[go: up one dir, main page]

RU2840559C2 - Toothed v-belt with raw edge, method of its use and belt transmission mechanism - Google Patents

Toothed v-belt with raw edge, method of its use and belt transmission mechanism Download PDF

Info

Publication number
RU2840559C2
RU2840559C2 RU2024134229A RU2024134229A RU2840559C2 RU 2840559 C2 RU2840559 C2 RU 2840559C2 RU 2024134229 A RU2024134229 A RU 2024134229A RU 2024134229 A RU2024134229 A RU 2024134229A RU 2840559 C2 RU2840559 C2 RU 2840559C2
Authority
RU
Russia
Prior art keywords
belt
rubber
layer
toothed
main body
Prior art date
Application number
RU2024134229A
Other languages
Russian (ru)
Other versions
RU2024134229A (en
Inventor
Хидетака НАКАДЗИМА
Кеидзи ТАКАНО
Original Assignee
Мицубоси Белтинг Лтд.
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Мицубоси Белтинг Лтд. filed Critical Мицубоси Белтинг Лтд.
Publication of RU2024134229A publication Critical patent/RU2024134229A/en
Application granted granted Critical
Publication of RU2840559C2 publication Critical patent/RU2840559C2/en

Links

Abstract

FIELD: mechanical engineering.
SUBSTANCE: toothed V-belt with a raw edge comprises a tooth at least on the side of the inner peripheral surface and a rubber compression layer on the side of the inner peripheral surface. Rubber compression layer comprises a main body of the rubber compression layer and an inner surface layer covering the inner peripheral surface of the main body of the rubber compression layer, coefficient of friction of the surface of said inner surface layer is higher than that of the main body of the rubber compression layer which not coated by inner surface layer. Also disclosed is a belt drive system comprising such a belt, and a method of using a toothed V-belt with a raw edge.
EFFECT: higher efficiency of engine braking when using belt.
8 cl, 9 dwg, 5 tbl

Description

ОБЛАСТЬ ТЕХНИКИAREA OF TECHNOLOGY

[0001] Настоящее изобретение относится к зубчатому клиновому ремню с необработанной кромкой для использования в бесступенчатой трансмиссии ременного типа, способу его использования и системе ременной передачи мощности.[0001] The present invention relates to a toothed V-belt with a raw edge for use in a continuously variable transmission of a belt type, a method for using the same and a belt power transmission system.

УРОВЕНЬ ТЕХНИКИLEVEL OF TECHNOLOGY

[0002] Клиновой ремень для передачи мощности путем фрикционной передачи мощности включает в себя тип с необработанной кромкой (клиновой ремень с необработанной кромкой), который представляет собой резиновый слой, в котором поверхность фрикционной передачи мощности (V-образная боковая поверхность) открыта, и тип с оберткой (обернутый клиновой ремень), в котором поверхность фрикционной передачи мощности покрыта покровной тканью и используется избирательно в соответствии с использованием, зависящем от различия в свойствах поверхности (коэффициент трения между резиновым слоем и покровной тканью) собственно поверхности фрикционной передачи мощности. Примеры клинового ремня типа с необработанной кромкой включают в себя клиновой ремень с необработанной кромкой, на котором зубья не предусмотрены, зубчатый клиновой ремень с необработанной кромкой, на котором зубья предусмотрены только на нижней поверхности (внутренней периферийной поверхности) ремня для улучшения изгибаемости, и зубчатый клиновой ремень с необработанной кромкой (зубчатый с двух сторон клиновой ремень с необработанной кромкой), на котором зубья предусмотрены как на нижней поверхности (внутренней периферийной поверхности), так и на верхней поверхности (внешней периферийной поверхности) ремня для улучшения изгибаемости.[0002] A V-belt for transmitting power by friction power transmission includes a raw edge type (raw edge V-belt), which is a rubber layer in which the friction power transmission surface (V-shaped side surface) is exposed, and a wrapped type (wrapped V-belt), in which the friction power transmission surface is covered with a cover fabric and is used selectively according to the use depending on the difference in the surface properties (friction coefficient between the rubber layer and the cover fabric) of the friction power transmission surface itself. Examples of a V-belt of the raw-edge type include a raw-edge V-belt on which no teeth are provided, a toothed V-belt with raw-edge on which teeth are provided only on the lower surface (inner peripheral surface) of the belt to improve flexibility, and a toothed V-belt with raw-edge (a double-sided toothed V-belt with raw-edge) on which teeth are provided on both the lower surface (inner peripheral surface) and the upper surface (outer peripheral surface) of the belt to improve flexibility.

[0003] Клиновой ремень с необработанной кромкой и зубчатый клиновой ремень с необработанной кромкой в основном используются для привода общепромышленной машины и сельскохозяйственной машины, для привода вспомогательных агрегатов в двигателе автомобиля, и подобного. В других применениях существует зубчатый клиновой ремень с необработанной кромкой, называемый вариаторным ремнем, который используется в бесступенчатой трансмиссии ременного типа (CVT) для мотоцикла (скутера), снегохода (малого ратрака), вездеходного транспортного средства (ATV) и подобного.[0003] The V-belt with a raw edge and the toothed V-belt with a raw edge are mainly used for driving the general industrial machine and the agricultural machine, for driving the auxiliary units in the engine of the automobile, and the like. In other applications, there is a toothed V-belt with a raw edge called a CVT belt, which is used in a belt-type continuously variable transmission (CVT) for a motorcycle (scooter), a snowmobile (snow groomer), an all-terrain vehicle (ATV), and the like.

[0004] Как показано на ФИГ. 1, CVT 20 ременного типа представляет собой систему, которая непрерывно изменяет передаточное отношение за счет натяжения клинового ремня 23 вокруг ведущего шкива 21 и ведомого шкива 22. Шкивы 21 и 22 соответственно включают неподвижные шкивные диски 21a и 22a, которые неподвижны или ограничены в перемещении в осевом направлении, и подвижные шкивные диски 21b и 22b, которые могут перемещаться в осевом направлении, причем внутренние периферийные стенки неподвижных шкивных дисков 21a и 22a и внутренние периферийные стенки подвижных шкивных дисков 21b и 22b образуют наклонные противоположные поверхности V-образного паза. Шкивы 21 и 22 соответственно имеют конструкцию, в которой ширина V-образного паза шкивов 21 и 22, образуемого этими неподвижными шкивными дисками 21a и 22a и подвижными шкивными дисками 21b и 22b, может непрерывно изменяться. Обе торцевые поверхности в направлении ширины клинового ремня 23 выполняют в виде сходящихся на конус поверхностей, имеющих наклон, соответствующий наклонным противоположным поверхностям V-образного паза соответствующих шкивов 21 и 22, и они входят в зацепление в любом положении в направлении вверх-вниз на противоположных поверхностях V-образных пазов согласно изменяемым ширинам V-образных пазов. Например, когда состояние, иллюстрируемое позицией (a) на ФИГ. 1, изменяется на состояние, иллюстрируемое позицией (b) на ФИГ. 1, за счет уменьшения ширины V-образного паза ведущего шкива 21 и увеличения ширины V-образного паза ведомого шкива 22, зубчатый клиновой ремень 23 с необработанной кромкой поднимается в V-образном пазу на стороне ведущего шкива 21 и опускается в V-образном пазу на стороне ведомого шкива 22, а радиус обхвата на соответствующих шкивах 21 и 22 изменяется непрерывно, что позволяет непрерывно изменять передаточное отношение.[0004] As shown in FIG. 1, the belt-type CVT 20 is a system that continuously changes the transmission ratio by tensioning a V-belt 23 around a driving pulley 21 and a driven pulley 22. The pulleys 21 and 22 respectively include fixed pulley discs 21a and 22a that are fixed or limited in movement in the axial direction, and movable pulley discs 21b and 22b that can move in the axial direction, wherein the inner peripheral walls of the fixed pulley discs 21a and 22a and the inner peripheral walls of the movable pulley discs 21b and 22b form inclined opposite surfaces of a V-shaped groove. The pulleys 21 and 22, respectively, have a structure in which the width of the V-shaped groove of the pulleys 21 and 22 formed by these fixed pulley disks 21a and 22a and the movable pulley disks 21b and 22b can be continuously changed. Both end surfaces in the width direction of the V-belt 23 are formed in the form of converging cone surfaces having an inclination corresponding to the inclined opposite surfaces of the V-shaped groove of the corresponding pulleys 21 and 22, and they engage in any position in the up-down direction on the opposite surfaces of the V-shaped grooves according to the changing widths of the V-shaped grooves. For example, when the state illustrated by position (a) in FIG. 1 changes to the state illustrated by position (b) in FIG. 1, by decreasing the width of the V-shaped groove of the driving pulley 21 and increasing the width of the V-shaped groove of the driven pulley 22, the toothed V-belt 23 with an unprocessed edge rises in the V-shaped groove on the side of the driving pulley 21 and falls in the V-shaped groove on the side of the driven pulley 22, and the wrap radius on the corresponding pulleys 21 and 22 changes continuously, which makes it possible to continuously change the gear ratio.

[0005] Например, CVT для мотоцикла включает в себя ведущий шкив, закрепленный вокруг коленчатого вала двигателя, ведомый шкив, соединенный с ведущим валом заднего колеса через зубчатую передачу или подобное, и клиновой ремень, натягиваемый вокруг ведущего шкива и ведомого шкива.[0005] For example, a CVT for a motorcycle includes a drive pulley fixed around a crankshaft of an engine, a driven pulley connected to a drive shaft of a rear wheel via a gear transmission or the like, and a V-belt tensioned around the drive pulley and the driven pulley.

[0006] При малой скорости подвижный шкивный диск ведущего шкива отдаляется от неподвижного шкивного диска, радиус обхвата на ведущем шкиве становится меньше, а подвижный шкивный диск ведомого шкива приближается к неподвижному шкивному диску и радиус обхвата на ведомом шкиве становится больше. Таким образом, заднее колесо приводится в движение с большим крутящим моментом на низкой скорости. С другой стороны, при высокой скорости подвижный шкивный диск ведущего шкива приближается к неподвижному шкивному диску, радиус обхвата на ведущем шкиве становится больше, а подвижный шкивный диск ведомого шкива отдаляется от неподвижного шкивного диска и радиус обхвата на ведомом шкиве становится меньше. Таким образом, заднее колесо приводится в движение с небольшим крутящим моментом на высокой скорости.[0006] At a low speed, the movable pulley disc of the driving pulley moves away from the fixed pulley disc, the wrapping radius on the driving pulley becomes smaller, and the movable pulley disc of the driven pulley approaches the fixed pulley disc, and the wrapping radius on the driven pulley becomes larger. Thus, the rear wheel is driven with a large torque at a low speed. On the other hand, at a high speed, the movable pulley disc of the driving pulley moves toward the fixed pulley disc, the wrapping radius on the driving pulley becomes larger, and the movable pulley disc of the driven pulley moves away from the fixed pulley disc, and the wrapping radius on the driven pulley becomes smaller. Thus, the rear wheel is driven with a small torque at a high speed.

[0007] С другой стороны, разница между мотоциклом и снегоходом или вездеходным транспортным средством заключается в системе сцепления (системе, которая временно прерывает передачу мощности) на холостом ходу.[0007] On the other hand, the difference between a motorcycle and a snowmobile or all-terrain vehicle is the clutch system (a system that temporarily interrupts the transmission of power) at idle.

[0008] То есть в мотоцикле между задним колесом и ведомым шкивом предусмотрено автоматическое центробежное сцепление. Это сцепление блокирует передачу крутящего момента от ведомого шкива к заднему колесу на холостом ходу. Таким образом, даже если ведомый шкив вращается на холостом ходу, заднее колесо не вращается.[0008] That is, in a motorcycle, an automatic centrifugal clutch is provided between the rear wheel and the driven pulley. This clutch blocks the transmission of torque from the driven pulley to the rear wheel at idle speed. Thus, even if the driven pulley rotates at idle speed, the rear wheel does not rotate.

[0009] С другой стороны, в случае CVT на снегоходе или вездеходном транспортном средстве повышенной проходимости автоматическое центробежное сцепление не предусматривается, но подвижный шкивный диск перемещается на холостом ходу до тех пор, пока боковая поверхность клинового ремня полностью не отделится от подвижного или неподвижного шкивного диска, тем самым блокируя передачу крутящего момента от ведущего шкива к клиновому ремню. То есть клиновой ремень, опущенный в нижнюю часть паза (участок вала) шкива во время работы на холостом ходу, то есть нижняя поверхность (внутренняя периферийная поверхность) клинового ремня, входящая в контакт с участком вала, действует как ременное сцепление, которое временно прерывает передачу мощности (участок вала ведущего шкива действует как холостой шкив). Такая трансмиссия называется CVT со сцеплением ременного типа.[0009] On the other hand, in the case of a CVT on a snowmobile or an off-road vehicle, an automatic centrifugal clutch is not provided, but the movable pulley disk moves during idling until the side surface of the V-belt is completely separated from the movable or fixed pulley disk, thereby blocking the transmission of torque from the drive pulley to the V-belt. That is, the V-belt dropped into the lower part of the groove (shaft section) of the pulley during idling, that is, the lower surface (inner peripheral surface) of the V-belt coming into contact with the shaft section acts as a belt clutch that temporarily interrupts the transmission of power (the shaft section of the drive pulley acts as an idler pulley). Such a transmission is called a CVT with a belt clutch type.

[0010] ФИГ. 2 представляет собой схематическое представление, иллюстрирующее состояние CVT со сцеплением ременного типа на холостом ходу. Как показано на ФИГ. 2, в CVT 30 со сцеплением ременного типа клиновой ремень 33 не входит в контакт ни с подвижным шкивным диском 31b, ни с неподвижным шкивным диском 31a ведущего шкива 31, а входит в контакт с участком 31c вала шкива собственно ведущего шкива 31. То есть, в CVT c автоматическим центробежным типом сцепления мотоцикла клиновой ремень входит в контакт со шкивными дисками шкивов даже во время холостого хода, что проиллюстрировано на ФИГ. 1, тогда как в CVT со сцеплением ременного типа собственно CVT в снегоходе или вездеходном транспортном средстве внутренняя периферийная поверхность клинового ремня входит в контакт с внешней периферийной поверхностью участка вала шкива собственно ведущего шкива (обыкновенная часть вала шкива имеет гладкую внешнюю периферийную поверхность).[0010] FIG. 2 is a schematic diagram illustrating a state of a CVT with a belt type clutch at idle speed. As shown in FIG. 2, in the CVT 30 with a belt type clutch, the V-belt 33 does not contact with either the movable pulley disc 31b or the fixed pulley disc 31a of the drive pulley 31, but contacts with a pulley shaft portion 31c of the actual drive pulley 31. That is, in the CVT with an automatic centrifugal clutch type of a motorcycle, the V-belt contacts the pulley discs of the pulleys even during idle speed, which is illustrated in FIG. 1, whereas in the CVT with a belt type clutch, the CVT itself in a snowmobile or an all-terrain vehicle, the inner peripheral surface of the V-belt comes into contact with the outer peripheral surface of the pulley shaft portion of the drive pulley itself (the ordinary pulley shaft portion has a smooth outer peripheral surface).

[0011] Следующие ремни известны как вапиаторные ремни, специально предназначенные для CVT со сцеплением ременного типа, то есть ремень, нижняя поверхность которого (внутренняя периферийная поверхность) входит в контакт с валом шкива во время холостого хода двигателя.[0011] The following belts are known as vane belts, which are specially designed for CVT with a belt type clutch, that is, a belt whose lower surface (inner peripheral surface) comes into contact with the pulley shaft during engine idling.

[0012] В JP2004-188776A (Патентной Литературе 1) раскрывается способ изготовления клинового ремня в качестве вариаторного ремня, используемого в трансмиссии двухколесного транспортного средства, вездеходного транспортного средства, снегохода или подобного, в котором ткань канвас крепится к нижней поверхности через резиновый слой, чтобы избежать резиновой нижней поверхности, тем самым предотвращая прилипание находящейся внизу резины к валу.[0012] JP2004-188776A (Patent Literature 1) discloses a method for producing a V-belt as a variable speed belt used in a transmission of a two-wheeled vehicle, an all-terrain vehicle, a snowmobile or the like, in which a canvas fabric is attached to the bottom surface through a rubber layer to avoid the rubber bottom surface, thereby preventing the rubber underneath from sticking to the shaft.

[0013] В JP2006-2836A (Патентной Литературе 2) раскрывается ремень с необработанной кромкой, в котором нижняя поверхность ремня, которая скользит в контакте с валом шкивного диска, выполнена в виде поверхности из ткани канвас, не покрытой резиновой пастой, так что коэффициент трения нижней поверхности составляет 0,1 или менее, а резина не отлетает (порошок резины не отлетает), так что отсутствует риск попадания отлетевшей резины в зазор вокруг вала шкивного диска и возникновения неисправности.[0013] JP2006-2836A (Patent Literature 2) discloses a belt with a raw edge in which the lower surface of the belt that slides in contact with the pulley disc shaft is formed as a canvas surface not coated with rubber paste, so that the friction coefficient of the lower surface is 0.1 or less and the rubber does not fly off (rubber powder does not fly off), so that there is no risk of the flown off rubber entering the gap around the pulley disc shaft and causing a malfunction.

[0014] В JP2006-226420A (Патентной Литературе 3) раскрывается ремень передачи мощности, в котором ткань канвас имеется на поверхности резинового слоя сжатия, которая входит в контакт с выемкой шкива, и никакая резина не прикрепляется к ткани канвас в месте контакта с выемкой на шкиве, что позволяет исключить прикрепление резины к поверхности ремня, контактирующей с выемкой на шкиве, снизить коэффициент трения и предотвратить шум.[0014] JP2006-226420A (Patent Literature 3) discloses a power transmission belt in which a canvas fabric is provided on a surface of a compression rubber layer that comes into contact with a recess of a pulley, and no rubber is attached to the canvas fabric at the contact point with the recess of the pulley, which makes it possible to eliminate the attachment of rubber to the surface of the belt that comes into contact with the recess of the pulley, reduce the coefficient of friction, and prevent noise.

[0015] В JP2007-144714A (Патентной Литературе 4) раскрывается клиновой ремень, в котором нижняя поверхность ремня покрыта тканью канвас, которая наносится только со стороны основного тела ремня, тем самым предотвращая просачивание резины на поверхность ткани канвас и предотвращая возникновение ненормального шума и движущей силы.[0015] JP2007-144714A (Patent Literature 4) discloses a V-belt in which the lower surface of the belt is covered with a canvas fabric that is applied only to the main body side of the belt, thereby preventing rubber from leaking onto the surface of the canvas fabric and preventing the occurrence of abnormal noise and driving force.

[0016] В JP2009-51204A (Патентной Литературе 5) раскрывается зубчатый клиновой ремень, который может быть изготовлен без прикрепления резины к ткани канвас, используя кругловязную ткань канвас с упругими нитями в качестве нитей в круговом направлении ремня в процессе наматывания ткани канвас на форму для временной фиксации ткани канвас, что может предотвратить разброс резиновых частиц даже когда в CVT со сцеплением ременного типа ремень опускается.[0016] JP2009-51204A (Patent Literature 5) discloses a toothed V-belt that can be manufactured without attaching rubber to a canvas fabric by using a circular knit canvas fabric with elastic threads as threads in the circumferential direction of the belt in a process of winding the canvas fabric onto a mold to temporarily fix the canvas fabric, which can prevent the scattering of rubber particles even when the belt is lowered in a CVT with a belt-type clutch.

[0017] В JP2009-156289A (Патентной Литературе 6) раскрывается клиновой ремень, в котором Тефлон (зарегистрированный товарный знак) наносят на нижнюю ткань канвас, и возможность проникновения резины, используемой для приклеивания нижней ткани канвас к резиновому основанию, через поверхность предотвращается, благодаря чему можно снизить коэффициент трения с коленчатым валом и уменьшить крутящий момент, передаваемый от коленчатого вала к клиновому ремню на холостом ходу.[0017] JP2009-156289A (Patent Literature 6) discloses a V-belt in which Teflon (registered trademark) is applied to a lower canvas fabric, and the rubber used for bonding the lower canvas fabric to the rubber base is prevented from penetrating through the surface, thereby reducing the coefficient of friction with the crankshaft and reducing the torque transmitted from the crankshaft to the V-belt at idle speed.

[0018] С другой стороны, по сравнению со сцеплением автоматического центробежного типа, сцепление ременного типа имеет плохую эффективность торможения двигателем, и поэтому изучается механизм, который использует контакт между холостым шкивом и внутренней периферийной поверхностью вариаторного ремня во время холостого хода, чтобы действовать как система торможения двигателем (EBS), которая тормозит ведомый шкив (заднее колесо) силой трения.[0018] On the other hand, compared with the automatic centrifugal type clutch, the belt type clutch has poor engine braking performance, and therefore a mechanism is being studied that uses the contact between the idler pulley and the inner peripheral surface of the CVT belt during idling to act as an engine braking system (EBS) that brakes the driven pulley (rear wheel) by frictional force.

[0019] WO2011/046740 (Патентная Литература 7) и WO2019/209739 (Патентная Литература 8) раскрывают систему торможения двигателем с бесступенчатой трансмиссией, которая добавляет функцию торможения за счет зацепления с холостым шкивом (участком вала), который имеет выступ и углубление, соответствующие выступу и углублению (зубцу) на внутренней периферийной поверхности клинового ремня.[0019] WO2011/046740 (Patent Literature 7) and WO2019/209739 (Patent Literature 8) disclose an engine braking system with a continuously variable transmission that adds a braking function by engaging with an idler pulley (shaft section) that has a projection and a recess corresponding to a projection and a recess (tooth) on the inner peripheral surface of a V-belt.

СПИСОК ЦИТИРОВАНИЯLIST OF CITIONS

ПАТЕНТНАЯ ЛИТЕРАТУРАPATENT LITERATURE

[0020] Патентная Литература 1: JP2004-188776A[0020] Patent Literature 1: JP2004-188776A

Патентная Литература 2: JP2006-2836APatent Literature 2: JP2006-2836A

Патентная Литература 3: JP2006-226420APatent Literature 3: JP2006-226420A

Патентная Литература 4: JP2007-144714APatent Literature 4: JP2007-144714A

Патентная Литература 5: JP2009-51204APatent Literature 5: JP2009-51204A

Патентная Литература 6: JP2009-156289APatent Literature 6: JP2009-156289A

Патентная Литература 7: WO2011/046740Patent Literature 7: WO2011/046740

Патентная Литература 8: WO2019/209739Patent Literature 8: WO2019/209739

СУЩНОСТЬ ИЗОБРЕТЕНИЯESSENCE OF THE INVENTION

ТЕХНИЧЕСКАЯ ЗАДАЧАTECHNICAL TASK

[0021] Целью клинового ремня в каждой Патентной Литературе с 1 по 6 является обеспечение скользкости нижней поверхности ремня (снижение коэффициента трения) для предотвращения проблем (таких как возникновение ненормального шума или движущей силы, а также разбрасывание резины), возникающих из-за трения нижней поверхности ремня о вал шкива, а эффективность торможения двигателем (функция торможения) для сцепления ременного типа не упоминается. Кроме того, клиновые ремни, описанные в Патентной Литературе с 1 по 6, не обеспечивают достаточной силы трения для получения достаточной функции торможения и, следовательно, они не могут реализовывать функцию торможения. Поэтому реализация функции торможения за счет сокращения тормозного пути и времени, а также поддержание функции торможения становятся проблемами, и требуется разработка клинового ремня, обладающего функцией торможения высокого уровня (высокой силой трения).[0021] The purpose of the V-belt in each Patent Literature 1 to 6 is to ensure the slipperiness of the lower surface of the belt (reduce the coefficient of friction) to prevent problems (such as the occurrence of abnormal noise or driving force, and rubber scattering) caused by the friction of the lower surface of the belt with the pulley shaft, and the engine braking performance (braking function) of the belt type clutch is not mentioned. In addition, the V-belts described in Patent Literature 1 to 6 do not provide sufficient friction force to obtain a sufficient braking function, and therefore they cannot realize the braking function. Therefore, realizing the braking function by shortening the braking distance and time and maintaining the braking function become problems, and it is necessary to develop a V-belt having a high-level braking function (high friction force).

[0022] С другой стороны, система торможения двигателем с бесступенчатой трансмиссией по каждому из Патентных Документов 7 и 8 требует шкива особой формы.[0022] On the other hand, the engine braking system with a continuously variable transmission according to each of Patent Documents 7 and 8 requires a pulley of a special shape.

[0023] Среди клиновых ремней с необработанными кромками для использования в CVT требуется стойкость к боковому давлению наивысшего уровня, и для того, чтобы быть применимым для такого использования, требуется более высокая жесткость в резиновом слое сжатия, чем в других применениях. Поэтому при использовании CVT изгибаемость неизбежно оказывается недостаточной, и поэтому зубец становится необходимым. То есть, резина высокой жесткости и часть с зубцом являются важнейшими компонентами для использования CVT. С другой стороны, для приведения внутренней периферийной поверхности ремня в контакт с частью вала шкива с целью создания тормозного эффекта (силы трения) целесообразно использовать ремень с плоской внутренней периферийной поверхностью (без зубца), в котором площадь контакта увеличивается. Однако, поскольку зубец имеет важное значение для использования CVT, единственной частью внутренней периферийной поверхности (нижней поверхности) ремня, которая входит в контакт с частью вала шкива (частью вала обыкновенного шкива, имеющей гладкую внешнюю периферийную поверхность без какого-либо выступа или углубления, образованного для зацепления с ремнем), является верхняя часть зубца, что затрудняет улучшение силы трения (функции торможения). То есть в клиновом ремне с необработанной кромкой, используемом в CVT, как стойкость к боковому давлению, так и улучшение функции торможения являются свойствами, находящимися в компромиссном соотношении, которого трудно достичь.[0023] Among the V-belts with untreated edges, the highest level of lateral pressure resistance is required for use in CVT, and in order to be applicable for such use, a higher rigidity in the compression rubber layer is required than in other applications. Therefore, when using CVT, the flexibility is inevitably insufficient, and therefore a tooth becomes necessary. That is, high-rigidity rubber and a toothed portion are essential components for using CVT. On the other hand, in order to bring the inner circumferential surface of the belt into contact with the pulley shaft portion to generate a braking effect (friction force), it is appropriate to use a belt with a flat inner circumferential surface (without a tooth), in which the contact area is increased. However, since the tooth is important for the use of CVT, the only part of the inner circumferential surface (bottom surface) of the belt that comes into contact with the pulley shaft part (the part of the shaft of the ordinary pulley that has a smooth outer circumferential surface without any protrusion or recess formed to engage with the belt) is the upper part of the tooth, which makes it difficult to improve the friction force (braking function). That is, in the V-belt with untreated edge used in CVT, both the resistance to lateral pressure and the improvement of the braking function are properties in a compromise relationship, which is difficult to achieve.

