RU2777185C1 - Solubilisate with curcumin and at least one thc cannabinoid as an additional active substance - Google Patents
Solubilisate with curcumin and at least one thc cannabinoid as an additional active substance Download PDFInfo
- Publication number
- RU2777185C1 RU2777185C1 RU2021103102A RU2021103102A RU2777185C1 RU 2777185 C1 RU2777185 C1 RU 2777185C1 RU 2021103102 A RU2021103102 A RU 2021103102A RU 2021103102 A RU2021103102 A RU 2021103102A RU 2777185 C1 RU2777185 C1 RU 2777185C1
- Authority
- RU
- Russia
- Prior art keywords
- solubilizate
- solubilisate
- polysorbate
- temperature
- curcumin
- Prior art date
Links
- VFLDPWHFBUODDF-FCXRPNKRSA-N curcumin Chemical compound C1=C(O)C(OC)=CC(\C=C\C(=O)CC(=O)\C=C\C=2C=C(OC)C(O)=CC=2)=C1 VFLDPWHFBUODDF-FCXRPNKRSA-N 0.000 title claims abstract description 140
- 235000012754 curcumin Nutrition 0.000 title claims abstract description 69
- 229940109262 curcumin Drugs 0.000 title claims abstract description 69
- 239000004148 curcumin Substances 0.000 title claims abstract description 69
- VFLDPWHFBUODDF-UHFFFAOYSA-N diferuloylmethane Natural products C1=C(O)C(OC)=CC(C=CC(=O)CC(=O)C=CC=2C=C(OC)C(O)=CC=2)=C1 VFLDPWHFBUODDF-UHFFFAOYSA-N 0.000 title claims abstract description 69
- 239000013543 active substance Substances 0.000 title claims abstract description 44
- 229930003827 cannabinoid Natural products 0.000 title description 20
- 239000003557 cannabinoid Substances 0.000 title description 20
- CYQFCXCEBYINGO-IAGOWNOFSA-N delta1-THC Chemical compound C1=C(C)CC[C@H]2C(C)(C)OC3=CC(CCCCC)=CC(O)=C3[C@@H]21 CYQFCXCEBYINGO-IAGOWNOFSA-N 0.000 claims abstract description 81
- CYQFCXCEBYINGO-UHFFFAOYSA-N THC Natural products C1=C(C)CCC2C(C)(C)OC3=CC(CCCCC)=CC(O)=C3C21 CYQFCXCEBYINGO-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims abstract description 78
- 229960004242 dronabinol Drugs 0.000 claims abstract description 78
- 239000000244 polyoxyethylene sorbitan monooleate Substances 0.000 claims abstract description 41
- 235000010482 polyoxyethylene sorbitan monooleate Nutrition 0.000 claims abstract description 41
- 229920000053 polysorbate 80 Polymers 0.000 claims abstract description 40
- 229940068968 polysorbate 80 Drugs 0.000 claims abstract description 40
- 239000000047 product Substances 0.000 claims abstract description 39
- 239000000203 mixture Substances 0.000 claims abstract description 33
- 239000000256 polyoxyethylene sorbitan monolaurate Substances 0.000 claims abstract description 25
- 235000010486 polyoxyethylene sorbitan monolaurate Nutrition 0.000 claims abstract description 25
- 229920001213 Polysorbate 20 Polymers 0.000 claims abstract description 24
- 229940068977 polysorbate 20 Drugs 0.000 claims abstract description 24
- 239000003995 emulsifying agent Substances 0.000 claims abstract description 23
- 238000000034 method Methods 0.000 claims abstract description 20
- 229930006000 Sucrose Natural products 0.000 claims abstract description 19
- 239000005720 sucrose Substances 0.000 claims abstract description 19
- 230000037396 body weight Effects 0.000 claims abstract description 17
- 235000014113 dietary fatty acids Nutrition 0.000 claims abstract description 16
- 239000000194 fatty acid Substances 0.000 claims abstract description 16
- 229930195729 fatty acid Natural products 0.000 claims abstract description 16
- 239000002775 capsule Substances 0.000 claims abstract description 14
- 235000015872 dietary supplement Nutrition 0.000 claims abstract description 10
- 230000000694 effects Effects 0.000 claims abstract description 10
- 239000000126 substance Substances 0.000 claims abstract description 10
- 150000004665 fatty acids Chemical class 0.000 claims abstract description 9
- 208000037265 diseases, disorders, signs and symptoms Diseases 0.000 claims abstract description 6
- 235000013305 food Nutrition 0.000 claims abstract description 6
- 239000002537 cosmetic Substances 0.000 claims abstract description 5
- 201000010099 disease Diseases 0.000 claims abstract description 5
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 claims abstract description 5
- 230000002265 prevention Effects 0.000 claims abstract description 5
- LFQSCWFLJHTTHZ-UHFFFAOYSA-N Ethanol Chemical compound CCO LFQSCWFLJHTTHZ-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims description 60
- ORXQGKIUCDPEAJ-YRNVUSSQSA-N xanthohumol Chemical compound COC1=CC(O)=C(CC=C(C)C)C(O)=C1C(=O)\C=C\C1=CC=C(O)C=C1 ORXQGKIUCDPEAJ-YRNVUSSQSA-N 0.000 claims description 48
- XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N water Substances O XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims description 42
- YKGCBLWILMDSAV-GOSISDBHSA-N Isoxanthohumol Natural products O(C)c1c2C(=O)C[C@H](c3ccc(O)cc3)Oc2c(C/C=C(\C)/C)c(O)c1 YKGCBLWILMDSAV-GOSISDBHSA-N 0.000 claims description 38
- FUSADYLVRMROPL-UHFFFAOYSA-N demethylxanthohumol Natural products CC(C)=CCC1=C(O)C=C(O)C(C(=O)C=CC=2C=CC(O)=CC=2)=C1O FUSADYLVRMROPL-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims description 35
- 235000008209 xanthohumol Nutrition 0.000 claims description 35
- UVBDKJHYMQEAQV-UHFFFAOYSA-N xanthohumol Natural products OC1=C(CC=C(C)C)C(OC)=CC(OC)=C1C(=O)C=CC1=CC=C(O)C=C1 UVBDKJHYMQEAQV-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims description 35
- PEDCQBHIVMGVHV-UHFFFAOYSA-N Glycerine Chemical compound OCC(O)CO PEDCQBHIVMGVHV-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims description 31
- 240000007551 Boswellia serrata Species 0.000 claims description 28
- 108010038132 serratiopeptidase Proteins 0.000 claims description 25
- 239000000284 extract Substances 0.000 claims description 23
- POOYFSLWYLDQMD-UHFFFAOYSA-N heptacalcium;zinc Chemical compound [Ca+2].[Ca+2].[Ca+2].[Ca+2].[Ca+2].[Ca+2].[Ca+2].[Zn+2] POOYFSLWYLDQMD-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims description 22
- 239000000843 powder Substances 0.000 claims description 22
- 229950000112 serrapeptase Drugs 0.000 claims description 22
- HVYWMOMLDIMFJA-DPAQBDIFSA-N cholesterol Chemical compound C1C=C2C[C@@H](O)CC[C@]2(C)[C@@H]2[C@@H]1[C@@H]1CC[C@H]([C@H](C)CCCC(C)C)[C@@]1(C)CC2 HVYWMOMLDIMFJA-DPAQBDIFSA-N 0.000 claims description 20
- 239000008280 blood Substances 0.000 claims description 15
- 210000004369 blood Anatomy 0.000 claims description 15
- 235000012035 Boswellia serrata Nutrition 0.000 claims description 14
- 235000018062 Boswellia Nutrition 0.000 claims description 12
- CZMRCDWAGMRECN-UGDNZRGBSA-N Sucrose Chemical compound O[C@H]1[C@H](O)[C@@H](CO)O[C@@]1(CO)O[C@@H]1[C@H](O)[C@@H](O)[C@H](O)[C@@H](CO)O1 CZMRCDWAGMRECN-UGDNZRGBSA-N 0.000 claims description 12
- 235000011187 glycerol Nutrition 0.000 claims description 12
- 108090000790 Enzymes Proteins 0.000 claims description 11
- 102000004190 Enzymes Human genes 0.000 claims description 11
- 235000012000 cholesterol Nutrition 0.000 claims description 10
- 201000006417 multiple sclerosis Diseases 0.000 claims description 10
- 239000000693 micelle Substances 0.000 claims description 9
- 239000000825 pharmaceutical preparation Substances 0.000 claims description 9
- 206010028980 Neoplasm Diseases 0.000 claims description 8
- 201000011510 cancer Diseases 0.000 claims description 8
- 239000012530 fluid Substances 0.000 claims description 8
- 208000024827 Alzheimer disease Diseases 0.000 claims description 7
- 208000018737 Parkinson disease Diseases 0.000 claims description 7
- 206010012601 diabetes mellitus Diseases 0.000 claims description 6
- 150000002148 esters Chemical class 0.000 claims description 6
- 150000003626 triacylglycerols Chemical class 0.000 claims description 6
- 201000001320 Atherosclerosis Diseases 0.000 claims description 5
- 208000023275 Autoimmune disease Diseases 0.000 claims description 5
- 102100022548 Beta-hexosaminidase subunit alpha Human genes 0.000 claims description 5
- 208000004930 Fatty Liver Diseases 0.000 claims description 5
- 208000024412 Friedreich ataxia Diseases 0.000 claims description 5
- WQZGKKKJIJFFOK-GASJEMHNSA-N Glucose Natural products OC[C@H]1OC(O)[C@H](O)[C@@H](O)[C@@H]1O WQZGKKKJIJFFOK-GASJEMHNSA-N 0.000 claims description 5
- 206010019708 Hepatic steatosis Diseases 0.000 claims description 5
- 206010061218 Inflammation Diseases 0.000 claims description 5
- 108010028554 LDL Cholesterol Proteins 0.000 claims description 5
- 238000008214 LDL Cholesterol Methods 0.000 claims description 5
- 208000033868 Lysosomal disease Diseases 0.000 claims description 5
- 208000015439 Lysosomal storage disease Diseases 0.000 claims description 5
- 208000001145 Metabolic Syndrome Diseases 0.000 claims description 5
- 208000008589 Obesity Diseases 0.000 claims description 5
- 208000022292 Tay-Sachs disease Diseases 0.000 claims description 5
- 201000000690 abdominal obesity-metabolic syndrome Diseases 0.000 claims description 5
- 238000009825 accumulation Methods 0.000 claims description 5
- 230000003110 anti-inflammatory effect Effects 0.000 claims description 5
- 206010003246 arthritis Diseases 0.000 claims description 5
- 238000009826 distribution Methods 0.000 claims description 5
- 208000010706 fatty liver disease Diseases 0.000 claims description 5
- 239000007903 gelatin capsule Substances 0.000 claims description 5
- 239000008103 glucose Substances 0.000 claims description 5
- 208000019622 heart disease Diseases 0.000 claims description 5
- 210000003494 hepatocyte Anatomy 0.000 claims description 5
- 230000004054 inflammatory process Effects 0.000 claims description 5
- 210000001596 intra-abdominal fat Anatomy 0.000 claims description 5
- 238000005259 measurement Methods 0.000 claims description 5
- 235000020824 obesity Nutrition 0.000 claims description 5
- 230000036542 oxidative stress Effects 0.000 claims description 5
- 230000004962 physiological condition Effects 0.000 claims description 5
- 239000000049 pigment Substances 0.000 claims description 5
- 230000008569 process Effects 0.000 claims description 5
- 210000001525 retina Anatomy 0.000 claims description 5
- 231100000240 steatosis hepatitis Toxicity 0.000 claims description 5
- 230000035924 thermogenesis Effects 0.000 claims description 5
- 229930003935 flavonoid Natural products 0.000 claims description 4
- 150000002215 flavonoids Chemical class 0.000 claims description 4
- 235000017173 flavonoids Nutrition 0.000 claims description 4
- 235000017807 phytochemicals Nutrition 0.000 claims description 4
- 229930000223 plant secondary metabolite Natural products 0.000 claims description 4
- DQFBYFPFKXHELB-UHFFFAOYSA-N Chalcone Natural products C=1C=CC=CC=1C(=O)C=CC1=CC=CC=C1 DQFBYFPFKXHELB-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims description 3
- 235000005513 chalcones Nutrition 0.000 claims description 3
- 239000012153 distilled water Substances 0.000 claims description 3
- 229930003811 natural phenol Natural products 0.000 claims description 3
- 239000000419 plant extract Substances 0.000 claims description 3
- 239000001913 cellulose Substances 0.000 claims description 2
- 229920002678 cellulose Polymers 0.000 claims description 2
- 150000001789 chalcones Chemical class 0.000 claims description 2
- 229940127557 pharmaceutical product Drugs 0.000 claims description 2
- 238000010790 dilution Methods 0.000 claims 1
- 239000012895 dilution Substances 0.000 claims 1
- 229940100691 oral capsule Drugs 0.000 claims 1
- -1 sucrose ester Chemical class 0.000 abstract description 17
- 235000013361 beverage Nutrition 0.000 abstract description 3
- 230000003647 oxidation Effects 0.000 abstract description 3
- 238000007254 oxidation reaction Methods 0.000 abstract description 3
- 239000003814 drug Substances 0.000 abstract description 2
- 238000001556 precipitation Methods 0.000 abstract 1
- 239000003921 oil Substances 0.000 description 39
- 235000019198 oils Nutrition 0.000 description 39
- 238000003756 stirring Methods 0.000 description 28
- NBGQZFQREPIKMG-PONOSELZSA-N Boswellic acid Chemical compound C1C[C@@H](O)[C@](C)(C(O)=O)[C@@H]2CC[C@@]3(C)[C@]4(C)CC[C@@]5(C)CC[C@@H](C)[C@H](C)[C@H]5C4=CC[C@@H]3[C@]21C NBGQZFQREPIKMG-PONOSELZSA-N 0.000 description 20
- NBGQZFQREPIKMG-UHFFFAOYSA-N 3beta-hydroxy-beta-boswellic acid Natural products C1CC(O)C(C)(C(O)=O)C2CCC3(C)C4(C)CCC5(C)CCC(C)C(C)C5C4=CCC3C21C NBGQZFQREPIKMG-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 14
- 239000002253 acid Substances 0.000 description 13
- 150000007513 acids Chemical class 0.000 description 11
- 238000010438 heat treatment Methods 0.000 description 11
- 229940057917 medium chain triglycerides Drugs 0.000 description 11
- 238000002360 preparation method Methods 0.000 description 11
- 241000196324 Embryophyta Species 0.000 description 10
- 229940065144 cannabinoids Drugs 0.000 description 10
- 229940088598 enzyme Drugs 0.000 description 9
- 238000002156 mixing Methods 0.000 description 9
- 244000025221 Humulus lupulus Species 0.000 description 8
- 238000006243 chemical reaction Methods 0.000 description 8
- 229920000136 polysorbate Polymers 0.000 description 8
- 239000011347 resin Substances 0.000 description 8
- 229920005989 resin Polymers 0.000 description 8
- 239000007788 liquid Substances 0.000 description 7
- YIMHGPSYDOGBPI-YZCVQEKWSA-N 11-keto-β-boswellic acid Chemical compound C1C[C@@H](O)[C@](C)(C(O)=O)[C@@H]2CC[C@@]3(C)[C@]4(C)CC[C@@]5(C)CC[C@@H](C)[C@H](C)[C@H]5C4=CC(=O)[C@@H]3[C@]21C YIMHGPSYDOGBPI-YZCVQEKWSA-N 0.000 description 6
- HMMGKOVEOFBCAU-BCDBGHSCSA-N 3-Acetyl-11-keto-beta-boswellic acid Chemical compound C1C[C@@H](OC(C)=O)[C@](C)(C(O)=O)[C@@H]2CC[C@@]3(C)[C@]4(C)CC[C@@]5(C)CC[C@@H](C)[C@H](C)[C@H]5C4=CC(=O)[C@@H]3[C@]21C HMMGKOVEOFBCAU-BCDBGHSCSA-N 0.000 description 6
- 241000218236 Cannabis Species 0.000 description 6
- XEKOWRVHYACXOJ-UHFFFAOYSA-N Ethyl acetate Chemical compound CCOC(C)=O XEKOWRVHYACXOJ-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 6
- 229950008882 polysorbate Drugs 0.000 description 6
- YJBVHJIKNLBFDX-MQURJEHKSA-N (3r,4r,4ar,6ar,6bs,8ar,11r,12s,12ar,14ar,14br)-3-acetyloxy-4,6a,6b,8a,11,12,14b-heptamethyl-2,3,4a,5,6,7,8,9,10,11,12,12a,14,14a-tetradecahydro-1h-picene-4-carboxylic acid Chemical compound C1C[C@@H](OC(C)=O)[C@](C)(C(O)=O)[C@@H]2CC[C@@]3(C)[C@]4(C)CC[C@@]5(C)CC[C@@H](C)[C@H](C)[C@H]5C4=CC[C@@H]3[C@]21C YJBVHJIKNLBFDX-MQURJEHKSA-N 0.000 description 5
- 235000003717 Boswellia sacra Nutrition 0.000 description 5
- 239000004863 Frankincense Substances 0.000 description 5
- 239000002245 particle Substances 0.000 description 5
- HMMGKOVEOFBCAU-UHFFFAOYSA-N AKBA Natural products C1CC(OC(C)=O)C(C)(C(O)=O)C2CCC3(C)C4(C)CCC5(C)CCC(C)C(C)C5C4=CC(=O)C3C21C HMMGKOVEOFBCAU-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 4
- 244000025254 Cannabis sativa Species 0.000 description 4
- 244000163122 Curcuma domestica Species 0.000 description 4
- 235000008694 Humulus lupulus Nutrition 0.000 description 4
