства в подкожную ткань пользователя. Способ может включать: (a) обеспечение насосного модуля, содержащего по меньшей мере один резервуар для содержания текучего лекарственного средства; (b) прикрепление механизма введения канюли к насосному модулю, причем механизм введения канюли содержит вводную иглу, узел канюли, содержащий гибкую канюлю, соединенную с жестким патрубком для текучей среды и рассоединяемым способом связанную с вводной иглой; и (c) обеспечение сообщения по текучей среде насосного модуля с подкожной тканью пользователя таким образом, что узел канюли обеспечивает сообщение по текучей среде между резервуаром и подкожной тканью посредством жесткого патрубка для текучей среды.[39] According to another aspect, the invention relates to another method of delivering a flowable medicament to the subcutaneous tissue of a user. The method may comprise: (a) providing a pump module comprising at least one reservoir for containing a flowable medicament; (b) attaching a cannula insertion mechanism to the pump module, wherein the cannula insertion mechanism comprises an insertion needle, a cannula assembly comprising a flexible cannula connected to a rigid fluid connection and releasably connected to the insertion needle; and (c) providing fluid communication between the pump module and the subcutaneous tissue of the user such that the cannula assembly provides fluid communication between the reservoir and the subcutaneous tissue via the rigid fluid connection.
[40] Согласно некоторым вариантам реализации этого аспекта механизм введения канюли также может содержать механизм доставки, содержащий, например, пружину (например, скручивающую пружину), связанную с вводной иглой, и способ также может включать освобождение пружины, вызывающее (i) доставку вводной иглы и канюли в подкожную ткань и (ii) удаление вводной иглы из подкожной ткани с одновременным оставлением канюли в подкожной ткани. В некоторых случаях насосный модуль также может содержать плунжер для вытеснения жидкого лекарственного средства из резервуара, приводной компонент, выполненный с возможностью приведения в действие плунжера в резервуаре, и блок управления для управления приводным компонентом. Способ также может включать удаление механизма доставки и вводной иглы из насосного модуля после размещения канюли в подкожной ткани. В некоторых случаях способ также может включать прикрепление по меньшей мере одного механизма введения дополнительной канюли к насосному модулю, причем механизм введения дополнительной канюли выполнен с возможностью введения по меньшей мере одной дополнительной канюли в подкожную ткань для обеспечения сообщения по текучей среде резервуара с подкожной тканью. В некоторых случаях по меньшей мере один резервуар может содержать больше чем один резервуар. В некоторых случаях освобождение скручивающей пружины вызывает доставку больше чем одной канюли в подкожную ткань, так что по меньшей мере одна канюля связывает по текучей среде каждый резервуар с подкожной тканью. Способ также может включать прикрепление по меньшей мере одного механизма введения дополнительной канюли к насосному модулю таким образом, что каждый резервуар имеет соответствующий механизм введения канюли, выполненный с возможностью доставки по меньшей мере одной канюли в подкожную ткань, так что по меньшей мере одна канюля связывает по текучей среде каждый резервуар с подкожной тканью. В некоторых случаях каждый резервуар может доставлять текучее лекарственное средство в различный участок инъекции на теле пользователя. В некоторых случаях все резервуары доставляют текучее лекарственное средство одновременно. В некоторых таких случаях по меньшей мере два из резервуаров содержат различное лекарственное средство. В некоторых случаях по меньшей мере два резервуара доставляют текучее лекарственное средство в различное время относительно друг друга. В некоторых таких случаях по меньшей мере два резервуара содержат различное текучее лекарственное средство.[40] According to some embodiments of this aspect, the cannula insertion mechanism may also comprise a delivery mechanism comprising, for example, a spring (for example, a torsion spring) associated with the insertion needle, and the method may also include releasing the spring, causing (i) delivery of the insertion needle and the cannula into the subcutaneous tissue and (ii) removal of the insertion needle from the subcutaneous tissue while leaving the cannula in the subcutaneous tissue. In some cases, the pump module may also comprise a plunger for displacing the liquid drug from the reservoir, a drive component configured to actuate the plunger in the reservoir, and a control unit for controlling the drive component. The method may also include removing the delivery mechanism and the insertion needle from the pump module after placing the cannula in the subcutaneous tissue. In some cases, the method may also include attaching at least one additional cannula insertion mechanism to the pump module, wherein the additional cannula insertion mechanism is configured to insert at least one additional cannula into the subcutaneous tissue to provide fluid communication between the reservoir and the subcutaneous tissue. In some cases, the at least one reservoir may comprise more than one reservoir. In some cases, releasing the torsion spring causes delivery of more than one cannula into the subcutaneous tissue, such that at least one cannula fluidly communicates each reservoir with the subcutaneous tissue. The method may also include attaching at least one additional cannula insertion mechanism to the pump module in such a way that each reservoir has a corresponding cannula insertion mechanism configured to deliver at least one cannula into the subcutaneous tissue, such that at least one cannula fluidly communicates each reservoir with the subcutaneous tissue. In some cases, each reservoir may deliver the fluid medication to a different injection site on the user's body. In some cases, all reservoirs deliver the fluid medication simultaneously. In some such cases, at least two of the reservoirs contain different drug. In some cases, at least two of the reservoirs deliver the fluid drug at different times relative to each other. In some such cases, at least two of the reservoirs contain different fluid drug.
[41] Согласно некоторым вариантам реализации способ также может включать управление температурой текучего лекарственного средства с использованием блока управления (например, нагревательного элемента и/или охлаждающего элемента). Например, температурой текучего лекарственного средства можно управлять с удерживанием температуры в температурном диапазоне, включающем: от примерно 8°С до примерно 15°С, от примерно 22°С до примерно 37°С или от примерно 32°С до примерно 42°С (помимо множества других примеров). Этап управления температурой может включать нагревание и/или охлаждение текучего лекарственного средства, содержащегося в резервуаре. Этап управления температурой также может включать нагревание и/или охлаждение текучего лекарственного средства, когда текучее лекарственное средство находится в канюле. Этап управления температурой также может включать теплоизоляцию текучего лекарственного средства по меньшей мере одного из тепла тела пользователя и тепла окружающей среды. В некоторых случаях способ включает распознавание температуры текучего лекарственного средства (например, в кончике канюли) с использованием блока управления температурой. В некоторых случаях этап управления температурой включает использование термоэлектрических способов.[41] According to some embodiments, the method may also include controlling the temperature of the fluid medication using a control unit (e.g., a heating element and/or a cooling element). For example, the temperature of the fluid medication may be controlled to maintain the temperature in a temperature range including: from about 8°C to about 15°C, from about 22°C to about 37°C, or from about 32°C to about 42°C (among many other examples). The temperature controlling step may include heating and/or cooling the fluid medication contained in the reservoir. The temperature controlling step may also include heating and/or cooling the fluid medication when the fluid medication is in the cannula. The temperature controlling step may also include thermal insulation of the fluid medication from at least one of the body heat of the user and the heat of the environment. In some cases, the method includes sensing the temperature of the fluid medication (e.g., at the tip of the cannula) using the temperature control unit. In some cases, the temperature control step involves the use of thermoelectric methods.
[42] Согласно некоторым вариантам реализации способ также включает управление свойством кожи пользователя с использованием блока управления свойствами кожи. Этап управления свойством кожи может включать применение ультразвуковой вибрации к участку инъекции. В некоторых случаях канюля может образовывать доставочное отверстие в своей боковой стенке. В некоторых случаях канюля образует множество доставочных отверстий, причем каждое доставочное отверстие образовано на различной высоте вдоль боковой стенки канюли. Канюля может быть выполнена из нержавеющей стали, силикона, углеродного волокна, политетрафторэтилена (ПТФЭ) и/или сочетаний указанного. Канюля может содержать покрытие поверхности (например, масляную подложку, болеутоляющее лекарственное средство и т.п.), которое уменьшает травматичность введения канюли. В некоторых случаях способ также может включать управление глубиной, на которую вводят канюлю в подкожную ткань, с использованием блока управления глубиной проникновения. В некоторых случаях способ также может включать обнаружение типа подкожной ткани рядом с канюлей с использованием блока определения ткани (например, дермы, мышцы, жира, кровеносного сосуда, воздуха, воды и/или сочетаний указанного и т.п.). Согласно некоторым вариантам реализации текучее лекарственное средство может содержать леводопу.[42] According to some embodiments, the method also includes controlling a property of the user's skin using a skin property control unit. The step of controlling the skin property may include applying ultrasonic vibration to the injection site. In some cases, the cannula may form a delivery opening in its sidewall. In some cases, the cannula forms a plurality of delivery openings, wherein each delivery opening is formed at a different height along the sidewall of the cannula. The cannula may be made of stainless steel, silicone, carbon fiber, polytetrafluoroethylene (PTFE), and/or combinations thereof. The cannula may comprise a surface coating (e.g., an oil base, an analgesic drug, etc.) that reduces the trauma of insertion of the cannula. In some cases, the method may also include controlling the depth to which the cannula is inserted into the subcutaneous tissue using a penetration depth control unit. In some cases, the method may also include detecting the type of subcutaneous tissue near the cannula using a tissue detection unit (e.g., dermis, muscle, fat, blood vessel, air, water, and/or combinations thereof, etc.). According to some embodiments, the fluid drug may comprise levodopa.
[43] Согласно еще одному аспекту изобретение относится к блоку управления для устройства, доставляющего текучее лекарственное средство в подкожную ткань пользователя. Устройство может содержать приводной компонент для вытеснения текучего лекарственного средства, по меньшей мере один датчик пациента для определения состояния медицинских показаний пользователя, и таймер. Блок управления может содержать модуль приводного компонента, выполненный с возможностью управления приводным компонентом и доставки текучего лекарственного средства на основании сигналов, принятых от датчика (датчиков) пациента и/или таймера.[43] According to another aspect, the invention relates to a control unit for a device delivering a fluid medicament to the subcutaneous tissue of a user. The device may comprise a drive component for displacing the fluid medicament, at least one patient sensor for determining the state of the user's medical indications, and a timer. The control unit may comprise a drive component module configured to control the drive component and deliver the fluid medicament based on signals received from the patient sensor(s) and/or the timer.
[44] Согласно некоторым вариантам реализации этого аспекта приводной компонент содержит двигатель. Сигналы, принятые от датчика пациента, могут содержать состояние сна пользователя, показатель потребления пищи пользователем и/или показатель физической активности пользователя. В некоторых случаях состояние сна пользователя включает стадию сна пользователя, и модуль приводного компонента выполнен с возможностью управления приводным компонентом и доставки текучего лекарственного средства на основании стадии сна. Датчик пациента для определения показателя физической активности пользователя может содержать датчик ЭКГ и/или акселерометр. Датчик пациента для определения показателя потребления пищи пользователем может содержать акустический датчик. Сигналы, принятые от таймера, могут включать время дня. В некоторых случаях модуль приводного компонента также выполнен с возможностью управления объемом текучего лекарственного средства, доставленного в участок инъекции в течение конкретного периода времени. В некоторых случаях модуль приводного компонента также выполнен с возможностью доставки текучего лекарственного средства периодами, включающими по меньшей мере один рабочий период и по меньшей мере один нерабочий период. Устройство также может содержать датчик давления, выполненный с возможностью распознавания давления текучего лекарственного средства, причем модуль приводного компонента также выполнен с возможностью управления приводным компонентом на основании сигнала, принятого от датчика давления. Согласно некоторым вариантам реализации текучее лекарственное средство может содержать леводопу.[44] According to some embodiments of this aspect, the drive component comprises a motor. The signals received from the patient sensor may comprise a user's sleep state, a user's food intake indicator, and/or a user's physical activity indicator. In some cases, the user's sleep state includes a user's sleep stage, and the drive component module is configured to control the drive component and deliver the fluidic medication based on the sleep stage. The patient sensor for determining the user's physical activity indicator may comprise an ECG sensor and/or an accelerometer. The patient sensor for determining the user's food intake indicator may comprise an acoustic sensor. The signals received from the timer may include the time of day. In some cases, the drive component module is also configured to control the volume of the fluidic medication delivered to the injection site during a specific period of time. In some cases, the drive component module is also configured to deliver the fluidic medication in periods including at least one working period and at least one non-working period. The device may also comprise a pressure sensor configured to detect the pressure of the fluid drug, wherein the drive component module is also configured to control the drive component based on the signal received from the pressure sensor. According to some embodiments, the fluid drug may comprise levodopa.
[45] Согласно еще одному аспекту изобретение относится к способу управления устройством, доставляющим текучее лекарственное средство в подкожную ткань пользователя. Устройство может содержать приводной компонент для вытеснения текучего лекарственного средства, по меньшей мере один датчик пациента для определения состояния медицинских показаний пользователя и таймер. Способ может включать этапы приема сигнала от датчика (датчиков) пациента, приема сигнала от таймера и управления приводным компонентом для доставки текучего лекарственного средства на основе сигналов, принятых как от датчика (датчиков) пациента, так и от таймера.[45] According to another aspect, the invention relates to a method of controlling a device that delivers a fluid medicament to the subcutaneous tissue of a user. The device may comprise a drive component for displacing the fluid medicament, at least one patient sensor for determining the state of the user's medical indications, and a timer. The method may include the steps of receiving a signal from the patient sensor(s), receiving a signal from the timer, and controlling the drive component for delivering the fluid medicament based on the signals received from both the patient sensor(s) and the timer.
[46] Согласно некоторым вариантам реализации данного аспекта приводной компонент может содержать двигатель. Сигнал, принятый от датчика пациента, может содержать данные о состоянии сна пользователя, показатель потребления пищи пользователем, показатель физической активности пользователя и/или вес пользователя. В некоторых случаях состояние сна пользователя включает стадию сна пользователя, и модуль приводного компонента выполнен с возможностью управления приводным компонентом и доставки текучего лекарственного средства на основании стадии сна. Датчик пациента для определения показателя физической активности пользователя может содержать датчик ЭКГ и/или акселерометр. Датчик пациента для определения показателя потребления пищи пользователем может содержать акустический датчик. Сигнал, принятый от таймера, может содержать время дня. В некоторых случаях способ также включает управление объемом текучего лекарственного средства, доставляемого в участок инъекции в течение конкретного периода времени. Способ также может включать управление приводным компонентом для доставки текучего лекарственного средства периодами, включающими по меньшей мере один рабочий период и по меньшей мере один нерабочий период. Способ также может включает распознавание давления текучего лекарственного средства с использованием датчика давления, причем этап управления также может включать управление приводным компонентом на основании сигнала, принятого от датчика давления. Согласно некоторым вариантам реализации текучее лекарственное средство может содержать леводопу.[46] According to some embodiments of this aspect, the drive component may comprise a motor. The signal received from the patient sensor may comprise data on the user's sleep state, the user's food intake indicator, the user's physical activity indicator, and/or the user's weight. In some cases, the user's sleep state includes the user's sleep stage, and the drive component module is configured to control the drive component and deliver the fluid medication based on the sleep stage. The patient sensor for determining the user's physical activity indicator may comprise an ECG sensor and/or an accelerometer. The patient sensor for determining the user's food intake indicator may comprise an acoustic sensor. The signal received from the timer may comprise the time of day. In some cases, the method also includes controlling the volume of the fluid medication delivered to the injection site during a specific period of time. The method may also include controlling the drive component to deliver the fluid medication in periods including at least one working period and at least one non-working period. The method may also include recognizing the pressure of the fluid drug using a pressure sensor, wherein the control step may also include controlling the drive component based on a signal received from the pressure sensor. According to some embodiments, the fluid drug may contain levodopa.
[47] Согласно еще одному аспекту изобретение относится к зарядной станции/станции наполнения для устройства, выполненного с возможностью доставки текучего лекарственного средства в подкожную ткань пользователя. Зарядная станция/станция наполнения может содержать крэдл (cradle) для приема устройства, зарядный блок, выполненный с возможностью зарядки перезаряжаемой батареи устройства, отображающее устройство и модуль связи, выполненный с возможностью инструктирования по меньшей мере одного из блока управления и приводного компонента устройства инициировать операцию заполнения устройства.[47] According to another aspect, the invention relates to a charging/filling station for a device configured to deliver a flowable medicament to the subcutaneous tissue of a user. The charging/filling station may comprise a cradle for receiving the device, a charging unit configured to charge a rechargeable battery of the device, a display device, and a communication module configured to instruct at least one of a control unit and a drive component of the device to initiate a filling operation of the device.
[48] Согласно некоторым вариантам реализации данного аспекта устройство содержит резервуар для лекарственного средства, и крэдл выполнен с возможностью удерживания устройства с резервуаром, например, по существу в вертикальной ориентации. При необходимости крэдл может содержать датчик соединения или близости, выполненный с возможностью обнаружения пригодного к функционированию положения устройства в крэдле. В ответ на обнаружение присутствия устройства в крэдле станция наполнения может обеспечивать выходную подсказку, побуждающую пользователя санкционировать начало последовательности зарядки батареи. Согласно еще одному варианту реализации в ответ на обнаружение присутствия устройства в крэдле станция наполнения может автоматически инициировать последовательность зарядки батареи.[48] According to some embodiments of this aspect, the device comprises a reservoir for a drug, and the cradle is configured to hold the device with the reservoir, for example, in a substantially vertical orientation. If necessary, the cradle may comprise a connection or proximity sensor configured to detect an operably positioned device in the cradle. In response to detecting the presence of the device in the cradle, the filling station may provide an output prompt prompting the user to authorize the start of a battery charging sequence. According to another embodiment, in response to detecting the presence of the device in the cradle, the filling station may automatically initiate the battery charging sequence.
[49] Согласно некоторым вариантам реализации адаптеры (адаптеры) для флакона (описаны ниже) могут содержать датчик соединения или близости, выполненный с возможностью обнаружения пригодного к функционированию соединения флакона с адаптером для флакона. В ответ на обнаружение пригодного к функционированию соединения флакона с держателем флакона и при условии того, что устройство функционально расположено в крэдле, станция наполнения может обеспечить выходной сигнал, побуждающий пользователя инициировать последовательность зарядки с использованием флакона. Согласно еще одному варианту реализации в ответ на обнаружение пригодного к функционированию соединения флакона с адаптером для флакона станция наполнения может автоматически инициировать последовательность зарядки/ заполнения с использованием флакона при условии того, что устройство функционально расположено в крэдле.[49] According to some embodiments, the adapters for the vial (described below) may comprise a connection or proximity sensor configured to detect a usable connection of the vial to the vial adapter. In response to detecting a usable connection of the vial to the vial holder and provided that the device is operatively positioned in the cradle, the filling station may provide an output signal prompting the user to initiate a charging sequence using the vial. According to another embodiment, in response to detecting a usable connection of the vial to the vial adapter, the filling station may automatically initiate a charging/filling sequence using the vial provided that the device is operatively positioned in the cradle.
[50] Термин "устройство функционально расположено в крэдле" может, например, относиться к ориентации устройства в крэдле, а также к ориентации устройства относительно мировой системы координат. Например, считается, что устройство находится в "пригодном к функционированию положении", когда находится в определенной ориентации относительно поля тяготения земли, например, таким образом, что текучее лекарственное средство может протекать простым гравитационным способом из флакона в резервуар (резервуары) устройства.[50] The term "the device is operatively positioned in the cradle" may, for example, refer to the orientation of the device in the cradle as well as the orientation of the device relative to the world coordinate system. For example, a device is said to be in an "operative position" when it is in a certain orientation relative to the earth's gravitational field, such as such that a flowable drug can flow by simple gravity from a vial into the reservoir(s) of the device.
[51] В некоторых случаях зарядный блок заряжает батарею беспроводным способом. Отображающее устройство может содержать светодиодное отображающее устройство. Отображающее устройство может содержать графический пользовательский интерфейс, который может обеспечивать возможность ввода пользователем инструкции инициировать операцию заполнения. В некоторых случаях отображающее устройство также содержит сенсорный экран. В некоторых случаях модуль связи может связываться с вычислительным устройством посредством проводной и/или беспроводной сети связи (не показана).[51] In some cases, the charging unit charges the battery wirelessly. The display device may comprise an LED display device. The display device may comprise a graphical user interface that may provide the ability for a user to input an instruction to initiate a filling operation. In some cases, the display device also comprises a touch screen. In some cases, the communication module may communicate with the computing device via a wired and/or wireless communication network (not shown).
[52] Используемое в настоящей заявке вычислительное устройство может включать, например, многофункциональное устройство мобильной связи, также известное как "смартфон", персональный компьютер, ноутбук, планшетный компьютер, сервер (который может относиться к одному или более серверам или системам хранения и/или обслуживания, связанным с коммерческим или корпоративным объектом, включая, например, файлообменный ресурс, сервис хранения данных для облачных вычислений, сервис онлайнового хранения файлов, хранение файлов или хостинг сервис в одноранговой ЛВС и/или файлообменник), личный цифровой помощник, рабочая станция, носимое устройство, переносной компьютер, ноутбук, автомобильное устройство, неподвижное устройство и/или система управления бытовым оборудованием.[52] The computing device used in this application may include, for example, a multi-functional mobile communication device, also known as a "smartphone," a personal computer, a laptop, a tablet computer, a server (which may refer to one or more servers or storage and/or service systems associated with a commercial or corporate entity, including, for example, a file sharing resource, a cloud computing data storage service, an online file storage service, a peer-to-peer LAN file storage or hosting service, and/or a file sharing service), a personal digital assistant, a workstation, a wearable device, a portable computer, a notebook computer, an in-vehicle device, a fixed device, and/or a home appliance control system.
[53] Модуль связи, например, может содержать драйверы устройств ввода/вывода (не показаны) и драйверы сетевого интерфейса (не показаны) для обеспечения передачи и/или приема данных по сети связи для обеспечения внешней связи с устройством связи. Драйвер устройства может, например, обеспечивать связь с клавиатурой или портом универсальной последовательной шины (USB). Драйвер сетевого интерфейса может, например, исполнять протоколы для использования сети Интернет или Интранет, глобальной сети (WAN), локальной сети (ЛВС), например, беспроводной локальной сети (WLAN), общегородской сети (MAN), персональной сети (PAN), расширенной интрасети, 2G, 3G, 3,5G, 4G, включая, например, мобильную систему широкополосного доступа в микроволновом диапазоне WIMAX или усовершенствованную систему долгосрочного развития (LTE) 5G, систему Bluetooth® (например, интеллектуальную систему Bluetooth), систему ZigBee™, систему связи малого радиуса действия (NFC) и/или любые другие современные или будущие сети связи, стандарты и/или системы.[53] The communication module may, for example, contain input/output device drivers (not shown) and network interface drivers (not shown) to provide for the transmission and/or reception of data over a communication network to provide external communication with a communication device. A device driver may, for example, provide communication with a keyboard or a universal serial bus (USB) port. The network interface driver may, for example, execute protocols for using the Internet or Intranet, a wide area network (WAN), a local area network (LAN), such as a wireless local area network (WLAN), a metropolitan area network (MAN), a personal area network (PAN), an extended intranet, 2G, 3G, 3.5G, 4G, including, for example, the WIMAX mobile broadband system or the 5G long term evolution (LTE) system, a Bluetooth® system (for example, a Bluetooth intelligent system), a ZigBee™ system, a near field communication (NFC) system, and/or any other current or future communication networks, standards and/or systems.
[54] Модуль связи может принимать состояние медицинских показаний пользователя, например, от устройства и/или облачного хранилища. В некоторых случаях отображающее устройство может отображать состояние медицинских показаний. Операция заполнения может включать перемещение плунжера через резервуар для лекарственного средства для генерирования всасывающей силы для втягивания текучего лекарственного средства из флакона в резервуар для лекарственного средства через адаптер для флакона. Модуль связи может быть выполнен с возможностью подачи устройству команды инициировать операцию заполнения, когда устройство находится в крэдле зарядной станции/станции наполнения. Согласно некоторым вариантам реализации текучее лекарственное средство может содержать леводопу.[54] The communication module may receive a state of the user's medical indications, such as from the device and/or cloud storage. In some cases, the display device may display the state of the medical indications. The filling operation may include moving the plunger through the drug reservoir to generate a suction force to draw the fluid drug from the vial into the drug reservoir through the vial adapter. The communication module may be configured to instruct the device to initiate the filling operation when the device is in the cradle of the charging station/filling station. According to some embodiments, the fluid drug may comprise levodopa.
[55] Согласно некоторым вариантам реализации устройство может быть выполнено с обеспечением возможности инициирования пользователем вытягивания текучей среды из флакона (флаконов) в резервуар для лекарственного средства в одноразовой части без обязательного использования станции наполнения. Например, устройство может содержать пользовательский интерфейс, расположенный в части многократного использования и/или одноразовой части, который обеспечивает возможность ввода пользователем команд, побуждающих насос вращать приводной компонент, что, в свою очередь, может вызывать перемещение плунжера и, таким образом, заполнение резервуара для лекарственного средства.[55] According to some embodiments, the device may be configured to allow a user to initiate the withdrawal of fluid from the vial(s) into the drug reservoir in the disposable portion without necessarily using a filling station. For example, the device may include a user interface located in the reusable and/or disposable portion that allows the user to input commands that cause the pump to rotate the drive component, which in turn may cause the plunger to move and thereby fill the drug reservoir.
[56] Согласно еще одному аспекту изобретение относится к способу зарядки/заполнения устройства, выполненного с возможностью доставки текучего лекарственного средства в подкожную ткань пользователя. Способ включает этапы приема устройства в крэдл, зарядки перезаряжаемой батареи устройства зарядным блоком и подачи команды по меньшей мере одному из блока управления и приводного компонента устройства инициировать операцию заполнения устройства. Перезаряжаемая батарея устройства и заряжающая катушка могут быть расположены в пределах корпуса части многократного использования на необходимом расстоянии. Например, на практически допустимом расстоянии друг от друга, например, для предотвращения повреждения батареи электромагнитным излучением, которое может присутствовать вблизи катушки.[56] According to another aspect, the invention relates to a method of charging/filling a device configured to deliver a flowable drug to the subcutaneous tissue of a user. The method includes the steps of receiving the device in a cradle, charging a rechargeable battery of the device with a charging unit and sending a command to at least one of the control unit and the drive component of the device to initiate a filling operation of the device. The rechargeable battery of the device and the charging coil can be located within the housing of the reusable part at a necessary distance. For example, at a practically permissible distance from each other, for example, to prevent damage to the battery by electromagnetic radiation that may be present near the coil.
[57] Согласно некоторым вариантам реализации данного аспекта способ также может включать удерживание устройства в крэдле таким образом, что текучая среда, содержащаяся в резервуаре для лекарственного средства устройства, подвергается действию гравитационного поля земли и протекает в направлении к выходному отверстию резервуара. В некоторых случаях этап зарядки может включать зарядку перезаряжаемой батареи беспроводным способом. Устройство может содержать отображающее устройство, которое может содержать графический пользовательский интерфейс и/или сенсорный экран. В некоторых случаях способ также может включать прием инструкции инициировать операцию заполнения, полученной от пользователя, взаимодействующего с графическим пользовательским интерфейсом. Способ также может включать обмен информацией с вычислительным устройством посредством проводной и/или беспроводной сети связи. В некоторых случаях способ может включать прием состояния медицинских показаний пользователя, например, от устройства и/или облачного хранилища. В некоторых случаях способ может включать отображение состояния медицинских показаний. Операция заполнения может включать перемещение плунжера через резервуар для лекарственного средства для генерирования всасывающей силы для втягивания текучего лекарственного средства из флакона в резервуар для лекарственного средства через адаптер для флакона. В некоторых случаях этап подачи команды устройству инициировать операцию заполнения выполняют, когда устройство находится в крэдле. Согласно некоторым вариантам реализации текучее лекарственное средство может содержать леводопу.[57] According to some embodiments of this aspect, the method may also include holding the device in a cradle such that the fluid contained in the drug reservoir of the device is subject to the gravitational field of the earth and flows toward the outlet of the reservoir. In some cases, the charging step may include charging a rechargeable battery wirelessly. The device may comprise a display device that may comprise a graphical user interface and/or a touch screen. In some cases, the method may also include receiving an instruction to initiate a filling operation received from a user interacting with the graphical user interface. The method may also include exchanging information with a computing device via a wired and/or wireless communication network. In some cases, the method may include receiving a state of medical indications of the user, for example, from the device and/or cloud storage. In some cases, the method may include displaying the state of medical indications. The filling operation may include moving the plunger through the drug reservoir to generate a suction force to draw the fluid drug from the vial into the drug reservoir through the vial adapter. In some cases, the step of instructing the device to initiate the filling operation is performed when the device is in the cradle. According to some embodiments, the fluid drug may contain levodopa.
[58] Согласно еще одному аспекту изобретение относится к адаптеру для флакона с лекарственным средством для использования с устройством для доставки текучего лекарственного средства в подкожную ткань пользователя. Устройство может содержать резервуар для содержания текучего лекарственного средства. Адаптер для флакона с лекарственным средством может содержать первый порт, выполненный с возможностью соединения с резервуаром, второй порт, выполненный с возможностью соединения с флаконом для лекарственного средства, содержащим текучее лекарственное средство, и иглу, расположенную в первом и втором портах, так что когда адаптер для флакона соединен с резервуаром и флаконом с лекарственным средством, игла обеспечивает возможность сообщения по текучей среде между флаконом с лекарственным средством и резервуаром.[58] According to another aspect, the invention relates to an adapter for a vial of medicine for use with a device for delivering a flowable medicine to subcutaneous tissue of a user. The device may comprise a reservoir for containing the flowable medicine. The adapter for the vial of medicine may comprise a first port configured to connect to the reservoir, a second port configured to connect to a vial of medicine containing the flowable medicine, and a needle located in the first and second ports, so that when the adapter for the vial is connected to the reservoir and the vial of medicine, the needle enables fluid communication between the vial of medicine and the reservoir.
[59] Согласно некоторым вариантам реализации данного аспекта игла выполнена с возможностью прокалывания (i) укупорочной перегородки, расположенной в устройстве, для получения доступа к резервуару и (ii) пробки флакона для получения доступа к содержимому флакона с лекарственным средством. В некоторых случаях игла может содержать металлический материал и может быть выполнена с возможностью прокалывания пробки флакона при усилии введения не больше чем примерно 10 Н. Игла может быть защищена от случайного контакта с пользователем. Согласно некоторым вариантам реализации текучее лекарственное средство может содержать леводопу.[59] According to some embodiments of this aspect, the needle is configured to pierce (i) a closure septum located in the device to gain access to the reservoir and (ii) a vial stopper to gain access to the contents of the vial with the drug. In some cases, the needle may comprise a metallic material and may be configured to pierce the vial stopper with an insertion force of no more than about 10 N. The needle may be protected from accidental contact with the user. According to some embodiments, the flowable drug may comprise levodopa.
[60] Согласно еще одному аспекту изобретение относится к способу заполнения устройства для доставки текучего лекарственного средства в подкожную ткань пользователя. Устройство может содержать резервуар для содержания текучего лекарственного средства. Способ может включать этапы соединения первого порта адаптера для флакона, содержащего лекарственное средство, с резервуаром путем при соединения второго порта адаптера для флакона с лекарственным средством к флакону с лекарственным средством, содержащему текучее лекарственное средство, и размещения иглы в первом и втором портах для сообщения по текучей среде между флаконом с лекарственным средством и резервуаром.[60] According to another aspect, the invention relates to a method for filling a device for delivering a flowable drug into subcutaneous tissue of a user. The device may comprise a reservoir for containing the flowable drug. The method may include the steps of connecting a first port of an adapter for a vial containing the drug to the reservoir by connecting a second port of an adapter for a vial of the drug to the vial of the drug containing the flowable drug, and placing a needle in the first and second ports for fluid communication between the vial of the drug and the reservoir.
[61] Согласно некоторым вариантам реализации данного аспекта игла выполнена с возможностью прокаливания (i) укупорочной перегородки, расположенной в устройстве, для получения доступа к резервуару и (ii) пробки флакона для получения доступа к содержимому флакона с лекарственным средством. Игла может содержать металлический материал и может быть выполнена с возможностью прокаливания пробки флакона при усилии введения не больше чем примерно 10 Н. В некоторых случаях способ также может включать защиту иглы от случайного контакта с пользователем. Согласно некоторым вариантам реализации текучее лекарственное средство может содержать леводопу.[61] According to some embodiments of this aspect, the needle is configured to ignite (i) a sealing septum located in the device to gain access to the reservoir and (ii) a vial stopper to gain access to the contents of the vial with the drug. The needle may comprise a metallic material and may be configured to ignite the vial stopper with an insertion force of no more than about 10 N. In some cases, the method may also include protecting the needle from accidental contact with the user. According to some embodiments, the flowable drug may comprise levodopa.
[62] Согласно еще одному аспекту изобретение относится к системе заполнения, которая может содержать (i) устройство для доставки текучего лекарственного средства в подкожную ткань пользователя, содержащее резервуар для приема и содержания текучего лекарственного средства, и (ii) адаптер для флакона, содержащий: первый порт, выполненный с возможностью соединения с резервуаром, второй порт, выполненный с возможностью соединения с флаконом с лекарственным средством, содержащим текучее лекарственное средство, и иглу, расположенную в первом и втором портах, причем когда адаптер для флакона соединен с резервуаром и флаконом с лекарственным средством, игла обеспечивает сообщение по текучей среде между флаконом с лекарственным средством и резервуаром.[62] According to another aspect, the invention relates to a filling system that may comprise (i) a device for delivering a flowable medicament to a subcutaneous tissue of a user, comprising a reservoir for receiving and containing the flowable medicament, and (ii) a vial adapter comprising: a first port configured to connect to the reservoir, a second port configured to connect to a medicament vial containing the flowable medicament, and a needle positioned in the first and second ports, wherein when the vial adapter is connected to the reservoir and the medicament vial, the needle provides fluid communication between the medicament vial and the reservoir.
[63] Согласно еще одному аспекту изобретение относится к держателю для крепления насосного устройства к пользователю. Держатель может содержать: приемную часть, выполненную с возможностью приема насосного устройства и рассоединяемым способом удерживания насосного устройства; компонент крепления для прикрепления держателя к пользователю и/или предмету экипировки (например, одежды), носимой пользователем; и изменяющий положение компонент, расположенный между приемной частью и компонентом крепления, для изменения положения и/или ориентации насоса относительно компонента крепления.[63] According to another aspect, the invention relates to a holder for attaching a pumping device to a user. The holder may comprise: a receiving portion configured to receive the pumping device and to releasably hold the pumping device; a fastening component for attaching the holder to the user and/or an item of equipment (e.g. clothing) worn by the user; and a position-changing component located between the receiving portion and the fastening component for changing the position and/or orientation of the pump relative to the fastening component.
[64] Согласно некоторым вариантам реализации данного аспекта изменяющий положение компонент выполнен с возможностью изменения ориентации насосного устройства в различные угловые положения и/или положение насосного устройства. В некоторых случаях насосное устройство содержит наружную трубку, и изменяющий положение компонент выполнен с возможностью поворота насосного устройства в положение, предпочтительное для трубки. В некоторых случаях компонент крепления может содержать зажим, выполненный с возможностью зажатия на ремне, который носит пользователь. Приемная часть может содержать быстроразъемный соединитель.[64] According to some embodiments of this aspect, the position-changing component is configured to change the orientation of the pumping device to different angular positions and/or the position of the pumping device. In some cases, the pumping device comprises an outer tube, and the position-changing component is configured to rotate the pumping device to a position preferred for the tube. In some cases, the fastening component may comprise a clip configured to clamp on a belt worn by the user. The receiving portion may comprise a quick-release connector.
[65] Согласно еще одному аспекту изобретение относится к способу прикрепления насосного устройства к пользователю. Способ может включать этапы приема и удерживания рассоединяемым способом насосного устройства на держателе, прикрепления держателя по меньшей мере к одному из пользователя и предмета одежды, который носит пользователь, и изменения относительного положения насосного устройства с использованием изменяющего положение компонента на держателе.[65] According to another aspect, the invention relates to a method of attaching a pumping device to a user. The method may include the steps of receiving and detachably holding the pumping device on a holder, attaching the holder to at least one of the user and an article of clothing worn by the user, and changing the relative position of the pumping device using a position-changing component on the holder.
[66] Согласно некоторым вариантам реализации данного аспекта этап изменения относительного положения включает поворот насосного устройства в различные угловые положения. В некоторых случаях насосное устройство содержит наружную трубку, и этап поворота насосного устройства включает поворот насосного устройства в положение, предпочтительное для трубки. В некоторых случаях этап прикрепления держателя включает прикрепление зажима держателя к ремню, который носит пользователь. В некоторых случаях этап приема и удерживания рассоединяемым способом включает использование быстроразъемного соединителя.[66] According to some embodiments of this aspect, the step of changing the relative position includes rotating the pumping device to different angular positions. In some cases, the pumping device comprises an outer tube, and the step of rotating the pumping device includes rotating the pumping device to a position preferred for the tube. In some cases, the step of attaching the holder includes attaching a clip of the holder to a belt worn by the user. In some cases, the step of receiving and holding in a releasable manner includes using a quick-release connector.
[67] Согласно некоторым аспектам устройство может содержать часть канюли, часть резервуара и часть управления и привода, все, некоторые или ни одно из которых могут быть такими же, как и одноразовая часть и/или часть многократного использования, описанные выше, или могут иметь общие признаки с указанными частями. Часть канюли содержит канюлю, которая выполнена с возможностью взаимодействия с кожей пациента для подкожной доставки текучего лекарственного средства. Часть резервуара содержит резервуар для лекарственного средства, выполненный с возможностью приема текучего лекарственного средства из флакона. Часть управления и привода содержит двигатель и управляющую электронную схему для управления доставкой текучего лекарственного средства из резервуара через канюлю в участок подкожной ткани.[67] According to some aspects, the device may comprise a cannula portion, a reservoir portion, and a control and drive portion, all, some, or none of which may be the same as the disposable portion and/or the reusable portion described above or may have common features with the said portions. The cannula portion comprises a cannula that is configured to interact with the skin of a patient for subcutaneous delivery of a fluid medication. The reservoir portion comprises a medication reservoir configured to receive a fluid medication from a vial. The control and drive portion comprises a motor and control electronics for controlling the delivery of the fluid medication from the reservoir through the cannula to the subcutaneous tissue site.
[68] Часть канюли может быть соединена рассоединяемым способом и функционально связана с частью резервуара таким образом, что канюля, расположенная в части канюли, сообщается по текучей среде с резервуаром, расположенным в части резервуара. Часть управления и привода может быть рассоединяемым способом и функционально связана с частью резервуара таким образом, что управляющая электронная схема и привод могут управлять операцией доставки текучей среды из резервуара для лекарственного средства.[68] The cannula portion may be releasably connected and operatively coupled to the reservoir portion such that the cannula located in the cannula portion is in fluid communication with the reservoir located in the reservoir portion. The control and drive portion may be releasably connected and operatively coupled to the reservoir portion such that the control electronics and the drive may control the operation of delivering fluid from the drug reservoir.
[69] Часть канюли, часть резервуара и/или часть управления и привода могут быть многократно используемыми или одноразовыми, или могут быть одновременно многократно используемыми и одноразовыми.[69] The cannula portion, the reservoir portion, and/or the control and drive portion may be reusable or disposable, or may be both reusable and disposable.
[70] Настоящее Раскрытие сущности изобретения вводит выбор понятий в упрощенной форме, которые также описаны ниже в разделах "КРАТКОЕ ОПИСАНИЕ ЧЕРТЕЖЕЙ" и "ОСУЩЕСТВЛЕНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ". Настоящее Раскрытие не предназначено для идентификации основных особенностей или существенных признаков заявленного предмета настоящего изобретения и при этом не предназначено для использования в качестве ограничения объема охраны заявленного предмета настоящего изобретения.[70] This Disclosure introduces a selection of concepts in a simplified form, which are also described below in the sections "BRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS" and "IMPLEMENTATION OF THE INVENTION." This Disclosure is not intended to identify the main features or essential attributes of the claimed subject matter of the present invention, nor is it intended to be used as a limitation on the scope of protection of the claimed subject matter of the present invention.
КРАТКОЕ ОПИСАНИЕ ЧЕРТЕЖЕЙBRIEF DESCRIPTION OF DRAWINGS
[71] На чертежах одинаковые позиционные номера в целом относятся к одним и тем же частям на различных видах. Кроме того, чертежи не обязательно являются масштабированными, а вместо этого в целом акцентированы на иллюстрировании принципов настоящего изобретения. В некоторых случаях подразумеваются ссылки на предшествующие элементы без обязательного дополнительного цитирования чертежа или описания, в котором они присутствуют. Ряд элементов, показанных на чертежах, ни в коем случае не должны рассматриваться как ограничение и предназначены только для иллюстративных целей. В приведенном ниже описании различные варианты реализации настоящего изобретения описаны со ссылкой на сопроводительные чертежи, на которых:[71] In the drawings, like reference numerals generally refer to the same parts throughout the various views. Furthermore, the drawings are not necessarily to scale, but instead are generally intended to illustrate the principles of the present invention. In some instances, references to preceding elements are implied without necessarily further citing the drawing or description in which they appear. The number of elements shown in the drawings are in no way to be considered limiting and are intended for illustrative purposes only. In the following description, various embodiments of the present invention are described with reference to the accompanying drawings, in which:
[72] ФИГ. 1 схематически показывает прозрачный перспективный вид устройства для доставки лекарственного средства согласно некоторым вариантам реализации;[72] FIG. 1 schematically shows a transparent perspective view of a drug delivery device according to some embodiments;
[73] ФИГ. 2 схематически показывает прозрачный перспективный вид одноразовой части согласно некоторым вариантам реализации;[73] FIG. 2 schematically shows a transparent perspective view of a disposable portion according to some embodiments;
[74] ФИГ. 3 схематически показывает прозрачный перспективный вид части многократного использования согласно некоторым вариантам реализации;[74] FIG. 3 schematically shows a transparent perspective view of a reusable portion according to some embodiments;
[75] ФИГ. 4A схематически показывает вид сбоку одноразовой части и части многократного использования, скрепленных друг с другом, согласно некоторым вариантам реализации;[75] FIG. 4A is a schematic side view of a disposable portion and a reusable portion secured together, according to some embodiments;
[76] ФИГ. 4B схематически показывает вид сбоку уплотняющей конфигурации одноразовой части и части многократного использования согласно некоторым вариантам реализации;[76] FIG. 4B is a schematic side view of a sealing configuration of a disposable portion and a reusable portion according to some embodiments;
[77] ФИГ. 5 схематически показывает перспективный вид в разрезе плунжерного узла в резервуаре для лекарственного средства согласно некоторым вариантам реализации;[77] FIG. 5 schematically shows a perspective cross-sectional view of a plunger assembly in a drug reservoir according to some embodiments;
[78] ФИГ. 6 схематически показывает перспективный вид плунжерной головки с крышкой согласно некоторым вариантам реализации;[78] FIG. 6 schematically shows a perspective view of a plunger head with a cover according to some embodiments;
[79] ФИГ. 7A-7C схематически показывают перспективные виды, иллюстрирующие магнитное соединение между одноразовой частью и частью многократного использования согласно некоторым вариантам реализации;[79] FIGS. 7A-7C are schematic perspective views illustrating a magnetic connection between a disposable portion and a reusable portion according to some embodiments;
[80] ФИГ. 8A-8B схематически показывают перспективные виды, иллюстрирующие защелкивающееся соединение между одноразовой частью и частью многократного использования согласно некоторым вариантам реализации;[80] FIGS. 8A-8B are schematic perspective views illustrating a snap-fit connection between a disposable portion and a reusable portion according to some embodiments;
[81] ФИГ. 9A-9F схематически показывают перспективные виды, иллюстрирующие соединение шарнирной защелки между одноразовой частью и частью многократного использования, согласно некоторым вариантам реализации;[81] FIGS. 9A-9F are schematic perspective views illustrating a hinge latch connection between a disposable portion and a reusable portion, according to some embodiments;
[82] ФИГ. 10A-10C схематически показывают перспективные виды устройства для доставки лекарственного средства с множеством резервуаров согласно некоторым вариантам реализации;[82] FIGS. 10A-10C are schematic views showing perspective views of a drug delivery device with multiple reservoirs according to some embodiments;
[83] ФИГ. 10D схематически показывает вид сбоку плунжерной головки и ходового винта, прикрепленного к плунжерной головке, устройства для доставки согласно некоторым вариантам реализации;[83] FIG. 10D is a schematic side view of a plunger head and a lead screw attached to the plunger head of a delivery device according to some embodiments;
[84] ФИГ. 10E схематически показывает вид сбоку в разрезе плунжерной головки и ходового винта, показанного на ФИГ. 10D, согласно некоторым вариантам реализации;[84] FIG. 10E is a schematic cross-sectional side view of the plunger head and lead screw shown in FIG. 10D, according to some embodiments;
[85] ФИГ. 11 схематически показывает перспективный вид адаптеров для флакона, прикрепленных к одноразовой части, в блистерной упаковке согласно некоторым вариантам реализации;[85] FIG. 11 is a schematic perspective view of vial adapters attached to a disposable portion in a blister pack according to some embodiments;
[86] ФИГ. 12A-12C показывают различные виды станции наполнения, содержащей устройство для доставки, согласно некоторым вариантам реализации;[86] FIGS. 12A-12C show various views of a filling station comprising a delivery device, according to some embodiments;
[87] ФИГ. 13A схематически показывает прозрачный перспективный вид устройства для доставки лекарственного средства в станции наполнения согласно некоторым вариантам реализации;[87] FIG. 13A is a schematic perspective view of a drug delivery device at a filling station according to some embodiments;
[88] ФИГ. 13B показывает увеличенный вид адаптера для флакона, показанного на ФИГ. 13A, согласно некоторым вариантам реализации;[88] FIG. 13B shows an enlarged view of the vial adapter shown in FIG. 13A, according to some embodiments;
[89] ФИГ. 14 схематически показывает перспективный вид устройства для доставки, содержащего отверстие доступа и кнопку управления, согласно некоторым вариантам реализации;[89] FIG. 14 is a schematic perspective view of a delivery device comprising an access opening and a control button, according to some embodiments;
[90] ФИГ. 15A-15G схематически показывают иллюстрации различных конфигураций и способов зарядки устройства для доставки согласно некоторым вариантам реализации;[90] FIGS. 15A-15G are schematic illustrations of various configurations and methods of charging a delivery device according to some embodiments;
[91] ФИГ. 16 схематически показывает перспективный вид автономного блока насоса и инфузионного набора согласно некоторым вариантам реализации;[91] FIG. 16 is a schematic perspective view of a self-contained pump and infusion set assembly according to some embodiments;
[92] ФИГ. 17A-17G схематически показывают перспективные виды держателя насоса согласно некоторым вариантам реализации;[92] FIGS. 17A-17G are schematic perspective views of a pump holder according to some embodiments;
[93] ФИГ. 18A-18D показывают шаблоны адгезива для части с адгезивом согласно некоторым вариантам реализации;[93] FIGS. 18A-18D show adhesive patterns for an adhesive portion according to some embodiments;
[94] ФИГ. 19 схематически показывает адгезив на стороне, обращенной к поверхности кожи, части с адгезивом согласно некоторым вариантам реализации;[94] FIG. 19 schematically shows an adhesive on the skin surface facing side of the adhesive portion according to some embodiments;
[95] ФИГ. 20 схематически показывает адгезив на стороне, обращенной к поверхности устройства, части с адгезивом согласно некоторым вариантам реализации; [95] FIG. 20 schematically shows an adhesive on the device surface facing side of a portion with an adhesive according to some embodiments;
[96] ФИГ. 21A-21C схематически показывают механизм введения канюли согласно некоторым вариантам реализации;[96] FIGS. 21A-21C schematically illustrate a cannula insertion mechanism according to some embodiments;
[97] ФИГ. 22A-22B схематически показывают канюлю, имеющую отверстия в боковой стенке, согласно некоторым вариантам реализации;[97] FIGS. 22A-22B schematically show a cannula having openings in a side wall, according to some embodiments;
[98] ФИГ. 23A-23D схематически показывают способы связи по текучей среде резервуара с канюлей согласно некоторым вариантам реализации;[98] FIGS. 23A-23D schematically illustrate fluid communication methods of a reservoir with a cannula according to some embodiments;
[99] ФИГ. 24A-24E схематически показывают еще один механизм введения канюли согласно некоторым вариантам реализации;[99] FIGS. 24A-24E schematically show another cannula insertion mechanism according to some embodiments;
[100] ФИГ. 25A-25E схематически показывают различные конфигурации устройства для доставки, имеющие множество резервуаров и/или множество канюль, согласно некоторым вариантам реализации;[100] FIGS. 25A-25E schematically show various configurations of a delivery device having multiple reservoirs and/or multiple cannulas, according to some embodiments;
[101] ФИГ. 26 схематически показывает перспективный вид датчика антенны устройства для доставки лекарственного средства согласно некоторым вариантам реализации;[101] FIG. 26 is a schematic perspective view of a drug delivery device antenna sensor according to some embodiments;
[102] ФИГ. 27A-27F схематически показывают различные датчики, которые могут содержаться в устройстве для доставки, согласно некоторым вариантам реализации;[102] FIGS. 27A-27F are schematic diagrams showing various sensors that may be included in a delivery device, according to some embodiments;
[103] ФИГ. 28 схематически показывает перспективный вид блока управления температурой устройства для доставки согласно некоторым вариантам реализации;[103] FIG. 28 is a schematic perspective view of a temperature control unit of a delivery device according to some embodiments;
[104] ФИГ. 29A-29C схематически показывают перспективные виды блока управления свойствами кожи/ткани и блока определения кожи/ткани устройства для доставки согласно некоторым вариантам реализации;[104] FIGS. 29A-29C are schematic perspective views of a skin/tissue property control unit and a skin/tissue detection unit of a delivery device according to some embodiments;
[105] ФИГ. 30 схематически показывает перспективный вид блока, открывающего канюлю, устройства для доставки согласно некоторым вариантам реализации;[105] FIG. 30 is a schematic perspective view of a cannula opening assembly of a delivery device according to some embodiments;
[106] ФИГ. 31 схематически показывает перспективный вид блока управления глубиной проникновения устройства для доставки согласно некоторым вариантам реализации; [106] FIG. 31 is a schematic perspective view of a depth control unit of a delivery device according to some embodiments;
[107] ФИГ. 32 показана технологическая карта приведенных в качестве примера этапов, выполняемых пациентом с использованием устройства для доставки лекарственного средства, согласно некоторым вариантам реализации;[107] FIG. 32 is a flow chart of exemplary steps performed by a patient using a drug delivery device, according to some embodiments;
[108] ФИГ. 33 показана таблица, перечисляющая приведенные в качестве примера значения параметров, соотнесенных с конфигурацией и работой устройства для доставки лекарственного средства, согласно некоторым вариантам реализации;[108] FIG. 33 is a table listing exemplary parameter values associated with the configuration and operation of a drug delivery device, according to some embodiments;
[109] ФИГ. 34A схематически показывает блок-схему устройства для определения количества жидкости согласно некоторым вариантам реализации;[109] FIG. 34A is a schematic block diagram of a device for determining a quantity of liquid according to some embodiments;
[110] ФИГ. 34B-34J схематически показывают различные варианты реализации устройств для определения количества жидкости, функционально связанных с резервуарами;[110] FIGS. 34B-34J schematically show various embodiments of liquid quantity sensing devices operatively associated with reservoirs;
[111] ФИГ. 35 схематически показывает блок-схему устройства для определения количества жидкости согласно альтернативным вариантам реализации;[111] FIG. 35 schematically shows a block diagram of a device for determining the amount of liquid according to alternative embodiments;
[112] ФИГ. 36 схематически показывает вид сбоку одноразовой части/части многократного использования, функционально связанной с датчиком положения, согласно некоторым вариантам реализации;[112] FIG. 36 is a schematic side view of a disposable/reusable portion operatively coupled to a position sensor, according to some embodiments;
[113] ФИГ. 37A схематически показывает устройство для определения количества жидкости, функционально связанное с резервуаром, согласно некоторым вариантам реализации;[113] FIG. 37A schematically shows a liquid quantity sensing device operatively associated with a reservoir, according to some embodiments;
[114] ФИГ. 37B схематически показывает вид сбоку части многократного использования устройства, содержащего устройство для определения количества жидкости, согласно некоторым вариантам реализации;[114] FIG. 37B is a schematic side view of a portion of a reusable device comprising a liquid quantity sensing device, according to some embodiments;
[115] ФИГ. 37C схематически показывает частичный разрез вида сверху части многократного использования согласно некоторым вариантам реализации;[115] FIG. 37C is a schematic view of a partially cross-sectional top view of a reusable portion according to some embodiments;
[116] ФИГ. 37D схематически показывает увеличенное изображение частичного разреза вида сверху, показанного на ФИГ. 37C, с устройством для определения количества жидкости;[116] FIG. 37D schematically shows an enlarged partial sectional view of the top view shown in FIG. 37C with a liquid quantity sensing device;
[117] ФИГ. 37E схематически показывает перспективный вид взаимного расположения резервуара и емкостного датчика количества жидкости, выполненного с возможностью измерения количества жидкости в резервуаре, согласно некоторым вариантам реализации;[117] FIG. 37E is a schematic perspective view of the relative position of a reservoir and a capacitive liquid quantity sensor configured to measure the amount of liquid in the reservoir, according to some embodiments;
[118] ФИГ. 37F схематически показывает одноразовую часть, функционально связанную с частью многократного использования, и результирующее взаимное расположение емкостного датчика количества жидкости в части многократного использования и резервуара в одноразовой части;[118] FIG. 37F schematically shows a disposable portion operatively coupled to a reusable portion and the resulting relative positioning of a capacitive liquid amount sensor in the reusable portion and a reservoir in the disposable portion;
[119] ФИГ. 37G схематически показывает вид спереди и вид сзади емкостного датчика количества жидкости согласно некоторым вариантам реализации;[119] FIG. 37G schematically shows a front view and a rear view of a capacitive liquid amount sensor according to some embodiments;
[120] ФИГ. 37H схематически показывает блок-схему емкостной измерительной системы количества жидкости согласно некоторым вариантам реализации;[120] FIG. 37H is a schematic block diagram of a capacitive liquid quantity sensing system according to some embodiments;
[121] ФИГ. 38 схематически показывает датчики, расположенные в выходном отверстии канюли или рядом с ним для измерения характеристики текучей среды, содержащейся в канюле, согласно некоторым вариантам реализации;[121] FIG. 38 schematically shows sensors located at or near the outlet of the cannula to measure a characteristic of a fluid contained in the cannula, according to some embodiments;
[122] ФИГ. 39 схематически показывает различные перемешивающие элементы, связанные с резервуаром, согласно некоторым вариантам реализации; и[122] FIG. 39 schematically shows various mixing elements associated with a reservoir, according to some embodiments; and
[123] ФИГ. 40 показывает блок-схему, приведенного в качестве примера способа задания значений рабочих параметров насосного устройства.[123] FIG. 40 shows a block diagram of an example of a method for setting operating parameter values of a pumping device.
ОСУЩЕСТВЛЕНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ IMPLEMENTATION OF THE INVENTION
[124] Варианты реализации настоящего изобретения относятся к усовершенствованному устройству для подкожной доставки лекарственного средства пациенту. Согласно некоторым вариантам реализации устройство может иметь форму либо патч-помпы (patch pump), либо автономного насоса, используемого с инфузионным набором. На ФИГ. 1 изображена приведенная в качестве примера патч-помпа 100, которая содержит одноразовую часть 102 и часть 104 многократного использования. На ФИГ. 2 изображен прозрачный вид одноразовой части 102 согласно одному варианту реализации. Как показано на чертеже, одноразовая часть 102 содержит резервуар 106 для лекарственного средства, плунжерный узел 108 и часть 110 с адгезивом для крепления к коже пациента. На ФИГ. 3 изображен прозрачный вид приведенной в качестве примера части 104 многократного использования. Как изображено на чертеже, часть 104 многократного использования может содержать приводной компонент 112 (например, двигатель (постоянного или переменного тока)), приводной механизм 114 (например, зубчатую передачу), блок 115 запоминающего устройства, блок 116 управления и источник 118 питания (например, батарею). Согласно некоторым вариантам реализации одноразовая часть 102 может содержать источник 119 питания.[124] Embodiments of the present invention relate to an improved device for subcutaneous delivery of a drug to a patient. In some embodiments, the device may be in the form of either a patch pump or a stand-alone pump used with an infusion set. FIG. 1 shows an exemplary patch pump 100 that includes a disposable portion 102 and a reusable portion 104. FIG. 2 shows a transparent view of the disposable portion 102 according to one embodiment. As shown in the drawing, the disposable portion 102 includes a reservoir 106 for the drug, a plunger assembly 108, and a portion 110 with an adhesive for securing to the skin of a patient. FIG. 3 shows a transparent view of the exemplary reusable portion 104. As shown in the drawing, the reusable part 104 may comprise a drive component 112 (e.g., a motor (DC or AC)), a drive mechanism 114 (e.g., a gear transmission), a memory unit 115, a control unit 116, and a power source 118 (e.g., a battery). According to some embodiments, the disposable part 102 may comprise a power source 119.
[125] В некоторых случаях блок 115 запоминающего устройства и блок 116 управления могут быть частью одиночного вычислительного блока 117.[125] In some cases, the memory unit 115 and the control unit 116 may be part of a single computing unit 117.
[126] Следует понимать, что отдельные электронные управляющие устройства и/или блоки запоминающего устройства могут быть выделены для каждой обрабатывающей функции и/или элемента (такие как устройство 100 и/или станция 154 наполнения (описанная ниже)). Для простоты следующее описание относится к вычислительному блоку 117 в качестве универсального контроллера и блоку запоминающего устройства, которые осуществляют все необходимое управление и/или обрабатывающие функции. В некоторых случаях, устройство 100 содержит только вычислительный блок 117.[126] It should be understood that separate electronic control devices and/or memory units may be allocated to each processing function and/or element (such as device 100 and/or filling station 154 (described below)). For simplicity, the following description refers to the computing unit 117 as a general-purpose controller and the memory unit, which perform all necessary control and/or processing functions. In some cases, device 100 includes only the computing unit 117.
[127] Ниже подробно описаны каждая одноразовая часть 102 и часть 104 многократного использования, а также их связь и взаимодействие с друг другом.[127] Each disposable portion 102 and reusable portion 104, as well as their relationship and interaction with each other, are described in detail below.
[128] ФИГ. 4A изображена схема взаимодействия одноразовой части 102 и части 104 многократного использования. Как изображено на чертеже, согласно некоторым вариантам реализации плунжерный узел 108 одноразовой части 102 содержит плунжерную головку 120, ходовой винт 122, прикрепленный к плунжерной головке 120 без фактической возможности вращения относительно головки, и гайку 124, имеющую внутренний резьбовой профиль, который взаимодействует с резьбой на ходовом винте 122. Вращение гайки 124 может вызывать линейное перемещение ходового винта 122 таким образом, что плунжерная головка 120 смещается в любом направлении внутри резервуара 106 в зависимости от направления вращения гайки 124. В некоторых случаях гайка 124 имеет отверстие 125 (см. ФИГ. 5) для обеспечения возможности смещения ходового винта 122 в проксимальном направлении 172 к части 104 многократного использования.[128] FIG. 4A shows a diagram of the interaction of the disposable portion 102 and the reusable portion 104. As shown in the drawing, according to some embodiments, the plunger assembly 108 of the disposable part 102 includes a plunger head 120, a lead screw 122 attached to the plunger head 120 without the actual possibility of rotation relative to the head, and a nut 124 having an internal threaded profile that cooperates with the threads on the lead screw 122. Rotation of the nut 124 can cause a linear movement of the lead screw 122 such that the plunger head 120 is displaced in any direction within the reservoir 106 depending on the direction of rotation of the nut 124. In some cases, the nut 124 has an opening 125 (see FIG. 5) to allow the lead screw 122 to be displaced in a proximal direction 172 toward the reusable part 104.
[129] Согласно некоторым вариантам реализации проксимальная сторона части 104 многократного использования имеет трубчатую полость 127 для приема винта, образованную с уплотнением относительно части 104 многократного использования. Когда одноразовая часть 102 и часть 104 многократного использования функционально связаны друг с другом, трубчатая полость 127 для приема винта может быть расположена напротив отверстия 125 и ориентирована относительно этого отверстия таким образом, что их оси по существу совпадают, а также таким образом, что часть перемещающегося ходового винта 122, выступающая из отверстия 125, принимается в трубчатую полость 127. Кроме того, трубчатая полость 127 для приема винта может быть осью вращения для шестерни 136 работы под нагрузкой, функции которой подробно описаны в настоящем документе. Такая конфигурация обеспечивает возможность размещения по меньшей мере некоторых или всех электронных элементов части 104 многократного использования герметичным способом, таким образом защищая их от среды снаружи части 104 многократного использования, с одновременным обеспечением возможности осуществления надлежащих функциональных средств данного устройства во время работы и управления перемещающимися компонентами одноразовой части 102 посредством электронных компонентов части 104 многократного использования. Как изображено на ФИГ. 4B, уплотняющая конструкция может быть получена путем использования одного или более уплотнительных колец. Например, первое уплотнительное кольцо 129A может быть связано (например, расположено поверх) с проксимальным концом трубчатой полости 127 для приема винта, и второе уплотнительное кольцо 129B может быть связано (например, расположено поверх) с дистальным концом трубчатой полости 127.[129] According to some embodiments, the proximal side of the reusable portion 104 has a tubular cavity 127 for receiving a screw formed with a sealing relative to the reusable portion 104. When the disposable portion 102 and the reusable portion 104 are operatively connected to each other, the tubular cavity 127 for receiving a screw can be located opposite the opening 125 and oriented relative to this opening in such a way that their axes substantially coincide, and also in such a way that a portion of the moving lead screw 122 protruding from the opening 125 is received in the tubular cavity 127. In addition, the tubular cavity 127 for receiving a screw can be an axis of rotation for the load-bearing gear 136, the functions of which are described in detail in this document. Such a configuration allows for the possibility of arranging at least some or all of the electronic elements of the reusable part 104 in a sealed manner, thus protecting them from the environment outside the reusable part 104, while simultaneously ensuring the possibility of implementing the appropriate functional means of this device during operation and control of the moving components of the disposable part 102 by means of the electronic components of the reusable part 104. As shown in FIG. 4B, the sealing structure can be obtained by using one or more sealing rings. For example, the first sealing ring 129A can be connected (for example, located over) with the proximal end of the tubular cavity 127 for receiving a screw, and the second sealing ring 129B can be connected (for example, located over) with the distal end of the tubular cavity 127.
[130] Согласно некоторым вариантам реализации трубчатая полость 127 для приема винта может быть открыта для резервуара с обоих концов и, таким образом, обеспечивать дренаж жидкостей при разборке. Согласно еще одним вариантам реализации трубчатая полость 127 для приема винта также может быть закрыта с одного или обоих концов для предотвращения попадания материалов, например, когда одноразовая часть 102 и часть 104 многократного использования находятся в собранном положении. Согласно некоторым вариантам реализации компоненты устройства могут быть выполнены или могут состоять из инертного материала или материалов, имеющих сравнительно высокую упругость, так что после устранения силы, вызывающей деформацию компонента, компонент возвращается к своей исходной форме. Например, компонент может иметь сравнительно низкую пластичность и, например, низкую жесткость. Кроме того, плунжерная головка 120 может быть выполнена в виде единой части, которая размещена с посадкой в резервуаре для создания жидкостно-изолирующих свойств. Следовательно, согласно некоторым вариантам реализации плунжерная головка 120 может создавать жидкостное уплотнение без уплотнительного кольца. Дополнительные или альтернативные компоненты данного устройства также могут не содержать уплотнительное кольцо.[130] According to some embodiments, the tubular cavity 127 for receiving the screw may be open to the reservoir at both ends and, thus, provide drainage of liquids during disassembly. According to other embodiments, the tubular cavity 127 for receiving the screw may also be closed at one or both ends to prevent the ingress of materials, for example, when the disposable part 102 and the reusable part 104 are in the assembled position. According to some embodiments, the components of the device may be made or may consist of an inert material or materials having a relatively high elasticity, so that after the force causing the deformation of the component is removed, the component returns to its original shape. For example, the component may have a relatively low ductility and, for example, low rigidity. In addition, the plunger head 120 may be made in the form of a single part, which is placed with a fit in the reservoir to create liquid-insulating properties. Therefore, according to some embodiments, the plunger head 120 can create a liquid seal without an O-ring. Additional or alternative components of this device may also not include an O-ring.
[131] Гайка 124 может вращаться внутри втулки 126 (см. ФИГ. 5). Смещение плунжерной головки 120 в одном направлении может вытеснять лекарственное средство, содержащееся в резервуаре, из резервуара в тело пациента (как описано ниже). Смещение плунжерной головки 120 в другом направлении может создавать пространство в резервуаре (и в некоторых случаях генерировать вакуум) для обеспечения возможности заполнения резервуара 106 (как описано ниже). Согласно некоторым вариантам реализации линейное перемещение для генерирования сил в резервуаре 106 (например, сжимающих сил для доставки текучей среды или всасывающих сил для заполнения) выполняется только компонентами, расположенными в одноразовой части 102 (например, ходовым винтом 122 и плунжерной головкой 120). Согласно таким вариантам реализации приводные компоненты, расположенные в части 104 многократного использования, не совершают линейного перемещения в резервуаре 106.[131] The nut 124 may rotate within the sleeve 126 (see FIG. 5). The displacement of the plunger head 120 in one direction may expel the drug contained in the reservoir from the reservoir into the patient's body (as described below). The displacement of the plunger head 120 in the other direction may create space in the reservoir (and in some cases generate a vacuum) to allow the reservoir 106 to be filled (as described below). According to some embodiments, the linear movement for generating forces in the reservoir 106 (e.g., compressive forces for delivering fluid or suction forces for filling) is performed only by components located in the disposable portion 102 (e.g., the lead screw 122 and the plunger head 120). According to such embodiments, the drive components located in the reusable portion 104 do not perform linear movement in the reservoir 106.
[132] Как изображено на ФИГ. 6, согласно некоторым вариантам реализации поверхность 139, контактирующая с текучей средой, плунжерной головки 120 может быть выполнена из эластичного материала, которому не опасен контакт с текучими средами, содержащимися в резервуаре 106. Поверхность 139, контактирующая с текучей средой, может быть определена как поверхность, которая входит в контакт по текучей среде с текучей средой, содержащейся в резервуаре 106, во время операций доставки или заполнения. Контактирующая с текучей средой поверхность 139 может сократить или устранить контакт с лекарственным средством путем использования других материалов (например, других компонентов устройства 100). В некоторых случаях контактирующая с текучей средой поверхность 139 образована крышкой 141, размещенной поверх плунжерной головки. В таких случаях крышка 141 может служить уплотнением, которое предотвращает протекание текучей среды, находящиеся в резервуаре 106, мимо плунжерной головки 120. В некоторых случаях в дополнение к уплотнению крышки 141 или в качестве альтернативы уплотнению крышки 141 в плунжерную головку 120 может быть включено уплотнительное кольцо 143 (см. ФИГ. 4A) (или уплотняющая прокладка или другой уплотняющий механизм).[132] As shown in FIG. 6, according to some embodiments, the fluid-contacting surface 139 of the plunger head 120 may be formed from a flexible material that is not hazardous to contact with the fluids contained in the reservoir 106. The fluid-contacting surface 139 may be defined as a surface that comes into fluid contact with the fluid contained in the reservoir 106 during delivery or filling operations. The fluid-contacting surface 139 may reduce or eliminate contact with the drug by using other materials (e.g., other components of the device 100). In some cases, the fluid-contacting surface 139 is formed by a cap 141 placed over the plunger head. In such cases, the cover 141 may serve as a seal that prevents the fluid contained in the reservoir 106 from flowing past the plunger head 120. In some cases, in addition to the seal of the cover 141 or as an alternative to the seal of the cover 141, a sealing ring 143 (see FIG. 4A) (or a sealing gasket or other sealing mechanism) may be included in the plunger head 120.
[133] Как изображено на ФИГ. 4A, согласно некоторым вариантам реализации гайка 124 может вращаться при взаимодействии с конструкцией в части 104 многократного использования. Как указано выше, часть 104 многократного использования может содержать приводной компонент 112 для генерирования силы для привода плунжерного узла 108 (например, вращением гайки 124). В целом, приводной компонент 112 может быть любым компонентом, выполненным с возможностью генерирования такой силы, например, двигателем. Часть 104 многократного использования также может содержать приводной механизм 114 для передачи движущей силы от приводного компонента 112 плунжерному узлу 108. Например, приводной механизм 114 может быть зубчатой передачей. Как изображено на чертеже, зубчатая передача может содержать планетарную передачу 130 (например, для уменьшения скорости и увеличения момента двигателя), ведущую шестерню 132, связанную с планетарной передачей 130, промежуточную шестерню 134, связанную с ведущей шестерней 132, и шестерню 136 работы под нагрузкой, связанную с промежуточной шестерней 134. Возможны множество различных конфигураций редуктора. Также могут использоваться альтернативные системы приводного механизма, например, системы с лентой и шкивом, системы с зубчатой рейкой и шестерней и т.п.[133] As shown in FIG. 4A, according to some embodiments, the nut 124 can rotate when interacting with the structure in the reusable portion 104. As noted above, the reusable portion 104 can include a drive component 112 for generating a force for driving the plunger assembly 108 (for example, by rotating the nut 124). In general, the drive component 112 can be any component configured to generate such a force, such as a motor. The reusable portion 104 can also include a drive mechanism 114 for transmitting a driving force from the drive component 112 to the plunger assembly 108. For example, the drive mechanism 114 can be a gear transmission. As shown in the drawing, the gear train may comprise a planetary gear 130 (for example, to reduce the speed and increase the torque of the engine), a pinion gear 132 associated with the planetary gear 130, an intermediate gear 134 associated with the pinion gear 132, and a load gear 136 associated with the intermediate gear 134. Many different gearbox configurations are possible. Alternative drive train systems may also be used, such as belt and pulley systems, rack and pinion systems, etc.
[134] В конфигурации, показанной на ФИГ. 4A, гайка 124 может быть рассоединяемым способом связана с шестерней 136 работы под нагрузкой для обеспечения передачи движущей силы от приводного компонента 112 к гайке 124. Согласно некоторым вариантам реализации гайка 124 может иметь наружный профиль, который взаимодействует с сопряжённым профилем шестерни 136 работы под нагрузкой. Как показано на ФИГ. 4A, сопряжённый профиль может быть сформирован в выступе 128, проходящем от шестерни 136 работы под нагрузкой. Как указано выше, шестерня работы под нагрузкой может передавать силу гайке 124, что может вызывать линейное перемещение ходового винта 122 внутри резервуара 106. В некоторых случаях в резервуаре 106 линейно перемещаются только компоненты, расположенные в одноразовой части 102. Таким образом, согласно настоящему варианту реализации шестерня работы под нагрузкой не перемещается линейно в резервуаре 106. Также для соединения рассоединяемым способом гайки 124 с шестерней 136 работы под нагрузкой могут использоваться другие способы.[134] In the configuration shown in FIG. 4A, the nut 124 may be releasably connected to the load gear 136 to provide transmission of driving force from the drive component 112 to the nut 124. According to some embodiments, the nut 124 may have an outer profile that interacts with a mating profile of the load gear 136. As shown in FIG. 4A, the mating profile may be formed in a projection 128 extending from the load gear 136. As indicated above, the load-bearing gear can transmit force to the nut 124, which can cause a linear movement of the lead screw 122 inside the reservoir 106. In some cases, only the components located in the disposable part 102 move linearly in the reservoir 106. Thus, according to the present embodiment, the load-bearing gear does not move linearly in the reservoir 106. Also, other methods can be used to connect the nut 124 to the load-bearing gear 136 in a detachable manner.
[135] Согласно некоторым вариантам реализации, когда одноразовая часть 102 и часть 104 многократного использования взаимодействуют друг с другом, приводной компонент 112 и резервуар 106 являются компланарными. Например, как изображено на ФИГ. 4A, продольная ось 135 приводного компонента 112 и продольная ось 137 резервуара 106 лежат в одной плоскости. В некоторых случаях, когда одноразовая часть 102 и часть 104 многократного использования взаимодействуют друг с другом, продольная ось 135 приводного компонента 112 и продольная ось 137 резервуара 106 по существу являются параллельными. В некоторых случаях, когда одноразовая часть 102 и часть 104 многократного использования взаимодействуют друг с другом, приводной компонент 112 и резервуар 106 могут перекрываться в продольном направлении. Величина перекрытия может составлять по меньшей мере 30%, по меньшей мере 40%, по меньшей мере 50%, по меньшей мере 60% и/или по меньшей мере 70% длины приводного компонента 112, или в некоторых случаях по меньшей мере 30%, по меньшей мере 40%, по меньшей мере 50%, по меньшей мере 60% и/или по меньшей мере 70% длины резервуара 106. Каждая из конфигураций, описанных выше в этом параграфе, может уменьшать профиль устройства 100, что может делать устройство 100 более пригодным для ношения и менее обременительным для пользователя. В качестве примера, если приводной компонент 112 и резервуар 106 не являются компланарными, и, например, продольная ось 135 проходит вдоль оси Z, устройство является намного более толстым и более громоздким.[135] According to some embodiments, when the disposable portion 102 and the reusable portion 104 interact with each other, the drive component 112 and the reservoir 106 are coplanar. For example, as shown in FIG. 4A, the longitudinal axis 135 of the drive component 112 and the longitudinal axis 137 of the reservoir 106 lie in the same plane. In some cases, when the disposable portion 102 and the reusable portion 104 interact with each other, the longitudinal axis 135 of the drive component 112 and the longitudinal axis 137 of the reservoir 106 are substantially parallel. In some cases, when the disposable portion 102 and the reusable portion 104 interact with each other, the drive component 112 and the reservoir 106 can overlap in the longitudinal direction. The overlap amount can be at least 30%, at least 40%, at least 50%, at least 60% and/or at least 70% of the length of the drive component 112, or in some cases at least 30%, at least 40%, at least 50%, at least 60% and/or at least 70% of the length of the reservoir 106. Each of the configurations described above in this paragraph can reduce the profile of the device 100, which can make the device 100 more suitable for wearing and less burdensome for the user. As an example, if the drive component 112 and the reservoir 106 are not coplanar, and, for example, the longitudinal axis 135 runs along the Z axis, the device is much thicker and more bulky.
[136] В дополнение к взаимодействию между гайкой 124 и шестерней 136 работы под нагрузкой или в качестве альтернативы этому взаимодействию для скрепления друг с другом одноразовой части 102 и части 104 многократного использования могут использоваться различные технологии. Согласно некоторым вариантам реализации указанные части скреплены друг с другом с использованием магнитной силы. Как изображено на ФИГ. 7A-7C (изображающих вариант реализации, содержащий два резервуара для лекарственного средства, описанных ниже), первый магнит 138 одноразовой части 102 и второй магнит 140 части 104 многократного использования могут быть расположены с возможностью взаимного притяжения, когда эти две части расположены вместе (например, таким образом, что гайка 124 взаимодействует с шестерней 136 работы под нагрузкой). Согласно некоторым вариантам реализации указанные части могут быть скреплены друг с другом с использованием защелкивающегося соединения, в котором используется фиксирующее средство 142 для скрепления друг с другом указанных частей, как изображено, например, на ФИГ. 8A-8B. Согласно некоторым вариантам реализации части могут быть скреплены друг с другом с использованием шарнирной защелки. Как изображено на ФИГ. 9A, шарнирная защелка может содержать рычаг 144, расположенный в одноразовой части 102, который взаимодействует с соответствующим желобом 146 на части 104 многократного использования для скрепления друг с другом указанных частей. Рычаг 144 может иметь гибкий шарнир 148, который при нажатии на него освобождает рычаг 144 желоба 146. В некоторых случаях рычаг 144 находится на части 104 многократного использования, а желоб 146 находится на одноразовой части 102. Различные дополнительные конфигурации и расположения шарнирной защелки изображены на ФИГ. 9B-9F.[136] In addition to or as an alternative to the interaction between the nut 124 and the load-bearing gear 136, various technologies may be used to fasten the disposable portion 102 and the reusable portion 104 together. According to some embodiments, the portions are fastened together using a magnetic force. As shown in FIGS. 7A-7C (depicting an embodiment comprising two drug reservoirs described below), the first magnet 138 of the disposable portion 102 and the second magnet 140 of the reusable portion 104 may be arranged to attract each other when the two portions are arranged together (e.g., such that the nut 124 interacts with the load-bearing gear 136). According to some embodiments, the parts may be fastened together using a snap-fit connection that uses a locking means 142 to fasten the parts together, as shown, for example, in FIGS. 8A-8B. According to some embodiments, the parts may be fastened together using a hinged latch. As shown in FIG. 9A, the hinged latch may comprise a lever 144 located in the disposable part 102 that cooperates with a corresponding groove 146 on the reusable part 104 to fasten the parts together. The lever 144 may have a flexible hinge 148 that, when pressed, releases the lever 144 of the groove 146. In some cases, the lever 144 is on the reusable part 104 and the groove 146 is on the disposable part 102. Various additional configurations and arrangements of the hinged latch are shown in FIG. 9B-9F.
[137] Независимо от используемого способа соединения, в целом, одноразовая часть 102 и часть 104 многократного использования могут быть соединены и рассоединены в любое время независимо от положения плунжерной головки 120 в резервуаре 106 или количества текучей среды в резервуаре 106. В некоторых случаях указанные части могут быть рассоединены, когда резервуар 106 становится пустым, и необходимо заменить одноразовую часть 102, но указанные части не обязательно должны рассоединяться только в этот момент.[137] Regardless of the method of connection used, in general, the disposable portion 102 and the reusable portion 104 can be connected and disconnected at any time, regardless of the position of the plunger head 120 in the reservoir 106 or the amount of fluid in the reservoir 106. In some cases, said parts can be disconnected when the reservoir 106 becomes empty and the disposable portion 102 needs to be replaced, but said parts do not necessarily have to be disconnected only at that time.
[138] В целом, часть 104 многократного использования может быть функционально связана с одноразовой частью 102 в любой ориентации относительно друг друга. Как показано на ФИГ. 10A-10C, в некоторых вариантах реализации часть 104 многократного использования и одноразовая часть 102 могут быть скреплены друг с другом таким образом, что гайка 124a взаимодействует с шестерней 136a работы под нагрузкой, а гайка 124b взаимодействует с шестерней 136b работы под нагрузкой, и часть 104 многократного использования и одноразовая часть 102 также могут быть скреплены друг с другом при повороте на 180° относительно этой ориентации, например, таким образом, что гайка 124a взаимодействует с шестерней 136b работы под нагрузкой, и гайка 124b взаимодействует с шестерней 136a работы под нагрузкой. В некоторых случаях такой подход может улучшить удобство и простоту использования устройства 100, поскольку в этом случае пациент не утруждает себя обеспечением правильной взаимной ориентации части 104 многократного использования и одноразовой части 102 перед их скреплением друг с другом. Согласно еще одним вариантам реализации часть 104 многократного использования и одноразовая часть 102 должны находиться в конкретной ориентации для скрепления друг с другом (например, только гайка 124a взаимодействует с шестерней 136a работы под нагрузкой, и только гайка 124b взаимодействует с шестерней 136b работы под нагрузкой). Это может быть достигнуто с использованием различных способов, например, путем использования специфичных сопряженных профилей для гайки 124a/шестерни 136a работы под нагрузкой и гайки 124b/ шестерни 136b работы под нагрузкой.[138] In general, the reusable portion 104 may be operatively connected to the disposable portion 102 in any orientation relative to each other. As shown in FIGS. 10A-10C, in some embodiments, the reusable portion 104 and the disposable portion 102 may be fastened to each other in such a way that the nut 124a cooperates with the load gear 136a, and the nut 124b cooperates with the load gear 136b, and the reusable portion 104 and the disposable portion 102 may also be fastened to each other at a 180° rotation relative to this orientation, for example, in such a way that the nut 124a cooperates with the load gear 136b, and the nut 124b cooperates with the load gear 136a. In some cases, such an approach may improve the convenience and ease of use of the device 100, since in this case the patient does not bother to ensure the correct relative orientation of the reusable part 104 and the disposable part 102 before they are fastened to each other. According to other embodiments, the reusable part 104 and the disposable part 102 must be in a specific orientation to be fastened to each other (for example, only the nut 124a interacts with the load-bearing gear 136a, and only the nut 124b interacts with the load-bearing gear 136b). This can be achieved using various methods, for example, by using specific mating profiles for the nut 124a/load-bearing gear 136a and the nut 124b/load-bearing gear 136b.
[139] Согласно некоторым вариантам реализации устройство 100 может содержать множество резервуаров. На ФИГ. 10A-10C изображен приведенный в качестве примера вариант реализации, в котором одноразовая часть 102 содержит два резервуара 106a, 106b, которые содержат отдельные плунжерные узлы 108a, 108b, каждый из которых приводится в действие отдельными приводными механизмами 114a, 114b. Как изображено на ФИГ. 10C, в некоторых случаях оба плунжерных узла 108a, 108b могут приводиться в действие одиночным приводным компонентом 112. Как показано на ФИГ. 10C, приводной компонент 112 может вызывать вращение одиночной ведущей шестерни 132 (например, посредством планетарной передачи 130), которая может вызывать вращение обеих шестерен 136a, 136b работы под нагрузкой (посредством промежуточных шестерен 134a, 134b), что может вызывать перемещение обоих плунжеров 120a, 120b и вытеснение текучей среды из обоих резервуаров 106a, 106b (или генерирование всасывающей силы для заполнения резервуаров, как описано ниже). Согласно некоторым вариантам реализации зубчатые колеса, гайки и/или ходовые винты могут быть модифицированы таким образом, что плунжерные узлы 108a, 108b перемещаются в одном направлении или в противоположных направлениях относительно друг друга. Согласно еще одним вариантам реализации устройство 100 может быть модифицировано таким образом, что приводной компонент 112 управляет плунжерными устройствами полностью по отдельности. Согласно еще одним вариантам реализации устройство 100 может быть модифицировано таким образом, что отдельный приводной компонент 112 управляет каждым из плунжерных узлов 108a, 108b. Согласно некоторым вариантам реализации с использованием множества резервуаров все резервуары (или поднабор из двух или более резервуаров) могут доставлять текучую среду через общее выходное отверстие. Согласно еще одним вариантам реализации каждый резервуар может доставлять текучую среду через свое собственное отдельное выходное отверстие.[139] According to some embodiments, the device 100 may comprise multiple reservoirs. FIGS. 10A-10C illustrate an exemplary embodiment in which the disposable portion 102 comprises two reservoirs 106a, 106b that comprise separate plunger assemblies 108a, 108b, each of which is driven by separate actuators 114a, 114b. As shown in FIG. 10C, in some cases, both plunger assemblies 108a, 108b may be driven by a single actuator component 112. As shown in FIG. 10C, the drive component 112 can cause the rotation of the single drive gear 132 (for example, via the planetary gear 130), which can cause the rotation of both gears 136a, 136b of the load operation (via the intermediate gears 134a, 134b), which can cause the movement of both plungers 120a, 120b and the displacement of fluid from both reservoirs 106a, 106b (or the generation of a suction force to fill the reservoirs, as described below). According to some embodiments, the gears, nuts and/or lead screws can be modified such that the plunger assemblies 108a, 108b move in the same direction or in opposite directions relative to each other. According to other embodiments, the device 100 can be modified such that the drive component 112 controls the plunger devices completely separately. According to other embodiments, the device 100 can be modified such that a separate drive component 112 controls each of the plunger assemblies 108a, 108b. According to some embodiments using multiple reservoirs, all of the reservoirs (or a subset of two or more reservoirs) can deliver fluid through a common outlet. According to other embodiments, each reservoir can deliver fluid through its own separate outlet.
[140] Согласно некоторым вариантам реализации с использованием множества резервуаров каждый из резервуаров может содержать ту же самую текучую среду или различные текучие среды. В случаях, когда резервуары заполнены той же самой текучей средой, использование множества резервуаров может способствовать повышению производительности устройства или увеличению времени использования устройства без замены одноразовой части 102. В некоторых случаях, когда резервуары заполнены различными текучими средами, каждый резервуар может содержать различные лекарственные средства (например, лекарственные средства, которые предписано принимать одновременно). Например, один резервуар может содержать леводопу, а другой резервуар может содержать карбидопу. В некоторых случаях один из резервуаров может быть пустым (в таких случаях устройство может быть выполнено или приспособлено таким образом, что плунжерный узел перемещается или не перемещается через пустой резервуар). Согласно некоторым вариантам реализации устройство 100 дополнительно может быть выполнено более чем с двумя резервуарам (например, 3, 4, 6, 8 и т.п.). Те же понятия, описанные выше, относящиеся к управлению плунжерными узлами либо одиночным приводным компонентом, либо множеством приводных компонентов, применимы к вариантам реализации, в которых используются больше чем два резервуара.[140] In some embodiments using multiple reservoirs, each of the reservoirs may contain the same fluid or different fluids. In cases where the reservoirs are filled with the same fluid, the use of multiple reservoirs may help improve the performance of the device or increase the time the device can be used without replacing the disposable portion 102. In some cases where the reservoirs are filled with different fluids, each reservoir may contain different medications (e.g., medications that are prescribed to be taken at the same time). For example, one reservoir may contain levodopa and another reservoir may contain carbidopa. In some cases, one of the reservoirs may be empty (in such cases, the device may be configured or adapted such that the plunger assembly moves or does not move through the empty reservoir). In some embodiments, the device 100 may further be configured with more than two reservoirs (e.g., 3, 4, 6, 8, etc.). The same concepts described above relating to control of plunger assemblies by either a single drive component or multiple drive components apply to embodiments in which more than two reservoirs are used.
[141] Как изображено на ФИГ. 10D и 10E, ходовой винт 122 может иметь резьбовой участок 121, который проходит вдоль ходового винта 122, и нерезьбовой участок 123, например, в соединительном конце ходового винта 122. Нерезьбовой участок 123 может проходить от дистального конца ходового винта 122 в его проксимальном направлении к плунжерной головке 120. Иными словами, концевая часть дистального конца ходового винта 122 может быть нерезьбовой. Диаметр нерезьбового участка 123 может быть меньше чем, большим чем или равен наружному диаметру резьбового участка 121. Кроме того, другая концевая часть в проксимальном конце ходового винта 122 непосредственно ниже плунжерной головки 120 также может быть нерезьбовой.[141] As shown in FIG. 10D and 10E, the lead screw 122 may have a threaded portion 121 that extends along the lead screw 122 and a non-threaded portion 123, for example, at the connecting end of the lead screw 122. The non-threaded portion 123 may extend from the distal end of the lead screw 122 in its proximal direction toward the plunger head 120. In other words, the end portion of the distal end of the lead screw 122 may be non-threaded. The diameter of the non-threaded portion 123 may be less than, greater than, or equal to the outer diameter of the threaded portion 121. In addition, the other end portion at the proximal end of the lead screw 122 immediately below the plunger head 120 may also be non-threaded.
[142] При выполнении ходового винта 122, имеющего нерезьбовую дистальную концевую часть 123, может быть обеспечен ограниченный механический позиционный допуск. Например, в случаях, когда множество ходовых винтов используются для одновременного вытеснения текучего лекарственного средства из соответствующего множества резервуаров. Например, вращение соответствующих гаек 124a и 124b ведущей шестерней 132 может вызвать одновременное перемещение первого и второго ходовых винтов 122a и 122b (наряду с их соответствующими плунжерными головками 120a и 120b) в резервуарах 106a и 106b, как, например, в вариантах реализации с двухпоршневой конструкцией, схематично изображенных на ФИГ. 10C.[142] By designing the lead screw 122 having a non-threaded distal end portion 123, a limited mechanical positional tolerance can be provided. For example, in cases where a plurality of lead screws are used to simultaneously expel a fluid medicament from a corresponding plurality of reservoirs. For example, rotation of the corresponding nuts 124a and 124b by the drive gear 132 can cause the simultaneous movement of the first and second lead screws 122a and 122b (along with their corresponding plunger heads 120a and 120b) in the reservoirs 106a and 106b, such as, for example, in the embodiments with a two-piston design, schematically shown in FIG. 10C.
[143] Первый и второй ходовые винты 122a и 122b не могут, например, перемещаться с точной временной и/или пространственной синхронизацией. В результате, первая плунжерная головка 120a, например, может достигнуть дистального конца резервуара 106a раньше, чем вторая плунжерная головка 120b. Таким образом, первая плунжерная головка 120a может сблизиться с дистальным концом резервуара 106a и остановится, несмотря на то, что первая гайка 124a все еще вынуждена вращаться, и также, несмотря на то, что гайка 124b передает вращательное усилие второй плунжерной головке 120b, вызывая ее перемещение в дистальном направлении. Благодаря наличию нерезьбового участка на концевой части любого из указанных двух ходовых винтов заблокированный ходовой винт 122a отсоединяется от внутренней резьбы гайки 124a. В результате, обе гайки 124a и 124b могут продолжать вращение, причем только гайка 124b продолжает передачу силы поступательного движения соответствующему ходовому винту. В таких вариантах реализации ведущая шестерня 132 может непрерывно придавать вращательное усилие гайкам 124a и 124b, не приводя к повреждению механических компонентов двигателя устройства или плунжерных узлов в случае сближения плунжерных головок 120a и 120b с дистальными концами резервуаров.[143] The first and second lead screws 122a and 122b cannot, for example, move with precise temporal and/or spatial synchronization. As a result, the first plunger head 120a, for example, can reach the distal end of the reservoir 106a earlier than the second plunger head 120b. Thus, the first plunger head 120a can approach the distal end of the reservoir 106a and stop, despite the fact that the first nut 124a is still forced to rotate, and also despite the fact that the nut 124b transmits a rotational force to the second plunger head 120b, causing it to move in the distal direction. Due to the presence of an unthreaded section on the end portion of any of these two lead screws, the locked lead screw 122a is disconnected from the internal thread of the nut 124a. As a result, both nuts 124a and 124b can continue to rotate, and only nut 124b continues to transmit translational force to the corresponding lead screw. In such embodiments, the drive gear 132 can continuously impart rotational force to the nuts 124a and 124b without causing damage to the mechanical components of the device motor or plunger assemblies in the event of approaching the plunger heads 120a and 120b to the distal ends of the reservoirs.
[144] Согласно некоторым вариантам реализации одноразовую часть 102 доставляют пациенту с резервуаром 106, еще заполненным лекарственным средством. Для облегчения заполнения в некоторых случаях одноразовую часть 102 доставляют пациенту с прикрепленным адаптером 150 для флакона (например, предварительно упакованным в стерилизованную упаковку). Согласно еще одному варианту реализации адаптер для флакона может быть предварительно установлен в одноразовую часть 102 в упаковке. После распаковки адаптер для флакона удаляют из одноразовой части 102 для обеспечения возможности его сообщения по текучей среде с инфузионным (например, стандартным) набором или трубкой патч-помпы для доставки текучего лекарственного средства, который был перелит из флаконов в резервуар (резервуары) одноразовой части.[144] In some embodiments, the disposable portion 102 is delivered to the patient with the reservoir 106 still filled with the drug. To facilitate filling, in some cases, the disposable portion 102 is delivered to the patient with a vial adapter 150 attached (e.g., pre-packaged in a sterilized package). In another embodiment, the vial adapter may be pre-installed in the disposable portion 102 in the package. After unpackaging, the vial adapter is removed from the disposable portion 102 to allow it to be in fluid communication with an infusion (e.g., standard) set or patch pump tubing to deliver fluidic drug that has been transferred from the vials to the reservoir(s) of the disposable portion.
[145] На ФИГ. 11 изображена приведенная в качестве примера блистерная упаковка 152, содержащая одноразовую часть 102, прикрепленную к адаптерам 150 для флакона (данный вариант реализации содержит два адаптера 150 для двух резервуаров 106a, 106b для лекарственного средства). Согласно еще одним вариантам реализации устройство 100 может быть предоставлено пациенту с одноразовой частью 102 и адаптером 150 для флакона, отделенными друг от друга (например, в отдельных стерилизованных упаковочных комплектах). Как изображено на ФИГ. 11, для варианта реализации с множеством резервуаров для каждого резервуара может использоваться отдельный адаптер 150 для флакона. Согласно еще одним вариантам реализации для заполнения всех резервуаров 106 может использоваться одиночный адаптер 150 для флакона (или в некоторых случаях поднабор, состоящий из двух или более адаптеров для флакона). Согласно еще одним вариантам реализации одноразовая часть 102 может быть доставлена предварительно заполненная лекарственным средством, и адаптер 150 для флакона не используется.[145] FIG. 11 shows an exemplary blister package 152 that includes a disposable portion 102 attached to vial adapters 150 (this embodiment includes two adapters 150 for two drug reservoirs 106a, 106b). In other embodiments, the device 100 can be provided to a patient with the disposable portion 102 and the vial adapter 150 separated from each other (e.g., in separate sterilized packaging kits). As shown in FIG. 11, for a multiple reservoir embodiment, a separate vial adapter 150 can be used for each reservoir. In other embodiments, a single vial adapter 150 (or in some cases a subset of two or more vial adapters) can be used to fill all of the reservoirs 106. According to further embodiments, the disposable portion 102 may be delivered pre-filled with the drug and the vial adapter 150 is not used.
[146] Согласно некоторым вариантам реализации устройство 100 выполнено с возможностью использования станции наполнения для заполнения резервуара 106 лекарственным средством. На ФИГ. 12A изображена приведенная в качестве примера станция 154 наполнения.[146] According to some embodiments, the device 100 is configured to use a filling station to fill the reservoir 106 with a drug. FIG. 12A shows an exemplary filling station 154.
[147] Станция 154 наполнения может содержать крэдл (cradle) 155, который принимает устройство 100 таким образом, что станция 154 наполнения и устройство 100 соединены с возможностью обмена данными. Может быть использован любой тип соединения, например, проводное соединение и/или беспроводное соединение (например, посредством сети Wi-Fi, Bluetooth и т.п.). В некоторых случаях крэдл 155 удерживает устройство 100 таким образом, что резервуар 106 удерживается по существу вертикально (например, как показано на ФИГ. 4A, продольная ось 137 по существу проходит вдоль оси Y) для уменьшения протекания воздуха в резервуар 106 во время процесса заполнения.[147] The filling station 154 may comprise a cradle 155 that receives the device 100 such that the filling station 154 and the device 100 are communicatively connected. Any type of connection may be used, such as a wired connection and/or a wireless connection (e.g., via a Wi-Fi network, Bluetooth, etc.). In some cases, the cradle 155 holds the device 100 such that the reservoir 106 is held substantially vertically (e.g., as shown in FIG. 4A, the longitudinal axis 137 substantially extends along the Y-axis) to reduce air leakage into the reservoir 106 during the filling process.