[0024] Следовательно, целью настоящего изобретения является обеспечение зубчатого клинового ремня с необработанной кромкой, который может быть применен в качестве системы торможения для бесступенчатой трансмиссии со сцеплением ременного типа, способа его использования и системы ременной передачи мощности.[0024] Accordingly, an object of the present invention is to provide a toothed V-belt with a rough edge that can be used as a braking system for a continuously variable transmission with a belt-type clutch, a method for using the same, and a belt power transmission system.

РЕШЕНИЕ ПРОБЛЕМЫSOLVING THE PROBLEM

[0025] Для достижения вышеуказанной цели изобретатели обнаружили, что зубчатый клиновой ремень с необработанной кромкой может применяться в качестве системы торможения бесступенчатой трансмиссии со сцеплением ременного типа путем конфигурирования резинового слоя сжатия зубчатого клинового ремня с необработанной кромкой как комбинации основного тела резинового слоя сжатия и внутреннего поверхностного слоя, который покрывает внутреннюю периферийную поверхность основного тела резинового слоя сжатия и имеет поверхность с коэффициентом трения, большим, чем у поверхности основного тела резинового слоя сжатия, и сделали настоящее изобретение.[0025] In order to achieve the above object, the inventors found that a toothed V-belt with a raw edge can be used as a braking system of a continuously variable transmission with a belt-type clutch by configuring a compression rubber layer of the toothed V-belt with a raw edge as a combination of a main body of the compression rubber layer and an inner surface layer that covers an inner peripheral surface of the main body of the compression rubber layer and has a surface with a coefficient of friction greater than that of the surface of the main body of the compression rubber layer, and made the present invention.

[0026] Таким образом, зубчатый клиновой ремень с необработанной кромкой согласно аспекту [I] настоящего изобретения представляет собой зубчатый клиновой ремень с необработанной кромкой, включающий в себя:[0026] Thus, the toothed V-belt with a raw edge according to aspect [I] of the present invention is a toothed V-belt with a raw edge, including:

зубец по меньшей мере на стороне внутренней периферийной поверхности; иa tooth at least on the side of the inner peripheral surface; and

резиновый слой сжатия, расположенный на стороне внутренней периферийной поверхности, причемa rubber compression layer located on the side of the inner peripheral surface, wherein

резиновый слой сжатия содержит основное тело резинового слоя сжатия и внутренний поверхностный слой, покрывающий внутреннюю периферийную поверхность основного тела резинового слоя сжатия, иthe rubber compression layer comprises a main body of the rubber compression layer and an inner surface layer covering the inner peripheral surface of the main body of the rubber compression layer, and

коэффициент трения поверхности внутреннего поверхностного слоя выше коэффициента трения поверхности основного тела резинового слоя сжатия, не покрытой внутренним поверхностным слоем.the coefficient of friction of the surface of the inner surface layer is higher than the coefficient of friction of the surface of the main body of the rubber compression layer not covered by the inner surface layer.

[0027] Аспект [II] настоящего изобретения представляет собой аспект согласно аспекту [I], в котором коэффициент трения поверхности внутреннего поверхностного слоя составляет от 0,4 до 0,7.[0027] Aspect [II] of the present invention is the aspect according to aspect [I], wherein the surface friction coefficient of the inner surface layer is from 0.4 to 0.7.

[0028] Аспект [III] настоящего изобретения представляет собой аспект согласно аспекту [I] или [II], в котором средняя толщина внутреннего поверхностного слоя составляет от 0,3 мм до 2 мм.[0028] Aspect [III] of the present invention is the aspect according to aspect [I] or [II], wherein the average thickness of the inner surface layer is from 0.3 mm to 2 mm.

[0029] Аспект [IV] настоящего изобретения представляет собой аспект согласно любому из аспектов с [I] по [III], в котором твердость Hs (тип А) резины внутреннего поверхностного слоя составляет 82° или менее, а твердость Hs (тип А) резины основного тела резинового слоя сжатия составляет 89° или более.[0029] Aspect [IV] of the present invention is the aspect according to any one of aspects [I] to [III], wherein the hardness Hs (Type A) of the rubber of the inner surface layer is 82° or less, and the hardness Hs (Type A) of the rubber of the main body of the compression rubber layer is 89° or more.

[0030] Настоящее изобретение также включает в себя, как аспект [V], систему ременной передачи мощности, включающую в себя зубчатый клиновой ремень с необработанной кромкой по любому из аспектов с [I] по [IV] и шкив, в которой зубчатый клиновой ремень с необработанной кромкой представляет собой вариаторный ремень, используемый в бесступенчатой трансмиссии со сцеплением ременного типа.[0030] The present invention also includes, as aspect [V], a belt power transmission system including a toothed V-belt with a raw edge according to any one of aspects [I] to [IV] and a pulley, wherein the toothed V-belt with a raw edge is a CVT belt used in a continuously variable transmission with a belt-type clutch.

[0031] Аспект [VI] настоящего изобретения представляет собой аспект согласно аспекту [V], в котором бесступенчатая трансмиссия со сцеплением ременного типа представляет собой бесступенчатую трансмиссию, в которой внутренняя периферийная поверхность ремня входит в контакт с частью вала шкива во время холостого хода.[0031] Aspect [VI] of the present invention is the aspect according to aspect [V], wherein the continuously variable transmission with a belt-type clutch is a continuously variable transmission in which the inner peripheral surface of the belt comes into contact with a portion of the pulley shaft during idling.

[0032] Аспект [VII] настоящего изобретения представляет собой аспект согласно аспекту [V] или [VI], в котором бесступенчатая трансмиссия со сцеплением ременного типа представляет собой бесступенчатую трансмиссию, имеющую тормозную систему, которая использует силу трения между внутренней периферийной поверхностью ремня и упомянутой частью вала шкива.[0032] Aspect [VII] of the present invention is the aspect according to aspect [V] or [VI], wherein the continuously variable transmission with a belt-type clutch is a continuously variable transmission having a braking system that uses the frictional force between the inner peripheral surface of the belt and said portion of the pulley shaft.

[0033] Настоящее изобретение также включает в себя, как аспект [VIII], способ использования зубчатого клинового ремня с необработанной кромкой по любому из аспектов с [I] по [IV], в котором зубчатый клиновой ремень с необработанной кромкой используется во всем из бесступенчатой трансмиссии, сцепления и тормоза в бесступенчатой трансмиссии со сцеплением ременного типа.[0033] The present invention also includes, as aspect [VIII], a method of using a toothed V-belt with a raw edge according to any one of aspects [I] to [IV], wherein the toothed V-belt with a raw edge is used in all of a continuously variable transmission, a clutch and a brake in a continuously variable transmission with a belt-type clutch.

ПОЛЕЗНЫЕ ЭФФЕКТЫ ИЗОБРЕТЕНИЯBENEFICIAL EFFECTS OF THE INVENTION

[0034] В настоящем изобретении, поскольку резиновый слой сжатия зубчатого клинового ремня с необработанной кромкой сконфигурирован как комбинация основного тела резинового слоя сжатия и внутреннего поверхностного слоя, который покрывает внутреннюю периферийную поверхность основного тела резинового слоя сжатия и имеет поверхность с коэффициентом трения, большим, чем у поверхности основного тела резинового слоя сжатия, к внутренней периферийной поверхности ремня может быть добавлена функция торможения (с высокой силой трения), и зубчатый клиновой ремень с необработанной кромкой может быть применен в качестве системы торможения бесступенчатой трансмиссии со сцеплением ременного типа, устанавливаемой на снегоходе, вездеходном транспортном средстве или подобном. То есть в настоящем изобретении сила трения внутренней периферийной поверхности ремня может быть улучшена при сохранении сопротивления усталости при изгибе и стойкости к боковому давлению, и, таким образом, функция торможения (высокая сила трения) может быть обеспечена даже для части вала шкива. В частности, поскольку внутренняя периферийная поверхность основного тела резинового слоя сжатия покрыта определенным поверхностным слоем (резиновой композицией с высоким коэффициентом трения), можно добавить функцию торможения, сохранив при этом термостойкость, стойкость к боковому давлению и сопротивление усталости при изгибе вариаторного ремня.[0034] In the present invention, since the compression rubber layer of the toothed V-belt with a raw edge is configured as a combination of a main body of the compression rubber layer and an inner surface layer that covers the inner peripheral surface of the main body of the compression rubber layer and has a surface with a coefficient of friction greater than that of the surface of the main body of the compression rubber layer, a braking function (with a high friction force) can be added to the inner peripheral surface of the belt, and the toothed V-belt with a raw edge can be applied as a braking system of a continuously variable transmission with a belt-type clutch mounted on a snowmobile, an all-terrain vehicle or the like. That is, in the present invention, the friction force of the inner peripheral surface of the belt can be improved while maintaining the bending fatigue resistance and lateral pressure resistance, and thus the braking function (high friction force) can be ensured even for a part of the pulley shaft. In particular, since the inner peripheral surface of the main body of the compression rubber layer is covered with a certain surface layer (high friction rubber composition), the braking function can be added while maintaining the heat resistance, lateral pressure resistance and bending fatigue resistance of the CVT belt.

КРАТКОЕ ОПИСАНИЕ ФИГУРBRIEF DESCRIPTION OF THE FIGURES

[0035] ФИГ. 1 представляет собой схематичный вид, иллюстрирующий систему трансмиссии собственно бесступенчатой трансмиссии ременного типа.[0035] FIG. 1 is a schematic view illustrating a transmission system of a belt-type continuously variable transmission itself.

ФИГ. 2 представляет собой схематическое представление, иллюстрирующее состояние бесступенчатой трансмиссии со сцеплением ременного типа во время холостого хода.FIG. 2 is a schematic diagram illustrating a state of a continuously variable transmission with a belt type clutch during idling.

ФИГ. 3 представляет собой схематичный частичный вид сечения в перспективе, иллюстрирующий пример зубчатого с двух сторон клинового ремня с необработанной кромкой согласно настоящему изобретению.FIG. 3 is a schematic partial sectional perspective view illustrating an example of a double-sided toothed V-belt with a raw edge according to the present invention.

ФИГ. 4 представляет собой схематичный вид сечения, на котором зубчатый с двух сторон клиновой ремень с необработанной кромкой по ФИГ. 3, разрезан в продольном направлении ремня.FIG. 4 is a schematic cross-sectional view in which the double-sided toothed V-belt with a raw edge according to FIG. 3 is cut in the longitudinal direction of the belt.

ФИГ. 5 представляет собой схематичный вид сечения, на котором другой пример зубчатого с двух сторон клинового ремня с необработанной кромкой согласно настоящему изобретению разрезан в продольном направлении ремня.FIG. 5 is a schematic sectional view in which another example of a double-sided toothed V-belt with a raw edge according to the present invention is cut in the longitudinal direction of the belt.

ФИГ. 6 представляет собой схематичный вид сечения, иллюстрирующий определения общей толщины, высоты зубчатой части, толщины впадинной части и подобного у зубчатого с двух сторон клинового ремня с необработанной кромкой в настоящей заявке.FIG. 6 is a schematic sectional view illustrating the definitions of the overall thickness, the toothed portion height, the valley portion thickness, and the like of the double-sided toothed V-belt with a raw edge in the present application.

ФИГ. 7 представляет собой схематичный вид, иллюстрирующий способ измерения коэффициента трения внутренней периферийной поверхности зубчатого с двух сторон клинового ремня с необработанной кромкой, полученного в Примере.FIG. 7 is a schematic view illustrating a method for measuring the coefficient of friction of the inner peripheral surface of a double-sided toothed V-belt with a rough edge obtained in Example.

ФИГ. 8 представляет собой схему, показывающую компоновку испытательной машины, использованной в эксплуатационном испытании на долговечность (испытании на долговечность верха) зубчатого с двух сторон клинового ремня с необработанной кромкой, полученного в Примере.FIG. 8 is a diagram showing the arrangement of a testing machine used in the performance durability test (top durability test) of the double-sided toothed V-belt with a raw edge obtained in Example.

ФИГ. 9 представляет собой схему, показывающую компоновку испытательной машины, использованной в эксплуатационном испытании на долговечность (испытании на долговечность низа) зубчатого с двух сторон клинового ремня с необработанной кромкой, полученного в Примере.FIG. 9 is a diagram showing the arrangement of a testing machine used in the performance durability test (bottom durability test) of the double-sided toothed V-belt with a raw edge obtained in Example.

ОПИСАНИЕ ВАРИАНТОВ ОСУЩЕСТВЛЕНИЯDESCRIPTION OF IMPLEMENTATION OPTIONS

[0036] [Конфигурация зубчатого клинового ремня с необработанной кромкой][0036] [Configuration of toothed V-belt with raw edge]

Зубчатый клиновой ремень с необработанной кромкой согласно настоящему изобретению не имеет особых ограничений при условии, что зубчатый клиновой ремень с необработанной кромкой включает в себя резиновый слой сжатия, имеющий определенную двухслойную структуру, включающую в себя основное тело резинового слоя сжатия и поверхностный слой (внутренний поверхностный слой). Зубчатый клиновой ремень с необработанной кромкой можно условно разделить на зубчатый клиновой ремень с необработанной кромкой, в котором зубец сформирован только на стороне внутренней периферии клинового ремня с необработанной кромкой, и зубчатый с двух сторон клиновой ремень с необработанной кромкой, в котором зубцы сформированы как на стороне внутренней периферии, так и на стороне внешней периферии клинового ремня с необработанной кромкой. Среди них зубчатый с двух сторон клиновой ремень с необработанной кромкой является особенно предпочтительным с точки зрения использования в более тяжелых условиях и необходимости обеспечения как стойкости к боковому давлению, так и сопротивления усталости при изгибе на высоком уровне.The toothed V-belt with a raw edge according to the present invention is not particularly limited as long as the toothed V-belt with a raw edge includes a compression rubber layer having a specific two-layer structure including a main body of a compression rubber layer and a surface layer (inner surface layer). The toothed V-belt with a raw edge can be roughly divided into a toothed V-belt with a raw edge in which a tooth is formed only on the inner periphery side of the V-belt with a raw edge, and a double-sided toothed V-belt with raw edges in which teeth are formed on both the inner periphery side and the outer periphery side of the V-belt with a raw edge. Among them, the double-sided toothed V-belt with raw edges is particularly preferable from the viewpoint of use under more severe conditions and the need to ensure both lateral pressure resistance and bending fatigue resistance at a high level.

[0037] ФИГ. 3 представляет собой схематичный частичный вид сечения в перспективе, иллюстрирующий пример зубчатого с двух сторон клинового ремня с необработанной кромкой согласно настоящему изобретению, а ФИГ. 4 представляет собой схематичный вид сечения, на котором зубчатый с двух сторон клиновой ремень с необработанной кромкой по ФИГ. 3, разрезан в продольном направлении ремня.[0037] FIG. 3 is a schematic partial sectional view in perspective illustrating an example of a double-sided toothed V-belt with a raw edge according to the present invention, and FIG. 4 is a schematic sectional view in which the double-sided toothed V-belt with a raw edge of FIG. 3 is cut in the longitudinal direction of the belt.

[0038] В примере зубчатый с двух сторон клиновой ремень 1 с необработанной кромкой имеет зубчатую часть внутренней периферии, образованную попеременным размещением гребня 1a зубца внутренней периферии и впадины 1b зубца внутренней периферии вдоль продольного направления ремня (направления A на фигуре) на внутренней периферийной поверхности резинового слоя 4 сжатия, форма сечения в продольном направлении гребня 1a зубца внутренней периферии представляет собой по существу форму полукруга (изогнутую форму или форму волны), а форма сечения в направлении (направлении ширины или направлении B на фигуре), ортогональном продольному направлению, представляет собой форму трапеции. То есть, каждый гребень 1a зубца внутренней периферии выступает по существу в форме полукруга в сечении в направлении A из впадины 1b зубца внутренней периферии в направлении толщины ремня.[0038] In the example, the double-sided toothed V-belt 1 with a raw edge has a toothed inner periphery portion formed by alternately disposing an inner periphery tooth ridge 1a and an inner periphery tooth valley 1b along the belt longitudinal direction (direction A in the figure) on the inner peripheral surface of the compression rubber layer 4, the sectional shape in the longitudinal direction of the inner periphery tooth ridge 1a is substantially a semicircle shape (a curved shape or a wave shape), and the sectional shape in the direction (width direction or direction B in the figure) orthogonal to the longitudinal direction is a trapezoid shape. That is, each inner periphery tooth ridge 1a projects substantially in a semicircle shape in the section in the direction A from the inner periphery tooth valley 1b in the belt thickness direction.

[0039] Кроме того, сторона внешней периферии также имеет зубчатую часть внешней периферии, образованную попеременным размещением гребня 1c зубца внешней периферии и впадины 1d зубца внешней периферии вдоль продольного направления ремня, и форма сечения в продольном направлении гребня 1c зубца внешней периферии представляет собой по существу форму трапеции, а форма сечения в направлении (направлении ширины или направлении B на фигуре), перпендикулярном продольному направлению, представляет собой по существу форму прямоугольника. То есть, каждый гребень 1c зубца внешней периферии выступает по существу в форме трапеции в сечении в направлении A из впадины 1d зубца внешней периферии в направлении толщины ремня.[0039] In addition, the outer peripheral side also has an outer peripheral toothed portion formed by alternately disposing an outer peripheral tooth ridge 1c and an outer peripheral tooth valley 1d along the longitudinal direction of the belt, and the sectional shape in the longitudinal direction of the outer peripheral tooth ridge 1c is substantially a trapezoid shape, and the sectional shape in the direction (width direction or direction B in the figure) perpendicular to the longitudinal direction is substantially a rectangular shape. That is, each outer peripheral tooth ridge 1c projects substantially in a trapezoid shape in the section in the direction A from the outer peripheral tooth valley 1d in the thickness direction of the belt.

[0040] Зубчатый с двух сторон клиновой ремень с необработанной кромкой имеет слоистую структуру, в которой резиновый слой 2 натяжения, слой 3 элемента натяжения (слой адгезионной резины), основное тело 4a резинового слоя сжатия и внутренний поверхностный слой 4b резинового слоя сжатия уложены слоями в указанном порядке от стороны внешней периферии к стороне внутренней периферии ремня. Форма сечения в направлении ширины ремня представляет собой по существу форму трапеции, в которой ширина ремня уменьшается от стороны внешней периферии к стороне внутренней периферии ремня. Кроме того, элемент 3а натяжения встроен в слой 3 элемента натяжения, а зубчатая часть внутренней периферии и зубчатая часть внешней периферии сформированы, соответственно, в резиновом слое 4 сжатия и резиновом слое 2 натяжения с помощью пресс-формы с зубцами.[0040] A double-sided toothed V-belt with a raw edge has a layered structure in which a tension rubber layer 2, a tension member layer 3 (adhesive rubber layer), a main body 4a of a compression rubber layer, and an inner surface layer 4b of a compression rubber layer are stacked in layers in the specified order from the outer peripheral side to the inner peripheral side of the belt. The cross-sectional shape in the width direction of the belt is essentially a trapezoid shape in which the width of the belt decreases from the outer peripheral side to the inner peripheral side of the belt. Furthermore, the tension member 3a is embedded in the tension member layer 3, and the inner peripheral toothed portion and the outer peripheral toothed portion are respectively formed in the compression rubber layer 4 and the tension rubber layer 2 by a toothed mold.

[0041] ФИГ. 5 представляет собой схематичный вид сечения, на котором другой пример зубчатого с двух сторон клинового ремня с необработанной кромкой согласно настоящему изобретению разрезан в продольном направлении ремня. Зубчатый с двух сторон клиновой ремень с необработанной кромкой по ФИГ. 5 включает в себя резиновый слой 12 натяжения, слой 13 элемента натяжения (слой адгезионной резины) и резиновый слой 14 сжатия. В этом примере в резиновом слое 14 сжатия, включающем в себя основное тело 14а, внутренний поверхностный слой 14b сформирован более толстым, чем таковой у зубчатого с двух сторон клинового ремня с необработанной кромкой по ФИГ. 1. В этом примере, по сравнению с зубчатым с двух сторон клиновым ремнем с необработанной кромкой по ФИГ. 1, стойкость к боковому давлению немного ниже, но постоянство эффективности торможения немного улучшено.[0041] FIG. 5 is a schematic sectional view in which another example of a double-sided toothed V-belt with a raw edge according to the present invention is cut in the longitudinal direction of the belt. The double-sided toothed V-belt with a raw edge of FIG. 5 includes a tension rubber layer 12, a tension member layer 13 (an adhesive rubber layer), and a compression rubber layer 14. In this example, in the compression rubber layer 14 including the main body 14a, the inner surface layer 14b is formed thicker than that of the double-sided toothed V-belt with a raw edge of FIG. 1. In this example, compared with the double-sided toothed V-belt with a raw edge of FIG. 1, the lateral pressure resistance is slightly lower, but the braking performance constancy is slightly improved.

[0042] Основанные на ФИГ. 4 определения общей толщины, высот зубчатых частей, толщин впадинных частей и подобного у зубчатого клинового ремня с необработанной кромкой согласно настоящему изобретению показаны на ФИГ. 6. Толщина H1 (средняя толщина) всего ремня зубчатого клинового ремня с необработанной кромкой по настоящему изобретению составляет, например, от 8 мм до 19 мм, предпочтительно от 10 мм до 19 мм, более предпочтительно от 13 мм до 19 мм, и еще более предпочтительно от 14 мм до 16 мм. Если толщина слишком мала, может уменьшиться стойкость к боковому давлению, а если толщина слишком велика, может уменьшиться изгибаемость, может уменьшиться эффективность передачи мощности и может уменьшиться сопротивление усталости при изгибе.[0042] Based on FIG. 4, the definitions of the overall thickness, the heights of the toothed portions, the thicknesses of the valley portions and the like of the toothed V-belt with a raw edge according to the present invention are shown in FIG. 6. The thickness H1 (average thickness) of the entire belt of the toothed V-belt with a raw edge according to the present invention is, for example, from 8 mm to 19 mm, preferably from 10 mm to 19 mm, more preferably from 13 mm to 19 mm, and still more preferably from 14 mm to 16 mm. If the thickness is too small, the lateral pressure resistance may decrease, and if the thickness is too large, the bendability may decrease, the power transmission efficiency may decrease, and the bending fatigue resistance may decrease.

[0043] Как показано на ФИГ. 6, в настоящей заявке, в случае, когда резиновый слой натяжения и/или резиновый слой сжатия имеет зубчатую часть, толщина всего ремня означает толщину (максимальную толщину ремня) с верхней частью зубчатой части.[0043] As shown in FIG. 6, in the present application, in the case where the rubber tension layer and/or the rubber compression layer has a toothed portion, the thickness of the entire belt means the thickness (maximum belt thickness) with the top of the toothed portion.

[0044] В настоящей заявке впадина зубца внутренней периферии зубчатой части внутренней периферии означает часть, которая образует тонкую часть резинового слоя сжатия, имеющего зубчатую часть внутренней периферии, и обычно означает изогнутую или плоскую часть впадины или часть паза (изогнутую часть паза или плоскую часть паза, параллельную направлению поверхности ремня) между соседними гребнями зубцов внутренней периферии, которые выступают в направлении стороны внутренней периферии ремня.[0044] In the present application, the inner periphery tooth groove of the inner periphery toothed portion means a portion that forms a thin portion of the compression rubber layer having the inner periphery toothed portion, and generally means a curved or flat portion of the groove or a groove portion (a curved portion of the groove or a flat portion of the groove parallel to the surface direction of the belt) between adjacent ridges of the inner periphery teeth that project in the direction of the inner periphery side of the belt.

[0045] Высота H2 (высота зубца внутренней периферии) зубчатой части внутренней периферии, образованной на внутренней периферийной поверхности, может быть выбрана из диапазона, например, от 4 мм до 8 мм, а предпочтительно от 5 мм до 7 мм. Высота H5 (высота зубца внешней периферии) зубчатой части внешней периферии, образованной на внешней периферийной поверхности, может быть выбрана из диапазона, например, от 2 мм до 5 мм, а предпочтительно от 3 мм до 4 мм.[0045] The height H2 (the height of the inner periphery tooth) of the inner periphery toothed portion formed on the inner peripheral surface may be selected from a range of, for example, 4 mm to 8 mm, and preferably 5 mm to 7 mm. The height H5 (the height of the outer periphery tooth) of the outer periphery toothed portion formed on the outer peripheral surface may be selected from a range of, for example, 2 mm to 5 mm, and preferably 3 mm to 4 mm.

[0046] Расчетная высота H4 внешней периферии, которая представляет собой расстояние от центра элемента натяжения до внешней периферийной поверхности (верхней части зубчатой части), составляет, например, от 4 мм до 8 мм, а предпочтительно от 5 мм до 7 мм, а толщина H3 впадины в центре, которая представляет собой расстояние от центра элемента натяжения до самой глубокой части впадины зубца внутренней периферии, составляет, например, от 1 мм до 9 мм, а предпочтительно от 2 мм до 8 мм.[0046] The design height H4 of the outer periphery, which is the distance from the center of the tension member to the outer peripheral surface (the upper portion of the toothed portion), is, for example, 4 mm to 8 mm, and preferably 5 mm to 7 mm, and the thickness H3 of the recess in the center, which is the distance from the center of the tension member to the deepest portion of the recess of the tooth of the inner periphery, is, for example, 1 mm to 9 mm, and preferably 2 mm to 8 mm.

