[go: up one dir, main page]

RU2729673C2 - Method for cleaning reservoir from deposits - Google Patents

Method for cleaning reservoir from deposits Download PDF

Info

Publication number
RU2729673C2
RU2729673C2 RU2020103721A RU2020103721A RU2729673C2 RU 2729673 C2 RU2729673 C2 RU 2729673C2 RU 2020103721 A RU2020103721 A RU 2020103721A RU 2020103721 A RU2020103721 A RU 2020103721A RU 2729673 C2 RU2729673 C2 RU 2729673C2
Authority
RU
Russia
Prior art keywords
mpa
cleaning
washing
pressure
deposits
Prior art date
Application number
RU2020103721A
Other languages
Russian (ru)
Other versions
RU2020103721A3 (en
RU2020103721A (en
Inventor
Роман Андреевич Полосин
Original Assignee
Роман Андреевич Полосин
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Роман Андреевич Полосин filed Critical Роман Андреевич Полосин
Priority to RU2020103721A priority Critical patent/RU2729673C2/en
Publication of RU2020103721A3 publication Critical patent/RU2020103721A3/ru
Publication of RU2020103721A publication Critical patent/RU2020103721A/en
Priority to PCT/RU2020/050177 priority patent/WO2021154118A1/en
Application granted granted Critical
Publication of RU2729673C2 publication Critical patent/RU2729673C2/en

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B08CLEANING
    • B08BCLEANING IN GENERAL; PREVENTION OF FOULING IN GENERAL
    • B08B3/00Cleaning by methods involving the use or presence of liquid or steam
    • B08B3/04Cleaning involving contact with liquid
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B08CLEANING
    • B08BCLEANING IN GENERAL; PREVENTION OF FOULING IN GENERAL
    • B08B9/00Cleaning hollow articles by methods or apparatus specially adapted thereto
    • B08B9/08Cleaning containers, e.g. tanks
    • B08B9/0804Cleaning containers having tubular shape, e.g. casks, barrels, drums
    • B08B9/0813Cleaning containers having tubular shape, e.g. casks, barrels, drums by the force of jets or sprays
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B08CLEANING
    • B08BCLEANING IN GENERAL; PREVENTION OF FOULING IN GENERAL
    • B08B9/00Cleaning hollow articles by methods or apparatus specially adapted thereto
    • B08B9/08Cleaning containers, e.g. tanks
    • B08B9/093Cleaning containers, e.g. tanks by the force of jets or sprays

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Cleaning In General (AREA)
  • Cleaning By Liquid Or Steam (AREA)

Abstract

FIELD: technological processes.
SUBSTANCE: method of cleaning reservoir from deposits relates to purification processes, in particular to cleaning of inner surfaces of reservoirs, and can be used in industry, for example in oil industry. Method includes thermal treatment of washing medium, supply of liquid or steam flow under pressure by means of washing plant for mechanical cleaning. For washing out of deposits water flow is used under pressure from 5 to 300 MPa with temperature of 35–374 ºC or steam under pressure from 0.2 to 22 MPa with temperature from 100 ºC to 374 ºC, supplied through remotely controlled mobile washing plant. Plant is driven by hydraulic drive with hydraulic fluid fed at pressure from 5 to 300 MPa. Removal of bottom sediments is performed through suction pipe of vacuum intake device with rarefaction from -0.01 to -1.00 MPa. Control of reservoir cleaning is carried out remotely.
EFFECT: higher efficiency of sediment washing with preservation of waste characteristics, which allow their secondary use, reduction of losses of stored products at minimization of harmful effect on a person.
8 cl, 4 ex

Description

Способ очистки резервуара от отложений относится к процессам очистки, в частности к очистке внутренних поверхностей резервуаров, и может быть использовано в промышленности, например, в нефтяной отрасли.The method for cleaning a tank from deposits relates to cleaning processes, in particular to cleaning the inner surfaces of tanks, and can be used in industry, for example, in the oil industry.

Известен способ очистки резервуара, заключающийся в нагнетании в резервуар моющей жидкости и газа, удалении моющей жидкости с загрязнениями из резервуара под действием разности давлений, отводе моющей жидкости с загрязнениями в сепаратор. При этом, нагнетание моющей жидкости в резервуар осуществляют из сепаратора под давлением напорным насосом через диспергирующее устройство эжекторного типа, в которое дополнительно подают озоносодержащую газовую смесь. (аналог Патент РФ № 2537593, МПК B08B 9/08, опубл. 10.01.2015). Известен способ очистки для промывки грузовых цистерн судов, в частности, нефтяных танкеров, и устройство, в котором этот способ реализован (аналог Патент США 3420444, МКИ В 05 В 3/14, опубл, 07.01.69). Способ включает в себя подачу моющей жидкости через управляемый ствол с соплом для размыва остатков нефти с внутренней поверхностей цистерны, причем размыв осуществляют по заранее заданной программе. Затем размытые остатки нефти удаляют через зачистную трубу. Устройство, в котором этот способ реализован, представляет собой ствол с соплом, установленный с возможностью возвратно-поступательного перемещения и вращения относительно своей оси, и механизм управления стволом с соплом. При этом ствол с соплом перемещается по заданной программе во взаимно перпендикулярных плоскостях, что позволяет промывать всю внутреннюю поверхность цистерны. There is a known method of cleaning a reservoir, which consists in pumping a washing liquid and gas into a reservoir, removing a washing liquid with impurities from the reservoir under the influence of a pressure difference, draining a washing fluid with impurities into a separator. In this case, the pumping of the washing liquid into the tank is carried out from the separator under pressure by a pressure pump through an ejector-type dispersing device, into which an ozone-containing gas mixture is additionally fed. (analogue RF Patent No. 2537593, IPC B08B 9/08, publ. 01/10/2015). There is a known cleaning method for washing cargo tanks of ships, in particular, oil tankers, and a device in which this method is implemented (analogue of US Patent 3420444, MKI B 05 B 3/14, publ, 07.01.69). The method includes supplying a washing liquid through a controlled barrel with a nozzle for washing out oil residues from the inner surfaces of the tank, and washing is carried out according to a predetermined program. The washed-out oil residue is then removed through a sweep pipe. The device in which this method is implemented is a barrel with a nozzle mounted for reciprocating movement and rotation about its axis, and a mechanism for controlling the barrel with a nozzle. In this case, the barrel with the nozzle moves according to a given program in mutually perpendicular planes, which makes it possible to wash the entire inner surface of the tank.

