[go: up one dir, main page]

RU2772213C1 - Serpentine surgical instrument and set of parts for the serpentine surgical instrument - Google Patents

Serpentine surgical instrument and set of parts for the serpentine surgical instrument Download PDF

Info

Publication number
RU2772213C1
RU2772213C1 RU2021106791A RU2021106791A RU2772213C1 RU 2772213 C1 RU2772213 C1 RU 2772213C1 RU 2021106791 A RU2021106791 A RU 2021106791A RU 2021106791 A RU2021106791 A RU 2021106791A RU 2772213 C1 RU2772213 C1 RU 2772213C1
Authority
RU
Russia
Prior art keywords
serpentine
wrist
surgical instrument
manipulation
movement
Prior art date
Application number
RU2021106791A
Other languages
Russian (ru)
Inventor
Гун ЧЭНЬ
Чао ХЭ
Сюй ГАО
Шуай ЮАНЬ
Юньлэй ШИ
Минь ЦЮЙ
Янь Ван
Original Assignee
Шанхай Майкропорт Медбот (Груп) Ко., Лтд.
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Шанхай Майкропорт Медбот (Груп) Ко., Лтд. filed Critical Шанхай Майкропорт Медбот (Груп) Ко., Лтд.
Application granted granted Critical
Publication of RU2772213C1 publication Critical patent/RU2772213C1/en

Links

Images

Abstract

FIELD: medical equipment.
SUBSTANCE: group of inventions relates to medical equipment, namely to a serpentine surgical instrument and to a set of parts therefor. Serpentine surgical instrument comprises a hand-held end and a replaceable tool. The hand-held end comprises a retaining structure with a proximal seat and a distal seat, a wrist element and a manipulation element connected with the proximal seat of the retaining structure by means of the wrist element. The manipulation element is detachably connected with the wrist element. The replaceable tool is detachably connected with the distal seat. The wrist element is located on the distal surface of the proximal seat, and the wrist element is detachably connected with the manipulation element by means of a coupling apparatus. The coupling apparatus comprises a connecting pin located at the proximal end of the manipulation element and a hollow connecting shaft located on the wrist element and detachably connected with the connecting pin. Set of parts for the serpentine surgical instrument comprises the serpentine surgical instrument and a sterile package.
EFFECT: inventions are characterised by the fact that the coupling apparatus comprises a connecting pin located at the proximal end of the manipulation element and a hollow connecting shaft located on the wrist element and detachably connected with the connecting pin, providing a reliable detachable connection between the wrist element and the manipulation element.
23 cl, 27 dwg

Description

ПЕРЕКРЕСТНАЯ ССЫЛКА НА РОДСТВЕННУЮ ЗАЯВКУCROSS-REFERENCE TO RELATED APPLICATION

[1] Эта заявка испрашивает приоритет заявки на патент Китая № 201810971612.3 под названием «змеевидный хирургический инструмент», поданной 24 августа 2018 г., содержание которой посредством ссылки включено в этот документ во всей своей полноте.[1] This application claims the priority of Chinese Patent Application No. 201810971612.3 entitled "serpentine surgical instrument", filed on August 24, 2018, the contents of which are incorporated herein by reference in their entirety.

ОБЛАСТЬ ТЕХНИКИFIELD OF TECHNOLOGY

[2] Настоящее изобретение относится к области медицинских устройств и, в частности, к змеевидному хирургическому инструменту и набору деталей для него.[2] The present invention relates to the field of medical devices and, in particular, to a serpentine surgical instrument and a set of parts for it.

УРОВЕНЬ ТЕХНИКИBACKGROUND OF THE INVENTION

[3] В малоинвазивной операции часто применяются хирургические инструменты со змеевидными сочленениями и эндоскопы со змеевидными сочленениями, чтобы можно было обходить другие органы во время хирургической операции, что может обеспечить меньший разрез для лучшего терапевтического эффекта, и снизить уровень повреждения других тканей во время операции. Тем не менее направление движения терминального конца существующего змеевидного хирургического инструмента, известного автору настоящего изобретения, является противоположным направлению работы рабочим концом, что увеличивает сложность операции для врачей и хирургические риски.[3] Minimally invasive surgery often uses serpentine surgical instruments and serpentine endoscopes to bypass other organs during surgery, which can provide a smaller incision for better therapeutic effect, and reduce damage to other tissues during surgery. However, the direction of movement of the terminal end of the existing serpentine surgical instrument known to the present inventor is opposite to the direction of operation of the working end, which increases the complexity of the operation for physicians and surgical risks.

[4] Хирурги управляют удерживаемым рукой концом змеевидного хирургического инструмента для осуществления хирургической операции в стерильной среде. Чтобы поддерживать стерильное состояние в операционной зоне рядом с пациентом, необходимо после операции полностью очищать и дезинфицировать многоразовый змеевидный хирургический инструмент. Однако внутренние компоненты, такие как приводные устройства, сенсорные устройства, электрические соединительные элементы и т.п., хирургических инструментов с электрическим приводом не могут в целом быть простерилизованы традиционными способами. Например, способы стерилизации паром, теплом, давлением или химическими веществами и т.п. могут вызвать повреждение внутренних компонентов.[4] Surgeons operate the hand held end of a serpentine surgical instrument to perform a surgical operation in a sterile environment. To maintain a sterile condition in the operating area next to the patient, it is necessary to completely clean and disinfect the reusable serpentine surgical instrument after surgery. However, internal components such as actuators, sensor devices, electrical connectors, and the like, of electrically operated surgical instruments cannot generally be sterilized by conventional methods. For example, steam, heat, pressure, or chemical sterilization methods, and the like. may cause damage to internal components.

[5] Кроме того, во время операции необходимо подготавливать несколько змеевидных хирургических инструментов с одинаковыми или разными концевыми исполнительными элементами, что приводит к напрасному расходованию ресурсов и увеличивает нагрузку на пациента. Более того, большинство сменных змеевидных хирургических инструментов, известных автору настоящего изобретения, являются сложными в конструкции и дорогостоящими.[5] In addition, during the operation, it is necessary to prepare several serpentine surgical instruments with the same or different end actuators, which wastes resources and increases the burden on the patient. Moreover, most of the interchangeable serpentine surgical instruments known to the present inventor are complex and expensive.

КРАТКОЕ ОПИСАНИЕSHORT DESCRIPTION

[6] В различных приведенных в качестве примера вариантах осуществления, раскрытых в этом описании, предложен змеевидный хирургический инструмент.[6] In various exemplary embodiments disclosed in this specification, a serpentine surgical instrument is provided.

[7] Один аспект настоящего изобретения предусматривает змеевидный хирургический инструмент, содержащий:[7] One aspect of the present invention provides a serpentine surgical instrument comprising:

[8] удерживаемый рукой конец, содержащий удерживающую конструкцию, имеющую проксимальное посадочное место и дистальное посадочное место, элемент для запястья, и элемент для манипулирования, соединенный с проксимальным посадочным местом удерживающей конструкции посредством элемента для запястья, и при этом элемент для манипулирования соединен с возможностью отсоединения с элементом для запястья; и[8] a hand-held end comprising a holding structure having a proximal seat and a distal seat, a wrist member, and a manipulation member connected to the proximal seat of the holding structure via a wrist member, wherein the manipulation member is operably connected detachable with wrist element; and

[9] сменный инструмент, соединенный с возможностью отсоединения с дистальным посадочным местом, при этом элемент для запястья расположен на дистальной поверхности проксимального посадочного места, и элемент для запястья соединен с возможностью отсоединения с элементом для манипулирования посредством устройства сопряжения, и при этом устройство сопряжения содержит соединительный штифт, расположенный на проксимальном конце элемента для манипулирования, и полый соединительный вал, расположенный на элементе для запястья и соединенный с возможностью отсоединения с соединительным штифтом.[9] an interchangeable tool releasably connected to the distal seat, wherein the wrist element is located on the distal surface of the proximal seat, and the wrist element is releasably connected to the manipulation element by means of an interface device, and the interface device comprises a connecting pin located at the proximal end of the element for manipulation, and a hollow connecting shaft located on the element for the wrist and connected with the possibility of detachment with the connecting pin.

[10] В вышеупомянутом змеевидном хирургическом инструменте удерживаемый рукой конец соединен с возможностью отсоединения со сменным инструментом, тем самым реализуя быструю замену, что является простым с точки зрения конструкции и удобным для стерилизации.[10] In the aforementioned serpentine surgical instrument, the hand-held end is detachably connected to the exchangeable instrument, thereby realizing quick replacement, which is simple in structure and convenient for sterilization.

[11] В одном варианте осуществления змеевидный хирургический инструмент дополнительно содержит стерильный пакет для обертывания с возможностью снятия наружной поверхности удерживающей конструкции. Стерильный пакет имеет кольцевой рукав конца для запястья, основную часть стерильного пакета и кольцевой рукав конца для инструмента, которые соединены последовательно и находятся в сообщении друг с другом. Кольцевой рукав конца для запястья стерильного пакета используется для герметизации соединения между элементом для манипулирования и элементом для запястья, и кольцевой рукав конца для инструмента используется для герметизации соединения между сменным инструментом и удерживаемым рукой концом.[11] In one embodiment, the serpentine surgical instrument further comprises a sterile wrapping pouch that can be removed from the outer surface of the retaining structure. The sterile pouch has an annular wrist end sleeve, a sterile pouch body and an annular instrument end sleeve that are connected in series and in communication with each other. The annular sleeve of the wrist end of the sterile pouch is used to seal the connection between the manipulation element and the wrist element, and the annular sleeve of the instrument end is used to seal the connection between the interchangeable instrument and the hand held end.

[12] В одном варианте осуществления устройство сопряжения дополнительно содержит осевой ограничивающий элемент, выполненный с возможностью ограничения осевого движения соединительного штифта, и окружной ограничивающий элемент, выполненный с возможностью ограничения вращения по окружности соединительного штифта.[12] In one embodiment, the interface device further comprises an axial limiting element configured to limit axial movement of the connecting pin, and a circumferential limiting element configured to limit rotation around the circumference of the connecting pin.

[13] В одном варианте осуществления окружной ограничивающий элемент содержит соединительный элемент, расположенный на поверхности соединительного штифта и расположенный вдоль осевого направления соединительного штифта, и первый фиксирующий паз, расположенный на внутренней стенке полого соединительного вала и проходящий вдоль осевого направления полого соединительного вала. Первый фиксирующий паз выполнен с возможностью взаимодействия с соединительным элементом для ограничения вращения по окружности соединительного штифта в направлении по окружности. Осевой ограничивающий элемент содержит второй фиксирующий паз, расположенный на поверхности соединительного штифта и расположенный вдоль направления по окружности, и упругое фиксирующее устройство, расположенное на внутренней стенке полого соединительного вала. Упругое фиксирующее устройство взаимодействует со вторым фиксирующим пазом для ограничения осевого движения соединительного штифта.[13] In one embodiment, the circumferential restrictor includes a connecting element located on the surface of the connecting pin and located along the axial direction of the connecting pin, and the first locking groove located on the inner wall of the hollow connecting shaft and extending along the axial direction of the hollow connecting shaft. The first locking groove is configured to interact with the connecting element to limit the circumferential rotation of the connecting pin in the circumferential direction. The axial limiting element comprises a second locking groove located on the surface of the connecting pin and located along the circumferential direction, and an elastic locking device located on the inner wall of the hollow connecting shaft. The resilient locking device cooperates with the second locking slot to limit the axial movement of the connecting pin.

[14] В одном варианте осуществления упругое фиксирующее устройство содержит по меньшей мере один упругий выступ.[14] In one embodiment, the resilient locking device comprises at least one resilient protrusion.

[15] В одном варианте осуществления элемент для манипулирования и соединительный штифт соединены друг с другом посредством подшипника для достижения вращательного движения элемента для манипулирования относительно элемента для запястья.[15] In one embodiment, the manipulation element and the connecting pin are connected to each other by a bearing to achieve rotational movement of the manipulation element relative to the wrist element.

[16] В одном варианте осуществления проксимальный конец элемента для манипулирования содержит опору для подшипника, и внешнее кольцо подшипника неподвижно присоединено к опоре для подшипника. Дистальный конец соединительного штифта содержит первый уступ, неподвижно присоединенный к внутреннему кольцу подшипника в радиальном направлении.[16] In one embodiment, the proximal end of the handling element includes a bearing support, and the outer ring of the bearing is fixedly attached to the bearing support. The distal end of the connecting pin contains the first step fixedly attached to the inner ring of the bearing in the radial direction.

[17] В одном варианте осуществления соединительный штифт дополнительно содержит второй уступ, расположенный на дистальном конце первого уступа, и при этом второй уступ проходит через опору для подшипника. Паз для вмещения пружинного кольца расположен на дистальной поверхности второго уступа смежно с посадочным местом подшипника.[17] In one embodiment, the connecting pin further comprises a second shoulder located at the distal end of the first shoulder, the second shoulder extending through the bearing support. The groove for accommodating the spring ring is located on the distal surface of the second ledge adjacent to the bearing seat.

[18] В одном варианте осуществления сменный инструмент содержит змеевидный элемент, опорное гнездо для инструмента и концевой исполнительный элемент, которые последовательно соединены. Змеевидный хирургический инструмент дополнительно содержит узел крепления, при этом сменный инструмент соединен с возможностью отсоединения с удерживаемым рукой концом посредством узла крепления, и передаточное устройство.[18] In one embodiment, the change tool includes a serpentine element, a tool support socket, and an end actuator that are connected in series. The serpentine surgical instrument further comprises an attachment unit, wherein the replaceable instrument is detachably connected to the end held by the hand through the attachment unit, and a transmission device.

[19] Элемент для запястья по меньшей мере имеет первую вращательную степень свободы таким, что элемент для запястья способен выполнять первое вращательное движение. Змеевидный элемент по меньшей мере имеет пятую вращательную степень свободы, так что змеевидный элемент способен выполнять пятое вращательное движение. Передаточное устройство выполнено с возможностью обеспечения выполнения змеевидным элементом пятого вращательного движения вместе с первым вращательным движением элемента для запястья.[19] The wrist member at least has a first rotational degree of freedom such that the wrist member is capable of performing a first rotational movement. The serpentine element has at least a fifth rotational degree of freedom such that the serpentine element is capable of performing a fifth rotational movement. The transmission device is configured to cause the serpentine element to perform the fifth rotational movement together with the first rotational movement of the wrist element.

[20] В одном варианте осуществления элемент для запястья дополнительно имеет вторую вращательную степень свободы, так что элемент для запястья может выполнять второе вращательное движение. Змеевидный элемент по меньшей мере имеет шестую вращательную степень свободы, так что змеевидный элемент может выполнять шестое вращательное движение. Передаточное устройство выполнено с возможностью обеспечения выполнения змеевидным элементом шестого вращательного движения вместе со вторым вращательным движением элемента для запястья.[20] In one embodiment, the wrist element further has a second rotational degree of freedom such that the wrist element can perform a second rotational movement. The serpentine element has at least a sixth rotational degree of freedom such that the serpentine element can perform a sixth rotational movement. The transmission device is configured to allow the serpentine element to perform the sixth rotational movement together with the second rotational movement of the wrist element.

[21] В одном варианте осуществления узел крепления содержит элемент обеспечения разъемного соединения, при этом элемент обеспечения разъемного соединения содержит: первый компонент, расположенный на удерживающей конструкции; и второй компонент, расположенный на сменном инструменте. Первый компонент и второй компонент соединены с возможностью отсоединения и могут синхронно двигаться.[21] In one embodiment, the attachment assembly comprises a releasable connection element, wherein the releasable connection element comprises: a first component located on the retaining structure; and a second component located on the interchangeable tool. The first component and the second component are releasably connected and can move synchronously.

[22] В одном варианте осуществления передаточное устройство содержит: первую часть, расположенную на удерживаемом рукой конце; и вторую часть, расположенную на сменном инструменте.[22] In one embodiment, the transfer device comprises: a first portion located at a hand held end; and the second part located on the interchangeable tool.

[23] Проксимальный конец первой части соединен со змеевидным элементом, и дистальный конец первой части соединен с первым компонентом. Первая часть выполнена с возможностью обеспечения движения первого компонента вместе с движением змеевидного элемента. Проксимальный конец второй части соединен со вторым компонентом, и дистальный конец второй части соединен со змеевидным элементом. Вторая часть выполнена с возможностью обеспечения движения змеевидного элемента вместе с движением второго компонента.[23] The proximal end of the first part is connected to the serpentine element, and the distal end of the first part is connected to the first component. The first part is configured to ensure the movement of the first component along with the movement of the serpentine element. The proximal end of the second part is connected to the second component, and the distal end of the second part is connected to the serpentine element. The second part is configured to ensure the movement of the serpentine element along with the movement of the second component.

[24] В одном варианте осуществления змеевидный хирургический инструмент дополнительно содержит приводное устройство, сенсорное устройство и контроллер, расположенный на удерживающей конструкции.[24] In one embodiment, the serpentine surgical instrument further comprises a drive device, a sensor device, and a controller located on the holding structure.