[0047] [Резиновый Слой Сжатия][0047] [Rubber Compression Layer]

Резиновый слой сжатия включает в себя основное тело резинового слоя сжатия (основное тело резинового слоя сжатия), образованное из резиновой композиции (сшитой резиновой композиции), и поверхностный слой (внутренний поверхностный слой), который покрывает внутреннею периферийную поверхность ремня основного корпуса и имеет поверхность с большим коэффициентом трения, чем у поверхности основного тела. Достаточно, чтобы резиновый слой сжатия включал в себя основное тело резинового слоя сжатия и внутренний поверхностный слой, а резиновый слой сжатия может включать в себя другой слой (например, другой резиновый слой, расположенный между основным телом резинового слоя сжатия и внутренним поверхностным слоем), но двухслойная структура, включающая в себя основное тело резинового слоя сжатия и внутренний поверхностный слой, предпочтительна с точки зрения механических свойств и производительности резинового слоя сжатия. В настоящем изобретении резиновый слой сжатия сформирован в двухслойную структуру, включающую в себя основное тело и внутренний поверхностный слой, так что к внутренней периферийной поверхности ремня может быть добавлена функция торможения (высокая сила трения), при этом сохраняются требуемые для вариаторного ремня термостойкость, стойкость к боковому давлению и сопротивление усталости при изгибе.The rubber compression layer includes a main body of the rubber compression layer (the main body of the rubber compression layer) formed of a rubber composition (a crosslinked rubber composition), and a surface layer (an inner surface layer) that covers the inner peripheral surface of the belt of the main body and has a surface with a higher coefficient of friction than the surface of the main body. It is sufficient that the rubber compression layer includes the main body of the rubber compression layer and the inner surface layer, and the rubber compression layer may include another layer (for example, another rubber layer located between the main body of the rubber compression layer and the inner surface layer), but a two-layer structure including the main body of the rubber compression layer and the inner surface layer is preferable from the viewpoint of the mechanical properties and performance of the rubber compression layer. In the present invention, the rubber compression layer is formed into a two-layer structure including a main body and an inner surface layer, so that a braking function (high friction force) can be added to the inner peripheral surface of the belt, while maintaining the heat resistance, lateral pressure resistance and bending fatigue resistance required for a CVT belt.

[0048] Средняя толщина резинового слоя сжатия (общая для основного тела и внутреннего поверхностного слоя) может быть надлежащим образом подобрана согласно типу ремня и составляет, например, от 7 мм до 13 мм, предпочтительно от 8 мм до 12 мм, а более предпочтительно от 9 мм до 11 мм. В настоящей заявке толщина резинового слоя сжатия означает толщину верхней части зубчатой части внутренней периферии.[0048] The average thickness of the compression rubber layer (common to the main body and the inner surface layer) can be appropriately selected according to the type of belt, and is, for example, 7 mm to 13 mm, preferably 8 mm to 12 mm, and more preferably 9 mm to 11 mm. In the present application, the thickness of the compression rubber layer means the thickness of the upper portion of the toothed portion of the inner periphery.

[0049] (Основное Тело Резинового Слоя Сжатия)[0049] (Main Body of Compression Rubber Layer)

В зубчатом клиновом ремне с необработанной кромкой по настоящему изобретению основное тело резинового слоя сжатия сформировано из резиновой композиции (сшитой резиновой композиции), содержащей первый резиновый компонент.In the toothed V-belt with a raw edge according to the present invention, the main body of the rubber compression layer is formed from a rubber composition (crosslinked rubber composition) containing a first rubber component.

[0050] (A1) Первый Резиновый Компонент[0050] (A1) First Rubber Component

В качестве первого резинового компонента может использоваться вулканизуемый или сшиваемый каучук, например, диеновый каучук [например, натуральный каучук (NR), изопреновый каучук (IR), бутадиеновый каучук (BR), хлоропреновый каучук (CR), стирол-бутадиеновый каучук (SBR), акрилонитрил-бутадиеновый каучук (NBR) и гидрогенизированный нитрильный каучук (H-NBR)], этилен-α-олефиновый эластомер [например, сополимер этилена и пропилена (EPM) и этилен-пропилен-диеновый терполимер (EPDM)], хлорсульфированный полиэтиленовый каучук, алкилированный хлорсульфированный полиэтиленовый каучук, эпихлоргидриновый каучук, акриловый каучук, силиконовый каучук, уретановый каучук и фторкаучук. Эти резиновые компоненты могут использоваться по отдельности или в сочетании двух или более видов.The first rubber component may be a vulcanizable or crosslinkable rubber such as a diene rubber [e.g. natural rubber (NR), isoprene rubber (IR), butadiene rubber (BR), chloroprene rubber (CR), styrene butadiene rubber (SBR), acrylonitrile butadiene rubber (NBR) and hydrogenated nitrile rubber (H-NBR)], ethylene-α-olefin elastomer [e.g. ethylene propylene copolymer (EPM) and ethylene propylene diene terpolymer (EPDM)], chlorosulfonated polyethylene rubber, alkyl chlorosulfonated polyethylene rubber, epichlorohydrin rubber, acrylic rubber, silicone rubber, urethane rubber and fluororubber. These rubber components can be used individually or in combination of two or more types.

[0051] Среди них предпочтительными являются этилен-α-олефиновый эластомер и хлоропреновый каучук, причем хлоропреновый каучук особенно предпочтителен с точки зрения превосходного баланса термостойкости, стойкости к истиранию, маслостойкости и подобного, а также высокой производительности.[0051] Among them, ethylene-α-olefin elastomer and chloroprene rubber are preferable, and chloroprene rubber is particularly preferable from the viewpoint of excellent balance of heat resistance, abrasion resistance, oil resistance and the like, and high performance.

[0052] Когда первый резиновый компонент содержит хлоропреновый каучук, с точки зрения возможности улучшения свойств и производительности, доля хлоропренового каучука в первом резиновом компоненте может составлять 50 масс.% или более, предпочтительно 80 масс.% или более, более предпочтительно 90 масс.% или более (в частности, от 90 масс.% до 100 масс.%), и наиболее предпочтительно 100 масс.% (только хлоропреновый каучук). Если первый резиновый компонент содержит этилен-α-олефиновый эластомер, то доля этилен-α-олефинового эластомера в первом резиновом компоненте является такой же, как доля хлоропренового каучука.[0052] When the first rubber component contains chloroprene rubber, from the viewpoint of the possibility of improving the properties and performance, the proportion of chloroprene rubber in the first rubber component may be 50 mass% or more, preferably 80 mass% or more, more preferably 90 mass% or more (particularly 90 mass% to 100 mass%), and most preferably 100 mass% (only chloroprene rubber). If the first rubber component contains ethylene-α-olefin elastomer, the proportion of ethylene-α-olefin elastomer in the first rubber component is the same as the proportion of chloroprene rubber.

[0053] (A2) Первое Короткое Волокно[0053] (A2) First Short Fiber

Резиновая композиция, формирующая основное тело резинового слоя сжатия, может дополнительно содержать первое короткое волокно. Примеры первого короткого волокна включают синтетическое короткое волокно, такое как полиамидное короткое волокно (такое как алифатическое полиамидное короткое волокно, такое как короткое волокно полиамид 6, короткое волокно полиамид 66 и короткое волокно полиамид 46, арамидное короткое волокно), полиалкиленовое арилатное короткое волокно (например, полиэтилентерефталатное (PET) короткое волокно и полиэтиленнафталатное короткое волокно), жидкокристаллическое полиэфирное короткое волокно, полиарилатное короткое волокно (такое как аморфное полностью ароматическое полиэфирное короткое волокно), винилоновое короткое волокно, поливинилспиртовое короткое волокно и полипарафенилен-бензобисоксазольное (PBO) короткое волокно; натуральное короткое волокно, такое как хлопок, пенька и шерсть; и неорганическое короткое волокно, такое как углеродное короткое волокно. Эти первые короткие волокна можно использовать по отдельности или в сочетании двух или более их видов. Среди них предпочтительными являются арамидное короткое волокно и короткое PBO-волокно, причем арамидное короткое волокно является особенно предпочтительным.The rubber composition forming the main body of the rubber compression layer may additionally contain a first short fiber. Examples of the first short fiber include a synthetic short fiber such as a polyamide short fiber (such as an aliphatic polyamide short fiber such as polyamide 6 short fiber, polyamide 66 short fiber and polyamide 46 short fiber, an aramid short fiber), a polyalkylene arylate short fiber (such as polyethylene terephthalate (PET) short fiber and polyethylene naphthalate short fiber), a liquid crystal polyester short fiber, a polyarylate short fiber (such as an amorphous entirely aromatic polyester short fiber), a vinylone short fiber, a polyvinyl alcohol short fiber and a polyparaphenylene benzobisoxazole (PBO) short fiber; a natural short fiber such as cotton, hemp and wool; and inorganic short fiber such as carbon short fiber. These first short fibers can be used singly or in combination of two or more kinds thereof. Among them, aramid short fiber and PBO short fiber are preferable, and aramid short fiber is particularly preferable.

[0054] Первое короткое волокно может быть коротким волокном, получаемым путем разрезания волокна, растянутого до волокнистой формы предопределенной длины. Первое короткое волокно предпочтительно внедряется в основное тело резинового слоя сжатия в состоянии, ориентированном в направлении ширины ремня, чтобы предотвратить деформацию ремня при сжатии под действием бокового давления шкива (для увеличения стойкости к боковому давлению). Поскольку коэффициент трения поверхности, контактирующей со шкивом, может быть уменьшен, что позволяет предотвратить шум (звук), и может быть уменьшен износ из-за трения со шкивом, предпочтительно, чтобы короткое волокно выступало из поверхности основного тела резинового слоя сжатия.[0054] The first short fiber may be a short fiber obtained by cutting a fiber stretched to a fibrous form of a predetermined length. The first short fiber is preferably embedded in the main body of the rubber compression layer in a state oriented in the width direction of the belt, so as to prevent the belt from being deformed when compressed by the lateral pressure of the pulley (to increase the lateral pressure resistance). Since the friction coefficient of the surface in contact with the pulley can be reduced, which makes it possible to prevent noise (sound), and wear due to friction with the pulley can be reduced, it is preferable that the short fiber protrudes from the surface of the main body of the rubber compression layer.

[0055] Средняя длина волокна первого короткого волокна составляет, например, от 0,1 мм до 20 мм, предпочтительно от 0,5 мм до 15 мм (например, от 0,5 мм до 10 мм) и более предпочтительно от 1 мм до 6 мм (в частности, от 2 мм до 4 мм) с точки зрения улучшения стойкости к боковому давлению и стойкости к истиранию без снижения изгибаемости. Если длина первого короткого волокна слишком коротка, механические свойства в направлении волокон не могут быть в достаточной степени улучшены, а стойкость к боковому давлению и стойкости к истиранию могут снизиться. И наоборот, если длина волокна слишком велика, ориентация короткого волокна в резиновой композиции может ухудшиться, что может привести к снижению изгибаемости.[0055] The average fiber length of the first short fiber is, for example, 0.1 mm to 20 mm, preferably 0.5 mm to 15 mm (for example, 0.5 mm to 10 mm), and more preferably 1 mm to 6 mm (particularly 2 mm to 4 mm) from the viewpoint of improving the lateral pressure resistance and the abrasion resistance without reducing the flexibility. If the length of the first short fiber is too short, the mechanical properties in the fiber direction cannot be sufficiently improved, and the lateral pressure resistance and the abrasion resistance may decrease. Conversely, if the fiber length is too long, the orientation of the short fiber in the rubber composition may deteriorate, which may result in a decrease in flexibility.

[0056] Тонкость одиночной нити первого короткого волокна составляет, например, от 1 дтекс до 12 дтекс, предпочтительно от 1,2 дтекс до 10 дтекс (например, от 1,5 дтекс до 8 дтекс), и более предпочтительно от 2 дтекс до 5 дтекс (в частности, от 2 дтекс до 3 дтекс) с точки зрения обеспечения сильного армирующего эффекта без уменьшения изгибаемости. Если тонкость одиночной нити слишком велика, стойкость к боковому давлению и стойкость к истиранию в расчете на количество смеси могут снизиться, а если тонкость одиночной нити слишком мала, изгибаемость может снизиться из-за снижения диспергируемости в резине.[0056] The fineness of a single filament of the first short fiber is, for example, 1 dtex to 12 dtex, preferably 1.2 dtex to 10 dtex (for example, 1.5 dtex to 8 dtex), and more preferably 2 dtex to 5 dtex (particularly 2 dtex to 3 dtex) from the viewpoint of providing a strong reinforcing effect without reducing the bendability. If the fineness of a single filament is too large, the lateral pressure resistance and the abrasion resistance based on the amount of the mixture may decrease, and if the fineness of a single filament is too small, the bendability may decrease due to a decrease in dispersibility in rubber.

[0057] Первое короткое волокно может быть подвергнуто адгезионной обработке общего назначения для повышения прочности адгезии с первым резиновым компонентом. Примеры такой адгезионной обработки включают в себя способ погружения первого короткого волокна в обрабатывающую жидкость, содержащую эпоксидное соединение или полиизоцианатное соединение, способ погружения первого короткого волокна в обрабатывающую RFL-жидкость, содержащую резорцин, формальдегид и латекс, и способ погружения первого короткого волокна в резиновый клей. Эти способы обработки могут применяться по отдельности или в сочетании двух или более видов.[0057] The first short fiber may be subjected to a general-purpose adhesive treatment to enhance the adhesive strength with the first rubber component. Examples of such an adhesive treatment include a method of dipping the first short fiber into a treatment liquid containing an epoxy compound or a polyisocyanate compound, a method of dipping the first short fiber into an RFL treatment liquid containing resorcinol, formaldehyde and latex, and a method of dipping the first short fiber into a rubber adhesive. These treatment methods may be used individually or in combination of two or more kinds.

[0058] Доля первого короткого волокна составляет, например, от 5 массовых частей до 50 массовых частей, предпочтительно от 5 массовых частей до 40 массовых частей (например, от 8 массовых частей до 35 массовых частей), более предпочтительно от 10 массовых частей до 30 массовых частей и еще более предпочтительно от 15 массовых частей до 25 массовых частей по отношению к 100 массовым частям первого резинового компонента. Если количество первых коротких волокон слишком мало, могут снизиться стойкость к боковому давлению и стойкость к истиранию, а если это количество слишком велико, может ухудшиться обрабатываемость или может уменьшиться изгибаемость ремня, что может привести к снижению долговечности.[0058] The proportion of the first short fiber is, for example, 5 parts by mass to 50 parts by mass, preferably 5 parts by mass to 40 parts by mass (for example, 8 parts by mass to 35 parts by mass), more preferably 10 parts by mass to 30 parts by mass, and still more preferably 15 parts by mass to 25 parts by mass, relative to 100 parts by mass of the first rubber component. If the amount of the first short fibers is too small, the lateral pressure resistance and the abrasion resistance may decrease, and if the amount is too large, the processability may deteriorate or the flexibility of the belt may decrease, which may lead to a decrease in durability.

[0059] (A3) Другие Компоненты[0059] (A3) Other Components

Резиновая композиция, формирующая основное тело резинового слоя сжатия, может содержать обычно используемую добавку. Примеры добавки включают поперечно-сшивающий агент или вулканизирующий агент (такой как поперечно-сшивающий агент на основе серы и органический пероксид), со-поперечно-сшивающий агент (такой как бисмалеимиды), поперечно-сшивающую добавку или ускоритель поперечного сшивания (такой как ускоритель тиурам), замедлитель поперечного сшивания, оксид металла (такой как оксид цинка, оксид магния, оксид кальция, оксид бария, оксид железа, оксид меди, оксид титана и оксид алюминия), наполнитель [такой как армирующий агент (армирующий наполнитель), такой как технический углерод и оксид кремния (такой как гидроокись кремния); и разбавитель (неармирующий наполнитель или инертный наполнитель), такой как глина, карбонат кальция, тальк и слюда], пластификатор (или смягчитель) [такой как масла (такие как парафиновое масло и нафтеновое масло), пластификатор на основе алифатической карбоновой кислоты, пластификатор на основе эфира ароматической карбоновой кислоты, пластификатор на основе эфира оксикарбоновой кислоты, пластификатор на основе эфира фосфата, пластификатор на основе эфира и пластификатор на основе сложного эфира], обрабатывающий агент или обрабатывающая добавка (такая как стеариновая кислота, стеарат металла, воск, парафин и амид жирной кислоты), антивозрастной агент (такой как антиоксидант, термический антивозрастной агент, агент против растрескивания при изгибе и антиозонант), улучшитель адгезии, краситель, усилитель клейкости, связующий агент (такой как силановый связующий агент), стабилизатор (такой как поглотитель ультрафиолета и термостабилизатор), антипирен и антистатический агент. Эти добавки могут использоваться по отдельности или в сочетании двух или более видов. Оксид металла может действовать как поперечно-сшивающий агент.The rubber composition forming the main body of the rubber compression layer may contain a generally used additive. Examples of the additive include a cross-linking agent or a vulcanizing agent (such as a sulfur-based cross-linking agent and an organic peroxide), a co-cross-linking agent (such as bismaleimides), a cross-linking additive or cross-linking accelerator (such as a thiuram accelerator), a cross-linking retarder, a metal oxide (such as zinc oxide, magnesium oxide, calcium oxide, barium oxide, iron oxide, copper oxide, titanium oxide and aluminum oxide), a filler [such as a reinforcing agent (reinforcing filler) such as carbon black and a silicon oxide (such as silicon hydroxide); and a diluent (non-reinforcing filler or inert filler) such as clay, calcium carbonate, talc and mica], a plasticizer (or softener) [such as oils (such as paraffin oil and naphthenic oil), an aliphatic carboxylic acid plasticizer, an aromatic carboxylic acid ester plasticizer, an hydroxycarboxylic acid ester plasticizer, a phosphate ester plasticizer, an ester plasticizer and an ester plasticizer], a processing agent or processing additive (such as stearic acid, metal stearate, wax, paraffin and fatty acid amide), an antiaging agent (such as an antioxidant, a thermal antiaging agent, a flex cracking anti-aging agent and an antiozonant), an adhesion improver, a colorant, a tackifier, a coupling agent (such as a silane coupling agent) agent), stabilizer (such as ultraviolet absorber and heat stabilizer), flame retardant and antistatic agent. These additives can be used singly or in combination of two or more kinds. Metal oxide can act as a cross-linking agent.

[0060] Доля наполнителя (первого наполнителя), такого как технический углерод или диоксид кремния, составляет, например, от 10 массовых частей до 200 массовых частей, предпочтительно от 20 массовых частей до 100 массовых частей, более предпочтительно от 30 массовых частей до 80 массовых частей и еще более предпочтительно от 40 массовых частей до 70 массовых частей по отношению к 100 массовым частям первого резинового компонента.[0060] The proportion of a filler (first filler), such as carbon black or silica, is, for example, from 10 parts by mass to 200 parts by mass, preferably from 20 parts by mass to 100 parts by mass, more preferably from 30 parts by mass to 80 parts by mass, and even more preferably from 40 parts by mass to 70 parts by mass, relative to 100 parts by mass of the first rubber component.

[0061] Доля пластификатора (первого пластификатора) может составлять 10 массовых частей или менее, например, от 0,1 массовой части до 10 массовых частей, предпочтительно от 1 массовой части до 8 массовых частей и более предпочтительно от 3 массовых частей до 7 массовых частей по отношению к 100 массовым частям первого резинового компонента. Если доля пластификатора слишком высока, резиновый слой сжатия может стать слишком мягким, что может снизить стойкость к боковому давлению.[0061] The proportion of the plasticizer (first plasticizer) may be 10 parts by mass or less, for example, 0.1 parts by mass to 10 parts by mass, preferably 1 part by mass to 8 parts by mass, and more preferably 3 parts by mass to 7 parts by mass, relative to 100 parts by mass of the first rubber component. If the proportion of the plasticizer is too high, the rubber compression layer may become too soft, which may reduce the lateral pressure resistance.

[0062] Общая доля других компонентов (A3) составляет, например, от 5 массовых частей до 300 массовых частей, предпочтительно от 10 массовых частей до 200 массовых частей, более предпочтительно от 30 массовых частей до 150 массовых частей и еще более предпочтительно от 50 массовых частей до 100 массовых частей по отношению к 100 массовым частям первого резинового компонента.[0062] The total proportion of the other components (A3) is, for example, from 5 parts by mass to 300 parts by mass, preferably from 10 parts by mass to 200 parts by mass, more preferably from 30 parts by mass to 150 parts by mass, and even more preferably from 50 parts by mass to 100 parts by mass, based on 100 parts by mass of the first rubber component.

[0063] (A4) Свойства Основного Тела Резинового Слоя Сжатия[0063] (A4) Properties of the Main Body of the Rubber Compression Layer

Основное тело резинового слоя сжатия имеет высокую твердость резины, поскольку для получения стойкости к боковому давлению используется резиновая композиция с высокой жесткостью (высоким модулем упругости). Твердость резины может составлять 89° или более, например, от 90° до 99°, предпочтительно от 91° до 98°, более предпочтительно от 92° до 97° и еще более предпочтительно от 93° до 96°. Если твердость резины основного тела резинового слоя сжатия слишком низкая, может снизиться стойкость к боковому давлению, а если твердость резины слишком высокая, могут снизиться сопротивление усталости при изгибе и долговечность.The main body of the rubber compression layer has a high rubber hardness because a rubber composition with high rigidity (high elastic modulus) is used to obtain lateral pressure resistance. The rubber hardness may be 89° or more, for example, 90° to 99°, preferably 91° to 98°, more preferably 92° to 97°, and even more preferably 93° to 96°. If the rubber hardness of the main body of the rubber compression layer is too low, the lateral pressure resistance may decrease, and if the rubber hardness is too high, the bending fatigue resistance and durability may decrease.

[0064] В настоящей заявке твердость резины каждого резинового слоя указывается значением Hs (тип A), измеренным с использованием дюрометра типа A в соответствии с испытанием твердости пружинным дюрометром, указанным в JIS K6253 (2012) (вулканизированный каучук и термопластичный каучук - способ определения твердости -), и может просто называться твердостью резины. В частности, измерение можно выполнить способом, описанным в Примерах, которые будут описаны ниже.[0064] In the present application, the rubber hardness of each rubber layer is indicated by the Hs value (Type A) measured using a Type A durometer in accordance with the spring durometer hardness test specified in JIS K6253 (2012) (Vulcanized rubber and thermoplastic rubber - Hardness testing method -), and may be simply referred to as the rubber hardness. Specifically, the measurement can be performed by the method described in the Examples that will be described below.

[0065] Прочность на растяжение основного тела резинового слоя сжатия составляет, например, от 25 МПа до 50 МПа, предпочтительно от 30 МПа до 40 МПа и более предпочтительно примерно от 30 МПа до 35 МПа в направлении ширины ремня. Если прочность на растяжение слишком мала, стойкость к боковому давлению может снижаться. И наоборот, если прочность на растяжение слишком велика, сопротивление усталости при изгибе может снижаться.[0065] The tensile strength of the main body of the rubber compression layer is, for example, 25 MPa to 50 MPa, preferably 30 MPa to 40 MPa, and more preferably about 30 MPa to 35 MPa in the belt width direction. If the tensile strength is too low, the lateral pressure resistance may decrease. Conversely, if the tensile strength is too high, the bending fatigue resistance may decrease.

[0066] В настоящей заявке, что касается прочности на растяжение каждого резинового слоя, в качестве индексного значения прочности на растяжение используется значение прочности T на растяжение каждого резинового слоя, которое может быть измерено способом в соответствии с JIS K6251 (2017). В частности, измерение можно выполнить способом, описанным в Примерах, которые будут описаны ниже.[0066] In the present application, with regard to the tensile strength of each rubber layer, the tensile strength value T of each rubber layer, which can be measured by a method in accordance with JIS K6251 (2017), is used as the index value of the tensile strength. In particular, the measurement can be performed by the method described in the Examples that will be described below.

[0067] Коэффициент трения поверхности основного тела резинового слоя сжатия может быть менее 0,40, например, 0,20 или более и менее 0,40, предпочтительно от 0,30 до 0,39, и более предпочтительно от 0,32 до 0,38. Если коэффициент трения поверхности основного тела резинового слоя сжатия слишком мал, эффективность передачи мощности может снижаться. И наоборот, если коэффициент трения слишком велик, могут возникнуть такие проблемы, как ненормальный шум, а также залипание и разбрасывание резины.[0067] The coefficient of friction of the surface of the main body of the rubber compression layer may be less than 0.40, for example 0.20 or more and less than 0.40, preferably from 0.30 to 0.39, and more preferably from 0.32 to 0.38. If the coefficient of friction of the surface of the main body of the rubber compression layer is too small, the power transmission efficiency may decrease. Conversely, if the coefficient of friction is too large, problems such as abnormal noise and sticking and scattering of rubber may occur.

[0068] В настоящей заявке коэффициенты трения (средние коэффициенты трения) основного тела резинового слоя сжатия и внутреннего поверхностного слоя можно рассчитать путем натягивания разрезанного ремня на плоский шкив под углом 90° и измерения силы трения (нагрузки), когда внутренняя периферийная поверхность ремня входит в контакт с внешней периферийной поверхностью плоского шкива и движется, и, в частности, это измерение можно выполнить способом, описанным в Примерах, которые будут описаны ниже.[0068] In the present application, the friction coefficients (average friction coefficients) of the main body of the rubber compression layer and the inner surface layer can be calculated by pulling a cut belt on a flat pulley at an angle of 90° and measuring the friction force (load) when the inner peripheral surface of the belt comes into contact with the outer peripheral surface of the flat pulley and moves, and in particular, this measurement can be performed in the manner described in the Examples that will be described below.