Известный способ очистки резервуара от донных отложений включает подачу размывающей жидкости через управляемый ствол с соплом на поверхность донных отложений, размыв донных отложений струей размывающей жидкости из управляемого ствола с соплом и удаление размытых взвешенных отложений одновременно с процессом размыва. Размыв производят путем разделения донных отложений на отдельные участки струей размывающей жидкости, а управление стволом с соплом осуществляют в зависимости от состояния донных отложений по площади днища резервуара. Во время очистки проводят контроль состава смеси донных отложений с размывающей жидкостью и расширяют зону размыва при уменьшении взвеси донных отложений. Устройство для очистки резервуара от донных отложений включает монтируемые на одном из боковых нижних люков управляемый ствол с соплом, напорный трубопровод и зачистной трубопровод. Зачистной трубопровод может быть переставлен в другой люк. Механизм управления ствола с соплом выполнен с возможностью фиксации положения ствола с соплом. (прототип - патент РФ № 2196062, МПК B60S 3/00, опубл. 10.01.2003)The known method of cleaning a reservoir from bottom sediments includes supplying erosion fluid through a controlled bore with a nozzle to the surface of bottom sediments, washing out bottom sediments with a jet of erosion liquid from a controlled bore with a nozzle and removing eroded suspended sediments simultaneously with the erosion process. Erosion is performed by dividing bottom sediments into separate sections with a jet of erosion liquid, and the barrel with a nozzle is controlled depending on the state of bottom sediments over the area of the bottom of the tank. During cleaning, the composition of the mixture of bottom sediments with erosion liquid is monitored and the erosion zone is expanded while the suspension of bottom sediments decreases. The device for cleaning the tank from bottom sediments includes a controlled shaft with a nozzle, a pressure pipeline and a stripping pipeline mounted on one of the side lower hatches. The stripping pipeline can be moved to another hatch. The control mechanism of the barrel with the nozzle is configured to fix the position of the barrel with the nozzle. (prototype - RF patent No. 2196062, IPC B60S 3/00, publ. 10.01.2003)

Известные решения имеют следующие недостатки. The known solutions have the following disadvantages.

Управление ствола с соплом не позволяет обеспечить необходимую силу подаваемой струи жидкости для размыва удаленных и твердых отложений, в том числе при многочисленных затвердевших отложениях по площади днища резервуара и при наличии удаленных от размещения ствола участков. Указанные недостатки усиливаются в случае использования известного способа и устройства в резервуарах крупных нефтехранилищ, где отложения находятся длительное время и представляют собой плотную, неравномерную по составу и консистенции массу. С учётом значительных дистанций, с которых осуществляется размыв отложений (от нескольких метров до нескольких десятков метров), размывающая жидкость должна подаваться в виде значительного потока (от нескольких кубометров в час) и под низким давлением (до 20 бар / до 2 МПа: в противном случае струя не сможет долететь до отложений с должным запасом энергии). Таким образом, мойка под низким давлением со значительных расстояний требует значительных расходов размывающей жидкости, что ведёт к повышенным расходам на:The control of the borehole with the nozzle does not allow to provide the necessary force of the supplied liquid jet for washing away the removed and solid deposits, including with numerous hardened deposits over the area of the tank bottom and in the presence of areas remote from the location of the borehole. These disadvantages are exacerbated in the case of using the known method and device in the reservoirs of large oil storage facilities, where the deposits are for a long time and represent a dense mass, uneven in composition and consistency. Taking into account the significant distances from which the erosion of sediments is carried out (from several meters to several tens of meters), the erosion fluid must be supplied in the form of a significant flow (from several cubic meters per hour) and under low pressure (up to 20 bar / up to 2 MPa: otherwise In this case, the jet will not be able to reach the deposits with the proper supply of energy). Thus, washing under low pressure from long distances requires significant consumption of erosion fluid, which leads to increased costs for:

• саму жидкость, её хранение, транспортировку и сбор в резервуаре;• the liquid itself, its storage, transportation and collection in the tank;

• нагрев жидкости;• heating the liquid;

• разделение эмульсии (стока жидкости и смытых ею продуктов) для дальнейшего использования и/или утилизации.• separation of the emulsion (liquid runoff and products washed off by it) for further use and / or disposal.