[25] Сенсорное устройство соединено с возможностью осуществления связи с контроллером и выполнено с возможностью обнаружения движения элемента для запястья с получением сигнала движения; контроллер управляет приводным устройством для обеспечения движения первого компонента согласно сигналу движения, обнаруженному сенсорным устройством; и передаточное устройство, расположенное в сменном инструменте, выполнено с возможностью соединения второго компонента и змеевидного элемента, чтобы змеевидный элемент был способен двигаться вместе с движением второго компонента.[25] The sensor device is communicatively coupled to the controller and configured to detect motion of the wrist member to obtain a motion signal; the controller controls the driving device to move the first component according to the motion signal detected by the sensor device; and the transmission device located in the change tool is configured to connect the second component and the serpentine element so that the serpentine element is able to move along with the movement of the second component.

[26] В одном варианте осуществления элемент для запястья дополнительно имеет вторую вращательную степень свободы, так что элемент для запястья может выполнять второе вращательное движение. Змеевидный элемент по меньшей мере имеет шестую вращательную степень свободы, так что змеевидный элемент способен выполнять шестое вращательное движение. Первый компонент представляет собой шарнир Гука, расположенный на дистальном посадочном месте удерживающей конструкции, и шарнир Гука имеет девятую степень свободы и десятую степень свободы, так что шарнир Гука способен выполнять девятое вращательное движение и десятое вращательное движение. Сенсорное устройство обнаруживает первое вращательное движение и/или второе вращательное движение элемента для запястья с получением сигнала перемещения и передает сигнал движения на контроллер. Контроллер управляет приводным устройством для обеспечения выполнения шарниром Гука девятого вращательного движения и/или десятого вращательного движения согласно сигналу движения, переданному сенсорным устройством. Второй компонент представляет собой соединитель, расположенный на сменном инструменте, и шарнир Гука соединен с возможностью отсоединения с соединителем. Передаточное устройство соединено со змеевидным элементом и соединителем и выполнено с возможностью обеспечения выполнения змеевидным элементом пятого вращательного движения вместе с девятым вращательным движением шарнира Гука и дополнительно выполнено с возможностью обеспечения выполнения змеевидным элементом шестого вращательного движения вместе с десятым вращательным движением шарнира Гука.[26] In one embodiment, the wrist element further has a second rotational degree of freedom such that the wrist element can perform a second rotational movement. The serpentine element has at least a sixth rotational degree of freedom such that the serpentine element is capable of performing a sixth rotational movement. The first component is a Hooke joint located at the distal seat of the retaining structure, and the Hooke joint has a ninth degree of freedom and a tenth degree of freedom such that the Hooke joint is capable of a ninth rotational movement and a tenth rotational movement. The sensor device detects the first rotational movement and/or the second rotational movement of the wrist member to obtain a movement signal, and transmits the movement signal to the controller. The controller controls the drive device to cause the Hooke joint to perform the ninth rotational movement and/or the tenth rotational movement according to the movement signal transmitted by the sensor device. The second component is a connector located on the interchangeable tool, and the Hooke's hinge is detachably connected to the connector. The transmission device is connected to the serpentine element and the connector and is configured to ensure that the serpentine element performs the fifth rotational movement together with the ninth rotational movement of Hooke's hinge and is additionally configured to ensure that the serpentine element performs the sixth rotational movement along with the tenth rotational movement of Hooke's hinge.

[27] В одном варианте осуществления передаточное устройство содержит первую группу передаточных проволок и вторую группу передаточных проволок, расположенную на сменном инструменте, и устройство привода содержит первый электродвигатель и второй электродвигатель. Первый электродвигатель выполнен с возможностью обеспечения движения первой группы передаточных проволок, и второй электродвигатель выполнен с возможностью обеспечения движения второй группы передаточных проволок, так что змеевидный элемент движется вместе с движением шарнира Гука.[27] In one embodiment, the transfer device includes a first group of transfer wires and a second group of transfer wires located on the change tool, and the drive device includes a first motor and a second motor. The first motor is configured to move the first set of transfer wires, and the second motor is configured to drive the second set of transfer wires so that the serpentine moves with movement of the Hooke joint.

[28] В одном варианте осуществления узел крепления дополнительно содержит элемент для фиксации защелкиванием, выполненный с возможностью ограничения вращения шарнира Гука и соединителя в направлении по окружности сменного инструмента и/или ограничения движения шарнира Гука и соединителя вдоль осевого направления сменного инструмента.[28] In one embodiment, the attachment assembly further comprises a snap-in element configured to restrict rotation of Hooke's joint and connector in a circumferential direction of the tool changer and/or limit movement of Hooke's joint and connector along the axial direction of the tool changer.

[29] В одном варианте осуществления концевой исполнительный элемент содержит по меньшей мере один рабочий конец, при этом рабочий конец с возможностью вращения соединен с опорным гнездом для инструмента; и удерживаемый рукой конец дополнительно содержит устройство управления открыванием и закрыванием, которое выполнено с возможностью снятия относительно элемента для манипулирования; передаточное устройство дополнительно содержит первый гибкий передаточный элемент; и устройство управления открыванием и закрыванием управляет вращением рабочего конца посредством первого гибкого передаточного элемента.[29] In one embodiment, the end actuator comprises at least one operable end, the operable end being rotatably coupled to a tool support socket; and the hand held end further comprises an opening and closing control device that is releasable with respect to the manipulation element; the transfer device further comprises a first flexible transfer element; and the opening and closing control device controls the rotation of the working end through the first flexible transmission member.

[30] В одном варианте осуществления узел крепления дополнительно содержит первый соединительный вал, и первый упругий телескопический штифт соединен с возможностью отсоединения с первым соединительным валом. Первый соединительный вал проходит в направлении проксимального конца и через второй компонент, а первый упругий телескопический штифт проходит в направлении дистального конца и через первый компонент. Приводное устройство дополнительно содержит третий электродвигатель, и сенсорное устройство дополнительно содержит третий датчик, при этом третий датчик выполнен с возможностью обнаружения движения открывания и закрывания устройства управления открыванием и закрыванием с получением сигнала движения открывания и закрывания. Контроллер выполнен с возможностью управления выходной мощностью третьего электродвигателя согласно сигналу движения открывания и закрывания, обнаруженному третьим датчиком. Третий электродвигатель выполнен с возможностью приведения в действие первого гибкого передаточного элемента посредством первого упругого телескопического штифта и первого соединительного вала.[30] In one embodiment, the attachment assembly further comprises a first connecting shaft, and the first resilient telescopic pin is releasably connected to the first connecting shaft. The first connecting shaft extends towards the proximal end and through the second component, and the first resilient telescopic pin extends towards the distal end and through the first component. The drive device further comprises a third electric motor, and the sensor device further comprises a third sensor, wherein the third sensor is configured to detect the opening and closing movement of the opening and closing control device to obtain an opening and closing movement signal. The controller is configured to control the output of the third motor according to the opening and closing movement signal detected by the third sensor. The third electric motor is configured to drive the first flexible transmission element by means of the first resilient telescopic pin and the first connecting shaft.

[31] В одном варианте осуществления элемент для манипулирования выполнен с возможностью вращения вокруг своей оси относительно элемента для запястья, опорное гнездо для инструмента выполнено с возможностью вращения вокруг своей оси относительно змеевидных сочленений, и передаточное устройство дополнительно содержит второй гибкий передаточный элемент, выполненный с возможностью передачи вращательного движения элемента для манипулирования на опорное гнездо для инструмента для вращения опорного гнезда для инструмента.[31] In one embodiment, the manipulation element is rotatable about its axis relative to the wrist element, the tool support is rotatable about its axis about the serpentine joints, and the transmission device further comprises a second flexible transmission element configured to transmitting the rotational movement of the manipulation member to the tool seat to rotate the tool seat.

[32] В одном варианте осуществления узел крепления дополнительно содержит второй соединительный вал, и второй упругий телескопический штифт соединен с возможностью отсоединения со вторым соединительным валом. Второй соединительный вал проходит в направлении дистального конца и через второй компонент, а второй упругий телескопический штифт проходит в направлении проксимального конца и через первый компонент. Приводное устройство дополнительно содержит четвертый электродвигатель, и сенсорное устройство дополнительно содержит четвертый датчик. Четвертый датчик выполнен с возможностью обнаружения вращательного движения элемента для манипулирования с получением сигнала вращательного движения. Контроллер управляет выходной мощностью четвертого электродвигателя согласно сигналу вращательного движения, обнаруженному четвертым датчиком, и четвертый электродвигатель выполнен с возможностью приведения в действие второго гибкого передаточного элемента посредством второго упругого телескопического штифта и второго соединительного вала.[32] In one embodiment, the attachment assembly further comprises a second connecting shaft, and the second resilient telescopic pin is releasably connected to the second connecting shaft. The second connecting shaft extends towards the distal end and through the second component, and the second resilient telescopic pin extends towards the proximal end and through the first component. The drive device further comprises a fourth electric motor, and the sensor device further comprises a fourth sensor. The fourth sensor is configured to detect rotational movement of the manipulation element to obtain a rotational movement signal. The controller controls the output of the fourth motor according to the rotational motion signal detected by the fourth sensor, and the fourth motor is configured to drive the second flexible transmission member through the second elastic telescopic pin and the second connecting shaft.

[33] В одном варианте осуществления кольцевой рукав конца для запястья плотно прилегает к наружной части соединения между элементом для манипулирования и элементом для запястья посредством упругой восстанавливающей силы. Кольцевой рукав конца для инструмента плотно прилегает к наружной части соединения между сменным инструментом и удерживаемым рукой концом посредством упругой восстанавливающей силы.[33] In one embodiment, the annular sleeve of the wrist end fits snugly against the outside of the connection between the manipulation element and the wrist element by means of an elastic restoring force. The annular sleeve of the tool end fits snugly against the outside of the connection between the tool change and the hand-held end by means of an elastic restoring force.

[34] В одном варианте осуществления основная часть стерильного пакета присоединена при помощи клея к кольцевому рукаву конца для запястья, и основная часть стерильного пакета присоединена при помощи клея к кольцевому рукаву конца для инструмента.[34] In one embodiment, the body of the sterile pouch is adhesively attached to the annular sleeve of the wrist end, and the body of the sterile pouch is adhesively attached to the annular sleeve of the instrument end.

[35] Другой аспект настоящего изобретения также предусматривает набор деталей для змеевидного хирургического инструмента, содержащий змеевидный хирургический инструмент. Змеевидный хирургический инструмент содержит:[35] Another aspect of the present invention also provides a set of parts for a serpentine surgical instrument, containing a serpentine surgical instrument. The serpentine surgical instrument contains:

[36] удерживаемый рукой конец, содержащий удерживающую конструкцию, элемент для запястья и элемент для манипулирования, при этом удерживающая конструкция имеет проксимальное посадочное место и дистальное посадочное место, и элемент для манипулирования соединен с проксимальным посадочным местом удерживающей конструкции посредством элемента для запястья;[36] a hand held end comprising a retaining structure, a wrist member, and a manipulation member, wherein the retaining structure has a proximal seat and a distal seat, and the manipulation member is connected to the proximal seat of the retaining structure via the wrist member;

[37] сменный инструмент, соединенный с возможностью отсоединения с дистальным посадочным местом; и[37] an interchangeable instrument releasably coupled to the distal seat; and

[38] стерильный пакет, имеющий кольцевой рукав конца для запястья, основную часть стерильного пакета и кольцевой рукав конца для инструмента, которые соединены последовательно и находятся в сообщении друг с другом, при этом стерильный пакет обернут с возможностью снятия на наружную поверхность удерживающей конструкции, и кольцевой рукав конца для запястья стерильного пакета выполнен с возможностью герметизации соединения между элементом для манипулирования и элементом для запястья, и кольцевой рукав конца для инструмента выполнен с возможностью герметизации соединения между сменным инструментом и удерживаемым рукой концом, при этом элемент для запястья расположен на дистальной поверхности проксимального посадочного места, и элемент для запястья соединен с возможностью отсоединения с элементом для манипулирования посредством устройства сопряжения, и при этом устройство сопряжения содержит соединительный штифт, расположенный на проксимальном конце элемента для манипулирования, и полый соединительный вал, расположенный на элементе для запястья и соединенный с возможностью отсоединения с соединительным штифтом.[38] a sterile pouch having a wrist-end annular sleeve, a sterile pouch main body, and an instrument-end annular sleeve that are connected in series and in communication with each other, the sterile pouch being releasably wrapped onto the outer surface of the retaining structure, and the annular sleeve of the wrist end of the sterile pouch is configured to seal the connection between the manipulation element and the wrist element, and the annular sleeve of the instrument end is configured to seal the connection between the interchangeable instrument and the hand held end, the wrist element being located on the distal surface of the proximal seat, and the element for the wrist is connected with the possibility of detachment with the element for manipulation through the interface device, and the interface device contains a connecting pin located at the proximal end of the element for manipulation, and a hollow joint a connecting shaft located on the element for the wrist and connected with the possibility of detachment with the connecting pin.

[39] В вышеуказанном змеевидном хирургическом инструменте посредством стерильного пакета, обернутого на удерживающую конструкцию, можно достичь герметизации соединения между элементом для запястья и элементом для манипулирования и герметизации соединения между сменным инструментом и удерживаемым рукой концом, чтобы во время операции удерживаемый рукой конец был способен находиться в стерильном состоянии, избегая послеоперационной дезинфекции и стерилизации, тем самым избегая повреждения внутренних компонентов в удерживаемом рукой конце.[39] In the above serpentine surgical instrument, by means of a sterile pouch wrapped around the holding structure, it is possible to achieve sealing of the connection between the wrist member and the handling member, and sealing the connection between the interchangeable instrument and the hand-held end so that during operation, the hand-held end is able to be in a sterile condition, avoiding post-operative disinfection and sterilization, thereby avoiding damage to the internal components in the hand held end.

КРАТКОЕ ОПИСАНИЕ ГРАФИЧЕСКИХ МАТЕРИАЛОВBRIEF DESCRIPTION OF GRAPHICS

[40] На фиг. 1 показано схематическое изображение змеевидного хирургического инструмента согласно варианту осуществления настоящего изобретения;[40] FIG. 1 is a schematic representation of a serpentine surgical instrument according to an embodiment of the present invention;

[41] на фиг. 2 показано схематическое изображение в разобранном виде стерильного пакета змеевидного хирургического инструмента, показанного на фиг. 1;[41] in FIG. 2 is a schematic exploded view of the sterile package of the serpentine surgical instrument shown in FIG. one;

[42] на фиг. 3 показано схематическое изображение в разобранном виде удерживаемого рукой конца, обернутого стерильным пакетом в варианте осуществления настоящего изобретения;[42] in FIG. 3 shows a schematic exploded view of the hand held end wrapped with a sterile pouch in an embodiment of the present invention;

[43] на фиг. 4 показано схематическое изображение удерживаемого рукой конца, обернутого стерильным пакетом в варианте осуществления настоящего изобретения;[43] in FIG. 4 is a schematic representation of the hand held end wrapped with a sterile pouch in an embodiment of the present invention;

[44] на фиг. 5 показано схематическое изображение элемента для манипулирования и удерживающей конструкции в разобранном состоянии в варианте осуществления настоящего изобретения;[44] in FIG. 5 shows a exploded view of the handling element and the retaining structure in an embodiment of the present invention;

[45] на фиг. 6 показано схематическое изображение устройства сопряжения змеевидного хирургического инструмента в варианте осуществления настоящего изобретения;[45] in FIG. 6 is a schematic representation of a serpentine surgical instrument interface device in an embodiment of the present invention;

[46] на фиг. 7 показано изображение в сечении устройства для манипулирования в собранном состоянии в варианте осуществления настоящего изобретения;[46] in FIG. 7 is a cross-sectional view of the assembled handling device in an embodiment of the present invention;

[47] на фиг. 8 показано схематическое изображение узла, в котором элемент для манипулирования реализует функцию вращения в варианте осуществления настоящего изобретения;[47] in FIG. 8 is a schematic representation of a node in which the manipulation element implements a rotation function in an embodiment of the present invention;

[48] на фиг. 9 показано подробное изображение в увеличенном масштабе узла, показанного на фиг. 8;[48] in FIG. 9 shows a detailed, enlarged view of the assembly shown in FIG. eight;

[49] На фиг. 10 показано схематическое изображение вращения и степеней свободы движения змеевидного хирургического инструмента в варианте осуществления настоящего изобретения;[49] FIG. 10 is a schematic representation of the rotation and degrees of freedom of movement of a serpentine surgical instrument in an embodiment of the present invention;

[50] на фиг. 11 показано схематическое изображение разобранного змеевидного хирургического инструмента в варианте осуществления настоящего изобретения;[50] in FIG. 11 is a schematic diagram of an exploded view of a serpentine surgical instrument in an embodiment of the present invention;