[0069] В настоящей заявке коэффициент трения поверхности основного тела резинового слоя сжатия означает коэффициент трения поверхности основного тела резинового слоя сжатия, которая не покрыта внутренним поверхностным слоем, и означает коэффициент трения зубчатого клинового ремня с необработанной кромкой по настоящему изобретению в форме, в которой внутренний поверхностный слой не покрыт.[0069] In the present application, the coefficient of friction of the surface of the main body of the compression rubber layer means the coefficient of friction of the surface of the main body of the compression rubber layer which is not covered by the inner surface layer, and means the coefficient of friction of the toothed V-belt with a rough edge of the present invention in the form in which the inner surface layer is not covered.

[0070] Средняя толщина основного тела резинового слоя сжатия может быть надлежащим образом подобрана в зависимости от типа ремня и составляет, например, от 4 мм до 13 мм, предпочтительно от 5 мм до 12 мм, более предпочтительно от 6 мм до 11 мм, еще более предпочтительно от 7 мм до 10 мм и наиболее предпочтительно от 7,5 мм до 9 мм. В настоящей заявке толщина основного тела резинового слоя сжатия означает толщину верхней части зубчатой части.[0070] The average thickness of the main body of the compression rubber layer can be appropriately selected depending on the type of the belt, and is, for example, from 4 mm to 13 mm, preferably from 5 mm to 12 mm, more preferably from 6 mm to 11 mm, even more preferably from 7 mm to 10 mm, and most preferably from 7.5 mm to 9 mm. In the present application, the thickness of the main body of the compression rubber layer means the thickness of the upper portion of the toothed portion.

[0071] (Внутренний Поверхностный Слой Резинового Слоя Сжатия)[0071] (Inner Surface Layer of Rubber Compression Layer)

В настоящей заявке внутренняя периферийная поверхность ремня основного тела резинового слоя сжатия покрыта поверхностным слоем (внутренним поверхностным слоем). Причина формирования внутреннего поверхностного слоя в настоящем изобретении заключается в следующем.In the present application, the inner peripheral surface of the belt of the main body of the compression rubber layer is covered with a surface layer (inner surface layer). The reason for forming the inner surface layer in the present invention is as follows.

[0072] То есть, когда клиновой ремень с необработанной кромкой, не ограничиваясь вариаторным ремнем, натягивается на шкивы, только две V-образные боковые поверхности входят в контакт со шкивами, а внутренняя периферийная поверхность (нижняя поверхность, поверхность внизу) не входит в контакт со шкивами, или даже если внутренняя периферийная поверхность входит в контакт со шкивами, происходит только легкий контакт. Поэтому в большинстве случаев сила трения на внутренней периферийной поверхности клинового ремня с необработанной кромкой не требуется. Напротив, как описано выше, при использовании, связанном с вариаторным ремнем CVT со сцеплением ременного типа, внутренняя периферийная поверхность клинового ремня с необработанной кромкой используется не только в контакте со шкивом (частью вала шкива), но и оказывает прижимающее усилие на шкив (часть вала шкива), что служит в качестве функции торможения, а на производительность в значительной степени влияет сила трения внутренней периферийной поверхности клинового ремня с необработанной кромкой. Поэтому тот факт, что сила трения необходима на внутренней периферийной поверхности самого клинового ремня с необработанной кромкой, является особым обстоятельством. В этом отношении Патентная Литература с 1 по 6, описанная выше, раскрывает только идею о том, как сделать внутреннюю периферийную поверхность ремня скользкой (снижая коэффициент трения), а противоположная идея о необходимости силы трения на внутренней периферийной поверхности ремня (увеличивающей коэффициент трения) является уникальной (неожиданной) по отношению к связанному уровню техники. То есть в связанном уровне техники внутреннюю периферийную поверхность предпочтительно изготавливают из ткани (никакая резина не используется) для снижения коэффициента трения, тогда как настоящее изобретение характеризуется аспектом, в котором резиновый слой (резиновую композиция с высоким коэффициентом трения) размещают на внутренней периферийной поверхности.[0072] That is, when a V-belt with a raw edge, not limited to a CVT belt, is pulled onto the pulleys, only the two V-shaped side surfaces come into contact with the pulleys, and the inner peripheral surface (lower surface, surface below) does not come into contact with the pulleys, or even if the inner peripheral surface comes into contact with the pulleys, only light contact occurs. Therefore, in most cases, the friction force on the inner peripheral surface of the V-belt with a raw edge is not required. On the contrary, as described above, in the application related to the CVT variable speed belt with belt type clutch, the inner peripheral surface of the V-belt with untreated edge is not only used in contact with the pulley (pulley shaft part), but also exerts a pressing force on the pulley (pulley shaft part), which serves as a braking function, and the performance is greatly affected by the friction force of the inner peripheral surface of the V-belt with untreated edge. Therefore, the fact that the friction force is required on the inner peripheral surface of the V-belt with untreated edge itself is a special circumstance. In this regard, Patent Literatures 1 to 6 described above only disclose the idea of how to make the inner peripheral surface of the belt slippery (reducing the coefficient of friction), and the opposite idea of requiring a friction force on the inner peripheral surface of the belt (increasing the coefficient of friction) is unique (unexpected) with respect to the related art. That is, in the related art, the inner peripheral surface is preferably made of fabric (no rubber is used) to reduce the coefficient of friction, while the present invention is characterized by an aspect in which a rubber layer (a rubber composition with a high coefficient of friction) is disposed on the inner peripheral surface.

[0073] В частности, в настоящем изобретении коэффициент трения поверхности внутреннего поверхностного слоя делают большим, чем коэффициент трения поверхности основного тела резинового слоя сжатия. Способ регулирования коэффициента трения внутреннего поверхностного слоя может быть выполнен путем регулирования компонентов резиновой композиции, формирующей внутренний поверхностный слой. Однако, как описано выше, в случае зубчатого клинового ремня с необработанной кромкой достижение как стойкости к боковому давлению, так и улучшения эффективности торможения является трудным. Таким образом, в настоящем изобретении резиновая композиция подбирается со следующих позиций, принимая во внимание свойства зубчатого клинового ремня с необработанной кромкой.[0073] In particular, in the present invention, the coefficient of friction of the surface of the inner surface layer is made larger than the coefficient of friction of the surface of the main body of the rubber compression layer. The method of adjusting the coefficient of friction of the inner surface layer can be performed by adjusting the components of the rubber composition forming the inner surface layer. However, as described above, in the case of a toothed V-belt with an untreated edge, it is difficult to achieve both the lateral pressure resistance and the improvement of the braking performance. Therefore, in the present invention, the rubber composition is selected from the following points, taking into account the properties of the toothed V-belt with an untreated edge.

[0074] То есть, хотя существует потребность в увеличении толщины всего ремня для клинового ремня с необработанной кромкой с точки зрения улучшения стойкости к боковому давлению и способности передачи мощности, существует также потребность в сохранении хорошей изгибаемости за счет, например уменьшения толщины всего ремня с точки зрения улучшения сопротивления усталости при изгибе и эффективности передачи мощности. Зубчатый клиновой ремень с необработанной кромкой может удовлетворить эти две потребности, находящиеся в конфликте, путем обеспечения зубца в клиновом ремне с необработанной кромкой. То есть, в зубчатом клиновом ремне с необработанной кромкой гребень зубца увеличивает фрикционную поверхность передачи мощности, чтобы улучшить стойкость к боковому давлению и способность передачи мощности, в то время как впадина зубца предназначена для поддержания хорошей изгибаемости, и когда зубчатый клиновой ремень с необработанной кромкой натягивается на шкивы, изгибаемость впадины зубца больше, чем изгибаемость гребня зубца. В результате усталость резинового слоя сжатия, который многократно изгибается во впадине зубца, увеличивается, а трещины в резиновом слое сжатия вероятнее всего будут появляться во впадине зубца, чем в гребне зубца.[0074] That is, although there is a need to increase the thickness of the entire belt for a V-belt with a raw edge in terms of improving the lateral pressure resistance and the power transmission capability, there is also a need to maintain good bendability by, for example, reducing the thickness of the entire belt in terms of improving the bending fatigue resistance and the power transmission efficiency. A toothed V-belt with a raw edge can satisfy these two conflicting needs by providing a tooth in the V-belt with a raw edge. That is, in the toothed V-belt with a raw edge, the crest of the tooth increases the power transmission friction surface to improve the lateral pressure resistance and the power transmission capability, while the tooth valley is designed to maintain good bendability, and when the toothed V-belt with a raw edge is pulled on the pulleys, the bendability of the tooth valley is larger than the bendability of the tooth valley. As a result, the fatigue of the rubber compression layer, which is repeatedly flexed in the tooth valley, increases, and cracks in the rubber compression layer are more likely to appear in the tooth valley than in the tooth crest.

[0075] Внутренняя периферийная поверхность зубчатого клинового ремня с необработанной кромкой сформирована с зубчатой частью, в которой гребень зубца и впадина зубца размещаются попеременно, но в настоящем использовании только верхняя часть гребня зубца внутренней периферии входит в контакт с частью вала шкива. Внутренний поверхностный слой с высоким коэффициентом трения может быть размещен только на верхней части гребня зубца внутренней периферии, но с учетом производительности предпочтительнее располагать внутренний поверхностный слой как сплошной слой, который непрерывно соединяет гребень зубца внутренней периферии и впадину зубца внутренней периферии. При формировании сплошного слоя резиновая композиция, которая формирует внутренний поверхностный слой, также влияет на трещины (сопротивление усталости при изгибе) впадины зубца. Кроме того, увеличение толщины внутреннего поверхностного слоя в резиновом слое сжатия уменьшает долю основного тела, и, таким образом, также влияет на жесткость (стойкость к боковому давлению) всего резинового слоя сжатия. То есть, хотя внутренний поверхностный слой имеет функцию улучшения эффективности торможения (высокая сила трения) внутренней периферийной поверхности ремня, внутренний поверхностный слой также влияет на снижения стойкости к боковому давлению и сопротивления усталости при изгибе ремня. Поэтому необходимо добавить в резиновую композицию, формирующую внутренний поверхностный слой, функцию торможения (высокий коэффициент трения) гребня зубца внутренней периферии, обеспечивая при этом стойкость к боковому давлению и сопротивление усталости при изгибе. С этой точки зрения в настоящем изобретении при регулировании резиновой композицией более предпочтительно регулировать коэффициент трения поверхности внутреннего поверхностного слоя так, чтобы он был выше коэффициента трения поверхности основного тела резинового слоя сжатия, и дополнительно регулировать величину коэффициента трения и/или толщину внутреннего поверхностного слоя.[0075] The inner peripheral surface of the toothed V-belt with a raw edge is formed with a toothed portion in which a tooth crest and a tooth valley are arranged alternately, but in the present use, only the upper portion of the inner periphery tooth crest comes into contact with a pulley shaft portion. The inner surface layer with a high friction coefficient may be arranged only on the upper portion of the inner periphery tooth crest, but in view of performance, it is preferable to arrange the inner surface layer as a continuous layer that continuously connects the inner periphery tooth crest and the inner periphery tooth valley. When forming a continuous layer, the rubber composition that forms the inner surface layer also affects the cracks (bending fatigue resistance) of the tooth valley. In addition, an increase in the thickness of the inner surface layer in the rubber compression layer reduces the proportion of the main body, and thus also affects the rigidity (resistance to lateral pressure) of the entire rubber compression layer. That is, although the inner surface layer has the function of improving the braking performance (high friction force) of the inner peripheral surface of the belt, the inner surface layer also affects the reduction of the lateral pressure resistance and the bending fatigue resistance of the belt. Therefore, it is necessary to add a braking function (high friction coefficient) of the inner peripheral tooth ridge to the rubber composition forming the inner surface layer, while ensuring the lateral pressure resistance and the bending fatigue resistance. From this point of view, in the present invention, when adjusting the rubber composition, it is more preferable to adjust the surface friction coefficient of the inner surface layer so that it is higher than the surface friction coefficient of the main body of the rubber compression layer, and further adjust the value of the friction coefficient and/or the thickness of the inner surface layer.

[0076] С этой точки зрения внутренний поверхностный слой может быть сформирован из резиновой композиции (поперечно-сшитой резиновой композиции), содержащей второй резиновый компонент. Кроме того, в настоящем изобретении, путем регулирования комбинации основного тела резинового слоя сжатия и внутреннего поверхностного слоя в дополнение к величине коэффициента трения и/или толщине внутреннего поверхностного слоя, можно улучшить эффективность торможения (высокую силу трения) внутренней периферийной поверхности ремня, сохраняя при этом термостойкость, стойкость к боковому давлению и сопротивление усталости при изгибе, необходимые для вариаторного ремня.[0076] From this viewpoint, the inner surface layer can be formed from a rubber composition (cross-linked rubber composition) containing a second rubber component. Furthermore, in the present invention, by adjusting the combination of the main body of the compression rubber layer and the inner surface layer in addition to the friction coefficient value and/or the thickness of the inner surface layer, it is possible to improve the braking performance (high friction force) of the inner peripheral surface of the belt while maintaining the heat resistance, lateral pressure resistance and bending fatigue resistance required for a CVT belt.

[0077] (B1) Второй Резиновый Компонент[0077] (B1) Second Rubber Component

Второй резиновый компонент может быть выбран из резиновых компонентов, приведенных в качестве примера первого резинового компонента, включая предпочтительные аспекты. Второй резиновый компонент может быть резиновым компонентом, отличным от первого резинового компонента, но обычно он является таким же, как первый резиновый компонент.The second rubber component may be selected from the rubber components exemplified by the first rubber component, including the preferred aspects. The second rubber component may be a rubber component different from the first rubber component, but is usually the same as the first rubber component.

[0078] (B2) Другие Компоненты и Компонент для Увеличения Коэффициента Трения[0078] (B2) Other Components and Component for Increasing the Coefficient of Friction

Резиновая композиция, формирующая внутренний поверхностный слой, может дополнительно содержать другие компоненты. В качестве других компонентов могут быть использованы компоненты, представленные в качестве примера в качестве других компонентов (A3) в основном теле резинового слоя сжатия.The rubber composition forming the inner surface layer may further comprise other components. The other components may be those presented as an example as other components (A3) in the main body of the rubber compression layer.

[0079] Достаточно, чтобы резиновая композиция, формирующая внутренний поверхностный слой, имела более высокий коэффициент трения, чем у резиновой композиции, формирующей основное тело резинового слоя сжатия, но способ увеличения коэффициента трения особым образом не ограничен. Компоненты, приведенные в качестве примера других компонентов (A3), могут быть использованы в качестве регулирующих коэффициент трения агентов для увеличения вязкости резиновой композиции с целью регулирования коэффициента трения. Примерами регулирующих коэффициент трения агентов являются пластификаторы, усилители адгезии и усилители клейкости.[0079] It is sufficient that the rubber composition forming the inner surface layer has a higher coefficient of friction than that of the rubber composition forming the main body of the rubber compression layer, but the method for increasing the coefficient of friction is not particularly limited. The components given as examples of the other components (A3) can be used as friction-regulating agents for increasing the viscosity of the rubber composition for the purpose of regulating the coefficient of friction. Examples of friction-regulating agents are plasticizers, adhesion promoters, and tackifiers.

[0080] Примеры пластификатора (второго пластификатора) включают масла (такие как парафиновое масло и нафтеновое масло), пластификатор на основе алифатической карбоновой кислоты (такой как пластификатор на основе сложного эфира адипиновой кислоты и пластификатор на основе сложного эфира себациновой кислоты), пластификатор на основе сложного эфира ароматической карбоновой кислоты (такой как пластификатор на основе сложного эфира фталевой кислоты и пластификатор на основе сложного эфира тримеллитовой кислоты), пластификатор на основе сложного эфира оксикарбоновой кислоты, пластификатор на основе сложного эфира фосфата, пластификатор на основе эфира (такой как полиоксиалкиленгликоль, такой как полиэтиленгликоль, полипропиленгликоль и политетраметиленгликоль) и пластификатор на основе сложного эфира [такой как сложный эфир поли-C2-4-алкиленгликоля ди-C2-18 жирной кислоты, такой как сложный эфир полиэтиленгликоля дибутановой кислоты, сложный эфир полиэтиленгликоля диизобутановой кислоты, сложный эфир полиэтиленгликоля ди-2-этилбутановой кислоты, сложный эфир полиэтиленгликоля ди-2-этилгексановой кислоты и сложный эфир полиэтиленгликоля дидекановой кислоты; поли C2-4 алкиленоксидный аддукт C2-12 алифатической дикарбоновой кислоты, такой как аддукт полиэтиленоксида адипиновой кислоты; и сложный эфир ди(C1-12 алкокси C2-4 алкила) C2-12 алифатической дикарбоновой кислоты, такой как сложный эфир моно- или ди(бутоксиэтил) адипиновой кислоты, сложный эфир ди(2-этилгексилоксиэтил)адипиновой кислоты и сложный эфир ди(октоксиэтил)адипиновой кислоты]. Эти пластификаторы могут использоваться по отдельности или в сочетании двух или более видов.[0080] Examples of the plasticizer (second plasticizer) include oils (such as paraffin oil and naphthenic oil), an aliphatic carboxylic acid plasticizer (such as an adipic acid ester plasticizer and a sebacic acid ester plasticizer), an aromatic carboxylic acid ester plasticizer (such as a phthalic acid ester plasticizer and a trimellitic acid ester plasticizer), an oxycarboxylic acid ester plasticizer, a phosphate ester plasticizer, an ester plasticizer (such as a polyoxyalkylene glycol such as polyethylene glycol, polypropylene glycol and polytetramethylene glycol) and an ester plasticizer [such as a poly-C 2-4 alkylene glycol ester of a di-C 2-18 fatty acid such as an ester polyethyleneglycol dibutanoic acid, polyethyleneglycol ester of diisobutanoic acid, polyethyleneglycol ester of di-2-ethylbutanoic acid, polyethyleneglycol ester of di-2-ethylhexanoic acid and polyethyleneglycol ester of didecanoic acid; a poly C 2-4 alkylene oxide adduct of a C 2-12 aliphatic dicarboxylic acid such as a polyethyleneoxide adduct of adipic acid; and a di(C 1-12 alkoxy C 2-4 alkyl) C 2-12 aliphatic dicarboxylic acid ester such as a mono- or di(butoxyethyl) adipic acid ester, a di(2-ethylhexyloxyethyl) adipic acid ester and a di(octoxyethyl) adipic acid ester]. These plasticizers may be used singly or in combination of two or more kinds.

[0081] Примеры усилителя адгезии включают соконденсат резорцина и формальдегида (конденсат RF) и аминосмолу [конденсат азотсодержащего циклического соединения и формальдегида, например, меламиновую смолу, такую как гексаметилолмеламин и гексаалкоксиметилмеламин (такой как гексаметоксиметилмеламин и гексабутоксиметилмеламин), карбамидную смолу, такую как метилолмочевина, и бензогуанаминовую смолу, такую как метилолбензогуанаминовая смола]. Эти усилители адгезии могут использоваться по отдельности или в сочетании двух или более видов.[0081] Examples of the adhesion promoter include a co-condensate of resorcinol and formaldehyde (RF condensate) and an amino resin [a condensate of a nitrogen-containing cyclic compound and formaldehyde, for example, a melamine resin such as hexamethylol melamine and hexaalkoxymethyl melamine (such as hexamethoxymethyl melamine and hexabutoxymethyl melamine), a urea resin such as methylol urea, and a benzoguanamine resin such as methylol benzoguanamine resin]. These adhesion promoters may be used singly or in combination of two or more kinds.

[0082] Примерами усилителя клейкости являются терпеновая смола, канифольная смола, такая как натуральная канифоль и модифицированная канифоль, нефтяная смола и модифицированный олефиновый полимер. Эти усилители клейкости могут использоваться по отдельности или в сочетании двух или более видов.[0082] Examples of the tackifier include terpene resin, rosin resin such as natural rosin and modified rosin, petroleum resin, and modified olefin polymer. These tackifiers may be used singly or in combination of two or more kinds.

[0083] Среди этих регулирующих коэффициент трения агентов предпочтительным является пластификатор, такой как пластификатор на основе эфира и пластификатор на основе сложного эфира, и пластификатор на основе сложного эфира является особенно предпочтительным. Пластификатор на основе сложного эфира может представлять собой сложный эфир поли-C2-4 алкиленгликоль ди-C4-12 жирной кислоты, такой как сложный эфир полиэтиленгликоля ди-2-этилгексановой кислоты.[0083] Among these friction coefficient adjusting agents, a plasticizer such as an ester-based plasticizer and an ester-based plasticizer is preferable, and the ester-based plasticizer is particularly preferable. The ester-based plasticizer may be a poly-C 2-4 alkylene glycol di-C 4-12 fatty acid ester such as polyethylene glycol di-2-ethylhexanoic acid ester.

[0084] Доля регулирующего коэффициент трения агента (в частности, второго пластификатора) составляет, например, от 1 массовой части до 30 массовых частей, предпочтительно от 3 массовых частей до 20 массовых частей и более предпочтительно от 10 массовых частей до 20 массовых частей по отношению к 100 массовым частям второго резинового компонента. Если доля регулирующего коэффициент трения агента слишком мала, эффект увеличения коэффициента трения будет небольшим, а если эта доля слишком велика, резиновый слой сжатия может стать слишком мягким и стойкость к боковому давлению может снизиться.[0084] The proportion of the friction coefficient regulating agent (particularly the second plasticizer) is, for example, 1 part by mass to 30 parts by mass, preferably 3 parts by mass to 20 parts by mass, and more preferably 10 parts by mass to 20 parts by mass, relative to 100 parts by mass of the second rubber component. If the proportion of the friction coefficient regulating agent is too small, the effect of increasing the friction coefficient will be small, and if the proportion is too large, the rubber compression layer may become too soft and the lateral pressure resistance may decrease.

[0085] Доля наполнителя (второго наполнителя), такого как технический углерод составляет, например, от 10 массовых частей до 200 массовых частей, предпочтительно от 20 массовых частей до 100 массовых частей, более предпочтительно от 30 массовых частей до 100 массовых частей и еще более предпочтительно от 40 массовых частей до 70 массовых частей по отношению к 100 массовым частям первого резинового компонента.[0085] The proportion of the filler (second filler) such as carbon black is, for example, from 10 parts by mass to 200 parts by mass, preferably from 20 parts by mass to 100 parts by mass, more preferably from 30 parts by mass to 100 parts by mass, and even more preferably from 40 parts by mass to 70 parts by mass, relative to 100 parts by mass of the first rubber component.

[0086] Общая доля других компонентов (B2) составляет, например, от 5 массовых частей до 300 массовых частей, предпочтительно от 10 массовых частей до 200 массовых частей, более предпочтительно от 30 массовых частей до 150 массовых частей и еще более предпочтительно от 50 массовых частей до 100 массовых частей по отношению к 100 массовым частям второго резинового компонента.[0086] The total proportion of the other components (B2) is, for example, from 5 parts by mass to 300 parts by mass, preferably from 10 parts by mass to 200 parts by mass, more preferably from 30 parts by mass to 150 parts by mass, and even more preferably from 50 parts by mass to 100 parts by mass, relative to 100 parts by mass of the second rubber component.

[0087] Поскольку короткое волокно является компонентом, который снижает коэффициент трения, предпочтительно, чтобы резиновая композиция, формирующая внутренний поверхностный слой, по существу не содержала короткого волокна, и особенно предпочтительно, чтобы резиновая композиция не содержала короткого волокна.[0087] Since short fiber is a component that reduces the coefficient of friction, it is preferable that the rubber composition forming the inner surface layer substantially does not contain short fiber, and it is particularly preferable that the rubber composition does not contain short fiber.

[0088] (B3) Свойства Внутреннего Поверхностного Слоя[0088] (B3) Inner Surface Layer Properties

Коэффициент трения поверхности внутреннего поверхностного слоя резинового слоя сжатия может быть выбран из диапазона, приблизительно, от 0,35 до 0,75, и составляет, например, от 0,40 до 0,70 (в частности, от 0,45 до 0,58), предпочтительно от 0,50 до 0,60 и более предпочтительно от 0,53 до 0,60. Коэффициент трения может составлять 0,40 или более. Резиновую композицию, формирующую внутренний поверхностный слой, формируют из композиции, которая не содержит короткого волокна, так что коэффициент трения может быть отрегулирован до 0,40 или более, предпочтительно 0,45 или более, а еще предпочтительнее 0,50 или более. Если коэффициент трения внутреннего поверхностного слоя слишком мал, эффективность торможения может быть недостаточной, а если коэффициент трения слишком велик, могут возникнуть такие проблемы, как ненормальный шум, а также прилипание и разбрасывание резины.The coefficient of friction of the surface of the inner surface layer of the rubber compression layer can be selected from a range of approximately 0.35 to 0.75, and is, for example, 0.40 to 0.70 (particularly 0.45 to 0.58), preferably 0.50 to 0.60, and more preferably 0.53 to 0.60. The coefficient of friction can be 0.40 or more. The rubber composition forming the inner surface layer is formed from a composition that does not contain a short fiber, so that the coefficient of friction can be adjusted to 0.40 or more, preferably 0.45 or more, and even more preferably 0.50 or more. If the coefficient of friction of the inner surface layer is too small, the braking performance may be insufficient, and if the coefficient of friction is too large, problems such as abnormal noise and sticking and scattering of rubber may occur.

[0089] В настоящей заявке коэффициент трения может быть измерен способом, описанным в Примерах, которые будут описаны ниже.[0089] In the present application, the coefficient of friction can be measured by the method described in the Examples, which will be described below.

[0090] Разность в коэффициентах трения между основным телом резинового слоя сжатия и внутренним поверхностным слоем (коэффициент трения поверхности внутреннего поверхностного слоя - коэффициент трения поверхности основного тела) может составлять 0,03 или более, и, например, составляет от 0,05 до 0,3, предпочтительно от 0,1 до 0,27, более предпочтительно от 0,12 до 0,25, еще более предпочтительно от 0,13 до 0,22 и наиболее предпочтительно от 0,15 до 0,2. Если разность в коэффициентах трения между внутренним поверхностным слоем и основным телом слишком мала, эффективность торможения может снижаться. И наоборот, если разность в коэффициентах трения слишком велика, могут возникнуть такие проблемы, как ненормальный шум, а также прилипание и разбрасывание резины.[0090] The difference in the coefficient of friction between the main body of the rubber compression layer and the inner surface layer (the coefficient of friction of the surface of the inner surface layer - the coefficient of friction of the surface of the main body) may be 0.03 or more, and is, for example, from 0.05 to 0.3, preferably from 0.1 to 0.27, more preferably from 0.12 to 0.25, even more preferably from 0.13 to 0.22, and most preferably from 0.15 to 0.2. If the difference in the coefficient of friction between the inner surface layer and the main body is too small, the braking performance may decrease. Conversely, if the difference in the coefficient of friction is too large, problems such as abnormal noise and sticking and scattering of rubber may occur.