[148] Как изображено на ФИГ. 12A, согласно некоторым вариантам реализации станцией 154 наполнения может управлять вычислительное устройство (например, смартфон) 156, связанное с возможностью передачи данных со станцией 154 наполнения (проводным или беспроводным способом). В таких вариантах реализации вычислительное устройство 156 может обеспечивать отображающее устройство, имеющее графический пользовательский интерфейс ("GUI") для взаимодействия с пользователем с целью ввода команд управления. Графический пользовательский интерфейс может использоваться, когда вычислительное устройство 156 выполняет мобильное приложение, хранящееся в нем и/или полученное посредством доступа к облачному хранилищу. Вычислительное устройство 156 может передавать (проводным или беспроводным способом) инструкции контроллеру 157 станции наполнения станции 154 наполнения, которые могут инструктировать блок 116 управления в устройство 100 относительно управления компонентами устройства 100 в соответствии с инструкциями пользователя. Согласно еще одним вариантам реализации контроллер 157 станции наполнения может управлять компонентами устройства 100 непосредственно (например, с использованием проводного или беспроводного соединения). Согласно еще одним вариантам реализации вычислительное устройство 156 может непосредственно управлять компонентами устройства 100. В случаях, в которых вычислительное устройство 156 непосредственно управляет устройством 100, станцию 154 наполнения нельзя использовать. Согласно еще одним вариантам реализации вычислительное устройство 156 может не использоваться, и станция 154 наполнения может содержать свой собственный пользовательский интерфейс. В целом, пользовательский интерфейс станции наполнения может быть любым интерфейсом, выполненным с возможностью приема инструкций от пользователя, например, отображающим устройством, представляющим графический пользовательский интерфейс, кнопки и т.п. При работе после извлечения пользователем одноразовой части 102 и адаптера 150 для флакона из блистерной упаковки 152, эти компоненты могут быть соединены с частью 104 многократного использования (которую пользователь может уже иметь после предыдущего введения дозы), и указанные соединенные части могут быть вставлены в станцию 154 наполнения. Затем во адаптер 150 для флакона может быть вставлен флакон 158. Флакон 158 может содержать текучую среду, подлежащую доставке устройством 100, например, лекарственное средство, которое должно быть доставлено пациенту. ФИГ. 13A показывает прозрачный вид сбоку примера этой конфигурации.[148] As shown in FIG. 12A, according to some embodiments, filling station 154 may be controlled by a computing device (e.g., a smartphone) 156 that is communicatively coupled to filling station 154 (either wired or wirelessly). In such embodiments, computing device 156 may provide a display device that has a graphical user interface ("GUI") for interacting with a user to enter control commands. The graphical user interface may be used when computing device 156 executes a mobile application stored therein and/or obtained by accessing cloud storage. Computing device 156 may transmit (wired or wirelessly) instructions to filling station controller 157 of filling station 154 that may instruct control unit 116 in device 100 to control components of device 100 in accordance with user instructions. According to other embodiments, the filling station controller 157 can control the components of the device 100 directly (for example, using a wired or wireless connection). According to other embodiments, the computing device 156 can directly control the components of the device 100. In cases in which the computing device 156 directly controls the device 100, the filling station 154 cannot be used. According to other embodiments, the computing device 156 may not be used, and the filling station 154 may contain its own user interface. In general, the user interface of the filling station can be any interface configured to receive instructions from the user, such as a display device presenting a graphical user interface, buttons, etc. In operation, after the user removes the disposable part 102 and the vial adapter 150 from the blister pack 152, these components can be connected to the reusable part 104 (which the user may already have from a previous dose administration), and these connected parts can be inserted into the filling station 154. Then, the vial 158 can be inserted into the vial adapter 150. The vial 158 can contain a fluid to be delivered by the device 100, for example, a drug to be delivered to a patient. FIG. 13A shows a transparent side view of an example of this configuration.
[149] На ФИГ. 13B показано увеличенное изображение приведенного в качестве примера адаптера 150 для флакона, показанного на ФИГ. 13A. Как изображено на чертеже, адаптер 150 для флакона может быть прикреплен к одноразовой части 102 посредством первого порта 160. Первый порт 160 может быть прикреплен с использованием известных способов соединения, например, резьбового соединения (как изображено на чертеже), посадки с натягом, соединения типа "шип-паз" и т.п. Адаптер 150 для флакона может содержать полую иглу 162 для забора средства, которая прокалывает фасовочную укупорочную перегородку 164 на одноразовой части 102 для доступа по текучей среде в резервуар 106. Для предотвращения потенциального действия боковых/срезающих сил, приложенных адаптером 150 для флакона, вызывающих сползание укупорочной перегородки (например, во время транспортировки и/или хранения), в некоторых случаях игла 162 для забора средства не соединена жестко с адаптером 150 для флакона и вместо этого удерживается на месте незакрепленной частью 166, выполненной с возможностью относительного перемещения между иглой 162 для забора средства и адаптером 150 для флакона. Относительное перемещение возможно в любом направлении, например, в верхнем и нижнем направлениях (вдоль оси иглы 162), в боковом направлении (перпендикулярном оси иглы 162) и т.п. Конец иглы 162 для забора, противоположный концу, который прокалывает фасовочную укупорочную перегородку 164, проходит во второй порт 168 адаптера 150 для флакона. Пользователь может вставить флакон 158 во второй порт 168 таким образом, что игла 162 для забора имеет доступ по текучей среде к содержанию флакона 158 (например, путем прокалывания укупорочной перегородки 170 (или другой пробки), расположенной на флаконе 158). Адаптер 150 может ограждать иглу 162 для забора от неосторожного контакта с пользователем.[149] FIG. 13B is an enlarged view of an exemplary vial adapter 150 shown in FIG. 13A. As shown in the drawing, the vial adapter 150 may be attached to the disposable portion 102 via a first port 160. The first port 160 may be attached using known connection methods, such as a threaded connection (as shown in the drawing), an interference fit, a tongue and groove connection, and the like. The vial adapter 150 may comprise a hollow aspiration needle 162 that pierces the disposable closure septum 164 on the disposable portion 102 for fluid access to the reservoir 106. In order to prevent potential lateral/shearing forces applied by the vial adapter 150 from causing the closure septum to slip (e.g., during transport and/or storage), in some cases the aspiration needle 162 is not rigidly connected to the vial adapter 150 and is instead held in place by a loose portion 166 that is configured to move relative to each other between the aspiration needle 162 and the vial adapter 150. The relative movement may be in any direction, such as in the upward and downward directions (along the axis of the needle 162), in the lateral direction (perpendicular to the axis of the needle 162), etc. The end of the needle 162 for collecting, opposite the end that pierces the packaging seal 164, passes into the second port 168 of the adapter 150 for the vial. The user can insert the vial 158 into the second port 168 in such a way that the needle 162 for collecting has fluid access to the contents of the vial 158 (for example, by piercing the seal 170 (or other stopper) located on the vial 158). The adapter 150 can protect the needle 162 for collecting from inadvertent contact with the user.
[150] Игла 162 для забора средства может быть приспособлена или выполнена таким образом, что усилие ввода, необходимое для протыкания укупорочной перегородки флакона, является относительно низким, например, примерно 4 Н или меньше, примерно 5 Н, примерно 6 Н, примерно 7 Н, примерно 8 Н, примерно 9 Н, примерно 10 Н и т.п., по сравнению с более высокими усилиями ввода, обычно необходимыми для прокалывания укупорочной перегородки флакона, которое часто выполняют пластиковой проколочной иглой. Уменьшенное усилие ввода может быть предпочтительным для пациентов с пониженным физическим тонусом, например, тех, которые страдают болезнью Паркинсона или другими нарушениями ЦНС. Например, игла 162 может быть выполнена из жесткого металлического материала для обеспечения пониженного усилия ввода. При прокалывании как фасовочной укупорочной перегородки 164, так и укупорочной перегородки 170 флакона, полая внутренняя часть иглы 162 для забора средства образует путь текучей среды для лекарственного средства между флаконом 158 и резервуаром 106. В других случаях игла 162 для забора средства может быть выполнена из пластика, и в этом случае усилие ввода может находиться, например, в диапазоне от примерно 30 Н до примерно 40 Н.[150] The needle 162 for aspirating the agent may be adapted or constructed such that the insertion force required to pierce the vial closure is relatively low, such as about 4 N or less, about 5 N, about 6 N, about 7 N, about 8 N, about 9 N, about 10 N, etc., compared to the higher insertion forces typically required to pierce the vial closure, which is often accomplished with a plastic piercing needle. A reduced insertion force may be advantageous for patients with decreased physical tone, such as those suffering from Parkinson's disease or other CNS disorders. For example, the needle 162 may be formed from a rigid metal material to provide a reduced insertion force. When both the packaging closure 164 and the vial closure 170 are pierced, the hollow interior of the aspiration needle 162 forms a fluid path for the drug between the vial 158 and the reservoir 106. In other cases, the aspiration needle 162 may be made of plastic, in which case the insertion force may be, for example, in the range of from about 30 N to about 40 N.
[151] Согласно некоторым вариантам реализации после соединения по текучей среде флакона 158 и резервуара 106 содержание флакона 158 может быть передано в резервуар 106 для его заполнения. Согласно некоторым вариантам реализации процесс заполнения требует перемещения плунжерной головки 120, например, поскольку плунжерная головка 120 блокирует резервуар, и/или поскольку должна генерироваться всасывающая сила для втягивания текучей среды из флакона 158 через иглу 162 для забора средства в резервуар 106. В таких вариантах реализации плунжерная головка 120 может быть перемещена в ответ на управляющие сигналы, передаваемые блоком 116 управления (или в некоторых случаях контроллером 157 станции 154 наполнения) или вычислительным устройством 156. Например, управляющие сигналы могут принуждать приводной компонент 112 приводить в действие приводной механизм 114 таким образом, что гайка 124 вращается и вызывает перемещение ходового винта 122 и прикрепленной к нему плунжерной головки 120 в направлении от флакона 158, например, в направлении к части 104 многократного использования (схематично показанном стрелкой 172) с генерированием всасывающей силы (например, вакуума) внутри резервуара 106, вследствие чего текучая среда из флакона 158 втягивается в резервуар 106. Плунжерная головка 120 может перемещаться в направлении стрелки 172 до сближения с втулкой 126, и/или пока заданное количество текучей среды не будет содержаться в резервуаре 106 для лекарственного средства.[151] According to some embodiments, after vial 158 and reservoir 106 are fluidly connected, the contents of vial 158 may be transferred to reservoir 106 for filling. According to some embodiments, the filling process requires movement of the plunger head 120, for example, because the plunger head 120 blocks the reservoir and/or because a suction force must be generated to draw fluid from the vial 158 through the needle 162 to draw the agent into the reservoir 106. In such embodiments, the plunger head 120 may be moved in response to control signals transmitted by the control unit 116 (or in some cases the controller 157 of the filling station 154) or the computing device 156. For example, the control signals may cause the drive component 112 to actuate the drive mechanism 114 such that the nut 124 rotates and causes the lead screw 122 and the plunger head 120 attached thereto to move in a direction away from the vial 158, for example, in a direction toward the reusable portion 104 (shown schematically in arrow 172) to generate a suction force (e.g., a vacuum) within the reservoir 106, as a result of which the fluid from the vial 158 is drawn into the reservoir 106. The plunger head 120 can move in the direction of the arrow 172 until it approaches the sleeve 126, and/or until a predetermined amount of fluid is contained in the reservoir 106 for the drug.
[152] В некоторых случаях часть 104 многократного использования образует пространство или полость 176 для приема ходового винта 122, когда плунжер перемещается в направлении стрелки 172, например, от проксимального конца к дистальному концу части 104 многократного использования. наличие полости 176 в части 104 многократного использования устройства 100 обеспечивает возможность того, что ходовой винт 122 всегда остается закрытым и защищенным, что позволяет уменьшить препятствия, которые в противном случае могут блокировать перемещение ходового винта 122 или препятствовать ему. Кроме того, защита ходового винта 122 может увеличить безопасность и удобство ношения устройства пациентом путем ограждения пациента от перемещающегося компонента (компонентов). Согласно некоторым вариантам реализации устройство 100 может содержать отверстие 184 доступа (см. ФИГ. 14), так что может быть обеспечен доступ к ходовому винту 122, например, для смазывания, ремонта и/или удаления препятствия или помехи.[152] In some cases, the reusable portion 104 defines a space or cavity 176 for receiving the lead screw 122 when the plunger moves in the direction of the arrow 172, for example, from the proximal end to the distal end of the reusable portion 104. The presence of the cavity 176 in the reusable portion 104 of the device 100 allows the lead screw 122 to always remain closed and protected, which helps reduce obstacles that may otherwise block or interfere with the movement of the lead screw 122. In addition, protecting the lead screw 122 can increase the safety and comfort of wearing the device by the patient by shielding the patient from the moving component(s). According to some embodiments, the device 100 can include an access hole 184 (see FIG. 14), so that access to the lead screw 122 can be provided, for example, for lubrication, repair, and/or removal of an obstacle or obstruction.
[153] Согласно некоторым вариантам реализации часть 104 многократного использования содержит одно или более отверстий, расположенных в ее дистальном конце. Примеры случаев использования такого отверстия (отверстий) могут включать предотвращение скоплений грязи или другого мусора внутри полости 176, удаление мусора из полости через указанное отверстие (отверстия) и/или получение доступа к полости через указанное отверстие (отверстия). Отверстие, например, показано на ФИГ. 4A (отверстие 177) и на ФИГ. 12B (отверстия 177A и 177B).[153] According to some embodiments, the reusable portion 104 comprises one or more openings located at the distal end thereof. Examples of uses for such opening(s) may include preventing dirt or other debris from accumulating within the cavity 176, removing debris from the cavity through said opening(s), and/or accessing the cavity through said opening(s). The opening is shown, for example, in FIG. 4A (opening 177) and in FIG. 12B (openings 177A and 177B).
[154] В целом, резервуар 106 для лекарственного средства может быть заполнен с любой соответствующей скоростью заполнения. Например, скорость заполнения может находиться в диапазоне от примерно 0,1 мл/мин до примерно 5 мл/мин. В качестве дополнительных примеров, скорость заполнения может находиться в диапазоне от примерно 0,5 мл/мин до примерно 2 мл/мин, от 0,7 мл/мин до примерно 1,5 мл/мин и/или от 1 мл/мин до примерно 1,2 мл/мин.[154] In general, the drug reservoir 106 may be filled at any appropriate filling rate. For example, the filling rate may be in the range of about 0.1 ml/min to about 5 ml/min. As further examples, the filling rate may be in the range of about 0.5 ml/min to about 2 ml/min, from 0.7 ml/min to about 1.5 ml/min, and/or from 1 ml/min to about 1.2 ml/min.
[155] Адаптер 150 для флакона может быть вентилируемым или не вентилируемым. Адаптер 150 для флакона может быть не вентилируемым для препятствования выходу текучей среды из вентиляционных отверстий, когда адаптер 150 для флакона отсоединен от устройства 100. В вариантах реализации с невентилируемым адаптером для флакона давление во флаконе 158 может снижаться при вытягивании текучей среды из флакона 158 во время процесса заполнения. В некоторых случаях давление внутри флакона 158 в конце процесса заполнения составляет примерно от 0,3 бар до примерно 0,5 бар.[155] The vial adapter 150 may be vented or non-vented. The vial adapter 150 may be non-vented to prevent fluid from escaping from the vent holes when the vial adapter 150 is disconnected from the device 100. In embodiments with a non-vented vial adapter, the pressure in the vial 158 may decrease as fluid is drawn out of the vial 158 during the filling process. In some cases, the pressure inside the vial 158 at the end of the filling process is from about 0.3 bar to about 0.5 bar.
[156] В некоторых случаях управляющие сигналы могут вызывать более сложные перемещения плунжерной головки 120. Например, в некоторых случаях после получения инструкции о заполнении блок 116 управления может принудить приводной компонент перемещать плунжерную головку 120 до тех пор, пока она не войдет в контакт с доставочным концом 174 резервуара 106 для лекарственного средства (например, в случаях, когда плунжерная головка 120 еще не контактирует с доставочным концом 174, т.е. когда одноразовая часть 102 передана пациенту). Это действие может способствовать осуществлению множества функций. Например, оно может удалять воздух из резервуара 106 для обеспечения возможности создания вакуума при втягивании плунжерной головки 120. В качестве еще одного примера, это действие может обеспечивать для блока 116 управления известное расположение плунжерной головки 120 перед началом заполнения (втягивания) для обеспечения повторяемости количества текучей среды, всасываемой в резервуар для лекарственного средства. Это действие может быть предпочтительным в случаях, когда может измениться положение плунжерной головки 120 в резервуаре 106 для лекарственного средства при доставке одноразовой части 102 пациенту.[156] In some cases, the control signals may cause more complex movements of the plunger head 120. For example, in some cases, upon receiving a fill instruction, the control unit 116 may cause the drive component to move the plunger head 120 until it contacts the delivery end 174 of the drug reservoir 106 (e.g., in cases where the plunger head 120 has not yet contacted the delivery end 174, i.e., when the disposable portion 102 has been transferred to the patient). This action may facilitate the implementation of a variety of functions. For example, it can remove air from the reservoir 106 to allow a vacuum to be created when the plunger head 120 is retracted. As another example, this action can provide the control unit 116 with a known position of the plunger head 120 before filling (retraction) begins to ensure repeatability of the amount of fluid drawn into the reservoir for the drug. This action can be advantageous in cases where the position of the plunger head 120 in the reservoir 106 for the drug can change when delivering the disposable part 102 to the patient.
[157] В некоторых случаях блок 116 управления может принимать информацию от датчика, который сообщает ему об исходном местонахождении плунжерной головки 120, для определения того, на какое расстояние должна быть перемещена плунжерная головка 120 для контактирования с доставочным концом 174 резервуара 106 для лекарственного средства. Согласно еще одним вариантам реализации блок 116 управления может вызвать перемещение плунжерной головки 120 до тех пор, пока датчик не сообщит о том, что плунжерная головка 120 находится в доставочном конце 174 резервуара 106 для лекарственного средства. Ниже датчики устройства описаны более подробно. Согласно еще одним вариантам реализации блок 116 управления может управлять в режиме разомкнутой петли (без обратной связи) и вызывать перемещение плунжерной головки 120 на заданное расстояние, в отношении которого известно, что оно является достаточным для приведения плунжерной головки 120 в контакт с доставочным концом 174. После размещения плунжерной головки 120 в доставочном конце 174, она может быть втянута в направлении стрелки 172 для вызова заполнения резервуара 106 лекарственным средством, как описано выше. Могут быть использованы множество других способов и управляющих алгоритмов для заполнения резервуара 106 для лекарственного средства. Согласно некоторым вариантам реализации блок 116 управления может управлять в режиме замкнутой петли (с обратной связью), например, на основании сигнала обратной связи по усилию, обеспеченного датчиком (не показан).[157] In some cases, the control unit 116 may receive information from a sensor that informs it about the initial location of the plunger head 120 in order to determine how far the plunger head 120 should be moved to contact the delivery end 174 of the reservoir 106 for the drug. According to other embodiments, the control unit 116 may cause the plunger head 120 to move until the sensor reports that the plunger head 120 is in the delivery end 174 of the reservoir 106 for the drug. Below, the sensors of the device are described in more detail. According to other embodiments, the control unit 116 can control in an open loop mode (without feedback) and cause the plunger head 120 to move a predetermined distance, in relation to which it is known that it is sufficient to bring the plunger head 120 into contact with the delivery end 174. After the plunger head 120 is placed in the delivery end 174, it can be retracted in the direction of the arrow 172 to cause filling of the reservoir 106 with a drug, as described above. Many other methods and control algorithms can be used for filling the reservoir 106 for the drug. According to some embodiments, the control unit 116 can control in a closed loop mode (with feedback), for example, based on a force feedback signal provided by a sensor (not shown).
[158] В некоторых случаях блок 116 управления (или в некоторых случаях контроллер 157 станции 154 наполнения или вычислительное устройство 156) может инициировать операцию заполнения после получения от пользователя инструкций инициировать заполнение. Например, пользователь может выбрать графический символ "Инициировать заполнение" на графическом пользовательском интерфейсе, например, на вычислительном устройстве 156 или станции 154 наполнения. Согласно еще одним вариантам реализации блок 116 управления (или в некоторых случаях контроллер 157 станции 154 наполнения, или вычислительное устройство 156) может автоматически инициировать операцию заполнения после приема устройства 100 в крэдл 155 без получения введенной пользователем команды о заполнении. Согласно еще одним вариантам реализации операция заполнения может быть инициирована на основании времени дня (например, определена сигналом, принятым от синхрогенератора обрабатывающего блока 182 станции 154 наполнения).[158] In some cases, the control unit 116 (or in some cases the controller 157 of the filling station 154 or the computing device 156) may initiate the filling operation upon receiving instructions from the user to initiate the filling. For example, the user may select the graphical symbol "Initiate Filling" on a graphical user interface, such as on the computing device 156 or the filling station 154. According to other embodiments, the control unit 116 (or in some cases the controller 157 of the filling station 154 or the computing device 156) may automatically initiate the filling operation upon receiving the device 100 in the cradle 155 without receiving an input command from the user to fill. According to other embodiments, the filling operation may be initiated based on the time of day (for example, determined by a signal received from the clock generator of the processing unit 182 of the filling station 154).
[159] Согласно некоторым вариантам реализации станция 154 наполнения может выполнить другие функции в дополнение к функции заполнения или в качестве альтернативы функции заполнения, описанной выше. Например, станция 154 наполнения может содержать заряжающий модуль 178 (см. ФИГ. 12A) для зарядки источника 118 питания (см. ФИГ. 3). В заряжающем модуле 178 могут использоваться любые известные способы зарядки, например, электрические контактные провода, индуктивные катушки для беспроводной зарядки и т.п. Заряжающий модуль 178 может заряжать источник 118 питания, чтобы он имел по меньшей мере достаточно электроэнергии для выполнения полного цикла доставки (например, 12 часов, 18 часов, 24 часа, 36 часов, 48 часов, 72 часа и т.п.).[159] According to some embodiments, the filling station 154 may perform other functions in addition to the filling function or as an alternative to the filling function described above. For example, the filling station 154 may include a charging module 178 (see FIG. 12A) for charging the power source 118 (see FIG. 3). The charging module 178 may use any known charging methods, such as electrical contact wires, inductive coils for wireless charging, and the like. The charging module 178 may charge the power source 118 so that it has at least enough electrical energy to perform a full delivery cycle (e.g., 12 hours, 18 hours, 24 hours, 36 hours, 48 hours, 72 hours, etc.).
[160] Некоторые приведенные в качестве примера конфигурации и способы зарядки описаны со ссылкой на ФИГ. 15A-15G. На ФИГ. 15A показан пример беспроводного способа зарядки, в котором используется индуктивная передача энергии от заряжающего модуля 178 устройству 100 (например, источнику 118 питания). Заряжающий модуль 178, изображенный на ФИГ. 15A, описан схематически. Как указано выше, согласно некоторым вариантам реализации он может быть размещен в станции 154 наполнения (см. ФИГ. 12A). На ФИГ. 15B изображен приведенный в качестве примера способ зарядки, в котором используется провод 175 для зарядки. Провод может быть соединен с любым источником питания (например, станцией загрузки, розеткой питающей сети, вычислительным устройством и т.п.). В некоторых случаях провод 175 для зарядки также может быть выполнен с возможностью передачи данных. Согласно некоторым вариантам реализации, как изображено, например, на ФИГ. 15C, устройство 100 может быть заряжено, когда оно прикреплено к телу пациента. Например, как изображено на чертеже, заряжающий модуль 178 может облучать область беспроводной зарядки, в которой беспроводным способом заряжается устройство 100, носимое пациентом. В некоторых случаях устройство 100 может активно доставлять лекарственное средство во время зарядки. Согласно некоторым вариантам реализации, как изображено, например, на ФИГ. 15D, заряжающий модуль 178 может быть ковриком (или может иметь другую конструкцию), которая может быть размещена на любой поверхности, под ней и/или в ее пределах, на которой пользователь может лежать, сидеть и/или стоять. Например, как изображено на чертеже, заряжающий модуль 178 может быть размещен на матраце и/или зарядном коврике и беспроводным способом заряжать устройство 100 во время сна пациента. Согласно некоторым вариантам реализации, как изображено, например, на ФИГ. 15E, заряжающий модуль может быть носим пользователем (например, прикреплен к одежде пациента (например, ремню), браслету, ожерелью и т.п.). Носимый заряжающий модуль 178 может заряжать устройство 100 беспроводным способом (как изображено на чертеже) и/или с использованием провода. Согласно некоторым вариантам реализации устройство 100 может быть заряжено батареей на "липучке" (adhesive paper battery), приклеенной к устройству (см. ФИГ. 15F). Согласно некоторым вариантам реализации лекарственное средство, содержащееся в устройстве 100, может служить электролитом для батареи, которая снабжает энергией устройство 100 (см. ФИГ. 15G). В целом, устройство 100 может получать энергию от любого подходящего источника 118 питания. Согласно некоторым вариантам реализации источник 118 питания является конкретной батареей, имеющей параметры (электрические напряжение и/или ток), которые отвечают функциональным требованиям устройства 100 (например, 3,7 В).[160] Some example configurations and methods of charging are described with reference to FIGS. 15A-15G. FIG. 15A shows an example of a wireless charging method that uses inductive power transfer from a charging module 178 to a device 100 (e.g., a power source 118). The charging module 178 shown in FIG. 15A is described schematically. As noted above, in some embodiments, it may be located in a filling station 154 (see FIG. 12A). FIG. 15B shows an example charging method that uses a charging wire 175. The wire may be connected to any power source (e.g., a loading station, a power outlet, a computing device, etc.). In some cases, the charging wire 175 may also be configured to transmit data. In some embodiments, as shown, for example, in FIG. 15C, the device 100 can be charged when it is attached to the patient's body. For example, as shown in the drawing, the charging module 178 can irradiate a wireless charging area in which the device 100 worn by the patient is wirelessly charged. In some cases, the device 100 can actively deliver a drug during charging. According to some embodiments, as shown, for example, in FIG. 15D, the charging module 178 can be a mat (or can have another design) that can be placed on, under and / or within any surface on which the user can lie, sit and / or stand. For example, as shown in the drawing, the charging module 178 can be placed on a mattress and / or a charging mat and wirelessly charges the device 100 during the patient's sleep. According to some embodiments, as shown, for example, in FIG. 15E, the charging module can be worn by the user (e.g., attached to the patient's clothing (e.g., belt), bracelet, necklace, etc.). The wearable charging module 178 can charge the device 100 wirelessly (as shown in the drawing) and/or using a wire. According to some embodiments, the device 100 can be charged by an adhesive paper battery glued to the device (see FIG. 15F). According to some embodiments, the drug contained in the device 100 can serve as an electrolyte for the battery that supplies energy to the device 100 (see FIG. 15G). In general, the device 100 can receive energy from any suitable power source 118. According to some embodiments, power source 118 is a specific battery having parameters (electrical voltage and/or current) that meet the functional requirements of device 100 (e.g., 3.7 V).
[161] Согласно некоторым вариантам реализации станция 154 наполнения может иметь функцию обнаружения присутствия устройства 100 в крэдле 155, что в некоторых случаях может вызывать инициирование станцией 154 наполнения процесса заполнения, процесса зарядки (например, беспроводной зарядки) и/или другого процесса. Например, станция наполнения может содержать магнитное реле 171 (например, герконовое реле), которое может обнаруживать рядом с устройством 100 магнит 173 (например, часть 104 многократного использования). На ФИГ. 12B изображен перспективный вид снизу станции 154 наполнения (пунктирными линиями), содержащей устройство 100, показывающий приведенное в качестве примера магнитное реле 171. На ФИГ. 12C изображен вид в разрезе станции 154 наполнения, содержащей устройство 100, показывающий приведенное в качестве примера расположение магнитного реле 171 и магнита 173.[161] According to some embodiments, the filling station 154 may have a function of detecting the presence of the device 100 in the cradle 155, which in some cases may cause the filling station 154 to initiate a filling process, a charging process (e.g., wireless charging), and/or another process. For example, the filling station may comprise a magnetic relay 171 (e.g., a reed relay) that can detect a magnet 173 (e.g., a reusable portion 104) near the device 100. FIG. 12B is a perspective view from below of the filling station 154 (in dashed lines) containing the device 100, showing an exemplary magnetic relay 171. FIG. 12C is a cross-sectional view of the filling station 154 containing the device 100, showing an exemplary arrangement of the magnetic relay 171 and the magnet 173.
[162] В качестве еще одного примера, станция 154 наполнения может содержать модуль 180 связи. В некоторых случаях модуль 180 связи и контроллер 157 станции наполнения являются частью одиночного обрабатывающего блока 182. Модуль 180 связи может принимать и передавать информацию между устройством 100 и станцией 154 наполнения, вычислительным устройством 156 и/или облачным хранилищем. Например, переданная информация может содержать сведения о состоянии пользователя и/или медицинском показании, которые могут влиять на конфигурацию и работу устройства 100. В качестве одного примера, пользователь может ввести свои медицинские показания (например, болезнь Паркинсона второй стадии) в станцию 154 наполнения и/или вычислительное устройство 156, которые могут быть переданы устройству 100 посредством модуля 180 связи. В таких случаях электронные средства в устройстве 100 (например, вычислительный блок 117) могут конфигурировать устройство и управлять устройством соответствующим образом для пациента, имеющего такие показания. Медицинские показания являются одним из множества примеров информации, которая может быть передана устройству 100 для его конфигурирования и управления его работой. Некоторые другие примеры включают конкретные графики дозирования, график сна пользователя, график приема пользователем пищи, вес/рост пользователя, возраст пользователя, медицинские показания пользователя, время дня и т.п. В некоторых случаях график приема лекарств для пользователя составлен на временной основе, например, количество лекарственного средства, подлежащего доставке, устанавливают на почасовой основе. В таких случаях таймер обрабатывающего блока 182 станции 154 наполнения (или в некоторых случаях вычислительное устройство 156) может быть синхронизирован с таймером вычислительного блока 117 устройства 100 для обеспечения возможности доставки надлежащей дозы лекарственного средства согласно правильному графику.[162] As another example, the filling station 154 may comprise a communication module 180. In some cases, the communication module 180 and the filling station controller 157 are part of a single processing unit 182. The communication module 180 may receive and transmit information between the device 100 and the filling station 154, the computing device 156, and/or the cloud storage. For example, the transmitted information may comprise information about a user's condition and/or medical indication that may affect the configuration and operation of the device 100. As one example, a user may enter his or her medical indications (e.g., stage 2 Parkinson's disease) into the filling station 154 and/or the computing device 156, which may be transmitted to the device 100 via the communication module 180. In such cases, the electronics in the device 100 (e.g., the computing unit 117) may configure the device and control the device accordingly for a patient having such indications. Medical indications are one of many examples of information that can be transmitted to the device 100 for configuring it and controlling its operation. Some other examples include specific dosing schedules, a user's sleep schedule, a user's meal schedule, a user's weight/height, a user's age, a user's medical indications, a time of day, and the like. In some cases, a user's medication schedule is set on a time basis, such that the amount of medication to be delivered is set on an hourly basis. In such cases, the timer of the processing unit 182 of the filling station 154 (or, in some cases, the computing device 156) can be synchronized with the timer of the computing unit 117 of the device 100 to ensure that the correct dosage of medication is delivered according to the correct schedule.
[163] Модуль 180 связи также может передавать информацию из устройства 100 назад в станцию 154 наполнения и/или вычислительное устройство 156. Например, как описано более подробно ниже, устройство 100 может отслеживать данные, собираемые его датчиками во время ношения устройства 100 пациентом. Собранные данные могут включать медицинские данные, например, количество доставленного лекарственного средства, период времени, в течение которого доставлялось лекарственное средство, график доставки и т.п. Собранные данные также могут содержать информацию о пользователе, например, количество сделанных шагов, часы сна/бодрствования и т.п. Собранные данные также могут содержать эксплуатационные данные для устройства 100, например, возникновение каких-либо неисправностей, количество энергии в источнике 118 питания, очередной срок обслуживания или замены части 104 многократного использования и т.п. Информация, передаваемая от устройства 100 в станцию 154 наполнения, вычислительное устройство 156 и/или облачное хранилище посредством модуля 180 связи, может быть представлена пользователю на отображающем устройстве станции 154 наполнения и/или вычислительного устройства 156.[163] The communication module 180 may also transmit information from the device 100 back to the filling station 154 and/or the computing device 156. For example, as described in more detail below, the device 100 may track data collected by its sensors while the device 100 is worn by a patient. The collected data may include medical data, such as the amount of medication delivered, the period of time during which the medication was delivered, the delivery schedule, and the like. The collected data may also contain information about the user, such as the number of steps taken, hours of sleep/wake, and the like. The collected data may also contain operational data for the device 100, such as the occurrence of any malfunctions, the amount of energy in the power source 118, the next time the service or replacement of the reusable part 104 is due, and the like. The information transmitted from the device 100 to the filling station 154, the computing device 156 and/or the cloud storage via the communication module 180 can be presented to the user on the display device of the filling station 154 and/or the computing device 156.
[164] Согласно некоторым вариантам реализации модуль 180 связи не используется и/или отсутствует, и связь осуществляется непосредственно между устройством 100 и вычислительным устройством 156 и/или облачным хранилищем, и наоборот. В таких вариантах реализации обмен информацией, передаваемой к устройству 100 и от устройства 100, может происходить между устройствами, удаленными от устройства 100 (например, компьютерами, ноутбуками, смартфонами, планшетами, смарт-часами и/или любым устройством, которое может связываться посредством беспроводных сетей с облачным хранилищем и/или получать доступ к облачному хранилищу). В таких случаях к информации, передаваемой из устройства 100, могут получать доступ удаленный пользователь, специалист по уходу за больными, медицинский персонал или другие люди. В некоторых случаях пользователь (или другие лица) также может передавать информацию в устройство 100 из удаленных местоположений.[164] According to some embodiments, the communication module 180 is not used and/or absent, and the communication is performed directly between the device 100 and the computing device 156 and/or the cloud storage, and vice versa. In such embodiments, the exchange of information transmitted to and from the device 100 may occur between devices remote from the device 100 (e.g., computers, laptops, smartphones, tablets, smart watches and/or any device that can communicate via wireless networks with the cloud storage and/or access the cloud storage). In such cases, the information transmitted from the device 100 may be accessed by a remote user, a caregiver, medical personnel or other people. In some cases, the user (or other people) may also transmit information to the device 100 from remote locations.
[165] Согласно некоторым вариантам реализации после завершения процесса заполнения флакон 158 и адаптер 150 для флакона могут быть удалены из устройства 100. В частности, первый порт 160 адаптера 150 может быть удален (например, вывинчен) из устройства. Затем устройство 100 может быть удалено из станции 154 наполнения, причем в некоторых случаях это может быть сделано после обмена какими-либо данными или процессов зарядки, имеющих место. В некоторых случаях пользователь может быть предупрежден о том, что источник 118 питания не получил достаточного заряда для выполнения полного цикла доставки лекарственного средства. В некоторых из таких случаев пользователь может не иметь возможности активировать режим доставки (например, нажатием кнопки 230, как описано ниже), если источник 118 питания не имеет достаточного заряда (например, для выполнения полного цикла доставки лекарственного средства). Затем устройство 100 может быть соединено с пациентом.[165] According to some embodiments, after the filling process is completed, the vial 158 and the vial adapter 150 may be removed from the device 100. In particular, the first port 160 of the adapter 150 may be removed (e.g., unscrewed) from the device. The device 100 may then be removed from the filling station 154, and in some cases this may be done after any data exchange or charging processes have taken place. In some cases, the user may be warned that the power source 118 has not received a sufficient charge to perform a full cycle of drug delivery. In some of these cases, the user may not be able to activate the delivery mode (e.g., by pressing the button 230, as described below) if the power source 118 does not have a sufficient charge (e.g., to perform a full cycle of drug delivery). The device 100 may then be connected to the patient.
[166] Как изображено на ФИГ. 16, в вариантах реализации, в которых устройство 100 является автономным блоком насоса, трубка 186 может быть соединена с выходным отверстием (отверстиями) 188 резервуара (резервуаров) 106 для лекарственного средства устройства 100. В некоторых случаях трубка 186 может быть соединена с выходным отверстием (отверстиями) 188 посредством люэровского соединителя 190. Другой конец трубки может содержать инфузионный набор 192, который может содержать иглу 194 инфузионного набора, посредством которой обеспечивают доступ в подкожную ткань. Инфузионный набор 192 (или в некоторых случаях множество инфузионных наборов) может быть приклеен к необходимому участку (участкам) введения на теле пациента, например, живота, бедра, плеча и т.п. Устройство 100 может быть носимо пациентом, например, может быть прикреплено к предмету одежды, носимой пациентом (например, ремню), приклеено к коже пациента, носимо в кармане пациента или в поясной сумке и т.п.[166] As shown in FIG. 16, in embodiments in which the device 100 is a self-contained pump unit, the tube 186 may be connected to the outlet(s) 188 of the reservoir(s) 106 for the drug of the device 100. In some cases, the tube 186 may be connected to the outlet(s) 188 via a luer connector 190. The other end of the tube may comprise an infusion set 192, which may comprise an infusion set needle 194, through which access is provided to the subcutaneous tissue. The infusion set 192 (or in some cases a plurality of infusion sets) may be adhered to the desired site(s) of administration on the patient's body, such as the abdomen, thigh, upper arm, etc. The device 100 may be wearable by the patient, such as being attached to an item of clothing worn by the patient (e.g., a belt), adhered to the patient's skin, carried in the patient's pocket or in a belt pouch, etc.
[167] Согласно некоторым вариантам реализации устройство 100 может быть удержано держателем 196 насоса, который обеспечивает возможность удерживания насоса во множестве различных ориентаций. Приведенный в качестве примера держатель 196 насоса показан на ФИГ. 17A-17B. Как изображено на чертеже, держатель 196 насоса может содержать прищепочную часть 197 для прикрепления к пользователю или предмету одежды, носимому пользователем (например, ремню) и защелочную часть 198 для прикрепления к устройству 100. На ФИГ. 17C изображен держатель 196 насоса с защелочной частью 198, прикрепленной к части 104 многократного использования устройства 100 (несмотря на то, что согласно еще одним вариантам реализации защелочная часть 198 может быть прикреплена к одноразовой части 102). На ФИГ. 17D-17E изображена приведенная в качестве примера схема крепления между защелочной частью 198 и частью 104 многократного использования, для чего в целом может быть использована любая схема быстрого соединения/рассоединения, которая обеспечивает возможность быстрого и простого соединения устройства 100 с держателем 196 и отсоединения устройства 100 от держателя 196. На ФИГ. 17D изображен вид сбоку держателя 196, прикрепленного к части 104 многократного использования, и на ФИГ. 17E изображен увеличенный вид в разрезе части, окруженной пунктиром на ФИГ. 17D. Как изображено на чертеже, часть 104 многократного использования может содержать желоб 193 и выемку 195, которые выполнены с возможностью взаимодействия с соответствующими зажимами 193a, 195a на защелочной части 198. Согласно некоторым вариантам реализации желоб 193 и/или выемка 195 могут быть опущены. Могут быть использованы множество других схем крепления (например, альтернативные конфигурации желоба/выемки, магниты и т.п.). В некоторых случаях устройство 100 может быть выполнено с возможностью соединения или рассоединения одной рукой.[167] According to some embodiments, the device 100 may be supported by a pump holder 196 that provides the ability to support the pump in a variety of different orientations. An exemplary pump holder 196 is shown in FIGS. 17A-17B. As shown in the drawing, the pump holder 196 may include a clip portion 197 for attaching to a user or an article of clothing worn by the user (e.g., a belt) and a snap portion 198 for attaching to the device 100. FIG. 17C shows the pump holder 196 with the snap portion 198 attached to the reusable portion 104 of the device 100 (although in other embodiments the snap portion 198 may be attached to the disposable portion 102). In FIG. 17D-17E show an example of a fastening scheme between the snap portion 198 and the reusable portion 104, for which, in general, any quick connection/disconnection scheme can be used that allows for quick and easy connection of the device 100 to the holder 196 and disconnection of the device 100 from the holder 196. FIG. 17D shows a side view of the holder 196 attached to the reusable portion 104, and FIG. 17E shows an enlarged sectional view of the portion surrounded by the dotted line in FIG. 17D. As shown in the drawing, the reusable portion 104 can comprise a groove 193 and a recess 195 that are configured to cooperate with corresponding clips 193a, 195a on the snap portion 198. According to some embodiments, the groove 193 and/or the recess 195 can be omitted. Many other fastening schemes may be used (e.g., alternative groove/notch configurations, magnets, etc.). In some cases, the device 100 may be configured to be connected or disconnected with one hand.
[168] В некоторых ситуациях может быть предпочтительным иметь трубку 186, соединенную с устройством 100, расположенным в конкретной ориентации, которая предпочтительна для достижения конкретного участка введения, например, для предотвращения дерганья/дискомфорта или удерживания трубки в стороне от пациента. Держатель 196 может обеспечить решение путем использования вращающегося механизма 199, который поворачивает устройство 100 (и, в результате, трубку 186) в необходимую ориентацию. В целом, держатель 196 может содержать любую конструкцию, выполненную с возможностью вращения и удерживания трубки в различных ориентациях (например, угловых положениях). Приведенный в качестве примера вращающийся механизм 199 изображен на ФИГ. 17F-17G (со ссылкой на ФИГ. 17A). Как изображено на чертеже, вращающийся механизм 199 может содержать диск 189. В некоторых случаях диск 189 прикреплен с возможностью вращения к прищепочной части 197, и отверстие 191 в защелочной части 198 может вращаться вокруг диска 189 для достижения устройством 100 различных угловых положений. Согласно еще одним вариантам реализации диск 189 прикреплен с возможностью вращения к защелочной части диска 189 и может вращаться относительно прищепочной части 197 для поворота устройства 100 в различные угловые положения. В целом, устройство 100 может быть расположено в любом желательном угловом положении. В некоторых случаях вращающийся механизм 199 может содержать конструкцию, выполненную с возможностью приведения устройства 100 в некоторые заданные положения. В качестве одного примера, вращающийся механизм 199 может содержать стопоры 187, выполненные с возможностью удерживания диска 189 в 4 заданных положениях (как изображено на ФИГ. 17F-17G).[168] In some situations, it may be preferable to have the tube 186 coupled to the device 100 positioned in a particular orientation that is preferred to achieve a particular insertion site, such as to prevent tugging/discomfort or to keep the tube away from the patient. The holder 196 may provide a solution by using a rotating mechanism 199 that rotates the device 100 (and, as a result, the tube 186) to the desired orientation. In general, the holder 196 may comprise any structure that is capable of rotating and holding the tube in various orientations (e.g., angular positions). An exemplary rotating mechanism 199 is shown in FIGS. 17F-17G (with reference to FIG. 17A). As shown in the drawing, the rotating mechanism 199 may comprise a disk 189. In some cases, the disk 189 is rotatably attached to the clamp portion 197, and the opening 191 in the latch portion 198 may rotate around the disk 189 to achieve different angular positions of the device 100. According to other embodiments, the disk 189 is rotatably attached to the latch portion of the disk 189 and may rotate relative to the clamp portion 197 to rotate the device 100 into different angular positions. In general, the device 100 may be located in any desired angular position. In some cases, the rotating mechanism 199 may comprise a structure configured to bring the device 100 to some predetermined positions. As one example, the rotating mechanism 199 may comprise stoppers 187 configured to hold the disk 189 in 4 predetermined positions (as shown in FIGS. 17F-17G).
[169] При работе текучая среда может быть доставлена из резервуара (резервуаров) 106 через трубку 186, инфузионный набор 192 в подкожную ткань. В некоторых случаях каждый резервуар 106 для лекарственного средства может доставлять текучую среду для разделения инфузионных наборов 192. Согласно еще одним вариантам реализации два или более резервуаров 106 могут доставлять текучую среду в один и тот же инфузионный набор 192.[169] In operation, the fluid may be delivered from the reservoir(s) 106 through the tube 186, the infusion set 192 into the subcutaneous tissue. In some cases, each reservoir 106 for a drug may deliver the fluid to separate infusion sets 192. According to other embodiments, two or more reservoirs 106 may deliver the fluid to the same infusion set 192.
[170] В вариантах реализации, в которых устройство 100 является патч-помпой, оно может быть приклеено к поверхности кожи пациента (например, живота, бедра, плеча и т.п.). В целом, может быть использован любой способ адгезивного крепления, обеспечивающий прочное крепление устройства 100 на поверхности кожи. Например, наружная поверхность одноразовой части 102 может быть приспособлена или выполнена с возможностью приклеивания к поверхности кожи. В некоторых случаях могут использоваться микрокожные фиксаторы (microdermal anchors) для крепления наружной поверхности на поверхности кожи. Согласно еще одним вариантам реализации между поверхностью кожи и наружной поверхностью может генерироваться отрицательное давление (например, с использованием присоски). Согласно еще одним вариантам реализации может использоваться часть 110 с адгезивом (см. ФИГ. 2). Часть 110 с адгезивом может содержать слой адгезива, расположенный как на стороне, обращенной к устройству, которая прикрепляется к устройству 100, так и на стороне, обращенной к поверхности кожи, которая прикрепляется к поверхности кожи. Часть 110 с адгезивом и/или слой адгезива могут иметь упругие свойства, которые обеспечивают возможность растяжения части 110 с адгезивом и/или слоя адгезива для соответствия конкретной поверхности. Каждая из поверхности обращенной к поверхности кожи стороны 110a и поверхности обращенной к устройству стороны 110b может содержать сплошной или несплошной адгезив. В некоторых случаях одна сторона содержит сплошной адгезив (например, сторона 110a, обращенная к поверхности кожи), а другая сторона содержит несплошной адгезив (например, сторона 110b, обращенная к поверхности устройства).[170] In embodiments in which the device 100 is a patch pump, it can be adhered to a surface of the patient's skin (e.g., abdomen, thigh, upper arm, etc.). In general, any method of adhesive fastening that provides a strong fastening of the device 100 to the surface of the skin can be used. For example, the outer surface of the disposable part 102 can be adapted or configured to adhere to the surface of the skin. In some cases, microdermal anchors can be used to attach the outer surface to the surface of the skin. According to other embodiments, a negative pressure can be generated between the surface of the skin and the outer surface (e.g., using a suction cup). According to other embodiments, a part 110 with an adhesive (see FIG. 2) can be used. The portion 110 with an adhesive may comprise an adhesive layer located both on the side facing the device, which is attached to the device 100, and on the side facing the skin surface, which is attached to the skin surface. The portion 110 with an adhesive and/or the adhesive layer may have elastic properties that allow the portion 110 with an adhesive and/or the adhesive layer to be stretched to conform to a specific surface. Each of the surface of the side facing the skin surface 110a and the surface of the side facing the device 110b may comprise a continuous or non-continuous adhesive. In some cases, one side comprises a continuous adhesive (for example, the side 110a facing the skin surface), and the other side comprises a non-continuous adhesive (for example, the side 110b facing the device surface).
[171] В целом, адгезив может быть нанесен на часть с адгезивом 110 по любому шаблону, который способствует надежному приклеиванию к устройству 100. На ФИГ. 18A-18D показаны несколько примеров. На ФИГ. 18A изображен шаблон из трех участков адгезива 183, которые в некоторых случаях составляют минимальное количество участков, фиксирующих устройство в данной плоскости и предотвращающих нежелательные вращения. На ФИГ. 18B изображен шаблон, содержащий большее количество участков адгезива 183, образующих линейную матрицу. На ФИГ. 18C изображен шаблон, содержащий концентрическое кольцо адгезива 183, расположенного вокруг отверстия 185 в части 110 с адгезивом, сквозь которое вводят канюлю (как описано ниже). В некоторых случаях концентрическое кольцо адгезива 183 является прерывистым и/или смещено в радиальном направлении от отверстия 185. На ФИГ. 18D изображен шаблон, имеющий полосы адгезива 183, диагонально ориентированные относительно продольной оси устройства (согласно еще одним вариантам реализации полосы могут быть прямолинейными, искривленными и т.п.). Могут быть использованы множество других примеров шаблонов адгезива.[171] In general, the adhesive may be applied to the adhesive portion 110 in any pattern that promotes secure adhesion to the device 100. Several examples are shown in FIGS. 18A-18D. FIG. 18A depicts a pattern of three adhesive regions 183, which in some cases constitute the minimum number of regions that secure the device in a given plane and prevent unwanted rotations. FIG. 18B depicts a pattern comprising a larger number of adhesive regions 183 that form a linear matrix. FIG. 18C depicts a pattern comprising a concentric ring of adhesive 183 located around an opening 185 in the adhesive portion 110 through which a cannula is inserted (as described below). In some cases, the concentric ring of adhesive 183 is discontinuous and/or offset radially from the opening 185. In FIG. 18D shows a template having adhesive stripes 183 diagonally oriented relative to the longitudinal axis of the device (according to other embodiments, the stripes can be straight, curved, etc.). Many other examples of adhesive templates can be used.
