[go: up one dir, main page]

RU2790768C1 - Method of local treatment of facial papulopustular dermatoses - Google Patents

Method of local treatment of facial papulopustular dermatoses Download PDF

Info

Publication number
RU2790768C1
RU2790768C1 RU2022129436A RU2022129436A RU2790768C1 RU 2790768 C1 RU2790768 C1 RU 2790768C1 RU 2022129436 A RU2022129436 A RU 2022129436A RU 2022129436 A RU2022129436 A RU 2022129436A RU 2790768 C1 RU2790768 C1 RU 2790768C1
Authority
RU
Russia
Prior art keywords
day
face
skin
twice
treatment
Prior art date
Application number
RU2022129436A
Other languages
Russian (ru)
Inventor
Ирина Мансуровна Хисматулина
Елена Владимировна Файзуллина
Екатерина Сергеевна Гусарова
Original Assignee
Федеральное государственное бюджетное образовательное учреждение высшего образования "Казанский Государственный медицинский университет" Министерства здравоохранения Российской Федерации
Filing date
Publication date
Application filed by Федеральное государственное бюджетное образовательное учреждение высшего образования "Казанский Государственный медицинский университет" Министерства здравоохранения Российской Федерации filed Critical Федеральное государственное бюджетное образовательное учреждение высшего образования "Казанский Государственный медицинский университет" Министерства здравоохранения Российской Федерации
Application granted granted Critical
Publication of RU2790768C1 publication Critical patent/RU2790768C1/en

Links

Abstract

FIELD: medicine.
SUBSTANCE: invention relates to medicine, namely to dermatovenereology. At the first stage of treatment, a 2% aqueous solution of boric acid is evenly applied to the affected areas of the face twice a day, in the morning and in the evening. In 30 minutes, a uniform layer of 0.1 mm 15% azelaic gel acid is applied to the skin of the face twice a day for 7 days. At stage II, there is a switch to 15% azelaic acid gel applied twice a day with a layer of 0.1 mm on dry, pre-cleansed face for 8 weeks.
EFFECT: method provides for a reduced resolution of inflammatory elements, improved therapy tolerability due to a reduction of local adverse reactions in the form of skin irritation, erythema, increased burning sensation and itching associated with the isolated use of azelaic acid in facial papulopustular dermatosis (rosacea, acne, perioral dermatitis).
1 cl, 1 ex

Description

Изобретение относится к медицине, а именно к дерматовенерологии, и может быть использовано для местного лечения папуло-пустулезных дерматозов лица (розацеа, акне, периоральный дерматит). SUBSTANCE: invention relates to medicine, namely to dermatovenereology, and can be used for topical treatment of facial papulo-pustular dermatoses (rosacea, acne, perioral dermatitis).

Известна «Противоугревая фармацевтическая композиция и способ ее получения» (Патент RU №2530644, МПК A61K 9/10, A61K 31/194, A61K 47/48, A61P 17/10 - 10.10.2014, Бюл. №28), которая включает азелаиновую кислоту, гидрофобный компонент, неводный растворитель, эмульгатор, гелеобразующий полимер, консервант, регулятор рН и дополнительно метилпирролидон, причем азелаиновая кислота имеет размер частиц менее 100 мкм, а соотношение азелаиновой кислоты к метилпирролидону составляет от 1:0,025 до 1:4.Known "Anti-acne pharmaceutical composition and method for its production" (Patent RU No. 2530644, IPC A61K 9/10, A61K 31/194, A61K 47/48, A61P 17/10 - 10.10.2014, Bull. No. 28), which includes azelaic an acid, a hydrophobic component, a non-aqueous solvent, an emulsifier, a gel-forming polymer, a preservative, a pH regulator and additionally methylpyrrolidone, wherein azelaic acid has a particle size of less than 100 μm, and the ratio of azelaic acid to methylpyrrolidone is from 1:0.025 to 1:4.

Недостаток данной композиции заключается в том, что не предусматривает влияния на островоспалительную фазу кожного процесса.The disadvantage of this composition is that it does not affect the acute inflammatory phase of the skin process.