[0091] Твердость резины внутреннего поверхностного слоя резинового слоя сжатия может составлять 85° или менее, предпочтительно 82° или менее, а более предпочтительно 80° или менее, и может быть выбрана из диапазона, например, приблизительно от 40° до 85° (в частности, от 50° до 80°), и, например, составляет от 51° до 80° (например, от 51° до 70°), предпочтительно от 52° до 80° (например, от 52° до 60°), более предпочтительно от 60° до 79°, еще более предпочтительно от 70° до 78° и наиболее предпочтительно от 73° до 77°. Если твердость резины внутреннего поверхностного слоя слишком мала, стойкость к боковому давлению может быть недостаточной, а если твердость резины слишком велика, сопротивление усталости при изгибе может быть недостаточным.[0091] The hardness of the rubber of the inner surface layer of the rubber compression layer may be 85° or less, preferably 82° or less, and more preferably 80° or less, and may be selected from a range of, for example, about 40° to 85° (particularly 50° to 80°), and is, for example, 51° to 80° (for example, 51° to 70°), preferably 52° to 80° (for example, 52° to 60°), more preferably 60° to 79°, even more preferably 70° to 78°, and most preferably 73° to 77°. If the hardness of the rubber of the inner surface layer is too low, the lateral pressure resistance may be insufficient, and if the hardness of the rubber is too high, the bending fatigue resistance may be insufficient.

[0092] Разность в твердости резины между основным телом резинового слоя сжатия и внутренним поверхностным слоем (твердость резины основного тела - твердость резины внутреннего поверхностного слоя) составляет, например, от 10° до 50°, предпочтительно от 12° до 45° и более предпочтительно от 15° до 40°. Если разность в твердости резины между основным телом и внутренним поверхностным слоем слишком мала, сопротивление усталости при изгибе может снижаться. И наоборот, если эта разность в твердости резины слишком велика, стойкость к боковому давлению может снижаться.[0092] The difference in rubber hardness between the main body of the rubber compression layer and the inner surface layer (rubber hardness of the main body - rubber hardness of the inner surface layer) is, for example, from 10° to 50°, preferably from 12° to 45°, and more preferably from 15° to 40°. If the difference in rubber hardness between the main body and the inner surface layer is too small, the bending fatigue resistance may decrease. Conversely, if this difference in rubber hardness is too large, the lateral pressure resistance may decrease.

[0093] Прочность на растяжение внутреннего поверхностного слоя резинового слоя сжатия составляет, например, от 10 МПа до 25 МПа, предпочтительно от 11 МПа до 20 МПа и более предпочтительно от 12 МПа до 15 МПа. Если прочность на растяжение слишком мало, стойкость к боковому давлению может быть недостаточной, а если прочность на растяжение слишком велико, сопротивление усталости при изгибе может быть недостаточным.[0093] The tensile strength of the inner surface layer of the rubber compression layer is, for example, 10 MPa to 25 MPa, preferably 11 MPa to 20 MPa, and more preferably 12 MPa to 15 MPa. If the tensile strength is too small, the lateral pressure resistance may be insufficient, and if the tensile strength is too large, the bending fatigue resistance may be insufficient.

[0094] Разность в прочностях на растяжение между основным телом резинового слоя сжатия и внутренним поверхностным слоем (прочность на растяжение основного тела - прочность на растяжение внутреннего поверхностного слоя) составляет, например, от 5 МПа до 30 МПа, предпочтительно от 10 МПа до 25 МПа и более предпочтительно от 15 МПа до 20 МПа. Если разность в прочности на растяжение между основным телом и внутренним поверхностным слоем слишком мала, сопротивление усталости при изгибе может снижаться. И наоборот, если эта разность в прочности на растяжение слишком велика, стойкость к боковому давлению может снижаться.[0094] The difference in tensile strength between the main body of the rubber compression layer and the inner surface layer (tensile strength of the main body - tensile strength of the inner surface layer) is, for example, 5 MPa to 30 MPa, preferably 10 MPa to 25 MPa, and more preferably 15 MPa to 20 MPa. If the difference in tensile strength between the main body and the inner surface layer is too small, the bending fatigue resistance may decrease. Conversely, if this difference in tensile strength is too large, the lateral pressure resistance may decrease.

[0095] Толщину внутреннего поверхностного слоя предпочтительно регулируют до надлежащей толщины внутреннего поверхностного слоя, которая обеспечивает высокую эффективность торможения, сохраняя при этом стойкость к боковому давлению и сопротивление усталости при изгибе. В частности, средняя толщина внутреннего поверхностного слоя составляет от 0,2 мм до 2,5 мм, предпочтительно от 0,3 мм до 2 мм (например, от 0,5 мм до 2 мм), более предпочтительно от 0,3 мм до 1,5 мм, еще более предпочтительно от 0,4 мм до 1,2 мм и наиболее предпочтительно от 0,5 мм до 1 мм. Если толщина внутреннего поверхностного слоя слишком мала, внутренний поверхностный слой может преждевременно изнашиваться, а постоянство эффективности торможения может быть недостаточным. Если толщина внутреннего поверхностного слоя слишком велика, доля основного тела резинового слоя сжатия может уменьшаться, а стойкость к боковому давлению может оказываться недостаточной. То есть, описанный выше диапазон является надлежащим диапазоном, который обеспечивает высокую эффективность торможения (постоянство) при сохранении стойкости к боковому давлению. Толщина внутреннего поверхностного слоя должна находиться в диапазоне толщины H3 в центре впадины из-за структуры зубчатого клинового ремня с необработанной кромкой.[0095] The thickness of the inner surface layer is preferably adjusted to a proper thickness of the inner surface layer that ensures high braking performance while maintaining lateral pressure resistance and bending fatigue resistance. In particular, the average thickness of the inner surface layer is from 0.2 mm to 2.5 mm, preferably from 0.3 mm to 2 mm (for example, from 0.5 mm to 2 mm), more preferably from 0.3 mm to 1.5 mm, even more preferably from 0.4 mm to 1.2 mm, and most preferably from 0.5 mm to 1 mm. If the thickness of the inner surface layer is too small, the inner surface layer may wear out prematurely, and the stability of the braking performance may be insufficient. If the thickness of the inner surface layer is too large, the proportion of the main body of the rubber compression layer may decrease, and the lateral pressure resistance may be insufficient. That is, the range described above is the proper range that ensures high braking performance (consistency) while maintaining lateral pressure resistance. The thickness of the inner surface layer should be in the range of the thickness of H3 in the center of the groove due to the structure of the toothed V-belt with untreated edge.

[0096] Среднюю толщину внутреннего поверхностного слоя можно измерить с помощью микроскопа, и, в частности, это измерение можно выполнить способом, описанным в Примерах, которые будут описаны ниже.[0096] The average thickness of the inner surface layer can be measured using a microscope, and in particular, this measurement can be performed in the manner described in the Examples that will be described below.

[0097] Средняя толщина внутреннего поверхностного слоя составляет, например, от 1% до 19%, а предпочтительно от 3% до 13% от средней толщины всего ремня. Средняя толщина внутреннего поверхностного слоя составляет, например, от 1% до 25%, предпочтительно от 3% до 20%, более предпочтительно от 4% до 15% и еще более предпочтительно от 5% до 10% от средней толщины резинового слоя сжатия (общей для основного тела и внутреннего поверхностного слоя).[0097] The average thickness of the inner surface layer is, for example, from 1% to 19%, and preferably from 3% to 13% of the average thickness of the entire belt. The average thickness of the inner surface layer is, for example, from 1% to 25%, preferably from 3% to 20%, more preferably from 4% to 15%, and even more preferably from 5% to 10% of the average thickness of the rubber compression layer (common to the main body and the inner surface layer).

[0098] [Резиновый Слой Натяжения][0098] [Rubber Tension Layer]

Зубчатый клиновой ремень с необработанной кромкой по настоящему изобретению может дополнительно включать в себя резиновый слой натяжения, формируемый из резиновой композиции (сшитой резиновой композиции), содержащей третий резиновый компонент.The toothed V-belt with a raw edge according to the present invention may further include a rubber tension layer formed from a rubber composition (crosslinked rubber composition) containing a third rubber component.

[0099] Третий резиновый компонент может быть выбран из резиновых компонентов, приведенных в качестве примера первого резинового компонента, включая предпочтительные аспекты. Третий резиновый компонент может быть резиновым компонентом, отличным от первого резинового компонента, но обычно он является таким же, как первый резиновый компонент.[0099] The third rubber component may be selected from the rubber components exemplified by the first rubber component, including the preferred aspects. The third rubber component may be a rubber component different from the first rubber component, but is typically the same as the first rubber component.

[0100] Резиновая композиция, формирующая резиновый слой натяжения, также предпочтительно содержит второе короткое волокно с точки зрения дополнительного улучшения стойкости к боковому давлению и стойкости к истиранию. Если резиновый слой натяжения, а также основное тело резинового слоя сжатия содержат второе короткое волокно в качестве упомянутого короткого волокна, стойкость к боковому давлению и стойкость к истиранию улучшаются дополнительно. Второе короткое волокно может быть выбрано из коротких волокон, приведенных в качестве примера первого короткого волокна, включая предпочтительный аспект. Второе короткое волокно может быть коротким волокном, отличным от первого короткого волокна, но обычно оно является таким же, как первое короткое волокно. Доля второго короткого волокна может быть выбрана из доли первого короткого волокна, включая предпочтительную долю.[0100] The rubber composition forming the rubber tension layer also preferably contains a second short fiber from the viewpoint of further improving the lateral pressure resistance and the abrasion resistance. If the rubber tension layer and the main body of the rubber compression layer contain the second short fiber as the mentioned short fiber, the lateral pressure resistance and the abrasion resistance are further improved. The second short fiber can be selected from the short fibers exemplified by the first short fiber, including the preferred aspect. The second short fiber may be a short fiber different from the first short fiber, but it is usually the same as the first short fiber. The proportion of the second short fiber can be selected from the proportion of the first short fiber, including the preferred proportion.

[0101] Резиновая композиция, формирующая резиновый слой натяжения, может дополнительно содержать другие компоненты, приведенные в качестве примера для резиновой композиции, формирующей основное тело резинового слоя сжатия.[0101] The rubber composition forming the rubber tension layer may further contain other components exemplified for the rubber composition forming the main body of the rubber compression layer.

[0102] Свойства резинового слоя натяжения могут быть выбраны из свойств (таких как твердость, прочность на растяжение, коэффициент трения) основного тела резинового слоя сжатия, описанных выше, включая предпочтительные диапазоны.[0102] The properties of the rubber tension layer can be selected from the properties (such as hardness, tensile strength, coefficient of friction) of the main body of the rubber compression layer described above, including the preferred ranges.

[0103] [Слой Элемента Натяжения][0103] [Tension Element Layer]

Слой элемента натяжения может включать в себя элемент натяжения и может быть слоем элемента натяжения, формируемым только из элемента натяжения, но предпочтительно, чтобы слой элемента натяжения представлял собой слой элемента натяжения (слой адгезионной резины), формируемый из сшитой резиновой композиции, в которую элемент натяжения внедрен, с точки зрения предотвращения отслаивания между слоями и повышения долговечности ремня. Слой адгезионной резины располагают между резиновым слоем натяжения и основным телом резинового слоя сжатия для склеивания резинового слоя натяжения и основного тела резинового слоя сжатия, а элемент натяжения внедряют в слой адгезионной резины.The tension member layer may include the tension member and may be a tension member layer formed only from the tension member, but it is preferable that the tension member layer is a tension member layer (adhesive rubber layer) formed from a crosslinked rubber composition in which the tension member is embedded, from the viewpoint of preventing peeling between layers and improving the durability of the belt. The adhesive rubber layer is arranged between the tension rubber layer and the main body of the compression rubber layer to bond the tension rubber layer and the main body of the compression rubber layer, and the tension member is embedded in the adhesive rubber layer.

[0104] [Слой Адгезионной Резины)[0104] [Adhesive Rubber Layer)

Зубчатый клиновой ремень с необработанной кромкой по настоящему изобретению может дополнительно включать в себя слой адгезионной резины, формируемый из отверждаемого продукта (сшиваемой резиновой композиции) резиновой композиции, содержащей четвертый резиновый компонент.The toothed V-belt with a raw edge according to the present invention may further include an adhesive rubber layer formed from a curable product (crosslinkable rubber composition) of a rubber composition containing a fourth rubber component.

[0105] Четвертый резиновый компонент может быть выбран из резиновых компонентов, приведенных в качестве примера первого резинового компонента, включая предпочтительные аспекты. Четвертый резиновый компонент может быть резиновым компонентом, отличным от первого резинового компонента, но обычно он является таким же, как первый резиновый компонент.[0105] The fourth rubber component may be selected from the rubber components exemplified by the first rubber component, including the preferred aspects. The fourth rubber component may be a rubber component different from the first rubber component, but is usually the same as the first rubber component.

[0106] Резиновая композиция, формирующая слой адгезионной резины, может дополнительно содержать короткие волокна или другие компоненты, приведенные в качестве примера для резиновой композиции, формирующей основное тело резинового слоя сжатия.[0106] The rubber composition forming the adhesive rubber layer may further contain short fibers or other components exemplified for the rubber composition forming the main body of the compression rubber layer.

[0107] Предпочтительно, чтобы слой адгезионной резины имел твердость резины ниже, чем у основного тела резинового слоя сжатия. Твердость резины слоя адгезионной резины составляет, например, от 60° до 85°, предпочтительно от 65° до 84°, более предпочтительно от 70° до 83° и еще более предпочтительно от 75° до 82°. Если твердость резины слишком мала, стойкость к боковому давлению может быть недостаточной, а если твердость резины слишком велика, может снижаться адгезионная способность. Путем регулирования слоя адгезионной резины до такой низкой твердости становится возможным его значительная деформация под действием напряжения сдвига, а также предотвращается отслаивание элемента натяжения от основного тела резинового слоя сжатия и резинового слоя натяжения.[0107] It is preferable that the adhesive rubber layer has a rubber hardness lower than that of the main body of the compression rubber layer. The rubber hardness of the adhesive rubber layer is, for example, from 60° to 85°, preferably from 65° to 84°, more preferably from 70° to 83°, and even more preferably from 75° to 82°. If the rubber hardness is too low, the lateral pressure resistance may be insufficient, and if the rubber hardness is too high, the adhesive ability may decrease. By adjusting the adhesive rubber layer to such a low hardness, it becomes possible to deform it significantly under the action of shear stress, and peeling of the tension member from the main body of the compression rubber layer and the tension rubber layer is prevented.

[0108] Средняя толщина слоя адгезионной резины составляет, например, от 0,8 мм до 3 мм, предпочтительно от 1,2 мм до 2,8 мм и еще более предпочтительно от 1,5 мм до 2 мм.[0108] The average thickness of the adhesive rubber layer is, for example, from 0.8 mm to 3 mm, preferably from 1.2 mm to 2.8 mm, and even more preferably from 1.5 mm to 2 mm.

[0109] (Элемент Натяжения][0109] (Tension Element]

Элемент натяжения особым образом не ограничен, и обычно может использоваться корд (скрученный корд), размещаемый с предопределенным интервалом в направлении ширины ремня. Корды размещают в продольном направлении ремня, и хотя множество кордов могут размещаться параллельно продольному направлению ремня, с точки зрения эффективности корды обычно размещают параллельно в форме спирали, простирающейся по существу параллельно продольному направлению ремня зубчатого клинового ремня с необработанной кромкой с предопределенным шагом. В случае спирального размещения угол корда 18 по отношению к продольному направлению ремня может составлять, например, 5° или менее, а предпочтительнее, чтобы этот угол был ближе к 0° с точки зрения эксплуатационных характеристик ремня. Шаг кордов предпочтительно устанавливают в диапазоне от 1,5 мм до 2,5 мм, а более предпочтительно в диапазоне от 1,8 мм до 2,2 мм.The tension member is not particularly limited, and a cord (twisted cord) arranged at a predetermined interval in the belt width direction may generally be used. The cords are arranged in the longitudinal direction of the belt, and although a plurality of cords may be arranged parallel to the longitudinal direction of the belt, from the viewpoint of efficiency, the cords are generally arranged in parallel in a spiral shape extending substantially parallel to the longitudinal direction of the belt of the toothed V-belt with a predetermined pitch. In the case of spiral arrangement, the angle of the cord 18 with respect to the longitudinal direction of the belt may be, for example, 5° or less, and it is preferable that this angle is closer to 0° from the viewpoint of belt performance. The pitch of the cords is preferably set in the range of 1.5 mm to 2.5 mm, and more preferably in the range of 1.8 mm to 2.2 mm.

[0110] Достаточно, чтобы по меньшей мере часть корда находилась в контакте со слоем адгезионной резины, и корд может быть в любой форме из формы, в которой корд внедрен в слой адгезионной резины, формы, в которой корд внедрен между слоем адгезионной резины и резиновым слоем натяжения, и формы, в которой корд внедрен между слоем адгезионной резины и резиновым слоем сжатия. Среди них форма, в которой корд внедрен в слой адгезионной резины, является предпочтительной с точки зрения повышения долговечности.[0110] It is sufficient that at least a part of the cord is in contact with the adhesive rubber layer, and the cord may be in any form from a form in which the cord is embedded in the adhesive rubber layer, a form in which the cord is embedded between the adhesive rubber layer and the tension rubber layer, and a form in which the cord is embedded between the adhesive rubber layer and the compression rubber layer. Among these, the form in which the cord is embedded in the adhesive rubber layer is preferable from the viewpoint of improving durability.

[0111] Примеры волокна, образующего корд, включают то же волокно, что и короткое волокно. Среди волокон синтетическое волокно, такое как полиэфирное волокно (полиалкиленарилатаное волокно), имеющее в качестве основной структурной единицы C2-4 алкилен-C6-12 аллиллат, такой как этилентерефталат и этилен-2,6-нафталат, а также арамидное волокно, неорганическое волокно, такое как углеродное волокно и подобное, широко используются с точки зрения высокого модуля упругости, но полиэфирное волокно (такое как полиэтилентерефталатное волокно и полиэтиленнафталатное волокно) и арамидное волокно являются предпочтительными. Волокно может представлять собой многоволоконную пряжу. Многоволоконная пряжа может содержать моноволоконные пряжи, например, от 100 волокон до 5000 волокон, предпочтительно от 500 волокон до 4000 волокон и более предпочтительно от 1000 волокон до 3000 волокон.[0111] Examples of the fiber forming the cord include the same fiber as the short fiber. Among the fibers, synthetic fiber such as polyester fiber (polyalkylene arylate fiber) having C2-4 alkylene- C6-12 allylate such as ethylene terephthalate and ethylene 2,6-naphthalate as a main structural unit, as well as aramid fiber, inorganic fiber such as carbon fiber and the like are widely used in terms of high elastic modulus, but polyester fiber (such as polyethylene terephthalate fiber and polyethylene naphthalate fiber) and aramid fiber are preferable. The fiber may be a multifilament yarn. The multifilament yarn may comprise monofilament yarns, for example, from 100 fibers to 5000 fibers, preferably from 500 fibers to 4000 fibers, and more preferably from 1000 fibers to 3000 fibers.

[0112] В качестве корда, как правило, может использоваться скрученный корд, включающий многоволоконную пряжу (например, сложенный корд, одинарный скрученный корд или скрученный корд Ланга). Средний диаметр проволоки корда (диаметр скрученного корда) может составлять, например, примерно от 0,5 мм до 3 мм, предпочтительно примерно от 0,6 мм до 2 мм, и более предпочтительно примерно от 0,7 мм до 1,5 мм. Общая тонкость корда (скрученного корда) может составлять, например, от 2000 дтекс до 17000 дтекс, предпочтительно от 4000 дтекс до 15000 дтекс, и более предпочтительно от 5000 дтекс до 13000 дтекс (в частности, примерно от 6000 дтекс до 8000 дтекс).[0112] As the cord, a twisted cord comprising a multifilament yarn (for example, a folded cord, a single twisted cord or a Lang twisted cord) can be used as a rule. The average wire diameter of the cord (the twisted cord diameter) can be, for example, about 0.5 mm to 3 mm, preferably about 0.6 mm to 2 mm, and more preferably about 0.7 mm to 1.5 mm. The total fineness of the cord (twisted cord) can be, for example, from 2,000 dtex to 17,000 dtex, preferably from 4,000 dtex to 15,000 dtex, and more preferably from 5,000 dtex to 13,000 dtex (particularly from about 6,000 dtex to 8,000 dtex).

[0113] Для улучшения адгезионной способности к резиновому компоненту корд может подвергаться адгезионной обработке (или поверхностной обработке) таким же образом, как и короткие волокна. Предпочтительно, чтобы корд подвергался адгезионной обработке с помощью, по меньшей мере, жидкости RFL.[0113] In order to improve the adhesion to the rubber component, the cord may be subjected to an adhesion treatment (or surface treatment) in the same manner as the short fibers. It is preferable that the cord is subjected to an adhesion treatment with at least an RFL liquid.

[0114] [Армирующая Ткань][0114] [Reinforcing Fabric]

Зубчатый клиновой ремень с необработанной кромкой по настоящему изобретению может включать в себя армирующую ткань. Примеры формы армирующей ткани включают в себя форму, в которой слой армирующей ткани обеспечивается на внешней периферийной поверхности резинового слоя натяжения, форму, в которой армирующая ткань внедряется в основное тело резинового слоя сжатия и/или резиновый слой натяжения, и форму, в которой армирующая ткань внедряется между основным телом резинового слоя сжатия и внутренним поверхностным слоем.The toothed V-belt with a raw edge according to the present invention may include a reinforcing fabric. Examples of the form of the reinforcing fabric include a form in which a layer of the reinforcing fabric is provided on the outer peripheral surface of the rubber tension layer, a form in which the reinforcing fabric is embedded in the main body of the rubber compression layer and/or the rubber tension layer, and a form in which the reinforcing fabric is embedded between the main body of the rubber compression layer and the inner surface layer.

[0115] Армирующая ткань может быть сформирована, например, тканевым материалом (в частности, тканым материалом), таким как тканое полотно, широкоугольное полотно канвас, трикотажное полотно или нетканое полотно, и при необходимости слой армирующей ткани может быть обеспечен на или она может быть внедрена в резиновый слой сжатия и/или резиновый слой натяжения в вышеуказанных формах после адгезионной обработки, например, обработки жидкостью RFL (такой как обработка погружением), фрикционной обработки, при которой адгезионная резина втирается в тканевый материал, или ламинирования адгезионной резины и тканевого материала.[0115] The reinforcing fabric may be formed by, for example, a fabric material (particularly a woven fabric) such as a woven fabric, a wide-angle canvas fabric, a knitted fabric or a non-woven fabric, and, if necessary, a reinforcing fabric layer may be provided on or it may be embedded in the compression rubber layer and/or the tension rubber layer in the above-mentioned forms after an adhesive treatment such as an RFL liquid treatment (such as a dip treatment), a friction treatment in which an adhesive rubber is rubbed into a fabric material, or lamination of an adhesive rubber and a fabric material.

[0116] [Способ Производства Зубчатого Клинового Ремня с Необработанной Кромкой][0116] [Method of Manufacturing Toothed V-Belt with Raw Edge]

Способ производства зубчатого клинового ремня с необработанной кромкой по настоящему изобретению особым образом не ограничен, и для процесса ламинирования каждого слоя (способ производства викеля) может быть использован общепринятый способ в зависимости от типа ремня.The method for producing the toothed V-belt with a raw edge according to the present invention is not particularly limited, and a generally accepted method can be used for the lamination process of each layer (the wicket production method) depending on the type of belt.

[0117] Например, ниже будет описан обыкновенный способ производства зубчатого клинового ремня с необработанной кромкой. Сначала подвергаемое ламинированию тело, включающее в себя лист внутреннего поверхностного слоя (несшитый резиновый лист) резинового слоя сжатия и лист основного тела резинового слоя сжатия (несшитый резиновый лист), располагают таким образом, чтобы лист внутреннего поверхностного слоя был в контакте с плоской зубчатой формой, в которой попеременно размещены зубчатые части и пазовые части, соответствующие зубчатым частям внутренней периферии, и выполняют прессование при температуре от 60°C до 120°C (в частности, от 80°C до 100°C) для получения зубчатой накладки, имеющей отформованную зубчатую часть (накладка, которая не полностью сшита и находится в полусшитом состоянии). Затем оба края зубчатой накладки могут быть разрезаны перпендикулярно из надлежащего положения (в частности, верхней части собственно части гребня зубца). Затем внешняя периферия цилиндрической формы покрывается внутренней материнской формой, имеющей поочередно размещенные зубчатые части и пазовые части, зубчатая накладка наматывается путем зацепления с зубчатыми частями и пазовыми частями внутренней материнской формы для соединения на обоих краях (в частности, верха части гребня зубца), второй лист слоя адгезионной резины (нижняя адгезионная резина: несшитый резиновый лист) может быть ламинирован на внешнюю периферию зубчатой накладки, а затем корд (скрученный корд) для формирования элемента натяжения может быть заплетен по спирали, и первый лист слоя адгезионной резины (верхняя адгезионная резина: несшитый резиновый лист) и лист резинового слоя натяжения (несшитый резиновый лист) могут быть последовательно намотаны на ее внешнюю периферию для получения несшитого отформованного изделия.[0117] For example, a conventional method for producing a toothed V-belt with an unprocessed edge will be described below. First, a laminated body including an inner surface layer sheet (an unstitched rubber sheet) of a compression rubber layer and a main body sheet of a compression rubber layer (an unstitched rubber sheet) is arranged so that the inner surface layer sheet is in contact with a flat toothed mold in which toothed portions and groove portions corresponding to the toothed portions of the inner periphery are alternately arranged, and pressing is performed at a temperature of 60°C to 120°C (particularly, 80°C to 100°C) to obtain a toothed lining having a molded toothed portion (a lining that is not completely stitched and is in a semi-stitched state). Then, both edges of the toothed lining may be cut perpendicularly from a proper position (particularly, the upper portion of the tooth ridge portion proper). Then, the outer periphery of the cylindrical mold is covered with an inner mother mold having toothed portions and groove portions alternately arranged, the toothed lining is wound by engaging with the toothed portions and groove portions of the inner mother mold to be connected at both edges (particularly, the top of the tooth ridge portion), the second sheet of the adhesive rubber layer (lower adhesive rubber: uncrosslinked rubber sheet) can be laminated onto the outer periphery of the toothed lining, and then the cord (twisted cord) for forming a tension member can be braided in a spiral, and the first sheet of the adhesive rubber layer (upper adhesive rubber: uncrosslinked rubber sheet) and the sheet of the tension rubber layer (uncrosslinked rubber sheet) can be sequentially wound onto the outer periphery thereof to obtain an uncrosslinked molded article.