Ниже приведено теоретическое обоснование предлагаемого метода зачистки резервуаров на примере зачистки Резервуаров Вертикальных Стальных (далее – Резервуаров) от отложений мазута или прочих Тёмных нефтепродуктов (с давлением насыщенных паров не более 26,6 кПа и температурой вспышки свыше 61°С), представляющих основную сложность для работ такого рода.Below is a theoretical substantiation of the proposed method for cleaning tanks using the example of cleaning Vertical Steel Tanks (hereinafter referred to as Tanks) from deposits of fuel oil or other dark oil products (with a saturated vapor pressure of no more than 26.6 kPa and a flash point above 61 ° C), which is the main difficulty for works of this kind.

Тёмные нефтепродукты, как и сырая нефть – вещества повышенной вязкости с температурой текучести около 35ºС. Их механический сбор без придания им текучести (то есть без разогрева) представляется весьма сложной и затратной задачей в том числе с учётом пожаро- и взрывоопасности продукта, в то время как после придания текучести (например, горячей водой или паром) извлечение такой эмульсии становится сравнительно легко решаемой задачей.Dark oil products, like crude oil, are highly viscous substances with a pour point of about 35 ° C. Their mechanical collection without giving them fluidity (that is, without heating) seems to be a very difficult and costly task, including taking into account the fire and explosion hazard of the product, while after imparting fluidity (for example, with hot water or steam), the extraction of such an emulsion becomes relatively an easily solvable task.

В 1959 году инженер-химик компании «Henkel» доктор Герберт Зиннер сформулировал основные принципы очистки поверхности от загрязнений. Его теория заключается в том, что наиболее эффективное решение любой клининговой задачи зависит от правильного комбинирования 4-х факторов: In 1959, Henkel Chemical Engineer Dr. Herbert Zinner formulated the basic principles of surface cleaning from contamination. His theory is that the most effective solution to any cleaning task depends on the correct combination of 4 factors:

• механического воздействия;• mechanical impact;

• температурного режима;• temperature regime;

• моющего средства (химии);• detergent (chemistry);

• времени воздействия каждого из факторов.• the time of exposure to each of the factors.

Перечисленные пункты легко представить в виде круговой диаграммы – отсюда пошло название теории «Круг Зиннера», который разделен на 4 сектора: «механическое воздействие», «температура», «химия», «время». Зависимость между составляющими круга – нелинейна. Увеличение любого из составляющих компенсируется уменьшением остальных.The listed items are easy to represent in the form of a pie chart - hence the name of the theory "Zinner's circle", which is divided into 4 sectors: "mechanical action", "temperature", "chemistry", "time". The relationship between the components of the circle is non-linear. An increase in any of the components is offset by a decrease in the rest.

Ограничителями во времени воздействии служат:Time limiters of exposure are:

- необходимость в экономии простоя резервуара на время его зачистки, в силу чего время любого вида воздействия требуется минимизировать для обеспечения практической стороны – выгоды;- the need to save the tank downtime for the time of its cleaning, due to which the time of any type of exposure must be minimized to ensure the practical side - benefits;

- необходимость в максимально оперативном извлечении продукта: в подавляющем большинстве случаев температура окружающей среды является недостаточной для придания естественной текучести тёмным нефтепродуктам (то есть ниже +35°С), и даже разогретый продукт быстро остывает, снова становясь вязким. Поддержание текучести путём увеличения времени (или температуры) нагрева является невосполнимыми затратами;- the need for the fastest possible extraction of the product: in the overwhelming majority of cases, the ambient temperature is insufficient to impart natural fluidity to dark oil products (that is, below + 35 ° C), and even the heated product quickly cools down, again becoming viscous. Maintaining fluidity by increasing the heating time (or temperature) is a waste of time;

- необходимость в минимизации участия людей в любых работах внутри резервуаров в связи в повышенной опасностью отравления парами нефтепродуктов, а также взрыво- и пожароопасностью этих объектов.- the need to minimize the participation of people in any work inside the tanks due to the increased danger of poisoning with vapors of oil products, as well as the explosion and fire hazard of these objects.

В силу этих обстоятельств представляется целесообразным использовать удалённо или программно контролируемые манипуляторные или роботизированные устройства в качестве зачистных модулей.Due to these circumstances, it seems appropriate to use remotely or programmatically controlled manipulative or robotic devices as stripping modules.

Ограничителями в химическом воздействии служат:Limiters in chemical exposure are:

- дороговизна и сложности применения химически активных веществ (для воздействия на большие остатки продукта требуются значительные объёмы химических средств; перевозка, хранение и применение больших объёмов химических продуктов всегда связаны с повышенными затратами);- the high cost and complexity of the use of chemically active substances (for exposure to large product residues, significant amounts of chemicals are required; transportation, storage and use of large volumes of chemical products are always associated with increased costs);

- потеря свойств остатка извлекаемого продукта – например, в случае зачистки от нефтепродуктов химическим средством, например, каустической содой (щелочным раствором), эффективно разрушающим углеводородные цепочки, но нефтепродукт становится уже нефтеотходом, что экономически крайне невыгодно для собственника. Исходя из теории Зиннера, для оптимизации технологии зачистки нужно по-максимуму использовать два оставшихся фактора: Механическое и Температурное воздействия.- loss of properties of the residue of the recoverable product - for example, in the case of stripping from oil products with a chemical agent, for example, caustic soda (alkaline solution), which effectively destroys hydrocarbon chains, but the oil product becomes already an oil waste, which is extremely economically unprofitable for the owner. Based on Zinner's theory, to optimize the stripping technology, you need to make the most of the two remaining factors: Mechanical and Temperature effects.