- YIMHGPSYDOGBPI-UHFFFAOYSA-N beta-KBA Natural products C1CC(O)C(C)(C(O)=O)C2CCC3(C)C4(C)CCC5(C)CCC(C)C(C)C5C4=CC(=O)C3C21C YIMHGPSYDOGBPI-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 4
- 238000001816 cooling Methods 0.000 description 4
- 235000013373 food additive Nutrition 0.000 description 4
- 239000002778 food additive Substances 0.000 description 4
- 150000008442 polyphenolic compounds Chemical class 0.000 description 4
- 235000013824 polyphenols Nutrition 0.000 description 4
- 239000000243 solution Substances 0.000 description 4
- 239000000725 suspension Substances 0.000 description 4
- IAWGZKRQDHPFCZ-OBHGTAHRSA-N 3-alpha-O-acetyl-alpha-boswellic acid Chemical compound C([C@H]1C2=CC[C@H]34)C(C)(C)CC[C@]1(C)CC[C@@]2(C)[C@]4(C)CC[C@@H]1[C@]3(C)CC[C@@H](OC(=O)C)[C@]1(C)C(O)=O IAWGZKRQDHPFCZ-OBHGTAHRSA-N 0.000 description 3
- BZXULBWGROURAF-UHFFFAOYSA-N alpha-boswellic acid Natural products C1CC(O)C(C)(C(O)=O)C2CCC3(C)C4(C)CCC5(C)CCC(C)(C)CC5C4=CCC3C21C BZXULBWGROURAF-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 3
- 150000001875 compounds Chemical class 0.000 description 3
- 235000003373 curcuma longa Nutrition 0.000 description 3
- 238000002296 dynamic light scattering Methods 0.000 description 3
- 230000002255 enzymatic effect Effects 0.000 description 3
- 238000000605 extraction Methods 0.000 description 3
- 239000003925 fat Substances 0.000 description 3
- 235000019197 fats Nutrition 0.000 description 3
- 238000011049 filling Methods 0.000 description 3
- YKGCBLWILMDSAV-SFHVURJKSA-N isoxanthohumol Chemical compound C1([C@H]2OC=3C(CC=C(C)C)=C(O)C=C(C=3C(=O)C2)OC)=CC=C(O)C=C1 YKGCBLWILMDSAV-SFHVURJKSA-N 0.000 description 3
- WAFDWKYNSTVECG-UHFFFAOYSA-L magnesium;3-[(4-nitrophenyl)methoxy]-3-oxopropanoate Chemical compound [Mg+2].[O-]C(=O)CC(=O)OCC1=CC=C([N+]([O-])=O)C=C1.[O-]C(=O)CC(=O)OCC1=CC=C([N+]([O-])=O)C=C1 WAFDWKYNSTVECG-UHFFFAOYSA-L 0.000 description 3
- 230000000144 pharmacologic effect Effects 0.000 description 3
- 229960004793 sucrose Drugs 0.000 description 3
- 238000012360 testing method Methods 0.000 description 3
- IAWGZKRQDHPFCZ-UHFFFAOYSA-N 3alpha-O-acetyl-alpha-boswellic acid Natural products C12CC=C3C4CC(C)(C)CCC4(C)CCC3(C)C1(C)CCC1C2(C)CCC(OC(=O)C)C1(C)C(O)=O IAWGZKRQDHPFCZ-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- 235000008697 Cannabis sativa Nutrition 0.000 description 2
- 235000012766 Cannabis sativa ssp. sativa var. sativa Nutrition 0.000 description 2
- 235000012765 Cannabis sativa ssp. sativa var. spontanea Nutrition 0.000 description 2
- 108010007622 LDL Lipoproteins Proteins 0.000 description 2
- 102000007330 LDL Lipoproteins Human genes 0.000 description 2
- 240000005546 Piper methysticum Species 0.000 description 2
- 244000269722 Thea sinensis Species 0.000 description 2
- 235000006468 Thea sinensis Nutrition 0.000 description 2
- QHMBSVQNZZTUGM-UHFFFAOYSA-N Trans-Cannabidiol Natural products OC1=CC(CCCCC)=CC(O)=C1C1C(C(C)=C)CCC(C)=C1 QHMBSVQNZZTUGM-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- 238000013019 agitation Methods 0.000 description 2
- 239000003242 anti bacterial agent Substances 0.000 description 2
- 239000003963 antioxidant agent Substances 0.000 description 2
- 230000003078 antioxidant effect Effects 0.000 description 2
- 235000006708 antioxidants Nutrition 0.000 description 2
- 125000003118 aryl group Chemical group 0.000 description 2
- 230000008901 benefit Effects 0.000 description 2
- 230000003115 biocidal effect Effects 0.000 description 2
- 230000015572 biosynthetic process Effects 0.000 description 2
- 235000009120 camo Nutrition 0.000 description 2
- ZTGXAWYVTLUPDT-UHFFFAOYSA-N cannabidiol Natural products OC1=CC(CCCCC)=CC(O)=C1C1C(C(C)=C)CC=C(C)C1 ZTGXAWYVTLUPDT-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- QHMBSVQNZZTUGM-ZWKOTPCHSA-N cannabidiol Chemical compound OC1=CC(CCCCC)=CC(O)=C1[C@H]1[C@H](C(C)=C)CCC(C)=C1 QHMBSVQNZZTUGM-ZWKOTPCHSA-N 0.000 description 2
- 229950011318 cannabidiol Drugs 0.000 description 2
- 235000005607 chanvre indien Nutrition 0.000 description 2
- GHVNFZFCNZKVNT-UHFFFAOYSA-N decanoic acid Chemical compound CCCCCCCCCC(O)=O GHVNFZFCNZKVNT-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- PCXRACLQFPRCBB-ZWKOTPCHSA-N dihydrocannabidiol Natural products OC1=CC(CCCCC)=CC(O)=C1[C@H]1[C@H](C(C)C)CCC(C)=C1 PCXRACLQFPRCBB-ZWKOTPCHSA-N 0.000 description 2
- 230000006806 disease prevention Effects 0.000 description 2
- 238000004090 dissolution Methods 0.000 description 2
- POULHZVOKOAJMA-UHFFFAOYSA-N dodecanoic acid Chemical compound CCCCCCCCCCCC(O)=O POULHZVOKOAJMA-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- 230000035876 healing Effects 0.000 description 2
- 239000011487 hemp Substances 0.000 description 2
- FUZZWVXGSFPDMH-UHFFFAOYSA-N hexanoic acid Chemical compound CCCCCC(O)=O FUZZWVXGSFPDMH-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- 239000008240 homogeneous mixture Substances 0.000 description 2
- 238000000265 homogenisation Methods 0.000 description 2
- 239000000463 material Substances 0.000 description 2
- 150000004667 medium chain fatty acids Chemical class 0.000 description 2
- 230000007935 neutral effect Effects 0.000 description 2
- 235000016709 nutrition Nutrition 0.000 description 2
- 230000035764 nutrition Effects 0.000 description 2
- WWZKQHOCKIZLMA-UHFFFAOYSA-N octanoic acid Chemical compound CCCCCCCC(O)=O WWZKQHOCKIZLMA-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- 239000008601 oleoresin Substances 0.000 description 2
- 238000012545 processing Methods 0.000 description 2
- 230000001337 psychedelic effect Effects 0.000 description 2
- BOLDJAUMGUJJKM-LSDHHAIUSA-N renifolin D Natural products CC(=C)[C@@H]1Cc2c(O)c(O)ccc2[C@H]1CC(=O)c3ccc(O)cc3O BOLDJAUMGUJJKM-LSDHHAIUSA-N 0.000 description 2
- 229940000634 serratiopeptidase Drugs 0.000 description 2
- 210000002784 stomach Anatomy 0.000 description 2
- 239000001959 sucrose esters of fatty acids Substances 0.000 description 2
- 235000007586 terpenes Nutrition 0.000 description 2
- 238000009827 uniform distribution Methods 0.000 description 2
- NPNUFJAVOOONJE-ZIAGYGMSSA-N β-(E)-Caryophyllene Chemical compound C1CC(C)=CCCC(=C)[C@H]2CC(C)(C)[C@@H]21 NPNUFJAVOOONJE-ZIAGYGMSSA-N 0.000 description 2
- KDSNLYIMUZNERS-UHFFFAOYSA-N 2-methylpropanamine Chemical class CC(C)CN KDSNLYIMUZNERS-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- AZKSAVLVSZKNRD-UHFFFAOYSA-M 3-(4,5-dimethylthiazol-2-yl)-2,5-diphenyltetrazolium bromide Chemical compound [Br-].S1C(C)=C(C)N=C1[N+]1=NC(C=2C=CC=CC=2)=NN1C1=CC=CC=C1 AZKSAVLVSZKNRD-UHFFFAOYSA-M 0.000 description 1
- BSYNRYMUTXBXSQ-FOQJRBATSA-N 59096-14-9 Chemical compound CC(=O)OC1=CC=CC=C1[14C](O)=O BSYNRYMUTXBXSQ-FOQJRBATSA-N 0.000 description 1
- 244000198134 Agave sisalana Species 0.000 description 1
- 235000011624 Agave sisalana Nutrition 0.000 description 1
- 241001132374 Asta Species 0.000 description 1
- 241000894006 Bacteria Species 0.000 description 1
- 241000255789 Bombyx mori Species 0.000 description 1
- VBGLYOIFKLUMQG-UHFFFAOYSA-N Cannabinol Chemical compound C1=C(C)C=C2C3=C(O)C=C(CCCCC)C=C3OC(C)(C)C2=C1 VBGLYOIFKLUMQG-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 239000005632 Capric acid (CAS 334-48-5) Substances 0.000 description 1
- 239000005635 Caprylic acid (CAS 124-07-2) Substances 0.000 description 1
- 208000001333 Colorectal Neoplasms Diseases 0.000 description 1
- 235000014375 Curcuma Nutrition 0.000 description 1
- 235000003392 Curcuma domestica Nutrition 0.000 description 1
- CMSMOCZEIVJLDB-UHFFFAOYSA-N Cyclophosphamide Chemical compound ClCCN(CCCl)P1(=O)NCCCO1 CMSMOCZEIVJLDB-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 244000133098 Echinacea angustifolia Species 0.000 description 1
- 241000132179 Eurotium medium Species 0.000 description 1
- 208000010412 Glaucoma Diseases 0.000 description 1
- 240000004670 Glycyrrhiza echinata Species 0.000 description 1
- 235000001453 Glycyrrhiza echinata Nutrition 0.000 description 1
- 235000006200 Glycyrrhiza glabra Nutrition 0.000 description 1
- 235000017382 Glycyrrhiza lepidota Nutrition 0.000 description 1
- HEFNNWSXXWATRW-UHFFFAOYSA-N Ibuprofen Chemical compound CC(C)CC1=CC=C(C(C)C(O)=O)C=C1 HEFNNWSXXWATRW-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 201000006347 Intellectual Disability Diseases 0.000 description 1
- 239000005639 Lauric acid Substances 0.000 description 1
- 241001465754 Metazoa Species 0.000 description 1
- 206010061902 Pancreatic neoplasm Diseases 0.000 description 1
- 108091005804 Peptidases Proteins 0.000 description 1
- 102000035195 Peptidases Human genes 0.000 description 1
- 235000016787 Piper methysticum Nutrition 0.000 description 1
- 208000032991 Profound mental retardation Diseases 0.000 description 1
- QNVSXXGDAPORNA-UHFFFAOYSA-N Resveratrol Natural products OC1=CC=CC(C=CC=2C=C(O)C(O)=CC=2)=C1 QNVSXXGDAPORNA-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 241000607720 Serratia Species 0.000 description 1
- LUKBXSAWLPMMSZ-OWOJBTEDSA-N Trans-resveratrol Chemical compound C1=CC(O)=CC=C1\C=C\C1=CC(O)=CC(O)=C1 LUKBXSAWLPMMSZ-OWOJBTEDSA-N 0.000 description 1
- 235000005811 Viola adunca Nutrition 0.000 description 1
- 240000009038 Viola odorata Species 0.000 description 1
- 235000013487 Viola odorata Nutrition 0.000 description 1
- 235000002254 Viola papilionacea Nutrition 0.000 description 1
- 241000700605 Viruses Species 0.000 description 1
- 239000004480 active ingredient Substances 0.000 description 1
- 230000002411 adverse Effects 0.000 description 1
- 230000001195 anabolic effect Effects 0.000 description 1
- 230000000202 analgesic effect Effects 0.000 description 1
- 229940035676 analgesics Drugs 0.000 description 1
- 238000004458 analytical method Methods 0.000 description 1
- 239000000730 antalgic agent Substances 0.000 description 1
- 230000001760 anti-analgesic effect Effects 0.000 description 1
- 230000003501 anti-edematous effect Effects 0.000 description 1
- 239000002260 anti-inflammatory agent Substances 0.000 description 1
- 229940124599 anti-inflammatory drug Drugs 0.000 description 1
- 239000007864 aqueous solution Substances 0.000 description 1
- 238000000149 argon plasma sintering Methods 0.000 description 1
- 230000009286 beneficial effect Effects 0.000 description 1
- NPNUFJAVOOONJE-UHFFFAOYSA-N beta-cariophyllene Natural products C1CC(C)=CCCC(=C)C2CC(C)(C)C21 NPNUFJAVOOONJE-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 210000000941 bile Anatomy 0.000 description 1
- 210000004556 brain Anatomy 0.000 description 1
- NPNUFJAVOOONJE-UONOGXRCSA-N caryophyllene Natural products C1CC(C)=CCCC(=C)[C@@H]2CC(C)(C)[C@@H]21 NPNUFJAVOOONJE-UONOGXRCSA-N 0.000 description 1
- 230000001925 catabolic effect Effects 0.000 description 1
- 150000001765 catechin Chemical class 0.000 description 1
- ADRVNXBAWSRFAJ-UHFFFAOYSA-N catechin Natural products OC1Cc2cc(O)cc(O)c2OC1c3ccc(O)c(O)c3 ADRVNXBAWSRFAJ-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 235000005487 catechin Nutrition 0.000 description 1
- 210000004027 cell Anatomy 0.000 description 1
- 230000003833 cell viability Effects 0.000 description 1
- 238000013043 cell viability test Methods 0.000 description 1
- 230000008859 change Effects 0.000 description 1
- 239000003795 chemical substances by application Substances 0.000 description 1
- 235000019864 coconut oil Nutrition 0.000 description 1
- 239000003240 coconut oil Substances 0.000 description 1
- 238000012790 confirmation Methods 0.000 description 1
- 238000010411 cooking Methods 0.000 description 1
- 239000013078 crystal Substances 0.000 description 1
- 239000001081 curcuma longa l. root oleoresin Substances 0.000 description 1
- 235000020241 curcumin extract Nutrition 0.000 description 1
- 238000011161 development Methods 0.000 description 1
- 208000035475 disorder Diseases 0.000 description 1
- 235000014134 echinacea Nutrition 0.000 description 1
- 230000037149 energy metabolism Effects 0.000 description 1
- 210000003608 fece Anatomy 0.000 description 1
- 239000003527 fibrinolytic agent Substances 0.000 description 1
- 230000003480 fibrinolytic effect Effects 0.000 description 1
- 239000000945 filler Substances 0.000 description 1
- 238000005187 foaming Methods 0.000 description 1
- 238000009472 formulation Methods 0.000 description 1
- 230000002496 gastric effect Effects 0.000 description 1
- 210000001035 gastrointestinal tract Anatomy 0.000 description 1
- 239000011521 glass Substances 0.000 description 1
- 239000011874 heated mixture Substances 0.000 description 1
- 210000002989 hepatic vein Anatomy 0.000 description 1
- 238000004128 high performance liquid chromatography Methods 0.000 description 1
- 239000012456 homogeneous solution Substances 0.000 description 1
- 229960001680 ibuprofen Drugs 0.000 description 1
- 239000004615 ingredient Substances 0.000 description 1
- 210000000936 intestine Anatomy 0.000 description 1
- 125000000468 ketone group Chemical group 0.000 description 1
- 238000009533 lab test Methods 0.000 description 1
- 229940010454 licorice Drugs 0.000 description 1
- 210000004185 liver Anatomy 0.000 description 1
- 208000019423 liver disease Diseases 0.000 description 1
- 230000005976 liver dysfunction Effects 0.000 description 1
- 208000015486 malignant pancreatic neoplasm Diseases 0.000 description 1
- 238000000691 measurement method Methods 0.000 description 1
- 230000007246 mechanism Effects 0.000 description 1
- 230000007721 medicinal effect Effects 0.000 description 1
- 238000006241 metabolic reaction Methods 0.000 description 1
- 244000005700 microbiome Species 0.000 description 1
- 235000021243 milk fat Nutrition 0.000 description 1
- 230000003843 mucus production Effects 0.000 description 1
- VMGAPWLDMVPYIA-HIDZBRGKSA-N n'-amino-n-iminomethanimidamide Chemical compound N\N=C\N=N VMGAPWLDMVPYIA-HIDZBRGKSA-N 0.000 description 1
- 229930014626 natural product Natural products 0.000 description 1
- 210000002569 neuron Anatomy 0.000 description 1
- 230000000324 neuroprotective effect Effects 0.000 description 1
- FBUKVWPVBMHYJY-UHFFFAOYSA-N nonanoic acid Chemical group CCCCCCCCC(O)=O FBUKVWPVBMHYJY-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 229960002446 octanoic acid Drugs 0.000 description 1
- 230000036407 pain Effects 0.000 description 1
- 239000003346 palm kernel oil Substances 0.000 description 1
- 235000019865 palm kernel oil Nutrition 0.000 description 1
- 201000002528 pancreatic cancer Diseases 0.000 description 1
- 208000008443 pancreatic carcinoma Diseases 0.000 description 1
- 239000006072 paste Substances 0.000 description 1
- 230000004526 pharmaceutical effect Effects 0.000 description 1
- 235000014483 powder concentrate Nutrition 0.000 description 1
- 239000002994 raw material Substances 0.000 description 1
- 230000009467 reduction Effects 0.000 description 1
- 238000003303 reheating Methods 0.000 description 1
- 230000002040 relaxant effect Effects 0.000 description 1