[172] Шаблоны адгезива, описанные выше, могут быть нанесены как на сторону 110a, обращенную к поверхности кожи, так и на сторону 110b, обращенную к поверхности устройства, части 110 с адгезивом. Например, на ФИГ. 19 изображен шаблон участков адгезива, образующий линейную матрицу, показанную на ФИГ. 18B, на стороне 110a, обращенной к поверхности кожи, части 110 с адгезивом. В качестве еще одного примера, на ФИГ. 20 изображен шаблон из трех участков адгезива, показанный ФИГ. 18A, на стороне 110b, обращенной к поверхности устройства, части 110 с адгезивом.[172] The adhesive patterns described above may be applied to both the skin-facing side 110a and the device-facing side 110b of the adhesive portion 110. For example, FIG. 19 shows a pattern of adhesive regions forming a linear matrix as shown in FIG. 18B on the skin-facing side 110a of the adhesive portion 110. As another example, FIG. 20 shows a pattern of three adhesive regions as shown in FIG. 18A on the device-facing side 110b of the adhesive portion 110.
[173] В вариантах реализации, в которых устройство 100 является патч-помпой, после приклеивания устройства 100 к поверхности кожи пациента между резервуаром (резервуарами) 106 для лекарственного средства устройства 100 и подкожной тканью может быть установлено сообщение по текучей среде. В целом, для введения канюли в подкожную ткань может использоваться любой известный способ связи по текучей среде между вышеуказанным устройством 100 и подкожной тканью. Кроме того, в настоящем документе описан новый способ установления сообщения по текучей среде согласно настоящему изобретению.[173] In embodiments in which the device 100 is a patch pump, after the device 100 is adhered to the surface of the patient's skin, a fluid communication can be established between the drug reservoir(s) 106 of the device 100 and the subcutaneous tissue. In general, any known method of fluid communication between the above-mentioned device 100 and the subcutaneous tissue can be used to insert the cannula into the subcutaneous tissue. In addition, a new method for establishing a fluid communication according to the present invention is described herein.
[174] Различные варианты реализации настоящего изобретения относятся к механизму 200 введения канюли. В некоторых случаях механизм 200 введения канюли может быть автономным компонентом, присоединяемым к насосу 100, когда насос 100 приклеен к поверхности кожи пациента. В некоторых случаях, подобно одноразовой части 102 и адаптеру 150 для флакона, механизм 200 введения канюли может быть доставлен пациенту в стерилизованной упаковке. На ФИГ. 21A-21C изображены приведенные в качестве примера конфигурация и работа механизма 200 согласно некоторым вариантам реализации. Механизм 200 может содержать, например, скручивающую пружину 202, которая вращает кулачок 204. Кулачок 204 имеет эксцентрическую тягу 206, прикрепленную к плунжеру 208 канюли. Плунжер 208 канюли содержит верхнюю часть 210, прочно прикрепленную к игле 214, и нижнюю часть 212, которая удерживает канюлю 216 (например, гибкую канюлю), так что канюля 216 установлена на игле 214. Перед доставкой канюли 216 вращение скручивающей пружины 202 ограничено штифтом 218. При работе, когда пользователь нажимает кнопку 220, штифт 218 смещается, позволяя скручивающей пружине 202 вращать кулачок 204. Как изображено на ФИГ. 21B, в приведенном в качестве примера варианте реализации во время первой стадии доставки вращение скручивающей пружины 202 первоначально принуждает плунжер 208 канюли смещаться вниз, вызывая введение иглы 214 и канюли 216 в подкожную ткань пациента. В конце рабочего хода нижняя часть 212 плунжера 208 канюли удерживается на месте (например, посредством узла выемки и желоба 222 и 224 соответственно). Как изображено на ФИГ. 21C, в приведенном в качестве примера варианте реализации во время второго этапа доставки поскольку скручивающая пружина 202 продолжает вращать кулачок 204, верхняя часть 210 плунжера 208 канюли смещается вверх, удаляя иглу 214 из подкожной ткани, в то же время оставляя канюлю 216 на месте. После размещения канюли 216 на месте механизм 200 введения канюли (например, содержащий скручивающую пружину 202, кулачок 204, эксцентрическую тягу 206, верхнюю часть 210 и иглу 214) может быть удален из устройства 100, в то же время с оставлением нижней части 212 и канюли 216 на месте для доставки текучей среды из резервуара 106 в подкожную ткань.[174] Various embodiments of the present invention relate to a cannula insertion mechanism 200. In some cases, the cannula insertion mechanism 200 may be a stand-alone component that is attached to the pump 100 when the pump 100 is adhered to the surface of the patient's skin. In some cases, like the disposable portion 102 and the vial adapter 150, the cannula insertion mechanism 200 may be delivered to the patient in a sterilized package. FIGS. 21A-21C illustrate an exemplary configuration and operation of the mechanism 200 according to some embodiments. The mechanism 200 may include, for example, a torsion spring 202 that rotates a cam 204. The cam 204 has an eccentric rod 206 attached to a cannula plunger 208. The plunger 208 of the cannula comprises an upper portion 210 firmly attached to the needle 214 and a lower portion 212 that holds the cannula 216 (e.g., a flexible cannula) so that the cannula 216 is mounted on the needle 214. Before the cannula 216 is delivered, the rotation of the torsion spring 202 is limited by the pin 218. In operation, when the user presses the button 220, the pin 218 is displaced, allowing the torsion spring 202 to rotate the cam 204. As shown in FIG. 21B, in an exemplary embodiment, during the first stage of delivery, the rotation of the torsion spring 202 initially forces the plunger 208 of the cannula to move downward, causing the needle 214 and the cannula 216 to be inserted into the subcutaneous tissue of the patient. At the end of the working stroke, the lower part 212 of the cannula plunger 208 is held in place (for example, by means of the notch and groove assembly 222 and 224, respectively). As shown in FIG. 21C, in the exemplary embodiment, during the second stage of delivery, since the torsion spring 202 continues to rotate the cam 204, the upper part 210 of the cannula plunger 208 is displaced upward, removing the needle 214 from the subcutaneous tissue, while leaving the cannula 216 in place. Once the cannula 216 is in place, the cannula insertion mechanism 200 (e.g., comprising the torsion spring 202, the cam 204, the eccentric rod 206, the upper portion 210, and the needle 214) may be removed from the device 100 while leaving the lower portion 212 and the cannula 216 in place to deliver fluid from the reservoir 106 into the subcutaneous tissue.
[175] В некоторых случаях канюля 216 является полой, и текучая среда протекает через центральную полость из кончика 215 канюли 216. Согласно еще одним вариантам реализации канюля 216 имеет по меньшей мере одно доставочное отверстие 217 в боковой стенке 219 канюли 216, как изображено, например, на ФИГ. 22A и 22B. В некоторых случаях канюля 216 может иметь множество доставочных отверстий 217, выполненных на различных высотах вдоль боковой стенки 219 канюли 216. Доставочные отверстия 217 могут быть выполнены в тех же или различных периферийных положениях по окружности в боковой стенке канюли 219. В некоторых случаях отверстия 217 выполнены равноудаленно друг от друга и/или верхней части, или нижней части канюли 216. В других случаях отверстия 217 выполнены неравноудаленно друг от друга и/или верхней части, или нижней части канюли 216. Канюля 216 может быть выполнена из любого соответствующего материала, например, нержавеющей стали, силикона, углеродного волокна, политетрафторэтилена (PTFE) и/или сочетаний указанного. В некоторых случаях одиночная канюля 216 может быть разделена на множество инъекционных трубок. Согласно некоторым вариантам реализации канюля содержит множество отверстий, и по меньшей мере два из указанного множества отверстий выполнены на различной высоте или одной высоте вдоль боковой стенки канюли.[175] In some cases, the cannula 216 is hollow and the fluid flows through the central cavity from the tip 215 of the cannula 216. According to still other embodiments, the cannula 216 has at least one delivery opening 217 in the side wall 219 of the cannula 216, as shown, for example, in FIGS. 22A and 22B. In some cases, the cannula 216 may have a plurality of delivery openings 217 formed at different heights along the side wall 219 of the cannula 216. The delivery openings 217 may be formed at the same or different peripheral positions along the circumference in the side wall of the cannula 219. In some cases, the openings 217 are formed equidistant from each other and/or the upper part or the lower part of the cannula 216. In other cases, the openings 217 are formed non-equidistant from each other and/or the upper part or the lower part of the cannula 216. The cannula 216 may be formed from any suitable material, such as stainless steel, silicone, carbon fiber, polytetrafluoroethylene (PTFE), and/or combinations thereof. In some cases, a single cannula 216 may be divided into a plurality of injection tubes. According to some embodiments, the cannula comprises a plurality of openings, and at least two of said plurality of openings are formed at different heights or the same height along the side wall of the cannula.
[176] Согласно некоторым вариантам реализации могут быть использованы множество модификаций механизма 200, изображенного на ФИГ. 21A-21C. Например, скручивающая пружина 202 может освобождаться с использованием различных механизмов, отличающихся от узла кнопки 220 и штифта 218. В целом, любая конструкция, которая надежно удерживает скручивающую пружину, например, в сжатом положении до тех пор, пока пользователь не переместит указанную конструкцию и не освободит скручивающую пружину. Один пример может включать шарнирную защелку. Могут быть использованы множество других конструкций. В качестве еще одного примера, усилие введения может быть обеспечено конструкциями, отличающимися от скручивающей пружины, например, линейной пружиной, усилием, приложенным пользователем и т.п. В качестве еще одного примера, нижняя часть 212 плунжера 208 канюли может быть удержана на месте с использованием конструкции, отличающейся от узла выемки и желоба 222 и 224 соответственно. В целом, может использоваться любая конструкция, которая надежно удерживает нижнюю часть 212 на месте после доставки иглы 214 в подкожную ткань. Например, согласно некоторым вариантам реализации удерживающая конструкция может включать посадку с натягом, гибкие пальцы и т.п.[176] According to some embodiments, many modifications of the mechanism 200 shown in FIGS. 21A-21C can be used. For example, the torsion spring 202 can be released using various mechanisms other than the button assembly 220 and the pin 218. In general, any structure that securely holds the torsion spring, for example, in a compressed position until the user moves the said structure and releases the torsion spring. One example can include a hinged latch. Many other structures can be used. As another example, the insertion force can be provided by structures other than a torsion spring, such as a linear spring, a force applied by the user, etc. As another example, the lower portion 212 of the cannula plunger 208 can be held in place using a structure other than the recess and groove assembly 222 and 224, respectively. In general, any design that securely holds the lower portion 212 in place after the needle 214 is delivered into the subcutaneous tissue may be used. For example, in some embodiments, the holding design may include a press fit, flexible fingers, etc.
[177] Согласно некоторым вариантам реализации механизм 200 введения канюли также выполняет функцию сообщения по текучей среде резервуара 106 с канюлей 216 таким образом, что текучая среда, извлеченная из резервуара 106, доставляется через канюлю 216 в подкожную ткань пациента. На ФИГ. 23A-23C изображены функциональные средства для связи по текучей среде согласно приведенным в качестве примера вариантам реализации со ссылкой на те же этапы доставки, что и размещение канюли, показанное на ФИГ. 21A-21C. На ФИГ. 23A-23C не показан узел скручивающей пружины 202 и кулачка 204 механизма 200 введения канюли чтобы не загораживать вид некоторых конструкций, иллюстрирующих функцию сообщения по текучей среде. Однако при работе узел скручивающей пружины 202 и кулачка 204 механизма 200 введения канюли может быть соединен с плунжером 208 канюли, показанным на ФИГ. 23A-23C, для перемещения верхней части 210 и нижней части 212 в различные изображенные положения. Одинаковые позиционные номера относятся в целом к одинаковым элементам на ФИГ. 21A-21C и на ФИГ. 23A-23C, несмотря на то, что конфигурации указанных конструкций имеют в некоторой степени различающиеся геометрические характеристики между двумя наборами чертежей согласно некоторым вариантам реализации.[177] According to some embodiments, the cannula insertion mechanism 200 also performs a function of fluid communication between the reservoir 106 and the cannula 216 such that fluid withdrawn from the reservoir 106 is delivered through the cannula 216 to the subcutaneous tissue of the patient. FIGS. 23A-23C illustrate the functional means for fluid communication according to exemplary embodiments with reference to the same delivery steps as the cannula placement shown in FIGS. 21A-21C. In FIGS. 23A-23C, the torsion spring 202 and cam 204 assembly of the cannula insertion mechanism 200 are not shown in order not to obscure the view of some structures illustrating the fluid communication function. However, in operation, the torsion spring 202 and cam 204 assembly of the cannula insertion mechanism 200 may be connected to the cannula plunger 208 shown in FIGS. 23A-23C to move the upper portion 210 and the lower portion 212 to the various positions shown. Like reference numerals refer generally to like elements in FIGS. 21A-21C and in FIGS. 23A-23C, despite the fact that the configurations of these structures have somewhat different geometric characteristics between the two sets of drawings according to some embodiments.
[178] Как описано выше, согласно некоторым вариантам реализации перед вводом канюли 216 в подкожную ткань резервуар 106 для лекарственного средства и канюля 216 не сообщаются по текучей среде. Резервуар 106 с текучей средой может быть запечатан транспортной укупорочной перегородкой 226. Транспортная укупорочная перегородка 226 может отличаться от фасовочной укупорочной перегородки 164 (см. ФИГ. 23A-23C) или может быть такой же, что и фасовочная укупорочная перегородка 164. В дополнение к держателю канюли 216 нижняя часть 212 плунжера 208 канюли также может включать жесткий патрубок 228 для текучей среды (например, полую иглу), сообщающийся по текучей среде с канюлей 216. В таких вариантах реализации во время первого этапа доставки (см. ФИГ. 23B), когда канюля 216 размещена в подкожной ткани, патрубок 228 может прокалывать транспортную укупорочную перегородку 226, обеспечивая сообщение по текучей среде резервуара 106 с канюлей 216 (т.е., текучая среда из резервуара 106 с текучей средой перемещается через патрубок 228 в канюлю 216, из которой она доставляется в подкожную ткань пациента). Как описано выше, в некоторых случаях во время второго этапа доставки (см. ФИГ. 23C) верхняя часть 210 плунжера 208 канюли удаляется вместе с иглой 214, в то время как нижняя часть 212, канюля 216 и патрубок 228 остаются на месте. На ФИГ. 23D представлено увеличенное изображение нижней части 212, канюли 216 и патрубка 228 на месте после удаления механизма 200 введения канюли (включая скручивающую пружину 202, кулачок 204, эксцентрическую тягу 206, верхнюю часть 210 и иглу 214) из устройства 100.[178] As described above, in some embodiments, prior to insertion of cannula 216 into the subcutaneous tissue, drug reservoir 106 and cannula 216 are not in fluid communication. The fluid reservoir 106 may be sealed with a shipping closure 226. The shipping closure 226 may be different from the packaging closure 164 (see FIGS. 23A-23C) or may be the same as the packaging closure 164. In addition to the cannula holder 216, the lower portion 212 of the cannula plunger 208 may also include a rigid fluid nozzle 228 (e.g., a hollow needle) in fluid communication with the cannula 216. In such embodiments, during the first stage of delivery (see FIG. 23B), when the cannula 216 is positioned in the subcutaneous tissue, the nozzle 228 may pierce the shipping closure 226, allowing the reservoir 106 to be in fluid communication with the cannula 216. (i.e., fluid from fluid reservoir 106 moves through nozzle 228 into cannula 216, from which it is delivered to the subcutaneous tissue of the patient). As described above, in some cases, during the second stage of delivery (see FIG. 23C), the upper portion 210 of cannula plunger 208 is removed along with needle 214, while the lower portion 212, cannula 216, and nozzle 228 remain in place. FIG. 23D is an enlarged view of the lower portion 212, cannula 216, and nozzle 228 in place after cannula insertion mechanism 200 (including torsion spring 202, cam 204, eccentric rod 206, upper portion 210, and needle 214) has been removed from device 100.
[179] На ФИГ. 24A-24E изображен еще один механизм 400 введения канюли, который согласно некоторым вариантам реализации может использоваться для введения канюли 216 в подкожную ткань и/или сообщения по текучей среде резервуара 106 с канюлей 216. Подобно механизму 200 введения канюли, показанному на ФИГ. 21A-21C, механизм 400 введения канюли может использоваться для доставки плунжера 208 канюли, имеющего верхнюю часть 210 и нижнюю часть 212. Части, которые являются взаимозаменяемыми (или почти взаимозаменяемыми с незначительными конструктивными изменениями) для двух механизмов 200, 400 введения канюли, отмечены одинаковыми позиционными номерами на ФИГ. 21A-21C и 24A-25E, несмотря на то, что эти конструкции могут быть показаны с небольшими геометрическими различиями на различных чертежах.[179] FIGS. 24A-24E illustrate another cannula insertion mechanism 400 that, in some embodiments, may be used to insert the cannula 216 into the subcutaneous tissue and/or fluidically communicate the reservoir 106 with the cannula 216. Similar to the cannula insertion mechanism 200 shown in FIGS. 21A-21C, the cannula insertion mechanism 400 may be used to deliver a cannula plunger 208 that has an upper portion 210 and a lower portion 212. Parts that are interchangeable (or nearly interchangeable with minor design changes) between the two cannula insertion mechanisms 200, 400 are marked with the same reference numerals in FIGS. 21A-21C and 24A-25E, although these designs may be shown with minor geometric differences in the various drawings.
[180] Согласно некоторым вариантам реализации механизм 400 введения канюли также использует вращательное усилие скручивающей пружины 202. Однако вместо соединения посредством эксцентрической тяги 206, скручивающая пружина 202 может быть соединена с втулкой 404. Скручивающая пружина 202 может быть прикреплена к втулке 404 любым известным способом, например, часть скручивающей пружины 202 может быть вставлена в удлиненное отверстие 405 во втулке 404 (см. ФИГ. 24B). Втулка 404 может быть связана с внутренним зубчатым колесом 406 таким образом, что вращение втулки 404 приводит к вращению внутреннего зубчатого колеса 406 внутри наружного зубчатого колеса 407. В целом, втулка 404 и внутреннее зубчатое колесо 406 могут быть связаны любым способом, например, с использованием соединения посредством удлиненного отверстия и штифта, соединения типа "шип-паз", соединения с использованием промежуточного вала и т.п. Внутреннее зубчатое колесо 406 также может быть соединено с верхней частью 210 плунжера 208 канюли. В целом, внутреннее зубчатое колесо 406 и верхняя часть 210 могут быть соединены, например, с использованием любой известной технологии. Внутреннее зубчатое колесо 406 может содержать штифт 409, который вставлен в соответствующее удлиненное отверстие 411 в верхней части 210.[180] According to some embodiments, the cannula insertion mechanism 400 also uses the rotational force of the torsion spring 202. However, instead of being connected via the eccentric rod 206, the torsion spring 202 may be connected to the sleeve 404. The torsion spring 202 may be attached to the sleeve 404 in any known manner, for example, a portion of the torsion spring 202 may be inserted into an elongated opening 405 in the sleeve 404 (see FIG. 24B). The sleeve 404 can be connected to the internal gear 406 in such a way that rotation of the sleeve 404 causes rotation of the internal gear 406 inside the external gear 407. In general, the sleeve 404 and the internal gear 406 can be connected in any way, for example, using a connection by means of an elongated hole and a pin, a tongue and groove type connection, a connection using an intermediate shaft, etc. The internal gear 406 can also be connected to the upper part 210 of the plunger 208 of the cannula. In general, the internal gear 406 and the upper part 210 can be connected, for example, using any known technology. The internal gear 406 can comprise a pin 409, which is inserted into a corresponding elongated hole 411 in the upper part 210.
[181] На ФИГ. 24C-24E изображена приведенная в качестве примера работа механизма 400 введения канюли согласно некоторым вариантам реализации. На ФИГ. 24C изображен механизм 400 перед введением канюли в ткань. Скручивающая пружина 202 может быть ограничена (например, удержана от освобождения) любым способом. Например, втулка 404 может удерживаться штифтом, который может быть освобожден нажатием кнопки, подобно конфигурации, показанной на ФИГ. 21A-21B, с использованием штифта 218 и кнопки 220. При таком подходе скручивающая пружина 202 может быть единственным компонентом, подвергнутым растяжению, что обеспечивает возможность для остальных элементов механизма 400 введения не подвергаться напряжению. В качестве еще одного примера, внутреннее зубчатое колесо 406 может удерживаться штифтом, который может быть освобожден нажатием кнопки, подобно конфигурации, показанной на ФИГ. 21A-21B, в которой используют штифт 218 и кнопку 220. В качестве еще одного примера, верхняя часть 210 плунжера 208 канюли может удерживаться штифтом, который может быть освобожден нажатием кнопки, подобно конфигурации, показанной на ФИГ. 21A-21B, в которой используется штифт 218 и кнопка 220. При таком подходе может быть минимизирована свобода перемещения между компонентами механизма 400 введения.[181] FIGS. 24C-24E illustrate an exemplary operation of the cannula insertion mechanism 400 according to some embodiments. FIG. 24C illustrates the mechanism 400 prior to inserting the cannula into the tissue. The torsion spring 202 may be constrained (e.g., held from being released) in any manner. For example, the sleeve 404 may be held by a pin that may be released by pressing a button, similar to the configuration shown in FIGS. 21A-21B, using a pin 218 and a button 220. In this approach, the torsion spring 202 may be the only component subject to tension, allowing the remaining elements of the insertion mechanism 400 to be unstressed. As another example, the internal gear 406 may be held by a pin that may be released by pressing a button, similar to the configuration shown in FIG. 21A-21B, in which a pin 218 and a button 220 are used. As another example, the upper part 210 of the plunger 208 of the cannula can be held by a pin that can be released by pressing a button, similar to the configuration shown in FIG. 21A-21B, in which a pin 218 and a button 220 are used. With this approach, the freedom of movement between the components of the insertion mechanism 400 can be minimized.
[182] При освобождении скручивающая пружина 202 вращает втулку 404, которая принуждает внутреннее зубчатое колесо 406 вращаться против часовой стрелки, что вызывает перемещение верхней части 210, нижней части 212, канюли 216 и иглы 214 в направлении к коже/ткани тела пациента. Механизм 400 может быть выполнен или сконфигурирован таким образом, что когда внутреннее зубчатое колесо 406 достигает положения внутри наружного зубчатого колеса 407, которое является ближайшим к коже пациента, канюля 216 и игла 214 доставляются на необходимую глубину в тело пациента (см. ФИГ. 24D). После доставки канюли 216 и иглы 214 на необходимую глубину внутреннее зубчатое колесо 406 продолжает вращение внутри наружного зубчатого колеса 407. Как и в варианте реализации, описанном выше, верхняя часть 210 может быть прочно соединена с иглой 214 и рассоединяемым способом соединена с нижней частью 212, так что, поскольку внутреннее зубчатое колесо 406 продолжает вращаться, верхняя часть 210 отделяется от нижней части 212, и игла 214 извлекается из тела пациента и канюли 216, в то время как нижняя часть 212 и канюля 216 остаются в своих доставленных положениях (см. ФИГ. 24E). В некоторых случаях механизм 400 введения канюли может быть приспособлен или выполнен таким образом, что усилие ввода (например, сила, приложенная к канюле 216/игле 214 для введения в ткань) остается постоянными во время различных частей процесса доставки (например, во время введения канюли 216 и иглы 214 в ткань и/или во время втягивания иглы 214).[182] When released, the torsion spring 202 rotates the sleeve 404, which forces the internal gear 406 to rotate counterclockwise, which causes the upper portion 210, the lower portion 212, the cannula 216 and the needle 214 to move in a direction toward the skin/tissue of the patient's body. The mechanism 400 can be designed or configured such that when the internal gear 406 reaches a position inside the outer gear 407 that is closest to the patient's skin, the cannula 216 and the needle 214 are delivered to the desired depth into the patient's body (see FIG. 24D). After the cannula 216 and the needle 214 have been delivered to the desired depth, the inner gear 406 continues to rotate within the outer gear 407. As in the embodiment described above, the upper portion 210 may be firmly connected to the needle 214 and releasably connected to the lower portion 212, so that as the inner gear 406 continues to rotate, the upper portion 210 separates from the lower portion 212 and the needle 214 is removed from the patient's body and the cannula 216, while the lower portion 212 and the cannula 216 remain in their delivered positions (see FIG. 24E). In some cases, the cannula insertion mechanism 400 may be adapted or configured such that the insertion force (e.g., the force applied to the cannula 216/needle 214 for insertion into the tissue) remains constant during various parts of the delivery process (e.g., during insertion of the cannula 216 and needle 214 into the tissue and/or during retraction of the needle 214).
[183] Механизм 400 введения канюли также может осуществлять связь по текучей среде резервуара 106 с канюлей 216, например, путем прокалывания укупорочной перегородки жестким патрубком 228 для текучей среды, подобно способу, описанному выше в отношении механизма 200 введения канюли. После доставки канюли 216 механизм 400 введения, скручивающая пружина 202, втулка 404, внутреннее зубчатое колесо 406, наружное зубчатое колесо 407, верхняя часть 210 и игла 414 могут быть удалены из устройства.[183] The cannula insertion mechanism 400 may also communicate fluidically with the reservoir 106 and the cannula 216, such as by piercing the sealing septum with the rigid fluid tube 228, similar to the method described above with respect to the cannula insertion mechanism 200. After delivering the cannula 216, the insertion mechanism 400, the torsion spring 202, the sleeve 404, the internal gear 406, the external gear 407, the top 210, and the needle 414 may be removed from the device.
[184] В механизм 400 введения канюли, показанный на ФИГ. 24C-24E, могут быть внесены различные изменения. В качестве одного примера, несмотря на то, что на ФИГ. 24C-24E показано, что внутреннее зубчатое колесо 406 вращается против часовой стрелки внутри наружного зубчатого колеса 407, согласно еще одним вариантам реализации внутреннее зубчатое колесо 406 может вращаться по часовой стрелке внутри наружного зубчатого колеса 407. В качестве еще одного примера, согласно некоторым вариантам реализации втулка 404 может быть соединена с наружным зубчатым колесом 407, которое может быть соединено с плунжером 208 канюли и может вращаться (например, относительно неподвижного внутреннего зубчатого колеса) для доставки канюли 216 в ткань. В качестве еще одного примера, согласно некоторым вариантам реализации внутреннее зубчатое колесо 406 и наружное зубчатое колесо 407 могут быть заменены конструкциями, которые взаимодействуют без резьбы, например, с использованием соединения на основе кулачка и следящего ролика, работающего по кулачку, соединения типа "шип-паз" и т.п.[184] Various modifications may be made to the cannula insertion mechanism 400 shown in FIGS. 24C-24E. As one example, although FIGS. 24C-24E show the inner gear 406 rotating counterclockwise within the outer gear 407, according to other embodiments, the inner gear 406 may rotate clockwise within the outer gear 407. As another example, according to some embodiments, the sleeve 404 may be connected to the outer gear 407, which may be connected to the cannula plunger 208 and may rotate (e.g., relative to the stationary inner gear) to deliver the cannula 216 into the tissue. As another example, according to some embodiments, the internal gear 406 and the external gear 407 may be replaced by structures that interact without threads, such as using a cam-and-roller connection that operates on the cam, a tongue-and-groove connection, etc.
[185] Согласно некоторым вариантам реализации для сообщения по текучей среде резервуара 106 и канюли 216 могут использоваться множество других способов. В качестве одного примера, скручивающая пружина 202 может быть заменена линейной пружиной, которая расширяется и сокращается по линейному закону для выдвигания и втягивания вводной иглу 214. В качестве еще одного примера, нижняя часть 212 может иметь отверстие (в противоположность жесткому патрубку 228 для текучей среды), связывающее по текучей среде резервуар 106 и канюлю 216 после размещения нижней части 212. Согласно еще одним вариантам реализации гибкая трубка может связывать по текучей среде резервуар 106 для лекарственного средства с канюлей 216. В некоторых случаях трубка соединяется с нижней частью 212 и/или канюлей 216 после размещения нижней части 212.[185] According to some embodiments, a variety of other methods may be used to fluidly communicate the reservoir 106 and the cannula 216. As one example, the torsion spring 202 may be replaced with a linear spring that expands and contracts in a linear manner to extend and retract the insertion needle 214. As another example, the lower portion 212 may have an opening (as opposed to the rigid fluid conduit 228) that fluidly communicates the reservoir 106 and the cannula 216 after the lower portion 212 is deployed. According to still other embodiments, a flexible tube may fluidly communicate the drug reservoir 106 with the cannula 216. In some cases, the tube connects to the lower portion 212 and/or the cannula 216 after the lower portion 212 is deployed.
[186] Согласно некоторым вариантам реализации для доставки множества канюль 216 в подкожную ткань могут использоваться множество механизмов 200 введения канюли. На ФИГ. 25A изображен приведенный в качестве примера вариант реализации устройства 100, имеющего множество канюль 216. Согласно некоторым вариантам реализации множество канюль 216 могут быть соединены с одиночным резервуаром 106 для лекарственного средства (например, см. ФИГ. 25B). Согласно некоторым вариантам реализации при использовании более чем одного резервуара 106 для лекарственного средства для доставки канюли 216 в подкожную ткань, соответствующую каждому резервуару 106 для лекарственного средства может использоваться отдельный механизм 200 введения канюли (например, см. ФИГ. 25C). Согласно еще одним вариантам реализации при использовании более чем одного резервуара 106 для лекарственного средства (например, в случае, когда более чем один резервуар 106 доставляет текучую среду через одиночное выходное отверстие) для доставки одной канюли 216, связанной с более чем одним резервуаром 106, может использоваться одиночный механизм 200 введения канюли (например, см. ФИГ. 25D). В таких вариантах реализации для управления тем, какая текучая среда из того или иного резервуара доставляется через одиночную канюлю 216 в любой момент времени, могут использоваться различные схемы. На ФИГ. 25E изображена приведенная в качестве примера схема, которая включает нагнетательный клапан 221a для первого резервуара 106a и нагнетательный клапан 221b для второго резервуара 106b. Клапаны могут независимо управляться таким образом, что нагнетательный клапан 221a может быть открыт, в то время как нагнетательный клапан 221b закрыт, и наоборот, что в данный момент времени может обеспечить доставку содержимого либо резервуара 106a, либо резервуара 106b. В некоторых случаях оба нагнетательных клапана 221a и 221b являются открытыми, вследствие чего в данный момент времени доставляется сочетание содержимого резервуаров 106a и 106b. В некоторых случаях оба нагнетательных клапана 221a и 221b закрыты, и ни одно содержимое резервуаров не доставляется. Нагнетательные клапаны 221a и 221b могут открываться и закрываться с использованием любых средств, например, с помощью электронных средств (например, посредством блока 116 управления), давлением и/или гидродинамической силой, генерируемой в устройстве 100, или могут управляться как одноходовые обратные хлопушечные клапаны и т.п. Несмотря на то, что вышеуказанные варианты реализации в целом были описаны и показаны на примере использования двух канюль и/или двух резервуаров 106 для лекарственного средства, согласно еще одним вариантам реализации могут быть использованы любое количество канюль 216 и/или резервуаров 106. Например, могут быть использованы 2, 3, 4, 5, 6, 10 или более канюль и 2, 3, 4, 5, 6, 10 или более резервуаров 106 для лекарственного средства.[186] In some embodiments, multiple cannula insertion mechanisms 200 may be used to deliver a plurality of cannulas 216 into the subcutaneous tissue. FIG. 25A shows an example embodiment of a device 100 having a plurality of cannulas 216. In some embodiments, the plurality of cannulas 216 may be connected to a single drug reservoir 106 (e.g., see FIG. 25B). In some embodiments, when more than one drug reservoir 106 is used, a separate cannula insertion mechanism 200 may be used to deliver a cannula 216 into the subcutaneous tissue corresponding to each drug reservoir 106 (e.g., see FIG. 25C). According to other embodiments, when more than one reservoir 106 for a drug is used (for example, in the case where more than one reservoir 106 delivers a fluid through a single outlet), a single cannula insertion mechanism 200 (for example, see FIG. 25D) can be used to deliver a single cannula 216 associated with more than one reservoir 106. In such embodiments, various schemes can be used to control which fluid from which reservoir is delivered through the single cannula 216 at any given time. FIG. 25E shows an example scheme that includes a pumping valve 221a for the first reservoir 106a and a pumping valve 221b for the second reservoir 106b. The valves may be independently controlled such that the discharge valve 221a may be open while the discharge valve 221b is closed, and vice versa, which may provide for the delivery of either the contents of the tank 106a or the contents of the tank 106b at a given time. In some cases, both discharge valves 221a and 221b are open, so that a combination of the contents of the tanks 106a and 106b are delivered at a given time. In some cases, both discharge valves 221a and 221b are closed and neither of the contents of the tanks is delivered. The pressure valves 221a and 221b can be opened and closed using any means, such as electronically (for example, via the control unit 116), pressure and/or hydrodynamic force generated in the device 100, or can be controlled as one-way check valves, etc. Although the above embodiments have generally been described and shown using two cannulas and/or two reservoirs 106 for a drug, according to other embodiments, any number of cannulas 216 and/or reservoirs 106 can be used. For example, 2, 3, 4, 5, 6, 10 or more cannulas and 2, 3, 4, 5, 6, 10 or more reservoirs 106 for a drug can be used.
[187] Использование множества канюль 216 и/или множества резервуаров 106 для лекарственного средства может иметь различные полезные преимущества. Например, может быть увеличена скорость раздачи. В качестве еще одного примера, устройство 100 может оставаться в рабочем состоянии, если одна из канюль 216 закупоривается или выходит из строя иным образом. В качестве еще одного примера, доставка с использованием множества канюль 216 и/или резервуаров 106 может быть выполнена переменным способом, который может обеспечивать различные преимущества (например, непостоянное использование различных компонентов может продлить и/или улучшить их функциональность). Варианты реализации, которые включают множество резервуаров 106 для лекарственного средства, может обеспечивать доставку различных лекарственных средств либо периодически, либо одновременно. Например, как описано выше, один резервуар для лекарственного средства может содержать леводопу, а другой резервуар для лекарственного средства может содержать карбидопу. В некоторых случаях различные лекарственные средства могут быть доставлены через отдельные канюли (например, см. ФИГ. 25C). В других случаях различные лекарственные средства могут быть доставлены с использованием одной и той же канюли (см. ФИГ. 25D-25E).[187] The use of multiple cannulas 216 and/or multiple drug reservoirs 106 may have various beneficial effects. For example, the dispensing rate may be increased. As another example, the device 100 may remain operational if one of the cannulas 216 becomes clogged or otherwise fails. As another example, delivery using multiple cannulas 216 and/or reservoirs 106 may be performed in a variable manner, which may provide various benefits (e.g., intermittent use of different components may extend and/or improve their functionality). Embodiments that include multiple drug reservoirs 106 may provide for the delivery of different drugs either intermittently or simultaneously. For example, as described above, one drug reservoir may contain levodopa and another drug reservoir may contain carbidopa. In some cases, different drugs may be delivered through separate cannulas (e.g., see FIG. 25C). In other cases, different drugs may be delivered using the same cannula (see FIGS. 25D-25E).
[188] Согласно некоторым вариантам реализации устройство 100 после установления связи с подкожной тканью (например, посредством трубки 186 и инфузионного набора 192 или посредством канюли 216) может доставлять содержимое резервуара 106 в подкожную ткань в некоторых случаях с конкретной заданной скоростью. В некоторых случаях приводной компонент 112 может управляться с обеспечением возможности перемещения плунжерной головки 120 на заданное расстояние в течение заданного времени для доставки заданного количества текучей среды в течение заданного времени. Например, приводной компонент 112 (например, двигатель постоянного тока) может быть выполнен с возможностью совершения определенного количества вращения (например, количества оборотов), что может принудить шестерню 136 работы под нагрузкой вращать гайку 124 на определенное количество оборотов (например, посредством планетарной передачи 130, ведущей шестерни 132 и промежуточной шестерни 134), что, в свою очередь может вызвать перемещение ходового винта 122 и плунжерной головки 120 на заданное расстояние в резервуаре 106 для вытеснения заданного количества текучей среды в подкожную ткань. В некоторых случаях текучую среду доставляют пациенту дискретными микрошаговыми объемами (например, один микрошаговый объем может быть доставлен на основании определенного количества оборотов или доли оборота ходового винта 122). Микрошаговый объем и расход могут быть объединены для определения того, как часто микрошаговый объем доставляется пациенту. Например, если микрошаговый объем составляет 5 мкл, и расход составляет 40 мкл/час, то один микрошаговый объем может доставляться пациенту каждые 7,5 минут. В других случаях приводной компонент 112 работает таким образом, что текучая среда непрерывно доставляется в подкожную ткань. В других случаях приводной компонент 112 работает таким образом, что текучая среда доставляется прерывистыми циклами (например, в течение рабочих частей цикла (когда текучая среда доставляется) и в течение нерабочих частей цикла (когда текучая среда не доставляется)). В вариантах реализации, в которых приводной компонент 112 является двигателем, вал двигателя может содержать оптическое кодирующее устройство (например, кодирующий диск) для отслеживания вращения двигателя. Как указано выше, приводным компонентом 112 может управлять блок 116 управления, который в некоторых случаях может принимать инструкции от станции 154 наполнения и/или вычислительного устройства 156.[188] According to some embodiments, the device 100, after establishing communication with the subcutaneous tissue (e.g., via the tube 186 and the infusion set 192 or via the cannula 216), can deliver the contents of the reservoir 106 into the subcutaneous tissue in some cases at a specific predetermined rate. In some cases, the drive component 112 can be controlled to move the plunger head 120 a predetermined distance for a predetermined time to deliver a predetermined amount of fluid for a predetermined time. For example, the drive component 112 (e.g., a DC motor) can be configured to perform a certain amount of rotation (e.g., a number of revolutions), which can cause the load gear 136 to rotate the nut 124 a certain number of revolutions (e.g., via the planetary gear 130, the pinion gear 132, and the idler gear 134), which, in turn, can cause the lead screw 122 and the plunger head 120 to move a predetermined distance in the reservoir 106 to displace a predetermined amount of fluid into the subcutaneous tissue. In some cases, the fluid is delivered to the patient in discrete microstep volumes (e.g., one microstep volume can be delivered based on a certain number of revolutions or a fraction of a revolution of the lead screw 122). The microstep volume and the flow rate can be combined to determine how often the microstep volume is delivered to the patient. For example, if the microstep volume is 5 μL and the flow rate is 40 μL/hour, then one microstep volume can be delivered to the patient every 7.5 minutes. In other cases, the drive component 112 operates such that the fluid is continuously delivered to the subcutaneous tissue. In other cases, the drive component 112 operates such that the fluid is delivered in intermittent cycles (e.g., during working portions of the cycle (when the fluid is delivered) and during non-working portions of the cycle (when the fluid is not delivered)). In embodiments in which the drive component 112 is a motor, the motor shaft can comprise an optical encoder (e.g., an encoding disk) for tracking the rotation of the motor. As noted above, the drive component 112 can be controlled by the control unit 116, which in some cases can receive instructions from the filling station 154 and/or the computing device 156.
[189] Согласно некоторым вариантам реализации устройство 100 может содержать пользовательский интерфейс, с которым пользователь взаимодействует перед тем, как устройство 100 начнет доставку. Например, пользовательский интерфейс может быть механической кнопкой 230 управления (см. ФИГ. 14). В некоторых случаях пользовательский интерфейс может обеспечивать возможность переключения пользователем устройства в различные режимы, например, режим заполнения, режим доставки и режим паузы. Режим заполнения может быть использован в начале цикла дозирования с новой одноразовой частью 102 и может включать заполнение системы таким образом, что текучая среда заполняет канал для текучей среды, проходящий от резервуара 106 до подкожной ткани (например, жесткий патрубок 228 для текучей среды, нижнюю часть 212 и канюлю 216). Режим доставки может включать доставку текучей среды в подкожную ткань с необходимой скоростью согласно желательному графику. Режим паузы может включать, например, остановку доставки текучей среды (временно или постоянно), если устройство 100 необходимо перенастроить или удалить, или по любой другой причине. Согласно еще одним вариантам реализации устройство 100 может автоматически начать доставку текучей среды после ввода канюли 216 в подкожную ткань.[189] According to some embodiments, the device 100 may comprise a user interface with which the user interacts before the device 100 begins delivery. For example, the user interface may be a mechanical control button 230 (see FIG. 14). In some cases, the user interface may allow the user to switch the device into different modes, such as a prime mode, a delivery mode, and a pause mode. The prime mode may be used at the beginning of a dosing cycle with a new disposable portion 102 and may include priming the system such that the fluid fills the fluid channel extending from the reservoir 106 to the subcutaneous tissue (e.g., the rigid fluid tube 228, the lower portion 212, and the cannula 216). The delivery mode may include delivering the fluid to the subcutaneous tissue at a desired rate according to a desired schedule. The pause mode may include, for example, stopping the delivery of the fluid (temporarily or permanently) if the device 100 needs to be reconfigured or removed, or for any other reason. According to further embodiments, the device 100 may automatically begin delivering the fluid after the cannula 216 is inserted into the subcutaneous tissue.
[190] Согласно некоторым вариантам реализации устройство 100 может содержать датчики определения различных состояний устройства 100, пациента и/или окружающей среды. Например, как изображено на ФИГ. 26, устройство 100 может содержать антенну 232, которая обнаруживает расположенный рядом материал. Антенна 232 может иметь поверхность 234, расположенную рядом с резервуаром 106, которая распознает уровень текучей среды в резервуаре 106 для лекарственного средства и/или положение плунжерной головки 120 в резервуаре 106, которое может использоваться для определения количества текучей среды в устройстве 100 (например, вычислительным блоком 117). Антенна 232 также может иметь поверхность 236, которая по существу параллельна поверхности кожи пациента, так что антенна 232 может воспринимать степень контакта между устройством 100 и поверхностью кожи. В некоторых случаях степень контакта может быть определена путем измерения электрического удельного сопротивления по меньшей мере между двумя местоположениями на устройстве 100. Согласно некоторым вариантам реализации антенна 232 может быть емкостным датчиком (например, датчиком марки CapSense®). В некоторых случаях, если степень контакта между устройством 100 и поверхностью кожи недостаточна, блок индикации может сообщить пациенту предупреждение (блок индикации и предупреждения более подробно описаны ниже) или в некоторых случаях остановить работу устройства 100 по меньшей мере временно. С другой стороны, пациент также может быть предупрежден о достаточной степени контакта.[190] According to some embodiments, the device 100 may comprise sensors for detecting various conditions of the device 100, the patient, and/or the environment. For example, as shown in FIG. 26, the device 100 may comprise an antenna 232 that detects a nearby material. The antenna 232 may have a surface 234 located near the reservoir 106 that senses the level of the fluid in the drug reservoir 106 and/or the position of the plunger head 120 in the reservoir 106, which can be used to determine the amount of fluid in the device 100 (e.g., by the computing unit 117). The antenna 232 may also have a surface 236 that is substantially parallel to the surface of the patient's skin, so that the antenna 232 can sense the degree of contact between the device 100 and the skin surface. In some cases, the degree of contact may be determined by measuring the electrical resistivity between at least two locations on the device 100. According to some embodiments, the antenna 232 may be a capacitive sensor (for example, a CapSense® brand sensor). In some cases, if the degree of contact between the device 100 and the skin surface is insufficient, the indicator unit may notify the patient of a warning (the indicator and warning unit are described in more detail below) or, in some cases, stop the operation of the device 100 at least temporarily. On the other hand, the patient may also be warned of a sufficient degree of contact.
[191] Устройство 100 может содержать датчики других различных типов. Например, устройство может содержать датчик соединения для определения соединения между одноразовой частью 102 и частью 104 многократного использования. Датчик соединения может включать датчик Холла, который может содержать полый магнит. Указанный датчик может измерять несимметричную форму металлической пластины в одноразовой части 102 и/или части 104 многократного использования. В некоторых случаях датчик соединения может измерять уровень близости одноразовой части 102 и части 104 многократного использования (например, указанные части расположены далеко друг от друга, находятся рядом, соединены вместе и т.п.). Устройство 100 также может содержать физиологические датчики для распознавания по меньшей мере одной физиологической характеристики пользователя. Физиологические датчики могут включать, например: (i) датчик температуры для измерения температуры кожи пользователя: (ii) датчик проводимости для измерения уровня потения пользователя; (iii) датчик перемещения для измерения перемещения тела пользователя; (iv) датчик нервной активности; (v) датчик уровня насыщенности кислородом; (vi) акустический датчик для измерения пищеварения или работы кишечника; (vii) датчик ЭКГ для определения частоты сокращений сердца пользователя и/или (viii) датчик ЭМГ для обнаружения мышечного спазма у пользователя, помимо множества других примеров. Согласно некоторым вариантам реализации некоторые из вышеописанных датчиков могут быть расположены дистанционно относительно устройства 100 и связаны с устройством 100 посредством проводного и/или беспроводного соединения. В качестве еще одного неограничивающего примера, датчик перемещения может быть размещен вокруг шеи пациента или на его запястье и связан с устройством 100 беспроводным способом.[191] The device 100 may comprise other various types of sensors. For example, the device may comprise a connection sensor for detecting a connection between the disposable portion 102 and the reusable portion 104. The connection sensor may comprise a Hall sensor, which may comprise a hollow magnet. The sensor may measure the asymmetric shape of a metal plate in the disposable portion 102 and/or the reusable portion 104. In some cases, the connection sensor may measure the level of proximity of the disposable portion 102 and the reusable portion 104 (e.g., the portions are located far from each other, are close to each other, are connected together, etc.). The device 100 may also comprise physiological sensors for detecting at least one physiological characteristic of the user. The physiological sensors may include, for example: (i) a temperature sensor for measuring the skin temperature of the user; (ii) a conductivity sensor for measuring the level of sweating of the user; (iii) a displacement sensor for measuring the movement of the user's body; (iv) a nerve activity sensor; (v) an oxygen saturation level sensor; (vi) an acoustic sensor for measuring digestion or bowel function; (vii) an ECG sensor for determining the heart rate of the user and/or (viii) an EMG sensor for detecting muscle spasm in the user, among many other examples. According to some embodiments, some of the above-described sensors may be located remotely relative to the device 100 and communicated with the device 100 via a wired and/or wireless connection. As another non-limiting example, a movement sensor may be placed around the patient's neck or on his wrist and communicated with the device 100 wirelessly.
[192] Устройство 100 также может содержать датчики функциональности для распознавания по меньшей мере одного функционального параметра устройства 100. Датчики функциональности могут включать, например: (i) датчик скорости потока для измерения расхода текучей среды, протекающей через устройство 100; (ii) датчик давления для измерения давления текучей среды в устройстве 100 (или давление в других местоположениях/компонентах в устройстве 100); (iii) датчик постоянного электрического тока для измерения токопотребления приводного компонента 112; и/или (iv) датчик температуры для измерения температуры текучей среды в устройстве 100 (или температуры других местоположений/компонентов в устройстве 100).[192] The device 100 may also comprise functionality sensors for sensing at least one functional parameter of the device 100. The functionality sensors may include, for example: (i) a flow rate sensor for measuring the flow rate of a fluid flowing through the device 100; (ii) a pressure sensor for measuring the pressure of the fluid in the device 100 (or the pressure at other locations/components in the device 100); (iii) a DC electric current sensor for measuring the current consumption of the drive component 112; and/or (iv) a temperature sensor for measuring the temperature of the fluid in the device 100 (or the temperature of other locations/components in the device 100).