[51] на фиг. 12 показано схематическое изображение удерживаемого рукой конца змеевидного хирургического инструмента согласно варианту осуществления настоящего изобретения;[51] in FIG. 12 is a schematic representation of the hand held end of a serpentine surgical instrument according to an embodiment of the present invention;

[52] на фиг. 13 и 14 показаны схематические изображения компоновки сенсорного устройства в варианте осуществления настоящего изобретения;[52] in FIG. 13 and 14 are schematic illustrations of the layout of a sensor device in an embodiment of the present invention;

[53] на фиг. 15 показано схематическое изображение соединения между передаточным устройством и концевым исполнительным элементом в варианте осуществления настоящего изобретения;[53] in FIG. 15 is a schematic representation of the connection between the transfer device and the end effector in an embodiment of the present invention;

[54] на фиг. 16 показано схематическое изображение приводного устройства в варианте осуществления настоящего изобретения;[54] in FIG. 16 is a schematic representation of a driving device in an embodiment of the present invention;

[55] на фиг. 17 показано схематическое изображение быстросменного узла крепления в варианте осуществления настоящего изобретения;[55] in FIG. 17 is a schematic representation of a quick change mount in an embodiment of the present invention;

[56] на фиг. 18 показано схематическое изображение элемента обеспечения разъемного соединения на стороне удерживаемого рукой конца в варианте осуществления настоящего изобретения;[56] in FIG. 18 is a schematic representation of the releasable connection element on the side of the hand held end in an embodiment of the present invention;

[57] на фиг. 19 показано схематическое изображение элемента обеспечения разъемного соединения на стороне конца сменного инструмента в варианте осуществления настоящего изобретения;[57] in FIG. 19 is a schematic representation of a releasable connection element on the end side of an interchangeable tool in an embodiment of the present invention;

[58] на фиг. 20–21 показаны схематические изображения соединения между элементом обеспечения разъемного соединения и передаточным устройством на стороне конца сменного инструмента в варианте осуществления настоящего изобретения;[58] in FIG. 20-21 are schematic representations of the connection between the releasable connection element and the transfer device on the end side of the interchangeable tool in an embodiment of the present invention;

[59] на фиг. 22–24 показаны схематические изображения соединения между элементом обеспечения разъемного соединения и приводным устройством на стороне удерживаемого рукой конца в варианте осуществления настоящего изобретения;[59] in FIG. 22-24 are schematic representations of the connection between the releasable connection element and the drive device on the side of the hand held end in an embodiment of the present invention;

[60] на фиг. 25–26 показаны схематические изображения компоновки сенсорного устройства в другом варианте осуществления настоящего изобретения; и[60] in FIG. 25-26 are schematic illustrations of the layout of a sensor device in another embodiment of the present invention; and

[61] на фиг. 27 показано схематическое изображение крепления стерильного пакета в варианте осуществления настоящего изобретения, в котором элемент для фиксации защелкиванием расположен между удерживаемым рукой концом и сменным инструментом.[61] in FIG. 27 shows a schematic illustration of a sterile pouch attachment in an embodiment of the present invention, in which the snap-in feature is positioned between the hand held end and the change tool.

ПОДРОБНОЕ ОПИСАНИЕ ВАРИАНТОВ ОСУЩЕСТВЛЕНИЯDETAILED DESCRIPTION OF EMBODIMENTS

[62] Ниже со ссылкой на прилагаемые графические материалы будут подробно описаны варианты осуществления настоящего изобретения, чтобы указанные выше цели, признаки и преимущества настоящего изобретения были более ясными и понятными. В нижеследующем описании объясняется много конкретных подробностей для полного понимания настоящего изобретения. Тем не менее, настоящее изобретение может быть реализовано многими другими способами, которые отличаются от описанных в этом документе, и специалисты в данной области техники могут вносить аналогичные изменения без отступления от настоящего изобретения, и, следовательно, настоящее изобретение не ограничивается конкретными вариантами осуществления, раскрытыми ниже.[62] Below, with reference to the accompanying drawings, embodiments of the present invention will be described in detail so that the above objects, features and advantages of the present invention are more clear and understandable. In the following description, many specific details are explained in order to fully understand the present invention. However, the present invention may be practiced in many other ways than those described herein, and similar modifications may be made by those skilled in the art without departing from the present invention, and therefore the present invention is not limited to the specific embodiments disclosed. below.

[63] Змеевидные хирургические инструменты, предложенные в приведенных в качестве примера вариантах осуществления, раскрытых в настоящем изобретении, будут дополнительно подробно описаны ниже со ссылкой на графические материалы и конкретные варианты осуществления. В настоящем изобретении для простоты понимания применяются термины «проксимальный конец» и «дистальный конец», «верхний конец» и «нижний конец», и эти термины относятся к относительной ориентации, относительному положению и направлению элементов или действий относительно друг друга, как это видит врач, использующий медицинские инструменты. Термины «проксимальный конец», «дистальный конец», «верхний конец» и «нижний конец» не являются ограничительными, но термины «проксимальный конец» и «нижний конец» обычно относятся к концу медицинского устройства, который во время нормальной эксплуатации находится близко к оперирующему хирургу, а термины «дистальный конец» и «верхний конец» обычно относятся к концу, находящемуся от оперирующего хирурга далеко.[63] The serpentine surgical instruments provided in the exemplary embodiments disclosed in the present invention will be further described in detail below with reference to the drawings and specific embodiments. In the present invention, for ease of understanding, the terms "proximal end" and "distal end", "upper end" and "lower end" are used, and these terms refer to the relative orientation, relative position and direction of elements or actions relative to each other, as it sees doctor using medical instruments. The terms "proximal end", "distal end", "upper end", and "lower end" are non-limiting, but the terms "proximal end" and "lower end" generally refer to the end of a medical device that, during normal use, is close to the operating surgeon, and the terms "distal end" and "upper end" usually refer to the end located far from the operating surgeon.

[64] Как показано на фиг. 1 и 2, в варианте осуществления настоящего изобретения предусмотрен змеевидный хирургический инструмент, содержащий удерживаемый рукой конец 1, сменный инструмент 2, быстросменный узел 3 крепления и стерильный пакет 100. Удерживаемый рукой конец 1 змеевидного хирургического инструмента является многоразовым. Сменный инструмент 2 выполнен одноразовым или выполнен для использования в течение ограниченного периода времени. Стерильный пакет 100 выполнен одноразовым. Удерживаемый рукой конец 1 соединен с возможностью отсоединения со сменным инструментом 2. В частности, удерживаемый рукой конец 1 и сменный инструмент 2 могут быть быстро разъединены и заменены посредством быстросменного узла 3 крепления. Стерильный пакет 100 может быть свободно обернут на наружную поверхность удерживаемого рукой конца 1, чтобы во время хирургической операции удерживаемый рукой конец 1 все время сохранял стерильное состояние, для предотвращения повреждения внутренних компонентов, вызываемого послеоперационной дезинфекцией и стерилизацией.[64] As shown in FIG. 1 and 2, an embodiment of the present invention provides a serpentine surgical instrument comprising a hand-held end 1, an interchangeable instrument 2, a quick-change attachment 3, and a sterile bag 100. The hand-held end 1 of the serpentine surgical instrument is reusable. The change tool 2 is made disposable or made to be used for a limited period of time. Sterile package 100 is disposable. The hand-held end 1 is releasably connected to the change tool 2. In particular, the hand-held end 1 and the change tool 2 can be quickly disengaged and replaced by means of a quick-change attachment 3. The sterile bag 100 can be loosely wrapped around the outer surface of the hand-held end 1 so that the hand-held end 1 remains sterile at all times during surgery to prevent damage to internal components caused by post-operative disinfection and sterilization.

[65] К тому же, как показано на фиг. 2, удерживаемый рукой конец 1 содержит удерживающую конструкцию 11, элемент 12 для манипулирования и элемент 14 для запястья. Элемент 12 для манипулирования соединен с возможностью отсоединения с элементом 14 для запястья посредством устройства 200 сопряжения, тем самым упрощая установку и замену стерильного пакета 100. Кроме того, удерживающая конструкция 11 содержит проксимальное посадочное место 111, основную часть 112 удерживающей конструкции и дистальное посадочное место 113. Элемент 14 для запястья размещен в дистальной поверхности проксимального посадочного места 111 удерживающей конструкции 11 и соединен с удерживающей конструкцией 11.[65] In addition, as shown in FIG. 2, the hand held end 1 comprises a holding structure 11, a handling element 12 and a wrist element 14. The handling member 12 is releasably coupled to the wrist member 14 via an interface device 200, thereby facilitating insertion and replacement of the sterile bag 100. In addition, the containment structure 11 includes a proximal seat 111, a main portion 112 of the containment structure, and a distal seat 113 The wrist member 14 is placed in the distal surface of the proximal seat 111 of the retaining structure 11 and connected to the retaining structure 11.

[66] Как показано на фиг. 2, стерильный пакет 100 имеет кольцевой рукав 110 конца для запястья, основную часть 120 стерильного пакета и кольцевой рукав 130 конца для инструмента, которые соединены последовательно и находятся в сообщении друг с другом. Кольцевой рукав 110 конца для запястья и кольцевой рукав 130 конца для инструмента имеют деформируемую конструкцию и/или выполнены из деформируемых материалов для реализации функции стягивания и уплотнения после прекращения действия внешней силы. Деформируемая конструкция может представлять собой упругую конструкцию, такую как зажимное кольцо и т.п. Деформируемый материал представляет собой, например, эластичный материал, такой как спандекс и т.п., или материал с памятью формы, например PTT (политриметилен терефталат), и т.п. Стерильный пакет 100 выполнен с возможностью функционального обертывания на поверхность удерживающей конструкции 11 и удаления с удерживающей конструкции 11.[66] As shown in FIG. 2, the sterile pouch 100 has an annular wrist end sleeve 110, a sterile pouch body 120, and an annular instrument end sleeve 130 that are connected in series and in communication with each other. The annular wrist end sleeve 110 and the tool end annular sleeve 130 are of a deformable design and/or are made of deformable materials to realize the function of tightening and sealing after the external force is removed. The deformable structure may be an elastic structure such as a clamp ring or the like. The deformable material is, for example, an elastic material such as spandex and the like, or a shape memory material such as PTT (polytrimethylene terephthalate) and the like. The sterile package 100 is functionally wrapped on the surface of the holding structure 11 and removed from the holding structure 11.

[67] Кроме того, как показано на фиг. 4, кольцевой рукав 110 конца для запястья выполнен с возможностью плотного прилегания на дистальной поверхности элемента 14 для запястья, и диаметр кольцевого рукава 110 конца для запястья в состоянии естественного прилегания (без приложения внешней силы) меньше, чем диаметр устройства 200 сопряжения, для обеспечения того, чтобы удерживающая конструкция 11 могла достигать герметичного состояния после установки элемента 12 для манипулирования посредством устройства 200 сопряжения. Кольцевой рукав 130 конца для инструмента может плотно прилегать на дистальной поверхности дистального посадочного места 113 удерживающей конструкции 11, и диаметр кольцевого рукава 130 конца для инструмента в состоянии естественного прилегания меньше наружного диаметра дистального посадочного места 113 удерживающей конструкции 11, чтобы кольцевой рукав 130 конца для инструмента плотно прилегал на дистальной поверхности дистального посадочного места 113 удерживающей конструкции 11 в растянутом состоянии. Следовательно, кольцевой рукав 130 конца для инструмента не будет влиять на установку и отсоединение быстросменного узла 3 крепления. Кроме того, кольцевой рукав 130 конца для инструмента и/или кольцевой рукав 110 конца для запястья выполнены таким образом, что их максимальный диаметр по меньшей мере больше, чем диаметр поперечного сечения удерживающей конструкции 11, чтобы кольцевой рукав 130 конца для инструмента и/или кольцевой рукав 110 конца для запястья могли проходить через различные части удерживающей конструкции 11 для обертывания удерживающей конструкции 11. Термин «максимальный диаметр» в контексте данного документа может подразумевать диаметр кольцевого рукава 130 конца для инструмента или кольцевого рукава 110 конца для запястья при приложении максимальной внешней силы. Максимальная внешняя сила относится к максимальной внешней силе, которая может быть приложена при условии, что кольцевой рукав 130 конца для инструмента или кольцевой рукав 110 конца для запястья еще могут восстановить свою первоначальную форму после прекращения приложения внешней силы. Когда поперечное сечение не является круглым, термин «диаметр поперечного сечения» в контексте данного документа относится к диаметру наименьшего круга, описанного вокруг поперечного сечения. Основная часть 120 стерильного пакета изготовлена из исходных материалов из медицинского полиэтилена, и основная часть 120 стерильного пакета соединена с кольцевым рукавом 130 конца для инструмента и кольцевым рукавом 110 конца для запястья посредством клея, применяемого в горячем состоянии.[67] In addition, as shown in FIG. 4, the annular wrist end sleeve 110 is configured to fit snugly on the distal surface of the wrist member 14, and the diameter of the annular wrist end sleeve 110 in a natural fit (without application of external force) is smaller than the diameter of the interface device 200 to ensure that so that the holding structure 11 can achieve a sealed state after the element 12 is installed to be manipulated by the interface device 200 . The annular instrument end sleeve 130 can fit snugly on the distal surface of the distal seat 113 of the retaining structure 11, and the diameter of the annular instrument end sleeve 130 in a natural fit state is smaller than the outer diameter of the distal seat 113 of the retaining structure 11 so that the annular instrument end sleeve 130 fit snugly on the distal surface of the distal seat 113 of the retaining structure 11 in an extended state. Therefore, the tool end annular sleeve 130 will not affect the installation and detachment of the quick change mount 3 . In addition, the annular tool end sleeve 130 and/or the annular wrist end sleeve 110 are configured such that their maximum diameter is at least larger than the cross-sectional diameter of the holding structure 11 so that the annular tool end sleeve 130 and/or the annular the wrist end sleeve 110 may pass through various portions of the containment structure 11 to wrap the containment structure 11. The term "maximum diameter" as used herein may refer to the diameter of the annular tool end sleeve 130 or the annular wrist end sleeve 110 when maximum external force is applied. The maximum external force refers to the maximum external force that can be applied so long as the tool end annular sleeve 130 or the wrist end annular sleeve 110 can still regain its original shape after the application of the external force has ceased. When the cross section is not circular, the term "diameter of the cross section" in the context of this document refers to the diameter of the smallest circle circumscribed around the cross section. The sterile pouch main body 120 is made of medical-grade polyethylene raw materials, and the sterile pouch main body 120 is bonded to the instrument end annular sleeve 130 and the wrist end annular sleeve 110 with a hot-applied adhesive.

[68] Далее, беря в качестве примера кольцевой рукав 130 конца для инструмента, выполненный по меньшей мере с максимальным диаметром, большим, чем диаметр поперечного сечения удерживающей конструкции 11, чтобы проиллюстрировать, как обернуть удерживающую конструкцию 11 стерильным пакетом 100 через конец, где расположен кольцевой рукав 130 конца для инструмента. Когда необходимо использовать хирургический инструмент, сначала элемент 12 для манипулирования отделяют от элемента 14 для запястья, и сменный инструмент 2 отделяют от удерживаемого рукой конца 1, как показано на фиг. 2. Затем кольцевой рукав 130 конца для инструмента стерильного пакета 100 оборачивают на удерживающую конструкцию 11 со стороны элемента 14 для запястья до тех пор, пока кольцевые рукава, расположенные на двух концах стерильного пакета 100, соответственно не будут обернуты на два конца удерживающей конструкции 11. Поскольку кольцевые рукава на обоих концах стерильного пакета 100 имеют функции стягивания и уплотнения, кольцевой рукав 110 конца для запястья может плотно прилегать на дистальной поверхности проксимального посадочного места 111 удерживающей конструкции 11, и кольцевой рукав 130 конца для инструмента может плотно прилегать на дистальной поверхности дистального посадочного места 113 удерживающей конструкции 11, и основная часть 120 стерильного пакета оборачивает наружную часть основной части 112 удерживающей конструкции, как показано на фиг. 3. Наконец, сменный инструмент 2 соединен с удерживаемым рукой концом 1 посредством быстросменного узла 3 крепления, и элемент 12 для манипулирования соединен с удерживающей конструкцией 11 удерживаемого рукой конца 1 посредством устройства 200 сопряжения. На этом этапе может быть достигнута асептическая изоляция удерживаемой рукой части, как показано на фиг. 4 и 1. Основная часть 120 стерильного пакета имеет подходящий диаметр, чтобы вмещать основную часть 112 удерживающей конструкции удерживаемого рукой конца 1 без влияния на осуществление операции оперирующим хирургом. Более того, основная часть 120 стерильного пакета имеет достаточную упругость, стойкость к истиранию и сопротивление проскальзыванию, что может предотвратить разрыв основной части 120 стерильного пакета во время операции.[68] Further, taking as an example an annular instrument end sleeve 130 provided with at least a maximum diameter larger than the cross-sectional diameter of the containment structure 11, to illustrate how to wrap the containment structure 11 with a sterile bag 100 through the end where the annular sleeve 130 end for the tool. When a surgical instrument is to be used, first, the manipulation member 12 is separated from the wrist member 14, and the interchangeable instrument 2 is separated from the hand held end 1, as shown in FIG. 2. Then, the annular sleeve 130 of the instrument end of the sterile pouch 100 is wrapped around the retaining structure 11 from the side of the wrist element 14 until the annular sleeves located at the two ends of the sterile pouch 100 are respectively wrapped over the two ends of the retaining structure 11. Since the annular sleeves at both ends of the sterile bag 100 have the functions of tightening and sealing, the annular sleeve 110 of the wrist end can fit snugly on the distal surface of the proximal seat 111 of the holding structure 11, and the annular sleeve 130 of the instrument end can fit snugly on the distal surface of the distal seat 111 seats 113 of the containment structure 11, and the sterile pouch main body 120 wraps the outside of the containment structure main body 112 as shown in FIG. 3. Finally, the interchangeable tool 2 is connected to the hand-held end 1 via the quick-change attachment 3, and the handling member 12 is connected to the holding structure 11 of the hand-held end 1 via the interface device 200. At this stage, aseptic isolation of the hand held part can be achieved, as shown in FIG. 4 and 1. The main body 120 of the sterile pouch has a suitable diameter to accommodate the main body 112 of the retaining structure of the hand held end 1 without affecting the operation of the operating surgeon. Moreover, the sterile pouch main body 120 has sufficient resilience, abrasion resistance, and slip resistance, which can prevent the sterile pouch main body 120 from breaking during operation.