- 235000021283 resveratrol Nutrition 0.000 description 1
- 229940016667 resveratrol Drugs 0.000 description 1
- 230000000717 retained effect Effects 0.000 description 1
- 238000005070 sampling Methods 0.000 description 1
- 150000004671 saturated fatty acids Chemical class 0.000 description 1
- 235000003441 saturated fatty acids Nutrition 0.000 description 1
- 210000000813 small intestine Anatomy 0.000 description 1
- 239000007787 solid Substances 0.000 description 1
- 238000005063 solubilization Methods 0.000 description 1
- 230000007928 solubilization Effects 0.000 description 1
- 238000000638 solvent extraction Methods 0.000 description 1
- 230000003595 spectral effect Effects 0.000 description 1
- 238000002798 spectrophotometry method Methods 0.000 description 1
- 238000001228 spectrum Methods 0.000 description 1
- 230000003637 steroidlike Effects 0.000 description 1
- 239000000758 substrate Substances 0.000 description 1
- 230000008961 swelling Effects 0.000 description 1
- 208000024891 symptom Diseases 0.000 description 1
- 210000001519 tissue Anatomy 0.000 description 1
- 231100000419 toxicity Toxicity 0.000 description 1
- 230000001988 toxicity Effects 0.000 description 1
- DQFBYFPFKXHELB-VAWYXSNFSA-N trans-chalcone Chemical compound C=1C=CC=CC=1C(=O)\C=C\C1=CC=CC=C1 DQFBYFPFKXHELB-VAWYXSNFSA-N 0.000 description 1
- 230000009466 transformation Effects 0.000 description 1
- 230000000472 traumatic effect Effects 0.000 description 1
- 150000003648 triterpenes Chemical class 0.000 description 1
- 235000013976 turmeric Nutrition 0.000 description 1
- 239000008513 turmeric extract Substances 0.000 description 1
- 229940052016 turmeric extract Drugs 0.000 description 1
- 235000020240 turmeric extract Nutrition 0.000 description 1
- 235000013975 turmeric oleoresin Nutrition 0.000 description 1
- 235000019871 vegetable fat Nutrition 0.000 description 1
- 238000012795 verification Methods 0.000 description 1
- 230000000007 visual effect Effects 0.000 description 1
- 239000000341 volatile oil Substances 0.000 description 1
- 150000003733 xanthohumol Chemical class 0.000 description 1
- XLHIYUYCSMZCCC-UHFFFAOYSA-N yangonine Natural products C1=CC(OC)=CC=C1C=CC1=CC(OC)=CC(=O)O1 XLHIYUYCSMZCCC-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
Abstract
Description
Изобретение относится к солюбилизату, содержащему куркумин и по меньшей мере каннабиноид THC. Кроме того, изобретение относится к жидкости, содержащей такой солюбилизат, к капсуле, заполненной таким солюбилизатом или жидкостью, и к диетической добавке и/или фармацевтическому препарату, содержащему такой солюбилизат.The invention relates to a solubilizate containing curcumin and at least the cannabinoid THC. In addition, the invention relates to a liquid containing such a solubilisate, to a capsule filled with such a solubilisate or liquid, and to a dietary supplement and/or a pharmaceutical preparation containing such a solubilisate.
Куркумин считается активным веществом на основании его различных потенциальных фармакологических свойств. Например, имеются доказательства антиоксидантного и также противовоспалительного действия куркумина, а также его эффективности против вирусов и бактерий и против рака. Поэтому показаниями могут быть, например, болезнь Паркинсона, болезнь Альцгеймера, сахарный диабет, колоректальные опухоли, рак поджелудочной железы и дисфункция печени. Curcumin is considered the active substance based on its various potential pharmacological properties. For example, there is evidence for the antioxidant and also anti-inflammatory effects of curcumin, as well as its effectiveness against viruses and bacteria and against cancer. Therefore, indications may be, for example, Parkinson's disease, Alzheimer's disease, diabetes mellitus, colorectal tumors, pancreatic cancer and liver dysfunction.
Каннабиноиды являются продуктами трансформации и синтетическими аналогами некоторых терпеновых фенолов, которые встречаются главным образом в растениях рода конопля (Cannabis).Cannabinoids are transformation products and synthetic analogues of certain terpene phenols, which are found mainly in plants of the hemp genus (Cannabis).
Термин "растение конопля" или "растение каннабис" охватывает дикий тип Cannabis sativa, а также его варианты, включая Cannabis chemovar, который от природы содержит разные количества различных каннабиноидов, Cannabis sativa подвид indica, а также растения, которые являются результатом генетического скрещивания, самоскрещивания или гибридов. The term "hemp plant" or "cannabis plant" encompasses the wild type of Cannabis sativa as well as its variants, including Cannabis chemovar which naturally contains varying amounts of different cannabinoids, Cannabis sativa subsp. or hybrids.
Растение каннабис содержит по меньшей мере 113 каннабиноидов из группы терпеновых фенолов. Одним из этих каннабиноидов является дельта(Δ)9-тетрагидроканнабинол (THC).The cannabis plant contains at least 113 cannabinoids from the group of terpene phenols. One of these cannabinoids is delta(Δ)9-tetrahydrocannabinol (THC).
Считается, что тетрагидроканнабинол (THC) как психоактивное вещество вызывает в основном психоделический эффект продуктов каннабиса. Растение от природы содержит THC в виде двух кислот THC, которые превращаются в THC при нагревании растительного материала. As a psychoactive substance, tetrahydrocannabinol (THC) is believed to cause mainly the psychedelic effects of cannabis products. The plant naturally contains THC in the form of two THC acids, which are converted to THC when the plant material is heated.
В дополнение к психоделическому эффекту THC приписывают ценные лечебные свойства, такие как болеутоляющее и расслабляющее действие, аппетит-усиливающее действие, антиоксидантный и нейропротекторный эффект, а также облегчение глаукомы. In addition to the psychedelic effects, THC has been credited with valuable medicinal properties such as analgesic and relaxing effects, appetite-enhancing effects, antioxidant and neuroprotective effects, and glaucoma relief.
Кроме того, каннабис содержит множество веществ, не являющихся каннабиноидами, с разнообразными фармакологическими свойствами. Имеются определённые свидетельства, что каннабиноиды, такие как каннабинол (CBN), каннабидиол (CBD) и другие, изменяют эффекты дельта(Δ)9-THC.In addition, cannabis contains many non-cannabinoid substances with diverse pharmacological properties. There is some evidence that cannabinoids such as cannabinol (CBN), cannabidiol (CBD) and others alter the effects of delta(Δ)9-THC.
Синтетические каннабиноиды могут быть получены полусинтетически, т.е. из каннабиноидов природного происхождения, или же полностью синтетически из простого сырья. Есть также другие растения, способные к образованию активных веществ, которые действуют в человеческом организме посредством тех же механизмов, что и каннабиноиды конопли. Synthetic cannabinoids can be obtained semi-synthetically, i.e. from cannabinoids of natural origin, or completely synthetically from simple raw materials. There are also other plants capable of producing active substances that act in the human body through the same mechanisms as hemp cannabinoids.
В контексте настоящей заявки термин "каннабиноид" охватывает не только природные и синтетические каннабиноиды, но и фитоканнабиноиды. Последние включают, например, N-изобутиламиды из Echinacea и бета-кариофиллен, который содержится в различных ароматических растениях, а также янгонин из растения кава (Piper methysticum) и различные катехины из чайного растения (Camellia sinensis). In the context of this application, the term "cannabinoid" includes not only natural and synthetic cannabinoids, but also phytocannabinoids. The latter include, for example, N-isobutylamides from Echinacea and beta-caryophyllene, which is found in various aromatic plants, as well as yangonine from the kava plant (Piper methysticum) and various catechins from the tea plant (Camellia sinensis).
Чтобы попасть в кровоток после перорального введения активное вещество должно пройти через гемобарьер тонкого кишечника, затем метаболизироваться в печени и войти в печёночную вену в виде биодоступной фракции. Остальная часть всего активного вещества, поступившего и высвободившегося в организме, либо разлагается микроорганизмами в кишечнике, либо выводится с калом или желчью. To enter the bloodstream after oral administration, the active substance must pass through the hemobarrier of the small intestine, then be metabolized in the liver and enter the hepatic vein as a bioavailable fraction. The rest of the total active substance that enters and is released in the body is either decomposed by microorganisms in the intestine, or excreted with feces or bile.
Автор изобретения уже создал солюбилизат куркумина, который обладает значительно увеличенной биодоступностью по сравнению с нативным куркумином. Этот солюбилизат описан в Международной публикации к патентной заявке WO 2014094921 A1. В ряде исследований удивительным образом было обнаружено, что благодаря своей высокой биодоступности этот солюбилизат куркумина определённого состава неожиданно показал более сильное действие на уменьшение симптомов заболевания, ассоциируемых, в частности, с воспалением или раком. The inventor has already created a curcumin solubilisate that has a significantly increased bioavailability compared to native curcumin. This solubilizate is described in International Patent Publication WO 2014094921 A1. In a number of studies, it was surprisingly found that due to its high bioavailability, this curcumin solubilisate of a certain composition unexpectedly showed a stronger effect on reducing the symptoms of the disease associated, in particular, with inflammation or cancer.
Токсичность, обусловленную мицеллизацией активного вещества по изобретению, в сравнении с его нативной формой, можно исключить на основании исследований с проведением MTT-тестов на жизнеспособность клеток. Проверка жизнеспособности клеток с помощью MTT-теста базируется на восстановлении жёлтого водорастворимого красителя 3-(4,5-диметилтиазол-2-ил)-2,5-дифенилтетразолийбромида (MTT) в сине-фиолетовый нерастворимый в воде формазан. Toxicity due to micellization of the active substance according to the invention, in comparison with its native form, can be ruled out on the basis of studies with MTT cell viability tests. Cell viability testing using the MTT test is based on the reduction of the yellow water-soluble dye 3-(4,5-dimethylthiazol-2-yl)-2,5-diphenyltetrazolium bromide (MTT) to the blue-violet water-insoluble formazan.
Поэтому автор изобретения поставил перед собой задачу разработки такого состава, который сделает доступными для человеческого или животного организма оздоровительные или лечебные свойства куркумина в его комбинации по меньшей мере с THC, как одним из каннабиноидов, в качестве дополнительного активного вещества. В частности, целью изобретения является обеспечение максимально возможной биодоступности куркумина в комбинации по меньшей мере с одним каннабиноидом.Therefore, the author of the invention set himself the task of developing such a composition that would make available to the human or animal body the healing or healing properties of curcumin in its combination with at least THC, as one of the cannabinoids, as an additional active substance. In particular, the aim of the invention is to provide the highest possible bioavailability of curcumin in combination with at least one cannabinoid.
Другой задачей изобретения является обеспечение приемлемого в питательном и/или фармакологическом отношении THC. Более конкретно, задачей изобретения является обеспечение THC в такой форме, которая при смешивании с водой даёт смесь без помутнения, заметного для человеческого глаза. Another object of the invention is to provide nutritionally and/or pharmacologically acceptable THC. More specifically, it is an object of the invention to provide THC in a form which, when mixed with water, produces a mixture without cloudiness visible to the human eye.
Указанные задачи решаются удивительно простым способом с помощью солюбилизата по пункту 1. Этот солюбилизат состоит из или содержит куркумин в количестве, менее или равном 10 мас.%, предпочтительно – менее или равном 8 мас.%, более предпочтительно – от 3 мас.% до 7 мас.%, наиболее предпочтительно – от 1 мас.% до 3 мас.%; по меньшей мере THC в качестве дополнительного активного вещества, и по меньшей мере один эмульгатор, имеющий значение показателя гидрофильно-липофильного баланса (HLB) ниже 18, предпочтительно – от 13 до 18, в частности, полисорбат 80 или полисорбат 20, или по меньшей мере один сложный эфир сахарозы и пищевых жирных кислот (одобренный к применению в ЕС в качестве пищевой добавки E473) либо смесь по меньшей мере из двух эмульгаторов, выбранных из группы, включающей полисорбат 20, полисорбат 80 и сложный эфир сахарозы и пищевых жирных кислот.These tasks are solved in a surprisingly simple way using the solubilisate according to paragraph 1. This solubilisate consists of or contains curcumin in an amount less than or equal to 10 wt.%, preferably less than or equal to 8 wt.%, more preferably from 3 wt.% to 7 wt.%, most preferably from 1 wt.% to 3 wt.%; at least THC as an additional active substance, and at least one emulsifier having a hydrophilic-lipophilic balance (HLB) value of less than 18, preferably from 13 to 18, in particular polysorbate 80 or polysorbate 20, or at least one sucrose edible fatty acid ester (EC-approved as food additive E473) or a mixture of at least two emulsifiers selected from the group consisting of polysorbate 20, polysorbate 80 and sucrose edible fatty acid ester.
Изобретение также предлагает солюбилизат, включающий, в частности, состоящий из THC в количестве, менее или равном 10 мас.%, предпочтительно – менее или равном 5 мас.%, наиболее предпочтительно – от 0,3 мас.% до 3 мас.%; и по меньшей мере одного эмульгатора, имеющего значение HLB ниже 18, предпочтительно – от 13 до 18, в частности, полисорбата 80 либо полисорбата 20 или по меньшей мере одного сложного эфира сахарозы и пищевых жирных кислот, или смеси по меньшей мере двух эмульгаторов, выбранных из группы, включающей полисорбат 20, полисорбат 80 и сложные эфиры сахарозы и пищевых жирных кислот. The invention also provides a solubilisate comprising, in particular, consisting of THC in an amount of less than or equal to 10 wt.%, preferably less than or equal to 5 wt.%, most preferably from 0.3 wt.% to 3 wt.%; and at least one emulsifier having an HLB value below 18, preferably between 13 and 18, in particular polysorbate 80 or polysorbate 20 or at least one sucrose ester of edible fatty acids, or a mixture of at least two emulsifiers selected from the group consisting of polysorbate 20, polysorbate 80 and esters of sucrose and edible fatty acids.