Оптимальным механическим воздействием, обеспечивающим также придание текучести удаляемому остатку продукта, может быть воздействие потоком максимально горячей воды под максимально высоким давлением.The optimal mechanical action, which also provides fluidity to the removed product residue, can be the impact of a stream of maximum hot water at the maximum high pressure.

Ограничителями в повышении температуры воды служат:Limiters in the increase in water temperature are:

- точка кипения (переход в пар с потерей эффективности воздействия на донный остаток);- boiling point (transition to steam with loss of effectiveness of impact on the bottom residue);

- кавитация (процесс образования пузырьков, заполненных паром), что приводит к ускоренному износу механических узлов (насосов высокого давления, клапанов, распылительных форсунок и т.д.)- cavitation (the process of formation of bubbles filled with steam), which leads to accelerated wear of mechanical components (high pressure pumps, valves, spray nozzles, etc.)

Таким образом, оптимальная температура воды для этой задачи при атмосферном давлении находится в районе 85-95ºС.Thus, the optimal water temperature for this task at atmospheric pressure is in the region of 85-95 ° C.

Ограничителями в повышении давления воды служат:Limiters in increasing water pressure are:

- опасность от генерации искры во взрывоопасносной зоне, вызванной высокой скоростью перемещения любых объектов – предельно допустимое давление водяного потока нормативно ограничено 50 МПа (500 бар) [в странах Евросоюза; в России пока этого нет, но рано или поздно тоже появится];- the danger from the generation of sparks in the explosive zone caused by the high speed of movement of any objects - the maximum permissible pressure of the water flow is normatively limited to 50 MPa (500 bar) [in the countries of the European Union; this is not yet in Russia, but sooner or later it will also appear];

- сокращение дальности эффективного воздействия струи при повышении давления за счёт повышения сопротивления воздуха (аналогичный по объёму поток воды в воздухе распадается тем быстрее, чем выше давление струи).- reduction of the range of effective action of the jet with increasing pressure due to the increase in air resistance (a similar volumetric flow of water in the air disintegrates the faster, the higher the pressure of the jet).

В силу этого фактора требуется обеспечить весьма малое расстояние от форсунок до удаляемого остатка, что подразумевает применение мобильного, а не стационарного устройства.Due to this factor, it is required to provide a very small distance from the nozzles to the removed residue, which implies the use of a mobile rather than a stationary device.

Последним свойством механического потока является его величина.The last property of a mechanical flow is its magnitude.

Увеличение потока даёт следующие преимущества (выгоды):Increasing the flow gives the following advantages (benefits):

- сокращение времени зачистки;- reducing the time of stripping;

- обеспечение достаточного количества тепла для придания и поддержания текучести собираемого продукта, в том числе при его доставке в новую ёмкость (резервуар).- providing a sufficient amount of heat to impart and maintain the fluidity of the collected product, including when it is delivered to a new container (reservoir).

Ограничителем в увеличении потока служат:The flow increase is limited by:

- стоимость (экономическая целесообразность в повышении затрат на все факторы);- cost (economic feasibility in increasing costs for all factors);

- ограниченность пропускного сечения люка-лаза резервуаров, лимитирующая габариты мобильного устройства зачистки.- limitation of the through-passage section of the manhole-manhole of the tanks, which limits the dimensions of the mobile stripping device.

Возникает необходимость в модульном мобильном модуле оптимальной производительности из отдельных компонентов (каждый из которых может отдельно пройти в люк-лаз) и/или одновременном применении нескольких менее производительных мобильных модулей.There is a need for a modular mobile module of optimal performance from separate components (each of which can separately go through the hatch) and / or the simultaneous use of several less efficient mobile modules.

Минимизация потока даёт следующие преимущества (выгоды):- уменьшение расхода воды,Minimization of the flow gives the following advantages (benefits): - reduction of water consumption,

- удешевление всех компонентов решения (насосов высокого давления, модулей нагрева, распыляющих форсунок, вакуумного модуля, очистных сооружений и прочих).- Reducing the cost of all components of the solution (high-pressure pumps, heating modules, spray nozzles, vacuum module, treatment facilities, and others).

Ограничителем в минимизации потока служат:Limiters in minimizing the flow are:

- фактор времени (чем меньше поток, тем дольше выполнять тот же объём работы);- the time factor (the smaller the flow, the longer it takes to perform the same amount of work);

- низкая текучесть удаляемого продукта: для придания и сохранения текучести требуется определённое количество тепла, доставляемого горячей водой, что при его фиксированной температуре определяется исключительно величиной потока.- low fluidity of the removed product: to impart and maintain fluidity, a certain amount of heat is required, delivered by hot water, which at its fixed temperature is determined exclusively by the flow rate.