[193] На ФИГ. 27A изображен приведенный в качестве примера датчик 229 расхода. В датчике 229 расхода может быть использован любой способ распознавания расхода, например, может быть осуществлено эхо-доплеровское измерение для измерения скорости лекарственного средства, протекающего через жесткий патрубок 228 и/или канюлю 216. В некоторых случаях измерения, полученные от датчика 229 расхода или другого датчика, могут использоваться для определения фактического количества лекарственного средства, доставленного пациенту. В некоторых случаях фактическое количество доставки и/или скорость могут быть сравнены с запрограммированным количеством и/или расходом для оценки характеристики устройства 100 и/или физиологических параметров пациента, которые могут влиять на доставку (например, высокая и/или низкая сопротивляемость инъекции). Сравнение может быть выполнено вычислительным блоком 117 устройства 100, обрабатывающим блоком 182 станции 154 наполнения и/или другим устройством (например, смартфоном). Затем в случае необходимости параметры доставки могут быть изменены на основании сравнения. Например, если фактические количество и/или скорость доставки ниже, чем запрограммированные количество и/или скорость, блок 116 управления может увеличить количество и/или скорость доставки. Наоборот, если фактическое количество и/или скорость доставки выше, чем запрограммированные количество и/или скорость, блок 116 управления может уменьшить количество и/или скорость доставки.[193] FIG. 27A shows an example of a flow sensor 229. The flow sensor 229 may use any flow sensing method, such as an echo Doppler measurement to measure the velocity of the drug flowing through the rigid tube 228 and/or the cannula 216. In some cases, measurements obtained from the flow sensor 229 or another sensor may be used to determine the actual amount of drug delivered to the patient. In some cases, the actual delivery amount and/or rate may be compared to a programmed amount and/or flow rate to assess a characteristic of the device 100 and/or physiological parameters of the patient that may affect delivery (e.g., high and/or low injection resistance). The comparison may be performed by the computing unit 117 of the device 100, the processing unit 182 of the filling station 154, and/or another device (e.g., a smartphone). Then, if necessary, the delivery parameters can be changed based on the comparison. For example, if the actual quantity and/or delivery speed is lower than the programmed quantity and/or speed, the control unit 116 can increase the quantity and/or delivery speed. Conversely, if the actual quantity and/or delivery speed is higher than the programmed quantity and/or speed, the control unit 116 can decrease the quantity and/or delivery speed.
[194] На ФИГ. 27B изображен приведенный в качестве примера датчик 231 давления. В датчике 231 давления может быть использована любая технологию измерения давления, например, это может быть пьезоэлектрический датчик. Как изображено на ФИГ. 27B, в некоторых случаях датчик 231 давления может быть размещен в резервуаре 106 для лекарственного средства (например, на плунжерной головке 120). В некоторых случаях измерения давления могут выявить проблему с функциональными средствами устройства 100. Например, выявленное в результате измерения низкое давления может указывать на протечку. В качестве еще одного примера, выявленное в результате измерения высокое давление может указывать на засорение канюли 216. В некоторых случаях датчик 231 давления может обеспечивать показание относительно сопротивляемости инъекции в конкретном участке инъекции. Например, если давление текучей среды в канюле 216 (или в любом месте в устройстве 100) является высоким, это может указывать на то, что участок инъекции, в который доставляется текучая среда, является резистентным для инъекции. В некоторых случаях, если конкретный порог давления превышен, может генерироваться предупреждение о необходимости изменения участка инъекции (или в некоторых случаях работа устройства 100 может быть остановлена).[194] FIG. 27B shows an example of a pressure sensor 231. The pressure sensor 231 may use any pressure measuring technology, such as a piezoelectric sensor. As shown in FIG. 27B, in some cases, the pressure sensor 231 may be located in the drug reservoir 106 (e.g., on the plunger head 120). In some cases, the pressure measurements may indicate a problem with the functionality of the device 100. For example, a low pressure measurement may indicate a leak. As another example, a high pressure measurement may indicate a clogged cannula 216. In some cases, the pressure sensor 231 may provide an indication of the resistance to injection at a particular injection site. For example, if the fluid pressure in the cannula 216 (or anywhere in the device 100) is high, this may indicate that the injection site to which the fluid is delivered is resistant to injection. In some cases, if a specific pressure threshold is exceeded, a warning may be generated to change the injection site (or in some cases, the operation of the device 100 may be stopped).
[195] Согласно альтернативному или дополнительному способу определения сопротивляемости инъекции может быть измерен импеданс кожи для определения того, насколько хорошо лекарственное средство поглощается тканью тела (например, при измерении уровня гидратации организма). Например, если лекарственное средство плохо поглощается, кожа и/или основная ткань могут иметь свойства, отличающиеся от случая, когда лекарственное средство поглощается хорошо. На ФИГ. 27C-27D изображены приведенные в качестве примера электроды 223a, 223b, которые могут использоваться для измерения импеданса кожи (согласно еще одним вариантам реализации могут использоваться большее или меньшее количество электродов).[195] According to an alternative or additional method for determining injection resistance, skin impedance may be measured to determine how well a drug is absorbed by body tissue (e.g., when measuring the body's hydration level). For example, if a drug is poorly absorbed, the skin and/or underlying tissue may have different properties than when the drug is well absorbed. FIGS. 27C-27D illustrate exemplary electrodes 223a, 223b that may be used to measure skin impedance (in other embodiments, more or fewer electrodes may be used).
[196] Как изображено на ФИГ. 27C, в некоторых случаях электроды 223a, 223b расположены непосредственно под устройством 100. Например, электроды 223a, 223b могут проходить сквозь отверстия 225a, 225b в части 110 с адгезивом. В таких случаях электроды 223a, 223b могут иметь пружинное основание для поддержки контакта с кожей пациента. Как изображено на ФИГ. 27D, в других случаях электроды 223a, 223b могут быть расположены за пределами области непосредственно под устройством 100. Например, электроды 223a, 223b могут проходить от устройства 100 в виде язычковых частей 227a, 227b. Согласно некоторым вариантам реализации электроды 223a, 223b могут быть расположены на части 104 многократного использования и/или одноразовой части 102. В некоторых случаях электроды 223a, 223b могут быть связаны с возможностью передачи данных с блоком 116 управления для образования закрытой системы обратной связи для улучшения (или оптимизации) расхода текучей среды. Например, если лекарственное средство плохо поглощается, блок 116 управления может уменьшить (или в некоторых случаях увеличить) расход, и наоборот.[196] As shown in FIG. 27C, in some cases, the electrodes 223a, 223b are located directly below the device 100. For example, the electrodes 223a, 223b can extend through the openings 225a, 225b in the adhesive portion 110. In such cases, the electrodes 223a, 223b can have a spring base to maintain contact with the patient's skin. As shown in FIG. 27D, in other cases, the electrodes 223a, 223b can be located outside the area directly below the device 100. For example, the electrodes 223a, 223b can extend from the device 100 in the form of tongue portions 227a, 227b. According to some embodiments, the electrodes 223a, 223b may be located on the reusable portion 104 and/or the disposable portion 102. In some cases, the electrodes 223a, 223b may be communicatively coupled to the control unit 116 to form a closed feedback system for improving (or optimizing) the flow rate of the fluid. For example, if the drug is poorly absorbed, the control unit 116 may decrease (or in some cases increase) the flow rate, and vice versa.
[197] ФИГ. 27E изображены приведенные в качестве примера датчики 233a, 233b температуры. В целом, датчик температуры может быть расположен в любом месте на устройстве. Например, как изображено на ФИГ. 27E, один датчик 233a температуры может быть расположен рядом с резервуаром 106 для измерения температуры содержимого резервуара, и другой датчик 233b температуры может быть расположен рядом с поверхностью кожи для измерения температуры пациента. В датчиках 233a, 233b температуры может быть использована любая технология определения температуры, например, указанные датчики могут быть термопарами, резистивными термодатчикам, термисторами, измерительными устройствами на основе инфракрасных лучей, измерительными устройствами на основе кремния и т.п.[197] FIG. 27E shows exemplary temperature sensors 233a, 233b. In general, a temperature sensor may be located anywhere on the device. For example, as shown in FIG. 27E, one temperature sensor 233a may be located near the reservoir 106 to measure the temperature of the contents of the reservoir, and another temperature sensor 233b may be located near the skin surface to measure the temperature of the patient. The temperature sensors 233a, 233b may use any temperature detection technology, such as thermocouples, resistance temperature sensors, thermistors, infrared ray measuring devices, silicon-based measuring devices, and the like.
[198] ФИГ. 27F изображен приведенный в качестве примера датчик 235 постоянного электрического тока. Датчик 235 постоянного электрического тока может быть расположен в любом месте на устройстве 100, например, встроен рядом с приводным компонентом 112. Датчик 235 постоянного электрического тока может работать с использованием любого способа распознавания электрического тока, например, это может быть амперметр.[198] FIG. 27F shows an example of a DC current sensor 235. The DC current sensor 235 may be located anywhere on the device 100, such as embedded near the drive component 112. The DC current sensor 235 may operate using any method of sensing an electric current, such as an ammeter.
[199] Устройство 100 также может содержать датчики уровня лекарственного средства и/или может быть связано с этими датчиками. Датчики уровня лекарственного средства могут определять количество и/или концентрацию конкретного лекарственного средства или другого анализируемого вещества в крови, ткани, мышце, жировой прослойке и/или других биологических структурах пациента. В целом, датчик уровня лекарственного средства может распознавать количество и/или концентрацию любого поддающегося обнаружению лекарственного средства, например, леводопы, карбидопы, сочетаний леводопы/карбидопы, инсулина и т.п. В некоторых случаях датчик уровня лекарственного средства является компонентом, расположенным в устройстве 100. Согласно еще одним вариантам реализации датчик уровня лекарственного средства является удаленным от устройства 100, например, является наружным носимым устройством, устройством, имплантированным в тело пациента, и т.п. Дистанционные датчики уровня лекарственного средства могут связываться с устройством посредством проводного и/или беспроводного соединений.[199] The device 100 may also comprise drug level sensors and/or may be in communication with these sensors. The drug level sensors may determine the amount and/or concentration of a particular drug or other analyte in the blood, tissue, muscle, fat, and/or other biological structures of a patient. In general, a drug level sensor may recognize the amount and/or concentration of any detectable drug, such as levodopa, carbidopa, levodopa/carbidopa combinations, insulin, and the like. In some cases, the drug level sensor is a component located in the device 100. According to other embodiments, the drug level sensor is remote from the device 100, such as an external wearable device, a device implanted in the patient's body, and the like. Remote drug level sensors may communicate with the device via wired and/or wireless connections.
[200] Согласно некоторым вариантам реализации блок 116 управления может принимать сигналы от различных датчиков устройства (например, указанных выше, помимо множества других примеров) и может управлять приводным компонентом 112 в ответ на принятые сигналы. В некоторых случаях блок 116 управления также может принимать входной сигнал от таймера вычислительного блока 117 (например, время дня) и может управлять приводным компонентом 112 при доставке текучей среды на основании указанного входного сигнала от таймера и/или сигналов, принятых от датчиков. Примеры информации, которая может быть сообщена блоку 116 управления в сигналах от датчиков, включают, например, состояние сна пользователя, оценку потребления пищи пользователем, оценку физической активности пользователя, количественную оценку перемещений пользователя, уровень лекарственного средства у пользователя, температуру пользователя, другие физические параметры пользователя (например, возраст, рост, вес) и т.п.[200] According to some embodiments, the control unit 116 may receive signals from various sensors of the device (for example, those mentioned above, among many other examples) and may control the drive component 112 in response to the received signals. In some cases, the control unit 116 may also receive an input signal from a timer of the computing unit 117 (for example, the time of day) and may control the drive component 112 in delivering a fluid based on the indicated input signal from the timer and/or signals received from the sensors. Examples of information that may be communicated to the control unit 116 in the signals from the sensors include, for example, the sleep state of the user, an estimate of the user's food consumption, an estimate of the user's physical activity, a quantitative estimate of the user's movements, the level of the user's medication, the temperature of the user, other physical parameters of the user (for example, age, height, weight), and the like.
[201] В качестве одного из множества примеров, исключительно с целью иллюстрирования функциональных средств блока 116 управления, блок 116 управления может принимать сигнал от датчика перемещения (например, акселерометра, гироскопа и т.п.) на устройстве 100, указывающий на то, что физическая активность, которую пользователь проявлял в течение дня, является выше средней. Кроме того, блок 116 управления может принимать входной сигнал от таймера, указывающий, что текущее время составляет 2 часа пополудни (2PM), и на основании информации, хранящейся в блоке 115 запоминающего устройства, блок 116 управления может иметь сведения о том, что согласно обычному графику приема пищи пациент не будет принимать другую еду до 5 часов пополудни. При таких условиях блок 116 управления может быть запрограммирован на то, что пользователь должен принять увеличенную дозу лекарственного средства до 5 часов пополудни для поддержки стабильного состояния здоровья. Затем блок 116 управления может управлять приводным компонентом 112 на основании этих определений, например, блок 116 управления может принудить двигатель совершать дополнительное количество оборотов, чтобы заставить шестерню 136 работы под нагрузкой вращать гайку 124 на дополнительное количество оборотов (например, посредством планетарной передачи 130, ведущей шестерни 132 и промежуточной шестерни 134), что вызовет перемещение ходового винта 122 и плунжерной головки 120 на дополнительное расстояние через резервуар 106 для лекарственного средства для введения дополнительного количества текучей среды в подкожную ткань. В некоторых случаях модуль приводного компонента блока 116 управления используется для управления приводным компонентом 112. Согласно некоторым вариантам реализации управление приводным компонентом 112 может быть осуществлено адаптивным или динамическом методом. В этом контексте термин "адаптивный" относится к управлению в ответ на изменения в распознаваемых или измеряемых характеристиках (например, одной или более физиологических характеристиках пациента). В этом контексте термин "динамический " относится к управлению путем принудительного изменения рабочих параметров приводного компонента 112.[201] As one of many examples, for the sole purpose of illustrating the functionality of the control unit 116, the control unit 116 may receive a signal from a motion sensor (e.g., an accelerometer, a gyroscope, etc.) on the device 100 indicating that the physical activity that the user has performed during the day is higher than average. In addition, the control unit 116 may receive an input signal from a timer indicating that the current time is 2 o'clock in the afternoon (2PM), and based on information stored in the memory unit 115, the control unit 116 may have knowledge that, according to the usual meal schedule, the patient will not eat another meal until 5 o'clock in the afternoon. Under such conditions, the control unit 116 may be programmed that the user should take an increased dose of a medicine before 5 o'clock in the afternoon to maintain a stable health condition. Then, the control unit 116 can control the drive component 112 based on these determinations, for example, the control unit 116 can cause the motor to make an additional number of revolutions in order to cause the load gear 136 to rotate the nut 124 an additional number of revolutions (for example, via the planetary gear 130, the pinion gear 132 and the idler gear 134), which will cause the lead screw 122 and the plunger head 120 to move an additional distance through the reservoir 106 for the drug to introduce an additional amount of fluid into the subcutaneous tissue. In some cases, the drive component module of the control unit 116 is used to control the drive component 112. According to some embodiments, the control of the drive component 112 can be performed in an adaptive or dynamic manner. In this context, the term "adaptive" refers to control in response to changes in the detected or measured characteristics (for example, one or more physiological characteristics of the patient). In this context, the term "dynamic" refers to control by forcibly changing the operating parameters of the drive component 112.
[202] В качестве еще одного примера, блок 116 управления может принимать сигнал от датчика перемещения (например, акселерометра, гироскопа и т.п.), расположенного на устройстве 100 (или иногда удаленного от устройства 100), который обеспечивает индикацию состоянии медицинских показаний пациента. Например, пациенты с болезнью Паркинсона или другими нарушениями ЦНС (например, эссенциальным тремором) иногда проявляют более явно выраженный тремор, когда они не принимают лекарство должным образом. На основании указанного сигнала от датчика перемещения блок 116 управления может определять, следует ли изменить количество лекарственного средства, доставляемого пациенту (например, увеличить или уменьшить). Например, если сигнал от датчика перемещения указывает на то, что пациент проявляет чрезмерно выраженный тремор, блок 116 управления может управлять приводным компонентом 112 таким образом, чтобы доставить пациенту большее количество лекарственного средства. Согласно еще одному варианту реализации, в качестве еще одного примера, если сигнал от датчика перемещения указывает на то, что пациент перемещается медленно или вяло (в результате возможного побочного эффекта, вызванного приемом указанного лекарственного средства), блок 116 управления может управлять приводным компонентом 112 таким образом, чтобы доставить меньшее количество лекарственного средства. Согласно некоторым вариантам реализации датчик перемещения и блок 116 управления могут работать в системе обратной связи в режиме замкнутой петли для воздействия на необходимые характеристики перемещения пациента (например, для уменьшения тремора).[202] As another example, the control unit 116 may receive a signal from a motion sensor (e.g., an accelerometer, a gyroscope, etc.) located on the device 100 (or sometimes remote from the device 100) that provides an indication of the state of the patient's medical conditions. For example, patients with Parkinson's disease or other CNS disorders (e.g., essential tremor) sometimes exhibit more pronounced tremors when they do not take medication properly. Based on the signal from the motion sensor, the control unit 116 may determine whether to change the amount of medication delivered to the patient (e.g., increase or decrease). For example, if the signal from the motion sensor indicates that the patient exhibits excessive tremors, the control unit 116 may control the drive component 112 in such a way as to deliver a greater amount of medication to the patient. According to another embodiment, as another example, if the signal from the movement sensor indicates that the patient is moving slowly or sluggishly (as a result of a possible side effect caused by taking the indicated drug), the control unit 116 can control the drive component 112 in such a way as to deliver a smaller amount of the drug. According to some embodiments, the movement sensor and the control unit 116 can operate in a feedback system in a closed loop mode to influence the desired characteristics of the patient's movement (for example, to reduce tremor).
[203] В качестве еще одного примера, блок 116 управления может принимать сигнал от датчика ЭКГ, измеряющего частоту сердечных сокращений у пациента, и/или другого датчика перемещения (например, акселерометра), указывающий на то, что пациент выполняет физические упражнения или осуществляет другую физически интенсивную активность. На основании указанного сигнала блок 116 управления может изменить дозировку лекарственного средства, доставляемого пациенту (например, увеличить или уменьшить дозу). В некоторых случаях дозировка может быть изменена до различных степеней, соответствующих различию между измеренной частотой сердечных сокращений и частотой сердечных сокращений в спокойном состоянии.[203] As another example, the control unit 116 may receive a signal from an ECG sensor measuring the heart rate of a patient and/or another motion sensor (e.g., an accelerometer) indicating that the patient is exercising or performing other physically intense activity. Based on this signal, the control unit 116 may change the dosage of the drug delivered to the patient (e.g., increase or decrease the dose). In some cases, the dosage may be changed to different degrees corresponding to the difference between the measured heart rate and the resting heart rate.
[204] В качестве еще одного примера, блок 116 управления может принимать сигнал от акустического датчика или другого датчика, указывающего на то, что пациент переваривает пищу (например, акустический датчик может обнаруживать звуки пищеварительной системы (например, желудка, кишечного тракта, тонкого кишечника), характерные для переваривания пищи).[204] As another example, the control unit 116 may receive a signal from an acoustic sensor or other sensor indicating that the patient is digesting food (e.g., the acoustic sensor may detect sounds of the digestive system (e.g., stomach, intestinal tract, small intestine) characteristic of digestion of food).
[205] В некоторых случаях датчики могут определять относительное количество потребляемой пищи. На основании сигнала блок 116 управления может изменять дозировку лекарственного средства, доставляемого пациенту (например, увеличивать или уменьшать дозу).[205] In some cases, the sensors may detect the relative amount of food consumed. Based on the signal, the control unit 116 may change the dosage of the drug delivered to the patient (e.g., increase or decrease the dose).
[206] В качестве еще одного примера, блок 116 управления может принимать сигнал от датчика уровня лекарственного средства и управлять приводным компонентом 112 для доставки лекарственного средства в ответ на этот сигнал. Например, если сигнал от датчика уровня лекарственного средства указывает, что уровень лекарственного средства является низким, блок 116 управления может управлять приводным компонентом 112 таким образом, чтобы доставить большее количество лекарственного средства. И наоборот, если сигнал от датчика уровня лекарственного средства указывает, что уровень лекарственного средства является высоким, блок 116 управления может управлять приводным компонентом 112 таким образом, чтобы доставить меньшее количество лекарственного средства (или в некоторых случаях по меньшей мере временно остановить доставку лекарственного средства). Таким образом, датчик уровня лекарственного средства и блок 116 управления могут образовывать систему обратной связи в режиме замкнутой петли для поддержки необходимого уровня лекарственного средства.[206] As another example, the control unit 116 may receive a signal from the drug level sensor and control the drive component 112 to deliver the drug in response to this signal. For example, if the signal from the drug level sensor indicates that the drug level is low, the control unit 116 may control the drive component 112 in such a way as to deliver a greater amount of the drug. Conversely, if the signal from the drug level sensor indicates that the drug level is high, the control unit 116 may control the drive component 112 in such a way as to deliver a lesser amount of the drug (or in some cases, at least temporarily stop the delivery of the drug). In this way, the drug level sensor and the control unit 116 may form a closed-loop feedback system to maintain the desired drug level.
[207] В качестве еще одного примера, блок 116 управления может принимать сигнал от датчика, указывающего состояние сна и/или фазу сна пользователя. Датчик может быть датчиком любого типа, выполненным с возможностью определения состояния сна и/или стадии сна, например, акселерометром, таймером, полисомнографическим (polysomnography) устройством (например, датчиками электроэнцефалограммы (ЭЭГ), датчиками электрокохлеограммы (electrocochleogram, EOG), датчиками электрокардиограммы (ЭКГ), датчиками электромиограммы (ЭМГ), датчиками уровня кислорода, датчиками дыхания/расхода воздуха, микрофоном) и т.п. На основании указанного сигнала блок 116 управления может изменять дозировку лекарственного средства, доставляемого пациенту (например, увеличивать или уменьшать дозу). В некоторых случаях лекарственное средство доставляют только в случае, когда пациент находится в конкретных состоянии или стадии сна. Например, лекарственное средство доставляют только в случае, если пациент находится в стадии быстрого сна (REM) или глубокого сна. В других случаях лекарственное средство не доставляют, когда пациент находится в конкретных состояниях сна или стадиях сна. В других случаях лекарственное средство доставляют непрерывно, но используют различную дозировку в зависимости от состояния и/или стадии сна.[207] As another example, the control unit 116 may receive a signal from a sensor indicating a sleep state and/or sleep stage of the user. The sensor may be any type of sensor configured to determine a sleep state and/or sleep stage, such as an accelerometer, a timer, a polysomnography device (e.g., electroencephalogram (EEG) sensors, electrocochleogram (EOG) sensors, electrocardiogram (ECG) sensors, electromyogram (EMG) sensors, oxygen level sensors, respiratory/air flow sensors, a microphone), etc. Based on the signal, the control unit 116 may change the dosage of the drug delivered to the patient (e.g., increase or decrease the dose). In some cases, the drug is delivered only when the patient is in a specific sleep state or stage. For example, the drug is delivered only when the patient is in a rapid eye movement (REM) sleep or deep sleep. In other cases, the drug is not delivered when the patient is in specific sleep states or sleep stages. In other cases, the drug is delivered continuously but at different dosages depending on the state and/or sleep stage.
[208] Согласно некоторым вариантам реализации доза может быть доставлена для управления медицинскими показаниями/состоянием пациента в соответствии с графиком сна пациента. В качестве одного из множества примеров, дозировкой для пациента с болезнью Паркинсона можно управлять таким образом, что пациент просыпается в "состоянии улучшенного самочувствия" ("ON state") (понятия "состояние улучшенного самочувствия" ("ON state") и "состояние ухудшенного самочувствия" ("OFF state") относятся к стадиям, в которых находится пациент с болезнью Паркинсона, причем пациент в целом чувствует себя лучше во время состояния улучшенного самочувствия "ON state", когда лекарственное средство управляет симптомами, и в целом чувствует себя хуже во время состояния ухудшенного самочувствия "OFF state", когда лекарственное средство не управляет симптомами; эти понятия хорошо известны специалистам в данной области и не должны ошибочно смешиваться с понятиями "рабочий период" и "нерабочий период" доставки лекарственного средства, как описано в другом месте в настоящем документе). В некоторых случаях пользователь может инструктировать блок 116 управления относительно графика сна пациента, например, вводом времени пробуждения и времени засыпания посредством графического пользовательского интерфейса, предоставленного станцией 154 наполнения, вычислительным устройством 156 и/или непосредственно устройством 100. График сна может быть сохранен в блоке 115 запоминающего устройства. Например, если пользователь вводит время пробуждения 6 часов утра, блок 116 управления может изменить график доставки дозы таким образом, что пациент в 6 часов утра будет находиться в состоянии улучшенного самочувствия "ON state". Точный график доставки зависеть от конкретного пациента, например, устройство 100 может переключиться на подачу большего количества лекарственного средства в 2 часа утра, 4 часа утра и т.п. В качестве еще одного примера, если пользователь вводит время засыпания 10 часов вечера, блок 116 управления может изменить график доставки дозы таким образом, что пациент не будет входить в состояние ухудшенного самочувствия "OFF state" до того, как уже будет спать (например, только в 11 часов вечера). Могут быть приведены множество дополнительных примеров изменения интенсивности дозирования на основании графика сна пациента.[208] In some embodiments, the dose may be delivered to manage the patient's medical condition/indication in accordance with the patient's sleep schedule. As one example of many, the dose for a patient with Parkinson's disease may be managed such that the patient awakens in an "ON state" (the terms "ON state" and "OFF state" refer to stages in which a patient with Parkinson's disease is located, wherein the patient generally feels better during the "ON state" when the drug is managing symptoms, and generally feels worse during the "OFF state" when the drug is not managing symptoms; these terms are well known to those skilled in the art and should not be confused with the terms "on period" and "off period" of drug delivery, as described elsewhere herein). In some cases, the user may instruct the control unit 116 regarding the patient's sleep schedule, such as by entering a wake-up time and a sleep time via a graphical user interface provided by the filling station 154, the computing device 156, and/or the device 100 itself. The sleep schedule may be stored in the memory unit 115. For example, if the user enters a wake-up time of 6 a.m., the control unit 116 may change the dose delivery schedule such that the patient will be in the enhanced state of well-being "ON state" at 6 a.m. The exact delivery schedule will depend on the particular patient, for example, the device 100 may switch to delivering a larger amount of the drug at 2 a.m., 4 a.m., etc. As another example, if the user enters a sleep time of 10 p.m., the control unit 116 may change the dose delivery schedule such that the patient will not enter the degraded state of well-being "OFF state" until he or she is already asleep (e.g., only at 11 p.m.). Many additional examples can be given of altering dosing intensity based on the patient's sleep schedule.
[209] В целом, устройство 100 может быть приспособлено или выполнено с возможностью изменения величины дозы от количества, соответствующего состоянию улучшенного самочувствия "ON state" (например, согласно дневному графику), до количества, соответствующего состоянию ухудшенного самочувствия "OFF state" (например, согласно вечернему графику), в любое время дня или ночи.[209] In general, the device 100 may be adapted or configured to vary the dose amount from an amount corresponding to an improved "ON state" (e.g., according to a daytime schedule) to an amount corresponding to a worsened "OFF state" (e.g., according to an evening schedule) at any time of the day or night.
[210] Схожим образом, устройство 100 может быть приспособлено или выполнено с возможностью изменения дозировки от количества, соответствующего состоянию ухудшенного самочувствия "OFF state" (например, согласно вечернему графику), до количества, соответствующего состоянию улучшенного самочувствия "ON state" (например, согласно дневному графику) в любое время дня или ночи. Таким образом, устройство может обеспечивать пользователей любым графиком сна.[210] Similarly, the device 100 may be adapted or configured to vary the dosage from an amount corresponding to a state of worsened well-being "OFF state" (e.g., according to an evening schedule) to an amount corresponding to a state of improved well-being "ON state" (e.g., according to a daytime schedule) at any time of the day or night. Thus, the device may provide users with any sleep schedule.
[211] Доставка лекарственного средства пациенту на основании графика сна пациента является одним примером профиля доставки. Используемый в настоящем документе термин "профиль доставки" означает график, согласно которому лекарственное средство доставляют пациенту и который в некоторых случаях может быть основан на активности и/или окружающих условиях пациента. В целом, устройство 100 выполнено с возможностью доставки лекарственного средства согласно любому графику в пределах физических ограничений устройства. Несколько примеров включают: (i) профиль доставки для ненапряженного дня дома, который может включать доставку пониженного количества лекарственного средства, чем в течение дня высокой активности; (ii) профиль доставки для дня высокой активности, который может включать доставку повышенного количества лекарственного средства, чем для ненапряженного дня дома; (iii) профиль доставки для вечернего времени дня, который может включать доставку повышенного количества лекарственного средства вечером (например, для поддержки пациента в состоянии улучшенного самочувствия "ON state" в течение более длительного периода времени, чем обычно). Могут быть использованы множество других профилей доставки. В некоторых случаях пользователь может выбирать предварительно запрограммированные профили доставки из графического пользовательского интерфейса, предоставленного станцией 154 наполнения, вычислительным устройством 156 и/или другим устройством. В некоторых случаях пользователь может запрограммировать устройство 100 на доставку согласно индивидуализированному профилю доставки.[211] Delivering a medication to a patient based on the patient's sleep schedule is one example of a delivery profile. As used herein, the term "delivery profile" means a schedule according to which a medication is delivered to a patient, which in some cases may be based on the patient's activity and/or environment. In general, device 100 is configured to deliver a medication according to any schedule within the physical limitations of the device. Several examples include: (i) a delivery profile for a leisurely day at home, which may include delivering a lower amount of medication than during a high-activity day; (ii) a delivery profile for a high-activity day, which may include delivering a higher amount of medication than for a leisurely day at home; (iii) an evening delivery profile, which may include delivering a higher amount of medication in the evening (e.g., to maintain a patient in an enhanced "ON state" for a longer period of time than usual). Many other delivery profiles may be used. In some cases, the user may select pre-programmed delivery profiles from a graphical user interface provided by the filling station 154, the computing device 156, and/or another device. In some cases, the user may program the device 100 to deliver according to a customized delivery profile.
[212] Согласно некоторым вариантам реализации вычислительный блок 117 может включать модуль, предназначенный для отслеживания блока 116 управления (или любого другого блока) и смягчения некорректной обработки (например, состояний "зависания", "торможения" и т.п.). В некоторых случаях отслеживающий модуль может быть сторожевой схемой. Отслеживающий модуль может быть осуществлен в виде отдельной схемы или даже отдельной панели, которая отделена от блока 116 управления. В некоторых случаях отслеживающий модуль может быть запрограммирован для приема сигнала подтверждения от блока 116 управления в течение повторяющегося периода времени. Если отслеживающий модуль не принимает обновление во время конкретного периода времени, он может генерировать сигнал сброса блока 116 управления. Вычислительный блок 117 также может проверять соединение устройства с облачным хранилище (или в некоторых случаях обрабатывающий блок 182 может проверять соединение станции наполнения с облачным хранилищем).[212] According to some embodiments, the computing unit 117 may include a module designed to monitor the control unit 116 (or any other unit) and mitigate incorrect processing (e.g., "hang" states, "slow" states, etc.). In some cases, the monitoring module may be a watchdog circuit. The monitoring module may be implemented as a separate circuit or even a separate panel that is separated from the control unit 116. In some cases, the monitoring module may be programmed to receive an acknowledgement signal from the control unit 116 during a repeating period of time. If the monitoring module does not receive an update during a specific period of time, it may generate a reset signal for the control unit 116. The computing unit 117 may also check the connection of the device to the cloud storage (or in some cases, the processing unit 182 may check the connection of the filling station to the cloud storage).
[213] Согласно некоторым вариантам реализации устройство 100 может предоставлять пациенту информацию и/или предупреждения перед доставкой, во время доставки и/или после доставки, например, на основании данных, собранных датчиками, описанными выше (помимо множества других датчиков). Устройство 100 может включать блок индикации любого типа, выполненного с возможностью связи с пациентом, например, визуальной, звуковой и/или тактильной обратной связи. Блок индикации может передавать любое количество информации, собранной датчиками. В качестве одного примера, блок индикации может включать одиночный световой индикатор, который сообщает количество оставшейся текучей среды в резервуаре 106 для лекарственного средства. Например, световой индикатор может быть зеленым, желтым или красным в зависимости от количества оставшейся текучей среды. В некоторых случаях интенсивность сигнала, переданного пациенту, может увеличиваться по мере опоражнивания резервуара 106 для лекарственного средства. Например, предупредительный сигнал (например, желтый световой индикатор, одиночный звуковой сигнал, одиночная вибрация) может генерироваться, когда резервуар 106 для лекарственного средства содержит первое заданное количество оставшегося лекарственного средства, (например, 20%); сигнал замены (например, красный световой индикатор, множество звуковых сигналов, множество вибраций) может генерироваться, когда резервуар 106 для лекарственного средства содержит второе заданное количество оставшегося лекарственного средства (например, 10%); и сигнал срочной замены (например, мигающий красный световой индикатор, повторяющиеся звуковые сигналы, повторяющиеся вибрации) могут генерироваться, когда резервуар для лекарственного средства является пустым (например, 5% или меньше). В качестве еще одного примера, блок индикации может подавать сигнал, когда уровень лекарственного средства для пациента слишком высок и/или слишком низок (например, согласно показаниям датчика уровня лекарственного средства). В качестве еще одного примера, блок индикации может подавать сигнал, если устройство неисправно и должно быть перенастроено или заменено (например, если блок 116 управления "завис", если давление в устройстве является ненормальным, если контакт с кожей недостаточен, помимо множества других примеров). В качестве еще одного примера, блок индикации может содержать отображающее устройство с экраном, на котором в цифровой форме отображаются собираемые датчиками данные (или их поднабор) пациенту. В некоторых случаях может учитываться состояние пациента при определении интенсивности предупреждения. Например, если пациент спит, предупреждение может быть больше интенсивным (например, более громким, более длительным, более ярким и т.п.) для уверенности в том, что пациент предупрежден. Согласно еще одному варианту реализации, если предупреждение не является критическим, оно может быть менее интенсивным, если пациент спит, чтобы не испугать пациента. Согласно некоторым вариантам реализации блок индикации может обеспечивать множество дополнительных сигналов обратной связи.[213] According to some embodiments, device 100 may provide information and/or warnings to the patient before delivery, during delivery, and/or after delivery, such as based on data collected by the sensors described above (in addition to a plurality of other sensors). Device 100 may include any type of indicator unit configured to communicate with the patient, such as visual, audio, and/or tactile feedback. The indicator unit may transmit any amount of information collected by the sensors. As one example, the indicator unit may include a single indicator light that communicates the amount of fluid remaining in the drug reservoir 106. For example, the indicator light may be green, yellow, or red depending on the amount of fluid remaining. In some cases, the intensity of the signal transmitted to the patient may increase as the drug reservoir 106 is emptied. For example, a warning signal (e.g., a yellow indicator light, a single beep, a single vibration) can be generated when the drug reservoir 106 contains a first predetermined amount of the remaining drug (e.g., 20%); a replacement signal (e.g., a red indicator light, a plurality of beeps, a plurality of vibrations) can be generated when the drug reservoir 106 contains a second predetermined amount of the remaining drug (e.g., 10%); and an urgent replacement signal (e.g., a flashing red indicator light, repeated beeps, repeated vibrations) can be generated when the drug reservoir is empty (e.g., 5% or less). As another example, the indicator unit can provide a signal when the drug level for the patient is too high and/or too low (e.g., according to readings from a drug level sensor). As another example, the display unit may provide an alarm if the device is faulty and needs to be reconfigured or replaced (e.g., if the control unit 116 is "stuck," if the pressure in the device is abnormal, if the contact with the skin is insufficient, among many other examples). As another example, the display unit may comprise a display device with a screen on which the data collected by the sensors (or a subset thereof) is digitally displayed to the patient. In some cases, the patient's condition may be taken into account when determining the intensity of the warning. For example, if the patient is sleeping, the warning may be more intense (e.g., louder, longer, brighter, etc.) to ensure that the patient is warned. According to another embodiment, if the warning is not critical, it may be less intense if the patient is sleeping so as not to startle the patient. According to some embodiments, the display unit may provide a plurality of additional feedback signals.
[214] Блок индикации также может обеспечивать обратную связь, когда одноразовая часть 102 и часть 104 многократного использования соединены и/или рассоединены. В некоторых случаях, если одноразовая часть 102 и часть 104 многократного использования должным образом не скреплены друг с другом должным образом, насос может не работать (например, блок 116 управления не будет инициировать операции заполнения и/или доставки). В некоторых случаях, если одноразовая часть 102 и часть 104 многократного использования рассоединяются во время работы насоса, работа может быть остановлена (например, блок 116 управления может остановить операции заполнения и/или доставки). Операции могут быть инициированы (или возобновлены) после соединения одноразовой части 102 и части 104 многократного использования (или восстановления соединения).[214] The indicator unit may also provide feedback when the disposable portion 102 and the reusable portion 104 are connected and/or disconnected. In some cases, if the disposable portion 102 and the reusable portion 104 are not properly secured to each other properly, the pump may not operate (e.g., the control unit 116 will not initiate filling and/or delivery operations). In some cases, if the disposable portion 102 and the reusable portion 104 are disconnected during operation of the pump, operation may be stopped (e.g., the control unit 116 may stop filling and/or delivery operations). Operations may be initiated (or resumed) after the disposable portion 102 and the reusable portion 104 are connected (or the connection is restored).
[215] Согласно некоторым вариантам реализации все данные, собранные датчиками, описанными выше (помимо множества других примеров), могут быть переданы станции 154 наполнения, вычислительному устройству 156 и/или облачному хранилищу, как описано выше. В некоторых случаях данные (или их поднабор) передаются, обрабатываются и/или отображаются в режиме реального времени по мере их сбора (например, для предупреждения специалиста по уходу за больными, врача-специалиста, и/или пациента об экстренной ситуации). В других случаях данные (или их поднабор) загружаются, обрабатываются и/или отображаются исключительно после размещения устройства 100 в станции 154 наполнения.[215] According to some embodiments, all of the data collected by the sensors described above (among many other examples) may be transmitted to the filling station 154, the computing device 156, and/or the cloud storage, as described above. In some cases, the data (or a subset thereof) is transmitted, processed, and/or displayed in real time as it is collected (e.g., to alert a caregiver, a medical professional, and/or a patient of an emergency). In other cases, the data (or a subset thereof) is downloaded, processed, and/or displayed only after the device 100 is placed in the filling station 154.
[216] Согласно некоторым вариантам реализации устройство 100 может содержать блоки для дополнительного управления процессом доставки текучей среды. Например, устройство 100 может содержать блок 237 управления температурой, который может управлять температурой текучей среды и/или других компонентов устройства 100, как изображено, например, на ФИГ. 28. В целом, температурой текучей среды можно управлять для поддержки любой предпочтительной температуры. Например, температурой текучей среды можно управлять для ее поддержки в диапазоне от примерно 4°С до примерно 40°С. Могут быть использованы множество других температурных диапазонов. Например, согласно некоторым вариантам реализации каждое значение целого числа в диапазоне от примерно 4°С до примерно 40°С (например, 5°C, 6°C, 7°C и т.п.) может быть минимальным или максимальным в пределах поддиапазона с любым другим значением целого числа в пределах указанного диапазона. Некоторые приведенные в качестве примера температурные диапазоны включают диапазоны от примерно 8°C до примерно 15°C, от примерно 22°C до примерно 37°C и от примерно 32°C до примерно 42°C. В некоторых случаях блок 237 управления температурой может управлять температурой лекарственного средства для ее поддержки в пределах эффективного диапазона для данного конкретного лекарственного средства. Согласно вариантам реализации, в которых устройство 100 содержит множество лекарственных средств, каждое лекарственное средство может поддерживаться при различных температурах (или в пределах различных температурных диапазонов). Согласно еще одним вариантам реализации все лекарственные средства могут поддерживаться при одной и той же температуре (или в пределах одного и того же температурного диапазона).[216] According to some embodiments, the device 100 may comprise units for further controlling the process of delivering the fluid. For example, the device 100 may comprise a temperature control unit 237 that may control the temperature of the fluid and/or other components of the device 100, as shown, for example, in FIG. 28. In general, the temperature of the fluid may be controlled to maintain any preferred temperature. For example, the temperature of the fluid may be controlled to maintain it in a range from about 4°C to about 40°C. Many other temperature ranges may be used. For example, according to some embodiments, each integer value in the range from about 4°C to about 40°C (e.g., 5°C, 6°C, 7°C, etc.) may be a minimum or a maximum within a subrange with any other integer value within the specified range. Some example temperature ranges include ranges from about 8°C to about 15°C, from about 22°C to about 37°C, and from about 32°C to about 42°C. In some cases, the temperature control unit 237 may control the temperature of the drug to maintain it within an effective range for the particular drug. In embodiments in which the device 100 contains multiple drugs, each drug may be maintained at different temperatures (or within different temperature ranges). In other embodiments, all drugs may be maintained at the same temperature (or within the same temperature range).
[217] Блок 237 управления температурой может содержать компоненты, которые нагревают, охлаждают и/или обеспечивают теплоизоляцию текучей среды. В целом, блок 237блок 237 управления температурой может содержать любые компоненты, выполненные с возможностью осуществления этих действий, например, нагревательный элемент, охлаждающий элемент, термоэлектрический модуль, теплоизолирующую оболочку и т.п. В некоторых случаях блок 237 управления температурой может нагревать и/или охлаждать текучую среду, когда она находится в резервуаре 106. В некоторых случаях блок 237 управления температурой может нагревать и/или охлаждать текучую среду, когда она находится в канюле 216. Согласно некоторым вариантам реализации блок 237 управления температурой может содержать датчик температуры (см. ФИГ. 27E) для распознавания температуры текучей среды в различных местах в устройстве 100, что может использоваться в качестве ввода для блока 116 управления и/или других компонентов. В некоторых случаях блок 237 управления температурой содержит датчик температуры, расположенный на участке доставки в канюле 216 (например, кончике 215 и/или отверстии 217 в боковой стенке), или как изображено, например, в виде датчика 233c. На основании данных измерений, полученных от датчика температуры, блок может нагревать и/или охлаждать текучую среду с использованием различных технологий (например, термоэлектрических технологий на основе эффекта Пельтье).[217] The temperature control unit 237 may comprise components that heat, cool, and/or provide thermal insulation for the fluid. In general, the temperature control unit 237 may comprise any components configured to perform these actions, such as a heating element, a cooling element, a thermoelectric module, a thermal insulation shell, and the like. In some cases, the temperature control unit 237 may heat and/or cool the fluid when it is in the reservoir 106. In some cases, the temperature control unit 237 may heat and/or cool the fluid when it is in the cannula 216. According to some embodiments, the temperature control unit 237 may comprise a temperature sensor (see FIG. 27E) for sensing the temperature of the fluid at various locations in the device 100, which can be used as an input for the control unit 116 and/or other components. In some cases, the temperature control unit 237 comprises a temperature sensor located at the delivery site in the cannula 216 (for example, the tip 215 and/or the opening 217 in the side wall), or as shown, for example, as a sensor 233c. Based on the measurement data obtained from the temperature sensor, the unit can heat and/or cool the fluid using various technologies (for example, thermoelectric technologies based on the Peltier effect).
[218] Согласно некоторым вариантам реализации устройство 100 может содержать блок 239 управления свойствами кожи/ткани, используемый для управления свойствами поверхности кожи на участке доставки, как изображено, например, на ФИГ. 29A. В целом, можно управлять любым свойством кожи. Например, блок 239 управления свойствами кожи/ткани может содержать вибрационный узел, который вызывает ультразвуковую вибрацию кожи/ткани, что может облегчить ввод и/или распространение лекарственного средства в ткани. В качестве еще одного примера, блок 239 управления свойствами кожи/ткани может подготовить кожу к введению канюли и/или доставке лекарственного средства. Например, блок 239 управления может содержать блок доставки реагента, который может доставлять смазочные реагенты, терапевтические реагенты и т.п., вследствие чего может быть улучшена восприимчивость кожей/тканью канюли 216 и/или текучей среды. Может быть приведены множество других примеров.[218] According to some embodiments, the device 100 may comprise a skin/tissue property control unit 239 used to control the properties of the skin surface at the delivery site, as shown, for example, in FIG. 29A. In general, any property of the skin may be controlled. For example, the skin/tissue property control unit 239 may comprise a vibration unit that causes ultrasonic vibration of the skin/tissue, which may facilitate the introduction and/or distribution of a drug into the tissue. As another example, the skin/tissue property control unit 239 may prepare the skin for the insertion of a cannula and/or the delivery of a drug. For example, the control unit 239 may comprise a reagent delivery unit that may deliver lubricating reagents, therapeutic reagents, etc., which may improve the receptivity of the skin/tissue to the cannula 216 and/or the fluid. Many other examples may be given.
[219] Согласно некоторым вариантам реализации устройство 100 может содержать блок 241 определения кожи/ткани для определения свойств ткани, которая окружает канюлю 216, например, после доставки канюли 216 в ткань. Приведенный в качестве примера блок 241 определения кожи/ткани изображен на ФИГ. 29B-29C. В некоторых случаях блок 241 определения может определять тип биологического материала (например, ткань), окружающего канюлю 216, (например, дерму, кожу, жир, кровеносный сосуд, кость, мышцу и т.п.). Например, тип биологического материала может быть идентифицирован путем измерения импеданса между двумя электродами 243a, 243b, расположенными на канюле 216. Измеренный импеданс может быть картирован с построением схемы соответствий с известными значениями для различных биологических материалов.[219] According to some embodiments, the device 100 may comprise a skin/tissue determination unit 241 for determining properties of tissue that surrounds the cannula 216, such as after the cannula 216 has been delivered into the tissue. An exemplary skin/tissue determination unit 241 is shown in FIGS. 29B-29C. In some cases, the determination unit 241 may determine the type of biological material (e.g., tissue) surrounding the cannula 216 (e.g., dermis, skin, fat, blood vessel, bone, muscle, etc.). For example, the type of biological material may be identified by measuring the impedance between two electrodes 243a, 243b located on the cannula 216. The measured impedance may be mapped to a correspondence diagram with known values for various biological materials.
[220] Согласно некоторым вариантам реализации устройство 100 может содержать блок 245, открывающий канюлю, для открытия окклюзированной или частично окклюзированной канюли 216, как изображено, например, на ФИГ. 30. Например, канюля 216 может быть окклюзирована лекарственным средством, кожей, тканью и/или другим веществом. В целом, может быть использован любой способ для открытия канюли 216. Например, открывающий блок 245 может быть вибрирующим блоком, который применяет ультразвуковые вибрации к канюле 216. В качестве еще одного примера, к канюле 216 может быть приложена всасывающая сила. В качестве еще одного примера, канюля 216 может быть нагрета (например, методом ватной палочки (q tip heating)) и/или охлаждена.[220] According to some embodiments, the device 100 may comprise a cannula opening unit 245 for opening an occluded or partially occluded cannula 216, as shown, for example, in FIG. 30. For example, the cannula 216 may be occluded by a drug, skin, tissue, and/or another substance. In general, any method for opening the cannula 216 may be used. For example, the opening unit 245 may be a vibrating unit that applies ultrasonic vibrations to the cannula 216. As another example, a suction force may be applied to the cannula 216. As another example, the cannula 216 may be heated (e.g., using a q tip heating method) and/or cooled.