Такой солюбилизат может использоваться в смесях с солюбилизатами куркумина. Последние также могут содержать дополнительные активные вещества. Более того, THC-солюбилизат как таковой имеет то преимущество, что он содержит THC в форме, подходящей для перорального приёма, например, в виде напитка или наполнителя для капсул. Солюбилизация THC согласно изобретению обеспечивает эффективную защиту этого активного вещества от окисления. Благодаря улучшенной защите THC от окисления изобретение позволяет получать продукты с более длительным сроком хранения.Such a solubilisate can be used in mixtures with curcumin solubilisates. The latter may also contain additional active substances. Moreover, the THC solubilisate as such has the advantage that it contains THC in a form suitable for oral administration, for example as a beverage or capsule filler. The solubilization of THC according to the invention provides an effective protection of this active substance from oxidation. Due to the improved protection of THC from oxidation, the invention makes it possible to obtain products with a longer shelf life.
В предпочтительном варианте осуществления изобретения солюбилизат получают в форме, которую может приниматься перорально, в частности, при дозе куркумина от 0,5 мг/кг массы тела до 1 мг/кг массы тела, предпочтительно – при дозе 0,81 мг/кг массы тела, в частности, один раз в сутки.In a preferred embodiment of the invention, the solubilisate is provided in a form that can be taken orally, in particular at a dose of curcumin from 0.5 mg/kg body weight to 1 mg/kg body weight, preferably at a dose of 0.81 mg/kg body weight in particular once a day.
В контексте настоящей заявки термин "активное вещество" относится к веществу, которое присутствует в фармацевтически эффективном количестве и предпочтительно добавляется с целью достижения фармацевтического эффекта. В данном случае под названием соответствующего активного вещества подразумевается, что оно охватывает также вещества, которые превращаются в организме в активное вещество и/или в его биологически активную форму. In the context of the present application, the term "active substance" refers to a substance that is present in a pharmaceutically effective amount and is preferably added in order to achieve a pharmaceutical effect. In the present case, the name of the respective active substance is understood to include also substances which are converted in the body into the active substance and/or into its biologically active form.
В контексте настоящей заявки активным веществом является THC. "Активные вещества" в том смысле, в каком этот термин употребляется в настоящей заявке, включают вторичные фитохимические вещества, которые вырабатываются растениями как химические соединения ни в ходе энергетического метаболизма, ни в ходе анаболических или катаболических обменных реакций. Одной группой вторичных фитохимических веществ и, следовательно, активных веществ в контексте настоящей заявки являются флавоноиды. Активные вещества в контексте настоящей заявки также включают полифенолы природного происхождения, такие как ресвератрол, или полифенолы из лакрицы и фенолы природного происхождения, в частности, халконы, такие как ксантогумол. Сюда также относятся растительные экстракты, т.е. вещества, которые были экстрагированы из растений или частей растений с помощью экстрагента. Они включают экстракты из хмеля. Активное вещество считается "экстрактом", даже если оно ещё растворено в экстрагенте. Термин "эссенция" также может употребляться для обозначения экстракта. In the context of this application, the active substance is THC. "Actives" as used herein includes secondary phytochemicals that are produced by plants as chemical compounds, neither during energy metabolism nor during anabolic or catabolic metabolic reactions. One group of secondary phytochemicals and therefore active substances in the context of the present application are flavonoids. Active substances in the context of the present application also include naturally occurring polyphenols such as resveratrol or polyphenols from licorice and naturally occurring phenols, in particular chalcones such as xanthohumol. This also includes plant extracts, i.e. substances that have been extracted from plants or parts of plants using an extractant. They include extracts from hops. The active substance is considered an "extract" even if it is still dissolved in the extractant. The term "essence" can also be used to refer to an extract.
"Активные вещества" в контексте настоящей заявки также включают ферменты. Примером фермента как "активного вещества" в настоящей заявке является серрапептаза. Однако заявка не ограничена только этим ферментом."Active substances" in the context of the present application also includes enzymes. An example of an enzyme as an "active substance" in this application is serrapeptase. However, the application is not limited to this enzyme only.
Экстракт из смолы ладанного дерева, экстракт Boswellia serrata, содержит несколько пентациклических тритерпенов, которые зачастую упоминаются под общим названием босвеллиевые кислоты ("общие BAs"). Термин "босвеллиевые кислоты" относится к группе химических соединений природного происхождения из смолы ладанных деревьев, указанных выше. Двумя базовыми структурами являются α-босвеллиевая кислота и β-босвеллиевая кислота. Известны также некоторые производные босвеллиевых кислот, в частности, соединения, которые несут кетогруппу в положении 11 и/или которые ацетилированы по положению 3. Босвеллиевые кислоты, которые в настоящее время считаются значимыми с точки зрения фармакологического воздействия, включают α-босвеллиевую кислоту (αBA) и β-босвеллиевую кислоту (βBA) и их производные – 11-кето-β-босвеллиевую кислоту (KBA); CAS 17019-92-0), 3-O-ацетил-11-кето-β-босвеллиевую кислоту (AKBA); CAS 67416-16-9), 3-O-ацетил-α-босвеллиевую кислоту (AαBA) и 3-O-ацетил-β-босвеллиевую кислоту (AβBA). В частности, считается, что производное AKBA оказывает противовоспалительное действие. The frankincense resin extract, Boswellia serrata extract, contains several pentacyclic triterpenes, often referred to collectively as boswellic acids ("common BAs"). The term "boswellic acids" refers to a group of chemical compounds of natural origin from the resin of the frankincense trees mentioned above. The two basic structures are α-boswellic acid and β-boswellic acid. Certain derivatives of boswellic acids are also known, in particular compounds which bear a keto group at position 11 and/or which are acetylated at position 3. Boswellic acids currently considered to be of pharmacological significance include α-boswellic acid (αBA) and β-boswellic acid (βBA) and their derivatives, 11-keto-β-boswellic acid (KBA); CAS 17019-92-0), 3-O-acetyl-11-keto-β-boswellic acid (AKBA); CAS 67416-16-9), 3-O-acetyl-α-boswellic acid (AαBA) and 3-O-acetyl-β-boswellic acid (AβBA). In particular, the AKBA derivative is believed to have an anti-inflammatory effect.
В контексте настоящей заявки термин "Босвеллия", в частности, в термине "солюбилизат Босвеллии" употребляется в том смысле, что термин "Босвеллия" относится к активным веществам из смолы ладанного дерева, т.е. по меньшей мере к одной босвеллиевой кислоте и/или по меньшей мере к одному производному босвеллиевой кислоты. Термин "солюбилизат босвеллиевой кислоты" относится к мицеллярной смеси по меньшей мере одной босвеллиевой кислоты, которая также может содержать по меньшей мере одно производное босвеллиевой кислоты. In the context of this application, the term "Boswellia", in particular in the term "Boswellia solubilisate" is used in the sense that the term "Boswellia" refers to the active substances from the resin of the frankincense tree, i. at least one boswellic acid and/or at least one boswellic acid derivative. The term "boswellic acid solubilizate" refers to a micellar mixture of at least one boswellic acid, which may also contain at least one boswellic acid derivative.
Ксантогумол – это флавоноид природного происхождения, содержащийся в хмеле. Он представляет собой пренилированный растительный полифенол, который относят к халконам и который идентифицирован до настоящего времени только в хмеле. Горькие сорта хмеля имеют значительно повышенное содержание ксантогумола, чем ароматические разновидности. При испытаниях было обнаружено, что ксантогумол является эффективным против возникновения и развития раковых клеток. Более того, в лабораторных экспериментах было установлено, что ксантогумол способен защищать нервные клетки головного мозга и, тем самым, возможно способен помочь замедлить течение таких заболеваний, как болезнь Альцгеймера или болезнь Паркинсона.Xanthohumol is a naturally occurring flavonoid found in hops. It is a prenylated plant polyphenol that is classified as a chalcone and has so far only been identified in hops. Bitter hop varieties have significantly higher xanthohumol content than aromatic varieties. In tests, it was found that xanthohumol is effective against the emergence and development of cancer cells. Moreover, in laboratory experiments it has been found that xanthohumol is able to protect the nerve cells of the brain and, thus, may be able to help slow down the course of diseases such as Alzheimer's disease or Parkinson's disease.
Серратиопептидаза или серрапептаза представляет собой протеолитический фермент, вырабатываемый бактериями Serratia, которые живут в кишечнике шелкопряда. Считается, что серрапептаза оказывает благотворное действие в плане снятия боли, воспаления, травматического отёка и избыточного выделения слизи организмом. Считается, что она эффективна как противовоспалительное и обезболивающее, подобно ацетилсалициловой кислоте, ибупрофену или другим нестероидным анальгетикам. Считается также, что она индуцирует фибринолитическую противовоспалительную и противоотёчную активность в ткани. Как и все ферменты, серрапептаза чувствительна к кислотам, вырабатываемым желудком. Поэтому присутствие её в составе, который обеспечивает прохождение через желудок, является объектом изобретения. Serratiopeptidase or serrapeptase is a proteolytic enzyme produced by the bacteria Serratia, which live in the gut of the silkworm. Serrapeptase is believed to have beneficial effects in relieving pain, inflammation, traumatic swelling, and excess mucus production from the body. It is believed to be effective as an anti-inflammatory and analgesic, similar to acetylsalicylic acid, ibuprofen, or other non-steroidal analgesics. It is also believed to induce fibrinolytic anti-inflammatory and anti-edematous activity in tissue. Like all enzymes, serrapeptase is sensitive to the acids produced by the stomach. Therefore, its presence in the composition, which provides passage through the stomach, is the subject of the invention.
Солюбилизат по изобретению может содержать одну или более босвеллиевых кислот и/или одно или более производных босвеллиевых кислот в количестве, менее или равном 10 мас.%, предпочтительно – менее или равном 5 мас.%, наиболее предпочтительно – от 2 мас.% до 4 мас.%.The solubilizate according to the invention may contain one or more boswellic acids and/or one or more boswellic acid derivatives in an amount less than or equal to 10 wt.%, preferably less than or equal to 5 wt.%, most preferably from 2 wt.% to 4 wt.%.
Из-за высокой доли Boswellia изобретение в предпочтительном варианте своего осуществления предусматривает, что солюбилизат содержит экстракт, полученный экстракцией этилацетатом из смолы растения Boswellia serrata как источника одной или более босвеллиевых кислот и/или одного или более производных босвеллиевых кислот, причём босвеллиевые кислоты содержатся в указанном экстракте в количестве по меньшей мере 85 мас.%.Due to the high proportion of Boswellia, the invention in a preferred embodiment provides that the solubilisate contains an extract obtained by extraction with ethyl acetate from the resin of the plant Boswellia serrata as a source of one or more boswellic acids and/or one or more boswellic acid derivatives, the boswellic acids being contained in said extract in an amount of at least 85 wt.%.
Солюбилизат по изобретению может содержать ксантогумол в количестве, менее или равном 10 мас.%, предпочтительно – менее или равном 5 мас.%, наиболее предпочтительно – от 1 мас.% до 3 мас.%.The solubilizate according to the invention may contain xanthohumol in an amount less than or equal to 10 wt.%, preferably less than or equal to 5 wt.%, most preferably from 1 wt.% to 3 wt.%.
Из-за высокой доли ксантогумола изобретение в предпочтительном варианте осуществления предусматривает, что солюбилизат содержит спиртовой (этанольный) экстракт твёрдых смол хмеля как источника ксантогумола, причём количество ксантогумола в указанном экстракте составляет от 65 мас.% до 95 мас.%, предпочтительно – количество составляет от 80 мас.% до 92 мас.%. В частности, продукты "Xantho-Flav Pure" или "Xantho-Flav", подробно обсуждаемые ниже, могут использоваться в качестве источника ксантогумола в контексте изобретения. Солюбилизат по изобретению может содержать серрапептазу в количестве до 3 мас.%, предпочтительно – от 0,1 мас.% до 2 мас.%, наиболее предпочтительно – от 0,18 мас.% до 0,35 мас.%.Due to the high proportion of xanthohumol, the invention in a preferred embodiment provides that the solubilizate contains an alcohol (ethanol) extract of hop solid resins as a source of xanthohumol, and the amount of xanthohumol in said extract is from 65 wt.% to 95 wt.%, preferably the amount is from 80 wt.% to 92 wt.%. In particular, the products "Xantho-Flav Pure" or "Xantho-Flav", discussed in detail below, can be used as a source of xanthohumol in the context of the invention. The solubilizate according to the invention may contain serrapeptase in an amount of up to 3 wt.%, preferably from 0.1 wt.% to 2 wt.%, most preferably from 0.18 wt.% to 0.35 wt.%.
Кроме того, солюбилизат, состоящий из или содержащий куркумин и по меньшей мере THC в качестве дополнительного активного вещества, также может выгодно обеспечиваться или использоваться в контексте изобретения для применения в качестве антибиотика и/или в качестве фармацевтического препарата для лечения и/или профилактики заболеваний, включающих воспаление, рак, болезнь Альцгеймера, болезнь Паркинсона, ожирение, высокий уровень холестерина, повышенное содержание сахара в крови, диабет, метаболический синдром и/или аутоиммунные заболевания, рассеянный склероз (MS); для уменьшения висцерального жира, для термогенеза, для снижения холестерина, в частности LDL-холестерина (где LDL - липопротеины низкой плотности) и/или глюкозы в крови, и/или триглицеридов в крови, для улучшения плотности макулярного пигмента (в сетчатке глаза), для снижения окислительного стресса и/или для снижения аккумуляции жира в гепатоцитах, в частности в качестве фармацевтического препарата для лечения и/или профилактики ожирения печени, Фридрейха наследственной атаксии (расстройство координации движений), лизосомальных болезней в частности, Тея-Сакса болезни (ранняя детская амавротическая идиотия), атеросклероза, болезней сердца, артрита.In addition, a solubilisate consisting of or containing curcumin and at least THC as an additional active substance can also be advantageously provided or used in the context of the invention for use as an antibiotic and/or as a pharmaceutical preparation for the treatment and/or prevention of diseases, including inflammation, cancer, Alzheimer's disease, Parkinson's disease, obesity, high cholesterol, high blood sugar, diabetes, metabolic syndrome and/or autoimmune diseases, multiple sclerosis (MS); to reduce visceral fat, for thermogenesis, to reduce cholesterol, in particular LDL-cholesterol (where LDL stands for low-density lipoprotein) and/or blood glucose and/or triglycerides in the blood, to improve the density of macular pigment (in the retina), to reduce oxidative stress and / or to reduce the accumulation of fat in hepatocytes, in particular as a pharmaceutical preparation for the treatment and / or prevention of fatty liver, Friedreich hereditary ataxia (disorder of movement coordination), lysosomal diseases in particular, Tay-Sachs disease (early childhood amaurotic idiocy), atherosclerosis, heart disease, arthritis.
В частности, изобретение предлагает солюбилизаты, как описано выше, для применения в качестве противовоспалительного лекарственного средства и/или в качестве антибиотика, и/или в качестве фармацевтического препарата, эффективного против рака, болезни Альцгеймера, болезни Паркинсона, ожирения, высокого уровня холестерина, повышенного содержания сахара в крови, диабета, метаболического синдрома и/или аутоиммунных заболеваний, рассеянного склероза (MS); для уменьшения висцерального жира, для термогенеза; в качестве фармацевтического препарата для снижения холестерина, в частности LDL-холестерина; и/или в качестве фармацевтического препарата с эффектом снижения уровня глюкозы в крови и/или триглицеридов в крови, для улучшения плотности макулярного пигмента (в сетчатке глаза), для снижения окислительного стресса и/или для снижения аккумуляции жира в гепатоцитах, в частности в качестве фармацевтического препарата с эффектом против ожирения печени, Фридрейха наследственной атаксии, лизосомальных болезней, в частности Тея-Сакса болезни, атеросклероза, болезней сердца, артрита.In particular, the invention provides solubilisates as described above for use as an anti-inflammatory drug and/or as an antibiotic and/or as a pharmaceutical effective against cancer, Alzheimer's disease, Parkinson's disease, obesity, high cholesterol, elevated blood sugar, diabetes, metabolic syndrome and/or autoimmune diseases, multiple sclerosis (MS); to reduce visceral fat, for thermogenesis; as a pharmaceutical preparation for lowering cholesterol, in particular LDL-cholesterol; and/or as a pharmaceutical preparation with the effect of lowering blood glucose and/or blood triglycerides, to improve the density of macular pigment (in the retina), to reduce oxidative stress and/or to reduce fat accumulation in hepatocytes, in particular as a pharmaceutical preparation with an effect against fatty liver, Friedreich hereditary ataxia, lysosomal diseases, in particular Tay-Sachs disease, atherosclerosis, heart disease, arthritis.