Известна «Комбинация соединений для лечения или предотвращения кожных заболеваний» (Патент RU №2537184, МПК A61K 9/00, A61K 31/498, A61K 31/20, A61P 17/00, A61P 27/02 - 27.12.2014, Бюл. №36), представляет собой продукт в форме набора, содержащий первую композицию, включающую приблизительно от 5% до 10 вес.% относительно общего веса первой композиции соединение, выбранное из азелаиновой кислоты и ее солей, и вторую композицию, отличную от первой и содержащую приблизительно от 0,1% до 0,2 вес.% относительно общего веса второй композиции соединение, выбранное из группы, состоящей из бримонидина и его солей, в качестве комбинированного продукта, предназначенного в качестве лекарственного средства для лечения воспалительных кожных заболеваний, где указанная первая и вторая композиции могут быть применены одновременно, раздельно или с задержкой во времени.Known "Combination of compounds for the treatment or prevention of skin diseases" (Patent RU No. 2537184, IPC A61K 9/00, A61K 31/498, A61K 31/20, A61P 17/00, A61P 27/02 - 12/27/2014, Bull. No. 36) is a product in the form of a kit containing a first composition comprising from about 5% to 10 wt.%, relative to the total weight of the first composition, of a compound selected from azelaic acid and its salts, and a second composition different from the first and containing approximately from 0.1% to 0.2 wt.% relative to the total weight of the second composition, a compound selected from the group consisting of brimonidine and its salts, as a combined product intended as a drug for the treatment of inflammatory skin diseases, where the specified first and second the compositions can be applied simultaneously, separately or with a delay in time.

Однако данный способ лечения включает купирование явлений местного локального воспалительного процесса с помощью бримонидина и его солей, что направлено только на симптоматическое сужение сосудов. Кроме того, при местном применении бримонидина возможно развитие синдрома отмены.However, this method of treatment includes the relief of the phenomena of a local local inflammatory process using brimonidine and its salts, which is aimed only at symptomatic vasoconstriction. In addition, with the topical application of brimonidine, the development of a withdrawal syndrome is possible.

Известен «Способ коррекции антиоксидантного статуса при лечении больных эритематозно-телеангиэктатической и папуло-пустулезной формами розацеа легкой и средней степени тяжести» (Патент RU №2741988, МПК A61K 31/194, A61K 31/455, A61K 31/525, A61K 31/708, A61P 17/10, A61P 39/06 - 01.02.2021, Бюл. № 4), включающему ежедневное пероральное введение лекарственного средства антиоксидантного действия на фоне наружного применения Азелаиновой кислоты, крем 20% или гель 15%, 2 раза в сутки утром и вечером, отличающемуся тем, что в качестве лекарственного средства антиоксидантного действия пациенты принимают Цитофлавин по 2 таблетки 2 раза в день утром и вечером за 30 минут до еды, в течение 21 дня.Known "Method of correcting the antioxidant status in the treatment of patients with erythematous-telangiectatic and papulopustular forms of mild to moderate rosacea" (Patent RU No. 2741988, IPC A61K 31/194, A61K 31/455, A61K 31/525, A61K 31/708 , A61P 17/10, A61P 39/06 - 02/01/2021, Bull. No. 4), including daily oral administration of an antioxidant drug against the background of external use of Azelaic acid, cream 20% or gel 15%, 2 times a day in the morning and in the evening, characterized in that patients take Cytoflavin 2 tablets 2 times a day, in the morning and in the evening, 30 minutes before meals, for 21 days as an antioxidant drug.

Недостаток данного способа лечения - не купирует островоспалительных местных явлений, а включение в схему цитофлавина повышает риски развития системных нежелательных реакций и увеличивает себестоимость терапии.The disadvantage of this method of treatment is that it does not stop acute inflammatory local phenomena, and the inclusion of cytoflavin in the regimen increases the risk of developing systemic adverse reactions and increases the cost of therapy.

Известно «Лечение папуло-пустулезной розацеа ивермектином» (Патент RU №2633076, МПК A61K 31/7048, A61K 31/4164, A61K 31/4174, A61K 47/02, A61K 47/10, A61K 47/12, A61K 47/14, A61K 47/24, A61K 47/26, A61K 47/32, A61P 17/10 - 11.10.2017, Бюл. №29), представляет собой способ лечения папуло-пустулезной розацеа у нуждающегося в этом индивидуума, включающий местное нанесение один раз в сутки на область кожи, пораженную папуло-пустулезной розацеа, терапевтически эффективного количества фармацевтической композиции, содержащей ивермектин и фармацевтически приемлемый носитель, где лечение приводит к значительному снижению числа воспалительных очагов у индивидуума уже через 2 недели после первичного нанесения фармацевтической композиции.Known "Treatment of papulo-pustular rosacea with ivermectin" (Patent RU No. 2633076, IPC A61K 31/7048, A61K 31/4164, A61K 31/4174, A61K 47/02, A61K 47/10, A61K 47/12, A61K 47/14 , A61K 47/24, A61K 47/26, A61K 47/32, A61P 17/10 - 10/11/2017, Bull. No. 29), is a method for the treatment of papulopustular rosacea in an individual in need, including topical application once per day on the skin area affected by papulo-pustular rosacea, a therapeutically effective amount of a pharmaceutical composition containing ivermectin and a pharmaceutically acceptable carrier, where the treatment leads to a significant reduction in the number of inflammatory foci in an individual already 2 weeks after the initial application of the pharmaceutical composition.