Исходя из этих факторов, в качестве рабочего средства предлагается использовать:Based on these factors, it is proposed to use as a working tool:

- воду без добавления химии под давлением в 50 МПа с температурой около 90ºС;- water without the addition of chemicals under a pressure of 50 MPa with a temperature of about 90 ° C;

- поток воды назначается с учётом величины остатка продукта, его температуры, вязкости и требуемой производительности работ по зачистке.- the water flow is assigned taking into account the size of the product residue, its temperature, viscosity and the required cleaning performance.

Исходя из оптимальной величины потока мобильное устройство должно обладать техническими параметрами, позволяющими:Based on the optimal flow rate, a mobile device must have technical parameters that allow:

- быть доставленным внутрь резервуара через типовой люк-лаз, в том числе по частям;- be delivered to the inside of the tank through a typical manhole, including in parts;

- контролируемо направлять поток горячей воды под давлением в непосредственной близости к точке зачистки для разжижения остатка;- in a controlled manner, direct a stream of hot water under pressure in the immediate vicinity of the stripping point to liquefy the residue;

- иметь средства для оперативного сбора и отвода остывающей стоковой эмульсии, например, шнек и вакуумное заборное устройство;- have means for prompt collection and removal of the cooling effluent emulsion, for example, a screw and a vacuum intake device;

- иметь дистанционное управление без необходимости присутствия людей в резервуаре.- have remote control without the need for the presence of people in the tank.

Технический результат от использования заявленного технического решения может быть выражен в повышении эффективности размыва донных отложений с сохранением характеристик отходов, позволяющих вторичное их использование, т.е. уменьшение потерь хранящейся продукции при минимизации вредного воздействия на человека.The technical result from the use of the claimed technical solution can be expressed in an increase in the efficiency of erosion of bottom sediments while maintaining the characteristics of waste, allowing their reuse, i.e. reducing the loss of stored products while minimizing harmful effects on humans.

Заявленный технический результат достигается следующим образом.The claimed technical result is achieved as follows.

Способ очистки резервуара от донных отложений, включающий термоподготовку моющей среды, подачи потока жидкости или пара под давлением с помощью моющей установки для обеспечения механической зачистки. Для размыва отложений используют поток жидкости под давлением от 5 до 300 МПа с температурой более 35 ºС или пара под давлением от 0,2 до 22 МПа с температурой от 100ºС до 374ºС, подаваемый через дистанционно управляемую мобильную моющую установку. Установка приводится в движение при помощи гидропривода с рабочей гидравлической жидкостью, подаваемой под давлением от 5 до 300 МПа. Отвод донных отложений производят через всасывающую трубу вакуумного заборного устройства с разряжением от -0,01 до -1,00 МПа. A method for cleaning a tank from bottom sediments, including thermal preparation of a cleaning medium, supplying a flow of liquid or steam under pressure using a washing installation to provide mechanical cleaning. For erosion of sediments, a liquid flow under a pressure of 5 to 300 MPa with a temperature of more than 35 ºС or steam under a pressure of 0.2 to 22 MPa with a temperature of 100 ºС to 374 ºС is used, supplied through a remotely controlled mobile washing installation. The installation is driven by a hydraulic drive with a working hydraulic fluid supplied under a pressure of 5 to 300 MPa. Bottom sediments are removed through the suction pipe of a vacuum intake device with a vacuum from -0.01 to -1.00 MPa.

Механическую зачистку производят с помощью роторного устройства со шнеком.Mechanical stripping is performed using a rotary device with a screw.

В качестве мобильного устройства используют сборно-разборную установку для возможности прохода устройства в люк-лаз резервуаров.A collapsible installation is used as a mobile device to enable the device to pass through the manhole of the tanks.

Процесс сборки и разборки установки для возможности прохода устройства в люк-лаз резервуаров осуществляют автоматически без захода операторов внутрь резервуаров.The process of assembling and disassembling the installation to enable the device to pass through the hatch-hole of the tanks is carried out automatically without operators entering the tanks.

Отвод донных отложений через всасывающую трубу вакуумного заборного устройства преимущественно производят с разряжением от -0,08 до -0,10 МПаThe removal of bottom sediments through the suction pipe of the vacuum intake device is mainly carried out with a vacuum from -0.08 to -0.10 MPa

Выбирают вакуумное заборное устройство с производительностью от 250 до 5000 м3/ч.Choose a vacuum intake device with a capacity of 250 to 5000 m 3 / h.

Управления очисткой резервуара осуществляется дистанционно.Tank cleaning is controlled remotely.

Осуществление способа иллюстрируется следующими примерами.The implementation of the method is illustrated by the following examples.

Пример 1Example 1

Для размыва донных, настенных и потолочных отложений дизельного топлива в РВС (Резервуаре Вертикальном Стальном) объёмом 5000 м3 с остатком топлива в объёме 5+/-1% с овальным люком-лазом типа ЛЛ-600х900 используется поток воды в 140 л/мин под давлением 5 МПа с температурой 35ºС. Поток подаётся через дистанционно управляемую мобильную моющую установку, приводимую в движение при помощи гидропривода с водой под давлением 5 МПа в качестве рабочей гидравлической жидкости. Отвод донных отложений производят через всасывающую трубу диаметром 150 мм вакуумного заборного устройства с разряжением –0,01 МПа.To wash out bottom, wall and ceiling deposits of diesel fuel in a vertical steel tank (Vertical Steel Tank) with a volume of 5000 m3 with a remaining fuel in the volume of 5 +/- 1% with an oval hatch-manhole type LL-600x900, a water flow of 140 l / min under pressure is used 5 MPa with a temperature of 35 ° C. The flow is fed through a remotely controlled mobile washing unit, driven by a hydraulic drive with water under a pressure of 5 MPa as a working hydraulic fluid. Bottom sediments are removed through a suction pipe with a diameter of 150 mm of a vacuum intake device with a vacuum of –0.01 MPa.