[69] После окончания операции сначала сменный инструмент 2 и элемент 12 для манипулирования могут быть отсоединены от удерживаемого рукой конца 1 для послеоперационной дезинфекции. Затем в направлении, противоположном направлению установки стерильного пакета 100, начиная с дистального посадочного места 113 удерживающей конструкции 11, кольцевой рукав 130 конца для инструмента стерильного пакета 100 обеспечивает постепенное отделение основной части 120 стерильного пакета от удерживаемого рукой конца 1, пока стерильный пакет 100 не будет полностью отделен от удерживаемого рукой конца 1.[69] After the end of the operation, first the interchangeable instrument 2 and the manipulation member 12 can be detached from the hand held end 1 for postoperative disinfection. Then, in a direction opposite to the insertion direction of the sterile pouch 100, starting at the distal seat 113 of the retaining structure 11, the annular sleeve 130 of the instrument end of the sterile pouch 100 causes the sterile pouch body 120 to gradually separate from the hand held end 1 until the sterile pouch 100 is completely separated from the hand held end 1.

[70] В вышеуказанном варианте осуществления основная часть 120 стерильного пакета не обязательно выполнена с функцией уплотнения. То есть в это время в случае, если кольцевой рукав 130 конца для инструмента и/или кольцевой рукав 110 конца для запястья обладают деформируемостью и диаметр основной части 120 стерильного пакета является достаточно большим, чтобы обеспечить прохождение через него основной части 112 удерживающей конструкции. Разумеется, весь стерильный пакет 100 может обладать деформируемостью и может возвращаться в состояние естественного прилегания после прекращения приложения внешней силы.[70] In the above embodiment, the sterile pouch body 120 is not necessarily configured with a sealing function. That is, at this time, if the instrument end annular sleeve 130 and/or the wrist end annular sleeve 110 are deformable and the diameter of the sterile pouch body 120 is large enough to allow the containment structure main body 112 to pass through. Of course, the entire sterile package 100 may be deformable and may return to a natural fit when the external force is removed.

[71] В варианте осуществления элемент 12 для манипулирования и элемент 14 для запястья соединены с возможностью отсоединения друг с другом посредством устройства 200 сопряжения. Элемент 14 для запястья может иметь более одной степени свободы, чтобы элемент 12 для манипулирования мог вращаться в более чем одном направлении относительно удерживающей конструкции 11. В частности, как показано на фиг. 5–9, устройство 200 сопряжения содержит соединительный штифт 210, расположенный на проксимальном конце элемента 12 для манипулирования, и полый соединительный вал 220, расположенный на элементе 14 для запястья удерживаемого рукой конца 1 и сопрягающийся с соединительным штифтом 210. Полый соединительный вал 220 снабжен сквозным отверстием 221 в центре него, и диаметр сквозного отверстия 221 совпадает с наружным диаметром основной части штифта соединительного штифта 210 для соединения с возможностью отсоединения с соединительным штифтом 210. Кроме того, устройство 200 сопряжения дополнительно содержит осевой ограничивающий элемент, который ограничивает осевое движение соединительного штифта 210, и окружной ограничивающий элемент, который ограничивает вращение по окружности соединительного штифта 210. Окружной ограничивающий элемент содержит соединительный элемент 211 и первый фиксирующий паз 222. Соединительный элемент 211 расположен на поверхности основной части штифта соединительного штифта 210 и расположен вдоль осевого направления. Первый фиксирующий паз 222 расположен на внутренней поверхности сквозного отверстия 221 полого соединительного вала 220 и расположен вдоль осевого направления. Первый фиксирующий паз 222 взаимодействует с соединительным элементом 211, расположенным на поверхности основной части штифта для ограничения относительного вращения соединительного штифта 210 и полого соединительного вала 220. Дополнительно осевой ограничивающий элемент содержит второй фиксирующий паз 212 и упругое фиксирующее устройство 230, соединенное при помощи защелкивания со вторым фиксирующим пазом 212. В данном варианте осуществления отсутствует конкретное ограничение количества соединительных элементов 211 и первых фиксирующих пазов 222, то есть, количество соединительных элементов 211 и первых фиксирующих пазов 222 может быть один или больше, и количество соединительных элементов 211 может быть равно или меньше количества первых фиксирующих пазов 222. Второй фиксирующий паз 212 расположен на поверхности основной части штифта соединительного штифта 210 и расположен вдоль окружности поверхности основной части штифта. Соответственно, упругое фиксирующее устройство 230 расположено на внутренней поверхности сквозного отверстия 221 полого соединительного вала 220. Когда основная часть штифта соединительного штифта 210 установлена в сквозном отверстии 221 полого соединительного вала 220, упругое фиксирующее устройство 230 может быть зажато во втором фиксирующем пазу 212 соединительного штифта 210 для реализации осевого ограничения основной части штифта соединительного штифта 210. Кроме того, упругое фиксирующее устройство 230 может быть по меньшей мере одним упругим выступом. К тому же, как показано на фиг. 6, предусмотрены три упругих выступа. Кроме того, второй фиксирующий паз 212 может проходить в направлении по окружности соединительного штифта 210 с образованием замкнутого контура. Аналогичным образом, количество вторых фиксирующих пазов 212 вдоль осевого направления соединительного штифта 210 и количество упругих фиксирующих устройств 230 вдоль осевого направления сквозного отверстия 221 конкретно не ограничено.[71] In an embodiment, the manipulation element 12 and the wrist element 14 are detachably connected to each other via the interface device 200 . The wrist member 14 may have more than one degree of freedom so that the manipulation member 12 can rotate in more than one direction relative to the holding structure 11. In particular, as shown in FIG. 5-9, interface device 200 includes a connecting pin 210 located at the proximal end of the manipulation element 12 and a hollow connecting shaft 220 located on the wrist element 14 of the hand held end 1 and mating with the connecting pin 210. The hollow connecting shaft 220 is provided with a through hole 221 at its center, and the diameter of the through hole 221 is the same as the outer diameter of the main part of the pin of the connecting pin 210 for detachable connection with the connecting pin 210. In addition, the interface device 200 further includes an axial limiting element that limits the axial movement of the connecting pin 210 , and a circumferential limiting element that restricts rotation around the circumference of the connecting pin 210. The circumferential limiting element includes a connecting element 211 and a first locking groove 222. pin 210 and is located along the axial direction. The first locking groove 222 is located on the inner surface of the through hole 221 of the hollow connecting shaft 220 and is located along the axial direction. The first locking groove 222 interacts with the connecting element 211 located on the surface of the main part of the pin to limit the relative rotation of the connecting pin 210 and the hollow connecting shaft 220. In addition, the axial limiting element includes a second locking groove 212 and an elastic locking device 230 connected by snapping to the second locking groove 212. In this embodiment, there is no particular limitation on the number of connecting members 211 and first locking grooves 222, that is, the number of connecting members 211 and first locking grooves 222 may be one or more, and the number of connecting members 211 may be equal to or less than the number of the first locking slots 222. The second locking slot 212 is located on the surface of the pin body of the connecting pin 210 and is located along the circumference of the surface of the pin body. Accordingly, the elastic locking device 230 is located on the inner surface of the through hole 221 of the hollow connecting shaft 220. When the main part of the pin of the connecting pin 210 is installed in the through hole 221 of the hollow connecting shaft 220, the elastic locking device 230 can be clamped in the second locking groove 212 of the connecting pin 210 to implement the axial restriction of the main part of the pin of the connecting pin 210. In addition, the elastic locking device 230 may be at least one elastic protrusion. In addition, as shown in FIG. 6, three resilient protrusions are provided. In addition, the second locking groove 212 may extend in the circumferential direction of the connecting pin 210 to form a closed loop. Similarly, the number of the second locking slots 212 along the axial direction of the connecting pin 210 and the number of the elastic locking devices 230 along the axial direction of the through hole 221 are not specifically limited.

[72] В данном варианте осуществления упругое фиксирующее устройство 230 взаимодействует со вторым фиксирующим пазом 212 с образованием осевого ограничивающего элемента для ограничения осевого перемещения соединительного элемента 210. Первый фиксирующий паз 222 взаимодействует с соединительным элементом 211 с образованием окружного ограничивающего элемента для ограничения вращения по окружности соединительного штифта 210. Как осевой ограничивающий элемент, так и окружной ограничивающий элемент могут быть заменены другими подходящими элементами.[72] In this embodiment, the resilient locking device 230 cooperates with the second locking slot 212 to form an axial limiting member to restrict axial movement of the coupling member 210. The first locking slot 222 engages with the coupling member 211 to form a circumferential restraining member to restrict rotation around the circumference of the coupling member. pin 210. Both the axial limiting element and the circumferential limiting element can be replaced by other suitable elements.

[73] Кроме того, как показано на фиг. 7, элемент 14 для запястья расположен на проксимальном посадочном месте 111 удерживающей конструкции 11 удерживаемого рукой конца 1. Проксимальное посадочное место 111 снабжено каналом 1112 для прохождения через него полого соединительного вала 220, и диаметр канала 1112 является достаточно большим, чтобы избежать ограничения диапазона движения элемента 12 для манипулирования, тем самым обеспечивая свободное приведение в движение элементом 12 для манипулирования элемента 14 для запястья через устройство 200 сопряжения без влияния проксимального посадочного места 111.[73] In addition, as shown in FIG. 7, the wrist member 14 is positioned on the proximal seat 111 of the retaining structure 11 of the hand held end 1. The proximal seat 111 is provided with a channel 1112 for the hollow connecting shaft 220 to pass through, and the diameter of the channel 1112 is large enough to avoid limiting the member's range of motion. 12 for manipulation, thereby allowing free movement of the element 12 for manipulation of the element 14 for the wrist through the interface device 200 without the influence of the proximal seat 111.

[74] Когда элемент 12 для манипулирования установлен, соединительный элемент 211 на поверхности основной части штифта соединительного штифта 210 выровнен с первым фиксирующим пазом 222 во внутренней поверхности полого соединительного вала 220 для ограничения смещения в направлении по окружности основной части штифта соединительного штифта 210. Основная часть штифта соединительного штифта 210 проходит через канал 1112 на проксимальном посадочном месте 111 вдоль дорожки, образованной взаимодействием соединительного элемента 211 с первым фиксирующим пазом 222, и проталкивается в полый соединительный вал 220 вдоль оси. При давлении основной части штифта упругий выступ 230 преодолевает силу упругости внутренней пружины, движется вдоль радиального направления полого соединительного вала 220 в направлении пружины и сжимает пружину. Основная часть штифта соединительного штифта 210 непрерывно проталкивается в полый соединительный вал 220. Когда второй фиксирующий паз 212 на поверхности основной части штифта соединительного штифта 210 соответствует упругому выступу 230 на внутренней поверхности полого соединительного вала 220, упругий выступ 230 защелкивается на втором фиксирующем пазу 212 под действием силы упругости внутренней пружины для ограничения дополнительного осевого смещения основной части штифта соединительного штифта 210. На данный момент установка элемента 12 для манипулирования завершена.[74] When the manipulation member 12 is installed, the connecting member 211 on the surface of the pin body of the connection pin 210 is aligned with the first locking groove 222 in the inner surface of the hollow connecting shaft 220 to limit displacement in the circumferential direction of the pin body of the connection pin 210. The main body the pin of the connecting pin 210 passes through the channel 1112 on the proximal seat 111 along the track formed by the interaction of the connecting element 211 with the first locking groove 222, and is pushed into the hollow connecting shaft 220 along the axis. Under the pressure of the main body of the pin, the elastic protrusion 230 overcomes the elastic force of the inner spring, moves along the radial direction of the hollow connecting shaft 220 in the direction of the spring, and compresses the spring. The pin body of the connecting pin 210 is continuously pushed into the hollow connecting shaft 220. When the second locking groove 212 on the surface of the pin body of the connecting pin 210 matches the resilient protrusion 230 on the inner surface of the hollow connecting shaft 220, the resilient protrusion 230 snaps onto the second fixing groove 212 under the action of elastic force of the internal spring to limit the additional axial displacement of the main part of the pin of the connecting pin 210. At this point, the installation of the element 12 for manipulation is completed.

[75] В другом варианте осуществления элемент 12 для манипулирования может также вращаться вокруг своей собственной оси относительно элемента 14 для запястья. Кроме того, в центре соединительного штифта 210 вдоль осевого направления предусмотрено сквозное отверстие 217. Элемент 12 для манипулирования и соединительный штифт 210 соединены друг с другом посредством подшипника 213 для реализации вращательного движения элемента 12 для манипулирования. В частности, как показано на фиг. 7–9, проксимальный конец элемента 12 для манипулирования содержит опору 121 для подшипника, к которой неподвижно присоединено внешнее кольцо подшипника 213. Дистальный конец соединительного штифта 210 содержит первый уступ 214, неподвижно присоединенный к внутреннему кольцу подшипника 213 в радиальном направлении. Кроме того, первый уступ 214 является смежным с проксимальной поверхностью опоры 121 для подшипника в осевом направлении. Более конкретно, продольная секция опоры 121 для подшипника имеет форму неправильного конца, например торическую форму, и содержит основание 1211 и дополнительную часть 1212, неподвижно присоединенную к основанию 1211. В дополнительной части 1212 предусмотрена полость, и она выполнена с возможностью вмещения и фиксации подшипника 213. Диаметр полости дополнительной части 1212 совпадает с диаметром внешнего кольца подшипника 213. Первый уступ 214 может взаимодействовать с подшипником 121, и дистальная поверхность первого уступа 214 находится в контакте с проксимальным концом основания 1211 опоры 121 для подшипника. К тому же, как показано на фиг. 9, соединительный штифт 210 дополнительно содержит второй уступ 215. Второй уступ 215 расположен на дистальном конце первого уступа 214 соединительного штифта 210 и проходит через опору 121 для подшипника, и паз (не обозначен) предусмотрен на втором уступе 215 вблизи дистальной поверхности опоры 121 для подшипника для вмещения пружинного кольца 216. Таким образом, когда соединительный штифт 210 собран на опоре 121 для подшипника элемента 12 для манипулирования через подшипник 213, соотношение прилегания между пружинным кольцом 216 и/или первым уступом 214 и подшипником 121 ограничивает осевое движение и движение по окружности соединительного штифта 210. Тем самым элемент 12 для манипулирования может реализовать вращательное движение.[75] In another embodiment, the element 12 for manipulation can also rotate around its own axis relative to the element 14 for the wrist. In addition, a through hole 217 is provided at the center of the connecting pin 210 along the axial direction. The handling member 12 and the connecting pin 210 are connected to each other by a bearing 213 to realize rotational movement of the handling member 12. In particular, as shown in FIG. 7-9, the proximal end of the handling element 12 comprises a bearing support 121 to which the outer bearing ring 213 is fixedly attached. In addition, the first ledge 214 is adjacent to the proximal surface of the bearing support 121 in the axial direction. More specifically, the longitudinal section of the bearing support 121 is in the shape of an irregular end, such as a toric shape, and includes a base 1211 and an additional part 1212 fixedly attached to the base 1211. The additional part 1212 is provided with a cavity and is configured to receive and fix the bearing 213 The diameter of the cavity of the additional part 1212 matches the diameter of the outer ring of the bearing 213. The first step 214 can engage with the bearing 121 and the distal surface of the first step 214 is in contact with the proximal end of the base 1211 of the bearing support 121. In addition, as shown in FIG. 9, the connecting pin 210 further comprises a second shoulder 215. The second shoulder 215 is located at the distal end of the first shoulder 214 of the connecting pin 210 and extends through the bearing support 121, and a slot (not indicated) is provided on the second shoulder 215 near the distal surface of the bearing support 121. to receive snap ring 216. Thus, when connecting pin 210 is assembled on bearing support 121 of member 12 to be manipulated through bearing 213, the fit relationship between snap ring 216 and/or first shoulder 214 and bearing 121 limits axial and circumferential movement of the connecting pin 210. Thus, the manipulation member 12 can realize a rotational movement.