Ивермектин обладает противовоспалительным и антипаразитарным действием, однако использование указанной схемы не позволяет быстро купировать островоспалительные явления эритемы и зуда в первые 2 недели лечения. Кроме того, наружный препарат ивермектина имеет высокую стоимость.Ivermectin has anti-inflammatory and antiparasitic effects, however, the use of this scheme does not allow to quickly stop the acute inflammation of erythema and itching in the first 2 weeks of treatment. In addition, the external preparation of ivermectin has a high cost.

Наиболее близким способом является «Средство и способ местного лечения папуло-пустелезной формы розацеа» (Патент RU №2583559, МПК A61K 31/045, A61K 31/194, A61K 33/04, A61P 17/10 - 10.05.2016, Бюл. №13), включает проведение дезинтоксикационной терапии, включающей антигистаминные и седативные препараты в сочетании с местной фармакотерапией. Местную терапию проводят по следующей схеме: на чистое лицо на пораженные участки наносят 5%-ную серную мазь 2 раза в день утром и вечером в течение 3 дней, затем 10%-ную серную мазь 2 раза в день утром и вечером в течение 3 дней, после чего 20%-ную серную мазь 10 дней по 2 раза в день утром и вечером, затем наносят гель Азелик 15%-ный 2 раза в день на сухое чистое лицо утром и вечером в течение 3-4 месяцев, далее продолжают по 1 разу в день утром в течение 3-4 месяцев, на протяжении всего курса для умывания утром и вечером используют пенку для умывания Сетафил® Dermacontrol™ и увлажняющее средство для лица Сетафил® Dermacontrol™ SPF30 1 раз в день утром после умывания пенкой. Использование изобретения позволяет повысить эффективность лечения за счет снижения числа рецидивов и осложнений.The closest method is "Means and method for local treatment of papulo-pustular form of rosacea" (Patent RU No. 2583559, IPC A61K 31/045, A61K 31/194, A61K 33/04, A61P 17/10 - 10.05.2016, Bull. No. 13), includes detoxification therapy, including antihistamines and sedatives in combination with local pharmacotherapy. Local therapy is carried out according to the following scheme: on a clean face on the affected areas, apply 5% sulfuric ointment 2 times a day in the morning and evening for 3 days, then 10% sulfuric ointment 2 times a day in the morning and evening for 3 days , after which 20% sulfuric ointment for 10 days 2 times a day in the morning and evening, then Azelik 15% gel is applied 2 times a day on a dry, clean face in the morning and evening for 3-4 months, then continue 1 once a day in the morning for 3-4 months, during the entire course for washing in the morning and in the evening, Cetafil® Dermacontrol ™ facial wash and Cetafil® Dermacontrol ™ SPF30 facial moisturizer are used 1 time per day in the morning after washing with foam. The use of the invention allows to increase the effectiveness of treatment by reducing the number of relapses and complications.

Данный патент принят за прототип.This patent is taken as a prototype.

Однако данный способ лечения включает купирование местного локального воспалительного процесса с помощью одновременного применения внутривенных инфузий тиосульфата натрия, системных пероральных антигистаминных, седативных и противомикробных препаратов, что ухудшает профиль безопасности схемы, повышает риски развития системных нежелательных реакций, а также финансовые затраты пациента. В то время как в наружной терапии используются средства, способные спровоцировать местные нежелательные реакции в виде усиления раздражения кожи (серная мазь, азелаиновая кислота).However, this method of treatment includes the relief of a local local inflammatory process with the simultaneous use of intravenous infusions of sodium thiosulfate, systemic oral antihistamines, sedatives and antimicrobials, which worsens the safety profile of the regimen, increases the risk of developing systemic adverse reactions, as well as the financial costs of the patient. While external therapy uses agents that can provoke local adverse reactions in the form of increased skin irritation (sulfur ointment, azelaic acid).

Задачей заявляемого изобретения является создание нового способа лечения папуло-пустулезных дерматозов лица (акне, розацеа, периорального дерматита), направленного на регресс островоспалительных явлений и улучшение переносимости терапии.The objective of the claimed invention is to create a new method for the treatment of papulo-pustular dermatoses of the face (acne, rosacea, perioral dermatitis), aimed at regressing acute inflammation and improving the tolerability of therapy.