В зависимости от дополнительных компонентов, которые содержатся в солюбилизате с тем, чтобы способствовать образованиюDepending on the additional components that are contained in the solubilizate in order to promote the formation
В зависимости от дополнительных компонентов, которые содержатся в солюбилизате с тем, чтобы обеспечить стабильные мицеллы активных веществ, содержание эмульгатора, в частности, содержание полисорбата может составлять по меньшей мере 70 мас.%, предпочтительно – от 75 мас.% до 95 мас.%, наиболее предпочтительно – от 79 мас.% до 88 мас.%, в контексте изобретения.Depending on the additional components that are contained in the solubilisate in order to ensure stable micelles of the active substances, the emulsifier content, in particular the polysorbate content, can be at least 70 wt.%, preferably from 75 wt.% to 95 wt.% , most preferably from 79 wt.% to 88 wt.%, in the context of the invention.
В зависимости от конкретного случая применения солюбилизат по изобретению может содержать, например, до 20 мас.%, предпочтительно – до 15 мас.%, этанола, и/или до 25 мас.%, предпочтительно – от 12 мас.% до 20 мас.%, наиболее предпочтительно – до 10 мас.% глицерина, и/или дополнительно до 10 мас.%, предпочтительно – до 7 мас.%, воды. Добавление этанола позволяет снизить содержание эмульгатора, в частности, содержание полисорбата, что является преимуществом с учётом показателя максимально допустимого суточного поступления (ADI) для полисорбата (25 мг/кг массы тела), как рекомендовано ВОЗ. Содержание эмульгатора, в частности, полисорбата также может быть снижено за счёт добавления глицерина.Depending on the specific application, the solubilizate according to the invention may contain, for example, up to 20 wt.%, preferably up to 15 wt.%, ethanol, and/or up to 25 wt.%, preferably from 12 wt.% to 20 wt. %, most preferably up to 10 wt.% glycerol, and/or additionally up to 10 wt.%, preferably up to 7 wt.%, water. The addition of ethanol reduces the emulsifier content, in particular the polysorbate content, which is an advantage given the maximum allowable daily intake (ADI) for polysorbate (25 mg/kg body weight), as recommended by WHO. The emulsifier content, in particular polysorbate, can also be reduced by adding glycerol.
Солюбилизаты по изобретению имеют узкий диапазон распределения частиц по размерам с малыми средними размерами частиц даже в физиологических условиях желудочного канала; распределение мицелл по диаметру в солюбилизате, разведённом дистиллированной водой в соотношении 1:500 при pH 1,1 и 37°C, колеблется от примерно d10 = 6 нм до примерно d90 = 20 нм. Эти значения были определены из распределения по объёму. Подробности гранулометрического анализа мицелл солюбилизатов изложены ниже. The solubilisates of the invention have a narrow particle size distribution with small average particle sizes even under physiological conditions of the gastric canal; the distribution of micelles by diameter in the solubilisate, diluted with distilled water in a ratio of 1:500 at pH 1.1 and 37°C, ranges from about d 10 = 6 nm to about d 90 = 20 nm. These values were determined from the volume distribution. The details of the granulometric analysis of micelles of solubilisates are set forth below.
Подтверждение улучшенной биодоступности (по сравнению с композициями из по меньшей мере THC или из куркумина и THC в качестве дополнительного активного вещества, которые не были мицеллированы согласно изобретению) получают путём измерения мутности солюбилизата, который намного более доступен для методов измерения. В случае состава по изобретению мутность солюбилизата предпочтительно составила менее 25 формазиновых нефелометрических единиц (FNU), предпочтительно – менее 5 FNU, более предпочтительно – менее 3 FNU, по результатам измерения рассеянного света с использованием источника инфракрасного света в соответствиями со спецификациями стандарта ISO 7027 при разбавлении солюбилизата водой в соотношении 1:50 или 1:500 в физиологических условиях (pH 1,1 и 37°C). Evidence of improved bioavailability (compared to compositions of at least THC, or of curcumin and THC as an additional active substance, which were not micellized according to the invention) is obtained by measuring the turbidity of the solubilisate, which is much more accessible to measurement methods. In the case of the composition according to the invention, the turbidity of the solubilizate is preferably less than 25 formazine nephelometric units (FNU), preferably less than 5 FNU, more preferably less than 3 FNU, as measured by scattered light using an infrared light source in accordance with the specifications of ISO 7027 when diluted solubilizate with water in a ratio of 1:50 or 1:500 under physiological conditions (pH 1.1 and 37°C).
Для обеспечения перорального применения солюбилизата по изобретению более простым и удобным для потребителя или больного способом изобретение предлагает также капсулу, наполненную солюбилизатом, описанным выше, причём капсула представляет собой мягкую желатиновую капсулу или твёрдую желатиновую капсулу либо мягкую безжелатиновую капсулу или твёрдую безжелатиновую капсулу, например, целлюлозную капсулу. In order to provide oral administration of the solubilisate according to the invention in a simpler and more convenient way for the consumer or the patient, the invention also provides a capsule filled with the solubilisate described above, and the capsule is a soft gelatin capsule or a hard gelatin capsule or a soft gelatin capsule or a hard gelatin-free capsule, for example, cellulose capsule.
Более того, в контексте изобретения солюбилизат по изобретению может вводиться в другие текучие среды, в частности, в жидкости. При этом наполненные активным веществом небольшие мицеллы удерживаются. Таким образом, изобретение предлагает также текучую среду, содержащую солюбилизат, как описано выше, причём текучая среда выбрана из группы, включающей пищевые продукты, диетические добавки, напитки, косметические средства и фармацевтические продукты. В контексте изобретения текучая среда может, в частности, включать разбавленный водой солюбилизат. Moreover, in the context of the invention, the solubilizate according to the invention can be introduced into other fluids, in particular liquids. At the same time, small micelles filled with the active substance are retained. Thus, the invention also provides a fluid containing a solubilisate as described above, the fluid being selected from the group consisting of foodstuffs, dietary supplements, beverages, cosmetics and pharmaceutical products. In the context of the invention, the fluid may in particular comprise a solubilisate diluted with water.
Кроме того, изобретение предлагает способ лечения и/или профилактики заболеваний, включающих воспаление, рак, болезнь Альцгеймера, болезнь Паркинсона, ожирение, высокий уровень холестерина, повышенное содержание сахара в крови, диабет, метаболический синдром и/или аутоиммунные заболевания, рассеянный склероз (MS); для уменьшения висцерального жира, для термогенеза, для снижения холестерина, в частности LDL-холестерина и/или глюкозы в крови, и/или триглицеридов в крови, для улучшения плотности макулярного пигмента (в сетчатке глаза), для снижения окислительного стресса и/или для снижения аккумуляции жира в гепатоцитах, в частности в качестве фармацевтического препарата для лечения и/или профилактики ожирения печени, Фридрейха наследственной атаксии, лизосомальных болезней, в частности Тея-Сакса болезни, атеросклероза, болезней сердца, артрита, согласно которому солюбилизат по изобретению, в частности, в капсуле или в жидком виде вводят потребителю диетической добавки или больному, в частности, перорально, в частности, один раз в сутки. In addition, the invention provides a method for the treatment and/or prevention of diseases, including inflammation, cancer, Alzheimer's disease, Parkinson's disease, obesity, high cholesterol, high blood sugar, diabetes, metabolic syndrome and/or autoimmune diseases, multiple sclerosis (MS ); to reduce visceral fat, for thermogenesis, to reduce cholesterol, in particular LDL-cholesterol and/or blood glucose and/or blood triglycerides, to improve the density of macular pigment (in the retina), to reduce oxidative stress and/or to reducing the accumulation of fat in hepatocytes, in particular as a pharmaceutical preparation for the treatment and / or prevention of fatty liver, Friedreich hereditary ataxia, lysosomal diseases, in particular Tay-Sachs disease, atherosclerosis, heart disease, arthritis, according to which the solubilisate according to the invention, in particular , in capsule or liquid form, is administered to the consumer of the dietary supplement or to the patient, in particular orally, in particular once a day.
Для получения солюбилизата по изобретению, содержащего куркумин и по меньшей мере один THC в качестве дополнительного активного вещества, можно либо смешать вместе приготовленные по отдельности солюбилизаты, либо прямо на месте приготовить солюбилизат, который содержит куркумин и по меньшей мере один каннабиноид в качестве дополнительного активного вещества.To obtain a solubilisate according to the invention containing curcumin and at least one THC as an additional active substance, it is possible either to mix together the solubilisates prepared separately, or to prepare a solubilisate directly on the spot, which contains curcumin and at least one cannabinoid as an additional active substance .
Так солюбилизат по изобретению вводят потребителю диетической добавки или больному в дозе куркумина от 0,5 мг/кг массы тела до 1 мг/кг массы тела, предпочтительно – в дозе 0,81 мг/кг массы тела, в частности, один раз в сутки. Thus, the solubilisate according to the invention is administered to the consumer of the dietary supplement or to the patient at a dose of curcumin from 0.5 mg/kg of body weight to 1 mg/kg of body weight, preferably at a dose of 0.81 mg/kg of body weight, in particular, once a day .
Так же солюбилизат по изобретению вводят потребителю диетической добавки или больному в дозе босвеллии от 1 мг/кг массы тела до 2 мг/кг массы тела, предпочтительно – в дозе 1,62 мг/кг массы тела, в частности, один раз в сутки. Also, the solubilisate according to the invention is administered to the consumer of the dietary supplement or to the patient at a dose of Boswellia from 1 mg/kg of body weight to 2 mg/kg of body weight, preferably at a dose of 1.62 mg/kg of body weight, in particular, once a day.
Аналогично солюбилизат по изобретению вводят потребителю диетической добавки или больному в дозе ксантогумола от 0,5 мг/кг массы тела до 1 мг/кг массы тела, предпочтительно – в дозе 0,81 мг/кг массы тела.Similarly, the solubilizate according to the invention is administered to the consumer of the dietary supplement or the patient at a dose of xanthohumol from 0.5 mg/kg of body weight to 1 mg/kg of body weight, preferably at a dose of 0.81 mg/kg of body weight.
Кроме того, изобретение предлагает способ получения солюбилизата, как описано выше. Если требуется совместная мицеллизация куркумина и по меньшей мере одного каннабиноида в качестве дополнительного активного вещества, то изобретение предлагает следующий первый вариант способа приготовления со следующими стадиями:In addition, the invention provides a process for the preparation of a solubilizate as described above. If co-micelleization of curcumin and at least one cannabinoid as an additional active substance is required, the invention provides the following first variant of the preparation process with the following steps:
(a) обеспечение полисорбата 80 и/или полисорбата 20, и/или по меньшей мере одного сложного эфира сахарозы и пищевых жирных кислот, и/или смеси эмульгаторов, выбранных из группы, включающей полисорбат 20, полисорбат 80 и сложные эфиры сахарозы и пищевых жирных кислот; (a) providing polysorbate 80 and/or polysorbate 20 and/or at least one sucrose edible fatty acid ester and/or a mixture of emulsifiers selected from the group consisting of polysorbate 20, polysorbate 80 and sucrose edible fatty acid esters acids;
(b) добавление THC, в частности, в виде THC-масла (тетрагидроканнабинолового масла);(b) adding THC, in particular in the form of THC oil (tetrahydrocannabinol oil);
(c) добавление порошка куркумина;(c) adding curcumin powder;
согласно которому стадия (a) включает нагревание до температуры от 40°C до 62°C, предпочтительно – до температуры от 45°C до 57°C, наиболее предпочтительно – до температуры от 48°C до 52°C; wherein step (a) comprises heating to a temperature of 40°C to 62°C, preferably to a temperature of 45°C to 57°C, most preferably to a temperature of 48°C to 52°C;
и согласно которому стадия (b) включает нагревание до температуры от 82°C до 97°C, предпочтительно – до температуры от 83°C до 92°C, наиболее предпочтительно – до температуры от 85°C до 89°C; иand according to which stage (b) includes heating to a temperature of from 82°C to 97°C, preferably to a temperature of from 83°C to 92°C, most preferably to a temperature of from 85°C to 89°C; and
согласно которому эта температура поддерживается и на стадии (c).according to which this temperature is maintained in stage (c).
Этот способ приготовления позволяет получить солюбилизат, который при разбавлении водой способен к образованию мицелл, нагруженных куркумином и по меньшей мере THC в качестве дополнительного активного вещества. Для этой цели также можно смешать как минимум два активных вещества друг с другом на подготовительном этапе при соответствующим образом адаптированном температурном контроле, а затем добавить их в комбинированном виде как смесь. This preparation method makes it possible to obtain a solubilizate which, when diluted with water, is capable of forming micelles loaded with curcumin and at least THC as an additional active substance. For this purpose, it is also possible to mix at least two active substances with each other in a preparatory step, under suitably adapted temperature control, and then add them in combined form as a mixture.
В контексте изобретения THC используется, в частности, в виде THC-масла. В принципе, в рамках изобретения можно использовать любой продукт в качестве источника THC. Например, можно использовать THC-масла, в частности, масла, известные как THC-масла "полного спектра", пасты, порошки, кристаллические формы и/или изоляты, т.е. все из упомянутых продуктов, содержащие THC. В принципе, также можно использовать экстракты THC для получения солюбилизата по изобретению. Упомянутые продукты могут представлять собой продукты, которые содержат, в основном, THC, например, продукт, известный как "THC-масло". Однако можно также обеспечить смеси, состоящие, в основном, из THC, но содержащие некоторые доли по меньшей мере одного другого каннабиноида, и такого рода THC-продукты обозначаются в контексте изобретения как "THC".In the context of the invention, THC is used in particular in the form of THC oil. In principle, any product can be used as a source of THC within the scope of the invention. For example, THC oils can be used, in particular oils known as "full spectrum" THC oils, pastes, powders, crystalline forms and/or isolates, i. all of the products mentioned contain THC. In principle, it is also possible to use extracts of THC to obtain the solubilizate according to the invention. Said products may be products which contain primarily THC, such as the product known as "THC oil". However, it is also possible to provide mixtures consisting mainly of THC but containing some proportions of at least one other cannabinoid, and such THC products are referred to in the context of the invention as "THC".
Во время стадии (b) могут вводиться также дополнительные активные вещества, такие как, например, экстракт Boswellia serrata и/или ксантогумол. During step (b), additional active substances can also be introduced, such as, for example, Boswellia serrata extract and/or xanthohumol.
Дополнительно или альтернативно, дополнительные активные вещества, такие как, например, серрапептаза, могут вводиться на стадии (c). В дополнение или в качестве альтернативы дополнительным активным веществам на стадии (c) может добавляться MCT масло, т.е. среднецепочечные триглицериды.Additionally or alternatively, additional active substances, such as, for example, serrapeptase, can be introduced in step (c). In addition to or as an alternative to the additional actives in step (c), MCT oil may be added, i.e. medium chain triglycerides.
В частности, в этом случае перед стадией (b) проводится стадия (b1) добавления воды при температуре от 40°C до 62°C, предпочтительно – при температуре от 45°C до 57°C, наиболее предпочтительно – при температуре от 48°C до 52°C.In particular, in this case, before step (b), step (b1) is carried out by adding water at a temperature of 40°C to 62°C, preferably at a temperature of 45°C to 57°C, most preferably at a temperature of 48°C. C to 52°C.
Дополнительно или альтернативно, на стадии (b1) может также проводиться добавление этанола при температуре от 40°C до 62°C, предпочтительно – при температуре от 45°C до 57°C, наиболее предпочтительно – при температуре от 48°C до 52°C.Additionally or alternatively, in step (b1) the addition of ethanol can also be carried out at a temperature of from 40°C to 62°C, preferably at a temperature of from 45°C to 57°C, most preferably at a temperature of from 48°C to 52° C.
Изобретение относится также к солюбилизатам, которые при разбавлении водой образуют мицеллы, нагруженные только одним куркумином, или же только одним другим активным веществом, по меньшей мере сразу после их приготовления. Таким образом, изобретение также предлагает способ получения солюбилизата, как описано выше, путём смешивания солюбилизата куркумина и солюбилизата по меньшей мере одного THC, в частности, в количественном соотношении 1:1 отдельных солюбилизатов.The invention also relates to solubilisates which, when diluted with water, form micelles loaded with only one curcumin, or alternatively with only one other active substance, at least immediately after their preparation. Thus, the invention also provides a process for the preparation of a solubilisate as described above by mixing a solubilisate of curcumin and a solubilisate of at least one THC, in particular in a 1:1 ratio of the individual solubilisates.