[221] Согласно некоторым вариантам реализации устройство 100 может содержать блок 247 управления глубиной проникновения для управления глубиной (или высотой), до которой канюля 216 и/или игла 214 вводится в кожу/ткань, как изображено, например, на ФИГ. 31. Например, блок 247 может использоваться для проникновения через кожу/ткань на глубину d1, например, для предотвращения нежелательного контакта с мышцей пациента, костью, органами и т.п., которые могут быть расположены на дополнительной глубине d2. В некоторых случаях блок может содержать датчик, который выполняет подкожную проверку, например, посредством оптической системы, излучающей инфракрасные волны (или волны другой длины) в тело пациента на идентифицированном участке лечения и принимающей отраженные волны. Если оптическая система идентифицирует нежелательную структуру, расположенную на глубине доставки канюли 216 и/или иглы 214, то система доставки может быть деактивирована. Это может быть достигнуто разными способами, например, блокированием отверстия, через которое доставляется канюля 216 и/или игла 214. Согласно еще одним вариантам реализации блок 247 управления глубиной проникновения может доставлять иглу 214 и/или канюлю 216 дальше в ткань до необходимого положения и/или втянуть иглу 214 и/или канюлю 216 назад до необходимого положения. Согласно некоторым вариантам реализации регулировка положения иглы 214 и/или канюли 216 может управляться автоматически (например, блоком 116 управления или контроллером механизма 200 введения канюли). Согласно еще одним вариантам реализации может быть использована ручная регулировка, при которой пользователь может вручную регулировать положение иглы 214 и/или канюли 216 (например, путем управления механизмом 200 введения канюли и/или доставкой игл 214 и/или канюль 216, имеющих различные длины).[221] According to some embodiments, the device 100 may comprise a penetration depth control unit 247 for controlling the depth (or height) to which the cannula 216 and/or the needle 214 are inserted into the skin/tissue, as shown, for example, in FIG. 31. For example, the unit 247 may be used to penetrate the skin/tissue to a depth d1, for example, to prevent unwanted contact with the patient's muscle, bone, organs, etc., which may be located at an additional depth d2. In some cases, the unit may comprise a sensor that performs a subcutaneous inspection, for example, by means of an optical system that emits infrared waves (or other wavelengths) into the patient's body at an identified treatment site and receives reflected waves. If the optical system identifies an unwanted structure located at the delivery depth of the cannula 216 and/or the needle 214, the delivery system may be deactivated. This can be achieved in various ways, for example, by blocking the opening through which the cannula 216 and/or the needle 214 are delivered. According to other embodiments, the depth of penetration control unit 247 can deliver the needle 214 and/or the cannula 216 further into the tissue to the desired position and/or retract the needle 214 and/or the cannula 216 back to the desired position. According to some embodiments, the adjustment of the position of the needle 214 and/or the cannula 216 can be controlled automatically (for example, by the control unit 116 or the controller of the cannula insertion mechanism 200). According to other embodiments, manual adjustment can be used, in which the user can manually adjust the position of the needle 214 and/or the cannula 216 (for example, by controlling the cannula insertion mechanism 200 and/or the delivery of needles 214 and/or cannulas 216 having different lengths).
[222] Как указано выше, пациент может принимать сигнал (например, визуальный, акустический и/или тактильный сигнал обратной связи), когда резервуар 106 для лекарственного средства является пустым или близким к пустому. В этот момент пациент может удалить устройство 100 (например, отсоединить автономный насос от ремня и инфузионных наборов 192, удалить патч-помпу с поверхности кожи и т.п.), отделить одноразовую часть 102 от части 104 многократного использования, утилизовать одноразовую часть 102, прикрепить часть 104 многократного использования к новой одноразовой части 102 и повторить процесс заполнения и доставки, описанный выше.[222] As noted above, the patient may receive a signal (e.g., a visual, acoustic, and/or tactile feedback signal) when the drug reservoir 106 is empty or close to empty. At this point, the patient may remove the device 100 (e.g., disconnect the self-contained pump from the belt and infusion sets 192, remove the patch pump from the skin surface, etc.), separate the disposable portion 102 from the reusable portion 104, dispose of the disposable portion 102, attach the reusable portion 104 to a new disposable portion 102, and repeat the filling and delivery process described above.
[223] На ФИГ. 32 изображена блок-схема, показывающая приведенные в качестве примера ежедневные этапы 300, которые могут быть выполнены пациентами, использующими устройство 100. На этапе 302 пациент может подготовить новые части, подлежащие использованию (например, одноразовую часть (включая прикрепленный адаптер для флакона) и флакон). На этапе 304 пациент может удалить с кожи устройство, которое он использовал в предыдущий день (например, удалить с кожи слой адгезива). На этапе 306 пациент может отделить часть многократного использования от предыдущей одноразовой части и утилизовать предыдущую одноразовую часть. На этапе 308 пациент может прикрепить часть многократного использования к новой одноразовой части (включая прикрепленный адаптер для флакона) и разместить собранное устройство в станции наполнения. На этапе 310 пациент может вставить новый флакон в адаптер для флакона. На этапе 312 пациент может инициировать процесс заполнения вводом инструкций для станции наполнения и/или вычислительного устройства. На этапе 314 после завершения процесса заполнения пациент может удалить устройство из станции наполнения и отделить адаптер для флакона и флакон от устройства и утилизовать адаптер для флакона и флакон. На этапе 316 пациент может определить местоположение нового участка введения и очистить его (например, протереть спиртом). На этапе 318 пациент может удалить вкладыш из части с адгезивом и разместить устройство на очищенном участке введения. На этапе 320 пациент может закрепить механизм введения канюли на устройстве и активировать механизм введения канюли (например, нажатием кнопки). На этапе 322 пациент может удалить механизм введения канюли из устройства и утилизировать его. На этапе 324 пациент может инициировать процесс доставки (например, нажатием кнопки на устройстве). После опорожнения резервуара для лекарственного средства этапы 300 могут быть повторены. Согласно некоторым вариантам реализации некоторые или все описанные выше этапы 300 могут быть выполнены другим человеком помимо пациента (например, специалистом по уходу за больными, врачом и т.п.). Следует отметить, что вышеуказанные этапы 300 приведены только в качестве примера; в других вариантах реализации некоторые из вышеуказанных этапов не выполняются, а выполняются другие этапы.[223] FIG. 32 is a flow chart showing exemplary daily steps 300 that may be performed by patients using the device 100. At step 302, the patient may prepare new parts to be used (e.g., a disposable part (including an attached vial adapter) and a vial). At step 304, the patient may remove the device used on the previous day from the skin (e.g., remove an adhesive layer from the skin). At step 306, the patient may separate the reusable part from the previous disposable part and dispose of the previous disposable part. At step 308, the patient may attach the reusable part to the new disposable part (including the attached vial adapter) and place the assembled device in the filling station. At step 310, the patient may insert a new vial into the vial adapter. At step 312, the patient may initiate the filling process by entering instructions to the filling station and/or the computing device. In step 314, after the filling process is complete, the patient may remove the device from the filling station and separate the vial adapter and vial from the device and dispose of the vial adapter and vial. In step 316, the patient may locate a new insertion site and clean it (e.g., wipe with alcohol). In step 318, the patient may remove the insert from the adhesive part and place the device on the cleaned insertion site. In step 320, the patient may attach the cannula insertion mechanism to the device and activate the cannula insertion mechanism (e.g., by pressing a button). In step 322, the patient may remove the cannula insertion mechanism from the device and dispose of it. In step 324, the patient may initiate the delivery process (e.g., by pressing a button on the device). After the drug reservoir is emptied, steps 300 may be repeated. According to some embodiments, some or all of the above steps 300 may be performed by a person other than the patient (e.g., a caregiver, a physician, etc.). It should be noted that the above steps 300 are given only as an example; in other embodiments, some of the above steps are not performed, but other steps are performed.
[224] На ФИГ. 33 приведена таблица, представляющая минимальные, максимальные и номинальные значения некоторых параметров, относящихся к конфигурации и работе устройства 100, согласно некоторым вариантам реализации. Каждое значение между минимальным значением и максимальным значением для каждого параметра, показанного на ФИГ. 33 (не только номинальное значение), рассматривается как предусмотренное и явно поддерживается в настоящем документе вплоть до количества значащих цифр, указанных в каждом конкретном диапазоне.[224] FIG. 33 is a table showing minimum, maximum, and nominal values of certain parameters related to the configuration and operation of device 100, according to some embodiments. Each value between the minimum value and the maximum value for each parameter shown in FIG. 33 (not just the nominal value) is considered as provided and is expressly supported herein up to the number of significant digits indicated in each particular range.
ТЕКУЧИЕ ЛЕКАРСТВЕННЫЕ СРЕДСТВАFLOWING DRUGS
[225] Рассмотренные текучие лекарственные средства, т.е. фармацевтически приемлемые составы, которые могут содержаться в устройстве 100 и/или могут быть доставлены устройством 100, могут включать композиции, которые содержат карбидопу, леводопу, эфиры карбидопы и/или эфиры леводопы (например, леводопу или фосфоэфир карбидопы или алкильный сложный эфир). Согласно некоторым вариантам реализации указанный состав представляет собой карбидопу, леводопу или состав карбидопы/леводопы, который также включает два или большее количество антиоксидантов, например: (a) аскорбиновую кислоту или ее соль (например, аскорбат натрия); и (b) другой антиоксидант, такой как цистеин или производную цистеина (например, L-цистеин или N-ацетилцистеин (NAC), глютатион или диацетилцистин), или сульфит (например, сульфит натрия). Такие фармацевтически приемлемые составы могут включать: леводопу; карбидопу от примерно 0,1% до примерно 6% по массе; аргинин или меглюмин, или сочетание указанного от примерно 1% до примерно 25% по массе; и/или по меньшей мере один o-хиноновый антиоксидант. Согласно еще одним вариантам реализации состав включает: леводопу от примерно 8% до примерно 16% (например, от примерно 11% до примерно 15% или от примерно 12% до примерно 14%) по массе; карбидопу от примерно 1% до примерно 4% по массе; аргинин, меглюмин, o-хиноновый антиоксидант или любое подходящее сочетание указанного от 0,1% до примерно 40% по массе. В этих вариантах реализации фармацевтически приемлемый состав может содержать меньше чем примерно 10,0 мкг/мл, меньше чем примерно 5,0 мкг/мл, меньше чем примерно 2,50 мкг/мл, меньше чем примерно 1,0 мкг/мл, меньше чем примерно 0,75 мкг/мл, меньше чем примерно 0,5 мкг/мл, меньше чем примерно 0,25 мкг/мл, меньше чем примерно 0,1 мкг/мл, меньше чем примерно 0,05 мкг/мл или меньше чем примерно 0,025 мкг/мл гидразина, например, как определено методом газовой хроматографии-масс-спектрометрии (GCMS). Согласно конкретным вариантам реализации состав содержит меньше чем примерно 0,1 мкг/мл гидразина или меньше чем примерно 0,05 мкг/мл гидразина, или от примерно 0,1 мкг/мл до примерно 0,5 мкг/мл гидразина, например, как определено методом GCMS.[225] Contemplated flowable medicaments, i.e., pharmaceutically acceptable formulations that can be contained in device 100 and/or delivered by device 100, can include compositions that comprise carbidopa, levodopa, carbidopa esters, and/or levodopa esters (e.g., levodopa or a carbidopa phosphoester or alkyl ester). In some embodiments, the formulation is carbidopa, levodopa, or a carbidopa/levodopa formulation that also includes two or more antioxidants, such as: (a) ascorbic acid or a salt thereof (e.g., sodium ascorbate); and (b) another antioxidant, such as cysteine or a cysteine derivative (e.g., L-cysteine or N-acetylcysteine (NAC), glutathione, or diacetylcysteine), or a sulfite (e.g., sodium sulfite). Such pharmaceutically acceptable formulations may comprise: levodopa; carbidopa from about 0.1% to about 6% by weight; arginine or meglumine, or a combination thereof from about 1% to about 25% by weight; and/or at least one o-quinone antioxidant. According to still other embodiments, the formulation comprises: levodopa from about 8% to about 16% (e.g., from about 11% to about 15% or from about 12% to about 14%) by weight; carbidopa from about 1% to about 4% by weight; arginine, meglumine, an o-quinone antioxidant, or any suitable combination thereof from 0.1% to about 40% by weight. In these embodiments, the pharmaceutically acceptable formulation can comprise less than about 10.0 μg/mL, less than about 5.0 μg/mL, less than about 2.50 μg/mL, less than about 1.0 μg/mL, less than about 0.75 μg/mL, less than about 0.5 μg/mL, less than about 0.25 μg/mL, less than about 0.1 μg/mL, less than about 0.05 μg/mL, or less than about 0.025 μg/mL of hydrazine, for example, as determined by gas chromatography mass spectrometry (GCMS). In particular embodiments, the composition contains less than about 0.1 μg/mL hydrazine, or less than about 0.05 μg/mL hydrazine, or from about 0.1 μg/mL to about 0.5 μg/mL hydrazine, for example, as determined by a GCMS method.
[226] Рассмотренные жидкие лекарственные средства могут включать o-хиноновый антиоксидант, выбранный из группы, состоящей из: аскорбиновой кислоты и/или ее соли, L-цистеина, N-ацетилцистеина (NAC), глютатиона, диацетилцистина и/или его соли и сочетания указанного. Состав также может включать аскорбиновую кислоту или ее соль от примерно 0,1% до примерно 10% по массе и компонент, выбранный из группы, состоящей примерно из N-ацетилцистеина (NAC) от 0,01% до примерно 1% по массе, L-цистеина от примерно 0,01% до примерно 1% по массе, глютатиона от примерно 0,001% до примерно 1% по массе, диацетилцистина или его соли от примерно 0,001% до примерно 1% по массе или любого сочетания указанного.[226] The disclosed liquid medicaments may include an o-quinone antioxidant selected from the group consisting of: ascorbic acid and/or its salt, L-cysteine, N-acetylcysteine (NAC), glutathione, diacetylcystine and/or its salt, and a combination thereof. The composition may also include ascorbic acid or its salt from about 0.1% to about 10% by weight and a component selected from the group consisting of about N-acetylcysteine (NAC) from 0.01% to about 1% by weight, L-cysteine from about 0.01% to about 1% by weight, glutathione from about 0.001% to about 1% by weight, diacetylcystine or its salt from about 0.001% to about 1% by weight, or any combination thereof.
[227] Согласно еще одним вариантам реализации фармацевтически приемлемый жидкий состав включает: (a) карбидопу (например, от примерно 0,1% до примерно 10% карбидопы); (b) аскорбиновую кислоту или ее соль; и (c) одно из L-цистеина, N-ацетилцистеина (NAC), глютатиона и диацетилцистина или их солей. Состав, например, может включать меньше чем примерно 10,0 мкг/мл, меньше чем примерно 5,0 мкг/мл, меньше чем примерно 2,50 мкг/мл, 1,0 мкг/мл, меньше чем 0,75 мкг/мл, меньше чем 0,5 мкг/мл, меньше чем 0,25 мкг/мл, меньше чем 0,1 мкг/мл, меньше чем 0,05 мкг/мл или меньше чем 0,025 мкг/мл гидразина, например, как определено методом GCMS. Согласно конкретным вариантам реализации состав содержит меньше чем примерно 0,1 мкг/мл гидразина, меньше чем примерно 0,05 мкг/мл гидразина или от примерно 0,1 мкг/мл до примерно 0,5 мкг/мл гидразина, например, как определено методом GCMS. Состав может включать от примерно 0,1% до 10% (например, от примерно 0,3% до примерно 2%, примерно 0,5%, от примерно 1,0% до примерно 1,3%, примерно 1,2% или примерно 1,3%) по массе аскорбиновой кислоты. Состав может включать от примерно 0,01% до примерно 1% (например, от примерно 0,1% до примерно 0,6%, примерно 0,3%, примерно 0,4%, примерно 0,5%, примерно 0,6% или примерно 0,8%) по массе L-цистеина или его соли. Состав может включать от примерно 0,1% до примерно 10% (например, от примерно 0,1% до примерно 6%, от примерно 0,1% до примерно 4%, от примерно 0,6% до примерно 1,4%, от примерно 1,2% до примерно 4%, примерно 0,75%, примерно 1,4%, примерно 3% или примерно 3,3%) по массе карбидопы. Состав может включать от примерно 0,1% до примерно 10% (например, от примерно 0,4% до примерно 0,6%, от примерно 0,4% до примерно 1%, примерно 0,5% или примерно 1,2%) по массе аскорбиновой кислоты или ее соли. Состав может включать от примерно 0,01% до примерно 1% (например, от примерно 0,1% до примерно 1%, примерно 0,3%, примерно 0,4%, примерно 0,5%, примерно 0,6%, примерно 0,7% или примерно 0,8%) по массе L-цистеина или N-ацетилцистеина (NAC). Состав может включать, например, меньше чем примерно 4% (например, меньше чем примерно 2%, меньше чем примерно 1%, меньше чем примерно 0,5%, меньше чем примерно 0,1%, меньше чем примерно 0,05% или меньше чем примерно 0,01%) по массе леводопы или может не включать леводопу. Согласно некоторым вариантам реализации состав включает леводопу (например, от примерно 2% до примерно 16%, от примерно 2% до примерно 8%, от примерно 8% до примерно 16%, примерно 6%, от примерно 12% до примерно 15%, от примерно 2% до примерно 16%, примерно 12% или примерно 13% по массе леводопы). Состав также может содержать аргинин, меглюмин или сочетание указанного, например, от примерно 0,1% до примерно 40%, от примерно 1% до примерно 25%, от примерно 10% до примерно 25%, от примерно 12% до примерно 40%, от примерно 32% до примерно 42% или от примерно 15% до примерно 16% по массе аргинина, меглюмина или любого подходящего сочетания указанного.[227] According to still other embodiments, the pharmaceutically acceptable liquid formulation comprises: (a) carbidopa (e.g., from about 0.1% to about 10% carbidopa); (b) ascorbic acid or a salt thereof; and (c) one of L-cysteine, N-acetylcysteine (NAC), glutathione, and diacetylcysteine, or salts thereof. The formulation, for example, can include less than about 10.0 μg/mL, less than about 5.0 μg/mL, less than about 2.50 μg/mL, 1.0 μg/mL, less than 0.75 μg/mL, less than 0.5 μg/mL, less than 0.25 μg/mL, less than 0.1 μg/mL, less than 0.05 μg/mL, or less than 0.025 μg/mL of hydrazine, for example, as determined by a GCMS method. In particular embodiments, the formulation comprises less than about 0.1 μg/mL hydrazine, less than about 0.05 μg/mL hydrazine, or from about 0.1 μg/mL to about 0.5 μg/mL hydrazine, for example, as determined by a GCMS method. The composition may include from about 0.1% to 10% (e.g., from about 0.3% to about 2%, about 0.5%, from about 1.0% to about 1.3%, about 1.2%, or about 1.3%) by weight of ascorbic acid. The composition may include from about 0.01% to about 1% (e.g., from about 0.1% to about 0.6%, about 0.3%, about 0.4%, about 0.5%, about 0.6%, or about 0.8%) by weight of L-cysteine or a salt thereof. The composition may comprise from about 0.1% to about 10% (e.g., from about 0.1% to about 6%, from about 0.1% to about 4%, from about 0.6% to about 1.4%, from about 1.2% to about 4%, about 0.75%, about 1.4%, about 3%, or about 3.3%) by weight of carbidopa. The composition may comprise from about 0.1% to about 10% (e.g., from about 0.4% to about 0.6%, from about 0.4% to about 1%, about 0.5%, or about 1.2%) by weight of ascorbic acid or a salt thereof. The composition may include from about 0.01% to about 1% (e.g., from about 0.1% to about 1%, about 0.3%, about 0.4%, about 0.5%, about 0.6%, about 0.7%, or about 0.8%) by weight of L-cysteine or N-acetylcysteine (NAC). The composition may include, for example, less than about 4% (e.g., less than about 2%, less than about 1%, less than about 0.5%, less than about 0.1%, less than about 0.05%, or less than about 0.01%) by weight of levodopa, or may not include levodopa. In some embodiments, the formulation comprises levodopa (e.g., from about 2% to about 16%, from about 2% to about 8%, from about 8% to about 16%, about 6%, from about 12% to about 15%, from about 2% to about 16%, about 12%, or about 13% by weight levodopa). The formulation may also comprise arginine, meglumine, or a combination thereof, such as from about 0.1% to about 40%, from about 1% to about 25%, from about 10% to about 25%, from about 12% to about 40%, from about 32% to about 42%, or from about 15% to about 16% by weight arginine, meglumine, or any suitable combination thereof.
[228] Согласно конкретным вариантам реализации состав включает от примерно 2% до примерно 8% по массе леводопы, от примерно 0,1% до примерно 3% по массе карбидопы, от примерно 10% до примерно 25% по массе аргинина, от примерно 0,1% до примерно 10% (например, от примерно 0,3% до примерно 2%) по массе аскорбиновой кислоты или ее соли и от примерно 0,001% до примерно 5% по массе L-цистеина или его соли. Согласно еще одним вариантам реализации состав включает: от примерно 8% до примерно 16% по массе леводопы; от примерно 1% до примерно 4% по массе карбидопы; от примерно 12% до примерно 40% по массе компонента, выбранного из группы, состоящей из аргинина или меглюмина, или сочетания указанного; от примерно 0,1% до примерно 10% по массе аскорбиновой кислоты или ее соли; от примерно 0,001% до примерно 1% по массе L-цистеина или его соли или любое сочетание указанного. Согласно данным вариантам реализации состав имеет меньше чем примерно 0,5 или 0,1 мкг/мл гидразина (например, меньше чем примерно 0,05 мкг/мл или меньше чем примерно 0,01 мкг/мл гидразина), как определено методом GCMS.[228] In particular embodiments, the formulation comprises from about 2% to about 8% by weight levodopa, from about 0.1% to about 3% by weight carbidopa, from about 10% to about 25% by weight arginine, from about 0.1% to about 10% (e.g., from about 0.3% to about 2%) by weight ascorbic acid or a salt thereof, and from about 0.001% to about 5% by weight L-cysteine or a salt thereof. In yet other embodiments, the formulation comprises: from about 8% to about 16% by weight levodopa; from about 1% to about 4% by weight carbidopa; from about 12% to about 40% by weight of a component selected from the group consisting of arginine or meglumine, or a combination thereof; from about 0.1% to about 10% by weight of ascorbic acid or a salt thereof; from about 0.001% to about 1% by weight of L-cysteine or a salt thereof, or any combination thereof. According to these embodiments, the composition has less than about 0.5 or 0.1 μg/mL hydrazine (e.g., less than about 0.05 μg/mL or less than about 0.01 μg/mL hydrazine), as determined by GCMS.
[229] Состав может включать компоненты, приведенные в следующих таблицах:[229] The composition may include the components listed in the following tables:
[230] Согласно еще одним конкретным вариантам реализации состав включает от примерно 2% до примерно 8% по массе леводопы, от примерно 0,1% до примерно 3% по массе карбидопы, от примерно 10% до примерно 25% по массе аргинина, от примерно 0,1% до примерно 10% по массе аскорбиновой кислоты или ее соли и от примерно 0,001% до примерно 5% по массе N-ацетилцистеина (NAC). Согласно еще одним вариантам реализации состав включает: от примерно 8% до примерно 16% по массе леводопы; от примерно 1% до примерно 4% по массе карбидопы; от примерно 12% до примерно 40% по массе компонента, выбранного из группы, состоящей из аргинина или меглюмина, или сочетания указанного; от примерно 0,1% до примерно 10% по массе аскорбиновой кислоты или ее соли; от примерно 0,001% до примерно 1% по массе N-ацетилцистеина (NAC) или любое сочетание указанного. Согласно данным вариантам реализации состав включает меньше чем примерно 0,5 мкг/мл или меньше чем примерно 0,1 мкг/мл гидразина (например, меньше чем 0,05 мкг/мл или меньше чем примерно 0,01 мкг/мл гидразина), как определено методом GCMS. Состав может включать компоненты, представленные следующих таблицах:[230] In yet other specific embodiments, the formulation comprises from about 2% to about 8% by weight levodopa, from about 0.1% to about 3% by weight carbidopa, from about 10% to about 25% by weight arginine, from about 0.1% to about 10% by weight ascorbic acid or a salt thereof, and from about 0.001% to about 5% by weight N-acetylcysteine (NAC). In yet other embodiments, the formulation comprises: from about 8% to about 16% by weight levodopa; from about 1% to about 4% by weight carbidopa; from about 12% to about 40% by weight of a component selected from the group consisting of arginine or meglumine, or a combination thereof; from about 0.1% to about 10% by weight ascorbic acid or a salt thereof; from about 0.001% to about 1% by weight of N-acetylcysteine (NAC), or any combination thereof. In these embodiments, the formulation comprises less than about 0.5 μg/mL or less than about 0.1 μg/mL of hydrazine (e.g., less than 0.05 μg/mL or less than about 0.01 μg/mL of hydrazine), as determined by a GCMS method. The formulation may include components as shown in the following tables:
[231] Согласно конкретным вариантам реализации состав включает от примерно 2% до примерно 8% по массе леводопы, от примерно 0,1% до примерно 3% по массе карбидопы, от примерно 10% до примерно 25% по массе аргинина, от примерно 0,1% до примерно 10% по массе аскорбиновой кислоты или ее соли и от примерно 0,001% до примерно 5% по массе глютатиона. Согласно еще одним вариантам реализации состав включает: от примерно 8% до примерно 16% по массе леводопы; от примерно 1% до примерно 4% по массе карбидопы; от примерно 12% до примерно 40% по массе компонента, выбранного из группы, состоящей из аргинина или меглюмина, или сочетания указанного; от примерно 0,1% до примерно 10% по массе аскорбиновой кислоты или ее соли; от примерно 0,001% до примерно 1% по массе глютатиона или любое сочетание указанного. Согласно данным вариантам реализации состав содержит, например, меньше чем примерно 0,5 мкг/мл или меньше чем примерно 0,1 мкг/мл гидразина (например, меньше чем примерно 0,05 мкг/мл или меньше чем примерно 0,01 мкг/мл гидразина), как определено методом GCMS. Состав может включать компоненты, представленные в следующих таблицах:[231] In particular embodiments, the formulation comprises from about 2% to about 8% by weight levodopa, from about 0.1% to about 3% by weight carbidopa, from about 10% to about 25% by weight arginine, from about 0.1% to about 10% by weight ascorbic acid or a salt thereof, and from about 0.001% to about 5% by weight glutathione. In yet other embodiments, the formulation comprises: from about 8% to about 16% by weight levodopa; from about 1% to about 4% by weight carbidopa; from about 12% to about 40% by weight of a component selected from the group consisting of arginine or meglumine, or a combination thereof; from about 0.1% to about 10% by weight ascorbic acid or a salt thereof; from about 0.001% to about 1% by weight glutathione, or any combination thereof. In these embodiments, the composition comprises, for example, less than about 0.5 μg/mL or less than about 0.1 μg/mL hydrazine (e.g., less than about 0.05 μg/mL or less than about 0.01 μg/mL hydrazine), as determined by a GCMS method. The composition may include the components shown in the following tables:
[232] Согласно конкретным вариантам реализации состав включает от примерно 2% до примерно 8% по массе леводопы, от примерно 0,1% до примерно 3% по массе карбидопы, от примерно 10% до примерно 25% по массе аргинина, от примерно 0,1% до примерно 10% по массе аскорбиновой кислоты или ее соли и от примерно 0,001% до примерно 5% по массе диацетилцистина или его соли. Согласно еще одним вариантам реализации состав включает: от примерно 8% до примерно 16% по массе леводопы; от примерно 1% до примерно 4% по массе карбидопы; от примерно 12% до примерно 40% по массе компонента, выбранного из группы, состоящей из аргинина или меглюмина, или сочетания указанного; от примерно 0,1% до примерно 10% по массе аскорбиновой кислоты и/или ее соли; от примерно 0,001% до примерно 1% по массе диацетилцистина или его соли или любое сочетание указанного. Согласно данным вариантам реализации состав содержит, например, меньше чем примерно 0,5 мкг/мл или меньше чем примерно 0,1 мкг/мл гидразина (например, меньше чем 0,05 мкг/мл или меньше чем 0,01 мкг/мл гидразина), как определено методом GCMS. Состав может включать компоненты, представленные в следующих таблицах:[232] In particular embodiments, the formulation comprises from about 2% to about 8% by weight levodopa, from about 0.1% to about 3% by weight carbidopa, from about 10% to about 25% by weight arginine, from about 0.1% to about 10% by weight ascorbic acid or a salt thereof, and from about 0.001% to about 5% by weight diacetylcystine or a salt thereof. In yet other embodiments, the formulation comprises: from about 8% to about 16% by weight levodopa; from about 1% to about 4% by weight carbidopa; from about 12% to about 40% by weight of a component selected from the group consisting of arginine or meglumine, or a combination thereof; from about 0.1% to about 10% by weight ascorbic acid and/or a salt thereof; from about 0.001% to about 1% by weight of diacetylcystine or a salt thereof, or any combination thereof. In these embodiments, the formulation comprises, for example, less than about 0.5 μg/mL or less than about 0.1 μg/mL hydrazine (e.g., less than 0.05 μg/mL or less than 0.01 μg/mL hydrazine), as determined by a GCMS method. The formulation may include the components presented in the following tables:
[233] Состав любого из вышеуказанных вариантов реализации может включать поверхностно-активное вещество. Поверхностно-активное вещество может быть любым одним из полисорбата 20, 40, 60 или 80, или любым сочетанием указанного. Согласно конкретным вариантам реализации состав включает от примерно 0,01% до примерно 5% поверхностно-активного вещества (например, полисорбата 80) или от примерно 0,1% до 0,5% поверхностно-активного вещества (например, полисорбата 80). Согласно еще одним конкретным вариантам реализации состав включает примерно 0,3% поверхностно-активного вещества (например, полисорбата 80).[233] The composition of any of the above embodiments may include a surfactant. The surfactant may be any one of polysorbate 20, 40, 60, or 80, or any combination thereof. In particular embodiments, the composition includes from about 0.01% to about 5% of the surfactant (e.g., polysorbate 80) or from about 0.1% to 0.5% of the surfactant (e.g., polysorbate 80). In yet other particular embodiments, the composition includes about 0.3% of the surfactant (e.g., polysorbate 80).
[234] Состав любого из вышеуказанных вариантов реализации может включать от примерно 11% до примерно 15% по массе леводопы. Например, состав может включать от примерно 12% до примерно 14% по массе леводопы (например, примерно 12% или примерно на 13,2% леводопы).[234] The composition of any of the above embodiments may comprise from about 11% to about 15% by weight levodopa. For example, the composition may comprise from about 12% to about 14% by weight levodopa (e.g., about 12% or about 13.2% levodopa).
[235] Состав любого из вышеуказанных вариантов реализации может включать от примерно 0,6% до примерно 4%, от примерно 0,8% до примерно 3% или от примерно 1,2% до примерно 4% по массе карбидопы. Например, состав может включать от примерно 2,5% до примерно 3,5% (например, примерно 3,0% или примерно 3,3%) по массе карбидопы.[235] The composition of any of the above embodiments may comprise from about 0.6% to about 4%, from about 0.8% to about 3%, or from about 1.2% to about 4% by weight of carbidopa. For example, the composition may comprise from about 2.5% to about 3.5% (e.g., about 3.0% or about 3.3%) by weight of carbidopa.
[236] Состав любого из вышеуказанных вариантов реализации может включать от примерно 25% до примерно 40% (например, от примерно 32% до примерно 40%, примерно 32% или примерно 36%) по массе компонента, выбранного из группы, состоящей из аргинина или меглюмина, или сочетания указанного. Например, состав может включать примерно 32% аргинина, примерно 32% меглюмина, примерно 36% аргинина или примерно 36% меглюмина.[236] The composition of any of the above embodiments may include from about 25% to about 40% (e.g., from about 32% to about 40%, about 32%, or about 36%) by weight of a component selected from the group consisting of arginine or meglumine, or a combination thereof. For example, the composition may include about 32% arginine, about 32% meglumine, about 36% arginine, or about 36% meglumine.
[237] Состав любого из вышеуказанных вариантов реализации после хранения в течение: 1, 2, 3, 4, 6, 8, 10, 12, 15, 18, 20 или 24 часов; 1, 2, 3, 5, 7, 10, 14, 21, 28 или 30 дней; 1, 2, 3, 4, 6, 9 или 12 месяцев; или 1, 1,5, 2, 2, 5 или 3 лет при температуре 25°C, 2-8°C или -20°C содержит меньше чем примерно 0,1 мкг/мл гидразина, как определено методом GCMS. Указанный состав любого из вышеуказанных вариантов реализации может содержать меньше чем примерно 5% (например, меньше чем примерно 4%, 3%, 2%, 1%, 0,5%, 0,3%, 0,2%, 0,1% или 0,05%) по массе 3,4-дигидроксифенил-2-метилпропионовой кислоты (деграданта RRT 1,4) относительно количества карбидопы, как определено методом высокоэффективной жидкостной хроматографии (HPLC).[237] The composition of any of the above embodiments, after storage for: 1, 2, 3, 4, 6, 8, 10, 12, 15, 18, 20, or 24 hours; 1, 2, 3, 5, 7, 10, 14, 21, 28, or 30 days; 1, 2, 3, 4, 6, 9, or 12 months; or 1, 1.5, 2, 2, 5, or 3 years at 25°C, 2-8°C, or -20°C, contains less than about 0.1 μg/mL hydrazine, as determined by GCMS. The composition of any of the above embodiments may contain less than about 5% (e.g., less than about 4%, 3%, 2%, 1%, 0.5%, 0.3%, 0.2%, 0.1%, or 0.05%) by weight of 3,4-dihydroxyphenyl-2-methylpropionic acid (a degradant of RRT 1,4) relative to the amount of carbidopa, as determined by high performance liquid chromatography (HPLC).
[238] Состав любого из вышеуказанных вариантов реализации может иметь лекарственную форму, выбранную из группы, состоящей из жидкости, геля, крема, твердого вещества, пленки, эмульсии, суспензии, раствора, аэрозоля (например, жидкой лекарственной формы) или любого сочетания указанного.[238] The composition of any of the above embodiments may have a dosage form selected from the group consisting of a liquid, gel, cream, solid, film, emulsion, suspension, solution, aerosol (e.g., liquid dosage form), or any combination thereof.
[239] Согласно некоторым вариантам реализации рассмотренное жидкое лекарственное средство имеет фармацевтически приемлемый жидкий состав, включающий: от примерно 4% до примерно 8% (например, примерно 6%) по массе леводопы, от примерно 0,1% до примерно 1,5% (например, от примерно 0,6% до примерно 1,4%, примерно 0,75% или примерно 1,4%) по массе карбидопы, от примерно 10% до примерно 20% (например, от примерно 15% до примерно 16%, примерно 15,2% или примерно 15,6%) по массе аргинина и от примерно 0,1% до примерно 1,5% (например, от примерно 0,4% до примерно 1%, от примерно 0,4% до примерно 0,6% или примерно 0,5%) по массе аскорбиновой кислоты или ее соли. В таких вариантах реализации указанный состав после 1 дня при температуре 25°C, после 30 дней при температуре 25°C или после 180 дней при температуре 25°C содержит меньше чем примерно 1,0 мкг/мл, меньше чем примерно 0,75 мкг/мл, меньше чем примерно 0,5 мкг/мл, меньше чем примерно 0,2 мкг/мл, меньше чем примерно 0,1 мкг/мл или меньше чем примерно 0,05 мкг/мл гидразина, как определено методом GCMS. Состав дополнительно может включать от примерно 0,1% до примерно 0,7% (например, примерно 0,4% или примерно 0,5%) по массе L-цистеина или N-ацетилцистеина (NAC). Согласно конкретному варианту реализации состав включает: (a) от примерно 0,4% до примерно 0,6% или от примерно 0,4% до примерно 1% по массе аскорбиновой кислоты или ее соли; и (b) от примерно 0,1% до примерно 0,7% по массе L-цистеина или N-ацетилцистеина (NAC). В этом аспекте состав также может включать от примерно 0,1% до примерно 0,5% (например, примерно 0,3%) по массе полисорбата Tween-80.[239] According to some embodiments, the subject liquid medicament has a pharmaceutically acceptable liquid formulation comprising: from about 4% to about 8% (e.g., about 6%) by weight levodopa, from about 0.1% to about 1.5% (e.g., from about 0.6% to about 1.4%, about 0.75%, or about 1.4%) by weight carbidopa, from about 10% to about 20% (e.g., from about 15% to about 16%, about 15.2%, or about 15.6%) by weight arginine, and from about 0.1% to about 1.5% (e.g., from about 0.4% to about 1%, from about 0.4% to about 0.6%, or about 0.5%) by weight ascorbic acid or a salt thereof. In such embodiments, the formulation, after 1 day at 25°C, after 30 days at 25°C, or after 180 days at 25°C, comprises less than about 1.0 μg/mL, less than about 0.75 μg/mL, less than about 0.5 μg/mL, less than about 0.2 μg/mL, less than about 0.1 μg/mL, or less than about 0.05 μg/mL hydrazine, as determined by GCMS. The formulation may further comprise from about 0.1% to about 0.7% (e.g., about 0.4% or about 0.5%) by weight of L-cysteine or N-acetylcysteine (NAC). According to a specific embodiment, the composition comprises: (a) from about 0.4% to about 0.6% or from about 0.4% to about 1% by weight of ascorbic acid or a salt thereof; and (b) from about 0.1% to about 0.7% by weight of L-cysteine or N-acetylcysteine (NAC). In this aspect, the composition may also comprise from about 0.1% to about 0.5% (e.g., about 0.3%) by weight of Tween-80 polysorbate.
[240] Согласно некоторым вариантам реализации жидкое лекарственное средство имеет фармацевтически приемлемый жидкий состав, включающий: от примерно 8% до примерно 16% (например, от примерно 12% до примерно 15%, примерно 12% или примерно 13,2%) по массе леводопы; от примерно 1% до примерно 4% (например, примерно 3,0% или примерно 3,3%) по массе карбидопы; от примерно 20% до примерно 42% (например, от примерно 32% до примерно 42%, примерно 32% или примерно 36%) по массе компонента, выбранного из группы, состоящей из аргинина или меглюмина, или сочетания указанного; от примерно 0,1% до примерно 1,5% (например, от примерно 1,0% до примерно 1,4%, примерно 1,2% или примерно 1,3%) по массе аскорбиновой кислоты или ее соли (например, аскорбата натрия), причем, например, указанный состав после: 1, 2, 3, 4, 6, 8, 10, 12, 15, 18, 20 или 24 часа; 1, 2, 3, 5, 7, 10, 14, 21, 28 или 30 дней; 1, 2, 3, 4, 6, 9 или 12 месяцев; или 1; 1,5; 2; 2,5 или 3 лет при температуре 25°C содержит меньше чем примерно 1,0 мкг/мл, меньше чем примерно 0,75 мкг/мл, меньше чем примерно 0,5 мкг/мл, меньше чем примерно 0,2 мкг/мл, меньше чем примерно 0,1 мкг/мл или меньше чем примерно 0,05 мкг/мл гидразина, как определено методом GCMS. Состав также может включать от примерно 0,1% до примерно 1% (например, от примерно 0,1% до примерно 0,5%, примерно 0,3% или примерно 0,5%) L-цистеина или его соли (например, HCl-цистеина) или N-ацетилцистеина (NAC). Согласно конкретному варианту реализации состав включает от примерно 0,1% до примерно 0,5% L-цистеина или N-ацетилцистеина (NAC) и от примерно 1,0 до примерно 1,4% по массе аскорбиновой кислоты или ее соли, или любое сочетание указанного.[240] In some embodiments, the liquid medicament has a pharmaceutically acceptable liquid formulation comprising: from about 8% to about 16% (such as from about 12% to about 15%, about 12%, or about 13.2%) by weight of levodopa; from about 1% to about 4% (such as about 3.0% or about 3.3%) by weight of carbidopa; from about 20% to about 42% (such as from about 32% to about 42%, about 32%, or about 36%) by weight of a component selected from the group consisting of arginine or meglumine, or a combination thereof; from about 0.1% to about 1.5% (e.g., from about 1.0% to about 1.4%, about 1.2%, or about 1.3%) by weight of ascorbic acid or a salt thereof (e.g., sodium ascorbate), wherein, for example, the specified composition after: 1, 2, 3, 4, 6, 8, 10, 12, 15, 18, 20, or 24 hours; 1, 2, 3, 5, 7, 10, 14, 21, 28, or 30 days; 1, 2, 3, 4, 6, 9, or 12 months; or 1; 1.5; 2; 2.5 or 3 years at 25°C contains less than about 1.0 μg/mL, less than about 0.75 μg/mL, less than about 0.5 μg/mL, less than about 0.2 μg/mL, less than about 0.1 μg/mL, or less than about 0.05 μg/mL hydrazine, as determined by GCMS. The formulation may also include from about 0.1% to about 1% (e.g., from about 0.1% to about 0.5%, about 0.3%, or about 0.5%) L-cysteine or a salt thereof (e.g., HCl-cysteine) or N-acetylcysteine (NAC). According to a specific embodiment, the composition comprises from about 0.1% to about 0.5% L-cysteine or N-acetylcysteine (NAC) and from about 1.0 to about 1.4% by weight of ascorbic acid or a salt thereof, or any combination thereof.
[241] Согласно некоторым вариантам реализации жидкое лекарственное средство может содержать от примерно 0,1% до примерно карбидопы на 10%, например, от примерно 0,5% до примерно 8%, от примерно 0,6% до примерно 5%, от примерно 0,1% до примерно 1%, от примерно 1% до примерно 2%, в частности, примерно 0,75%, примерно 1,4% или примерно 4% карбидопы. Например, описанный состав может включать от примерно 1% до примерно 3% по массе, от примерно 2,5% до примерно 3,5% по массе, от примерно 0,6% до примерно 4% по массе или от примерно 1,2% до примерно 4% по массе карбидопы. Согласно некоторым вариантам реализации описанные композиции содержат от примерно 0,01% до примерно 6% по массе карбидопы, от примерно 0,1% до примерно 6% по массе карбидопы или от примерно 1% до примерно 4% по массе карбидопы, например, примерно от 0,6% до примерно 4% или от примерно 1,2% до примерно 3% или примерно 4% по массе карбидопы. Согласно некоторым вариантам реализации состав может включать аргинин и/или меглюмин или их соли, или любое сочетание указанного. Например, описанный выше состав может включать от примерно 0,1% до примерно 42%, например, от примерно 1% до примерно 10%, от примерно 12% до примерно 18%, от примерно 0,1% до примерно 40%, от примерно 2% до примерно 7%, примерно 3,2%, примерно 3,4%, примерно 3,6%, примерно 3,7% или примерно 4,6% аргинина и/или меглюмина или их соли, или любое сочетание указанного. Согласно еще одним вариантам реализации описанные составы включают от примерно 10% до примерно 20%, от примерно 10% до примерно 25%, от примерно 12% до примерно 18%, примерно 12,8%, примерно 14,8%, примерно 15,2%, примерно 15,5% или примерно 18,5% аргинина и/или меглюмина или их солей, или любое сочетание указанного. Согласно некоторым вариантам реализации аргинин, меглюмин, их соли или любое сочетание указанного присутствуют в количестве от примерно 25% до примерно 40%, от примерно 30% до примерно 38%, примерно 32% или примерно 36%.[241] In some embodiments, the liquid formulation may comprise from about 0.1% to about 10% carbidopa, such as from about 0.5% to about 8%, from about 0.6% to about 5%, from about 0.1% to about 1%, from about 1% to about 2%, such as about 0.75%, about 1.4%, or about 4% carbidopa. For example, the disclosed formulation may comprise from about 1% to about 3% by weight, from about 2.5% to about 3.5% by weight, from about 0.6% to about 4% by weight, or from about 1.2% to about 4% by weight carbidopa. In some embodiments, the disclosed compositions comprise from about 0.01% to about 6% by weight of carbidopa, from about 0.1% to about 6% by weight of carbidopa, or from about 1% to about 4% by weight of carbidopa, such as from about 0.6% to about 4% or from about 1.2% to about 3% or about 4% by weight of carbidopa. In some embodiments, the composition may include arginine and/or meglumine or salts thereof, or any combination thereof. For example, the above-described formulation may comprise from about 0.1% to about 42%, such as from about 1% to about 10%, from about 12% to about 18%, from about 0.1% to about 40%, from about 2% to about 7%, about 3.2%, about 3.4%, about 3.6%, about 3.7%, or about 4.6% arginine and/or meglumine or a salt thereof, or any combination thereof. According to still other embodiments, the disclosed formulations comprise from about 10% to about 20%, from about 10% to about 25%, from about 12% to about 18%, about 12.8%, about 14.8%, about 15.2%, about 15.5%, or about 18.5% arginine and/or meglumine or a salt thereof, or any combination thereof. In some embodiments, arginine, meglumine, salts thereof, or any combination thereof are present in an amount of from about 25% to about 40%, from about 30% to about 38%, about 32%, or about 36%.
[242] Составы могут включать леводопу. Например, согласно некоторым вариантам реализации состав включает от примерно 1% до примерно 20% леводопы, например, от примерно 2% до примерно 8%, от примерно 4% до примерно 7%, примерно 5% или примерно 6% леводопы. Согласно еще одним вариантам реализации составы включают от примерно 8% до примерно 20%, от примерно 8% до примерно 16%, от примерно 10% до примерно 14%, от примерно 11% до примерно 14%, примерно 12% или примерно 13,2% леводопы. Описанный состав может иметь молярное отношение карбидопы к аргинину (или меглюмину) от примерно 1:1 до примерно 1:25 или от примерно 1:1 до примерно 1:35.[242] The formulations may include levodopa. For example, in some embodiments, the formulation includes from about 1% to about 20% levodopa, such as from about 2% to about 8%, from about 4% to about 7%, about 5%, or about 6% levodopa. In yet other embodiments, the formulations include from about 8% to about 20%, from about 8% to about 16%, from about 10% to about 14%, from about 11% to about 14%, about 12%, or about 13.2% levodopa. The disclosed formulation may have a molar ratio of carbidopa to arginine (or meglumine) of from about 1:1 to about 1:25, or from about 1:1 to about 1:35.
[243] Составы могут включать один, два или более антиоксидантов или o-хиноновых антиоксидантов. Например, описанный состав может включать один, два или более агентов, каждый из которых независимо выбран из группы, состоящей из аскорбиновой кислоты, ее солей (например, аскорбата натрия, аскорбата кальция, аскорбата калия, аскорбилпальмитата или аскорбилстеарата, в частности, аскорбата натрия), цистеина или производных цистеина (например, L-цистеина, N-ацетилцистеина (NAC), глютатиона, диацетилцистина, амида S-метил-N- ацетилцистеина, ацетильного производного S-метил-N-ацетилцистеиновой метилгидразиды, S-метилцистеинового морфолинамида, S-метил-N-ацетилцистеинового морфолинамида или их солей), или любого подходящего сочетания указанного. Например, описанный состав может включать аскорбиновую кислоту или ее соль и производное цистеина, такое как N-ацетилцистеин (NAC).[243] The compositions may include one, two or more antioxidants or o-quinone antioxidants. For example, the disclosed composition may include one, two or more agents each independently selected from the group consisting of ascorbic acid, its salts (e.g., sodium ascorbate, calcium ascorbate, potassium ascorbate, ascorbyl palmitate or ascorbyl stearate, in particular sodium ascorbate), cysteine or cysteine derivatives (e.g., L-cysteine, N-acetylcysteine (NAC), glutathione, diacetylcystine, S-methyl-N-acetylcysteine amide, acetyl derivative of S-methyl-N-acetylcysteine methylhydrazide, S-methylcysteine morpholinamide, S-methyl-N-acetylcysteine morpholinamide or salts thereof), or any suitable combination thereof. For example, the composition described may include ascorbic acid or a salt thereof and a cysteine derivative such as N-acetylcysteine (NAC).
[244] Составы могут включать другие антиоксиданты, такие как ди-трет-бутиловые метил-фенолы, трет-бутиловые метоксифенолы, полифенолы, токоферолы и убихиноны (например, кофеиновая кислота).[244] Formulations may include other antioxidants such as di-tert-butyl methyl phenols, tert-butyl methoxyphenols, polyphenols, tocopherols, and ubiquinones (eg, caffeic acid).