Техническим результатом заявленного изобретения является сокращение сроков разрешения воспалительных элементов, улучшение переносимости терапии за счет уменьшения местных нежелательных реакций в виде раздражения кожи, эритемы, усиления чувства жжения и зуда, связанных с изолированным применением азелаиновой кислоты при папуло-пустулезных дерматозах лица (розацеа, акне, периоральный дерматит).The technical result of the claimed invention is to reduce the time for resolution of inflammatory elements, improve the tolerability of therapy by reducing local adverse reactions in the form of skin irritation, erythema, increased burning sensation and itching associated with the isolated use of azelaic acid in papulo-pustular dermatoses of the face (rosacea, acne, perioral dermatitis).

Технический результат заявленного изобретения достигается за счет того, что для местного лечения папуло-пустулезных дерматозов лица, включающего проведение наружной комбинированной антисептической, сосудосуживающей, противозудной, противовоспалительной, себорегулирующей терапии используют 2% водный раствор борной кислоты и 15% гель азелаиновой кислоты, особенность заключается в том, что на I этапе лечения после предварительного очищения кожи водой равномерно наносят с помощью ватного диска на пораженные участки лица два раза в день утром и вечером 2% водный раствор борной кислоты, через 30 минут кожу лица смазывают массажными движениями подушечками пальцев кистей равномерным слоем 0,1 мм 15% геля азелаиновой кислоты дважды в сутки в течение 7 дней; на II этапе переходят на применение 15% геля азелаиновой кислоты дважды в день слоем 0,1 мм на сухое, предварительно очищенное лицо в течение 8 недель.The technical result of the claimed invention is achieved due to the fact that for the local treatment of papulo-pustular dermatoses of the face, including external combined antiseptic, vasoconstrictive, antipruritic, anti-inflammatory, sebum-regulating therapy, a 2% aqueous solution of boric acid and a 15% azelaic acid gel are used, the peculiarity lies in that at the first stage of treatment, after preliminary cleansing of the skin with water, evenly apply with a cotton pad to the affected areas of the face twice a day, in the morning and in the evening, a 2% aqueous solution of boric acid, after 30 minutes, the skin of the face is lubricated with massage movements with the fingertips of the brushes in a uniform layer 0 .1 mm 15% azelaic acid gel twice a day for 7 days; at stage II, they switch to the use of 15% azelaic acid gel twice a day with a layer of 0.1 mm on a dry, pre-cleansed face for 8 weeks.

Преимуществом, обеспечиваемым приведенной совокупностью признаков, является быстрый регресс островоспалительных явлений и улучшение переносимости терапииThe advantage provided by the given combination of signs is the rapid regression of acute inflammatory phenomena and the improvement of the tolerability of therapy.

Осуществление изобретения.Implementation of the invention.

Способ осуществляется следующим образом: на I этапе после предварительного очищения кожи водой равномерно наносят с помощью ватного диска на пораженные участки лица два раза в день утром и вечером 2% водный раствор борной кислоты, через 30 минут кожу лица смазывают массажными движениями подушечками пальцев кистей равномерным слоем 0,1 мм 15% геля азелаиновой кислоты дважды в сутки, избегая попадания в глаза, на губы и слизистые оболочки. Дозировку наружного средства рассчитывают исходя из одной единицы кончика пальца (ЕКП) - это количество геля при выдавливании из тубы диаметром 0,5 см, покрывающего концевую фалангу указательного пальца. 1 ЕКП равна 0,5 г геля. Для всей поверхности лица достаточно 5 ЕКП (2,5 см или 2,5 г геля). После нанесения моют руки для предотвращения попадания геля на глаза и слизистые. Гель азелаиновой кислоты 15% используют дважды в сутки. Терапию проводят в течение 7 дней. The method is carried out as follows: at stage I, after pre-cleansing the skin with water, apply evenly with a cotton pad to the affected areas of the face twice a day, in the morning and evening, 2% aqueous solution of boric acid, after 30 minutes, the skin of the face is lubricated with massage movements with the fingertips of the brushes in an even layer 0.1 mm 15% azelaic acid gel twice a day, avoiding contact with eyes, lips and mucous membranes. The dosage of the external agent is calculated based on one unit of the fingertip (EFP) - this is the amount of gel when squeezed out of a tube with a diameter of 0.5 cm, covering the terminal phalanx of the index finger. 1 EPC is equal to 0.5 g of gel. For the entire surface of the face, 5 ECPs (2.5 cm or 2.5 g of gel) are sufficient. After application, wash your hands to prevent the gel from getting into the eyes and mucous membranes. Azelaic acid gel 15% is used twice a day. Therapy is carried out for 7 days.