[0118] После этого несшитое отформованное изделие закрывают рубашкой и помещают в хорошо известное сшивающее устройство (такое как вулканизационная емкость), и проводят формование сшиванием при температуре от 120°C до 200°C (в частности, от 150°C до 180°C) для получения сшитого викеля. Затем с помощью резака или подобного инструмента сшитый викель нарезается с V-образной формой для получения бесконечного зубчатого клинового ремня с необработанной кромкой.[0118] After this, the unstitched molded article is covered with a jacket and placed in a well-known stitching device (such as a vulcanization tank), and stitching molding is carried out at a temperature of 120°C to 200°C (particularly, 150°C to 180°C) to obtain a stitched wickel. Then, using a cutter or the like, the stitched wickel is cut into a V-shape to obtain an endless toothed V-belt with a raw edge.

[0119] В случае зубчатого с двух сторон клинового ремня с необработанной кромкой, в то время как внешняя периферия несшитого отформованного изделия покрывается внешней материнской формой, имеющей попеременно размещаемые зубчатые части и пазовые части, соответствующие зубчатым частям внешней периферии, внешнюю периферию закрывают рубашкой, и сшивание выполняют для получения сшитого викеля с зубчатой частью, сформированной на внешней периферийной поверхности, а сшитый викель нарезают с V-формой для получения зубчатого с двух сторон клинового ремня с необработанной кромкой.[0119] In the case of a double-sided toothed V-belt with a raw edge, while the outer periphery of the unstitched molded article is covered with an outer mother mold having alternately arranged toothed portions and groove portions corresponding to the toothed portions of the outer periphery, the outer periphery is covered with a jacket, and stitching is performed to obtain a stitched serrated part with a toothed portion formed on the outer peripheral surface, and the stitched serrated part is cut with a V-shape to obtain a double-sided toothed V-belt with a raw edge.

[0120] Слой адгезионной резины может быть сформирован множеством листов слоев адгезионной резины, а корд (скрученный корд), который формирует элемент натяжения, может быть сплетен в соответствии с порядком ламинирования листов слоев адгезионной резины упомянутого множества в зависимости от положения внедрения в слой адгезионной резины.[0120] The adhesive rubber layer may be formed by a plurality of sheets of adhesive rubber layers, and the cord (twisted cord) that forms the tension member may be woven in accordance with the lamination order of the sheets of adhesive rubber layers of said plurality depending on the embedding position in the adhesive rubber layer.

ПримерыExamples

[0121] Далее настоящее изобретение будет описано более подробно на основе Примеров, но настоящее изобретение не ограничивается этими Примерами. Подробная информация о материалах, используемых в Примерах, способе производства несшитого резинового листа и способе измерения или оценки каждого из физических свойств приведена ниже.[0121] Next, the present invention will be described in more detail based on Examples, but the present invention is not limited to these Examples. Detailed information on the materials used in the Examples, the method for producing the non-crosslinked rubber sheet, and the method for measuring or evaluating each of the physical properties are given below.

[0122] [Использованные материалы][0122] [Materials Used]

Хлоропреновый каучук: "PM-40" производства компании DENKA Co., Ltd.Chloroprene rubber: "PM-40" produced by DENKA Co., Ltd.

Оксид магния: "KyowaMag 30" производства компании Kyowa Chemical Industry Co., Ltd.Magnesium oxide: "KyowaMag 30" manufactured by Kyowa Chemical Industry Co., Ltd.

Стеариновая кислота: "Стеариновая кислота TSUBAKI" производства компании NOF CorporationStearic acid: "TSUBAKI Stearic Acid" by NOF Corporation

Антивозрастной агент: "Nonflex OD-3" производства компании Seiko Chemical Co., Ltd.Anti-aging agent: "Nonflex OD-3" manufactured by Seiko Chemical Co., Ltd.

Технический углерод: "Seast 3" производства компании Tokai Carbon Co., Ltd.Carbon black: "Seast 3" by Tokai Carbon Co., Ltd.

Диоксид кремния: "ULTRASIL (зарегистрированный товарный знак) VN3" производства компании Evonik Japan Co., Ltd., удельная площадь поверхности BET: 175 м2Silicon dioxide: "ULTRASIL (registered trademark) VN3" manufactured by Evonik Japan Co., Ltd., BET specific surface area: 175 m2 /g

Пластификатор 1: нафтеновое масло, "NS-900" производства компании Idemitsu Kosan Co., Ltd.Plasticizer 1: naphthenic oil, "NS-900" from Idemitsu Kosan Co., Ltd.

Пластификатор 2: "RS-700" производства компании ADEKA Co., Ltd.Plasticizer 2: "RS-700" manufactured by ADEKA Co., Ltd.

Ускоритель сшивания: тетраметилтиурамдисульфид ("Nocceler TT" производства компании Ouchi Shinko Chemical Industrial Co., Ltd.)Crosslinking accelerator: tetramethylthiuram disulfide ("Nocceler TT" manufactured by Ouchi Shinko Chemical Industrial Co., Ltd.)

Оксид цинка: «Оксид цинка третьего сорта» производства компании Seido Chemical Industry Co., Ltd.Zinc Oxide: "Third Grade Zinc Oxide" produced by Seido Chemical Industry Co., Ltd.

Сера: "Сера" производства компании Miwon Chemical Co., Ltd.Sulfur: "Sulfur" produced by Miwon Chemical Co., Ltd.

N, N'-м-фенилендималеимид: "Vulnoc PM" производства компании Ouchi Shinko Chemical Industrial Co., Ltd.N,N'-m-phenylenedimaleimide: "Vulnoc PM" manufactured by Ouchi Shinko Chemical Industrial Co., Ltd.

Сополимер резорцина и формалина (резорциновая смола): сополимер резорцина и формалина с массовой долей резорцина менее 20% и массовой долей формалина менее 0,1%Resorcinol-formaldehyde copolymer (resorcinol resin): resorcinol-formaldehyde copolymer with a resorcinol content of less than 20% by weight and a formalin content of less than 0.1% by weight

Гексаметоксиметилолмеламин: "POWERPLAST PP-1890S" производства компании Singh Plasticisers & Resins Pvt. Ltd.Hexamethoxymethylolmelamine: "POWERPLAST PP-1890S" manufactured by Singh Plasticisers & Resins Pvt. Ltd.

Арамидное короткое волокно: «Короткое волокно Conex» производства Teijin Co., Ltd., короткое волокно со средней длиной волокна 3 мм, средним диаметром волокна 14 мкм, коэффициентом адгезии содержания твердого вещества 6 масс.% подвергаемое адгезионной обработке жидкостью RFL (резорцин: 2,6 массовых частей, 37% формалин: 1,4 массовых частей, латекс сополимера винилпиридина, стирола и бутадиена (производства компании Zeon Corporation, Япония): 17,2 массовых частей, вода: 78,8 массовых частей)Aramid short fiber: “Conex Short Fiber” produced by Teijin Co., Ltd., short fiber with an average fiber length of 3 mm, an average fiber diameter of 14 μm, an adhesion coefficient of solid content of 6 mass%, subjected to adhesive treatment with RFL liquid (resorcinol: 2.6 parts by mass, 37% formalin: 1.4 parts by mass, vinylpyridine, styrene and butadiene copolymer latex (produced by Zeon Corporation, Japan): 17.2 parts by mass, water: 78.8 parts by mass)

Корд: обработанный корд (диаметр корда 1,28 мм), получаемый путем проведения адгезионной обработки над скрученным кордом, имеющим общую тонкость 6600 дтекс, в котором арамидные волокна, имеющие тонкость 1100 дтекс скручены в конфигурации 2×3 для получения органзина с коэффициентом первичной крутки 3,0 и коэффициентом вторичной крутки 3,0Cord: treated cord (cord diameter 1.28 mm) obtained by carrying out adhesive treatment on twisted cord having a total fineness of 6600 dtex, in which aramid fibers having a fineness of 1100 dtex are twisted in a 2×3 configuration to obtain organzine with a primary twist coefficient of 3.0 and a secondary twist coefficient of 3.0

Армирующая ткань: Нейлоновая ткань канвас 2/2 твила (толщина: от 0,30 мм до 0,50 мм), подвергаемая адгезионной обработке жидкостью RFL.Reinforcement fabric: Nylon canvas 2/2 twill fabric (thickness: 0.30mm to 0.50mm), subjected to adhesive treatment with RFL liquid.

[0123] [Производство Несшитого Резинового Листа для Резинового Слоя][0123] [Production of Non-Stitched Rubber Sheet for Rubber Layer]

Резиновые композиции для формирования резинового слоя сжатия (основное тело, внутренний поверхностный слой), резинового слоя натяжения и слоя адгезионной резины были приготовлены в соотношениях смеси, указанных в Таблицах 1 и 2 ниже. Резиновые композиции для формирования каждого слоя замешивались с помощью смесителя Банбери, и полученная замешанная резина пропускалась через каландровый вал для получения рулонного резинового листа (несшитого резинового листа). В настоящей заявке резиновые композиции обозначены как R1-R7 соответственно.Rubber compositions for forming a compression rubber layer (main body, inner surface layer), a tension rubber layer and an adhesive rubber layer were prepared in the mixing ratios shown in Tables 1 and 2 below. The rubber compositions for forming each layer were kneaded using a Banbury mixer, and the resulting kneaded rubber was passed through a calender roll to obtain a roll rubber sheet (non-crosslinked rubber sheet). In this application, the rubber compositions are designated as R1 to R7, respectively.

[0124] [0124]

Таблица 1Table 1

Основное тело резинового слоя сжатия и резиновый слой натяженияMain body rubber compression layer and rubber tension layer Слой адгезионной резиныAdhesive rubber layer R1R1 R2R2 Композиция (массовая часть)Composition (mass part) Хлоропреновый каучукChloroprene rubber 100100 100100 Арамидное короткое волокноAramid short fiber 2020 -- Пластификатор 1Plasticizer 1 55 -- Пластификатор 2Plasticizer 2 -- 55 Оксид магнияMagnesium oxide 44 44 Технический углеродCarbon black 5050 4040 Диоксид кремнияSilicon dioxide -- 2020 Антивозрастной агентAnti-aging agent 44 44 Оксид цинкаZinc oxide 55 55 N, N'-м-фенилендималеимидN,N'-m-phenylenedimaleimide 33 22 Стеариновая кислотаStearic acid 22 22 СераSulfur 0,50.5 -- Ускоритель сшиванияStitching accelerator -- 11 Сополимер резорцина и формалинаCopolymer of resorcinol and formalin -- 11 ГексаметоксиметилолмеламинHexamethoxymethylolmelamine -- 33 Твердость Hs (тип А) (°)Hardness Hs (type A) (°) 9393 8282 Прочность на растяжение (МПа) [параллельное волокнам направление]Tensile strength (MPa) [parallel to grain direction] 30,530.5 19,019.0

[0125][0125]

Таблица 2Table 2

Внутренний поверхностный слойInner surface layer R3R3 R4R4 R5R5 R6R6 R7R7 Композиция (массовая часть)Composition (mass part) Хлоропреновый каучукChloroprene rubber 100100 100100 100100 100100 100100 Арамидное короткое волокноAramid short fiber -- -- -- -- 55 Пластификатор 1Plasticizer 1 -- -- -- -- 55 Пластификатор 2Plasticizer 2 55 2020 1010 3030 -- Оксид магнияMagnesium oxide 44 44 44 44 44 Технический углеродCarbon black 4040 5050 5050 4040 4040 Диоксид кремнияSilicon dioxide 2020 -- -- -- -- Антивозрастной агентAnti-aging agent 44 44 44 44 44 Оксид цинкаZinc oxide 55 55 55 55 55 N, N'-м-фенилендималеимидN,N'-m-phenylenedimaleimide 22 -- -- -- -- Стеариновая кислотаStearic acid 22 -- -- 11 22 СераSulfur -- 11 11 -- 0,50.5 Ускоритель сшиванияStitching accelerator 11 11 11 11 -- Сополимер резорцина и формалинаCopolymer of resorcinol and formalin 11 -- -- -- -- ГексаметоксиметилолмеламинHexamethoxymethylolmelamine 33 -- -- -- -- Твердость Hs (тип А) (°)Hardness Hs (type A) (°) 8282 5454 7676 4646 8484 Прочность на растяжение (МПа) [параллельное волокнам направление]Tensile strength (MPa) [parallel to grain direction] 19,019.0 12,312.3 14,514.5 11,511.5 23,023.0

[0126] [Твердость Hs резины собственно сшитой резины][0126] [Hardness Hs of rubber of cross-linked rubber itself]

Несшитый резиновый лист для каждого резинового слоя подвергался прессованию с нагреванием при температуре 160°C в течение 30 минут для получения сшитого резинового листа (100 мм × 100 мм × 2 мм (толщина)). В качестве образца использовался ламинат, получаемый путем ламинирования трех сшитых резиновых листов, а твердость сшитого резинового листа измерялась с помощью дюрометра типа А в соответствии с испытанием на твердость с помощью дюрометра пружинного типа, определенным в JIS K6253 (2012).The uncrosslinked rubber sheet for each rubber layer was subjected to heat pressing at 160°C for 30 minutes to obtain a crosslinked rubber sheet (100 mm × 100 mm × 2 mm (thickness)). A laminate obtained by laminating three crosslinked rubber sheets was used as a sample, and the hardness of the crosslinked rubber sheet was measured using a type A durometer in accordance with the spring type durometer hardness test specified in JIS K6253 (2012).

[0127] [Прочность на растяжение сшитой резины][0127] [Tensile strength of cross-linked rubber]

В качестве образца использовался сшитый резиновый лист, изготовленный для измерения твердости Hs резины собственно сшитой резины, а испытательный образец, получаемый штамповкой в форме гантели (форма № 5), изготавливали в соответствии с JIS K6251 (2017). В образце, содержащем короткое волокно, был отобран испытательный образец в форме гантели таким образом, чтобы направление расположения короткого волокна (направление волокон) было направлением растяжения. Значение (прочность T на растяжение), получаемое путем деления максимальной силы растяжения, регистрируемой, когда оба конца испытательного образца были зажаты зажимным патроном (зажимом), и испытательный образец растягивался со скоростью 500 мм/мин до тех пор, пока испытательный образец не был разорван, на начальную площадь поперечного сечения испытательного образца, определялось в качестве прочности на растяжение.A cross-linked rubber sheet prepared for measuring the rubber hardness Hs of the cross-linked rubber itself was used as the specimen, and a dumbbell-shaped test specimen (No. 5 mold) was produced in accordance with JIS K6251 (2017). In a specimen containing a short fiber, the dumbbell-shaped test specimen was selected so that the arrangement direction of the short fiber (fiber direction) was the tensile direction. The value (tensile strength T) obtained by dividing the maximum tensile force recorded when both ends of the test specimen were clamped with a chuck (clamp) and the test specimen was stretched at a speed of 500 mm/min until the test specimen broke, by the initial cross-sectional area of the test specimen was determined as the tensile strength.

[0128] [Производство Зубчатого с Двух Сторон Клинового Ремня с Необработанной Кромкой][0128] [Production of Double-Sided Toothed V-Belt with Raw Edge]

Способ, описанный в приведенном выше варианте осуществления, был использован для производства зубчатого с двух сторон клинового ремня с необработанной кромкой (размер: ширина верха 38,5 мм, угол V: 26 градусов, толщина (H1): 15,5 мм, высота зубца (сторона внутренней периферии: H2): 6,8 мм, высота зубца (сторона внешней периферии: H5): 3,8 мм, расчетная высота (H4): 5,3 мм, толщина в центре впадины (H3): 3,4 мм, длина внешней периферии ремня: 1109 мм).The method described in the above embodiment was used to produce a double-sided toothed V-belt with a raw edge (size: top width 38.5 mm, V angle: 26 degrees, thickness (H1): 15.5 mm, tooth height (inner periphery side: H2): 6.8 mm, tooth height (outer periphery side: H5): 3.8 mm, pitch height (H4): 5.3 mm, thickness at the center of the groove (H3): 3.4 mm, belt outer periphery length: 1109 mm).

[0129] [Измерение Толщины Внутреннего Поверхностного Слоя][0129] [Measurement of Inner Surface Layer Thickness]

Зубчатый с двух сторон клиновой ремень с необработанной кромкой был разрезан параллельно направлению ширины ремня в верхней части зубца, и его поперечное сечение исследовалось с помощью микроскопа при 20-кратном увеличении для измерения толщины внутреннего поверхностного слоя. Толщина измерялась в 5 точках таким образом, что ремень был приблизительно разделен на 5 равных частей в направлении длины, и среднее арифметическое значений толщины в 5 точках принималось за толщину внутреннего поверхностного слоя ремня.The double-sided toothed V-belt with untreated edge was cut parallel to the belt width direction at the top of the tooth, and its cross section was examined using a microscope at 20 times magnification to measure the thickness of the inner surface layer. The thickness was measured at 5 points in such a way that the belt was approximately divided into 5 equal parts in the length direction, and the arithmetic mean of the thickness values at 5 points was taken as the thickness of the inner surface layer of the belt.

[0130] [Оценка клинового ремня][0130] [V-belt evaluation]

(1) Коэффициент Трения Внутренней Периферийной Поверхности Ремня(1) Coefficient of Friction of the Inner Peripheral Surface of the Belt

Как показано на ФИГ. 7, один конец испытательного образца 40 ремня 40, который имел концы из-за того, что был разрезан, закреплялся на датчике 41 нагрузки, а груз 42 в 3 кгс (испытательная нагрузка Ts) подвешивался к другому концу, и внутренняя периферийная поверхность испытательного образца ремня размещалась в контакте с плоским шкивом 43 (диаметр: 47,6 мм, материал: SUS304, шероховатость поверхности Ra: 1,6 мкм в соответствии с JIS B 0601) таким образом, что угол θ намотки составлял 90°. Считывалась нагрузка (измеряемая нагрузка Tt), определяемая датчиком нагрузки, когда испытательный образец 40 ремня на стороне датчика 41 нагрузки тянули со скоростью 42 мм/с в течение примерно 15 секунд, и коэффициент μ статического трения рассчитывали с использованием следующей формулы (1). За коэффициент трения (средний коэффициент трения) внутренней периферийной поверхности ремня принималось среднее значение коэффициентов статического трения, полученных по результатам трех измерений. Плоский шкив был зафиксирован таким образом, чтобы не вращаться во время этого измерения.As shown in FIG. 7, one end of the test piece 40 of the belt 40, which had ends due to being cut, was fixed to the load cell 41, and a load 42 of 3 kgf (test load Ts) was suspended from the other end, and the inner peripheral surface of the test piece of the belt was placed in contact with a flat pulley 43 (diameter: 47.6 mm, material: SUS304, surface roughness Ra: 1.6 μm in accordance with JIS B 0601) such that the winding angle θ was 90°. The load (measured load Tt) detected by the load cell was read when the test piece of the belt on the side of the load cell 41 was pulled at a speed of 42 mm/s for about 15 seconds, and the static friction coefficient μ was calculated using the following formula (1). The friction coefficient (average friction coefficient) of the inner peripheral surface of the belt was taken as the average value of the static friction coefficients obtained from the results of three measurements. The flat pulley was fixed so as not to rotate during this measurement.

[0131] μ=ln (Tt/Ts)/θ (1)[0131] μ=ln (Tt/Ts)/θ (1)

(В этой формуле μ: коэффициент статического трения(In this formula μ: coefficient of static friction

Tt [Н]: измеряемая нагрузкаTt [N]: measured load

Ts [Н]: испытательная нагрузкаTs [N]: test load

θ [рад]: угол намотки (угол контакта)).θ [rad]: winding angle (contact angle)).

[0132] (2) Эксплуатационное Испытание на Долговечность (Испытание на Долговечность Верха)[0132] (2) Durability Performance Test (Upper Durability Test)

Как показано на ФИГ. 8, двухосная машина для эксплуатационных испытаний, включающая в себя ведущий (DR) шкив диаметром (диаметром делительной окружности) 178 мм и ведомый (DN) шкив диаметром (диаметром делительной окружности) 140 мм, использовалась для проведения испытания по подтверждению стойкости к трещинам во впадинах зубцов (сопротивления усталости при изгибе). Зубчатый с двух сторон клиновой ремень с необработанной кромкой натягивали на шкивы, и обеспечивали вращение ведущего шкива со скоростью 6000 об/мин, осевая нагрузка (мертвый вес) составляла 1,2 кН, и нагрузку 60 Нм прилагали нагрузочным устройством (устройством генерации мощности), после чего эксплуатировали ремень при температуре окружающей среды 115 °C, и время эксплуатации до тех пор, пока трещины, образовывавшиеся во впадине зубца, не достигали корда, и жизненный цикл не заканчивался, измерялось в качестве срока службы.As shown in FIG. 8, a two-axle performance test machine including a driving (DR) pulley with a diameter (pitch circle diameter) of 178 mm and a driven (DN) pulley with a diameter (pitch circle diameter) of 140 mm was used to conduct a test to confirm the tooth root crack resistance (bending fatigue resistance). A double-sided toothed V-belt with a raw edge was tensioned on pulleys, and the driving pulley was rotated at 6000 rpm, the axial load (dead weight) was 1.2 kN, and a load of 60 Nm was applied by a loading device (power generation device), after which the belt was operated at an ambient temperature of 115 °C, and the operating time until the cracks formed in the tooth valley reached the cord and the life cycle ended was measured as the service life.

[0133] (Критерии Определения для Эксплуатационного Испытания на Долговечность (Испытание на Долговечность Верха))[0133] (Determination Criteria for Performance Durability Test (Upper Durability Test))

a: срок службы 130 часов и более (успешное прохождение)a: service life of 130 hours or more (successful completion)

b: срок службы 110 часов или более, но менее 130 часов (успешное прохождение)b: service life of 110 hours or more but less than 130 hours (pass)

с: срок службы менее 110 часов (неуспешное прохождение).c: service life less than 110 hours (failure).

[0134] (3) Эксплуатационное Испытание на Долговечность (Испытание на Долговечность Низа)[0134] (3) Durability Performance Test (Bottom Durability Test)

Как показано на ФИГ. 9, двухосная машина для эксплуатационных испытаний, включающая в себя ведущий (DR) шкив диаметром (диаметром делительной окружности) 92 мм и ведомый (DN) шкив диаметром (диаметром делительной окружности) 208 мм, использовалась для проведения испытания по подтверждению стойкости к отслаиванию корда (стойкости к боковому давлению). Зубчатый с двух сторон ремень с необработанной кромкой натягивали на шкивы, и обеспечивали вращение ведущего шкива со скоростью 5000 об/мин, осевая нагрузка (мертвый вес) составляла 2,2 кН, и нагрузку 50 Нм прилагали нагрузочным устройством (устройством генерации мощности), после чего эксплуатировали ремень при температуре окружающей среды 60 °C, и время эксплуатации до тех пор, пока не происходило отслаивание корда, измеряли в качестве срока службы.As shown in FIG. 9, a two-axle performance test machine including a driving (DR) pulley with a diameter (pitch circle diameter) of 92 mm and a driven (DN) pulley with a diameter (pitch circle diameter) of 208 mm was used to conduct a cord peeling resistance (side pressure resistance) confirmation test. A double-sided toothed belt with a raw edge was pulled onto the pulleys, and the driving pulley was rotated at a speed of 5,000 rpm, the axial load (dead weight) was 2.2 kN, and a load of 50 Nm was applied by a loading device (power generation device), after which the belt was operated at an ambient temperature of 60 °C, and the operating time until cord peeling occurred was measured as the service life.

[0135] (Критерии Определения для Эксплуатационного Испытания на Долговечность (Испытание на Долговечность Низа))[0135] (Determination Criteria for Performance Durability Test (Bottom Durability Test))

a: срок службы 30 часов и более (успешное прохождение)a: service life of 30 hours or more (successful completion)

b: срок службы 10 часов или более, но менее 30 часов (успешное прохождение)b: service life of 10 hours or more but less than 30 hours (pass)

с: срок службы менее 10 часов (неуспешное завершение).c: service life less than 10 hours (failure to complete).

[0136] (4) Испытание Эффективности Торможения (Эффективности Торможения Двигателем в Реальном Транспортном Средстве)[0136] (4) Braking Performance Test (Engine Braking Performance in Real Vehicle)

В CVT вездеходного транспортного средства (внедорожного транспортного средства) объемом 1000 куб. см был применен зубчатый с двух сторон клиновой ремень с необработанной кромкой, и было проведено испытание на реальном транспортном средстве. Дроссель возвращали из положения максимального ускорения, пока транспортное средство продолжало движение, и измеряли время, за которое частота вращения ведомого шкива падала с 478 об/мин до 0 об/мин без применения тормоза.A double-sided toothed V-belt with a raw edge was adopted for the CVT of a 1000cc all-terrain vehicle (off-road vehicle), and a test was conducted on an actual vehicle. The throttle was returned from the maximum acceleration position while the vehicle was still moving, and the time it took for the driven pulley speed to drop from 478 rpm to 0 rpm without applying the brake was measured.