[76] Сменный инструмент 2 содержит змеевидный элемент 21, опорное гнездо 22 для инструмента и концевой исполнительный элемент 23, которые соединены последовательно.[76] The change tool 2 includes a serpentine element 21, a support seat 22 for a tool, and an end actuator 23, which are connected in series.

[77] На фиг. 10 также показаны степени свободы движения змеевидного хирургического инструмента. В варианте осуществления, показанном на фиг. 10, удерживаемый рукой конец 1 может синхронно приводить змеевидный элемент 21 в движение и тем самым приводить в движение концевой исполнительный элемент 23. В этом варианте осуществления направление движения змеевидного элемента 21 также задано таким же, что и направление движения элемента 12 для манипулирования удерживаемого рукой конца 1. В частности, элемент 14 для запястья имеет две степени свободы: первую степень R1 свободы и вторую степень R2 свободы. Соответственно, элемент 14 для запястья может выполнять первое вращательное движение вокруг первой оси L1 (движение поворота вокруг поперечной оси в варианте осуществления) и второе вращательное движение вокруг второй оси L2 (движение поворота вокруг вертикальной оси в варианте осуществления). Змеевидный элемент 21 имеет две вращательных степени свободы: пятую степень R5 свободы и шестую степень R6 свободы. Соответственно, змеевидный элемент 21 может выполнять пятое вращательное движение вокруг пятой оси L5 (движение поворота вокруг поперечной оси в варианте осуществления) и шестое вращательное движение вокруг шестой оси L6 (движение поворота вокруг вертикальной оси в варианте осуществления). Кроме того, элемент 12 для манипулирования заставляет элемент 14 для запястья выполнять движение поворота вокруг поперечной оси относительно первой оси L1 и соответственно заставляет змеевидный элемент 21 выполнять движение поворота вокруг поперечной оси в том же направлении относительно пятой оси L5, тем самым заставляя концевой исполнительный элемент 23 выполнять движение поворота вокруг поперечной оси в том же направлении. Кроме того, первая ось L1 параллельна пятой оси L5. Элемент 12 для манипулирования заставляет элемент 14 для запястья выполнять движение поворота вокруг вертикальной оси относительно второй оси L2 и заставляет змеевидный элемент 21 совершать движение поворота вокруг вертикальной оси в том же направлении относительно соответствующей шестой оси L6, тем самым заставляя концевой исполнительный элемент 23 совершать движение поворота вокруг вертикальной оси в том же направлении. Кроме того, вторая ось L2 параллельна шестой оси L6. Таким образом, концевой исполнительный элемент 23 имеет две степени свободы R5’ и R6’.[77] FIG. 10 also shows the degrees of freedom of movement of the serpentine surgical instrument. In the embodiment shown in FIG. 10, the hand-held end 1 can synchronously drive the serpentine 21 and thereby drive the end actuator 23. In this embodiment, the direction of movement of the serpentine 21 is also set to be the same as the direction of movement of the serpentine 12 for manipulating the hand-held end. 1. Specifically, the wrist member 14 has two degrees of freedom: a first degree of freedom R1 and a second degree of freedom R2. Accordingly, the wrist member 14 can perform a first rotational motion about the first axis L1 (a lateral axis pivot motion in the embodiment) and a second rotational motion about the second axis L2 (a yaw motion in the embodiment). The serpentine member 21 has two rotational degrees of freedom: a fifth degree of freedom R5 and a sixth degree of freedom R6. Accordingly, the serpentine member 21 can perform a fifth rotational motion about the fifth axis L5 (a lateral axis rotation motion in the embodiment) and a sixth rotational motion about the sixth axis L6 (a yaw motion in the embodiment). In addition, the manipulation member 12 causes the wrist member 14 to perform a lateral rotation motion with respect to the first axis L1, and accordingly causes the serpentine element 21 to perform a lateral rotation motion in the same direction with respect to the fifth axis L5, thereby causing the end actuator 23 perform a pivoting movement around the transverse axis in the same direction. In addition, the first axis L1 is parallel to the fifth axis L5. The manipulation member 12 causes the wrist member 14 to perform a yaw motion with respect to the second axis L2, and causes the serpentine member 21 to perform a yaw motion in the same direction with respect to the corresponding sixth axis L6, thereby causing the end actuator 23 to perform a yaw motion around the vertical axis in the same direction. In addition, the second axis L2 is parallel to the sixth axis L6. Thus, the end actuating element 23 has two degrees of freedom R5' and R6'.

[78] В этом варианте осуществления в отношении типа и формы концевого исполнительного элемента 23 нет особых ограничений, и он может быть выбран врачом в зависимости от потребностей хирургической операции. Например, концевой исполнительный элемент 23 может быть ножницами, щипцами, зажимом, пинцетом и другим концевым исполнительным элементом 23 с несколькими типами рабочих концов, или также может быть электродинамическими концевыми исполнительными элементами 23, такими как резистивный нагреватель, компоненты электропривода и т.д. Разумеется, в зависимости от того, что нужно врачу, концевой исполнительный элемент 23 может также быть выбран других форм, например концевой исполнительный элемент 23 с одним типом рабочего конца, таким как крюк.[78] In this embodiment, there are no particular restrictions on the type and shape of the end actuator 23, and it can be selected by a physician depending on the needs of a surgical operation. For example, the end effector 23 may be scissors, tongs, clamp, tweezers, and other end effector 23 with multiple types of working ends, or may also be electrodynamic end effectors 23 such as a resistance heater, motor drive components, etc. Of course, depending on what the doctor needs, the end actuator 23 can also be chosen in other forms, such as the end actuator 23 with one type of working end, such as a hook.

[79] Ввиду разных типов концевых исполнительных элементов 23 змеевидные хирургические инструменты могут иметь разные степени свободы. Например, концевой исполнительный элемент 23 содержит по меньшей мере один рабочий конец 231, который с возможностью вращения соединен с опорным гнездом 22 для инструмента, как показано на фиг. 11. В этом случае концевой исполнительный элемент 23 получает одну степень свободы. В варианте осуществления, показанном на фиг. 10, концевой исполнительный элемент 23 представляет собой щипцы. Поэтому концевой исполнительный элемент 23 дополнительно имеет третью степень свободы, такую как степень свободы R7 для открывания и закрывания, чтобы выполнялось зажатие. Как показано на фиг. 12, соответственно, удерживаемый рукой конец 1 дополнительно содержит устройство 13 управления открыванием и закрыванием, расположенное на элементе 12 для манипулирования, устройство 13 управления открыванием и закрыванием может вращаться относительно элемента 12 для манипулирования с обеспечением третьей степени свободы R3, за счет чего происходит управление движением открывания и закрывания концевого исполнительного элемента 23. Конфигурация движения устройства 13 управления открыванием и закрыванием удерживаемого рукой конца задана такой же, как и конфигурация открывания и закрывания концевого исполнительного элемента 23, то есть когда устройство 13 управления открыванием и закрыванием открывается, то происходит открывание концевого исполнительного элемента 23, а когда устройство 13 управления открыванием и закрыванием закрывается, то происходит закрывание концевого исполнительного элемента 23, в результате чего зажатие завершается.[79] Due to the different types of end actuators 23, the serpentine surgical instruments may have different degrees of freedom. For example, the end actuator 23 includes at least one working end 231 which is rotatably connected to the tool support socket 22 as shown in FIG. 11. In this case, the end actuating element 23 receives one degree of freedom. In the embodiment shown in FIG. 10, the end actuating element 23 is a pincer. Therefore, the end actuator 23 further has a third degree of freedom, such as the degree of freedom R7 for opening and closing, so that clamping is performed. As shown in FIG. 12, respectively, the hand held end 1 further comprises an opening and closing control device 13 located on the manipulation element 12, the opening and closing control device 13 can be rotated relative to the manipulation element 12 to provide a third degree of freedom R3, thereby controlling the movement opening and closing of the end actuator 23. The motion configuration of the opening and closing control device 13 of the hand held end is set to the same as the opening and closing configuration of the end actuator 23, that is, when the opening and closing control device 13 opens, the opening of the end actuator element 23, and when the opening and closing control device 13 closes, the end actuating element 23 closes, with the result that the clamping is completed.

[80] В другом варианте осуществления элемент 12 для манипулирования удерживаемого рукой конца 1 может также иметь четвертую степень свободы R4, чтобы элемент 12 для манипулирования мог быть выполнен с возможностью вращения вокруг собственной оси L4 относительно элемента 14 для запястья. Соответственно, опорное гнездо 22 для инструмента имеет восьмую степень свободы R8, чтобы опорное гнездо 22 для инструмента могло быть выполнено с возможностью вращения вокруг собственной оси L8 относительно змеевидного элемента 21. Элемент 12 для манипулирования вращается вокруг собственной оси с обеспечением вращения опорного гнезда 22 для инструмента вокруг собственной оси L8 в том же направлении, чтобы концевой исполнительный элемент 23 имел четвертую степень свободы R8’.[80] In another embodiment, the manipulation element 12 of the hand held end 1 may also have a fourth degree of freedom R4 so that the manipulation element 12 can be rotatable about its own axis L4 relative to the wrist element 14. Accordingly, the tool seat 22 has an eighth degree of freedom R8 so that the tool seat 22 can be rotatable about its own axis L8 relative to the serpentine member 21. The manipulation member 12 rotates about its own axis to rotate the tool seat 22 around its own axis L8 in the same direction, so that the end actuator 23 has a fourth degree of freedom R8'.

[81] Как показано на фиг. 12 и 15, змеевидный хирургический инструмент также содержит сенсорное устройство, контроллер (не показан), приводное устройство 5 и передаточное устройство 6. Сенсорное устройство, контроллер и приводное устройство 5 расположены на удерживаемом рукой конце 1. Передаточное устройство 6 расположено на сменном инструменте 2. Сенсорное устройство соединено с возможностью связи с контроллером для обнаружения движения элемента 14 для запястья и устройства 13 управления открыванием и закрыванием с получением сигнала движения и передает обнаруженный сигнал движения на контроллер. Контроллер управляет приводным устройством 5 для выработки мощности согласно сигналу движения, обнаруженному сенсорным устройством. Приводное устройство 5 может представлять собой электродвигатель для управления змеевидным элементом 21, опорным гнездом 22 для инструмента или концевым исполнительным элементом 23 через передаточное устройство 6 для завершения соответствующих действий. Например, змеевидный элемент 21 приводится в действие для выполнения движения поворота вокруг поперечной оси относительно пятой оси L5, змеевидный элемент 21 приводится в действие для выполнения движения поворота вокруг вертикальной оси относительно шестой оси L6, концевой исполнительный элемент 23 приводится в действие для выполнения движения открывания и закрывания, или опорное гнездо 22 для инструмента приводится в действие для выполнения вращательного движения вокруг своей собственной оси L8.[81] As shown in FIG. 12 and 15, the serpentine surgical instrument also includes a sensor, a controller (not shown), an actuator 5, and a transmitter 6. The sensor, controller, and actuator 5 are located at the hand-held end 1. The transmitter 6 is located on the exchange instrument 2. The sensor device is communicatively connected to the controller to detect movement of the wrist member 14 and the opening and closing control device 13 to receive a motion signal, and transmits the detected motion signal to the controller. The controller controls the driving device 5 to generate power according to the motion signal detected by the sensor device. The driving device 5 may be a motor for driving the serpentine element 21, the tool holder 22 or the end actuator 23 through the transmission device 6 to complete the respective actions. For example, the serpentine member 21 is driven to perform a rotational motion about a transverse axis about the fifth axis L5, the serpentine member 21 is driven to perform a pivotal motion about a vertical axis about the sixth axis L6, the end actuator 23 is driven to perform an opening motion, and closing, or the support seat 22 for the tool is driven to perform a rotational movement about its own axis L8.

[82] Как показано на фиг. 13 и 14, сенсорное устройство может содержать первый датчик 41 для обнаружения движения поворота вокруг поперечной оси элемента 12 для манипулирования. Сенсорное устройство может содержать второй датчик 42 для обнаружения движения поворота вокруг вертикальной оси элемента 12 для манипулирования. Сенсорное устройство может содержать третий датчик 43 для обнаружения движения открывания и закрывания устройства 13 управления открыванием и закрыванием. Сенсорное устройство может содержать четвертый датчик 44 для обнаружения вращательного движения элемента 12 для манипулирования.[82] As shown in FIG. 13 and 14, the sensor device may include a first sensor 41 for detecting a movement of rotation about the transverse axis of the element 12 to be manipulated. The sensor device may include a second sensor 42 for detecting yaw movement of the manipulation element 12 . The sensor device may include a third sensor 43 for detecting the opening and closing movement of the opening and closing control device 13 . The sensor device may include a fourth sensor 44 for detecting the rotational movement of the element 12 to be manipulated.

[83] В конкретном варианте осуществления, как показано на фиг. 14, элемент 14 для запястья содержит внутреннюю раму 141 и наружную раму 142, соединенные с возможностью вращения с удерживающей конструкцией 11 посредством первого вращающегося вала 143. Внутренняя рама 141 соединена с возможностью вращения с наружной рамой 142 посредством второго вращающегося вала 144. Ось первого вращающегося вала 143 представляет собой первую ось. Ось второго вращающегося вала 144 представляет собой вторую ось. Полый соединительный вал 220 соединен с внутренней рамой 141. Кроме того, первый вращающийся вал 143 и второй вращающийся вал 144 перпендикулярны друг другу, и плоскость, ограниченная осью первого вращающегося вала 143 и осью второго вращающегося вала 144, представляет собой среднюю плоскость элемента 14 для запястья. Угол, образованный первым вращающимся валом 143 и вторым вращающимся валом 144, может также представлять собой другие подходящие углы и не ограничивается тем, что является перпендикулярным друг другу.[83] In a specific embodiment, as shown in FIG. 14, the wrist member 14 includes an inner frame 141 and an outer frame 142 rotatably connected to the holding structure 11 via a first rotary shaft 143. The inner frame 141 is rotatably connected to the outer frame 142 via a second rotary shaft 144. The axis of the first rotary shaft 143 represents the first axis. The axis of the second rotary shaft 144 is the second axis. The hollow connecting shaft 220 is connected to the inner frame 141. In addition, the first rotary shaft 143 and the second rotary shaft 144 are perpendicular to each other, and the plane bounded by the axis of the first rotary shaft 143 and the axis of the second rotary shaft 144 is the middle plane of the wrist member 14 . The angle formed by the first rotary shaft 143 and the second rotary shaft 144 may also be other suitable angles and is not limited to being perpendicular to each other.

[84] Первый датчик 41 и второй датчик 42 могут быть кодовыми дисками вращающегося вала, которые соответственно расположены на первом вращающемся валу 143 и втором вращающемся валу 144 элемента 14 для запястья, и соответственно используются для обнаружения движения поворота вокруг поперечной оси и движения поворота вокруг вертикальной оси элемента 14 для запястья. В другом конкретном варианте осуществления первый датчик 41 и второй датчик 42 могут также представлять собой линейные датчики.[84] The first sensor 41 and the second sensor 42 may be rotary shaft code disks, which are respectively located on the first rotary shaft 143 and the second rotary shaft 144 of the wrist member 14, and are respectively used to detect the yaw motion and the yaw motion. axis element 14 for the wrist. In another specific embodiment, the first sensor 41 and the second sensor 42 may also be linear sensors.

[85] В конкретном варианте осуществления, как показано на фиг. 13, устройство 13 управления открыванием и закрыванием содержит по меньшей мере одну заслонку 131 для открывания и закрывания. Проксимальный конец заслонки 131 для открывания и закрывания соединен с возможностью вращения с элементом 12 для манипулирования посредством вращающегося вала. Дистальный конец (т.е. свободный конец) заслонки 131 для открывания и закрывания находится на расстоянии от элемента 12 для манипулирования. Третий датчик 43 может представлять собой датчик Холла, который расположен на заслонке 131 для открывания и закрывания и элементе 12 для манипулирования, чтобы определять расстояние между заслонкой 131 для открывания и закрывания устройства 13 управления открыванием и закрыванием и элементом 12 для манипулирования и тем самым обнаруживать вращательное движение заслонки 131 для открывания и закрывания относительно элемента 12 для манипулирования. В другом конкретном варианте осуществления третий датчик 43 может также представлять собой по меньшей мере один кодовый диск вращающегося вала, который расположен на вращающемся валу проксимального конца заслонки 131 для открывания и закрывания устройства 13 управления открыванием и закрыванием для обнаружения вращательного движения заслонки 131 для открывания и закрывания.[85] In a specific embodiment, as shown in FIG. 13, the opening and closing control device 13 includes at least one shutter 131 for opening and closing. The proximal end of the shutter 131 for opening and closing is rotatably connected to the element 12 for manipulation by means of a rotating shaft. The distal end (ie the free end) of the flap 131 for opening and closing is at a distance from the element 12 for manipulation. The third sensor 43 may be a Hall sensor, which is located on the opening and closing shutter 131 and the manipulation member 12 to detect the distance between the opening and closing shutter 131 of the opening and closing control device 13 and the manipulation member 12, and thereby detect rotational movement of the shutter 131 for opening and closing relative to the element 12 for manipulation. In another particular embodiment, the third sensor 43 may also be at least one rotary shaft encoder disc which is located on the rotating shaft of the proximal end of the shutter 131 to open and close the opening and closing control device 13 to detect the rotational movement of the shutter 131 to open and close .