После проведения очистки в течение 16-ти часов было установлено, что остаточные отложения не превышают 0,01% от ёмкости резервуара.After cleaning for 16 hours, it was found that residual deposits do not exceed 0.01% of the tank capacity.

Пример 2Example 2

Для размыва донных, настенных и потолочных отложений сырой нефти в резервуаре объёмом 5000 м3 с остатком нефти в объёме 10+/-2% с овальным люком-лазом типа ЛЛ-600х900 используется насыщенный пар в объёме 0,3 ГКал/ч (450 кг/ч) под давлением 8 атм с температурой 189ºС. Пар подаётся через дистанционно управляемую мобильную моющую установку, приводимую в движение при помощи гидропривода с маслом под давлением 5 МПа в качестве рабочей гидравлической жидкости. Отвод донных отложений производят через всасывающую трубу диаметром 100 мм вакуумного заборного устройства с разряжением – 0,01 МПа.For erosion of bottom, wall and ceiling deposits of crude oil in a reservoir with a volume of 5000 m3 with an oil residue in the volume of 10 +/- 2% with an oval hatch-manhole type LL-600x900, saturated steam in a volume of 0.3 Gcal / h (450 kg / h) under a pressure of 8 atm with a temperature of 189 ° C. Steam is supplied through a remotely controlled mobile washing unit, driven by a hydraulic drive with oil under a pressure of 5 MPa as a working hydraulic fluid. Bottom sediments are removed through a suction pipe with a diameter of 100 mm of a vacuum intake device with a vacuum of 0.01 MPa.

После проведения очистки в течение 48-ми часов было установлено, что остаточные отложения не превышают 1,5% от ёмкости резервуара.After cleaning for 48 hours, it was found that residual deposits do not exceed 1.5% of the tank capacity.

Пример 3Example 3

Для размыва отложений бензина(с давлением насыщенных паров 26,6–93,3 кПа, а также температурой вспышки не более 61°С) в резервуаре объёмом 10 000 м3 с остатком бензина в объёме 1+/-0,1% с овальным люком-лазом типа ЛЛ-600х900 используют поток воды в 120 л/мин под давлением 25 МПа с температурой 75ºС. Поток подаётся через дистанционно управляемую мобильную моющую установку, приводимую в движение при помощи гидропривода с водой под давлением 25 МПа в качестве рабочей гидравлической жидкости. Отвод донных отложений производят через всасывающую трубу диаметром 100 мм вакуумного заборного устройства с разряжением –0,08 МПа с подачей 720 м3/ч.For washing out gasoline deposits (with a saturated vapor pressure of 26.6-93.3 kPa, as well as a flash point of not more than 61 ° C) in a tank with a volume of 10,000 m 3 with a gasoline residue in the volume of 1 +/- 0.1% with an oval manhole-manhole type LL-600x900 use a water flow of 120 l / min under a pressure of 25 MPa with a temperature of 75 ° C. The flow is fed through a remotely controlled mobile washing unit, driven by a hydraulic drive with water under a pressure of 25 MPa as a working hydraulic fluid. Bottom sediments are removed through a suction pipe with a diameter of 100 mm of a vacuum intake device with a vacuum of –0.08 MPa with a flow rate of 720 m 3 / h.

После проведения очистки в течение 38-ми часов было установлено, что остаточные отложения не превышают 0,02% от ёмкости резервуара.After cleaning for 38 hours, it was found that residual deposits do not exceed 0.02% of the tank capacity.

Пример 4. Example 4.

Для размыва отложений мазута или прочих тёмных нефтепродуктов (с давлением насыщенных паров не более 26,6 кПа, а также температурой вспышки свыше 61°С) в резервуаре объёмом 1 000 м3 с круглым люком-лазом типа ЛЛ-500 используют поток воды в 450 л/мин под давлением 50 МПа с температурой 95ºС. Поток подаётся через дистанционно управляемую мобильную моющую установку, приводимую в движение при помощи гидропривода с водой под давлением 50 МПа в качестве рабочей гидравлической жидкости. Отвод донных отложений производят через всасывающую трубу диаметром 200 мм вакуумного заборного устройства с разряжением -0,08 МПа с подачей 720 м3/ч.To wash away deposits of fuel oil or other dark oil products (with a saturated vapor pressure of no more than 26.6 kPa, as well as a flash point above 61 ° C) in a tank with a volume of 1,000 m 3 with a round manhole hatch of the LL-500 type, a water flow of 450 l / min under a pressure of 50 MPa with a temperature of 95 ° C. The flow is fed through a remotely controlled mobile washing unit, driven by a hydraulic drive with water at a pressure of 50 MPa as a working hydraulic fluid. The removal of bottom sediments is carried out through a suction pipe with a diameter of 200 mm of a vacuum intake device with a vacuum of -0.08 MPa with a feed of 720 m 3 / h.