[0137] (Критерии Определения для Испытания Эффективности Торможения)[0137] (Determination Criteria for Braking Performance Test)

a: время до достижения частоты вращения 0 об/мин составляет 7 секунд или меньше (успешное прохождение)a: Time to reach 0 rpm is 7 seconds or less (pass)

b: время до достижения частоты вращения 0 об/мин составляет более 7 секунд, но менее 8 секунд (успешное прохождение)b: Time to reach 0 rpm is more than 7 seconds but less than 8 seconds (pass)

c: время до достижения частоты вращения 0 об/мин составляет более 8 секунд (неуспешное завершение).c: The time to reach 0 rpm is more than 8 seconds (failure).

[0138] (5) Испытание Постоянства Торможения (Постоянство Торможения Двигателем в Реальном Транспортном Средстве)[0138] (5) Brake Consistency Test (Engine Braking Consistency in Real Vehicle)

После того, как транспортное средство, на котором проводилось испытание эффективности торможения, проехало 500 миль по неровной дороге (бездорожью), эффективность торможения была подтверждена с использованием способа, описанного для испытания эффективности торможения. Постоянство торможения определялось по следующим критериям с точки зрения того, сохранилась ли эффективность торможения после 500 миль пробега первоначальную эффективность торможения (до 500 миль пробега) на высоком уровне или же этот уровень снизился. Если испытание эффективности торможения завершалось неуспешно (определялось как c), испытание постоянства торможения не проводилось.After the vehicle on which the braking performance test was conducted had been driven for 500 miles on a rough road (off-road), the braking performance was confirmed using the method described for the braking performance test. The braking consistency was determined by the following criteria in terms of whether the braking performance after 500 miles had maintained the initial braking performance (before 500 miles) at a high level or whether this level had decreased. If the braking performance test failed (defined as c), the braking consistency test was not conducted.

[0139] (Критерии Определения для Испытания Постоянства Торможения)[0139] (Determination Criteria for the Braking Continuity Test)

a: эффективность торможения до и после 500 миль пробега находится на высоком уровне (сохраняется определение a)a: braking performance before and after 500 miles is high (definition a is maintained)

b: эффективность торможения после 500 миль пробега определяется как b (снижение от определения a до определения b, сохраняется как определение b)b: braking performance after 500 miles is defined as b (decrease from definition a to definition b, maintained as definition b)

c: эффективность торможения после 500 миль пробега определяется как c (снижение от определения a или b до определения c).c: The braking performance after 500 miles is defined as c (decrease from definition a or b to definition c).

[0140] (6) Комплексное определение[0140] (6) Complex definition

По результатам эксплуатационных испытаний на долговечность (испытание на долговечность верха, испытание на долговечность низа), испытания эффективности торможения и испытания постоянства торможения было комплексным образом определено (ранжировано) превосходство или неполноценность в соответствии со следующими критериями с точки зрения демонстрации эффективности торможения при обеспечении сопротивления усталости при изгибе (стойкости к трещинам во впадинах зубцов) и стойкости к боковому давлению (стойкости к отслаиванию корда) на уровне, требуемом для вариаторного ремня. С точки зрения практичности изделия ранги A, B и C были определены как успешные, а ранг D был определен как неуспешный.Based on the results of durability performance tests (upper durability test, lower durability test), braking performance test and braking consistency test, superiority or inferiority was determined (ranked) comprehensively according to the following criteria in terms of demonstrating braking performance while ensuring bending fatigue resistance (tooth valley crack resistance) and lateral pressure resistance (cord peeling resistance) at the level required for a CVT belt. From the viewpoint of product practicality, ranks A, B and C were determined to be successful, and rank D was determined to be unsuccessful.

[0141] [0141]

Таблица 3Table 3

Комплексное определениеComplex definition Эффективность торможения двигателемEngine braking efficiency Постоянство торможения двигателемContinuous engine braking Долговечность верхаDurability of the upper Долговечность низаDurability of the bottom Ранг ARank A Определение ‘a’Definition of ‘a’ Определение ‘a’Definition of ‘a’ Определение ‘a’Definition of ‘a’ Определение ‘a’Definition of ‘a’ Ранг BRank B Определение ‘a’ или ‘b’Definition of 'a' or 'b' Не включается определение ‘c’, но включается одно определение ‘b’Does not include definition 'c', but includes one definition 'b' Ранг CRank C Определение ‘a’ или ‘b’Definition of 'a' or 'b' Включается одно определение ‘c’One definition of 'c' is included Определение ‘a’ или ‘b’Definition of 'a' or 'b' Не включается определение ‘c’, но включается два или более определения ‘b’Does not include definition 'c', but includes two or more definitions 'b' Ранг DRank D Определение ‘a’ или ‘b’Definition of 'a' or 'b' Включается два или более определения ‘c’Includes two or more definitions of 'c' Определение ‘c’Definition of ‘c’ Все определенияAll definitions

[0142] [Пример 1][0142] [Example 1]

R1 использовалась для резинового слоя натяжения, R2 использовалась для слоя адгезионной резины, R1 использовалась для основного тела резинового слоя сжатия, а R4 использовалась для внутреннего поверхностного слоя резинового слоя сжатия для производства зубчатого с двух сторон клинового ремня с необработанной кромкой, в котором резиновый слой сжатия представлял собой двухслойную структуру. В полученном ремне толщина основного тела резинового слоя сжатия составила 9,3 мм, а толщина внутреннего поверхностного слоя составила 0,2 мм.R1 was used for the tension rubber layer, R2 was used for the adhesive rubber layer, R1 was used for the main body of the compression rubber layer, and R4 was used for the inner surface layer of the compression rubber layer to produce a double-sided toothed V-belt with raw edge in which the compression rubber layer was a two-layer structure. In the obtained belt, the thickness of the main body of the compression rubber layer was 9.3 mm, and the thickness of the inner surface layer was 0.2 mm.

[0143] [Пример 2][0143] [Example 2]

Зубчатый с двух сторон клиновой ремень с необработанной кромкой был изготовлен таким же образом, как в Примере 1, за исключением того, что толщина основного тела резинового слоя сжатия в полученном ремне была изменена на 9,2 мм, а толщина внутреннего поверхностного слоя в полученном ремне была изменена на 0,3 мм.A double-sided toothed V-belt with a raw edge was produced in the same manner as in Example 1, except that the thickness of the main body of the compression rubber layer in the resulting belt was changed to 9.2 mm, and the thickness of the inner surface layer in the resulting belt was changed to 0.3 mm.

[0144] [Пример 3][0144] [Example 3]

Зубчатый с двух сторон клиновой ремень с необработанной кромкой был изготовлен таким же образом, как в Примере 1, за исключением того, что толщина основного тела резинового слоя сжатия в полученном ремне была изменена на 9,0 мм, а толщина внутреннего поверхностного слоя в полученном ремне была изменена на 0,5 мм.A double-sided toothed V-belt with a raw edge was produced in the same manner as in Example 1 except that the thickness of the main body of the compression rubber layer in the resulting belt was changed to 9.0 mm, and the thickness of the inner surface layer in the resulting belt was changed to 0.5 mm.

[0145] [Пример 4][0145] [Example 4]

Зубчатый с двух сторон клиновой ремень с необработанной кромкой был изготовлен таким же образом, как в Примере 1, за исключением того, что толщина основного тела резинового слоя сжатия в полученном ремне была изменена на 8,5 мм, а толщина внутреннего поверхностного слоя в полученном ремне была изменена на 1,0 мм.A double-sided toothed V-belt with a raw edge was produced in the same manner as in Example 1 except that the thickness of the main body of the compression rubber layer in the resulting belt was changed to 8.5 mm, and the thickness of the inner surface layer in the resulting belt was changed to 1.0 mm.

[0146] [Пример 5][0146] [Example 5]

Зубчатый с двух сторон клиновой ремень с необработанной кромкой был изготовлен таким же образом, как в Примере 1, за исключением того, что толщина основного тела резинового слоя сжатия в полученном ремне была изменена на 7,5 мм, а толщина внутреннего поверхностного слоя в полученном ремне была изменена на 2,0 мм.A double-sided toothed V-belt with a raw edge was produced in the same manner as in Example 1 except that the thickness of the main body of the compression rubber layer in the resulting belt was changed to 7.5 mm, and the thickness of the inner surface layer in the resulting belt was changed to 2.0 mm.

[0147] [Пример 6][0147] [Example 6]

Зубчатый с двух сторон клиновой ремень с необработанной кромкой был изготовлен таким же образом, как в Примере 1, за исключением того, что толщина основного тела резинового слоя сжатия в полученном ремне была изменена на 7,0 мм, а толщина внутреннего поверхностного слоя в полученном ремне была изменена на 2,5 мм.A double-sided toothed V-belt with a raw edge was produced in the same manner as in Example 1 except that the thickness of the main body of the compression rubber layer in the resulting belt was changed to 7.0 mm, and the thickness of the inner surface layer in the resulting belt was changed to 2.5 mm.

[0148] [Примеры с 7 по 12][0148] [Examples 7 through 12]

В Примерах с 7 по 12 зубчатые с двух сторон клиновые ремни с необработанными кромками изготавливались таким же образом, как в Примерах с 1 по 6, за исключением того, что для внутреннего поверхностного слоя резинового слоя сжатия вместо R4 использовалась R5.In Examples 7 through 12, double-sided cogged V-belts with raw edges were produced in the same manner as in Examples 1 through 6, except that R5 was used for the inner surface layer of the compression rubber layer instead of R4.

[0149] [Сравнительный Пример 1][0149] [Comparative Example 1]

R1 использовалась для резинового слоя натяжения, R2 использовалась для слоя адгезионной резины, и только R1 использовалась для резинового слоя сжатия для производства зубчатого с двух сторон клинового ремня с необработанной кромкой, в котором резиновый слой сжатия представлял собой однослойную структуру. В полученном ремне толщина резинового слоя сжатия составила 9,5 мм. А именно, это форма, где каждая из внутренних периферийных поверхностей основных тел резиновых слоев сжатия в Примерах с 1 по 12 не покрыта внутренним поверхностным слоем, и внутренняя периферийная поверхность ремня сформирована из R1.R1 was used for the tension rubber layer, R2 was used for the adhesive rubber layer, and only R1 was used for the compression rubber layer to produce a double-sided toothed V-belt with a raw edge, in which the compression rubber layer was a single-layer structure. In the obtained belt, the thickness of the compression rubber layer was 9.5 mm. Namely, it is a form where each of the inner peripheral surfaces of the main bodies of the compression rubber layers in Examples 1 to 12 is not covered with an inner surface layer, and the inner peripheral surface of the belt is formed from R1.

[0150] [Сравнительный Пример 2][0150] [Comparative Example 2]

Зубчатый с двух сторон клиновой ремень с необработанной кромкой, в котором резиновый слой сжатия имел однослойную структуру, был изготовлен таким же образом, как в Сравнительном Примере 1, за исключением того, что для резинового слоя сжатия использовалась только R4. То есть, это форма, в которой не только внутренний поверхностный слой, но и основное тело резинового слоя сжатия в каждом из Примеров с 1 по 6 было сформировано из R4. Весь резиновый слой сжатия был сформирован из R4.A double-sided toothed V-belt with a raw edge in which the compression rubber layer had a single-layer structure was produced in the same manner as in Comparative Example 1, except that only R4 was used for the compression rubber layer. That is, it is a mold in which not only the inner surface layer but also the main body of the compression rubber layer in each of Examples 1 to 6 were formed of R4. The entire compression rubber layer was formed of R4.

[0151] [Сравнительный Пример 3][0151] [Comparative Example 3]

Зубчатый с двух сторон клиновой ремень с необработанной кромкой, в котором внутренняя периферийная поверхность основного тела резинового слоя сжатия была покрыта армирующей тканью, был изготовлен таким же образом, как в Примере 1, за исключением того, что армирующая ткань использовалась вместо внутреннего поверхностного слоя резинового слоя сжатия. То есть внутренняя периферийная поверхность ремня была образована армирующей тканью. В этой форме толщина слоя армирующей ткани составляла 0,3 мм.A double-sided toothed V-belt with a raw edge in which the inner circumferential surface of the main body of the compression rubber layer was covered with a reinforcing fabric was produced in the same manner as in Example 1, except that the reinforcing fabric was used instead of the inner surface layer of the compression rubber layer. That is, the inner circumferential surface of the belt was formed by the reinforcing fabric. In this form, the thickness of the reinforcing fabric layer was 0.3 mm.

[0152] [Референсный Пример 1][0152] [Reference Example 1]

Была изготовлена армирующая ткань с прикрепленной резиной, полученная путем фрикционной обработки армирующей ткани, использованной в Сравнительном Примере 3, резиновой композицией (R4). Зубчатый с двух сторон клиновой ремень с необработанной кромкой, в котором внутренняя периферийная поверхность основного тела резинового слоя сжатия была покрыта армирующей тканью с прикрепленной резиной, был изготовлен таким же образом, как в Примере 1, за исключением того, что армирующая ткань с прикрепленной резиной использовалась вместо внутреннего поверхностного слоя резинового слоя сжатия. То есть, это форма, в которой внутренний поверхностный слой ремня в каждом из Примеров размещался как слой армирующей ткани с прикрепленной резиной (армирующая ткань внедрялась в резиновую композицию). В этой форме толщина слоя армирующей ткани с прикрепленной резиной составляла 0,5 мм, а наружная поверхность слоя армирующей ткани с прикрепленной резиной (внутренняя периферийная поверхность ремня) была сформирована тонкой пленкой R4 толщиной 0,2 мм.A rubber-bonded reinforcing fabric obtained by friction-treating the reinforcing fabric used in Comparative Example 3 with a rubber composition (R4) was produced. A double-sided toothed V-belt with an untreated edge in which the inner peripheral surface of the main body of the compression rubber layer was covered with a rubber-bonded reinforcing fabric was produced in the same manner as Example 1 except that the rubber-bonded reinforcing fabric was used instead of the inner surface layer of the compression rubber layer. That is, it is a mold in which the inner surface layer of the belt in each of the Examples was arranged as a rubber-bonded reinforcing fabric layer (the reinforcing fabric was embedded in the rubber composition). In this mold, the thickness of the rubber-bonded reinforcing fabric layer was 0.5 mm, and the outer surface of the rubber-bonded reinforcing fabric layer (the inner peripheral surface of the belt) was formed by an R4 thin film of 0.2 mm in thickness.

[0153] Результаты оценки зубчатых с двух сторон клиновых ремней с необработанными кромками, полученных в Примерах с 1 по 12, Сравнительных Примерах с 1 по 3 и Референсном Примере 1, показаны в Таблице 4.[0153] The evaluation results of the double-sided toothed V-belts with untreated edges obtained in Examples 1 to 12, Comparative Examples 1 to 3, and Reference Example 1 are shown in Table 4.

[0154] [0154]

Таблица 4Table 4

ПримерExample 11 22 33 44 55 66 77 88 99 1010 1111 1212 Резиновый слой сжатияRubber compression layer Основное телоMain body R1R1 Твердость Hs (тип А) (°)Hardness Hs (type A) (°) 9393 Внутренний поверхностный слойInner surface layer R4R4 R5R5 Твердость Hs (тип А) (°)Hardness Hs (type A) (°) 5454 7676 Толщина (мм)Thickness (mm) 0,20.2 0,30.3 0,50.5 1,01.0 2,02.0 2,52.5 0,20.2 0,30.3 0,50.5 1,01.0 2,02.0 2,52.5 Коэффициент трения внутренней периферийной поверхности ремняCoefficient of friction of the inner peripheral surface of the belt 0,580.58 0,580.58 0,560.56 0,530.53 0,570.57 0,550.55 0,530.53 0,520.52 0,510.51 0,520.52 0,500.50 0,510.51 Эксплуатационное испытание на долговечностьDurability performance test Долговечность верха: стойкость к трещинам во впадинах зубцов
Срок службы (часов)
Upper durability: resistance to cracking in the tooth valleys
Service life (hours)
134134 135135 134134 143143 162162 115115 140140 137137 135135 137137 157157 124124
ОпределениеDefinition aa aa aa aa aa bb aa aa aa aa aa bb Долговечность низа: стойкость к отслаиванию корда
Срок службы (часов)
Bottom Durability: Resistance to Cord Peeling
Service life (hours)
3636 3535 3535 3333 2424 1212 3838 3939 4040 3434 2525 1313
ОпределениеDefinition aa aa aa aa bb bb aa aa aa aa bb bb Испытание на реальном транспортном средствеTest on a real vehicle Эффективность торможения двигателемEngine braking efficiency НачальнаяInitial aa aa aa aa aa aa aa aa aa aa aa aa После пробегаAfter the run cc bb aa aa aa aa cc bb aa aa aa aa Постоянство торможения двигателемContinuous engine braking cc bb aa aa aa aa cc bb aa aa aa aa Комплексное определениеComplex definition CC BB AA AA BB CC CC BB AA AA BB CC

Таблица 4 (продолжение)Table 4 (continued)

Сравнительный ПримерComparative Example Референсный ПримерReference Example 11 22 33 11 Резиновый слой сжатияRubber compression layer Основное телоMain body R1R1 R4R4 R1R1 R1R1 Твердость Hs (тип А) (°)Hardness Hs (type A) (°) 9393 5454 9393 9393 Внутренний поверхностный слойInner surface layer нетNo нетNo Армирующая тканьReinforcing fabric Армирующая ткань с прикрепленным R4Reinforcing fabric with attached R4 Твердость Hs (тип А) (°)Hardness Hs (type A) (°) -- -- -- 5454 Толщина (мм)Thickness (mm) -- -- 0,30.3 0,50.5 Коэффициент трения внутренней периферийной поверхности ремняCoefficient of friction of the inner peripheral surface of the belt 0,360.36 0,570.57 0,340.34 0,550.55 Эксплуатационное испытание на долговечностьDurability performance test Долговечность верха: стойкость к трещинам во впадинах зубцов
Срок службы (часов)
Upper durability: resistance to cracking in the tooth valleys
Service life (hours)
127127 6565 140140 158158
ОпределениеDefinition bb cc aa aa Долговечность низа: стойкость к отслаиванию корда
Срок службы (часов)
Bottom Durability: Resistance to Cord Peeling
Service life (hours)
3636 55 3333 3232
ОпределениеDefinition aa cc aa aa Испытание на реальном транспортном средствеTest on a real vehicle Эффективность торможения двигателемEngine braking efficiency НачальнаяInitial cc aa cc aa После пробегаAfter the run -- aa -- cc Постоянство торможения двигателемContinuous engine braking -- aa -- cc Комплексное определениеComplex definition DD DD DD CC

[0155] В Сравнительном Примере 1 основное тело резинового слоя сжатия сформировано из R1, а внутренняя периферийная поверхность основного тела резинового слоя сжатия не покрыта внутренним поверхностным слоем. Коэффициент трения внутренней периферийной поверхности ремня, сформированной из R1, составил низкое значение 0,36. В ходе эксплуатационного испытания на долговечность: для Долговечности низа (стойкости к боковому давлению; стойкости к отслаиванию корда) было определено ‘a’, для Долговечности верха (сопротивления усталости при изгибе, стойкости к трещинам во впадинах зубцов) было определено ‘b’, что соответствовало уровням успешного прохождения, однако достаточная сила трения не была получена, эффективность торможения двигателем была определена как ‘c’ (неуспешное завершение), и в комплексном определении был присвоен ранг D.[0155] In Comparative Example 1, the main body of the compression rubber layer is formed of R1, and the inner circumferential surface of the main body of the compression rubber layer is not covered with an inner surface layer. The friction coefficient of the inner circumferential surface of the belt formed of R1 was a low value of 0.36. In the durability performance test, for Bottom Durability (lateral pressure resistance; cord peeling resistance) it was determined to be ‘a’, for Top Durability (bending fatigue resistance, tooth valley crack resistance) it was determined to be ‘b’, which corresponded to the pass levels, but sufficient friction force was not obtained, the engine braking performance was determined to be ‘c’ (failure), and the comprehensive determination was assigned the rank of D.

[0156] В Сравнительном Примере 2 не только внутренний поверхностный слой, но и основное тело резинового слоя сжатия были сформированы из R4. Поскольку коэффициент трения внутренней периферийной поверхности ремня, сформированной из R4, имел высокое значение 0,57, была получена достаточная сила трения, и эффективность торможения двигателем была определена как ‘a’ (успешное прохождение). С другой стороны, поскольку весь резиновый слой сжатия был сформирован из R4, которая имела низкую жесткость, в эксплуатационном испытании на долговечность жизненный цикл завершался преждевременно из-за недостаточной жесткости как в эксплуатационном испытании низа (стойкости к боковому давлению; стойкости к отслаиванию корда), так и в эксплуатационном испытании верха (сопротивлении усталости при изгибе, стойкости к трещинам во впадинах зубцов), и определение делалось как ‘c’ (неуспешное завершение), и в комплексном определении присваивался ранг D.[0156] In Comparative Example 2, not only the inner surface layer but also the main body of the compression rubber layer were formed of R4. Since the friction coefficient of the inner peripheral surface of the belt formed of R4 had a high value of 0.57, sufficient friction force was obtained, and the engine braking performance was determined to be ‘a’ (passable). On the other hand, since the entire rubber compression layer was formed of R4 which had low rigidity, in the durability performance test, the life cycle was prematurely terminated due to insufficient rigidity in both the bottom performance test (lateral pressure resistance; cord peel resistance) and the top performance test (flexural fatigue resistance, tooth valley crack resistance), and the determination was made as ‘c’ (failure) and the comprehensive determination was assigned rank D.

[0157] В Сравнительном Примере 3 внутренняя периферийная поверхность основного тела резинового слоя сжатия была покрыта армирующей тканью, а коэффициент трения внутренней периферийной поверхности ремня, образованной армирующей тканью, имел низкое значение 0,34. В ходе эксплуатационного испытания на долговечность: в испытании долговечности низа (на стойкость к боковому давлению; стойкость к отслаиванию корда) и в испытании долговечности верха (на сопротивление усталости при изгибе, стойкость к трещинам во впадинах зубцов) было определено ‘a’, но достаточная сила трения не была получена, эффективность торможения двигателем была определена как ‘c’ (неуспешное завершение), и в комплексном определении был присвоен ранг D.[0157] In Comparative Example 3, the inner circumferential surface of the main body of the compression rubber layer was covered with a reinforcing fabric, and the friction coefficient of the inner circumferential surface of the belt formed by the reinforcing fabric had a low value of 0.34. In the durability performance test, in the bottom durability test (lateral pressure resistance; cord peeling resistance) and the top durability test (bending fatigue resistance, tooth gullet crack resistance) it was determined to be ‘a’, but sufficient friction force was not obtained, the engine braking performance was determined to be ‘c’ (failure), and the comprehensive determination was assigned a rank of D.

[0158] В Примерах с 1 по 6 резиновый слой сжатия имел двухслойную структуру, в которой R1 использовалась для основного тела резинового слоя сжатия, а R4 использовалась для внутреннего поверхностного слоя резинового слоя сжатия. В любом случае коэффициент трения внутренней периферийной поверхности ремня, сформированной из R4, составлял высокое значение от 0,53 до 0,58. Таким образом, была получена достаточная сила трения, а эффективность торможения двигателем была определена как ‘a’ (успешное прохождение).[0158] In Examples 1 to 6, the compression rubber layer had a two-layer structure in which R1 was used for the main body of the compression rubber layer, and R4 was used for the inner surface layer of the compression rubber layer. In any case, the friction coefficient of the inner circumferential surface of the belt formed from R4 was a high value of 0.53 to 0.58. Thus, sufficient friction force was obtained, and the engine braking performance was determined to be ‘a’ (passable).

[0159] В частности, когда толщина внутренних поверхностных слоев составляла 0,5 мм (Пример 3) и 1,0 мм (Пример 4), по всем пунктам испытаний (испытание долговечности низа, испытание долговечности верха, эффективность торможения двигателем, постоянство торможения двигателем) было определено ‘a’ (успешное прохождение), и в комплексном определении был присвоен ранг A.[0159] Specifically, when the thickness of the inner surface layers was 0.5 mm (Example 3) and 1.0 mm (Example 4), all test items (bottom durability test, top durability test, engine braking performance, engine braking consistency) were determined to be ‘a’ (passed), and rank A was assigned in the comprehensive determination.

[0160] При увеличении толщины внутреннего поверхностного слоя до 2,0 мм (Пример 5) стойкость к боковому давлению снизилась, и в испытании долговечности низа было определено ‘b’, а в комплексном определении был присвоен ранг B. При увеличении толщины внутреннего поверхностного слоя до 2,5 мм (Пример 6) жизненный цикл в испытании долговечности низа (стойкости к боковому давлению) еще больше сократился (определено как ‘b’), а жизненный цикл в испытании долговечности верха (сопротивления усталости при изгибе; стойкости к трещинам во впадинах зубцов) также сократился (определено как ‘b’), и в комплексном определении был присвоен ранг С.[0160] When the thickness of the inner surface layer was increased to 2.0 mm (Example 5), the lateral pressure resistance was reduced and a ‘b’ was determined in the bottom durability test and a B rank was assigned in the comprehensive definition. When the thickness of the inner surface layer was increased to 2.5 mm (Example 6), the life cycle in the bottom durability test (lateral pressure resistance) was further reduced (determined as ‘b’) and the life cycle in the upper durability test (flexural fatigue resistance; tooth valley crack resistance) was also reduced (determined as ‘b’) and a C rank was assigned in the comprehensive definition.