[245] Составы могут также включать ингибитор тирозиназы. Приведенные в качестве примера ингибиторы тирозиназы включают каптоприл, метимазол, кверцетин, арбутин, алоэзин, N-ацетилглюкозамин, ретиноевую кислоту, α-токоферил ферулат, аскорбилфосфат магния (MAP), аналоги субстратов (например, бензоат натрия, L-фенилаланин) и С++-хелаторы (например, Na2-EDTA, Na2-EDTA-Ca, димеркапто-янтарную кислоту (DMSA) (сукцимер), DPA (D-пеницилламин), триентин-HCl, димеркапрол, клиохинол, тиосульфат натрия, триэтилентетрамин (TETA), тетраэтиленпентамин (TEPA), куркумин, неокупреин, танин и купризон).[245] The formulations may also include a tyrosinase inhibitor. Exemplary tyrosinase inhibitors include captopril, methimazole, quercetin, arbutin, aloesin, N-acetylglucosamine, retinoic acid, α-tocopheryl ferulate, magnesium ascorbyl phosphate (MAP), substrate analogs (e.g., sodium benzoate, L-phenylalanine), and C ++ chelators (e.g., Na2- EDTA, Na2 - EDTA-Ca, dimercaptosuccinic acid (DMSA) (succimer), DPA (D-penicillamine), trientine HCl, dimercaprol, clioquinol, sodium thiosulfate, triethylenetetramine (TETA), tetraethylenepentamine (TEPA), curcumin, neocuprein, tannin, and cuprizone).
[246] Составы могут включать аскорбиновую кислоту или ее соль (например, аскорбат натрия). Например, описанные составы могут включать от 0,1% до примерно 10% или больше аскорбиновой кислоты (или ее соли) или от примерно 0,1% до примерно 2%, например, от примерно 0,2% до примерно 1,5%, от примерно 0,2% до примерно 2,0%, от примерно 0,2% до примерно 2,5%, от примерно 0,3% до примерно 1,2%, например, примерно 0,4%, примерно 0,5%, примерно 0,75%, примерно 0,85% или примерно 1,0% по массе аскорбиновой кислоты. Например, описанный состав может включать от примерно 0,8% до примерно 1,3% или от примерно 1% до примерно 2,5% по массе аскорбиновой кислоты или ее соли. Согласно конкретному варианту реализации описанный состав может включать от примерно 0,5% до примерно 0,85% или, например, примерно 0,5%, примерно 0,75%, примерно 0,85%, примерно 1,0%, примерно 1,2% или примерно 1,3% по массе аскорбата натрия или аскорбиновой кислоты.[246] The compositions may include ascorbic acid or a salt thereof (e.g., sodium ascorbate). For example, the disclosed compositions may include from 0.1% to about 10% or more ascorbic acid (or a salt thereof), or from about 0.1% to about 2%, such as from about 0.2% to about 1.5%, from about 0.2% to about 2.0%, from about 0.2% to about 2.5%, from about 0.3% to about 1.2%, such as about 0.4%, about 0.5%, about 0.75%, about 0.85%, or about 1.0% by weight of ascorbic acid. For example, the disclosed composition may include from about 0.8% to about 1.3% or from about 1% to about 2.5% by weight of ascorbic acid or a salt thereof. According to a specific embodiment, the described composition may include from about 0.5% to about 0.85%, or, for example, about 0.5%, about 0.75%, about 0.85%, about 1.0%, about 1.2%, or about 1.3% by weight of sodium ascorbate or ascorbic acid.
[247] Согласно конкретным вариантам реализации составы могут включать бисульфит, например, бисульфит натрия или одну или более других солей сульфитов, например, гидросульфит натрия или метабисульфит натрия. Согласно некоторым вариантам реализации составы могут включать, например, N-ацетилцистеин (NAC), L-цистеин, диацетилцистин и/или глютатион. Согласно конкретным вариантам реализации составы включают от примерно 0,001% до примерно 5%, от примерно 0,01% до примерно 5%, от примерно 0,1% до примерно 5%, от примерно 0,001% до примерно 1%, от примерно 0,01% до примерно 1% или от примерно 0,1% до примерно 1% по массе каждого из N-ацетилцистеина (NAC), L-цистеина, диацетилцистина и/или глютатиона. Например, описанный состав может включать от примерно 0,01% до примерно 5%, например, от примерно 0,05% до примерно 1%, от примерно 0,1% до примерно 0,6%, примерно 0,1%, примерно 0,2%, примерно 0,3%, примерно 0,4% или примерно 0,5% N-ацетилцистеина (NAC) и/или L-цистеина. Согласно конкретному варианту реализации описанный состав включает примерно 0,4% или примерно 0,5% N-ацетилцистеина (NAC). Согласно еще одному конкретному варианту реализации описанный состав включает примерно 0,3%, примерно 0,4% или примерно 0,5% L-цистеина.[247] In particular embodiments, the formulations may include a bisulfite, such as sodium bisulfite or one or more other sulfite salts, such as sodium hydrogen sulfite or sodium metabisulfite. In some embodiments, the formulations may include, for example, N-acetylcysteine (NAC), L-cysteine, diacetylcystine, and/or glutathione. In particular embodiments, the formulations include from about 0.001% to about 5%, from about 0.01% to about 5%, from about 0.1% to about 5%, from about 0.001% to about 1%, from about 0.01% to about 1%, or from about 0.1% to about 1% by weight of each of N-acetylcysteine (NAC), L-cysteine, diacetylcystine, and/or glutathione. For example, the disclosed composition may comprise from about 0.01% to about 5%, such as from about 0.05% to about 1%, from about 0.1% to about 0.6%, about 0.1%, about 0.2%, about 0.3%, about 0.4%, or about 0.5% N-acetylcysteine (NAC) and/or L-cysteine. In a particular embodiment, the disclosed composition comprises about 0.4% or about 0.5% N-acetylcysteine (NAC). In another particular embodiment, the disclosed composition comprises about 0.3%, about 0.4%, or about 0.5% L-cysteine.
[248] Например, состав может включать аскорбиновую кислоту (или ее соль) и производное цистеина, например, L-цистеин и/или N-ацетилцистеин (NAC). Согласно приведенному в качестве примера варианту реализации описанный состав включает от примерно 0,1% до примерно 10% аскорбиновой кислоты (или ее соли) и от примерно 0,001% до примерно 5% или от примерно 0,001% до примерно 1% по массе каждого из L-цистеина и/или N-ацетилцистеина (NAC), и/или диацетилцистина, и/или глютатиона. Согласно конкретным вариантам реализации композиция включает аскорбиновую кислоту и L-цистеин, аскорбат натрия и N-ацетилцистеин (NAC), аскорбиновую кислоту и N-ацетилцистеин (NAC), аскорбат натрия и L-цистеин, аскорбиновую кислоту и диацетилцистин, аскорбат натрия и диацетилцистин, аскорбиновую кислоту и глютатион или аскорбат натрия и глютатион.[248] For example, the composition may include ascorbic acid (or a salt thereof) and a cysteine derivative, such as L-cysteine and/or N-acetylcysteine (NAC). In an exemplary embodiment, the disclosed composition includes from about 0.1% to about 10% ascorbic acid (or a salt thereof) and from about 0.001% to about 5% or from about 0.001% to about 1% by weight of each of L-cysteine and/or N-acetylcysteine (NAC) and/or diacetylcystine and/or glutathione. According to specific embodiments, the composition comprises ascorbic acid and L-cysteine, sodium ascorbate and N-acetylcysteine (NAC), ascorbic acid and N-acetylcysteine (NAC), sodium ascorbate and L-cysteine, ascorbic acid and diacetylcystine, sodium ascorbate and diacetylcystine, ascorbic acid and glutathione, or sodium ascorbate and glutathione.
[249] Рассматриваемые составы являются жидкостями и могут включать поверхностно-активное вещество. Например, в описанном составе может присутствовать Полисорбат-20, -40, -60 или -80 в количестве, например, от примерно 0,01% до примерно 5%, от примерно 0,1% до примерно 0,5%, например, примерно 0,3% Полисорбата-20, -40, -60 и/или -80. Согласно конкретным вариантам реализации Полисорбат-80 присутствует в количестве примерно 0,3%.[249] The compositions disclosed are liquids and may include a surfactant. For example, the composition disclosed may comprise Polysorbate-20, -40, -60, or -80 in an amount of, for example, from about 0.01% to about 5%, from about 0.1% to about 0.5%, for example, about 0.3% Polysorbate-20, -40, -60, and/or -80. In particular embodiments, Polysorbate-80 is present in an amount of about 0.3%.
[250] Такие составы или растворы могут иметь pH, который является фармацевтически приемлемым для подкожного введения, например, pH от примерно 8 до примерно 10, например, от примерно 9,1 до примерно 9,8, например, от 9,2 до 9,6 при температуре 25°C.[250] Such compositions or solutions may have a pH that is pharmaceutically acceptable for subcutaneous administration, such as a pH of from about 8 to about 10, such as from about 9.1 to about 9.8, such as from 9.2 to 9.6 at a temperature of 25°C.
[251] Согласно конкретным вариантам реализации жидким лекарственным средством является один из представленных в Таблицах 1 и 2.[251] According to specific embodiments, the liquid medicinal product is one of those presented in Tables 1 and 2.
80Tween-
80
* Может заменить L-цистеин.* Can replace L-cysteine.
** В случае необходимости добавляют для стабилизации состава.** If necessary, add to stabilize the composition.
[252] Согласно еще одним вариантам реализации текучее лекарственное средство может содержать апоморфин и органическую кислоту или аминокислоту. Используемый в настоящем документе термин "органическая кислота" относится к органическому соединению с кислыми свойствами, такому как карбоновые кислоты, двухосновные карбоновые кислоты, сульфоновые кислоты, спирты, гидроксикислоты, тиолы и тиокислоты. Например, органические кислоты для использования в составе могут содержать по меньшей мере два, по меньшей мере три или по меньшей мере четыре атома углерода, например, винную кислоту. Примеры органических кислот включают помимо прочего аминокислоты, такие как аспарагиновая кислота, глутаминовая кислота и аргинин, и двухосновные карбоновые кислоты, такие как фумаровая кислота, щавелевая кислота, малоновая кислота, янтарная кислота, глутаровая кислота, малеиновая кислота и т.п. Дополнительные примеры органических кислот включают молочную кислоту, яблочную кислоту, аконитовую кислоту, лимонную кислоту, аликолевую кислоту, аскорбиновую кислоту, муравьиную кислоту, уксусную кислоту, винную кислоту и глюкуроновую кислоту. Приведенные в качестве примера органические кислоты включают помимо прочего аминокислоты, карбоновые кислоты и двухосновные карбоновые кислоты. Например, карбоновые кислоты и/или двухосновные карбоновые кислоты, предлагаемые для использования в композиции, могут содержать по меньшей мере два, по меньшей мере три или по меньшей мере четыре атома углерода, например, винную кислоту. Двухосновные карбоновые кислоты, предполагаемые для использования в заявленных составах, могут быть гидрофильными или замещенными гидрофильными группами, например, гидроксильными группами. Аминокислоты, предлагаемые для использования в заявленных составах, могут быть без ограничений кислыми природными аминокислотами, такими как аспарагиновая кислота или глутаминовая кислота, или кислыми не встречающимися в природе аминокислотами, такими как цистеиновая кислота. Термин "природная аминокислота" относится к любой из аминокислот, найденных в белках. Примеры природных аминокислот включают помимо прочего аланин, аргинин, аспарагиновую кислоту, глутаминовую кислоту, гистидин, лизин и т.п. Термин "не встречающаяся в природе аминокислота" относится к непротеиногенным аминокислотам, которые или встречаются в природе, или синтезируются химически. Примеры не встречающихся в природе аминокислот включают помимо прочего орнитин, β-аланин, 2-аминоадипиновую кислоту, 3-аминоадипиновую кислоту, y-карбоксиглютаминовую кислоту, гидроксилизин, 4-гуанидиномасляную кислоту, 3-гуанидинопропионовую кислоту, 4-азидомасляную кислоту, 5-азидопентановую кислоту и т.п. Как D-аминокислоты, так и L-аминокислоты рассматриваются как пригодные для использования в настоящем документе.[252] In other embodiments, the flowable drug may comprise apomorphine and an organic acid or amino acid. As used herein, the term "organic acid" refers to an organic compound with acidic properties, such as carboxylic acids, dicarboxylic acids, sulfonic acids, alcohols, hydroxy acids, thiols, and thio acids. For example, organic acids for use in the formulation may contain at least two, at least three, or at least four carbon atoms, such as tartaric acid. Examples of organic acids include, but are not limited to, amino acids such as aspartic acid, glutamic acid, and arginine, and dicarboxylic acids such as fumaric acid, oxalic acid, malonic acid, succinic acid, glutaric acid, maleic acid, and the like. Additional examples of organic acids include lactic acid, malic acid, aconitic acid, citric acid, alicolic acid, ascorbic acid, formic acid, acetic acid, tartaric acid, and glucuronic acid. Examples of organic acids include, but are not limited to, amino acids, carboxylic acids, and dicarboxylic acids. For example, carboxylic acids and/or dicarboxylic acids proposed for use in the composition may contain at least two, at least three, or at least four carbon atoms, such as tartaric acid. Dicarboxylic acids proposed for use in the claimed compositions may be hydrophilic or substituted with hydrophilic groups, such as hydroxyl groups. The amino acids proposed for use in the claimed compositions may be, without limitation, acidic natural amino acids such as aspartic acid or glutamic acid, or acidic non-naturally occurring amino acids such as cysteine acid. The term "naturally occurring amino acid" refers to any of the amino acids found in proteins. Examples of natural amino acids include, but are not limited to, alanine, arginine, aspartic acid, glutamic acid, histidine, lysine, etc. The term "non-naturally occurring amino acid" refers to non-proteinogenic amino acids that are either naturally occurring or chemically synthesized. Examples of non-naturally occurring amino acids include, but are not limited to, ornithine, β-alanine, 2-aminoadipic acid, 3-aminoadipic acid, y-carboxyglutamic acid, hydroxylysine, 4-guanidinobutyric acid, 3-guanidinopropionic acid, 4-azidobutyric acid, 5-azidopentanoic acid, and the like. Both D-amino acids and L-amino acids are contemplated as being suitable for use herein.
[253] Согласно некоторым вариантам реализации жидкое лекарственное средство также содержит местный анестетик, т.е. лекарственное средство, которое вызывает реверсивную потерю чувствительности в ограниченной области тела с одновременной поддержкой сознания, и/или противовоспалительный агент. Примеры местных анестетиков включают без ограничения местные анестетики на основе амида, такие как лидокаин, прилокаин, бупивакаин, левобупивакаин, ропивакаин, мепивакаин, дибукаин и этидокаин, а также местные анестетики на основе сложного эфира, такие как новокаин, aмeтoкaин, кокаин, бензокаин и тетракаин. Примеры противовоспалительных агентов включают помимо прочего нестероидные противовоспалительные агенты, такие как диклофенак, кеторолак, эфиры салициловой кислоты, ибупрофен, пироксикам и бензидамин, а также стероидные противовоспалительные агенты, такие как преднизон, дексаметазон, бетаметазон, гидрокортизон, преднизон и их соли.[253] In some embodiments, the liquid medicament also comprises a local anesthetic, i.e., a medicament that causes reversible loss of sensation in a localized area of the body while maintaining consciousness, and/or an anti-inflammatory agent. Examples of local anesthetics include, but are not limited to, amide-based local anesthetics such as lidocaine, prilocaine, bupivacaine, levobupivacaine, ropivacaine, mepivacaine, dibucaine, and etidocaine, and ester-based local anesthetics such as novocaine, ametocaine, cocaine, benzocaine, and tetracaine. Examples of anti-inflammatory agents include, but are not limited to, non-steroidal anti-inflammatory agents such as diclofenac, ketorolac, salicylate esters, ibuprofen, piroxicam, and benzydamine, and steroidal anti-inflammatory agents such as prednisone, dexamethasone, betamethasone, hydrocortisone, prednisone, and their salts.
[254] Фармацевтическая композиция может быть жидким раствором, т.е. по существу гомогенной жидкой смесью при комнатной температуре, например 25°C, или полутвердым раствором в форме, например, геля, жевательной резинки или леденца. Такие жидкие или полутвердые смеси могут содержать воду и/или другие фармацевтически приемлемые носители и/или вспомогательные вещества. Согласно конкретному варианту реализации описанная композиция по существу является водной.[254] The pharmaceutical composition may be a liquid solution, i.e. a substantially homogeneous liquid mixture at room temperature, for example 25°C, or a semi-solid solution in the form of, for example, a gel, chewing gum or lozenge. Such liquid or semi-solid mixtures may contain water and/or other pharmaceutically acceptable carriers and/or excipients. According to a particular embodiment, the composition described is substantially aqueous.
[255] Каждое числовое значение, приведенное в настоящем документе, рассматривается как представляющее минимальное значение или максимальное значение в диапазоне значений соответствующего параметра. Соответственно, при использовании в приложенной формуле числовое значение обеспечивает ясно выраженную поддержку заявленного диапазона, который может лежать выше или ниже указанного числового значения, в соответствии с описаниями, приведенными в настоящем документе. Каждое значение между минимальным значением и максимальным значением в пределах каждого числового диапазона, представленного в настоящем документе (включая таблицу, показанную на ФИГ. 33), рассматривается и явно поддерживается в настоящем документе с учетом количества значащих цифр, указанных в каждом конкретном диапазоне.[255] Each numerical value recited herein is considered to represent a minimum value or a maximum value within a range of values of the corresponding parameter. Accordingly, when used in the appended claims, a numerical value provides express support for the stated range, which may lie above or below the stated numerical value, in accordance with the descriptions provided herein. Each value between the minimum value and the maximum value within each numerical range presented herein (including the table shown in FIG. 33) is considered and expressly supported herein by taking into account the number of significant digits stated in each specific range.
[256] Как уже кратко указано в настоящем документе, устройство может содержать первый датчик текучей среды для распознавания одной или более характеристик текучего лекарственного средства. Указанные одна или более характеристик могут отслеживаться непрерывно. Такие характеристики могут включать, например, химическую характеристику, оптическую характеристику, биологическую характеристику и/или физическую характеристику.[256] As briefly indicated herein, the device may comprise a first fluid sensor for detecting one or more characteristics of the fluid drug. The one or more characteristics may be monitored continuously. Such characteristics may include, for example, a chemical characteristic, an optical characteristic, a biological characteristic, and/or a physical characteristic.
[257] Неограничивающие примеры химических характеристик могут включать концентрацию анализируемого вещества (например, концентрацию активного фармацевтического ингредиента (API), такого как карбидопа, леводопа и/или апоморфин), распределение активного фармацевтического ингредиента в текучем лекарственном средстве, агрегатное состояние активного фармацевтического ингредиента и/или текучего лекарственного средства, карту агрегатных состояний API и/или текучего лекарственного средства, и/или значение pH.[257] Non-limiting examples of chemical characteristics may include the concentration of an analyte (e.g., the concentration of an active pharmaceutical ingredient (API) such as carbidopa, levodopa, and/or apomorphine), the distribution of the active pharmaceutical ingredient in the drug flow, the state of aggregation of the active pharmaceutical ingredient and/or the drug flow, a state map of the API and/or the drug flow, and/or a pH value.
[258] Неограничивающие примеры физических характеристик могут включать массу, объем, электрическую проводимость, температуру, плотность, цвет, коэффициент отражения, прозрачность, вязкость, тип текучей среды и/или теплопроводность. Физические характеристики также могут быть измерены для определения того, содержит ли текучее лекарственное средство, принятое в резервуар для лекарственного средства, пузырьки газа.[258] Non-limiting examples of physical characteristics may include mass, volume, electrical conductivity, temperature, density, color, reflectivity, transparency, viscosity, fluid type, and/or thermal conductivity. Physical characteristics may also be measured to determine whether a fluid drug received in a drug reservoir contains gas bubbles.
[259] Согласно некоторым вариантам реализации датчик текучей среды может содержать оптический датчик выполненным с возможностью измерения характеристики текучей среды и/или связанные с текучей средой. Характеристики, связанные с текучей средой, содержащейся в резервуаре для лекарственного средства, могут быть измерены с использованием способов, которые основаны на технологиях непрерывного, дискретного, передаточного и/или отражательного измерения.[259] According to some embodiments, the fluid sensor may comprise an optical sensor configured to measure a characteristic of the fluid and/or associated with the fluid. The characteristics associated with the fluid contained in the drug reservoir may be measured using methods that are based on continuous, discrete, transmissive and/or reflective measurement technologies.
[260] Оптический датчик может измерять или определить характеристику текучей среды на основании одной или более характеристик света, обнаруженного одним или более фотоприемниками датчика текучей среды. Такая характеристика света может быть, например, длиной волны света, амплитудой, поляризацией, разностью фаз или любое сочетанием указанного. Обнаружение света может включать способы, основанные на передаче и/или отражении.[260] The optical sensor may measure or determine a characteristic of the fluid based on one or more characteristics of light detected by one or more photodetectors of the fluid sensor. Such a characteristic of light may be, for example, the wavelength of the light, the amplitude, the polarization, the phase difference, or any combination thereof. The detection of light may include methods based on transmission and/or reflection.
[261] В случае необходимости количество жидкости в резервуаре 106 для лекарственного средства может быть определено на основании уровня и/или объема жидкости в резервуаре 106 для лекарственного средства. Датчик текучей среды может быть выполнен с возможностью непрерывного или прерывистого измерения количества текучей среды в резервуаре для лекарственного средства.[261] If necessary, the amount of fluid in the drug reservoir 106 can be determined based on the level and/or volume of fluid in the drug reservoir 106. The fluid sensor can be configured to continuously or intermittently measure the amount of fluid in the drug reservoir.
[262] Как изображено на ФИГ. 34A, датчик текучей среды может включать, например, устройство 3100 для определения количества жидкости. Устройство 3100 для определения количества жидкости может содержать источник 3102 излучения (например, излучатель), выполненный с возможностью излучения света, детектор 3104, выполненный с возможностью распознавания света, запоминающее устройство 3106, процессор 3108 и блок 3110 питания (например, источник питания, такой как батарея) для питания энергией различные компоненты устройства 3100 для определения количества жидкости.[262] As shown in FIG. 34A, the fluid sensor may include, for example, a device 3100 for determining the amount of liquid. The device 3100 for determining the amount of liquid may comprise a radiation source 3102 (e.g., an emitter) configured to emit light, a detector 3104 configured to recognize light, a memory device 3106, a processor 3108, and a power supply 3110 (e.g., a power source such as a battery) for supplying energy to various components of the device 3100 for determining the amount of liquid.
[263] Согласно некоторым вариантам реализации устройство 3100 для определения количества жидкости может быть выполнено с возможностью непрерывного или прерывистого измерения количества текучей среды в резервуаре для лекарственного средства. При необходимости измерение количества жидкости может быть основано на передаче, на отражении или то и другое вместе. При необходимости количество жидкости в резервуаре для лекарственного средства может быть определено на основании уровня и/или объема жидкости в резервуаре для лекарственного средства. Согласно некоторым вариантам реализации измерение объема средства в резервуаре для лекарственного средства может быть измерено путем определения времени прохождения (TOF) излученного света в резервуаре для лекарственного средства и/или измерения ослабления света, распространяющегося через резервуар 106 для лекарственного средства.[263] According to some embodiments, the device 3100 for determining the amount of fluid may be configured to continuously or intermittently measure the amount of fluid in the drug reservoir. If necessary, the measurement of the amount of fluid may be based on transmission, reflection, or both. If necessary, the amount of fluid in the drug reservoir may be determined based on the level and/or volume of fluid in the drug reservoir. According to some embodiments, the measurement of the volume of the agent in the drug reservoir may be measured by determining the time of flight (TOF) of emitted light in the drug reservoir and/or measuring the attenuation of light propagating through the drug reservoir 106.
[264] Конфигурации, описанные ниже в настоящем документе со ссылкой на ФИГ. 34B-34G, могут рассматриваться как обеспечивающие способ непрерывного измерения количества жидкости в резервуаре 106 для лекарственного средства на основании одной или более характеристик света, обнаруженного одним или более детекторами схемы расположения (схем расположения).[264] The configurations described below herein with reference to FIGS. 34B-34G may be considered to provide a method for continuously measuring the amount of liquid in the drug reservoir 106 based on one or more characteristics of light detected by one or more detectors of the arrangement(s).
[265] Как изображено на ФИГ. 34B, источник 3102 излучения согласно одному варианту реализации может быть расположен на нижней стороне плунжерной головки 120 или встроен в нее, а детектор 3104 может быть расположен напротив источника 3102 излучения таким образом, что свет 500A, излученный источником 3102 излучения, распространяется от плунжерной головки 120 в направлении к дистальному концу резервуара 106, содержащего детектор 3104, расположенный с возможностью обнаружения света 500A. Согласно одному варианту реализации на ФИГ. 34B схематично изображен способ измерения количества жидкости, который основан на передаче света. Направление смещения плунжера 120 от проксимального конца к дистальному концу резервуара 106 (или наоборот) на чертеже схематично обозначено двуглавой стрелкой P.[265] As shown in FIG. 34B, the radiation source 3102 according to one embodiment may be located on the underside of the plunger head 120 or integrated into it, and the detector 3104 may be located opposite the radiation source 3102 such that the light 500A emitted by the radiation source 3102 propagates from the plunger head 120 in a direction toward the distal end of the reservoir 106 containing the detector 3104 positioned to detect the light 500A. According to one embodiment, FIG. 34B schematically illustrates a method for measuring the amount of liquid that is based on the transmission of light. The direction of displacement of the plunger 120 from the proximal end to the distal end of the reservoir 106 (or vice versa) is schematically indicated in the drawing by a double-headed arrow P.
[266] Как показано на ФИГ. 34C, источник 3102 излучения согласно некоторым вариантам реализации может быть расположен в дистальном конце резервуара 106 для лекарственного средства, а детектор 3104 может быть расположен на нижней стороне плунжерной головки 120 или встроен в нее в таким образом, что свет 500A, излученный источником 3102 излучения, распространяется от дистального конца резервуара 106 в направлении к плунжерной головке 120, содержащей детектор 3104, расположенный с возможностью обнаружения отраженного света 500B. Пример, показанный на ФИГ. 34C, схематично иллюстрирует, по аналогии с ФИГ. 34B, способ измерения количества жидкости, который основан на передаче света.[266] As shown in FIG. 34C, the radiation source 3102, according to some embodiments, may be located at the distal end of the reservoir 106 for the drug, and the detector 3104 may be located on the underside of the plunger head 120 or integrated therein in such a way that the light 500A emitted by the radiation source 3102 propagates from the distal end of the reservoir 106 in a direction toward the plunger head 120 containing the detector 3104 positioned to detect the reflected light 500B. The example shown in FIG. 34C schematically illustrates, in analogy with FIG. 34B, a method for measuring the amount of liquid that is based on the transmission of light.
[267] Как изображено на ФИГ. 34D, и источник излучения 3102, и детектор 3104 согласно некоторым вариантам реализации могут быть расположены на нижней стороне плунжерной головки 120 или встроены в нее таким образом, что отраженный свет 500B, который генерируется в ответ на проходящий в радиальном направлении свет 500A от плунжерной головки 120 в дистальный конец резервуара 106, обнаруживается детектором 3104. Расположение на ФИГ. 34D показывает приведенный в качестве примера способ измерения количества жидкости, основанный на отражении света.[267] As shown in FIG. 34D, both the radiation source 3102 and the detector 3104, according to some embodiments, may be located on the underside of the plunger head 120 or embedded therein such that the reflected light 500B, which is generated in response to the radially transmitted light 500A from the plunger head 120 into the distal end of the reservoir 106, is detected by the detector 3104. The arrangement in FIG. 34D shows an exemplary method for measuring the amount of liquid based on the reflection of light.
[268] Также, как изображено на ФИГ. 34E, резервуар 106 для лекарственного средства дополнительно может содержать второй детектор 3105, расположенный в дистальном конце резервуара 106 и выполненный с возможностью обнаружения света 500A, излучаемого источником 3102 излучения в направлении к дистальному концу резервуара 106. Расположение, представленное на ФИГ. 34E, показывает приведенный в качестве примера способ измерения количества жидкости, содержащейся в резервуаре 106, основанный на передаче и отражении света.[268] Also, as shown in FIG. 34E, the drug reservoir 106 may further comprise a second detector 3105 located at the distal end of the reservoir 106 and configured to detect light 500A emitted by the radiation source 3102 in a direction toward the distal end of the reservoir 106. The arrangement shown in FIG. 34E shows an exemplary method for measuring the amount of liquid contained in the reservoir 106 based on the transmission and reflection of light.
[269] Как показано на ФИГ. 34F и 34G, расположение, изображенное на ФИГ. 34D и 34E, может быть реверсировано. На ФИГ. 34F схематично показано, что источник 3102 излучения и первый детектор 3104 согласно некоторым вариантам реализации могут быть расположены в дистальном конце резервуара 106 для лекарственного средства таким образом, что отраженный свет 500B, выработанный в ответ на излучаемый свет 500A и проходящий от дистального конца в направлении к плунжерной головке 120, обнаруживается детектором 3104. Таким образом, расположение, изображенное на ФИГ. 34F, показывает основанный на отражении способ измерения количества жидкости, содержащейся в резервуаре 106 для лекарственного средства.[269] As shown in FIG. 34F and 34G, the arrangement shown in FIG. 34D and 34E can be reversed. FIG. 34F schematically shows that the radiation source 3102 and the first detector 3104, according to some embodiments, can be located at the distal end of the drug reservoir 106 such that the reflected light 500B generated in response to the emitted light 500A and passing from the distal end in the direction of the plunger head 120 is detected by the detector 3104. Thus, the arrangement shown in FIG. 34F shows a reflection-based method for measuring the amount of liquid contained in the drug reservoir 106.
[270] Расположение, показанное на ФИГ. 34G, дополнительно может включать второй детектор 3105, расположенный на нижней стороне плунжерной головки 120 или встроенный в нее таким образом, что свет 500A, излученный от дистального конца резервуара 106 в направлении к плунжерной головке 120, обнаруживается вторым детектором 3105.[270] The arrangement shown in FIG. 34G may further include a second detector 3105 located on the underside of the plunger head 120 or embedded therein such that light 500A emitted from the distal end of the reservoir 106 toward the plunger head 120 is detected by the second detector 3105.
[271] Таким образом, расположение, показанное на ФИГ. 34G, представляет примеры способа измерения количества жидкости, содержащейся в резервуаре 106 для лекарственного средства, как на основе отражения, так и на основе передачи.[271] Thus, the arrangement shown in FIG. 34G represents examples of a method for measuring the amount of liquid contained in the drug reservoir 106, both based on reflection and based on transmission.
[272] Согласно некоторым вариантам реализации источник излучения и детектор, представленные на ФИГ. 34D-34F, расположены в идентичных положениях. Согласно некоторым вариантам реализации множество источников излучения могут быть расположены вокруг детектора, или наоборот.[272] In some embodiments, the radiation source and detector shown in FIGS. 34D-34F are located in identical positions. In some embodiments, a plurality of radiation sources may be located around the detector, or vice versa.
[273] Как описано выше в настоящем документе, конфигурации, схематично показанные на ФИГ. 34B-34G, рассматриваются как обеспечивающие способ непрерывного измерения количества жидкости в резервуаре 106 для лекарственного средства на основании одной или более характеристики света, обнаруженного одним или более детекторами в описанной схеме расположения (схемах расположения).[273] As described above herein, the configurations schematically shown in FIGS. 34B-34G are considered to provide a method for continuously measuring the amount of liquid in the drug reservoir 106 based on one or more characteristics of light detected by one or more detectors in the described arrangement(s).
[274] Конфигурации, описанные ниже в настоящем документе со ссылкой на ФИГ. 34H-34I, рассматриваются как осуществляющие способы прерывистого измерения количества жидкости, содержащейся в резервуаре 106. Например, множество источников 3112 излучения могут быть расположены на цилиндрической оболочке или изогнутом корпусе резервуара 106 для лекарственного средства в виде ряда, проходящего от нижней стороны резервуара до верхней части, на различных высотах hi резервуара 106. Резервуар 106 также может содержать множество детекторов 3114, которые расположены на цилиндрическом корпусе оболочки резервуара 106 таким образом, что могут обнаруживать свет, излучаемый каждым из множества источников 3112 излучения. Например, множество детекторов 3114 могут быть расположены напротив множества источников 3112 излучения в виде ряда, проходящего от нижней стороны резервуара до верхней части, будучи обращенными источникам 3112 света.[274] The configurations described below in this document with reference to FIGS. 34H-34I are considered to implement methods for intermittently measuring the amount of liquid contained in the reservoir 106. For example, a plurality of radiation sources 3112 can be arranged on a cylindrical shell or curved body of the reservoir 106 for a drug in a row extending from the bottom of the reservoir to the top, at different heights h i of the reservoir 106. The reservoir 106 can also contain a plurality of detectors 3114 that are arranged on the cylindrical body of the shell of the reservoir 106 in such a way that they can detect light emitted by each of the plurality of radiation sources 3112. For example, the plurality of detectors 3114 can be arranged opposite the plurality of radiation sources 3112 in a row extending from the bottom of the reservoir to the top, facing the light sources 3112.
[275] Каждый из источников 3112 света может излучать множество лучей 500C света из различных положений hi вдоль резервуара 106 для лекарственного средства. Луч 500Ci света распространяется через резервуар 106 для лекарственного средства в направлении, которое может быть по существу перпендикулярным продольной оси 137 плунжерной головки 120, и падает на соответствующий детектор 3114i. В ответ на обнаружение света 500C, падающего на детекторы 3114, детекторы 3114 могут генерировать выходной сигнал, который содержит характеристику обнаруженного луча света. Такая характеристика может быть изменением интенсивности луча 500Ci света, распространяющегося через резервуар 106, и/или временем прохождения. Расположение, показанное на ФИГ. 34H, может, например, обеспечивать возможность генерирования функции зависимой от высоты характеристики текучей среды, содержащейся в резервуаре 106. Например, плотность, цвет, коэффициент пропускания и/или тому подобное могут быть измерены в качестве функции высоты уровня текучей среды, содержащейся в резервуаре 106 для лекарственного средства. Согласно некоторым вариантам реализации множество источников 3112 света и/или множество детекторов 3114 могут использоваться на соответствующей высоте h1 над нижней стороной резервуара 106.[275] Each of the light sources 3112 may emit a plurality of light beams 500C from different positions h i along the drug reservoir 106. The light beam 500Ci propagates through the drug reservoir 106 in a direction that may be substantially perpendicular to the longitudinal axis 137 of the plunger head 120 and impinges on a corresponding detector 3114i. In response to detecting the light 500C impinging on the detectors 3114, the detectors 3114 may generate an output signal that comprises a characteristic of the detected light beam. Such a characteristic may be a change in the intensity of the light beam 500Ci propagating through the reservoir 106 and/or a transit time. The arrangement shown in FIG. 34H, can, for example, provide the ability to generate a function of a height-dependent characteristic of a fluid contained in a reservoir 106. For example, density, color, transmittance and/or the like can be measured as a function of the height of the level of a fluid contained in a reservoir 106 for a drug. According to some embodiments, a plurality of light sources 3112 and/or a plurality of detectors 3114 can be used at a corresponding height h1 above the bottom side of the reservoir 106.
[276] Как изображено на ФИГ. 34H, расположение, показанное на ФИГ. 34I, дополнительно может включать источник 3102 света и второй детектор 3105, расположенные, например, на нижней стороне плунжера 120, а также первый детектор 3104, расположенный на дистальном конце резервуара 106 для лекарственного средства. Таким образом, источники света и детекторы, показанные на ФИГ. 34I, могут обеспечить возможность излучения света в продольном и/или радиальном направлениях в резервуаре 106 для лекарственного средства. Могут использоваться дополнительные или альтернативные конфигурации излучаемого света в продольном и/или радиальном направлениях в резервуаре 106. При необходимости свет может выборочно (например, с чередованием) излучаться в продольном и радиальном направлениях в резервуар 106 для лекарственного средства. Например, во время периода t1 свет 500A может излучаться в продольном направлении в резервуар 106, а во время последующего периода t2 свет 500C может излучаться в поперечном направлении в резервуаре 106, и т.п.[276] As shown in FIG. 34H, the arrangement shown in FIG. 34I may further include a light source 3102 and a second detector 3105 located, for example, on the lower side of the plunger 120, as well as a first detector 3104 located at the distal end of the drug reservoir 106. Thus, the light sources and detectors shown in FIG. 34I may provide the ability to emit light in the longitudinal and/or radial directions in the drug reservoir 106. Additional or alternative configurations of emitted light in the longitudinal and/or radial directions in the reservoir 106 may be used. If necessary, light can be selectively (e.g., alternatingly) emitted in the longitudinal and radial directions into the drug reservoir 106. For example, during period t1, light 500A may be emitted in the longitudinal direction into reservoir 106, and during a subsequent period t2, light 500C may be emitted in the transverse direction into reservoir 106, etc.
[277] Далее ссылка сделана на ФИГ. 34J. Согласно некоторым вариантам реализации матрица источников 3102 света может быть расположена на одной стороне резервуара 106 для лекарственного средства, и матрица детекторов 3104 может быть расположена напротив матрицы источников 3102 света. Таким образом, характеристики света и, соответственно, характеристики жидкости могут быть картированы с построением схемы соответствий в радиальном направлении поперек резервуара 106, как схематично показано стрелкой R, например, для определения значения, относящегося к однородности и/или неоднородности текучей среды, содержащейся в резервуаре 106 для лекарственного средства.[277] Reference is now made to FIG. 34J. According to some embodiments, an array of light sources 3102 may be located on one side of the drug reservoir 106, and an array of detectors 3104 may be located opposite the array of light sources 3102. In this manner, the characteristics of the light and, accordingly, the characteristics of the fluid may be mapped in a correspondence pattern in a radial direction across the reservoir 106, as schematically shown by arrow R, for example, to determine a value related to the homogeneity and/or heterogeneity of the fluid contained in the drug reservoir 106.
[278] Согласно некоторым вариантам реализации устройство 4100 для определения количества жидкости может быть выполнено с возможностью определения количества жидкости в резервуаре 106 на основании измерения характеристик волн давления, распространяющихся в жидкости. На ФИГ. 35 изображена структурная схема устройства для определения количества жидкости. Устройство 4100 для определения количества жидкости, например, может содержать генератор 4102 механических волн (например, преобразователь) и приемник 4104 механических волн, который выполнен с возможностью измерения характеристик механических волн, выработанных преобразователем 4102. Например, преобразователь 4102 может содержать ультразвуковой преобразователь, и приемник 4104 механических волн может содержать датчик ультразвука. Согласно некоторым вариантам реализации преобразователем 4102 и приемником 4104 механических волн может использоваться один и тот же чувствительный элемент. При необходимости для генерирования волн давления в жидкости, содержащейся в резервуаре 106 для лекарственного средства, могут использоваться микроэлектромеханические и/или пьезоэлектрические преобразователи, например, для определения значений, относящихся к характеристикам жидкости, таким как температура, прозрачность, мутность, вязкость и/или тому подобное. Например, менее прозрачная жидкость может указывать на увеличенный уровень кристаллизации. В случае, когда измеренная характеристика указывает на то, что уровень прозрачности текучей среды ниже нижнего порогового значения, доставка текучего лекарственного средства может быть остановлена. При необходимости текучая среда может перемешиваться в течение заданного периода времени. При необходимости текучая среда может перемешиваться до тех пор, пока уровень прозрачности текучей среды не будет превышать верхнее пороговое значение прозрачности.[278] According to some embodiments, the device 4100 for determining the amount of liquid may be configured to determine the amount of liquid in the reservoir 106 based on a measurement of the characteristics of pressure waves propagating in the liquid. FIG. 35 shows a block diagram of the device for determining the amount of liquid. The device 4100 for determining the amount of liquid, for example, may include a mechanical wave generator 4102 (e.g., a transducer) and a mechanical wave receiver 4104, which is configured to measure the characteristics of the mechanical waves generated by the transducer 4102. For example, the transducer 4102 may include an ultrasonic transducer, and the mechanical wave receiver 4104 may include an ultrasonic sensor. According to some embodiments, the transducer 4102 and the mechanical wave receiver 4104 may use the same sensing element. If necessary, microelectromechanical and/or piezoelectric transducers can be used to generate pressure waves in the liquid contained in the reservoir 106 for the drug, for example, to determine values related to the characteristics of the liquid, such as temperature, transparency, turbidity, viscosity and/or the like. For example, a less transparent liquid can indicate an increased level of crystallization. In the case where the measured characteristic indicates that the transparency level of the fluid is below the lower threshold value, the delivery of the fluid drug can be stopped. If necessary, the fluid can be stirred for a predetermined period of time. If necessary, the fluid can be stirred until the transparency level of the fluid exceeds the upper threshold value of transparency.
[279] Согласно некоторым вариантам реализации резервуар для лекарственного средства может содержать автоматический управляющий элемент, который работает согласно предварительно запрограммированной синхронизации и/или в соответствии с уровнем прозрачности жидкости.[279] In some embodiments, the drug reservoir may comprise an automatic control element that operates according to a pre-programmed timing and/or in accordance with the level of clarity of the liquid.
[280] Согласно некоторым вариантам реализации устройство 100 может содержать устройство отслеживания положения (например, датчик 600 положения), например, для определения положения (например, длины проникновения) плунжера 120 относительно дистального и/или проксимального конца резервуара 106 для получения, например, количества текучей среды, содержащейся в резервуаре 106 для лекарственного средства. Датчик 600 положения может считать количество оборотов в любом направлении вращения. Самое проксимальное или дистальное положение плунжера 120 в резервуаре 106 может быть начальной точкой или конечной точкой подсчета количества оборотов, например, шестерни 136 работы под нагрузкой для определения расстояния перемещения плунжерной головки 120.[280] According to some embodiments, the device 100 may comprise a position tracking device (e.g., a position sensor 600), for example, to determine the position (e.g., the penetration length) of the plunger 120 relative to the distal and/or proximal end of the reservoir 106 to obtain, for example, the amount of fluid contained in the reservoir 106 for the drug. The position sensor 600 can count the number of revolutions in either direction of rotation. The most proximal or distal position of the plunger 120 in the reservoir 106 may be the starting point or the end point of the counting of the number of revolutions, for example, of the gear 136 of the load operation for determining the distance of movement of the plunger head 120.
[281] Согласно некоторым вариантам реализации плунжерная головка 120 может содержать контактный датчик (не показан), расположенный на его нижней и/или верхней поверхностях, для обеспечения возможности определения момента, когда плунжерная головка 120 взаимодействует или контактирует с нижней или верхней поверхностями резервуара 106 для лекарственного средства.[281] According to some embodiments, the plunger head 120 may include a contact sensor (not shown) located on the lower and/or upper surfaces thereof to enable the determination of when the plunger head 120 interacts or contacts the lower or upper surfaces of the drug reservoir 106.
[282] Как изображено на ФИГ. 36, устройство отслеживания положения схематично обозначено позиционным номером "600" и схематично показано как функционально связанное, например, с шестерней 136 работы под нагрузкой, например, для обеспечения выходного сигнала положения шестерни работы под нагрузкой, который указывает на угловое положение шестерни 136 работы под нагрузкой. Шестерня работы под нагрузкой может функционально взаимодействовать с гайкой 124. Угловое положение гайки 124 может быть определено на основании углового положения шестерни 136 работы под нагрузкой. Угловое положение гайки 124 может быть связано с положением плунжерной головки 120 в продольном направлении в резервуаре 106 для лекарственного средства. В результате, сигнал положения шестерни работы под нагрузкой, обеспеченный устройством 600 отслеживания положения, может использоваться для определения положение плунжерной головки 120 в продольном направлении. На основании положения плунжерной головки 120 в продольном направлении количество текучей среды, содержащейся в резервуаре 106 для лекарственного средства, может быть определено, например, вычислительным блоком 117.[282] As shown in FIG. 36, the position tracking device is schematically designated by the position number "600" and is schematically shown as operatively coupled, for example, to the load gear 136, for example, to provide an output signal of the position of the load gear that is indicative of the angular position of the load gear 136. The load gear can be operatively interacting with the nut 124. The angular position of the nut 124 can be determined based on the angular position of the load gear 136. The angular position of the nut 124 can be related to the position of the plunger head 120 in the longitudinal direction in the reservoir 106 for the drug. As a result, the position signal of the load gear provided by the position tracking device 600 can be used to determine the position of the plunger head 120 in the longitudinal direction. Based on the position of the plunger head 120 in the longitudinal direction, the amount of fluid contained in the reservoir 106 for the drug can be determined, for example, by the computing unit 117.
[283] Согласно некоторым вариантам реализации устройство 100 может использовать датчик (не показан) для распознавания угловой ориентации плунжерной головки 120 относительно резервуара 106 для лекарственного средства.[283] According to some embodiments, the device 100 may use a sensor (not shown) to sense the angular orientation of the plunger head 120 relative to the drug reservoir 106.
[284] Как изображено на ФИГ. 37A, датчик 3700 может использоваться для определения количества жидкости в резервуаре 106 путем измерения изменения электрической характеристики датчика 3700. Датчик 3700 может быть расположен внутри резервуара 106 и проходить продольно вдоль него параллельно его продольной оси, так что датчик 3700 может осуществлять прямой контакт с текучей средой, содержащейся в резервуаре 106. Измеримая электрическая характеристика датчика 3700 может изменяться в зависимости от величины перекрытия между датчиком и текучей средой и при необходимости от характеристики текучей среды. Такая электрическая характеристика может быть, например, емкостью и/или электрическим импедансом. Например, измеряемая емкость датчика 3700 может увеличиваться при увеличении уровня текучей среды в резервуаре 106. Согласно еще одному варианту реализации емкость датчика 3700 может уменьшаться при уменьшении уровня текучей среды в резервуаре 106. Согласно некоторым вариантам реализации часть датчика 3700 может продолжаться или проходить за пределы резервуара 106 для лекарственного средства или может быть иначе расположена таким образом, что указанная часть не входит в рабочее взаимодействие распознавания с текучей средой. Соответственно, выходной сигнал распознавания части указанной текучей среды может не зависеть от количества текучей среды, содержащейся в резервуаре для лекарственного средства. Выходной сигнал, обеспеченный продолженной частью датчика, может, таким образом, служить начальным значением для определения количества текучей среды, содержащейся в резервуаре 106 с текучей средой.[284] As shown in FIG. 37A, the sensor 3700 can be used to determine the amount of fluid in the tank 106 by measuring a change in the electrical characteristic of the sensor 3700. The sensor 3700 can be located inside the tank 106 and extend longitudinally along it parallel to its longitudinal axis, so that the sensor 3700 can make direct contact with the fluid contained in the tank 106. The measurable electrical characteristic of the sensor 3700 can change depending on the amount of overlap between the sensor and the fluid and, if necessary, on the characteristic of the fluid. Such an electrical characteristic can be, for example, capacitance and/or electrical impedance. For example, the measured capacitance of the sensor 3700 may increase with an increase in the level of the fluid in the reservoir 106. According to another embodiment, the capacitance of the sensor 3700 may decrease with a decrease in the level of the fluid in the reservoir 106. According to some embodiments, a portion of the sensor 3700 may extend or extend beyond the reservoir 106 for the drug or may be otherwise located such that said portion does not enter into an operational interaction of recognition with the fluid. Accordingly, the output signal of the recognition of a portion of said fluid may not depend on the amount of fluid contained in the reservoir for the drug. The output signal provided by the extended portion of the sensor may thus serve as an initial value for determining the amount of fluid contained in the reservoir 106 with the fluid.