После проведения очистки в течение 14-ти часов было установлено, что остаточные отложения не превышают 0,02% от ёмкости резервуара.After cleaning for 14 hours, it was found that residual deposits do not exceed 0.02% of the tank capacity.

Claims (8)

1. Способ очистки резервуара от отложений, включающий термоподготовку моющей среды, подачу потока жидкости или пара под давлением с помощью моющей установки для обеспечения механической зачистки, отличающийся тем, что для размыва отложений в качестве потока жидкости используют поток воды под давлением от 5 до 300 МПа с температурой от 35ºС до 374ºС или пара под давлением от 0,2 до 22 МПа с температурой от 100ºС до 374ºС, подаваемый через дистанционно управляемую мобильную моющую установку, приводимую в движение при помощи гидропривода с рабочей гидравлической жидкостью, подаваемой под давлением от 5 до 300 МПа, производят отвод отложений через всасывающую трубу вакуумного заборного устройства с разрежением от -0,01 до -1,00 МПа.1. A method of cleaning a reservoir from deposits, including thermal preparation of a washing medium, supplying a flow of liquid or steam under pressure using a washing installation to provide mechanical cleaning, characterized in that for washing out deposits, a flow of water under a pressure of 5 to 300 MPa is used as a liquid flow with a temperature of 35 ° C to 374 ° C or steam under a pressure of 0.2 to 22 MPa with a temperature of 100 ° C to 374 ° C, supplied through a remotely controlled mobile washing unit, driven by a hydraulic drive with a working hydraulic fluid supplied under a pressure of 5 to 300 MPa, sediments are removed through the suction pipe of the vacuum intake device with a vacuum from -0.01 to -1.00 MPa. 2. Способ по п. 1, отличающийся тем, что механическую зачистку производят с помощью роторного устройства со шнеком.2. A method according to claim 1, characterized in that mechanical cleaning is performed using a rotary device with a screw. 3. Способ по п. 1, отличающийся тем, что в качестве мобильного устройства используют сборно-разборную установку для возможности прохода устройства в люк-лаз резервуаров.3. The method according to claim 1, characterized in that a collapsible installation is used as a mobile device to allow the device to pass into the manhole of the tanks. 4. Способ по п. 3, отличающийся тем, что процесс сборки и разборки установки для возможности прохода устройства в люк-лаз резервуаров осуществляют автоматически без захода операторов внутрь резервуаров.4. The method according to claim. 3, characterized in that the process of assembly and disassembly of the installation for the possibility of passage of the device into the hatch of the tanks is carried out automatically without operators entering the tanks. 5. Способ по п. 1, отличающийся тем, что отвод донных отложений через всасывающую трубу вакуумного заборного устройства производят с разрежением от -0,08 до -0,10 МПа.5. The method according to claim 1, characterized in that the removal of bottom sediments through the suction pipe of the vacuum intake device is performed with a vacuum from -0.08 to -0.10 MPa. 6. Способ по п. 1, отличающийся тем, что используют вакуумное заборное устройство с производительностью от 250 до 10000 м3/ч.6. The method according to claim 1, characterized in that a vacuum intake device with a capacity of 250 to 10,000 m 3 / h is used. 7. Способ по п. 1, отличающийся тем, что управление очисткой резервуара осуществляется дистанционно.7. A method according to claim 1, characterized in that the tank cleaning is controlled remotely. 8. Способ по п. 1, отличающийся тем, что для очистки стен и потолка резервуара используют удлинённый ствол с соплом.8. A method according to claim 1, characterized in that an elongated barrel with a nozzle is used to clean the walls and ceiling of the tank.
RU2020103721A 2020-01-29 2020-01-29 Method for cleaning reservoir from deposits RU2729673C2 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
RU2020103721A RU2729673C2 (en) 2020-01-29 2020-01-29 Method for cleaning reservoir from deposits
PCT/RU2020/050177 WO2021154118A1 (en) 2020-01-29 2020-08-03 Method for cleaning reservoir of sediment

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
RU2020103721A RU2729673C2 (en) 2020-01-29 2020-01-29 Method for cleaning reservoir from deposits

Publications (3)

Publication Number Publication Date
RU2020103721A3 RU2020103721A3 (en) 2020-04-21
RU2020103721A RU2020103721A (en) 2020-04-21
RU2729673C2 true RU2729673C2 (en) 2020-08-11

Family

ID=70412452

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
RU2020103721A RU2729673C2 (en) 2020-01-29 2020-01-29 Method for cleaning reservoir from deposits

Country Status (2)

Country Link
RU (1) RU2729673C2 (en)
WO (1) WO2021154118A1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
RU2773848C1 (en) * 2021-01-29 2022-06-14 Общество с ограниченной ответственностью "ТРАНСМЕЛЕКС" (ООО "ТРАНСМЕЛЕКС") Method for cleaning the inner surface of a tank

Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
RU17871U1 (en) * 2000-10-31 2001-05-10 Печерских Павел Борисович INSTALLATION FOR CLEANING OBJECTS FROM HYDROCARBON POLLUTIONS
RU2196062C2 (en) * 2000-05-12 2003-01-10 Хазиев Нагим Нуриевич Method of and device for leaning tanks from bottom deposits
WO2003049881A1 (en) * 2001-11-05 2003-06-19 Toftejorg Technology A/S Method and apparatus for inside cleaning of containers
RU45314U1 (en) * 2003-05-05 2005-05-10 Общество с ограниченной ответственностью "Астраханьгазпром" DEVICE FOR CLEANING RESERVOIRS FROM BOTTOM DEPOSITS
RU2314882C2 (en) * 2006-02-26 2008-01-20 Хатмулла Габдуллович Гильманов Method used of cleansing of the tank from the bottom sediments and the device for the method realization
US7682460B2 (en) * 2002-06-10 2010-03-23 Marcello Ferrara Cleaning method
CN1623691B (en) * 2004-12-15 2010-10-13 上海冠生园食品有限公司 Washing apparatus for sealed container and it cleaning process

Family Cites Families (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
RU2644905C1 (en) * 2017-04-27 2018-02-14 Федеральное автономное учреждение "25 Государственный научно-исследовательский институт химмотологии Министерства обороны Российской Федерации" Technological complex for washing and cleaning hard vertical tanks

Patent Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
RU2196062C2 (en) * 2000-05-12 2003-01-10 Хазиев Нагим Нуриевич Method of and device for leaning tanks from bottom deposits
RU17871U1 (en) * 2000-10-31 2001-05-10 Печерских Павел Борисович INSTALLATION FOR CLEANING OBJECTS FROM HYDROCARBON POLLUTIONS
WO2003049881A1 (en) * 2001-11-05 2003-06-19 Toftejorg Technology A/S Method and apparatus for inside cleaning of containers
US7682460B2 (en) * 2002-06-10 2010-03-23 Marcello Ferrara Cleaning method
RU45314U1 (en) * 2003-05-05 2005-05-10 Общество с ограниченной ответственностью "Астраханьгазпром" DEVICE FOR CLEANING RESERVOIRS FROM BOTTOM DEPOSITS
CN1623691B (en) * 2004-12-15 2010-10-13 上海冠生园食品有限公司 Washing apparatus for sealed container and it cleaning process
RU2314882C2 (en) * 2006-02-26 2008-01-20 Хатмулла Габдуллович Гильманов Method used of cleansing of the tank from the bottom sediments and the device for the method realization

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
RU2773848C1 (en) * 2021-01-29 2022-06-14 Общество с ограниченной ответственностью "ТРАНСМЕЛЕКС" (ООО "ТРАНСМЕЛЕКС") Method for cleaning the inner surface of a tank
RU2834081C1 (en) * 2024-07-10 2025-02-03 Общество С Ограниченной Ответственностью "Дс-Роботикс" Method of draining and filling railway rolling stock tanks and robotic system for its implementation

Also Published As

Publication number Publication date
RU2020103721A3 (en) 2020-04-21
RU2020103721A (en) 2020-04-21
WO2021154118A1 (en) 2021-08-05

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US20190314866A1 (en) Device and Method for Hydrodynamic Surface Cleaning Based on Micro-Hydropercussion Effect
RU2109583C1 (en) Method of tank cleaning of oil deposits and installation for its realization
RU2729673C2 (en) Method for cleaning reservoir from deposits
RU2160641C1 (en) Device for cleaning of internal surface of tank for storage and transportation of oil products
WO2005049239A1 (en) Cleaning duct walls
RU2594426C1 (en) Method for cleaning inner surface of process equipment and pipelines (versions)
USRE19374E (en) Method of cleaning
KR101606914B1 (en) Washing apparatus of crude oil tank
RU2690930C1 (en) Method and apparatus for cavitation-reagent cleaning of dust collector inner space of multi-cyclone type
RU2170630C1 (en) Method of cleaning solid surface and detergent composition for use in the method
RU2519375C2 (en) System for cleaning of tanks for storage and transfer of oil products
RU2002116442A (en) A method of cleaning tanks from viscous oil deposits and viscous deposits of oil products and a device for its implementation
RU197442U1 (en) Stationary sludge erosion device
RU2689629C2 (en) Method for hydrodynamic cleaning of internal surface of process pipelines of oil and oil product pumping stations
RU2296292C1 (en) Device for cleaning of inner surfaces of pipe-lines and tanks of composite configuration, mainly of ammunition
RU2322311C1 (en) Reservoir with inclined bottom and method for reservoir cleaning of bottom sediments
RU122595U1 (en) INSTALLATION FOR CLEANING THE INTERNAL SURFACE OF A RESERVOIR FOR STORING OR TRANSPORTING OIL PRODUCTS
CN213645242U (en) A corrosion and dirt cleaning device for oil and gas pipeline maintenance
RU2159845C2 (en) Gear to clean reservoirs from slurry carrying oil
RU2794178C1 (en) Composition for cleaning oilfield equipment, storage tanks, railway and road tankers and oil tank vessels from deposits
RU60008U1 (en) TECHNOLOGICAL COMPLEX FOR CARRYING OUT THE INTERNAL SURFACE OF THE RESERVOIR FROM DEPOSITS
RU1779414C (en) Method for washing removable lines of hydraulic systems
RU2773287C1 (en) Method for cleaning tanks by dispersing sediments and a device for its implementation
RU2773848C1 (en) Method for cleaning the inner surface of a tank
RU2403101C1 (en) Cleaning device of inner surface of flexible polymer metal pipes