Затем на II этапе переходят на применение 15% геля азелаиновой кислоты дважды в день слоем 0,1 мм на все лицо в течение 8 недель. Для этого очищают кожу лица водой. Через 30 минут наносят одну ЕКП 15% геля азелаиновой кислоты на кожу каждой из пяти зон лица: лоб, подбородок, нос и щеки (всего 5 ЕКП), распределяют гель массажными движениями подушечками пальцев кистей равномерным слоем 0,1 мм по всему лицу, избегая попадания в глаза, на губы и слизистые оболочки. После нанесения моют руки для предотвращения попадания крема на глаза и слизистые. Гель азелаиновой кислоты 15% используют дважды в сутки. Терапию проводят в течение 8 недель.Then, at stage II, they switch to the use of 15% azelaic acid gel twice a day with a layer of 0.1 mm on the entire face for 8 weeks. To do this, cleanse the skin of the face with water. After 30 minutes, one ECP of 15% azelaic acid gel is applied to the skin of each of the five areas of the face: forehead, chin, nose and cheeks (5 ECUs in total), spread the gel with massage movements with fingertips in an even layer of 0.1 mm over the entire face, avoiding contact with eyes, lips and mucous membranes. After application, wash your hands to prevent the cream from getting into the eyes and mucous membranes. Azelaic acid gel 15% is used twice a day. Therapy is carried out for 8 weeks.

Используемый в способе 2% водный раствор борной кислоты обладает антисептическим, сосудосуживающим, противозудным и противовоспалительным действием [Дерматовенерология. Национальное руководство. Краткое издание/ под.ред. Ю.С. Бутова, Ю.К. Скрипкина, О.Л. Иванова. – М.: ГЭОТАР-Медиа, 2013. – 896 с. С. 675]. В дерматовенерологии водный раствор борной кислоты используется при наружной терапии островоспалительных поражений кожи [Справочник рецептов для дерматокосметологов – М.: РАЕН, 2016. – 247 с. С. 10]. 2% водный раствор борной кислоты содержит: кислоты борной 2,0 г, воды очищенной свежепрокипяченной до 100 мл. Данная лекарственная форма получается путем растворения в воде борной кислоты, молекулы которой равномерно распределены в жидкости [Приказ Министерства здравоохранения РФ от 26 октября 2015 г. N 751н "Об утверждении правил изготовления и отпуска лекарственных препаратов для медицинского применения аптечными организациями, индивидуальными предпринимателями, имеющими лицензию на фармацевтическую деятельность"]. Показания к применению: дерматит, пиодермия, мокнущая экзема, опрелости. Применяется в форме примочек, влажно-высыхающих повязок, смазываний. Способ применения в форме смазываний: 2% водный раствор борной кислоты равномерно наносят с помощью ватного диска на пораженные участки кожи 2-3 раза в день в течение 3-7 дней. Противопоказания: Повышенная чувствительность к препарату, нарушение функции почек, период беременности, детский возраст, обработка молочных желез перед кормлением ребенка.Used in the method of 2% aqueous solution of boric acid has antiseptic, vasoconstrictive, antipruritic and anti-inflammatory action [Dermatovenereology. National leadership. Brief edition / ed. Yu.S. Butova, Yu.K. Skripkina, O.L. Ivanova. - M.: GEOTAR-Media, 2013. - 896 p. S. 675]. In dermatovenereology, an aqueous solution of boric acid is used for external therapy of acute inflammatory skin lesions [Recipe guide for dermatocosmetologists - M .: RANS, 2016. - 247 p. S. 10]. 2% aqueous solution of boric acid contains: boric acid 2.0 g, freshly boiled purified water up to 100 ml. This dosage form is obtained by dissolving boric acid in water, the molecules of which are evenly distributed in the liquid [Order of the Ministry of Health of the Russian Federation of October 26, 2015 N 751n "On approval of the rules for the manufacture and distribution of drugs for medical use by pharmacy organizations, individual entrepreneurs with a license for pharmaceutical activities. Indications for use: dermatitis, pyoderma, weeping eczema, diaper rash. It is used in the form of lotions, wet-drying dressings, lubrication. Method of application in the form of lubrication: 2% aqueous solution of boric acid is evenly applied with a cotton pad to the affected areas of the skin 2-3 times a day for 3-7 days. Contraindications: Hypersensitivity to the drug, impaired renal function, pregnancy, childhood, treatment of the mammary glands before feeding the child.