С этой целью изобретение предлагает способ получения THC-солюбилизата со следующими стадиями: To this end, the invention provides a process for the production of a THC solubilisate with the following steps:
(a) обеспечение полисорбата 80 и/или полисорбата 20, и/или по меньшей мере одного сложного эфира сахарозы и пищевых жирных кислот, и/или смеси эмульгаторов, выбранных из группы, включающей полисорбат 20, полисорбат 80 и сложные эфиры сахарозы и пищевых жирных кислот;(a) providing polysorbate 80 and/or polysorbate 20 and/or at least one sucrose edible fatty acid ester and/or a mixture of emulsifiers selected from the group consisting of polysorbate 20, polysorbate 80 and sucrose edible fatty acid esters acids;
(b) добавление THC, например, в виде THC масла;(b) adding THC, for example as THC oil;
согласно которому на стадии (a) проводится нагревание до температуры по меньшей мере от 40°C до 62°C, предпочтительно – до температуры от 45°C до 57°C, наиболее предпочтительно – до температуры от 48°C до 52°C; иwherein step (a) is heated to a temperature of at least 40°C to 62°C, preferably to a temperature of 45°C to 57°C, most preferably to a temperature of 48°C to 52°C; and
согласно которому на стадии (b) проводится нагревание до температуры от 82°C до 97°C, предпочтительно – до температуры от 83°C до 92°C, наиболее предпочтительно – до температуры от 85°C до 89°C.according to which in step (b) heating is carried out to a temperature of from 82°C to 97°C, preferably to a temperature of from 83°C to 92°C, most preferably to a temperature of from 85°C to 89°C.
Возможно также на стадии (a) повышение температуры до уровня в диапазоне от 82°C до 97°C, предпочтительно – до температуры от 83°C до 92°C, наиболее предпочтительно – до температуры от 85°C до 89°C. При подготовке к этому можно выполнить стадию It is also possible in step (a) to raise the temperature to a level in the range of 82°C to 97°C, preferably to a temperature of 83°C to 92°C, most preferably to a temperature of 85°C to 89°C. In preparation for this, you can perform the stage
(a1) смешивания глицерина и THC, например, в виде THC-масла с получением раствора; (a1) mixing glycerin and THC, for example, in the form of THC oil, to form a solution;
при этом на стадии (a1) проводится нагревание до температуры от 82°C до 97°C, предпочтительно – до температуры от 83°C до 92°C, наиболее предпочтительно – до температуры от 85°C до 89°C.wherein step (a1) is heated to a temperature of 82°C to 97°C, preferably to a temperature of 83°C to 92°C, most preferably to a temperature of 85°C to 89°C.
В рамках изобретения на подготовительном этапе можно также выполнить стадиюWithin the scope of the invention, it is also possible to carry out the step in the preparatory step
(a11) смешивания воды и по меньшей мере одного сложного эфира сахарозы и пищевой жирной кислоты, (a11) mixing water and at least one sucrose ester of an edible fatty acid,
при этом на стадии (a11) проводится нагревание по меньшей мере до температуры от 40°C до 62°C, предпочтительно – до температуры от 45°C до 57°C, наиболее предпочтительно – до температуры от 48°C до 52°C; wherein step (a11) is heated to at least 40°C to 62°C, preferably 45°C to 57°C, most preferably 48°C to 52°C;
и стадию and stage
(a12) добавления полисорбата 20 и/или полисорбата 80 к смеси, полученной на стадии (a11), (a12) adding polysorbate 20 and/or polysorbate 80 to the mixture obtained in step (a11),
при этом на стадии (a12) проводится нагревание до температуры от 82°C до 97°C, предпочтительно – до температуры от 83°C до 92°C, наиболее предпочтительно – до температуры от 85°C до 89°C.wherein in step (a12) heating is carried out to a temperature of 82°C to 97°C, preferably to a temperature of 83°C to 92°C, most preferably to a temperature of 85°C to 89°C.
После стадии (a1) или после стадии (a11), или после стадии (a12) каннабиноид добавляется на стадии (b).After step (a1) or after step (a11) or after step (a12), the cannabinoid is added in step (b).
Далее изобретение объясняется более подробно посредством примеров его осуществления. Используются следующие компоненты: Hereinafter the invention is explained in more detail by means of examples of its implementation. The following components are used:
КуркуминCurcumin
В качестве куркумина использовался продукт под названием "Turmeric Oleoresin Curcumin Powder 95%" (95%-ный порошкообразный концентрат куркумина из экстракционного эфирного масла куркумы), код продукта EP-5001, от Green Leaf Extraction Pvt Ltd., Керала, Индия. Порошок куркумина имеет номер CAS 458-37-7. Это натуральный продукт, полученный экстракцией растворителем из корневища Curcuma longa (Куркума длинная). Содержание куркумина в порошке составляет по меньшей мере 95% согласно данным производителя. Это содержание куркумина определяется методом ASTA 18.0.The curcumin used was a product called "Turmeric Oleoresin Curcumin Powder 95%" (95% curcumin powder concentrate from turmeric extract essential oil), product code EP-5001, from Green Leaf Extraction Pvt Ltd., Kerala, India. Curcumin powder has CAS number 458-37-7. It is a natural product obtained by solvent extraction from the rhizome of Curcuma longa (Curcuma longa). The curcumin content of the powder is at least 95% according to the manufacturer. This curcumin content is determined by the ASTA 18.0 method.
В качестве альтернативы порошку куркумина "oleoresin turmeric 95%" от Green Leaf (см. выше), в описанных ниже вариантах осуществления изобретения можно также использовать, например, 95%-ный экстракт куркумина от Neelam Phyto-Extracts, Мумбаи, Индия, или куркумин BCM-95-SG, или куркумин BCM-95-CG от eurochem GmbH, Грёбенцель, Германия, или Curcuma Oleoresin 95% от Henry Lamotte OILS GmbH, Бремен, Германия. As an alternative to Green Leaf "oleoresin turmeric 95%" curcumin powder (see above), for example, 95% curcumin extract from Neelam Phyto-Extracts, Mumbai, India, or curcumin may also be used in the embodiments described below. BCM-95-SG or Curcumin BCM-95-CG from eurochem GmbH, Gröbenzel, Germany, or Curcuma Oleoresin 95% from Henry Lamotte OILS GmbH, Bremen, Germany.
THCTHC
В качестве источника THC использовалось THC-масло.THC oil was used as the source of THC.
БосвеллияBoswellia
В контексте настоящей заявки термин "Boswellia" относится, в частности, к экстракту из смолы ладанного дерева. В частности, использовался экстракт из вида Boswellia serrata, который представляет собой экстракт, полученный экстракцией этилацетатом из смолы растения с ботаническим названием Boswellia serrata, и который имеет код продукта "HC22519", от производителя Frutarom Belgium N.V., Лондерзель, Бельгия. Солюбилизат, содержащий этот экстракт, также называют "солюбилизатом босвеллиевых кислот" из-за содержания в нём босвеллиевых кислот. In the context of the present application, the term "Boswellia" refers in particular to an extract from the resin of the frankincense tree. In particular, an extract from the species Boswellia serrata was used, which is an extract obtained by extraction with ethyl acetate from the resin of a plant with the botanical name Boswellia serrata, and which has the product code "HC22519", from the manufacturer Frutarom Belgium N.V., Londerzel, Belgium. The solubilisate containing this extract is also called "boswellic acid solubilisate" due to its content of boswellic acids.
Помимо экстрактов из смолы ладанного дерева, можно также использовать босвеллиевые кислоты и/или производные босвеллиевых кислот для реализации солюбилизатов по изобретению. В частности, можно рассматривать следующее: альфа-босвеллиевая кислота (номер CAS 471-66-9), бета-босвеллиевая кислота (номер CAS 631-69-6) и их производные; 3-O-ацетил-альфа-босвеллиевая кислота (номер CAS 89913-60-0), 3-O-ацетил-бета-босвеллиевая кислота (номер CAS 5968-70-7), 11-кето-бета-босвеллиевая кислота (KBA, номер CAS 17019-92-0) и 3-O-ацетил-11-кето-бета-босвеллиевая кислота (AKBA, номер CAS 67416-61-9).In addition to frankincense resin extracts, boswellic acids and/or boswellic acid derivatives can also be used to realize the solubilisates of the invention. In particular, the following may be considered: alpha-boswellic acid (CAS number 471-66-9), beta-boswellic acid (CAS number 631-69-6) and derivatives thereof; 3-O-acetyl-alpha-boswellic acid (CAS no. 89913-60-0), 3-O-acetyl-beta-boswellic acid (CAS no. 5968-70-7), 11-keto-beta-boswellic acid (KBA , CAS number 17019-92-0) and 3-O-acetyl-11-keto-beta-boswellic acid (AKBA, CAS number 67416-61-9).
КсантогумолXanthohumol
Продукты "Xantho-Flav" или "Xantho-Flav Pure" торговой марки "Hopsteiner" от Simon H. Steiner, Hopfen, GmbH, Майнбург, Германия, использовались в качестве источника ксантогумола. Оба продукта являются натуральными, полученными из хмеля. Активным веществом является полифенол хмеля – ксантогумол. Он представляет собой порошок жёлтого цвета с содержанием ксантогумола от 65% до 85% в продукте "Xantho-Flav" и по меньшей мере 85% в продукте "Xantho-Flav Pure", согласно данным производителя. "Xantho-Flav" or "Xantho-Flav Pure" products of the trade name "Hopsteiner" from Simon H. Steiner, Hopfen, GmbH, Mainburg, Germany, were used as a source of xanthohumol. Both products are natural, derived from hops. The active substance is a hop polyphenol - xanthohumol. It is a yellow powder with 65% to 85% xanthohumol in Xantho-Flav and at least 85% in Xantho-Flav Pure according to the manufacturer.
Концентрации ксантогумола (XN) и изоксантогумола (IX) в продукте "Xantho-Flav Pure" количественно определены производителем методами УФ-спектрофотометрического анализа или ВЭЖХ EBC 7,8 (EBC=показатель насыщенности цвета) с использованием внешнего калибровочного эталона - чистого XN (при 370 нм) или чистого IX (при 290 нм). "Xantho-Flav Pure" содержит пренилированный флавоноидный ксантогумол в очень высокой концентрации. В вариантах осуществления изобретения в контексте настоящей заявки использовался "Xantho-Flav Pure" с номером партии 9432.Xanthohumol (XN) and Isoxanthohumol (IX) concentrations in "Xantho-Flav Pure" were quantified by the manufacturer by UV spectrophotometric analysis or HPLC EBC 7.8 (EBC = color saturation index) using an external calibration standard - pure XN (at 370 nm) or pure IX (at 290 nm). "Xantho-Flav Pure" contains a very high concentration of prenylated flavonoid xanthohumol. In the embodiments of the invention in the context of the present application, "Xantho-Flav Pure" with lot number 9432 was used.
СеррапептазаSerrapeptase
Продукт, называемый серратиопептидаза 20000 U(ферментных единиц)/мг от Shaanxi Pioneer Biotech Co. Ltd. с номером партии PBD 20170708, использовался в качестве серрапептазы. Он представляет собой порошок от серовато-белого до светло-коричневого цвета. Ферментная единица (U) – это единица измерения, которая позднее была заменена каталом (кат) для обозначения ферментативной активности. Поскольку цифровые значения изменяются при употреблении единицы катал, ферментная единица (U) продолжает использоваться в медицине и клинической химии. Одна ферментная единица U соответствует превращению (конверсии) одного микромоля субстрата в минуту.A product called serratiopeptidase 20000 U(enzymatic units)/mg from Shaanxi Pioneer Biotech Co. Ltd. with lot number PBD 20170708, was used as serrapeptase. It is a grayish white to light brown powder. The enzyme unit (U) is a unit of measure that was later replaced by katal (kat) to denote enzymatic activity. Because the numerical values change with the unit katal, the enzymatic unit (U) continues to be used in medicine and clinical chemistry. One enzyme unit U corresponds to the conversion (conversion) of one micromol of substrate per minute.
Полисорбат 80Polysorbate 80
В качестве источника полисорбата 80 использовался материал "TEGO SMO 80 VThe material "TEGO SMO 80 V" was used as a source of polysorbate 80.
FOOD" с кодом спецификации "K04 EU-FOOD" от Evonik Nutrition & Care GmbH, Эссен, Германия. Продукт отвечает требованиям ЕС как пищевая добавка E 433. В качестве альтернативы упомянутому продукту TEGO SMO 80 V от Evonik, можно использовать также TEGO SMO 80 V от InCoPA Gmbh, Иллертиссен, Германия, или Crillet 4/Tween 80-LQ-(SG) от CRODA GmbH, Неттеталь, Германия, или Lamesorb SMO 20 и Kotilen-O/1 VL от Univar либо от Kolb Distributions AG, Хединген, Швейцария, в качестве полисорбата 80 в описанных ниже вариантах осуществления изобретения. FOOD" with specification code "K04 EU-FOOD" from Evonik Nutrition & Care GmbH, Essen, Germany. The product meets EU requirements as food additive E 433. As an alternative to the mentioned product TEGO SMO 80 V from Evonik, you can also use TEGO SMO 80 V from InCoPA Gmbh, Illertissen, Germany, or Crillet 4/Tween 80-LQ-(SG) from CRODA GmbH, Nettetal, Germany, or Lamesorb SMO 20 and Kotilen-O/1 VL from Univar or from Kolb Distributions AG, Hedingen, Switzerland, as polysorbate 80 in the embodiments described below.
Полисорбат 20Polysorbate 20
В качестве источника полисорбата 20 использовался материал "TEGO SML 20 V FOOD" с кодом спецификации "K09 EU-FOOD" от Evonik Nutrition & Care GmbH, Эссен, Германия. Продукт отвечает требованиям ЕС как пищевая добавка E 432. В качестве альтернативы упомянутому продукту TEGO SML 20 от Evonik, можно использовать Crillet 1/Tween 20-LQ-(SG) от CRODA GmbH, Неттеталь, Германия, в качестве полисорбата 20 в контексте изобретения.The source of polysorbate 20 was "TEGO SML 20 V FOOD" with specification code "K09 EU-FOOD" from Evonik Nutrition & Care GmbH, Essen, Germany. The product meets the EU requirements as food additive E 432. As an alternative to the mentioned product TEGO SML 20 from Evonik, Crillet 1/Tween 20-LQ-(SG) from CRODA GmbH, Nettetal, Germany, can be used as polysorbate 20 in the context of the invention.
Сложные эфиры сахарозы и пищевых жирных кислотEsters of sucrose and edible fatty acids
В качестве сложного эфира сахарозы и пищевых жирных кислот использовался сложный эфир сахарозы и продукта с названием "DUB SE 15 P" от производителя Stéarine Dubois. Этот сложный эфир одобрен к применению в ЕС как пищевая добавка E473The sucrose edible fatty acid ester used was the sucrose ester of the product called "DUB SE 15 P" from the manufacturer Stéarine Dubois. This ester is approved for use in the EU as a food additive E473
ЭтанолEthanol
В контексте настоящей заявки этанол был приобретён у Berkel Pfälzische Spritfabrik GmbH & Co. KG. Согласно спецификации на "неденатурированный нейтральный спирт 1411U taxed", содержание этанола в этом продукте составляет примерно от 92,6 до 95,2 мас.%.In the context of this application, ethanol was purchased from Berkel Pfälzische Spritfabrik GmbH & Co. kg. According to the specification for "undenatured neutral alcohol 1411U taxed", the ethanol content of this product is approximately 92.6 to 95.2 wt.%.
ГлицеринGlycerol
Продуктом, используемым в качестве глицерина в контексте настоящей заявки, был "Glycamed 99,7%" (Гликамед) от Glaconchemie GmbH, Мерзебург, Германия. Содержание глицерина в этом продукте составляет по меньшей мере 99,5% согласно сведениям производителя. The product used as glycerin in the context of this application was "Glycamed 99.7%" (Glycamed) from Glaconchemie GmbH, Merseburg, Germany. The glycerin content of this product is at least 99.5% according to the manufacturer.
Среднецепочечные триглицеридыMedium chain triglycerides
Среднецепочечные триглицериды (MCT) – это триглицериды, которые содержатся в среднецепочечных жирных кислотах. Среднецепочечные жирные кислоты включают капроновую кислоту, каприловую кислоту, каприновую кислоту и лауриновую кислоту. Они являются насыщенными жирными кислотами, которые встречаются в тропических растительных жирах природного происхождения, таких как кокосовое масло и пальмоядровое масло. В незначительной степени они содержатся также в молочном жире. Однако в природе не существует чистого MCT-масла, чистые MCT-масла можно получить синтетически. Отдельные MCT или смеси различных MCT могут использоваться как источник среднецепочечных триглицеридов в рамках изобретения. Среднецепочечные триглицериды использовались в виде MCT-масла под названием Delios VK Kosher, производимого Cognis GmbH, Монгейм, Германия, либо в виде MCT-масла (70/30) под названием Rofetan GTCC 70/30, производимого DHW Deutsche Hydrierwerke Rodleben GmbH, Дессау-Росслау, Германия, номер CAS 73-398-61-5.Medium chain triglycerides (MCTs) are triglycerides found in medium chain fatty acids. Medium chain fatty acids include caproic acid, caprylic acid, capric acid and lauric acid. They are saturated fatty acids found in naturally occurring tropical vegetable fats such as coconut oil and palm kernel oil. To a small extent, they are also found in milk fat. However, pure MCT oils do not exist in nature, pure MCT oils can be obtained synthetically. Individual MCTs or mixtures of different MCTs can be used as a source of medium chain triglycerides within the scope of the invention. Medium chain triglycerides were used as an MCT oil called Delios VK Kosher manufactured by Cognis GmbH, Monnheim, Germany, or as an MCT oil (70/30) called Rofetan GTCC 70/30 manufactured by DHW Deutsche Hydrierwerke Rodleben GmbH, Dessau- Rosslau, Germany, CAS number 73-398-61-5.