[285] Как показано на ФИГ. 37B-37F, емкостной датчик 3800 может быть связан (например, приклеен и/или прикреплен иным способом) с опорной частью 145 части 104 многократного использования таким образом, что когда одноразовая часть 102 и часть 104 многократного использования функционально связаны друг с другом, датчики 3800a и 3800b расположены напротив резервуаров 106a и 106b и/или обращены к указанным резервуарам таким образом, что обеспечивают выходной сигнал, указывающий количество текучей среды в резервуарах средства 106a и 106b. Несмотря на то, что способ емкостного измерения количества текучей среды описан на примере устройства, в котором используется двухпоршневое расположение, это ни в коем случае не следует рассматривать как ограничение.[285] As shown in FIGS. 37B-37F, the capacitive sensor 3800 may be coupled (e.g., glued and/or otherwise attached) to the support portion 145 of the reusable portion 104 such that when the disposable portion 102 and the reusable portion 104 are operatively coupled to each other, the sensors 3800a and 3800b are positioned opposite the reservoirs 106a and 106b and/or face the said reservoirs such that they provide an output signal indicating the amount of fluid in the reservoirs of the means 106a and 106b. Although the method for capacitively measuring the amount of fluid is described using an example of a device that uses a two-piston arrangement, this should in no way be considered limiting.
[286] При двухпоршневом расположении часть многократного использования может иметь в целом конфигурацию Т-образной формы, опорная часть 145 которой может содержать магнит 140 (см. ФИГ. 7B-7C) и датчики 3800a и 3800b, как схематично показано на ФИГ. 37C. Часть 104 многократного использования при однопоршневом расположении может рассматриваться как имеющая в целом конфигурацию Г-образной формы, опорная часть 145 которой может содержать датчик 3800.[286] In a two-piston arrangement, the reusable portion may have a generally T-shaped configuration, the support portion 145 of which may contain the magnet 140 (see FIGS. 7B-7C) and the sensors 3800a and 3800b, as schematically shown in FIG. 37C. In a single-piston arrangement, the reusable portion 104 may be considered to have a generally L-shaped configuration, the support portion 145 of which may contain the sensor 3800.
[287] Как изображено на ФИГ. 37C и 37D, датчик 3800 может быть выполнен с возможностью сгибания. Датчик, такой как датчик 3800, показанный на чертеже, может быть выполнен в виде гибкой печатной платы (FPCB). При необходимости опорная часть 145 может быть согнута внутрь или иметь вогнутую форму для соответствующего сближения со скругленной поверхностью резервуара 106 для лекарственного средства. Соответственно, датчик 3800 может приобретать изогнутую форму при установке на опорную часть 145, например, части 104 многократного использования в одно- или двухпоршневом расположении.[287] As shown in FIGS. 37C and 37D, the sensor 3800 may be configured to bend. A sensor, such as the sensor 3800 shown in the drawing, may be implemented as a flexible printed circuit board (FPCB). If necessary, the support portion 145 may be bent inward or have a concave shape to appropriately approach the rounded surface of the reservoir 106 for a drug. Accordingly, the sensor 3800 may acquire a curved shape when mounted on the support portion 145, for example, the reusable portion 104 in a single- or dual-piston arrangement.
[288] Далее ссылка сделана на ФИГ. 37E, который схематично показывает перспективный вид взаимного расположения между резервуаром 106 для лекарственного средства и емкостным датчиком 3800 количества жидкости, выполненным с возможностью измерения количества жидкости в резервуаре 106 для лекарственного средства согласно некоторым вариантам реализации; и далее на ФИГ. 37F схематично показана одноразовая часть 102 устройства 100, функционально связанная с частью 104 многократного использования, а также результирующее взаимное расположение между емкостным датчиком 3800 количества жидкости, расположенным на части 104 многократного использования, и резервуаром для лекарственного средства, расположенным в одноразовой части. Как изображено на ФИГ. 37F, емкостной датчик 3800 количества жидкости расположен снаружи как резервуара 106 для лекарственного средства, так и части 104 многократного использования.[288] Reference is now made to FIG. 37E, which schematically shows a perspective view of the relative positioning between the drug reservoir 106 and the capacitive fluid amount sensor 3800 configured to measure the amount of fluid in the drug reservoir 106 according to some embodiments; and further to FIG. 37F schematically shows the disposable portion 102 of the device 100 operatively connected to the reusable portion 104, as well as the resulting relative positioning between the capacitive fluid amount sensor 3800 located on the reusable portion 104 and the drug reservoir located in the disposable portion. As shown in FIG. 37F, the capacitive fluid amount sensor 3800 is located outside of both the drug reservoir 106 and the reusable portion 104.
[289] Далее ссылка сделана на ФИГ. 37G, на котором схематично изображен вид передней и задней частей емкостного датчика 3800 количества жидкости согласно некоторым вариантам реализации. Емкостной датчик 3800 для измерения количества текучей среды может быть выполнен с возможностью обеспечения выходных сигналов распознавания без необходимости непосредственного взаимодействия указанного датчика с текучей средой. Иными словами, датчик 3800 может быть бесконтактным датчиком количества текучей среды.[289] Reference is now made to FIG. 37G, which schematically illustrates a view of the front and back of a capacitive fluid quantity sensor 3800 according to some embodiments. The capacitive fluid quantity sensor 3800 may be configured to provide output sensing signals without requiring the sensor to directly interact with the fluid. In other words, the sensor 3800 may be a non-contact fluid quantity sensor.
[290] Датчик 3800 может содержать подложку 3802, на которой расположены передний входной электрод 3812, передний выходной электрод 3814 и передний референтный электрод 3816. Передний выходной электрод 3814 может быть расположен между передним входным электродом 3812 и передним референтным электродом 3816. Аналогично, датчик 3800 также может содержать задний входной электрод 3822, задний выходной электрод 3824 и задний референтный электрод 3826. Задний выходной электрод 3824 расположен между задним входным электродом 3812 и задним референтным электродом 3816. Передний и задний входные электроды 3812 и 3822 могут быть расположены напротив друг друга с возможностью образования эталонного конденсатора 3832 с жидким диэлектриком (CRL); передний и задний выходные электроды 3814 и 3824 (для измерения уровня) могут быть расположены с возможностью образования конденсатора 3834 для измерения уровня (Clevel). Кроме того, передний и задний референтные электроды 3816 и 3826 могут быть расположены с возможностью образования емкостного датчика окружающей среды, который может вырабатывать референтный выходной сигнал (CRE) датчика 3836 окружающей среды, характеризующий емкость окружающей среды.[290] The sensor 3800 may comprise a substrate 3802 on which a front input electrode 3812, a front output electrode 3814, and a front reference electrode 3816 are disposed. The front output electrode 3814 may be located between the front input electrode 3812 and the front reference electrode 3816. Similarly, the sensor 3800 may also comprise a rear input electrode 3822, a rear output electrode 3824, and a rear reference electrode 3826. The rear output electrode 3824 is located between the rear input electrode 3812 and the rear reference electrode 3816. The front and rear input electrodes 3812 and 3822 may be disposed opposite each other to form a reference capacitor 3832 with a liquid dielectric (C RL ); the front and rear output electrodes 3814 and 3824 (for level measurement) can be arranged to form a capacitor 3834 for level measurement (C level ). In addition, the front and rear reference electrodes 3816 and 3826 can be arranged to form a capacitive ambient sensor that can generate a reference output signal (C RE ) of the ambient sensor 3836 that characterizes the capacitance of the ambient medium.
[291] Согласно еще одним некоторым вариантам реализации, как схематично изображено на ФИГ. 37H, два электрода, образующие конденсатор, могут быть расположены рядом друг с другом или смежно на одной и той же поверхности материала подложки 3802 и отделены друг от друга экранирующим материалом 3830. Относящиеся к положению термины "передний" и "задний", обозначающие различные электроды, в некоторых случаях могут быть заменены терминами "левый" и "правый" соответственно. Электроды могут быть электрически связаны друг с другом с образованием множества конфигураций.[291] According to some other embodiments, as schematically shown in FIG. 37H, two electrodes forming a capacitor may be located next to each other or adjacent on the same surface of the substrate material 3802 and separated from each other by a shielding material 3830. The positional terms "front" and "back" referring to different electrodes may in some cases be replaced by the terms "left" and "right", respectively. The electrodes may be electrically connected to each other to form a plurality of configurations.
[292] Относящиеся к положению термины, такие как "верхний", "нижний", "правый", "левый", "внизу", "ниже", "опущенный", "низкий", "верхний", "над", "поднятый", "высокий", "вертикальный" и "горизонтальный", а также их грамматические варианты, которые могут использоваться в настоящем документе, не обязательно указывают на то, что, например, "нижний" компонент расположен ниже "верхнего" компонента, или компонент, который является "нижним", действительно расположен "ниже" другого компонента, или компонент, который является "верхним", действительно расположен "выше" другого компонента, поскольку такие направления, компоненты или то и другое вместе могут быть перевернуты, повернуты, перемещены в пространстве, размещены в диагональной ориентации или положении, размещены горизонтально или вертикально или модифицированы подобным образом. Соответственно, следует понимать, что термины "нижний", "ниже", "верхний" и "выше" могут быть использованы в настоящем документе только в целях примера, для иллюстрации относительного положения или размещения некоторых компонентов, а также для указания первого и второго компонента или обоих.[292] Position-related terms such as "upper," "lower," "right," "left," "down," "below," "low," "upper," "above," "raised," "high," "vertical," and "horizontal," and grammatical variations thereof, as may be used herein, do not necessarily indicate that, for example, a "lower" component is located below an "upper" component, or that a component that is "lower" is actually located "below" another component, or that a component that is "upper" is actually located "above" another component, since such directions, components, or both may be inverted, rotated, moved in space, placed in a diagonal orientation or position, placed horizontally or vertically, or modified in similar ways. Accordingly, it should be understood that the terms "lower," "below," "upper," and "above" may be used herein for exemplary purposes only, to illustrate the relative position or placement of certain components, and to indicate a first and second component, or both.
[293] Как уже показано на ФИГ. 37F, например, устройство может быть выполнено таким образом, что когда одноразовая часть 102 и часть 104 многократного использования функционально связаны друг с другом, входной и выходной конденсаторы 3832 и 3834 обращены к резервуару (резервуарам) 106, в то время как эталонный конденсатор 3836 никогда не обращен к любой текучей среде, которая может содержаться в резервуаре 106 для лекарственного средства. Соответственно, выходной сигнал эталонного конденсатора 3836 по существу может быть постоянным, независимо от типа и/или количества текучей среды, содержащейся в резервуаре 106. Следовательно, датчик 3800 может быть откалиброван для измерения большого количества разнообразных жидкостей, без обязательного знания характеристик указанных жидкостей. Отношения между значениями выходных сигналов входного и выходного конденсаторов 3832 и 3834, наряду с показаниями, полученным от эталонного конденсатора 3836, обеспечивают возможность определения количества текучей среды в резервуаре 106 для лекарственного средства. Процессор 3108 устройства 100 может быть выполнен с возможностью независимой обработки сигналов, предоставленных множеством датчиков 3800, для обеспечения отдельных выходных сигналов, указывающих количество текучей среды в каждом из множества резервуаров для лекарственного средства, которые могут использоваться в одном и том же устройстве.[293] As already shown in FIG. 37F, for example, the device can be configured such that when the disposable portion 102 and the reusable portion 104 are operatively connected to each other, the input and output capacitors 3832 and 3834 face the reservoir(s) 106, while the reference capacitor 3836 never faces any fluid that may be contained in the drug reservoir 106. Accordingly, the output signal of the reference capacitor 3836 can be substantially constant, regardless of the type and/or amount of fluid contained in the reservoir 106. Accordingly, the sensor 3800 can be calibrated to measure a large number of different fluids, without necessarily knowing the characteristics of said fluids. The relationships between the values of the output signals of the input and output capacitors 3832 and 3834, along with the readings obtained from the reference capacitor 3836, provide the ability to determine the amount of fluid in the reservoir 106 for the drug. The processor 3108 of the device 100 can be configured to independently process the signals provided by the plurality of sensors 3800 to provide separate output signals indicating the amount of fluid in each of the plurality of reservoirs for the drug that can be used in the same device.
[294] Как изображено на ФИГ. 37H, выходной сигнал емкостного датчика 3800 количества жидкости может быть передан в емкостно-цифровой преобразователь 148, выходной сигнал которого может быть передан в блок 116 управления, например, для дальнейшей обработки.[294] As shown in FIG. 37H, the output signal of the capacitive liquid amount sensor 3800 may be transmitted to the capacitive-to-digital converter 148, the output signal of which may be transmitted to the control unit 116, for example, for further processing.
[295] Уровень жидкости, например, может быть определен из следующего уравнения:[295] The liquid level, for example, can be determined from the following equation:
, ,
где:Where:
hRL - высота блока эталонного датчика жидкости (часто равна 1, но не всегда);h RL - height of the reference liquid sensor block (often equal to 1, but not always);
Clevel - емкость конденсатора уровня;C level - the capacitance of the level capacitor;
Clevel(0) - емкость конденсатора уровня при отсутствии жидкости (пустой резервуар);C level (0) - the capacity of the level capacitor in the absence of liquid (empty tank);
CRL - емкость эталонного датчика жидкости; иC RL - the capacity of the reference liquid sensor; and
CRE = емкость референтного датчика окружающей среды.C RE = capacitance of the reference environment sensor.
[296] Согласно некоторым вариантам реализации электрическое свойство датчика 3700 может изменяться в результате изменения положения плунжерной головки 120.[296] According to some embodiments, the electrical property of the sensor 3700 may be changed as a result of changing the position of the plunger head 120.
[297] Согласно некоторым вариантам реализации выходные сигналы датчика (датчиков) текучей среды и/или функциональных средств, относящихся к насосу, могут быть использованы для определения функционального состояния насосного устройства 100. Например, выходная мощность, необходимая для вытеснения текучей среды из резервуара 106 для лекарственного средства; число, например, оборотов гайки, необходимое для выталкивания определенного количества жидкости из канюли 216 (например, указываемое выходным сигналом кодового датчика угла поворота); расход (например, измеренный датчиком текучей среды); давление (например, измеренный датчиком текучей среды); и/или тому подобное могут быть введены, например, в процессор 3108 для отслеживания функционального состояния насосного устройства 100 и обнаружения, например, засорения канала для текучей среды в насосном устройстве 100 и/или обнаружения утечки текучей среды из насосного устройства 100.[297] According to some embodiments, the output signals of the fluid sensor(s) and/or the functional means related to the pump may be used to determine the functional state of the pumping device 100. For example, the output power required to displace the fluid from the drug reservoir 106; the number, for example, of turns of the nut, required to push a certain amount of fluid from the cannula 216 (for example, indicated by the output signal of the encoder angle of rotation); the flow rate (for example, measured by the fluid sensor); the pressure (for example, measured by the fluid sensor); and/or the like may be input, for example, to the processor 3108 to monitor the functional state of the pumping device 100 and to detect, for example, a blockage of the fluid passage in the pumping device 100 and/or to detect a leak of fluid from the pumping device 100.
[298] Например, если процессор 3108 определяет, что выходной сигнал датчика и/или функционального средства, относящегося к насосу, удовлетворяют условиям "критерия засорения", процессор может вырабатывать соответствующий выходной сигнал. При необходимости такой критерий засорения может относиться к измеряемому расходу, который уменьшился в течение определенного периода времени ниже нижнего порогового значения расхода. При необходимости такой критерий засорения может быть связан с выходным сигналом давления, который увеличился в течение определенного периода времени выше некоторого порогового значения высокого давления. Например, если выходной сигнал соответствует давлению 4 бар или больше в течение определенного периода времени, могут возникнуть условия критерия засорения. Выходной сигнал, который вырабатывается в случае возникновения состояния, соответствующего состоянию засорения, может включать, например: предупреждение (например, визуальное, звуковое и/или тактильное); команду остановить работу приводного компонента 112; и/или тому подобное.[298] For example, if the processor 3108 determines that the output signal of the sensor and/or the functionality related to the pump meets the conditions of the "clogging criterion," the processor can generate a corresponding output signal. If necessary, such a clogging criterion can relate to a measured flow rate that has decreased for a certain period of time below a lower flow rate threshold. If necessary, such a clogging criterion can be associated with a pressure output signal that has increased for a certain period of time above a certain high pressure threshold. For example, if the output signal corresponds to a pressure of 4 bar or more for a certain period of time, the conditions of the clogging criterion can occur. The output signal that is generated in the event of an occurrence of a condition corresponding to a clogging condition can include, for example: a warning (e.g., visual, audible and/or tactile); a command to stop the operation of the drive component 112; and/or the like.
[299] Согласно некоторым вариантам реализации выходной сигнал датчика и/или связанный с насосом функциональный выходной сигнал могут быть проанализированы для определения вязкости текучей среды, содержащейся в цилиндре насоса и/или каналах насоса. Например, давление, требуемое для вытеснения текучей среды из резервуара 106 для доставки пациенту, может быть показателем вязкости текучей среды.[299] According to some embodiments, the sensor output signal and/or the functional output signal associated with the pump may be analyzed to determine the viscosity of the fluid contained in the pump cylinder and/or the pump channels. For example, the pressure required to displace the fluid from the reservoir 106 for delivery to the patient may be an indicator of the viscosity of the fluid.
[300] Согласно некоторым вариантам реализации плунжерный узел 108 может содержать выполненный с возможностью вращения элемент (не показан) для реализации ротационного вискозиметра. Альтернативные способы измерения вязкости текучей среды в насосном устройстве 100 включают, например, вибрационные способы измерения демпфирования колебаний электромеханического резонатора, погруженного в текучую среду. Температура текучей среды и/или другие характеристики текучей среды также могут быть приняты во внимание при определении ее вязкости.[300] According to some embodiments, the plunger assembly 108 may comprise a rotatable element (not shown) to implement a rotational viscometer. Alternative methods for measuring the viscosity of the fluid in the pump device 100 include, for example, vibration methods for measuring the damping of oscillations of an electromechanical resonator immersed in the fluid. The temperature of the fluid and/or other characteristics of the fluid may also be taken into account when determining its viscosity.
[301] Согласно еще одному варианту реализации процессор 3108 может определять, что выходной сигнал датчика и/или связанного с насосом функционального средства удовлетворяет условиям "критерия протечки", так что процессор может вырабатывать соответствующий выходной сигнал.[301] According to another embodiment, the processor 3108 may determine that the output signal of the sensor and/or the pump-associated functionality meets the conditions of the "leak criterion" so that the processor may generate a corresponding output signal.
[302] При необходимости такой критерий протечки может быть связан с измеренным расходом, который увеличился в течение определенного периода времени выше верхнего порогового значения расхода. При необходимости такой критерий протечки может быть связан с падением давления в течение определенного периода времени ниже нижнего порогового значения давления. Например, если выходной сигнал соответствует давлению 1 бар или менее в течение определенного периода времени, может возникнуть условие критерия протечки. Выходной сигнал, который подается в случае, если возникают условия состояния протечки, может включать, например: предупреждение (например, визуальное, звуковое и/или тактильное); команду остановки работы приводного компонента 112; и/или тому подобное.[302] If necessary, such a leakage criterion may be associated with a measured flow rate that has increased for a certain period of time above an upper flow rate threshold. If necessary, such a leakage criterion may be associated with a pressure drop for a certain period of time below a lower pressure threshold. For example, if the output signal corresponds to a pressure of 1 bar or less for a certain period of time, a leakage criterion condition may occur. The output signal that is provided in the event that a leakage condition occurs may include, for example: a warning (e.g., visual, audible, and/or tactile); a command to stop the operation of the drive component 112; and/or the like.
[303] Согласно некоторым вариантам реализации результаты измерения множества датчиков текучей среды могут сравниваться друг с другом, например, для определения того, претерпевает ли характеристика текучего лекарственного средства изменения, и если да, до какой степени с момента выхода текучего лекарственного средства из резервуара 106 до достижения канюли 216 для доставки в тело пациента. Результаты измерений могут использоваться, например, для определения изменения концентрации анализируемого вещества в текучем лекарственном средстве, расхода и/или давления в канюле 216, и/или тому подобное.[303] According to some embodiments, the measurement results of the plurality of fluid sensors may be compared with each other, for example, to determine whether and to what extent a characteristic of the fluid drug undergoes a change from the time the fluid drug exits the reservoir 106 until it reaches the cannula 216 for delivery to the patient's body. The measurement results may be used, for example, to determine a change in the concentration of an analyte in the fluid drug, a flow rate and/or pressure in the cannula 216, and/or the like.
[304] Измеренная и/или определенная характеристика текучего лекарственного средства может быть введена в блок 116 управления для управления работой насоса. Например, работа приводного компонента 112 может быть основана на таких вводных данных.[304] The measured and/or determined characteristic of the fluid medicament may be input to the control unit 116 to control the operation of the pump. For example, the operation of the drive component 112 may be based on such input data.
[305] Как показано ФИГ. 38, устройство 100 может содержать один или более дополнительных датчиков текучей среды (например, датчиков 3810A и 3910B текучей среды), которые расположены в выходном отверстии канюли 216 или рядом с ним для измерения характеристики текучей среды, содержащейся в канюле 216. Дополнительные датчики 3810A и 3810B текучей среды могут использоваться, например, для определения расхода, с которым текучее лекарственное средство доставляется пациенту.[305] As shown in FIG. 38, the device 100 may comprise one or more additional fluid sensors (e.g., fluid sensors 3810A and 3910B) that are located at or near the outlet of the cannula 216 to measure a characteristic of the fluid contained in the cannula 216. The additional fluid sensors 3810A and 3810B may be used, for example, to determine the flow rate at which a fluid medication is delivered to a patient.
[306] Несмотря на то, что датчики 3810A и 3810B показаны расположенными в последовательном порядке относительно направления потока, которое схематично обозначено позиционным номером в виде стрелки F, это ни в коем случае не следует рассматривать как ограничение. Например, датчики 3810A и 3810B могут иметь такое расположение в канюле 216, при котором они обращены друг к другу. Также могут быть использованы дополнительные или альтернативные конфигурации.[306] Although the sensors 3810A and 3810B are shown arranged in a sequential order with respect to the direction of flow, which is schematically indicated by the positional numeral in the form of an arrow F, this should in no way be construed as limiting. For example, the sensors 3810A and 3810B may be arranged in the cannula 216 such that they face each other. Additional or alternative configurations may also be used.
[307] Согласно некоторым вариантам реализации данные, обеспеченные датчиком (датчиками) текучей среды, могут указывать объем средства, доставленного пациенту в течение определенного периода времени, ожидаемое остаточное время для доставки определенного количества текучего лекарственного средства пациенту (например, необходимое количество и/или количество оставшегося в резервуаре лекарственного средства) и/или тому подобное.[307] According to some embodiments, the data provided by the fluid sensor(s) may indicate the volume of agent delivered to the patient over a specified period of time, the expected remaining time to deliver a specified amount of fluid medication to the patient (e.g., the required amount and/or the amount of medication remaining in the reservoir), and/or the like.
[308] Согласно некоторым вариантам реализации устройство 100 может содержать перемешивающие элементы, расположенные и выполненные с возможностью активного и/или пассивного перемешивания текучего лекарственного средства, хранящегося в резервуаре и/или выталкиваемого через канал для текучей среды устройства 100. Перемешивающие элементы, например, могут содержать ребра (не показаны), которые проходят в полости канала для текучей среды и изменяют локальное направление протекания текучего лекарственного средства. При необходимости ребра с чередованием расположены напротив друг друга вдоль продольной оси полости канала для текучей среды. При необходимости ребра расположены подобно последовательности винтов вдоль пути протекания текучей среды. Как описано выше, перемешивающие элементы могут быть приведены в действие, если измеренная характеристика указывает на то, что уровень прозрачности текучей среды достиг нижнего порогового значения или опустился ниже него. Перемешивающий элемент может представлять собой иметь физический элемент, расположенный в резервуаре для лекарственного средства, или согласно еще одному варианту реализации может содержать механизм, который воздействует на резервуар 106 для лекарственного средства с его наружной стороны, например, с использованием вибрации и/или акустических волн. Как показано, например, на ФИГ. 39, перемешивающий элемент может содержать индуцирующий вибрацию элемент 133, который связан с резервуаром 106 для лекарственного средства.[308] According to some embodiments, the device 100 may comprise mixing elements arranged and configured to actively and/or passively mix a fluid medicament stored in a reservoir and/or expelled through a fluid channel of the device 100. The mixing elements, for example, may comprise ribs (not shown) that extend into the cavity of the fluid channel and change the local flow direction of the fluid medicament. Optionally, the ribs are arranged in an alternating pattern opposite one another along a longitudinal axis of the cavity of the fluid channel. Optionally, the ribs are arranged like a series of screws along the flow path of the fluid. As described above, the mixing elements may be activated if the measured characteristic indicates that the transparency level of the fluid has reached or fallen below a lower threshold value. The stirring element may be a physical element located in the reservoir for the drug, or according to another embodiment, may comprise a mechanism that acts on the reservoir 106 for the drug from its outside, for example, using vibration and/or acoustic waves. As shown, for example, in FIG. 39, the stirring element may comprise a vibration-inducing element 133 that is connected to the reservoir 106 for the drug.
[309] Согласно некоторым вариантам реализации плунжерный узел 108 и приводные компоненты может быть выполнены таким образом, что плунжерная головка 120 вращается во время своего осевого перемещения в резервуаре 106 для лекарственного средства. Вращение плунжерной головки 120 может быть использовано для перемешивания текучей среды, содержащейся в резервуаре 106. Например, перемешивающий элемент может быть реализован в виде ребер 4200, расположенных на поверхностной дистальной части плунжерной головки 120 с возможностью прохождения в часть резервуара 106, который может содержать текучую среду для доставки пациенту, и ребра 4200 могут быть расположены с возможностью перемешивания текучей среды во время осевого перемещения плунжерной головки 120. Как, например, изображено на ФИГ. 39, плунжерная головка 120 и ребра 4200, расположенные на ней, могут вращаться в направлении R1 во время осевого смещения плунжерной головки 120 в дистальном направлении P1 и вращаться в направлении R2 во время осевого перемещения плунжерной головки 120 в проксимальном направлении P2. Ребра 4200 могут при необходимости быть выполнены за одно целое с плунжерной головкой 120. При необходимости, ребра 4200 могут быть связаны с плунжерной головкой 120.[309] According to some embodiments, the plunger assembly 108 and the drive components may be configured such that the plunger head 120 rotates during its axial movement in the reservoir 106 for the drug. The rotation of the plunger head 120 may be used to mix the fluid contained in the reservoir 106. For example, the mixing element may be implemented as ribs 4200 located on a superficial distal portion of the plunger head 120 with the ability to extend into a portion of the reservoir 106 that may contain a fluid for delivery to a patient, and the ribs 4200 may be positioned so as to mix the fluid during axial movement of the plunger head 120. As shown in FIG. 39, the plunger head 120 and the ribs 4200 located on it can rotate in the direction R1 during the axial displacement of the plunger head 120 in the distal direction P1 and rotate in the direction R2 during the axial movement of the plunger head 120 in the proximal direction P2. The ribs 4200 can, if necessary, be made integral with the plunger head 120. If necessary, the ribs 4200 can be connected to the plunger head 120.
[310] Согласно некоторым вариантам реализации один или более физиологических датчиков могут быть функционально связаны с устройством 100 и/или использоваться в нем для измерения одной или более физиологических характеристик пациента с применением насосного устройства 100, перед доставкой, во время доставки и/или после доставки текучего лекарственного средства. Как изображено на ФИГ. 38, насосное устройство 100 может содержать один или более физиологических датчиков 3910A и 3910B. Первый физиологический датчик 3910A может быть, например, связан с канюлей 216 для чрескожного распознавания подкожной среды пациента, и второй физиологический датчик 3910B может быть, например, связан с нижней стороной части 110 с адгезивом. Первый физиологический датчик 3910A может быть выполнен с возможностью подкожного измерения физиологической характеристики пациента, и второй физиологический датчик 3910B может быть выполнен с возможностью неинвазивного взаимодействия с частью поверхности кожи пациента для измерения физиологической характеристики, относящейся к пациенту. Согласно некоторым вариантам реализации физиологический датчик может быть выполнен в виде неинерционного датчика и/или инерционного датчика (не показаны). Инерционные датчики могут включать акселерометры и/или гироскопы для измерения соответствующих параметров, например, тремора, скованности походки пациента и/или тому подобного. Таким образом, такие неинерционные датчики могут быть связаны к конечности и/или поясницей пациента для измерения тремора пациента, скованности и/или походки. Выходной сигнал неинерционных и/или инерционных датчиков может использоваться для управления работой насоса.[310] According to some embodiments, one or more physiological sensors may be operatively connected to and/or used in the device 100 to measure one or more physiological characteristics of a patient using the pumping device 100, before delivery, during delivery, and/or after delivery of a flowable medication. As shown in FIG. 38, the pumping device 100 may comprise one or more physiological sensors 3910A and 3910B. The first physiological sensor 3910A may be, for example, connected to the cannula 216 for transcutaneous sensing of the subcutaneous environment of the patient, and the second physiological sensor 3910B may be, for example, connected to the underside of the adhesive portion 110. The first physiological sensor 3910A can be configured to subcutaneously measure a physiological characteristic of a patient, and the second physiological sensor 3910B can be configured to noninvasively interact with a part of the surface of the patient's skin to measure a physiological characteristic related to the patient. According to some embodiments, the physiological sensor can be implemented as a non-inertial sensor and/or an inertial sensor (not shown). Inertial sensors can include accelerometers and/or gyroscopes for measuring relevant parameters, such as tremor, stiffness of the patient's gait and/or the like. Thus, such non-inertial sensors can be connected to a limb and/or a lower back of the patient to measure the patient's tremor, stiffness and/or gait. The output signal of the non-inertial and/or inertial sensors can be used to control the operation of the pump.
[311] Согласно некоторым вариантам реализации в соединении с насосным устройством 100 могут использоваться датчики изображения для захвата выражения лица пациента и/или других перемещений. Выходные сигналы датчика изображения могут использоваться для управления работой насоса.[311] According to some embodiments, image sensors may be used in connection with the pump device 100 to capture the patient's facial expression and/or other movements. The output signals of the image sensor may be used to control the operation of the pump.
[312] Согласно некоторым вариантам реализации насосное устройство 100 может использовать датчики (не показаны), которые выполнены с возможностью определения типа текучей среды, содержащейся в резервуаре 106 и/или доставляемой по каналу для текучей среды насосного устройства. Например, на основании одного или более маркеров, содержащихся в текучем лекарственном средстве, выходной сигнал таких датчиков может использоваться для определения того, содержит ли текучее лекарственное средство карбидопу, леводопу и/или дофамин.[312] According to some embodiments, the pumping device 100 may use sensors (not shown) that are configured to determine the type of fluid contained in the reservoir 106 and/or delivered through the fluid channel of the pumping device. For example, based on one or more markers contained in the fluid medication, the output signal of such sensors may be used to determine whether the fluid medication contains carbidopa, levodopa, and/or dopamine.
[313] Как показано на ФИГ. 40, способ задания значений рабочих параметров насосного устройства может включать, как указано на этапе 3902, прием, например, в станции наполнения определяемых пользователем значений рабочих параметров насоса. Согласно некоторым вариантам реализации определяемые пользователем значения рабочих параметров насоса могут быть более предпочтительными, чем значения рабочих параметров насоса по умолчанию.[313] As shown in FIG. 40, the method of setting the values of operating parameters of a pumping device may include, as indicated in step 3902, receiving, for example, at a filling station, user-defined values of operating parameters of a pump. According to some embodiments, the user-defined values of operating parameters of a pump may be more preferable than the default values of operating parameters of a pump.
[314] Определяемые пользователем значения рабочих параметров насоса могут быть заданы, например, пользователем посредством сенсорного экрана станции 154 наполнения. Как указано на этапе 3904, способ также может включать определение того, находится ли принятое определяемое пользователем значение рабочего параметра насоса в пределах допустимых порогов рабочего параметра. Если принятые определяемые пользователем значения рабочих параметров насоса находятся в пределах допустимых порогов рабочего параметра, на этапе 3906 способ может включать управление работой насосного устройства 100 согласно принятым определяемым пользователем значениям рабочих параметров насоса. Например, определяемые пользователем значения рабочих параметров насоса могут быть переданы (например, беспроводным способом) от станции 154 наполнения насосному устройству 100.[314] The user-defined values of the operating parameters of the pump may be specified, for example, by the user via a touch screen of the filling station 154. As indicated in step 3904, the method may also include determining whether the received user-defined value of the operating parameter of the pump is within the acceptable thresholds of the operating parameter. If the received user-defined values of the operating parameters of the pump are within the acceptable thresholds of the operating parameter, in step 3906 the method may include controlling the operation of the pumping device 100 according to the received user-defined values of the operating parameters of the pump. For example, the user-defined values of the operating parameters of the pump may be transmitted (e.g., wirelessly) from the filling station 154 to the pumping device 100.
[315] Если на этапе 3904 определено, что принятые определяемые пользователем значения рабочих параметров насоса не находятся в пределах допустимых порогов, на этапе 3908 способ может включать работу насосного устройства 100 согласно значениям рабочих параметров насоса по умолчанию. В этом случае способ может включать, например, передачу значений рабочих параметров насоса по умолчанию (например, от станции 154 наполнения) насосному устройству 100 и соответственное управление насосным устройством 100.[315] If it is determined at step 3904 that the received user-defined values of the pump operating parameters are not within the acceptable thresholds, at step 3908 the method may include operating the pumping device 100 according to the default values of the pump operating parameters. In this case, the method may include, for example, transmitting the default values of the pump operating parameters (e.g., from the filling station 154) to the pumping device 100 and controlling the pumping device 100 accordingly.
[316] При необходимости значения рабочих параметров насоса по умолчанию и/или пороги рабочего параметра насоса могут быть сохранены в насосном устройстве 100 и/или станции 154 наполнения. При необходимости значения рабочих параметров насоса по умолчанию могут быть переданы из насосного устройства 100 вместе с порогами рабочих параметров насоса станции 154 наполнения. При необходимости значения рабочих параметров насоса по умолчанию могут быть сохранены (или предварительно сохранены) в станции 154 наполнения наряду с порогами рабочего параметра насоса.[316] If necessary, the default values of the pump operating parameters and/or the thresholds of the pump operating parameter can be stored in the pump device 100 and/or the filling station 154. If necessary, the default values of the pump operating parameters can be transmitted from the pump device 100 together with the thresholds of the pump operating parameters of the filling station 154. If necessary, the default values of the pump operating parameters can be stored (or pre-stored) in the filling station 154 along with the thresholds of the pump operating parameter.
[317] При необходимости (например, принятые или, например, предварительно сохраненные) значения рабочих параметров насоса по умолчанию могут быть переданы (например, отображены) станцией 154 наполнения пользователю. При необходимости, если обеспеченные определяемые пользователем значения рабочих параметров насоса не находятся в пределах допустимых рабочих порогов, значения рабочих параметров насоса по умолчанию могут быть переданы насосному устройству 100 для осуществления управления насосом соответствующим образом. При необходимости, если обеспеченные определяемые пользователем значения рабочих параметров насоса не находятся в пределах допустимых рабочих порогов, насосному устройству 100 может быть передана команда инициировать работу насосного устройства 100 согласно значениям рабочих параметров насоса по умолчанию, сохраненным в насосном устройстве 100.[317] If necessary (for example, received or, for example, previously saved) default values of the operating parameters of the pump can be transmitted (for example, displayed) by the filling station 154 to the user. If necessary, if the provided user-defined values of the operating parameters of the pump are not within the permissible operating thresholds, the default values of the operating parameters of the pump can be transmitted to the pumping device 100 to control the pump accordingly. If necessary, if the provided user-defined values of the operating parameters of the pump are not within the permissible operating thresholds, the pumping device 100 can be commanded to initiate the operation of the pumping device 100 according to the default values of the operating parameters of the pump stored in the pumping device 100.
[318] Термин "контроллер", используемый в настоящем документе, также может относиться к процессору. Контроллер, например, может содержать схему, запрограммированную для принуждения устройства осуществлять способы, процессы и/или операции, описанные в настоящем документе. Например, контроллер может быть выполнен в виде аппаратной схемы, включая, например, индивидуализированные сверхбольшие интегральные схемы (СБИС, VLSI) или вентильные матрицы, специализированную интегральную схему (ASIC), готовые к использованию полупроводниковые приборы, такие как логические чипы, транзисторы и/или другие дискретные компоненты. Контроллер также может быть выполнен в виде программируемых аппаратных устройств, таких как полевые программируемые вентильные матрицы, программируемые логические матрицы, программируемые логические устройства и/или тому подобные устройства.[318] The term "controller" as used herein may also refer to a processor. For example, a controller may comprise circuitry programmed to cause a device to perform the methods, processes, and/or operations described herein. For example, a controller may be implemented as a hardware circuit, including, for example, customized very large scale integrated circuits (VLSI) or gate arrays, an application specific integrated circuit (ASIC), off-the-shelf semiconductor devices such as logic chips, transistors, and/or other discrete components. A controller may also be implemented as programmable hardware devices such as field programmable gate arrays, programmable logic arrays, programmable logic devices, and/or the like.
[319] Программные команды для осуществления способов и/или процессов, описанных в настоящем документе, могут быть реализованы в виде компьютерного программного продукта, который может быть материально воплощен в носителе информации, включая, например, некратковременное материальное читаемое компьютером и/или некратковременное материальное машиночитаемое устройство для хранения. Компьютерный программный продукт может быть непосредственно загружаемым во внутреннее запоминающее устройство цифровой вычислительной машины, содержащее части программного кода для обеспечения возможности осуществления способов и/или процессов, описанных в настоящем документе.[319] The software instructions for implementing the methods and/or processes described in this document may be implemented as a computer program product that may be tangibly embodied in a storage medium, including, for example, a non-transitory tangible computer-readable and/or non-transitory tangible machine-readable storage device. The computer program product may be directly loaded into an internal memory device of a digital computer containing portions of the program code for enabling the implementation of the methods and/or processes described in this document.
[320] В дополнение к данному или согласно еще одному варианту реализации способы и/или процессы, описанные в настоящем документе, могут быть осуществлены в виде компьютерной программы, которая может быть нематериально воплощена в виде компьютерочитаемого носителя сигнала. Компьютерочитаемый носитель сигнала может включать распространяющийся сигнал данных (например, коммуникационный сигнал) с компьютерочитаемым программным кодом, воплощенным в нем, например, в основной полосе частот или как часть несущей. Такой распространяющийся сигнал может иметь любую из множества форм, включая помимо прочего электромагнитную форму, оптическую форму или любое подходящее сочетание указанного. Компьютерочитаемый носитель сигнала может быть любым компьютерочитаемым носителем, который не является некратковременным компьютеро- или машиночитаемым устройством для хранения, и который может передавать, переносить или транспортировать программу для использования устройствами, системами, платформами, способами, операциями и/или процессами, описанными в настоящем документе, или в соединении с ними.[320] In addition to this or in another embodiment, the methods and/or processes described herein may be implemented as a computer program that may be intangibly embodied as a computer-readable signal medium. The computer-readable signal medium may include a propagated data signal (e.g., a communication signal) with computer-readable program code embodied therein, such as in baseband or as part of a carrier. Such a propagated signal may have any of a variety of forms, including but not limited to, electromagnetic form, optical form, or any suitable combination thereof. The computer-readable signal medium may be any computer-readable medium that is not a non-transitory computer or machine-readable storage device and that can transmit, carry, or transport a program for use by or in conjunction with the devices, systems, platforms, methods, operations, and/or processes described herein.
[321] Термины "некратковременное компьютерочитаемое устройство для хранения" и "некратковременное машиночитаемое устройство для хранения" охватывают носители для распространения, носители для промежуточного хранения, оперативное запоминающее устройство компьютера и любой другой носитель или устройство, выполненные с возможностью хранения для последующего считывания компьютерной программой, осуществляющей варианты реализации способа, описанного в настоящем документе, и эти термины не охватывают распространяющийся сигнал данных.[321] The terms "non-transitory computer-readable storage device" and "non-transitory computer-readable storage device" include media for distribution, media for intermediate storage, random access memory of a computer, and any other medium or device capable of being stored for subsequent reading by a computer program implementing embodiments of the method described herein, and these terms do not include a propagating data signal.
[322] Компьютерочитаемые и исполняемые инструкции также могут быть загружены в компьютер, другое программируемое устройство для обработки данных или другое устройство для обеспечения возможности вызова последовательности рабочих этапов, выполняемых компьютером, другое программируемый аппарат или другое устройство для выполнения осуществляемого компьютером процесса, так что инструкции, исполняемые компьютером, другим программируемым аппаратом или другим устройством, осуществляющим функции/действия, указанные в технологической карте и/или блоке или блоках блок-схемы.[322] Computer-readable and executable instructions may also be loaded into a computer, other programmable data processing device, or other device to enable the calling of a sequence of operational steps performed by the computer, other programmable apparatus, or other device to perform a computer-implemented process, such that the instructions executable by the computer, other programmable apparatus, or other device perform the functions/actions specified in the process chart and/or block or blocks of the flow chart.
[323] В описании, если не указано иное, наречия, такие как "по существу" и "примерно", которые изменяют состояние или характеристику отношений признака или признаков варианта реализации изобретения, должны пониматься как означающие, что состояние или характеристика заданы в пределах допусков, которые являются приемлемыми для работы данного варианта реализации в случае применения, для которого он предназначен. Например, термины "примерно", "по существу" и/или "близко", относительно величины или числового значения могут подразумеваться как находящиеся в пределах включающего диапазона от -10% до +10% от соответствующей величины или значения.[323] In the description, unless otherwise indicated, adverbs such as "substantially" and "about" that modify the state or characteristic of a relationship of a feature or features of an embodiment of the invention are to be understood to mean that the state or characteristic is defined within tolerances that are acceptable for the operation of the embodiment in the application for which it is intended. For example, the terms "about," "substantially," and/or "close" to a quantity or numerical value may be understood to be within an inclusive range of -10% to +10% of the corresponding quantity or value.
[324] Выражение "связанный с" означает опосредованно или непосредственно "связанный с".[324] The expression "related to" means indirectly or directly "connected with".
[325] Следует отметить, что термины "приспособленный с возможностью" и "функционирующий с возможностью" могут охватывать значение термина "приспособленный или выполненный с возможностью". Иными словами, машина, "выполненная с возможностью" решения задачи, может согласно некоторым вариантам реализации включать в себя простые свойства и согласно некоторым другим вариантам реализации машину, которая по существу изготовлена для осуществления данной функции.[325] It should be noted that the terms "adapted to" and "operating to" may encompass the meaning of the term "adapted or configured to." In other words, a machine "configured to" solve a problem may, in some embodiments, include simple features and, in some other embodiments, a machine that is substantially constructed to perform the function.
[326] Используемое в настоящем документе выражение "A, B, C или любое подходящее сочетание вышеуказанного" должно интерпретироваться как значение всего следующего: (i) A или B, или C, или любое сочетание A, B и C; (ii) по меньшей мере одно из A, B и C; и (iii) A и/или B, и/или C. Это понятие иллюстрируется для трех элементов (т.е. A, B, C), но распространяется на меньшие и большие количества элементов (например, A, B, C, D и т.п.).[326] As used herein, the expression "A, B, C, or any suitable combination of the foregoing" shall be interpreted to mean all of the following: (i) A or B or C, or any combination of A, B, and C; (ii) at least one of A, B, and C; and (iii) A and/or B and/or C. This concept is illustrated for three elements (i.e., A, B, C), but extends to smaller and larger numbers of elements (e.g., A, B, C, D, etc.).
[327] Термины и выражения, применяемые в настоящем документе, используются в качестве терминов и выражений описания, а не ограничения, и в использовании таких терминов и выражений нет намерения исключить любые показанные и описанные эквиваленты признаков или их частей. Кроме того, в свете описанных определенных вариантов реализации настоящего изобретения, для специалистов в данной области техники является очевидным, что другие варианты реализации, включающие понятия, описанные в настоящем документе, могут использоваться без отступления от принципа и объема охраны настоящего изобретения. Конструктивные признаки и функции некоторых вариантов реализации могут быть расположены в различных сочетаниях и перестановках, и все они рассматриваются как находящиеся в пределах объема охраны настоящего изобретения. Если не требуется иное, описанные этапы различных способов могут быть выполнены в любом порядке, и определенные этапы могут быть выполнены по существу одновременно. Соответственно, описанные варианты реализации следует считать во всех отношениях только иллюстративными, но никак не ограничивающими. Кроме того, описанные в настоящем документе конфигурации предназначены для иллюстрации, но никоим образом не для ограничения. Схожим образом, несмотря на то, что физические объяснения обеспечены для пояснительных целей, они не должны быть связаны любой конкретной теорией или механизмом или ограничивать приложенную формулу в соответствии с ними.[327] The terms and expressions used herein are used as terms and expressions of description and not of limitation, and there is no intention in the use of such terms and expressions to exclude any equivalents of the features or portions thereof shown and described. Furthermore, in light of the specific embodiments of the present invention described, it will be apparent to those skilled in the art that other embodiments incorporating the concepts described herein may be used without departing from the spirit and scope of the present invention. The structural features and functions of some embodiments may be arranged in various combinations and permutations, all of which are considered to be within the scope of the present invention. Unless otherwise required, the described steps of the various methods may be performed in any order, and certain steps may be performed substantially simultaneously. Accordingly, the described embodiments are to be considered in all respects only illustrative and not limiting. Furthermore, the configurations described herein are intended to be illustrative and not limiting in any way. Similarly, although physical explanations are provided for explanatory purposes, they are not intended to be tied to any particular theory or mechanism or to restrict the applied formula to them.
Claims (57)
Applications Claiming Priority (4)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| US201762529784P | 2017-07-07 | 2017-07-07 | |
| US62/529,784 | 2017-07-07 | ||
| US201762576362P | 2017-10-24 | 2017-10-24 | |
| US62/576,362 | 2017-10-24 |
Related Parent Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| RU2020105401A Division RU2765171C2 (en) | 2017-07-07 | 2018-07-05 | Apparatus for subcutaneous delivery of a fluid medicinal product |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| RU2021139906A RU2021139906A (en) | 2022-04-26 |
| RU2844022C2 true RU2844022C2 (en) | 2025-07-23 |
Family
ID=
Citations (6)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| WO2009125398A2 (en) * | 2008-04-09 | 2009-10-15 | Medingo Ltd. | Systems, devices and methods for fluid delivery |
| WO2010076792A1 (en) * | 2008-12-31 | 2010-07-08 | Medingo Ltd. | Portable medical fluid delivery device with drive screw articulated with reservoir plunger |
| US20130253430A1 (en) * | 2011-01-18 | 2013-09-26 | Sanofi-Aventis Deutschland Gmbh | Multi-Reservoir Pump Patch |
| US20140074062A1 (en) * | 2012-08-06 | 2014-03-13 | Sean Caffey | Piston pump devices |
| US20140088192A1 (en) * | 2010-12-10 | 2014-03-27 | Synagile Corporation | Subcutaneously infusible levodopa prodrug compositions and methods of infusion |
| WO2016100055A1 (en) * | 2014-12-19 | 2016-06-23 | Amgen Inc. | Drug delivery device with live button or user interface field |
Patent Citations (6)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| WO2009125398A2 (en) * | 2008-04-09 | 2009-10-15 | Medingo Ltd. | Systems, devices and methods for fluid delivery |
| WO2010076792A1 (en) * | 2008-12-31 | 2010-07-08 | Medingo Ltd. | Portable medical fluid delivery device with drive screw articulated with reservoir plunger |
| US20140088192A1 (en) * | 2010-12-10 | 2014-03-27 | Synagile Corporation | Subcutaneously infusible levodopa prodrug compositions and methods of infusion |
| US20130253430A1 (en) * | 2011-01-18 | 2013-09-26 | Sanofi-Aventis Deutschland Gmbh | Multi-Reservoir Pump Patch |
| US20140074062A1 (en) * | 2012-08-06 | 2014-03-13 | Sean Caffey | Piston pump devices |
| WO2016100055A1 (en) * | 2014-12-19 | 2016-06-23 | Amgen Inc. | Drug delivery device with live button or user interface field |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| AU2021250860B2 (en) | Device for subcutaneous delivery of fluid medicament | |
| US11779697B2 (en) | Device for subcutaneous delivery of fluid medicament | |
| RU2844022C2 (en) | Device for subcutaneous delivery of fluid medicament |