Использование 2% водного раствора борной кислоты при лечении папуло-пустулезных дерматозов лица позволяет достичь быстрого разрешения местных островоспалительных явлений, а также улучшить переносимость терапии с помощью антисептического, сосудосуживающего, противозудного и противовоспалительного действия.The use of a 2% aqueous solution of boric acid in the treatment of papulo-pustular dermatoses of the face makes it possible to achieve a rapid resolution of local acute inflammatory phenomena, as well as to improve the tolerability of therapy with the help of antiseptic, vasoconstrictive, antipruritic and anti-inflammatory effects.

Азелаиновая кислота, гель 15% нормализует нарушенные процессы кератинизации в фолликулах сальных желез, а также уменьшает содержание свободных жирных кислот в липидах кожи. Проявляет противомикробную активность в отношении Propionibacterium acnes и Staphylococcus epidermidis. Механизм действия азелаиновой кислоты при розацеа неизвестен. Можно предположить, что противовоспалительный эффект обусловлен уменьшением метаболизма нейтрофилов и снижением выработки ими свободно-радикальных форм кислорода [Инструкция по применению лекарственного препарата для медицинского применения Азелик, рег. номер. ЛП-001416-130217 изменение №4,ЛП-№(000270)-(РГ-RU)-080621]. Азелаиновая кислота используется при лечении акне, розацеа и периорального дерматита [Федеральные клинические рекомендации. Дерматовенерология, 2020. Российское общество дерматовенерологов и косметологов https://www.cnikvi.ru/docs/clinic_recs/klinicheskie-rekomendatsii-2019-2020].Azelaic acid, gel 15% normalizes disturbed keratinization processes in the follicles of the sebaceous glands, and also reduces the content of free fatty acids in skin lipids. Shows antimicrobial activity against Propionibacterium acnes and Staphylococcus epidermidis. The mechanism of action of azelaic acid in rosacea is unknown. It can be assumed that the anti-inflammatory effect is due to a decrease in the metabolism of neutrophils and a decrease in their production of free radical oxygen species [Instruction for the use of a medicinal product for medical use Azelik, reg. number. LP-001416-130217 change No. 4, LP-No. (000270) - (RG-RU) - 080621]. Azelaic acid is used in the treatment of acne, rosacea, and perioral dermatitis [Federal Clinical Guidelines. Dermatovenereology, 2020. Russian Society of Dermatovenerologists and Cosmetologists https://www.cnikvi.ru/docs/clinic_recs/klinicheskie-rekomendatsii-2019-2020].

Клинический примерClinical example

Пациентка И.А.Ф., 44 года, явилась на амбулаторный дерматологический прием с жалобами на высыпания на коже центральной части лица, сопровождавшимся чувством зуда и жжения. Считала себя больной в течение 1 года. Появление заболевания связывала со стрессом, обострения - с избыточной инсоляцией, чрезмерным употреблением продуктов, содержащих кофеин. Наследственность отягощена – у матери розацеа. Предшествующей терапии не проводилось. Аллергий, сопутствующих заболеваний не выявлено. Вредных привычек нет. Беременность и лактацию на момент осмотра отрицала, менструации регулярные. Общесоматический статус – без особенностей. Кожные покровы всего тела физиологической окраски и влажности, отмечался II фототип по Фитцпатрику. Status localis: патологический процесс локализован на коже лица, а именно: на коже лба, щек, носа и подбородка и представлен стойкой эритемой розово-красного цвета с незначительной отечностью в области щек. Имеется 16 нефолликулярных полушаровидных ярко-красного цвета 0,2 см папуло-пустул. Некоторые элементы экскориированы, с точечными геморрагическими корочками, мокнутием. Шелушение отсутствовало. Диагноз: Папуло-пустулезный подтип розацеа, среднетяжелое течение. L71.8 – Другой вид розацеа. Назначено лечение: на I этапе проводили ежедневную обработку пораженных участков ватным диском, смоченным антисептическим 2% водным раствором борной кислоты 2 раза в сутки с последующей обработкой, через 30 минут, 15% гелем азелаиновой кислоты, нанесенной слоем 0,1 мм на все лицо, дважды в сутки (утром и вечером) в течение 7 дней. Пациентка перенесла лечение хорошо. На 3 день от начала терапии ощущение зуда и жжения значительно уменьшились, мокнутия не наблюдалось. На 7 день на коже лица отмечался значительный регресс эритемы, разрешилась отечность, экскориации эпителизировались, островоспалительные явления разрешились, количество папуло-пустул уменьшилось до 9 элементов, зуда и жжения не наблюдалось. Затем на II этапе перешли на применение 15% геля азелаиновой кислоты дважды в день слоем 0,1 мм на сухое, предварительно очищенное лицо в течение 8 недель. После окончания лечения пациентка отмечала улучшение самочувствия, зуд и жжение кожи не беспокоили. Патологический процесс разрешился полностью, эритема и папуло-пустулы регрессировали. Patient I.A.F., 44 years old, came to an outpatient dermatological appointment with complaints of rashes on the skin of the central part of the face, accompanied by a feeling of itching and burning. I considered myself sick for 1 year. The appearance of the disease was associated with stress, exacerbations - with excessive insolation, excessive consumption of products containing caffeine. Heredity is burdened - the mother has rosacea. There was no previous therapy. No allergies or comorbidities were identified. There are no bad habits. She denied pregnancy and lactation at the time of examination, menstruation is regular. General somatic status - without features. Skin integuments of the whole body of physiological color and moisture, Fitzpatrick phototype II was noted. Status localis: the pathological process is localized on the skin of the face, namely: on the skin of the forehead, cheeks, nose and chin and is represented by persistent pink-red erythema with slight swelling in the cheek area. There are 16 non-follicular hemispherical bright red 0.2 cm papulo-pustules. Some elements are excoriated, with punctate hemorrhagic crusts, weeping. Peeling was absent. Diagnosis: Papulo-pustular subtype of rosacea, moderate course. L71.8 - Another type of rosacea. Treatment was prescribed: at stage I, the affected areas were treated daily with a cotton pad moistened with an antiseptic 2% aqueous solution of boric acid 2 times a day, followed by treatment, after 30 minutes, with 15% azelaic acid gel applied with a layer of 0.1 mm over the entire face, twice a day (morning and evening) for 7 days. The patient tolerated the treatment well. On the 3rd day from the start of therapy, the sensation of itching and burning significantly decreased, weeping was not observed. On the 7th day, a significant regression of erythema was noted on the skin of the face, puffiness resolved, excoriations epithelialized, acute inflammation resolved, the number of papulo-pustules decreased to 9 elements, itching and burning were not observed. Then, at stage II, they switched to the use of 15% azelaic acid gel twice a day with a layer of 0.1 mm on a dry, pre-cleansed face for 8 weeks. After the end of treatment, the patient noted an improvement in well-being, itching and burning of the skin did not bother. The pathological process resolved completely, erythema and papules-pustules regressed.