Кроме того, среднецепочечные триглицериды могут использоваться в виде продукта ROFETAN DTCC 70/30 (Европейская Фармакопея). Это триглицерид каприловой/каприновой кислот с номером CAS 73398-61-5. Продукт соответствует монографии "Среднецепочечные триглицериды" Европейской Фармакопеи (действительна на дату подачи заявки). Производителями являются Ecogreen Oleochemicals DHW, Deutsche Hydrierwerke GmbH, Родлебен, Германия.In addition, medium chain triglycerides can be used in the form of the product ROFETAN DTCC 70/30 (European Pharmacopoeia). It is a caprylic/capric acid triglyceride with CAS number 73398-61-5. The product complies with the monograph "Medium chain triglycerides" of the European Pharmacopoeia (valid on the date of application). Manufacturers are Ecogreen Oleochemicals DHW, Deutsche Hydrierwerke GmbH, Rodleben, Germany.
Если при получении солюбилизата добавляется вода, то используется дистиллированная вода. If water is added during the preparation of the solubilizate, then distilled water is used.
Размеры мицелл в разбавленных водой солюбилизатах по изобретению измеряли согласно принципу динамического светорассеяния с использованием лазерного света с длиной волны 780 нм, если не указано иное. Измерения размера частиц проводили с помощью анализатора обратного рассеяния частиц ParticleMetrix NANO-flex. Принцип измерения основан на динамическом рассеянии света (DLS) в установке гетеродинного обратного рассеяния на 180°. The micelle sizes in the water-diluted solubilisates of the invention were measured according to the principle of dynamic light scattering using laser light at a wavelength of 780 nm, unless otherwise indicated. Particle size measurements were performed using a ParticleMetrix NANO-flex particle backscatter analyzer. The measurement principle is based on dynamic light scattering (DLS) in a 180° heterodyne backscattering setup.
Для экспериментального определения мутности солюбилизатов по изобретению для калибровки мутномеров используется стандартная суспензия. Поэтому вместо измеренной интенсивности света указывается концентрация калибровочной суспензии. Таким образом, при измерении любой произвольной суспензии результат измерения означает, что соответствующая жидкость вызывает такое же рассеяние света, что и стандартная суспензия при указанной концентрации. Международным стандартом мутности является формазин. Наиболее распространённые единицы включают обозначение FNU, т.е. формазиновые нефелометрические единицы. Это единица, применяемая в водообработке, например, для измерения под углом 90° в соответствии с требованиями стандарта ISO 7072.To experimentally determine the turbidity of the solubilisates according to the invention, a standard suspension is used to calibrate the turbidity meters. Therefore, instead of the measured light intensity, the concentration of the calibration suspension is indicated. Thus, when measuring any arbitrary suspension, the result of the measurement means that the corresponding liquid causes the same light scattering as the standard suspension at the specified concentration. Formazin is the international standard for turbidity. The most common units include the designation FNU, i.e. formazine nephelometric units. This is a unit used in water treatment, for example, to measure at an angle of 90° in accordance with the requirements of ISO 7072.
Для получения солюбилизата по изобретению, включающего активные вещества – куркумин и THC в качестве дополнительного активного вещества, можно либо смешать отдельно приготовленные солюбилизаты друг с другом, либо напрямую приготовить солюбилизат, который содержит куркумин и THC или несколько дополнительных активных веществ.To obtain a solubilisate according to the invention, comprising the active substances curcumin and THC as an additional active substance, one can either mix separately prepared solubilisates with each other, or directly prepare a solubilisate that contains curcumin and THC or several additional active substances.
Солюбилизаты куркуминаCurcumin solubilisates
Пример получения 7%-го солюбилизата куркумина. Для этого используются 925 г полисорбата 80 и 75 г порошка куркумина 95% (= 71,2 г куркумина). An example of obtaining 7% curcumin solubilisate. For this, 925 g of polysorbate 80 and 75 g of curcumin powder 95% (= 71.2 g of curcumin) are used.
Полисорбат 80 нагревается до температуры от 48 до 52°C. Порошок куркумина добавляется к полисорбату в условиях перемешивания при одновременном последующем нагревании до температуры от 95 до 97°C. Порошок добавляется с соответствующей скоростью с тем, чтобы он однородно распределялся в эмульгаторе в процессе перемешивания. После охлаждения до температуры ниже максимум 60°C солюбилизат куркумина разливается в бутылки. Этот солюбилизат использовался для получения солюбилизата куркумина с Босвеллией. Polysorbate 80 is heated to a temperature of 48 to 52°C. The curcumin powder is added to the polysorbate under stirring conditions while subsequently heating to a temperature of 95 to 97°C. The powder is added at an appropriate rate so that it is uniformly distributed in the emulsifier during mixing. After cooling to a temperature below a maximum of 60°C, the curcumin solubilizate is bottled. This solubilisate was used to prepare curcumin solubilisate with Boswellia.
При разбавлении водой в соотношении 1:500 при pH 1,1 и температуре 37°C 7%-й солюбилизат куркумина показывает среднюю мутность 0,9 FNU (формазиновых нефелометрических единиц).When diluted with water at a ratio of 1:500 at pH 1.1 and a temperature of 37°C, 7% curcumin solubilizate shows an average turbidity of 0.9 FNU (formazine nephelometric units).
Однако следует заметить, что содержание куркумина может повышаться и далее без проявления неблагоприятных последствий, например, в рамках стабильности мицелл.However, it should be noted that the content of curcumin can be further increased without adverse effects, for example, in terms of micelle stability.
Вместе с тем, полисорбат 80 может быть полностью или частично заменён полисорбатом 20 либо сложными эфирами сахарозы и пищевых жирных кислот. Например, для получения солюбилизата куркумина только с одним полисорбатом 20 могут использоваться 894 г полисорбата 80 и 106 г 95%-ного порошка куркумина. Полисорбат 20 нагревается до температуры от примерно 63°C до примерно 67°C. В условиях перемешивания порошок куркумина медленно добавляется к полисорбату 80. В процессе добавления порошка куркумина продолжается нагревание до температуры от примерно 83°C до примерно 87°C. Полученный солюбилизат медленно охлаждается до температуры ниже примерно 45°C, после чего он готов к розливу в бутылки. However, polysorbate 80 can be completely or partially replaced by polysorbate 20 or esters of sucrose and edible fatty acids. For example, to prepare a curcumin solubilisate with Polysorbate 20 alone, 894 grams of Polysorbate 80 and 106 grams of 95% curcumin powder can be used. Polysorbate 20 is heated to a temperature of from about 63°C to about 67°C. Under stirring conditions, the curcumin powder is slowly added to the polysorbate 80. During the addition of the curcumin powder, heating is continued to a temperature of from about 83°C to about 87°C. The resulting solubilizate is slowly cooled to a temperature below about 45°C, after which it is ready for bottling.
В остальном получение этих вариантов соответствует описанному выше. Этим способом могут быть получены примерно 11%-ные солюбилизаты. The rest of the production of these options is as described above. Approximately 11% solubilisates can be obtained by this method.
Для приготовления 10%-го солюбилизата THC-масла (безводного) используется следующее:To prepare 10% THC oil solubilisate (anhydrous), use the following:
900 г полисорбата 80 и 100 г THC-масла.900 g polysorbate 80 and 100 g THC oil.
Полисорбат 80 нагревается до температуры в пределах от 48°C до 52°C. THC-масло добавляется к полисорбату в условиях перемешивания при одновременном последующем повышении температуры до уровня в пределах от 85°C до 89°C. После охлаждения до температуры ниже максимум 60°C солюбилизат THC-масла разливается в бутылки. Polysorbate 80 is heated to a temperature ranging from 48°C to 52°C. The THC oil is added to the polysorbate under stirring conditions while the temperature is subsequently raised to between 85°C and 89°C. After cooling to below a maximum of 60°C, the THC oil solubilisate is bottled.
При разбавлении водой в соотношении 1:50 при pH 1,1 и температуре 37°C безводный 10%-ный солюбилизат THC-масла показывает мутность 2,9 FNU.When diluted 1:50 with water at pH 1.1 and 37° C., the anhydrous 10% THC oil solubilisate shows a turbidity of 2.9 FNU.
Безводный THC-солюбилизат по изобретению, в частности, THC-солюбилизат вышеописанного примера, особенно подходит в качестве содержимого для капсул. The anhydrous THC solubilisate of the invention, in particular the THC solubilisate of the above example, is particularly suitable as a capsule content.
Другим примером солюбилизата каннабиноида по изобретению является 10%-ный солюбилизат THC-масла, для которого используется следующее: Another example of a cannabinoid solubilisate of the invention is a 10% THC oil solubilisate for which the following is used:
100 г THC-масла, 27 г сложного эфира сахарозы и пищевых жирных кислот, 54 г воды, 22,5 г глицерина и 796,5 г полисорбата 80.100 g THC oil, 27 g sucrose ester of edible fatty acids, 54 g water, 22.5 g glycerol and 796.5 g polysorbate 80.
Вода и глицерин смешиваются и нагреваются до температуры в пределах от 48°C до 52°C. Вводится сложный эфир сахарозы при интенсивном перемешивании. Перемешивание осуществляется с интенсивностью, достаточной для того, чтобы сложный эфир сахарозы растворился в воде и глицерине. Далее при перемешивании добавляется полисорбат 80 и гомогенизируется при одновременном нагревании до температуры в пределах от 85°C до 89°C. Перемешивание осуществляется с интенсивностью, достаточной для того, чтобы полисорбат 80 распределился равномерно. После охлаждения при перемешивании до температуры ниже 60°C вводится THC-масло при интенсивном перемешивании и полностью гомогенизируется при одновременном повторном нагревании до температуры в пределах от 85°C до 89°C. Перемешивание осуществляется с интенсивностью, достаточной для того, чтобы THC-масло распределилось равномерно. Затем продукт охлаждается до температуры ниже 60°C и разливается в бутылки. После чего он хранится в темноте при температуре не выше 25°C.Water and glycerin are mixed and heated to a temperature ranging from 48°C to 52°C. The sucrose ester is introduced with vigorous stirring. Stirring is carried out with an intensity sufficient for the sucrose ester to dissolve in water and glycerin. Polysorbate 80 is then added with stirring and homogenized while heating to a temperature ranging from 85°C to 89°C. Mixing is carried out with an intensity sufficient to ensure that polysorbate 80 is evenly distributed. After cooling with stirring to a temperature below 60°C, THC oil is introduced with vigorous stirring and completely homogenized while reheating to a temperature in the range from 85°C to 89°C. Mixing is carried out with an intensity sufficient to ensure that the THC oil is evenly distributed. The product is then cooled to below 60°C and bottled. After that, it is stored in the dark at a temperature not exceeding 25°C.
12%-ный солюбилизат босвеллиевой кислоты12% boswellic acid solubilisate
Используется следующее: 76 г 80%-ного экстракта Boswellia serrata (= 60,8 г босвеллиевой кислоты), 24 г воды, 400 г полисорбата 20.The following is used: 76 g 80% Boswellia serrata extract (= 60.8 g boswellic acid), 24 g water, 400 g polysorbate 20.
Вода смешивается с порошком босвеллии при одновременном нагревании до температуры в пределах от 87 до 93°C. В условиях поддержания указанной температуры вводится полисорбат 20. Эмульгатор добавляется при продолжающемся перемешивании с такой скоростью, чтобы жидкости стабильно гомогенизировались с образованием солюбилизата. В процессе приготовления может происходить обильное пенообразование. Это можно проигнорировать, если на дне сборной ёмкости в процессе розлива виден прозрачный солюбилизат.Water is mixed with boswellia powder while being heated to a temperature ranging from 87 to 93°C. Polysorbate 20 is introduced under conditions of maintaining the specified temperature. The emulsifier is added with continued stirring at such a rate that the liquids stably homogenize with the formation of a solubilisate. During cooking, excessive foaming may occur. This can be ignored if a clear solubilisate is visible at the bottom of the collecting container during filling.
1,5%-й солюбилизат серрапептазы1.5% serrapeptase solubilisate
Используется следующее: 15 г серрапептазы: серратиопептидаза 20000 ферментных единиц (U)/мг = 300 000 000 U, 15 г воды, 16,5 г MCT-масла (MCT=среднецепочечные триглицериды), 953,5 г полисорбата 80.The following is used: 15 g serrapeptase: serratiopeptase 20,000 enzyme units (U)/mg = 300,000,000 U, 15 g water, 16.5 g MCT oil (MCT=medium chain triglycerides), 953.5 g polysorbate 80.
При температуре в пределах от 18 до 22°C вода смешивается с серрапептазой и смесь гомогенизируется. Это означает, что серрапептаза распределяется равномерно в воде, насколько это возможно. Тем самым создаются условия для более полного растворения серрапептазы в воде. В процессе нагревания до температуры в пределах от 83 до 87°C MCT-масло вводится в смесь воды с серрапептазой при постоянном перемешивании. Перемешивание осуществляется достаточно интенсивно для обеспечения равномерного растворения серрапептазы в воде. При неизменившейся температуре добавляется полисорбат 80 при перемешивании и гомогенизируется. Интенсивность перемешивания достаточна для равномерного распределения полисорбата 80. Продукт охлаждается до температуры ниже 60°C и разливается в бутылки. Затем он хранится в темноте при температуре не выше 25°C.At a temperature ranging from 18 to 22°C, water is mixed with serrapeptase and the mixture is homogenized. This means that the serrapeptase is distributed as evenly as possible in the water. This creates conditions for a more complete dissolution of serrapeptase in water. During heating to a temperature ranging from 83 to 87°C, the MCT oil is introduced into the mixture of water with serrapeptase with constant stirring. Stirring is carried out sufficiently intensively to ensure uniform dissolution of serrapeptase in water. At the same temperature, polysorbate 80 is added with stirring and homogenized. The mixing intensity is sufficient to evenly distribute polysorbate 80. The product is cooled to below 60°C and bottled. Then it is stored in the dark at a temperature not exceeding 25°C.
300 000 U/г соответствуют 15 мг/г 1,5%-ной серрапептазы в ферментных единицах (U). При разбавлении водой в соотношении 1:50 мутность этого солюбилизата определялась в физиологических условиях при pH 1,1 и 37°C. Результат определения составил 1,8 FNU (формазиновых нефелометрических единиц).300,000 U/g corresponds to 15 mg/g 1.5% serrapeptase in enzyme units (U). When diluted with water in a ratio of 1:50, the turbidity of this solubilisate was determined under physiological conditions at pH 1.1 and 37°C. The result of the determination was 1.8 FNU (formazine nephelometric units).
10%-ный солюбилизат продукта Xantho-Flav (соответствует 7,5%-му солюбилизату ксаксантогумола) с этанолом10% Xantho-Flav solubilisate (corresponding to 7.5% xaxanthohumol solubilisate) with ethanol
Для этого варианта солюбилизата ксантогумола по изобретению использовалось следующее: For this xanthohumol solubilizate variant of the invention, the following was used:
100 г продукта Xantho-Flav (=75 г ксантогумола), 150 г этанола (96%-го): нейтрального спирта марки 1411U и 750 г полисорбата 80.100 g of Xantho-Flav (=75 g of xanthohumol), 150 g of ethanol (96%): neutral alcohol brand 1411U and 750 g of polysorbate 80.
Сначала порошок Xantho-Flav растворяется в этаноле при одновременном нагревании до температуры в пределах от 48 до 52°C. Получается гомогенный раствор. Затем в раствор Xantho-Flav в этаноле добавляется полисорбат 80 при одновременном нагревании до температуры в пределах от 83 до 87°C. Добавление проводится с такой скоростью, чтобы две жидкости хорошо гомогенизировались при перемешивании. Полученный солюбилизат охлаждается до температуры ниже 60°C, разливается в бутылки и хранится в темноте и в охлаждённом виде, т.е. при температурах ниже 25°C.First, the Xantho-Flav powder is dissolved in ethanol while heating to a temperature ranging from 48 to 52°C. A homogeneous solution is obtained. Polysorbate 80 is then added to the Xantho-Flav solution in ethanol while heating to a temperature ranging from 83 to 87°C. The addition is carried out at such a rate that the two liquids are well homogenized with stirring. The obtained solubilizate is cooled to a temperature below 60°C, bottled and stored in the dark and refrigerated, i.e. at temperatures below 25°C.