[86] В конкретном варианте осуществления, как показано на фиг. 7–9, элемент 12 для манипулирования соединен с соединительным штифтом 210 посредством подшипника 213 для реализации вращательного движения элемента 12 для манипулирования. Кроме того, соединение с возможностью вращения между элементом 12 для манипулирования и внутренней рамой 141 достигается посредством относительного фиксированного взаимоотношения между соединительным штифтом 210 и полым соединительным валом 220. Магнит 218 дополнительно расположен на проксимальном конце элемента 12 для манипулирования и проходит через сквозное отверстие 217 соединительного штифта 210. Соответственно, четвертый датчик 44 может представлять собой датчик Холла, который может получать сигнал вращения элемента 12 для манипулирования через магнит 218. Четвертый датчик 44 может быть установлен следующим образом. Например, крепежная скоба расположена на задней стороне внутренней рамы 141 элемента 14 для запястья. Четвертый датчик 44 расположен в центре крепежной скобы для обнаружения вращательного движения элемента 12 для манипулирования вокруг собственной оси, как показано на фиг. 13. В других вариантах осуществления, когда соединение с возможностью вращения между элементом 12 для манипулирования и элементом 14 для запястья реализовано не через подшипник 231, а реализовано посредством непосредственного соединения между элементом 12 для манипулирования и элементом 14 для запястья, способ установки четвертого датчика 44 может быть подобным вышеупомянутому способу.[86] In a specific embodiment, as shown in FIG. 7-9, the manipulation element 12 is connected to the connecting pin 210 by means of a bearing 213 to realize rotational movement of the manipulation element 12. In addition, a rotatable connection between the manipulation element 12 and the inner frame 141 is achieved by a relatively fixed relationship between the connecting pin 210 and the hollow connecting shaft 220. The magnet 218 is further located at the proximal end of the manipulation element 12 and passes through the through hole 217 of the connecting pin 210. Accordingly, the fourth sensor 44 may be a Hall sensor that can receive the rotation signal of the manipulation member 12 via the magnet 218. The fourth sensor 44 may be installed as follows. For example, the mounting bracket is located on the rear side of the inner frame 141 of the element 14 for the wrist. The fourth sensor 44 is located in the center of the mounting bracket to detect the rotational movement of the element 12 for manipulation around its own axis, as shown in FIG. 13. In other embodiments, when the rotatable connection between the manipulation element 12 and the wrist element 14 is not realized through the bearing 231, but is realized through a direct connection between the manipulation element 12 and the wrist element 14, the installation method of the fourth sensor 44 may be similar to the above method.

[87] При работе хирургического инструмента первый датчик 41 и второй датчик 42 сенсорного устройства соответственно обнаруживают движение поворота вокруг поперечной оси и движение поворота вокруг вертикальной оси элемента 12 для манипулирования, третий датчик 43 сенсорного устройства обнаруживает движение открывания и закрывания устройства 13 управления открыванием и закрыванием, и четвертый датчик 44 сенсорного устройства обнаруживает вращательное движение элемента 12 для манипулирования и передает обнаруженный сигнал движения на контроллер. Контроллер управляет выходной мощностью приводного устройства 5 согласно сигналу, обнаруженному сенсорным устройством. Приводное устройство 5 приводит в действие змеевидный элемент 21, опорное гнездо 22 для инструмента и концевой исполнительный элемент 23 через передаточное устройство 6 для завершения соответствующего действия по повороту вокруг поперечной оси, действия по повороту вокруг вертикальной оси, вращательного действия и действия по открыванию и закрыванию. Кроме того, направление движения концевого исполнительного элемента 23 задано таким же, что и направления движения элемента 12 для манипулирования и устройства 13 управления открыванием и закрыванием.[87] When the surgical instrument is operated, the first sensor 41 and the second sensor 42 of the sensor device respectively detect the trunnion motion and the yaw motion of the manipulation member 12, the third sensor 43 of the sensor device detects the opening and closing motion of the opening and closing control device 13 , and the fourth sensor 44 of the sensor device detects the rotational movement of the manipulation member 12 and transmits the detected motion signal to the controller. The controller controls the output power of the driving device 5 according to the signal detected by the sensor device. The drive device 5 drives the serpentine member 21, the tool support seat 22 and the end actuating member 23 via the transmission device 6 to complete the respective traverse action, yaw action, rotational action and opening and closing action. In addition, the direction of movement of the end actuating element 23 is set to be the same as the direction of movement of the element 12 for manipulation and the opening and closing control device 13 .

[88] Как показано на фиг. 15 и 19–21, передаточное устройство 6 содержит первую группу 61 передаточных проволок и вторую группу 62 передаточных проволок, которые используются для управления движением змеевидного элемента 21. Передаточное устройство 6 содержит первый гибкий передаточный элемент 63 для управления движением открывания и закрывания концевого исполнительного элемента 23. Передаточное устройство 6 содержит второй гибкий передаточный элемент 64 для управления вращением опорного гнезда 22 для инструмента.[88] As shown in FIG. 15 and 19-21, the transfer device 6 includes a first group of transfer wires 61 and a second group of transfer wires 62, which are used to control the movement of the serpentine element 21. The transfer device 6 includes a first flexible transfer element 63 to control the opening and closing movement of the end actuator 23 The transmission device 6 includes a second flexible transmission element 64 for controlling the rotation of the support seat 22 for the tool.

[89] Как показано на фиг. 12, приводное устройство 5 расположено на дистальном конце удерживаемого рукой конца 1. В конкретном варианте осуществления, показанном на фиг. 16, приводное устройство 5 содержит первый электродвигатель 51 и второй электродвигатель 52. Первый электродвигатель 51 и второй электродвигатель 52 работают во взаимодействии для приведения быстросменного узла 3 крепления в движение и обеспечения выполнения змеевидным элементом 21 движений поворота вокруг поперечной оси и поворота вокруг вертикальной оси посредством первой группы 61 передаточных проволок и второй группы 62 передаточных проволок, тем самым обеспечивая движения поворота вокруг поперечной оси и поворота вокруг вертикальной оси концевого исполнительного элемента 23. Приводное устройство 5 содержит третий электродвигатель 53, обеспечивающий движение открывания и закрывания концевого исполнительного элемента 23 посредством быстросменного узла 3 крепления и первого гибкого передаточного элемента 63. Приводное устройство 5 содержит четвертый электродвигатель 54, обеспечивающий вращательное движение концевого исполнительного элемента 23 посредством быстросменного узла 3 крепления и второго гибкого передаточного элемента 64.[89] As shown in FIG. 12, the drive device 5 is located at the distal end of the hand held end 1. In the particular embodiment shown in FIG. 16, the driving device 5 includes a first motor 51 and a second motor 52. The first motor 51 and the second motor 52 work in cooperation to drive the quick change attachment 3 and cause the serpentine member 21 to perform traverse and yaw movements by means of the first group 61 transmission wires and the second group 62 transmission wires, thereby providing movement of rotation around the transverse axis and rotation around the vertical axis of the end actuator 23. The drive device 5 contains a third electric motor 53 that provides the opening and closing movement of the end actuator 23 by means of a quick-change assembly 3 fasteners and the first flexible transmission element 63. The drive device 5 contains a fourth electric motor 54, which provides rotational movement of the end actuator 23 through a quick-change assembly 3 fasteners niya and the second flexible transmission element 64.

[90] Как показано на фиг. 17, быстросменный узел 3 крепления содержит элемент 32 обеспечения разъемного соединения. Элемент 32 обеспечения разъемного соединения содержит первый компонент (не обозначен), расположенный на удерживающей конструкции 11, и второй компонент (не обозначен), расположенный на сменном инструменте 2. Первый компонент соединен с возможностью отсоединения со вторым компонентом и может синхронно приводить в движение второй компонент. Кольцевой рукав 130 конца для инструмента герметизирует соединение между первым компонентом и вторым компонентом. Конкретные конструкции первого компонента и второго компонента не ограничены в том случае, если могут быть реализованы разъемное соединение и синхронное движение удерживающей конструкции 11 и сменного инструмента 2.[90] As shown in FIG. 17, the quick-change fastener 3 includes a releasable connection element 32 . The releasable connection element 32 comprises a first component (not indicated) located on the holding structure 11 and a second component (not indicated) located on the interchangeable tool 2. The first component is releasably connected to the second component and can synchronously drive the second component. . The tool end annular sleeve 130 seals the connection between the first component and the second component. The specific structures of the first component and the second component are not limited as long as the releasable connection and synchronous movement of the holding structure 11 and the change tool 2 can be realized.

[91] В конкретном варианте осуществления, показанном на фиг. 18 и 19, первый компонент может представлять собой шарнир Гука 321 дистального посадочного места 113 на стороне удерживаемого рукой конца 1, и второй компонент может представлять собой соединитель 322, расположенный на стороне сменного инструмента 2. Шарнир Гука 321 содержит первую наружную раму 3211 и первую внутреннюю раму 3212. Первая наружная рама 3211 соединена с оболочкой удерживаемого рукой конца 1 и может выполнять десятое вращательное движение вокруг десятой оси. Таким образом, шарнир Гука 321 имеет десятую степень свободы. Первая внутренняя рама 3212 соединена с первой наружной рамой 3211 и может выполнять девятое вращательное движение относительно девятой оси. Таким образом, шарнир Гука 321 имеет девятую степень свободы. Кроме того, десятая ось параллельна шестой оси L6. К тому же, десятая ось дополнительно параллельна второй оси L2. Кроме того, девятая ось параллельна пятой оси L5. К тому же, девятая ось дополнительно параллельна первой оси L1. Соединитель 322 содержит упругое соединительное устройство и соединительную пластину 3222. Соединительная пластина 3222 неподвижно закреплена на корпусе 201 сменного инструмента 2 посредством упругого соединительного устройства, чтобы соединительная пластина 3222 могла выполнять движение поворота вокруг вертикальной оси относительно корпуса 201 сменного инструмента 2. Кроме того, внешний край соединительной пластины 3222 не больше внешнего края первой внутренней рамы 3212. В частности, как показано на фиг. 19, упругое соединительное устройство содержит четыре соединительные пружины 3221, которые расположены соответственно в четырех угловых положениях соединительной пластины 3222. Соединительная пластина 3222 неподвижно закреплена на оболочке сменного инструмента 2 посредством четырех соединительных пружин 3221. В варианте осуществления передаточное устройство 6 соединено со змеевидным элементом 21 и соединителем 322 и выполнено с возможностью обеспечения выполнения змеевидным элементом 21 пятого вращательного движения вместе с девятым вращательным движением шарнира Гука 321 и также выполнено с возможностью обеспечения выполнения змеевидным элементом 21 шестого вращательного движения вместе с десятым вращательным движением шарнира Гука 321.[91] In the specific embodiment shown in FIG. 18 and 19, the first component may be a Hooke hinge 321 of the distal seat 113 on the hand end 1 side, and the second component may be a connector 322 located on the tool change 2 side. The Hooke hinge 321 includes a first outer frame 3211 and a first inner frame 3212. The first outer frame 3211 is connected to the shell of the hand held end 1 and can perform the tenth rotational movement around the tenth axis. Thus, Hooke's hinge 321 has a tenth degree of freedom. The first inner frame 3212 is connected to the first outer frame 3211 and is capable of performing a ninth rotation about a ninth axis. Thus, Hooke's hinge 321 has a ninth degree of freedom. In addition, the tenth axis is parallel to the sixth axis L6. In addition, the tenth axis is further parallel to the second axis L2. In addition, the ninth axis is parallel to the fifth axis L5. In addition, the ninth axis is further parallel to the first axis L1. The connector 322 includes a resilient connector and a connector plate 3222. The connector plate 3222 is fixedly fixed to the tool changer 2 body 201 by the resilient connector so that the connector plate 3222 can perform a yaw motion relative to the tool changer 2 body 201. In addition, the outer edge connecting plate 3222 is not larger than the outer edge of the first inner frame 3212. Specifically, as shown in FIG. 19, the resilient coupler comprises four coupler springs 3221 which are respectively located at four angular positions of the coupler plate 3222. The coupler plate 3222 is fixedly fixed to the tool sheath 2 by means of four coupler springs 3221. In an embodiment, the transmission device 6 is connected to the serpentine member 21 and connector 322 and is configured to allow the serpentine element 21 to perform the fifth rotational movement together with the ninth rotational movement of the Hooke joint 321 and is also configured to ensure that the serpentine element 21 performs the sixth rotational movement along with the tenth rotational movement of the Hooke joint 321.

[92] Кроме того, на первой внутренней раме 3212 для ограничения смещения шарнира Гука 321 и соединителя 322 вдоль осевого направления сменного инструмента 2 расположено ограничительное устройство. Как показано на фиг. 18, кроме того, ограничительное устройство представляет собой по меньшей мере один штифт 3213. Штифт 3213 содержит основную часть штифта и выступающий элемент, выполненный в осевом направлении основной части штифта. Наружный диаметр выступающего элемента больше наружного диаметра основной части штифта указанного штифта 3212. Соответственно, в месте на соединительной пластине 3222, соответствующем штифту 3213, расположено тыквоподобное отверстие 3223 под штифт. Как показано на фиг. 19, тыквоподобное отверстие 3223 под штифт содержит часть 32231 с большим диаметром и часть 32232 с малым диаметром. Диаметр отверстия части 32231 с большим диаметром тыквоподобного отверстия 3223 под штифт соответствует внешнему диаметру выступающего элемента на штифте 3213 для размещения штифта 3213. Диаметр отверстия части 32232 с малым диаметром тыквоподобного отверстия 3223 под штифт по меньшей мере частично соответствует внешнему диаметру основной части штифта указанного штифта 3213. В собранном состоянии штифт 3213 проходит через часть 32231 с большим диаметром тыквоподобного отверстия 3223 под штифт для реализации соединения между шарниром Гука 321 и соединителем 322. Следовательно, шарнир Гука 321 и соединитель 322 вращаются относительно друг друга для перемещения штифта 3213 в часть 32232 с малым диаметром, чтобы могло поддерживаться соединение между шарниром Гука 321 и соединителем 322, и шарнир Гука 321 и соединитель 322 не могут двигаться относительно друг друга в осевом направлении.[92] In addition, on the first inner frame 3212, to limit the displacement of the Hooke joint 321 and the connector 322 along the axial direction of the change tool 2, a limiting device is provided. As shown in FIG. 18, in addition, the restrictive device is at least one pin 3213. The pin 3213 includes a pin body and a protrusion formed in the axial direction of the pin body. The outer diameter of the projecting member is larger than the outer diameter of the pin body of said pin 3212. Accordingly, a gourd-like pin hole 3223 is located at a location on the connecting plate 3222 corresponding to the pin 3213. As shown in FIG. 19, the gourd-like pin hole 3223 includes a large diameter portion 32231 and a small diameter portion 32232. The hole diameter of the large diameter gourd hole 3223 pin hole portion 32231 corresponds to the outer diameter of the projection on the pin 3213 for receiving the pin 3213. When assembled, the pin 3213 passes through the large-diameter gourd hole portion 32231 3223 for the pin to implement the connection between the Hooke joint 321 and the connector 322. Therefore, the Hooke joint 321 and the connector 322 rotate relative to each other to move the pin 3213 into the small portion 32232. diameter so that the connection between the Hooke joint 321 and the connector 322 can be maintained, and the Hooke joint 321 and the connector 322 cannot move relative to each other in the axial direction.

[93] Кроме того, быстросменный узел 3 крепления дополнительно содержит элемент 31 для фиксации защелкиванием для ограничения осевого движения и/или движения по окружности между удерживаемым рукой концом 1 и сменным инструментом 2. Настоящее изобретение конкретно не ограничивает конкретную конструкцию элемента для фиксации защелкиванием, и элемент для фиксации защелкиванием может представлять собой любой элемент из известного уровня техники, способный реализовывать функции блокирования и ограничения. В варианте осуществления, показанном на фиг. 27, дистальный конец удерживаемого рукой конца 1 имеет выступ 25, проходящий в направлении внутрь, и проксимальный конец сменного инструмента 2 имеет углубление 26, сопрягаемое с выступом 25. Стерильный пакет 100 может покрывать дистальный конец выступа 25 для его изоляции от сменного инструмента 2.[93] In addition, the quick-change attachment assembly 3 further comprises a snap-in member 31 for restricting axial and/or circumferential movement between the hand held end 1 and the change tool 2. The present invention does not specifically limit the specific design of the snap-in member, and the snap-on element may be any element of the prior art capable of implementing blocking and limiting functions. In the embodiment shown in FIG. 27, the distal end of the hand held end 1 has a protrusion 25 extending inwardly, and the proximal end of the tool changer 2 has a recess 26 that mates with the protrusion 25. A sterile bag 100 may cover the distal end of the protrusion 25 to isolate it from the tool changer 2.