Таким образом, предложенный способ позволяет лечить папуло-пустулезные дерматозы лица с ярко выраженными островоспалительными явлениями по двухэтапной схеме, включающей применение 2% водного раствора борной кислоты и 15% геля азелаиновой кислоты.Thus, the proposed method makes it possible to treat papulo-pustular dermatoses of the face with pronounced acute inflammation according to a two-stage scheme, including the use of a 2% aqueous solution of boric acid and a 15% azelaic acid gel.

Claims (1)

Способ местного лечения папулопустулезных дерматозов лица, включающий проведение наружной комбинированной антисептической, сосудосуживающей, противозудной, противовоспалительной, себорегулирующей терапии, отличающийся тем, что на I этапе лечения после предварительного очищения кожи водой равномерно наносят с помощью ватного диска на пораженные участки лица два раза в день утром и вечером 2% водный раствор борной кислоты, через 30 минут кожу лица смазывают массажными движениями подушечками пальцев кистей равномерным слоем 0,1 мм 15% геля азелаиновой кислоты дважды в сутки в течение 7 дней; на II этапе переходят на применение 15% геля азелаиновой кислоты дважды в день слоем 0,1 мм на сухое, предварительно очищенное лицо в течение 8 недель.A method for local treatment of papulopustular dermatoses of the face, including external combined antiseptic, vasoconstrictive, antipruritic, anti-inflammatory, seboregulatory therapy, characterized in that at the first stage of treatment, after preliminary cleansing of the skin, water is evenly applied with a cotton pad to the affected areas of the face twice a day in the morning and in the evening 2% aqueous solution of boric acid, after 30 minutes the skin of the face is smeared with massage movements with the fingertips of the brushes with a uniform layer of 0.1 mm 15% azelaic acid gel twice a day for 7 days; at stage II, they switch to the use of 15% azelaic acid gel twice a day with a layer of 0.1 mm on a dry, pre-cleansed face for 8 weeks.
RU2022129436A 2022-11-14 Method of local treatment of facial papulopustular dermatoses RU2790768C1 (en)

Publications (1)

Publication Number Publication Date
RU2790768C1 true RU2790768C1 (en) 2023-02-28

Family

ID=

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
RU2814358C1 (en) * 2023-04-28 2024-02-28 Елена Геннадьевна Перевалова Method of treating papulopustular subtype of rosacea by points