[0161] Когда толщина внутреннего поверхностного слоя была уменьшена до 0,3 мм (Пример 2), испытание долговечности низа, испытание долговечности верха и эффективность торможения двигателем изначально были определены как ‘a’ на тех же уровнях, что и в Примерах 3 и 4, но когда внутренний поверхностный слой был изношен во время работы, обнажив основное тело резинового слоя сжатия, эффективность торможения стала низкой, и, таким образом, эффективность торможения после пробега была определена как ‘b’, и постоянство эффективности торможения снизилось и было определено как ‘b’, и в комплексном определении был присвоен ранг B.[0161] When the thickness of the inner surface layer was reduced to 0.3 mm (Example 2), the bottom durability test, the upper durability test and the engine braking performance were initially determined as ‘a’ at the same levels as those in Examples 3 and 4, but when the inner surface layer was worn out during operation, exposing the main body of the compression rubber layer, the braking performance became low, and thus the braking performance after running was determined as ‘b’, and the constancy of the braking performance decreased and was determined as ‘b’, and was assigned rank B in the comprehensive determination.

[0162] Когда толщина внутреннего поверхностного слоя была уменьшена до 0,2 мм (Пример 1), испытание долговечности низа, испытание долговечности верха и эффективность торможения двигателем были определены как ‘a’ на тех же уровнях, что и в Примерах 3 и 4, но когда внутренний поверхностный слой был преждевременно изношен, обнажив основное тело резинового слоя сжатия, эффективность торможения стала низкой, и, таким образом, эффективность торможения после пробега была определена как ‘c’, и постоянство эффективности торможения не могло быть получено и было определено как ‘c’, и в комплексном определении был присвоен ранг C.[0162] When the thickness of the inner surface layer was reduced to 0.2 mm (Example 1), the bottom durability test, the upper durability test and the engine braking performance were determined to be ‘a’ at the same levels as those in Examples 3 and 4, but when the inner surface layer was prematurely worn out, exposing the main body of the compression rubber layer, the braking performance became low, and thus the braking performance after a run was determined to be ‘c’, and the constancy of the braking performance could not be obtained and was determined to be ‘c’, and a rank of C was assigned in the comprehensive determination.

[0163] В Примерах с 7 по 12 внутренние поверхностные слои резиновых слоев сжатия в Примерах с 1 по 6 были изменены с R4 на R5, и каждый резиновый слой сжатия имел двухслойную структуру. В этих Примерах коэффициенты трения внутренних периферийных поверхностей ремня, сформированных из R5, имели высокие значения от 0,50 до 0,53. Таким образом, была получена достаточная сила трения, а эффективность торможения двигателем была определена как ‘a’ (успешное прохождение).[0163] In Examples 7 to 12, the inner surface layers of the rubber compression layers in Examples 1 to 6 were changed from R4 to R5, and each rubber compression layer had a two-layer structure. In these Examples, the friction coefficients of the inner peripheral surfaces of the belt formed from R5 had high values of 0.50 to 0.53. Thus, sufficient friction force was obtained, and the engine braking performance was determined to be ‘a’ (passable).

[0164] При изменении толщины внутреннего поверхностного слоя на 0,2 мм (Пример 7), 0,3 мм (Пример 8), 0,5 мм (Пример 9), 1,0 мм (Пример 10), 2,0 мм (Пример 11) и 2,5 мм (Пример 12) наблюдались те же уровни и тенденция, что и в Примерах с 1 по 6.[0164] When the thickness of the inner surface layer was changed to 0.2 mm (Example 7), 0.3 mm (Example 8), 0.5 mm (Example 9), 1.0 mm (Example 10), 2.0 mm (Example 11), and 2.5 mm (Example 12), the same levels and trend were observed as in Examples 1 through 6.

[0165] Референсный Пример 1 представлял собой форму, в которой внутренняя периферийная поверхность основного тела резинового слоя сжатия была покрыта армирующей тканью с прикрепленной резиной, то есть форму, в которой внутренний поверхностный слой ремня в Примере размещался в виде слоя армирующей ткани с прикрепленной резиной (армирующей ткани, внедренной в резиновую композицию). В этой форме наружная поверхность слоя армирующей ткани с прикрепленной резиной (внутренняя периферийная поверхность ремня) была сформирована тонкой пленкой R4 толщиной 0,2 мм и, таким образом, коэффициент трения внутренней периферийной поверхности ремня, сформированной из R4, имел высокое значение 0,55. Таким образом, была получена достаточная сила трения, а эффективность торможения двигателем была определена как ‘a’ (успешное прохождение). Однако когда тонкая пленка R4 (толщиной 0,2 мм) изнашивалась преждевременно, обнажая армирующую ткань, эффективность торможения становилась низкой, и, таким образом, постоянство эффективности торможения не было получено и было определено как ‘c’, и в комплексном определении был присвоен ранг C.[0165] Reference Example 1 was a mold in which the inner peripheral surface of the main body of the compression rubber layer was covered with a reinforcing fabric with attached rubber, that is, a mold in which the inner surface layer of the belt in Example was arranged as a layer of reinforcing fabric with attached rubber (a reinforcing fabric embedded in a rubber composition). In this mold, the outer surface of the layer of reinforcing fabric with attached rubber (the inner peripheral surface of the belt) was formed by a thin film R4 of 0.2 mm in thickness, and thus the friction coefficient of the inner peripheral surface of the belt formed from R4 had a high value of 0.55. Thus, sufficient friction force was obtained, and the engine braking performance was determined to be ‘a’ (successful passing). However, when the R4 thin film (0.2mm thick) wore out prematurely, exposing the reinforcing fabric, the braking performance became low and thus the braking performance consistency was not obtained and was determined as ‘c’, and was assigned rank C in the comprehensive definition.

[0166] Как описано выше, из результатов эксплуатационного испытания на долговечность (испытание на долговечность верха, испытание на долговечность низа), испытания на эффективность торможения и испытания на постоянство торможения, когда комплексным образом определялось (ранжировалось) превосходство или неполноценность с точки зрения демонстрации эффективности торможения при обеспечении сопротивления усталости при изгибе (стойкости к трещинам во впадинах зубцов) и стойкости к боковому давлению (стойкости к отслаиванию корда) на уровне, требуемом для вариаторного ремня, можно сказать, что эффективным является формирование двухслойной структуры за счет обеспечения внутреннего поверхностного слоя с высоким коэффициентом трения на внутренней периферийной поверхности основного тела резинового слоя сжатия. Можно подтвердить, что тормозная функция (высокая сила трения) проявлялась, когда коэффициент трения внутреннего поверхностного слоя резинового слоя сжатия составлял примерно от 0,50 до 0,58.[0166] As described above, from the results of the durability performance test (upper durability test, lower durability test), braking performance test and braking consistency test, when superiority or inferiority was comprehensively determined (ranked) in terms of demonstrating the braking performance while ensuring the bending fatigue resistance (tooth valley crack resistance) and the lateral pressure resistance (cord peeling resistance) at the level required for the CVT belt, it can be said that it is effective to form a two-layer structure by providing an inner surface layer with a high coefficient of friction on the inner peripheral surface of the main body of the compression rubber layer. It can be confirmed that the braking function (high friction force) was exhibited when the coefficient of friction of the inner surface layer of the compression rubber layer was approximately 0.50 to 0.58.

[0167] Было подтверждено, что функция торможения (высокая сила трения) проявлялась, когда средняя толщина внутреннего поверхностного слоя находилась в диапазоне от 0,2 мм до 2,5 мм, но с точки зрения баланса между постоянством эффективности торможения и стойкостью к боковому давлению можно сказать, что диапазон от 0,5 мм до 2,0 мм был особенно подходящим.[0167] It was confirmed that the braking function (high friction force) was exhibited when the average thickness of the inner surface layer was in the range of 0.2 mm to 2.5 mm, but from the viewpoint of the balance between the constancy of the braking performance and the lateral pressure resistance, it could be said that the range of 0.5 mm to 2.0 mm was particularly suitable.

[0168] [Пример 13][0168] [Example 13]

В Примере 13 зубчатый с двух сторон клиновой ремень с необработанной кромкой изготавливался таким же образом, как в Примере 3, за исключением того, что для внутреннего поверхностного слоя резинового слоя сжатия вместо R4 использовалась R6.In Example 13, a double-sided toothed V-belt with a raw edge was produced in the same manner as in Example 3 except that R6 was used instead of R4 for the inner surface layer of the compression rubber layer.

[0169] [Пример 14][0169] [Example 14]

В Примере 14 зубчатый с двух сторон клиновой ремень с необработанной кромкой изготавливался таким же образом, как в Примере 3, за исключением того, что для внутреннего поверхностного слоя резинового слоя сжатия вместо R4 использовалась R3.In Example 14, a double-sided toothed V-belt with a raw edge was produced in the same manner as in Example 3 except that R3 was used instead of R4 for the inner surface layer of the compression rubber layer.

[0170] [Пример 15][0170] [Example 15]

В Примере 15 зубчатый с двух сторон клиновой ремень с необработанной кромкой изготавливался таким же образом, как в Примере 3, за исключением того, что для внутреннего поверхностного слоя резинового слоя сжатия вместо R4 использовалась R7.In Example 15, a double-sided raw-edge toothed V-belt was produced in the same manner as in Example 3 except that R7 was used for the inner surface layer of the compression rubber layer instead of R4.

[0171] Результаты оценки зубчатых с двух сторон клиновидных ремней с необработанными кромками, полученных в Примерах с 13 по 15, показаны в Таблице 5 вместе с результатами Примеров 3 и 9.[0171] The evaluation results of the double-sided toothed V-belts with untreated edges obtained in Examples 13 through 15 are shown in Table 5 together with the results of Examples 3 and 9.

[0172] [0172]

Таблица 5Table 5

ПримерExample 1313 33 99 1414 1515 Резиновый слой сжатияRubber compression layer Основное телоMain body R1R1 Твердость Hs (тип А) (°)Hardness Hs (type A) (°) 9393 Внутренний поверхностный слойInner surface layer R6R6 R4R4 R5R5 R3R3 R7R7 Твердость Hs (тип А) (°)Hardness Hs (type A) (°) 4646 5454 7676 8282 8484 Толщина (мм)Thickness (mm) 0,50.5 Коэффициент трения внутренней периферийной поверхности ремняCoefficient of friction of the inner peripheral surface of the belt 0,600.60 0,560.56 0,510.51 0,420.42 0,390.39 Эксплуатационное испытание на долговечностьDurability performance test Долговечность верха: стойкость к трещинам во впадинах зубцов
Срок службы (часов)
Upper durability: resistance to cracking in the tooth valleys
Service life (hours)
135135 134134 135135 135135 135135
ОпределениеDefinition aa aa aa aa aa Долговечность низа: стойкость к отслаиванию корда
Срок службы (часов)
Bottom Durability: Resistance to Cord Peeling
Service life (hours)
3636 3535 4040 3838 3838
ОпределениеDefinition aa aa aa aa aa Испытание на реальном транспортном средствеTest on a real vehicle Эффективность торможения двигателемEngine braking efficiency НачальнаяInitial aa aa aa bb bb После пробегаAfter the run bb aa aa bb cc Постоянство торможения двигателемContinuous engine braking bb aa aa bb cc Комплексное определениеComplex definition BB AA AA BB CC

[0173] В Примере 13, резиновая композиция внутреннего поверхностного слоя в Примере 3 была изменена с R4 на R6. То есть это форма, где использована резиновая композиция с коэффициентом трения выше, чем в Примере 3. Хотя эксплуатационные характеристики долговечности и эффективность торможения двигателем были на высоком уровне (определены как ‘a’), внутренний поверхностный слой был образован из резиновой композиции с низкой механической прочностью (твердостью резины, прочностью на растяжение), и поэтому этот слой исчезал относительно рано из-за износа, и постоянство торможения двигателем было определено как ‘b’, а в комплексном определении был присвоен ранг B.[0173] In Example 13, the rubber composition of the inner surface layer in Example 3 was changed from R4 to R6. That is, it is a form where a rubber composition with a friction coefficient higher than that in Example 3 was used. Although the durability performance and engine braking performance were high (defined as ‘a’), the inner surface layer was formed of a rubber composition with low mechanical strength (rubber hardness, tensile strength), and therefore this layer disappeared relatively early due to wear, and the engine braking stability was defined as ‘b’, and was assigned a rank of B in the comprehensive definition.

[0174] В Примерах 14 и 15 резиновая композиция внутреннего поверхностного слоя Примера 3 была изменена с R4 на R3 и R7, соответственно. То есть это форма, где использована резиновая композиция с коэффициентом трения ниже, чем в Примере 3. Хотя эксплуатационные характеристики долговечности были определены как ‘a’, эффективность торможения двигателем была несколько ниже (определена как ‘b’). В Примере 14, в котором коэффициент трения внутренней периферийной поверхности ремня составлял 0,42, эффективность торможения двигателем сохранялась спустя 500 миль пробега (постоянство определялось как ‘b’), и в комплексном определении был присвоен ранг B. В Примере 15, в котором коэффициент трения внутренней периферийной поверхности ремня составлял 0,39, эффективность торможения двигателем снизилась спустя 500 миль пробега (постоянство определялось как ‘c’), и в комплексном определении был присвоен ранг C.[0174] In Examples 14 and 15, the rubber composition of the inner surface layer of Example 3 was changed from R4 to R3 and R7, respectively. That is, it is a form where a rubber composition with a coefficient of friction lower than that of Example 3 is used. Although the durability performance was determined as ‘a’, the engine braking performance was slightly lower (determined as ‘b’). In Example 14, in which the coefficient of friction of the inner circumferential surface of the belt was 0.42, the engine braking performance was maintained after 500 miles of running (the constancy was determined as ‘b’), and a B rank was assigned in the comprehensive determination. In Example 15, in which the coefficient of friction of the inner circumferential surface of the belt was 0.39, the engine braking performance decreased after 500 miles of running (the constancy was determined as ‘c’), and a C rank was assigned in the comprehensive determination.

[0175] Из приведенных выше результатов следует, что коэффициент трения внутренней периферийной поверхности ремня предпочтительно составляет 0,40 или более, а еще предпочтительнее 0,50 или более с точки зрения уровня эффективности торможения двигателем.[0175] From the above results, it is evident that the friction coefficient of the inner peripheral surface of the belt is preferably 0.40 or more, and even more preferably 0.50 or more from the viewpoint of the engine braking performance level.

[0176] В Таблице 5 коэффициент трения уменьшается в следующем порядке: Пример 13 (коэффициент трения 0,60), Пример 3 (коэффициент трения 0,56), Пример 9 (коэффициент трения 0,51), Пример 14 (коэффициент трения 0,42) и Пример 15 (коэффициент трения 0,39), а всестороннее определение было рангом A или B в Примерах, имеющих коэффициент трения 0,40 или более, и рангом C в Примере 15, имеющем коэффициент трения 0,39. В других примерах короткое волокно не содержится, тогда как в Примере 15 короткое волокно содержится, а коэффициент трения составляет менее 0,40, поэтому предпочтительнее не размещать волокнистый материал, такой как короткое волокно, на внутренней периферийной поверхности ремня.[0176] In Table 5, the coefficient of friction decreases in the following order: Example 13 (coefficient of friction of 0.60), Example 3 (coefficient of friction of 0.56), Example 9 (coefficient of friction of 0.51), Example 14 (coefficient of friction of 0.42), and Example 15 (coefficient of friction of 0.39), and the comprehensive determination was rank A or B in the Examples having a coefficient of friction of 0.40 or more, and rank C in Example 15 having a coefficient of friction of 0.39. In the other examples, the short fiber is not contained, while in Example 15 the short fiber is contained and the coefficient of friction is less than 0.40, therefore, it is preferable not to arrange a fibrous material such as a short fiber on the inner peripheral surface of the belt.

ПРОМЫШЛЕННАЯ ПРИМЕНИМОСТЬINDUSTRIAL APPLICABILITY

[0177] Зубчатый клиновой ремень с необработанной кромкой по настоящему изобретению пригоден в качестве клинового ремня передачи мощности, используемого в системе передачи мощности, требующей высокой силы трения на внутренней периферийной поверхности. В частности, клиновой зубчатый ремень с необработанной кромкой может использоваться в качестве вариаторного ремня, используемого в CVT со сцеплением ременного типа для снегоходов (небольших транспортных средств для движения по снегу), вездеходных транспортных средств (ATV) и подобного, и подходит в качестве вариаторного ремня, используемого в CVT со сцеплением ременного типа, в котором внутренняя периферийная поверхность ремня входит в контакт с частью вала шкива во время холостого хода.[0177] The toothed V-belt with a raw edge according to the present invention is suitable as a power transmission V-belt used in a power transmission system requiring a high friction force on the inner peripheral surface. In particular, the toothed V-belt with a raw edge can be used as a CVT belt used in a CVT with a belt-type clutch for snowmobiles (small vehicles for driving on snow), all-terrain vehicles (ATV) and the like, and is suitable as a CVT belt used in a CVT with a belt-type clutch, in which the inner peripheral surface of the belt comes into contact with a portion of the pulley shaft during idling.

[0178] Хотя настоящее изобретение было подробно описано со ссылкой на конкретные варианты его осуществления, специалистам в данной области очевидно, что могут быть сделаны различные модификации и изменения, не отступая от сути и объема настоящего изобретения. Настоящая заявка основана на патентной заявке Японии № 2022-080410, поданной 16 мая 2022 г., и патентной заявке Японии № 2023-073007, поданной 27 апреля 2023 г., и их содержимое включено в настоящий документ по этой ссылке.[0178] Although the present invention has been described in detail with reference to specific embodiments thereof, it will be apparent to those skilled in the art that various modifications and changes can be made without departing from the spirit and scope of the present invention. The present application is based on Japanese Patent Application No. 2022-080410 filed on May 16, 2022, and Japanese Patent Application No. 2023-073007 filed on April 27, 2023, and the contents thereof are incorporated herein by this reference.

СПИСОК ПОЗИЦИОННЫХ ОБОЗНАЧЕНИЙLIST OF POSITIONAL DESIGNATIONS

[0179] 1: зубчатый клиновой ремень с необработанной кромкой[0179] 1: Toothed V-belt with raw edge

1A: гребень зубца внутренней периферии1A: crest of the denticle of the inner periphery

1b: впадина зубца внутренней периферии1b: denticle of the inner periphery

1c: гребень зубца внешней периферии1c: outer periphery denticle ridge

1d: впадина зубца внешней периферии1d: outer periphery tooth depression

2: резиновый слой натяжения2: rubber tension layer

3: слой элемента натяжения (слой адгезионной резины)3: tension element layer (adhesive rubber layer)

3a: элемент натяжения (корд)3a: tension element (cord)

4: резиновый слой сжатия4: rubber compression layer

4a: основное тело резинового слоя сжатия4a: main body of rubber compression layer

4b: внутренний поверхностный слой.4b: inner surface layer.

Claims (15)

1. Зубчатый клиновой ремень с необработанной кромкой, содержащий:1. A toothed V-belt with a rough edge, comprising: зубец по меньшей мере на стороне внутренней периферийной поверхности; иa tooth at least on the side of the inner peripheral surface; and резиновый слой сжатия, расположенный на стороне внутренней периферийной поверхности, при этомa rubber compression layer located on the side of the inner peripheral surface, wherein резиновый слой сжатия содержит основное тело резинового слоя сжатия и внутренний поверхностный слой, покрывающий внутреннюю периферийную поверхность основного тела резинового слоя сжатия, иthe rubber compression layer comprises a main body of the rubber compression layer and an inner surface layer covering the inner peripheral surface of the main body of the rubber compression layer, and коэффициент трения поверхности внутреннего поверхностного слоя выше коэффициента трения поверхности основного тела резинового слоя сжатия, не покрытой внутренним поверхностным слоем.the coefficient of friction of the surface of the inner surface layer is higher than the coefficient of friction of the surface of the main body of the rubber compression layer not covered by the inner surface layer. 2. Зубчатый клиновой ремень с необработанной кромкой по п. 1, в котором коэффициент трения поверхности внутреннего поверхностного слоя составляет от 0,4 до 0,7.2. A toothed V-belt with a rough edge according to claim 1, in which the coefficient of friction of the surface of the inner surface layer is from 0.4 to 0.7. 3. Зубчатый клиновой ремень с необработанной кромкой по п. 1 или 2, в котором средняя толщина внутреннего поверхностного слоя составляет от 0,3 мм до 2 мм.3. A toothed V-belt with a raw edge according to claim 1 or 2, in which the average thickness of the inner surface layer is from 0.3 mm to 2 mm. 4. Зубчатый клиновой ремень с необработанной кромкой по любому из пп. 1-3, в котором твердость Hs (тип А) резины внутреннего поверхностного слоя составляет 82° или менее, а твердость Hs (тип А) резины основного тела резинового слоя сжатия составляет 89° или более.4. A toothed V-belt with a raw edge according to any one of claims 1 to 3, wherein the hardness Hs (Type A) of the rubber of the inner surface layer is 82° or less, and the hardness Hs (Type A) of the rubber of the main body of the rubber compression layer is 89° or more. 5. Система ременной передачи мощности, содержащая:5. A belt power transmission system comprising: зубчатый клиновой ремень с необработанной кромкой по любому из пп. 1-4; иa toothed V-belt with a raw edge according to any one of paragraphs 1-4; and шкив, при этомpulley, while зубчатый клиновой ремень с необработанной кромкой представляет собой вариаторный ремень, используемый в бесступенчатой трансмиссии со сцеплением ременного типа.The toothed V-belt with raw edge is a variable speed belt used in continuously variable transmission with belt type clutch. 6. Система ременной передачи мощности по п. 5, в которой бесступенчатая трансмиссия со сцеплением ременного типа представляет собой бесступенчатую трансмиссию, в которой внутренняя периферийная поверхность ремня входит в контакт с частью вала шкива во время холостого хода.6. The belt power transmission system of claim 5, wherein the continuously variable transmission with a belt-type clutch is a continuously variable transmission in which an inner peripheral surface of the belt comes into contact with a portion of the pulley shaft during idle running. 7. Система ременной передачи мощности по п. 5 или 6, в которой бесступенчатая трансмиссия со сцеплением ременного типа представляет собой бесступенчатую трансмиссию, имеющую тормозную систему, которая использует силу трения между внутренней периферийной поверхностью ремня и упомянутым участком вала шкива.7. A belt power transmission system according to claim 5 or 6, wherein the continuously variable transmission with a belt-type clutch is a continuously variable transmission having a braking system that uses the frictional force between the inner peripheral surface of the belt and the said section of the pulley shaft. 8. Способ использования зубчатого клинового ремня с необработанной кромкой по любому из пп. 1-4, в котором зубчатый клиновой ремень с необработанной кромкой используется во всем из бесступенчатой трансмиссии, сцепления и тормоза в бесступенчатой трансмиссии со сцеплением ременного типа.8. A method of using a toothed V-belt with a raw edge according to any one of claims 1 to 4, wherein the toothed V-belt with a raw edge is used in all of a continuously variable transmission, a clutch and a brake in a continuously variable transmission with a belt-type clutch.
RU2024134229A 2022-05-16 2023-05-15 Toothed v-belt with raw edge, method of its use and belt transmission mechanism RU2840559C2 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2022-080410 2022-05-16
JP2023-073007 2023-04-27

Publications (2)

Publication Number Publication Date
RU2024134229A RU2024134229A (en) 2024-12-24
RU2840559C2 true RU2840559C2 (en) 2025-05-26

Family

ID=

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2004188776A (en) * 2002-12-11 2004-07-08 Bando Chem Ind Ltd V-belt manufacturing method
JP2006226420A (en) * 2005-02-17 2006-08-31 Mitsuboshi Belting Ltd Belt for power transmission
RU2283443C2 (en) * 2002-07-09 2006-09-10 Дзе Гейтс Корпорейшн Drive belt
JP2007144714A (en) * 2005-11-25 2007-06-14 Mitsuboshi Belting Ltd Manufacturing method of v-belt
RU2619355C2 (en) * 2013-03-28 2017-05-15 Мицубоси Белтинг Лтд. Power transmission belt and belt stepless-adjustment transmission

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
RU2283443C2 (en) * 2002-07-09 2006-09-10 Дзе Гейтс Корпорейшн Drive belt
JP2004188776A (en) * 2002-12-11 2004-07-08 Bando Chem Ind Ltd V-belt manufacturing method
JP2006226420A (en) * 2005-02-17 2006-08-31 Mitsuboshi Belting Ltd Belt for power transmission
JP2007144714A (en) * 2005-11-25 2007-06-14 Mitsuboshi Belting Ltd Manufacturing method of v-belt
RU2619355C2 (en) * 2013-03-28 2017-05-15 Мицубоси Белтинг Лтд. Power transmission belt and belt stepless-adjustment transmission

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US20250314285A1 (en) Raw edge cogged v-belt, method for using same, and belt transmission mechanism
JP6055430B2 (en) Transmission belt
US20190390047A1 (en) Transmission Belt
US11421752B2 (en) Transmission V-belt
US20190128372A1 (en) Friction Transmission Belt
CA3053901C (en) Transmission belt
WO2006057129A1 (en) V ribbed belt and belt transmission gear for automobile ancillary drive utilizing the same
JP6747924B2 (en) Friction transmission belt and manufacturing method thereof
US11674561B2 (en) Friction transmission belt
CA3163908A1 (en) Cogged v-belt
JP7520803B2 (en) Transmission belt
RU2840559C2 (en) Toothed v-belt with raw edge, method of its use and belt transmission mechanism
WO2023140318A1 (en) Rubber composition for transmission belt and transmission belt
JP6650388B2 (en) Friction transmission belt
WO2018016557A1 (en) Transmission v-belt
JP7368082B2 (en) V-belt for power transmission
TWI811040B (en) Toothed belt and manufacturing method thereof
JP7500829B2 (en) Rubber composition for power transmission belt, power transmission belt, and method for producing power transmission belt
EP4549778A1 (en) Rubber composition for transmission belt, transmission belt, and method for manufacturing transmission belt
JP7336615B1 (en) Belt mechanism for continuously variable transmissions for bicycles
JP7487145B2 (en) Transmission V-belt
WO2025197837A1 (en) Raw edge cogged v-belt, method for using same, and belt drive mechanism
JP7189381B2 (en) V-belt for power transmission
JP2025146727A (en) Raw-edge cog V-belt, its use and belt transmission mechanism
JP2024022495A (en) Rubber composition for power transmission belts and power transmission belts