[94] Как показано на фиг. 20–22, при работе змеевидного хирургического инструмента контроллер управляет первым электродвигателем 51 и вторым электродвигателем 52 для обеспечения вращения концевого исполнительного элемента 23 вместе с вращением элемента 14 для запястья согласно сигналу движения элемента 14 для запястья, обнаруженному сенсорным устройством. В частности, как показано на фиг. 23 и 24, первый электродвигатель 51 обеспечивает вращение шарнира Гука 321 посредством стального провода 55 первого электродвигателя, тем самым обеспечивая синхронное вращение соединителя 322. Аналогичным образом, второй электродвигатель 52 обеспечивает вращение шарнира Гука 321 посредством стального провода 56 второго электродвигателя, тем самым обеспечивая синхронное вращение соединителя 322. Если смотреть от проксимального конца в направлении к дистальному концу, два конца стального провода 55 первого электродвигателя соответственно неподвижно закреплены на верхнем левом углу и нижнем правом углу шарнира Гука 321. Положения точек соединения и неподвижного прикрепления между первой группой 61 передаточных проволок и соединителем 322 и между первой группой 61 передаточных проволок и змеевидным элементом 21 соответствуют положениям точек неподвижного прикрепления двух концов стального провода 55 первого электродвигателя на верхнем левом углу и нижнем правом углу шарнира Гука 321. Два конца стального провода 56 второго электродвигателя соответственно неподвижно закреплены на нижнем левом углу и верхнем правом углу шарнира Гука 321. Положения точек соединения и неподвижного прикрепления между второй группой 62 передаточных проволок и соединителем 322 и между второй группой 62 передаточных проволок и змеевидным элементом 21 соответствуют положениям точек неподвижного прикрепления двух концов стального провода 56 второго электродвигателя на нижнем левом углу и верхнем правом углу шарнира Гука 321. Посредством вышеупомянутой конструкции первый электродвигатель 51 и второй электродвигатель 52 совместно приводят в движение первую группу 61 передаточных проволок и вторую группу 62 передаточных проволок, что обеспечивает вращение змеевидного элемента 21. В альтернативном варианте осуществления оба конца стального провода 55 первого электродвигателя соответственно неподвижно закреплены на десятой оси шарнира Гука 321, и оба конца стального провода 56 второго электродвигателя неподвижно закреплены на девятой оси шарнира Гука 321. Первая группа 61 передаточных проволок и вторая группа 62 передаточных проволок соответственно расположены в соответствии с точками соединения и неподвижного прикрепления соединителя 322 и змеевидного элемента 21.[94] As shown in FIG. 20-22, during operation of the serpentine surgical instrument, the controller controls the first motor 51 and the second motor 52 to cause the end actuator 23 to rotate along with the rotation of the wrist member 14 according to the motion signal of the wrist member 14 detected by the sensor device. In particular, as shown in FIG. 23 and 24, the first motor 51 rotates the Hooke joint 321 through the steel wire 55 of the first motor, thereby allowing the synchronous rotation of the connector 322. Similarly, the second motor 52 rotates the Hooke joint 321 through the steel wire 56 of the second motor, thereby allowing the synchronous rotation connector 322. Seen from the proximal end towards the distal end, the two ends of the steel wire 55 of the first motor are respectively fixed on the upper left corner and lower right corner of the Hooke hinge 321. The positions of the connecting and fixed attachment points between the first transmission wire group 61 and the connector 322 and between the first transmission wire group 61 and the serpentine member 21 correspond to the positions of the fixed attachment points of the two ends of the steel wire 55 of the first electric motor on the upper left and lower right corners of Hooke's hinge 321. Two to the ends of the steel wire 56 of the second motor are respectively fixedly fixed on the lower left corner and upper right corner of the Hooke hinge 321. fixedly attaching the two ends of the steel wire 56 of the second motor at the lower left and upper right of the Hooke joint 321. Through the above construction, the first motor 51 and the second motor 52 jointly drive the first transmission wire group 61 and the second transmission wire group 62 to rotate serpentine member 21. In an alternative embodiment, both ends of the steel wire 55 of the first motor are respectively fixed on the tenth axis of the Hooke hinge 321, and both ends of the steel wire 56 of the second motor fixedly fixed on the ninth axis of the Hooke hinge 321. The first group of transfer wires 61 and the second group of transfer wires 62 are respectively located in accordance with the connection and fixed attachment points of the connector 322 and the serpentine member 21.

[95] Кроме того, как показано на фиг. 20, проксимальный конец первой группы 61 передаточных проволок соединен с быстросменным узлом 3 крепления, и первая группа 61 передаточных проволок обеспечивает выполнение концевым исполнительным элементом 23 движения открывания и закрывания под действием быстросменного узла 3 крепления. Проксимальный конец второй группы 62 передаточных проволок соединен с быстросменным узлом 3 крепления, и вторая группа 62 передаточных проволок обеспечивает выполнение концевым исполнительным элементом 23 вращательного движения под действием быстросменного узла 3 крепления.[95] In addition, as shown in FIG. 20, the proximal end of the first group of transfer wires 61 is connected to the quick change attachment 3, and the first group of transfer wires 61 causes the end actuator 23 to perform an opening and closing movement under the action of the quick change attachment 3. The proximal end of the second group 62 of transfer wires is connected to the quick-change attachment 3, and the second group of transfer wires 62 ensures that the end actuator 23 performs rotational movement under the action of the quick-change attachment 3.

[96] Кроме того, как показано на фиг. 18–19 и 23, быстросменный узел 3 крепления дополнительно содержит первый упругий телескопический штифт 3214 и первый соединительный вал 3224. Кроме того, быстросменный узел 3 крепления дополнительно содержит второй упругий телескопический штифт 3215 и второй соединительный вал 3225. Кроме того, первый упругий телескопический штифт 3214 и второй упругий телескопический штифт 3215 могут соответственно двигаться в направлении проксимального конца под действием внешней силы и могут двигаться в направлении дистального конца, пока они не достигнут начальных положений под действием своей собственной силы упругости после прекращения приложения внешней силы. Внутренняя рама 3212 шарнира Гука снабжена центральным отверстием. Первый упругий телескопический штифт 3214 и второй упругий телескопический штифт 3215 проходят в направлении дистального конца через центральное отверстие шарнира Гука 321 (т.е. первый компонент). Соответственно, первый соединительный вал 3224 и второй соединительный вал 3225 проходят в направлении проксимального конца через центральное отверстие соединителя 322 (т.е. второй компонент). Проксимальный конец первого соединительного вала 3224 соединен с возможностью отсоединения с дистальным концом первого упругого телескопического штифта 3214, и проксимальный конец второго соединительного вала 3225 соединен с возможностью отсоединения с дистальным концом второго упругого телескопического штифта 3215, за счет чего осуществляется передача или прекращение действия движущего усилия. Кроме того, как показано на фиг. 19, каждая из торцевых поверхностей проксимальных концов первого соединительного вала 3224 и второго соединительного вала 3225 снабжена двумя фиксирующими пазами 3226. Соответственно, как показано на фиг. 18, каждая из торцевых поверхностей дистальных концов первого упругого телескопического штифта 3214 и второго упругого телескопического штифта 3215 снабжена двумя фиксирующими выступами 3216. Фиксирующий паз 3226 на соединительных валах и фиксирующий выступ 3216 на упругих телескопических штифтах выполнены соответственно по форме и положению для реализации соединения с зажиманием между соединительными валами и упругими телескопическими штифтами.[96] In addition, as shown in FIG. 18-19 and 23, the quick change mount 3 further comprises a first elastic telescopic pin 3214 and a first connecting shaft 3224. In addition, the quick change mount 3 further comprises a second elastic telescopic pin 3215 and a second connecting shaft 3225. In addition, the first elastic telescopic pin 3214 and the second elastic telescopic pin 3215 can respectively move towards the proximal end under the action of an external force, and can move towards the distal end until they reach the initial positions under the action of their own elastic force after the application of the external force ceases. Hooke's inner frame 3212 is provided with a central hole. The first resilient telescopic pin 3214 and the second elastic telescopic pin 3215 extend towards the distal end through the central hole of the Hooke hinge 321 (ie, the first component). Accordingly, the first connecting shaft 3224 and the second connecting shaft 3225 extend towards the proximal end through the central opening of the connector 322 (ie, the second component). The proximal end of the first connecting shaft 3224 is releasably connected to the distal end of the first resilient telescopic pin 3214, and the proximal end of the second connecting shaft 3225 is releasably connected to the distal end of the second resilient telescopic pin 3215, thereby transmitting or canceling the driving force. In addition, as shown in FIG. 19, the end surfaces of the proximal ends of the first connecting shaft 3224 and the second connecting shaft 3225 are provided with two locking slots 3226. Accordingly, as shown in FIG. 18, each of the end surfaces of the distal ends of the first elastic telescopic pin 3214 and the second elastic telescopic pin 3215 is provided with two locking protrusions 3216. between connecting shafts and elastic telescopic pins.

[97] В то же время, как показано на фиг. 21, стальной провод первого гибкого передаточного элемента 63 намотан и неподвижно закреплен на первом соединительном валу 3224. Второй гибкий передаточный элемент 64 неподвижно соединен со вторым соединительным валом 3225. При вращении первого соединительного вала 3224 и второго соединительного вала 3225 первый гибкий передаточный элемент 63 выполняет движения наматывания и разматывания, чтобы вращательное движение преобразовывалось в осевое движение, и второй гибкий передаточный элемент 64 передает крутящий момент на опорное гнездо 22 для инструмента.[97] At the same time, as shown in FIG. 21, the steel wire of the first flexible transmission element 63 is wound and fixedly fixed on the first connecting shaft 3224. The second flexible transmission element 64 is fixedly connected to the second connecting shaft 3225. When the first connecting shaft 3224 and the second connecting shaft 3225 rotate, the first flexible transmission element 63 performs movements winding and unwinding so that the rotational movement is converted into an axial movement, and the second flexible transmission element 64 transmits the torque to the support seat 22 for the tool.

[98] Кроме того, концевой исполнительный элемент 23 дополнительно содержит первое реверсивное устройство (не обозначено). Первый гибкий передаточный элемент 63 содержит стальной провод и упругий элемент. Упругий элемент выполнен с возможностью обеспечения приводной силы для поддержания рабочего конца 231 в нормально открытом состоянии. Проксимальный конец стального провода намотан на первый соединительный вал 3224, и дистальный конец стального провода соединен с первым реверсивным устройством. Первое реверсивное устройство используется для преобразования между поступательным движением стального провода и движением открывания и закрывания рабочего конца 231. Третий электродвигатель 53 может приводить в действие первый гибкий передаточный элемент 63 посредством первого упругого телескопического штифта 3214 и первого соединительного вала 3224, и поступательное движение первого гибкого передаточного элемента 63 преобразуется в движение открывания и закрывания концевого исполнительного элемента 23 посредством первого реверсивного устройства. Кроме того, четвертый электродвигатель 54 может приводить второй гибкий передаточный элемент 64 в действие посредством второго упругого телескопического штифта 3215 и второго соединительного вала 3225 для управления вращательным движением концевого исполнительного элемента 23.[98] In addition, the end actuator 23 further comprises a first reversing device (not indicated). The first flexible transmission element 63 contains a steel wire and an elastic element. The resilient member is configured to provide a driving force to maintain the working end 231 in a normally open state. The proximal end of the steel wire is wound around the first connecting shaft 3224, and the distal end of the steel wire is connected to the first reversing device. The first reversing device is used to convert between the translational motion of the steel wire and the opening and closing motion of the working end 231. The third motor 53 can drive the first flexible transmission member 63 through the first elastic telescopic pin 3214 and the first connecting shaft 3224, and the translational motion of the first flexible transmission element 63 is converted into an opening and closing movement of the end actuator 23 by means of the first reversing device. In addition, the fourth motor 54 can drive the second flexible transmission element 64 through the second elastic telescopic pin 3215 and the second connecting shaft 3225 to control the rotational movement of the end actuator 23.

[99] При работе змеевидного хирургического инструмента третий датчик 43 и четвертый датчик 44 соответственно обнаруживают сигнал движения открывания и закрывания устройства 13 управления открыванием и закрыванием удерживаемого рукой конца 1 и сигнал вращательного движения элемента 12 для манипулирования и передают обнаруженные сигналы на контроллер, который анализирует обнаруженные сигналы и управляет движением третьего электродвигателя 53 и четвертого электродвигателя 54 соответственно, тем самым приводя в движение первый гибкий передаточный элемент 63 и второй гибкий передаточный элемент 64, чтобы могли быть реализованы движение открывания и закрывания и вращательное движение концевого исполнительного элемента 23 в одном и том же направлении.[99] When the serpentine surgical instrument is operated, the third sensor 43 and the fourth sensor 44 respectively detect the opening and closing movement signal of the opening and closing control device 13 of the hand held end 1 and the rotational movement signal of the manipulation member 12, and transmit the detected signals to the controller, which analyzes the detected signals and controls the movement of the third motor 53 and the fourth motor 54, respectively, thereby driving the first flexible transmission member 63 and the second flexible transmission member 64 so that the opening and closing motion and the rotary motion of the end actuator 23 can be realized in the same direction.

[100] В альтернативном варианте осуществления концевой исполнительный элемент 23 дополнительно содержит второе реверсивное устройство и третье реверсивное устройство. Первый гибкий передаточный элемент 63 содержит гибкий вал. По сравнению со стальным проводом возвратно-поступательное движение может быть реализовано только посредством приложения силы на одном конце гибкого вала. В это время первый соединительный вал 3224 соединен со вторым реверсивным устройством, проксимальный конец гибкого вала первого гибкого передаточного элемента 63 может быть непосредственно неподвижно закреплен на втором реверсивном устройстве, и его дистальный конец соединен с третьим реверсивным устройством, чтобы рабочий конец приводился в действие для реализации движения открывания и закрывания. При такой конфигурации можно преобразовывать вращательное движение первого соединительного вала 3224 в поступательное движение гибкого вала первого гибкого передаточного элемента 63 и тем самым управлять движением открывания и закрывания концевого исполнительного элемента 23. Второе реверсивное устройство представляет собой устройство, способное преобразовывать вращательное движение первого соединительного вала в поступательное движение гибкого вала. Третье реверсивное устройство представляет собой устройство, способное преобразовывать поступательное движение гибкого вала в движение открывания и закрывания рабочего конца 231. Например, реечно-шестеренчатая конструкция, конструкция, предусматривающая взаимодействие прямолинейного пути и вращающегося вала, червячно-зубчатая конструкция и т.п.[100] In an alternative embodiment, the end actuator 23 further comprises a second reversing device and a third reversing device. The first flexible transmission element 63 includes a flexible shaft. Compared to steel wire, reciprocating motion can only be realized by applying a force at one end of the flexible shaft. At this time, the first connecting shaft 3224 is connected to the second reversing device, the proximal end of the flexible shaft of the first flexible transmission member 63 can be directly fixedly fixed on the second reversing device, and its distal end is connected to the third reversing device so that the working end is driven to realize opening and closing movements. With this configuration, it is possible to convert the rotational motion of the first connecting shaft 3224 into the translational motion of the flexible shaft of the first flexible transmission member 63, and thereby control the opening and closing motion of the end actuator 23. The second reversing device is a device capable of converting the rotational motion of the first connecting shaft into a translational flexible shaft movement. The third reversing device is a device capable of converting the translational motion of the flexible shaft into the opening and closing motion of the working end 231. For example, a rack and pinion structure, a structure involving the interaction of a straight path and a rotating shaft, a worm gear structure, and the like.

[101] В другом альтернативном варианте осуществления передаточное устройство 6 содержит первую часть, расположенную на удерживаемом рукой конце 1, и вторую часть, расположенную на сменном инструменте 2. Проксимальный конец первой части соединен со змеевидным элементом 21, и ее дистальный конец соединен с первым компонентом и выполнен с возможностью обеспечения движения первого компонента вместе с движением змеевидного элемента 21. Проксимальный конец второй части соединен со вторым компонентом, и ее дистальный конец соединен со змеевидным элементом 21 и выполнен с возможностью обеспечения движения змеевидного элемента 21 вместе с движением второго компонента. Таким образом, для змеевидного хирургического инструмента в варианте осуществления применяется способ приведения в действие полностью вручную для реализации работы концевого исполнительного элемента 23.[101] In another alternative embodiment, the transfer device 6 includes a first part located at the hand held end 1 and a second part located on the change tool 2. The proximal end of the first part is connected to the serpentine element 21, and its distal end is connected to the first component and is configured to ensure the movement of the first component along with the movement of the serpentine element 21. The proximal end of the second part is connected to the second component, and its distal end is connected to the serpentine element 21 and is configured to ensure the movement of the serpentine element 21 along with the movement of the second component. Thus, for the serpentine surgical instrument in the embodiment, a fully manual actuation method is applied to realize the operation of the end actuator 23.