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5998395A (en) * 1992-02-07 1999-12-07 Kligman; Albert M. Methods of treating inflammatory dermatosis
RU2351355C1 (en) * 2008-04-28 2009-04-10 Елена Сергеевна Панкина Method of treating skin rosacea disease
RU2583559C2 (en) * 2014-04-09 2016-05-10 государственное бюджетное образовательное учреждение высшего профессионального образования "Сибирский государственный медицинский университет" Министерства здравоохранения Российской Федерации (ГБОУ ВПО СибГМУ Минздрава России) Device and method for local treatment of papulo-papulopustular shape rosacea
RU2640447C1 (en) * 2016-10-31 2018-01-09 Федеральное государственное бюджетное учреждение "Российский научный центр медицинской реабилитации и курортологии" Министерства здравоохранения Российской Федерации (ФГБУ "РНЦ МР и К" Минздрава России) Method of treatment of rosazea

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5998395A (en) * 1992-02-07 1999-12-07 Kligman; Albert M. Methods of treating inflammatory dermatosis
RU2351355C1 (en) * 2008-04-28 2009-04-10 Елена Сергеевна Панкина Method of treating skin rosacea disease
RU2583559C2 (en) * 2014-04-09 2016-05-10 государственное бюджетное образовательное учреждение высшего профессионального образования "Сибирский государственный медицинский университет" Министерства здравоохранения Российской Федерации (ГБОУ ВПО СибГМУ Минздрава России) Device and method for local treatment of papulo-papulopustular shape rosacea
RU2640447C1 (en) * 2016-10-31 2018-01-09 Федеральное государственное бюджетное учреждение "Российский научный центр медицинской реабилитации и курортологии" Министерства здравоохранения Российской Федерации (ФГБУ "РНЦ МР и К" Минздрава России) Method of treatment of rosazea

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
ВОЛКОВА Е.Н. и др. Наружная патогенетическая терапия больных акне и постакне. Клиническая дерматология и венерология 2010. 8 (2) с.72-76. КАЛЮЖНАЯ Л.Д. и др. Опыт применения азелаиновой кислоты (15% гель "Скинорен") в терапии розацеа. Украинский журнал дерматологии, венерологии, косметологии 2005 N4 c.57-59. WOLLINA U et al. Successful treatment of mild to moderate acne vulgaris with Dr Michaels (also branded as Zitinex) topical products family: a clinical trial. J Biol Regul Homeost Agents. 2016 Apr-Jun; 30 (2 Suppl 3):49-54. *

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
RU2814358C1 (en) * 2023-04-28 2024-02-28 Елена Геннадьевна Перевалова Method of treating papulopustular subtype of rosacea by points

Similar Documents

Publication Publication Date Title
Vasam et al. Acne vulgaris: A review of the pathophysiology, treatment, and recent nanotechnology based advances
CN105142728B (en) Compositions and methods for treating surface wounds
US6524623B1 (en) Therapeutic compositions and methods of use thereof
US20080038219A1 (en) Novel Composition for a Topical Skin Treatment Base and Medicated Applications Thereof
CN108853312B (en) Polycinnamic alcohol external gel and preparation method thereof
CN104922130B (en) It is a kind of to be used to treat gelling agent of herpes zoster and preparation method thereof
CN102159198A (en) Topical Treatment for Skin Infections
US7655255B2 (en) Topical composition for transdermal administration
US20040147534A1 (en) Topical composition and method for treating occlusive wounds
RU2790768C1 (en) Method of local treatment of facial papulopustular dermatoses
JP7190571B2 (en) Uses of Bray Aconitine A
US20110159077A1 (en) Pentoxifilin-based dermatological pharmaceutical composition, for topical application, in cream, gel, solution, emulsion, liposome and microcapsule form
US10960011B2 (en) Compositions for the treatment of ischemic ulcers and stretch marks
RU2583559C2 (en) Device and method for local treatment of papulo-papulopustular shape rosacea
Tbeekh et al. Efficacy of Verapamil Combined with Zinc Oxide for Anal Fissure Management
RU2357747C1 (en) Method of psoriatic disease treatment
CN114159376A (en) A kind of liquiritigenin emulsified ointment and preparation method and application thereof
CN112791093A (en) Transdermal drug delivery composition for treating acne and preparation method thereof
RU2811254C1 (en) Method of treating erythematotelangiectatic subtype of rosacea by points
CN119033671B (en) Isovitretinoin oil agent and preparation method and application thereof
RU2814358C1 (en) Method of treating papulopustular subtype of rosacea by points
RU2811255C1 (en) Method of treating rosacea conglobate by points
US6395779B1 (en) Method of treatment using peroxidized lipids
RU2560698C1 (en) Topical agent for acne
RU2382638C1 (en) Method of treating psoriasis