Описанные выше солюбилизаты могут использоваться для получения солюбилизата по изобретению, содержащего куркумин и по меньшей мере один THC в качестве дополнительного активного вещества, путём смешивания. Это описано ниже со ссылкой на пример осуществления 1. The solubilisates described above can be used to obtain a solubilisate according to the invention containing curcumin and at least one THC as an additional active substance, by mixing. This is described below with reference to Embodiment 1.
В контексте настоящей заявки проверка того, является ли гомогенизация компонентов с образованием солюбилизата по изобретению достаточно завершённой, чтобы её можно было применять в приготовлении любых солюбилизатов, проводится путём измерения прозрачности продукта, которая указывает на полностью законченную мицеллизацию, с использованием лазерного луча. Такое измерение лазерным лучом может осуществляться, например, путём освещения образца с помощью коммерчески доступной лазерной указки, в частности, с длиной волны в диапазоне от 650 нм до 1700 нм (спектральный цвет красный), и последующего визуального контроля освещённого или облучённого солюбилизата. Проверка достигается не путём отбора образцов, т.е. вне реакционного сосуда, а в реакционном сосуде. Лазерный луч направляется через смотровое стекло, расположенное на передней части реакционного сосуда, перпендикулярно к реакционному сосуду. Если на задней внутренней поверхности реакционного сосуда появляется просто светящаяся точка, полностью без рассеяния, то результирующие структуры частиц в реакционном сосуде меньше, чем длина волны видимого света, что является визуальным подтверждением того, что процесс мицеллизации завершён. In the context of the present application, checking whether the homogenization of the components to form the solubilisate of the invention is sufficiently complete to be used in the preparation of any solubilisates is carried out by measuring the transparency of the product, which indicates a completely completed micellization, using a laser beam. Such measurement with a laser beam can be carried out, for example, by illuminating the sample with a commercially available laser pointer, in particular with a wavelength in the range from 650 nm to 1700 nm (spectral color red), and then visually inspecting the illuminated or irradiated solubilisate. Verification is not achieved by sampling, i.e. outside the reaction vessel, but in the reaction vessel. The laser beam is directed through a sight glass located on the front of the reaction vessel, perpendicular to the reaction vessel. If a simple luminous dot appears on the rear inner surface of the reaction vessel, with no scattering at all, then the resulting particle structures in the reaction vessel are smaller than the wavelength of visible light, which is a visual confirmation that the micellization process is complete.
Пример 1Example 1
Солюбилизат 1,4% куркумина / 2,4% босвеллиевой кислоты / 1,5% ксантогумола / 0,2% THC-масла / 0,3% серрапептазы. Solubilisate 1.4% curcumin / 2.4% boswellic acid / 1.5% xanthohumol / 0.2% THC oil / 0.3% serrapeptase.
Следующее используется согласно соответствующим рецептурам, как описано выше:The following is used according to the respective formulations as described above:
200 г 7%-ного солюбилизата куркумина, 200 г 12%-ного солюбилизата босвеллии, 200 г 7,5%-ного солюбилизата ксантогумола, 200 г 10%-ного солюбилизата безводного THC-масла и 200 г 1,5%-ного солюбилизата серрапептазы. 200 g 7% curcumin solubilisate, 200 g 12% boswellia solubilisate, 200 g 7.5% xanthohumol solubilisate, 200 g 10% anhydrous THC oil solubilisate and 200 g 1.5% solubilisate serrapeptases.
Все пять солюбилизатов могут нагреваться до температуры в пределах от 50°C до 60°C для снижения их вязкости и повышения, тем самым, текучести. Затем они смешиваются вместе при перемешивании. После получения однородного готового продукта последний необязательно охлаждается до температуры ниже 60°C и разливается в бутылки.All five solubilisates can be heated to a temperature in the range of 50°C to 60°C to reduce their viscosity and thus increase their fluidity. They are then mixed together with agitation. After obtaining a homogeneous finished product, the latter is optionally cooled to a temperature below 60°C and bottled.
Перед последующей обработкой, например, наполнением капсул, желательно ещё раз перемешать продукт, чтобы гомогенизировать его, и при необходимости умеренно нагреть для этой цели, т.е. до температуры примерно от 40°С до 50°С.Before further processing, such as filling capsules, it is advisable to stir the product again to homogenize it and, if necessary, to heat it moderately for this purpose, i.e. to a temperature of about 40°C to 50°C.
При разбавлении водой в соотношении 1:50 при pH 1,1 и температуре 37°C солюбилизат показывает усреднённую мутность 3,4 FNU (формазиновых нефелометрических единиц).When diluted with water at a ratio of 1:50 at pH 1.1 and a temperature of 37°C, the solubilizate shows an average turbidity of 3.4 FNU (formazine nephelometric units).
Пример 2Example 2
Непосредственно приготовленный солюбилизат 1,4% куркумина / 2,4% босвеллиевых кислот / 1,5% ксантогумола / 0,2% THC-масла / 3% серрапептазы. Directly prepared solubilisate 1.4% curcumin / 2.4% boswellic acids / 1.5% xanthohumol / 0.2% THC oil / 3% serrapeptase.
Используется следующее: The following is used:
15 г порошка куркумина 95%, 30,4 г экстракта Boswellia serrata (24,3% босвеллиевой кислоты), 20 г порошка Xantho-Flav (по меньшей мере 70% ксантогумола = 15 г ксантогумола), 20 г THC-масла, 3 г серрапептазы (60 000 000 ферментных единиц), 12,6 г воды, 20 г этанола, 3,3 г MCT-масла, 160 г полисорбата 20 и 715,7 г полисорбата 80.15 g curcumin powder 95%, 30.4 g Boswellia serrata extract (24.3% boswellic acid), 20 g Xantho-Flav powder (at least 70% xanthohumol = 15 g xanthohumol), 20 g THC oil, 3 g serrapeptase (60,000,000 enzyme units), 12.6 g water, 20 g ethanol, 3.3 g MCT oil, 160 g polysorbate 20 and 715.7 g polysorbate 80.
Полисорбат 80 и полисорбат 20 смешиваются при температуре от 48°C до 52°C при перемешивании, интенсивность которого достаточна для получения гомогенной смеси. Далее добавляются вода и этанол при перемешивании, интенсивность которого достаточна для получения гомогенной смеси при температуре в пределах от 48°C до 52°C. Ксантогумол и босвеллия медленно подмешиваются при постоянном перемешивании. Затем температура повышается до 63 - 67°C при интенсивном перемешивании. После этого в смесь вводятся куркумин, серрапептаза, THC-масло и MCT-масло. Основное внимание следует уделять обеспечению хорошего перемешивания и гомогенности продукта. При необходимости между добавлением одного вещества и добавлением следующего вещества предусматриваются паузы. Добавление проводится достаточно медленно в условиях перемешивания, с тем чтобы добавляемый конкретный ингредиент равномерно вводился в препарат.Polysorbate 80 and Polysorbate 20 are mixed at a temperature of from 48°C to 52°C with stirring, the intensity of which is sufficient to obtain a homogeneous mixture. Next, water and ethanol are added with stirring, the intensity of which is sufficient to obtain a homogeneous mixture at a temperature ranging from 48°C to 52°C. Xanthohumol and boswellia are slowly mixed in with constant stirring. The temperature is then raised to 63 - 67°C with vigorous stirring. After that, curcumin, serrapeptase, THC oil and MCT oil are introduced into the mixture. The focus should be on ensuring good mixing and homogeneity of the product. If necessary, pauses are provided between the addition of one substance and the addition of the next substance. The addition is carried out slowly enough under agitation conditions so that the specific ingredient being added is evenly incorporated into the preparation.
Температура повышается далее до уровня в пределах от 85°C до 89°C. Нагревание проводится при постоянном перемешивании и достаточно медленно, так чтобы нагреваемая смесь оставалась гомогенной и чтобы получить прозрачный продукт. После охлаждения до температуры ниже 60°C продукт разливается в бутылки. Продукт имеет тёмный цвет и является вязким, он хранится в темноте при температуре не выше 25°C. Перед последующей обработкой, например, наполнением капсул, желательно ещё раз перемешать продукт, чтобы гомогенизировать его, и при необходимости умеренно нагреть для этой цели, т.е. до температуры примерно от 40°С до 50°С.The temperature rises further to a level ranging from 85°C to 89°C. The heating is carried out with constant stirring and slowly enough so that the heated mixture remains homogeneous and to obtain a transparent product. After cooling to below 60°C, the product is bottled. The product has a dark color and is viscous, it is stored in the dark at a temperature not exceeding 25°C. Before further processing, such as filling capsules, it is advisable to stir the product again to homogenize it and, if necessary, to heat it moderately for this purpose, i.e. to a temperature of about 40°C to 50°C.
Пример 3Example 3
Солюбилизат: 3% куркумина / 3,2% босвеллиевой кислоты / 1,6% ксантогумола / 1% THC-масла.Solubilisate: 3% curcumin / 3.2% boswellic acid / 1.6% xanthohumol / 1% THC oil.
Используется следующее:The following is used:
40,5 г 80%-го экстракта Boswellia serrata (32,4% босвеллиевой кислоты), 31,5 г порошка куркумина 95% (29,925 г куркумина), 20,7 г порошка Xantho-Flav, содержащего по меньшей мере 80% ксантогумола (16,5 г ксантогумола), 54,3 г воды, 45 г этанола, 315 г полисорбата 20, 483 г полисорбата 80, 10 г THC-масла.40.5 g 80% Boswellia serrata extract (32.4% boswellic acid), 31.5 g curcumin powder 95% (29.925 g curcumin), 20.7 g Xantho-Flav powder containing at least 80% xanthohumol (16.5 g xanthohumol), 54.3 g water, 45 g ethanol, 315 g polysorbate 20, 483 g polysorbate 80, 10 g THC oil.
При нагревании до температуры в пределах от 48 до 52°C полисорбат 20 и полисорбат 80 гомогенизируются при перемешивании друг с другом, одновременно растворяясь один в другом. При поддержании указанной температуры смесь эмульгаторов смешивается с водой и этанолом при интенсивном перемешивании, интенсивность которого достаточна для равномерного распределения воды и этанола в растворе эмульгаторов. При неизменяющейся температуре в разбавленную водой смесь эмульгаторов в условиях перемешивания вводятся экстракт Boswellia serrata и ксантогумол. Добавление осуществляется при достаточно медленной скорости, с тем чтобы экстракт Boswellia serrata и экстрагумол равномерно вовлекались в разбавленный раствор эмульгаторов при перемешивании. Затем температура повышается до 63 - 67°C при интенсивном перемешивании. Вводится порошок куркумина при перемешивании. Температура повышается далее до уровня в пределах от 85°C до 89°C в условиях перемешивания, интенсивность которого достаточна для равномерного распределения и гомогенизации куркумина в препарате. После этого в смесь вводится THC-масло при перемешивании, интенсивность которого достаточна для равномерного распределения и гомогенизации THC-масла. When heated to a temperature in the range from 48 to 52°C, Polysorbate 20 and Polysorbate 80 are homogenized with stirring with each other, while simultaneously dissolving one in the other. While maintaining the specified temperature, the mixture of emulsifiers is mixed with water and ethanol with vigorous stirring, the intensity of which is sufficient for uniform distribution of water and ethanol in the emulsifier solution. At a constant temperature, an extract of Boswellia serrata and xanthohumol are introduced into a mixture of emulsifiers diluted with water under stirring conditions. The addition is carried out at a slow enough speed so that the Boswellia serrata extract and extrahumol are evenly drawn into the dilute emulsifier solution while stirring. The temperature is then raised to 63 - 67°C with vigorous stirring. Curcumin powder is added with stirring. The temperature is raised further to a level in the range from 85°C to 89°C under conditions of stirring, the intensity of which is sufficient to evenly distribute and homogenize the curcumin in the preparation. After that, THC oil is introduced into the mixture with stirring, the intensity of which is sufficient for uniform distribution and homogenization of the THC oil.
Затем смесь охлаждается до температуры, ниже или равной 45°C. Тёмно-жёлтый вязкий препарат, содержащий солюбилизат куркумина, босвеллиевой кислоты, ксантогумола и THC-масла разливается в бутылки и хранится в темноте в режиме охлаждения, т.е. при температуре ниже 25°C. Солюбилизат и его водный раствор являются стабильно гомогенными и растворимыми в кристально-прозрачной форме. The mixture is then cooled to a temperature below or equal to 45°C. A dark yellow viscous preparation containing solubilisate of curcumin, boswellic acid, xanthohumol and THC oil is bottled and stored in the dark in a refrigerated mode, i.e. at temperatures below 25°C. The solubilizate and its aqueous solution are stably homogeneous and soluble in a crystal clear form.
Специалисту в данной области очевидно, что изобретение не ограничивается только описанными выше примерами, а может варьироваться по-разному. В частности, могут комбинироваться или заменяться отличительные особенности отдельно проиллюстрированных примеров. Это относится, в частности, к составу эмульгаторов и к составу активных веществ солюбилизата по изобретению.It will be apparent to a person skilled in the art that the invention is not limited to the examples described above, but may vary in many ways. In particular, features of the separately illustrated examples may be combined or substituted. This applies in particular to the composition of the emulsifiers and to the composition of the active ingredients of the solubilisate according to the invention.
Claims (42)
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| EPPCT/EP2018/068731 | 2018-07-11 |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| RU2777185C1 true RU2777185C1 (en) | 2022-08-01 |
Family
ID=
Citations (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE202012012130U1 (en) * | 2012-12-19 | 2014-03-21 | Aquanova Ag | Curcuminsolubilisat |
| WO2016022936A1 (en) * | 2014-08-07 | 2016-02-11 | Murty Pharmaceuticals, Inc. | An improved oral gastrointestinal dosage form delivery system of cannabinoids and/or standardized marijuana extracts |
| WO2017007833A1 (en) * | 2015-07-06 | 2017-01-12 | George Marc | Healthful supplements |
| WO2018061007A1 (en) * | 2016-09-29 | 2018-04-05 | Yissum Research Development Company Of The Hebrew University Of Jerusalem Ltd | Dilutable formulations of cannabinoids and processes for their preparation |
Patent Citations (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE202012012130U1 (en) * | 2012-12-19 | 2014-03-21 | Aquanova Ag | Curcuminsolubilisat |
| WO2016022936A1 (en) * | 2014-08-07 | 2016-02-11 | Murty Pharmaceuticals, Inc. | An improved oral gastrointestinal dosage form delivery system of cannabinoids and/or standardized marijuana extracts |
| WO2017007833A1 (en) * | 2015-07-06 | 2017-01-12 | George Marc | Healthful supplements |
| WO2018061007A1 (en) * | 2016-09-29 | 2018-04-05 | Yissum Research Development Company Of The Hebrew University Of Jerusalem Ltd | Dilutable formulations of cannabinoids and processes for their preparation |
Non-Patent Citations (1)
| Title |
|---|
| ALEXA KOCHER ET AL.,The oral bioavailability of curcuminoids in healthy humans is markedly enhanced by micellar solubilisation but not further improved by simultaneous ingestion of sesamin, ferulic acid, naringenin and xanthohumol. Journal of Functional Foods, April 2015, vol.14, pp.183-191. * |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| RU2771527C1 (en) | Solubilisate with curcumin and at least one cannabinoid as an additional active substance | |
| JP7254898B2 (en) | Solubilisate containing curcumin and at least one cannabinoid as further active substance | |
| ES2962118T3 (en) | Solubilized with curcumin and at least one cannabinoid as an additional active ingredient | |
| RU2777185C1 (en) | Solubilisate with curcumin and at least one thc cannabinoid as an additional active substance | |
| KR102573152B1 (en) | Solubilisate with curcumin and optionally at least one other active substance | |
| HK40041652A (en) | Solubilisate comprising curcuminin and at least one cannabinoid as a further active agent | |
| HK40039601A (en) | Solubilisate with curcuminin and at least the cannabinoidthc as a further active agent | |
| BR112020026362B1 (en) | SOLUBILIZED WITH CURCUMIN AND AT LEAST ONE CANNABINOID AS AN ADDITIONAL ACTIVE SUBSTANCE, ITS PRODUCTION METHOD, USE, FLUID AND CAPSULE | |
| BR112020000398B1 (en) | SOLUBILIZED WITH CURCUMIN AND, OPTIONALLY, AT LEAST SOME OTHER ACTIVE SUBSTANCES |