[102] В других вариантах осуществления настоящего изобретения дополнительно предусмотрен набор деталей для змеевидного хирургического инструмента, содержащий змеевидный хирургический инструмент и стерильный пакет 100. Змеевидный хирургический инструмент содержит удерживаемый рукой конец 1 и сменный инструмент 2. Удерживаемый рукой конец 1 содержит удерживающую конструкцию 11, элемент 14 для запястья и элемент 12 для манипулирования. Удерживающая конструкция 11 имеет проксимальное посадочное место 111 и дистальное посадочное место 113, и элемент 12 для манипулирования соединен с проксимальным посадочным местом 111 удерживающей конструкции 11 посредством элемента 14 для запястья. Сменный инструмент 2 соединен с возможностью отсоединения с дистальным посадочным местом 113. Стерильный пакет 100 имеет кольцевой рукав 110 конца для запястья, основную часть 120 стерильного пакета и кольцевой рукав 130 конца для инструмента, которые соединены последовательно и находятся в сообщении друг с другом. Стерильный пакет 100 обернут с возможностью снятия на наружную поверхность удерживающей конструкции 11, и кольцевой рукав 110 конца для запястья стерильного пакета 100 выполнен с возможностью герметизации соединения между элементом 12 для манипулирования и элементом 14 для запястья, и кольцевой рукав 130 конца для инструмента выполнен с возможностью герметизации соединения между сменным инструментом 2 и удерживаемым рукой концом 1.[102] In other embodiments, the implementation of the present invention further provides a kit of parts for a serpentine surgical instrument, containing a serpentine surgical instrument and a sterile package 100. The serpentine surgical instrument includes a hand held end 1 and a replaceable tool 2. 14 for the wrist and element 12 for manipulation. The retaining structure 11 has a proximal seat 111 and a distal seat 113, and the manipulation member 12 is connected to the proximal seat 111 of the retaining structure 11 via a wrist member 14. The interchangeable instrument 2 is detachably connected to the distal seat 113. The sterile pouch 100 has an annular wrist end sleeve 110, a sterile pouch body 120, and an annular instrument end sleeve 130, which are connected in series and in communication with each other. The sterile pouch 100 is releasably wrapped onto the outer surface of the retaining structure 11, and the annular sleeve 110 of the wrist end of the sterile pouch 100 is configured to seal the connection between the manipulation element 12 and the wrist element 14, and the annular sleeve 130 of the instrument end is configured to sealing the connection between the interchangeable tool 2 and the hand held end 1.

[103] Технические признаки в представленных выше вариантах осуществления можно комбинировать в произвольном порядке. Для обеспечения краткости описания в рассмотренных выше вариантах осуществления описаны не все возможные комбинации технических признаков. Тем не менее, пока в комбинации этих технических признаков нет противоречия, все следует считать объемом, описанным в этом описании.[103] The technical features in the above embodiments can be combined in any order. For the sake of brevity, not all possible combinations of technical features are described in the above embodiments. However, as long as there is no contradiction in the combination of these technical features, everything should be considered the scope described in this description.

В описанных выше вариантах осуществления только представлены несколько вариантов осуществления настоящего изобретения, и их описание является более конкретным и подробным, но оно не должно толковаться как ограничивающее объем настоящего изобретения. Следует отметить, что для специалистов в данной области техники без отступления от идеи настоящего изобретения могут быть внесены некоторые изменения и улучшения, все из которых попадают в объем правовой охраны настоящего изобретения. Следовательно, объем правовой охраны настоящего изобретения будет определяться прилагаемой формулой изобретения.In the embodiments described above, only a few embodiments of the present invention are presented, and their description is more specific and detailed, but should not be construed as limiting the scope of the present invention. It should be noted that certain changes and improvements may be made to those skilled in the art without departing from the spirit of the present invention, all of which fall within the scope of the present invention. Therefore, the scope of legal protection of the present invention will be determined by the appended claims.

Claims (80)

1. Змеевидный хирургический инструмент, содержащий:1. A serpentine surgical instrument, comprising: удерживаемый рукой конец, содержащий удерживающую конструкцию, имеющую проксимальное посадочное место и дистальное посадочное место, элемент для запястья и элемент для манипулирования, соединенный с проксимальным посадочным местом удерживающей конструкции посредством элемента для запястья, причем элемент для манипулирования соединен с возможностью отсоединения с элементом для запястья; иa hand held end comprising a holding structure having a proximal seat and a distal seat, a wrist member and a manipulation member connected to the proximal seat of the holding structure via a wrist member, the manipulation member being releasably coupled to the wrist member; and сменный инструмент, соединенный с возможностью отсоединения с дистальным посадочным местом,an interchangeable tool connected with the possibility of detachment with a distal seat, при этом элемент для запястья расположен на дистальной поверхности проксимального посадочного места, и элемент для запястья соединен с возможностью отсоединения с элементом для манипулирования посредством устройства сопряжения, иwherein the element for the wrist is located on the distal surface of the proximal seat, and the element for the wrist is connected with the possibility of detachment with the element for manipulation through the interface device, and при этом устройство сопряжения содержит соединительный штифт, расположенный на проксимальном конце элемента для манипулирования, и полый соединительный вал, расположенный на элементе для запястья и соединенный с возможностью отсоединения с соединительным штифтом.wherein the interface device includes a connecting pin located at the proximal end of the element for manipulation, and a hollow connecting shaft located on the element for the wrist and connected with the possibility of detachment with the connecting pin. 2. Змеевидный хирургический инструмент по п. 1, отличающийся тем, что змеевидный хирургический инструмент дополнительно содержит:2. The serpentine surgical instrument according to claim 1, characterized in that the serpentine surgical instrument further comprises: стерильный пакет для обертывания с возможностью снятия наружной поверхности удерживающей конструкции, причем стерильный пакет имеет кольцевой рукав конца для запястья, основную часть стерильного пакета и кольцевой рукав конца для инструмента, которые соединены последовательно и находятся в сообщении друг с другом, при этом кольцевой рукав конца для запястья стерильного пакета выполнен с возможностью герметизации соединения между элементом для манипулирования и элементом для запястья, и кольцевой рукав конца для инструмента выполнен с возможностью герметизации соединения между сменным инструментом и удерживаемым рукой концом.a sterile package for wrapping with the possibility of removing the outer surface of the retaining structure, wherein the sterile package has an annular end sleeve for the wrist, the main part of the sterile package and an annular end sleeve for the instrument, which are connected in series and are in communication with each other, while the annular end sleeve for of the wrist of the sterile pouch is configured to seal the connection between the manipulation element and the wrist element, and the tool end annular sleeve is configured to seal the connection between the interchangeable instrument and the hand held end. 3. Змеевидный хирургический инструмент по п. 1, отличающийся тем, что устройство сопряжения дополнительно содержит осевой ограничивающий элемент, выполненный с возможностью ограничения осевого движения соединительного штифта, и окружной ограничивающий элемент, выполненный с возможностью ограничения вращения по окружности соединительного штифта.3. Serpentine surgical instrument according to claim 1, characterized in that the interface device further comprises an axial limiting element configured to limit the axial movement of the connecting pin, and a circumferential limiting element configured to limit rotation around the circumference of the connecting pin. 4. Змеевидный хирургический инструмент по п. 3, отличающийся тем, что4. Serpentine surgical instrument according to claim 3, characterized in that окружной ограничивающий элемент содержит соединительный элемент, расположенный на поверхности соединительного штифта и расположенный вдоль осевого направления соединительного штифта, и первый фиксирующий паз, расположенный на внутренней стенке полого соединительного вала и проходящий вдоль осевого направления полого соединительного вала, при этом первый фиксирующий паз выполнен с возможностью взаимодействия с соединительным элементом для ограничения вращения по окружности соединительного штифта, иcircumferential limiting element contains a connecting element located on the surface of the connecting pin and located along the axial direction of the connecting pin, and the first locking groove located on the inner wall of the hollow connecting shaft and extending along the axial direction of the hollow connecting shaft, while the first locking groove is made with the possibility of interaction with a connecting element to limit rotation around the circumference of the connecting pin, and осевой ограничивающий элемент содержит второй фиксирующий паз, расположенный на поверхности соединительного штифта и расположенный вдоль направления по окружности, и упругое фиксирующее устройство, расположенное на внутренней стенке полого соединительного вала, при этом упругое фиксирующее устройство взаимодействует со вторым фиксирующим пазом для ограничения осевого движения соединительного штифта.the axial limiting element contains a second locking groove located on the surface of the connecting pin and located along the circumferential direction, and an elastic locking device located on the inner wall of the hollow connecting shaft, while the elastic locking device interacts with the second locking groove to limit the axial movement of the connecting pin. 5. Змеевидный хирургический инструмент по п. 4, отличающийся тем, что упругое фиксирующее устройство содержит по меньшей мере один упругий выступ.5. Serpentine surgical instrument according to claim. 4, characterized in that the elastic locking device contains at least one elastic protrusion. 6. Змеевидный хирургический инструмент по п. 1, отличающийся тем, что элемент для манипулирования и соединительный штифт соединены друг с другом посредством подшипника для достижения вращательного движения элемента для манипулирования относительно элемента для запястья.6. Serpentine surgical instrument according to claim 1, characterized in that the manipulation element and the connecting pin are connected to each other by means of a bearing to achieve rotational movement of the manipulation element relative to the wrist element. 7. Змеевидный хирургический инструмент по п. 6, отличающийся тем, что7. Serpentine surgical instrument according to claim 6, characterized in that проксимальный конец элемента для манипулирования содержит опору для подшипника, внешнее кольцо подшипника неподвижно присоединено к опоре для подшипника; иthe proximal end of the element for manipulation contains a support for the bearing, the outer ring of the bearing is fixedly attached to the support for the bearing; and дистальный конец соединительного штифта содержит первый уступ, неподвижно присоединенный к внутреннему кольцу подшипника в радиальном направлении.the distal end of the connecting pin contains the first step fixedly attached to the inner ring of the bearing in the radial direction. 8. Змеевидный хирургический инструмент по п. 7, отличающийся тем, что соединительный штифт дополнительно содержит второй уступ, расположенный на дистальном конце первого уступа, второй уступ проходит через опору для подшипника, и паз для вмещения пружинного кольца расположен на дистальной поверхности второго уступа смежно с посадочным местом подшипника.8. Serpentine surgical instrument according to claim 7, characterized in that the connecting pin further comprises a second ledge located at the distal end of the first ledge, the second ledge passes through the bearing support, and the groove for accommodating the spring ring is located on the distal surface of the second ledge adjacent to bearing seat. 9. Змеевидный хирургический инструмент по п. 1 или 2, отличающийся тем, что9. Serpentine surgical instrument according to claim 1 or 2, characterized in that сменный инструмент содержит змеевидный элемент, опорное гнездо для инструмента и концевой исполнительный элемент, которые соединены последовательно, и змеевидный хирургический инструмент дополнительно содержит:the replaceable tool contains a serpentine element, a support socket for the tool and an end actuating element, which are connected in series, and the serpentine surgical instrument additionally contains: узел крепления, при этом сменный инструмент соединен с возможностью отсоединения с удерживаемым рукой концом посредством узла крепления, иan attachment point, wherein the interchangeable tool is releasably connected to the hand-held end via the attachment point, and передаточное устройство;transfer device; при этом элемент для запястья по меньшей мере имеет первую вращательную степень свободы, так что элемент для запястья способен выполнять первое вращательное движение;wherein the wrist member at least has a first rotational degree of freedom such that the wrist member is capable of performing a first rotational movement; змеевидный элемент по меньшей мере имеет пятую вращательную степень свободы, так что змеевидный элемент способен выполнять пятое вращательное движение; иthe serpentine element has at least a fifth rotational degree of freedom such that the serpentine element is capable of performing a fifth rotational movement; and передаточное устройство выполнено с возможностью обеспечения выполнения змеевидным элементом пятого вращательного движения вместе с первым вращательным движением элемента для запястья.the transmission device is configured to cause the serpentine element to perform the fifth rotational movement together with the first rotational movement of the wrist element. 10. Змеевидный хирургический инструмент по п. 9, отличающийся тем, что10. Serpentine surgical instrument according to claim 9, characterized in that элемент для запястья дополнительно имеет вторую вращательную степень свободы, так что элемент для запястья способен выполнять второе вращательное движение;the wrist element further has a second rotational degree of freedom such that the wrist element is capable of performing a second rotational movement; змеевидный элемент по меньшей мере имеет шестую вращательную степень свободы, так что змеевидный элемент способен выполнять шестое вращательное движение; иthe serpentine element has at least a sixth rotational degree of freedom such that the serpentine element is capable of performing a sixth rotational movement; and передаточное устройство выполнено с возможностью обеспечения выполнения змеевидным элементом шестого вращательного движения вместе со вторым вращательным движением элемента для запястья.the transmission device is configured to cause the serpentine element to perform the sixth rotational movement along with the second rotational movement of the wrist element. 11. Змеевидный хирургический инструмент по п. 9, отличающийся тем, что узел крепления содержит элемент обеспечения разъемного соединения, при этом элемент обеспечения разъемного соединения содержит:11. A serpentine surgical instrument according to claim 9, characterized in that the mount contains an element for providing a detachable connection, while the element for providing a detachable connection contains: первый компонент, расположенный на удерживающей конструкции; иthe first component located on the holding structure; and второй компонент, расположенный на сменном инструменте;a second component located on the interchangeable tool; при этом первый компонент и второй компонент соединены с возможностью отсоединения и способны синхронно двигаться.wherein the first component and the second component are releasably connected and able to move synchronously. 12. Змеевидный хирургический инструмент по п. 11, отличающийся тем, что передаточное устройство содержит:12. Serpentine surgical instrument according to claim 11, characterized in that the transmission device contains: первую часть, расположенную на удерживаемом рукой конце; иthe first part located at the end held by the hand; and вторую часть, расположенную на сменном инструменте;the second part located on the interchangeable tool; при этом проксимальный конец первой части соединен со змеевидным элементом, дистальный конец первой части соединен с первым компонентом, и первая часть выполнена с возможностью обеспечения движения первого компонента вместе с движением змеевидного элемента, иwherein the proximal end of the first part is connected to the serpentine element, the distal end of the first part is connected to the first component, and the first part is configured to ensure the movement of the first component along with the movement of the serpentine element, and проксимальный конец второй части соединен со вторым компонентом, дистальный конец второй части соединен со змеевидным элементом, и вторая часть выполнена с возможностью обеспечения движения змеевидного элемента вместе с движением второго компонента.the proximal end of the second part is connected to the second component, the distal end of the second part is connected to the serpentine element, and the second part is configured to ensure the movement of the serpentine element along with the movement of the second component. 13. Змеевидный хирургический инструмент по п. 11, отличающийся тем, что змеевидный хирургический инструмент дополнительно содержит:13. The serpentine surgical instrument according to claim 11, characterized in that the serpentine surgical instrument further comprises: приводное устройство, сенсорное устройство и контроллер, которые расположены на удерживающей конструкции;a driving device, a sensor device and a controller, which are located on the holding structure; при этом сенсорное устройство соединено с возможностью осуществления связи с контроллером и выполнено с возможностью обнаружения движения элемента для запястья с получением сигнала движения;wherein the sensor device is communicatively coupled to the controller and configured to detect motion of the wrist member to obtain a motion signal; контроллер управляет приводным устройством для обеспечения движения первого компонента согласно сигналу движения, обнаруженному сенсорным устройством; иthe controller controls the driving device to move the first component according to the motion signal detected by the sensor device; and передаточное устройство, расположенное в сменном инструменте, выполнено с возможностью соединения второго компонента и змеевидного элемента и выполнено с возможностью обеспечения движения змеевидного элемента вместе с движением второго компонента.the transmission device located in the replaceable tool is configured to connect the second component and the serpentine element and is configured to ensure the movement of the serpentine element along with the movement of the second component. 14. Змеевидный хирургический инструмент по п. 13, отличающийся тем, что14. Serpentine surgical instrument according to claim 13, characterized in that элемент для запястья дополнительно имеет вторую вращательную степень свободы, так что элемент для запястья способен выполнять второе вращательное движение,the wrist element further has a second rotational degree of freedom such that the wrist element is capable of performing a second rotational movement, змеевидный элемент по меньшей мере имеет шестую вращательную степень свободы, так что змеевидный элемент способен выполнять шестое вращательное движение,the serpentine element has at least a sixth rotational degree of freedom such that the serpentine element is capable of performing a sixth rotational movement, первый компонент представляет собой шарнир Гука, расположенный на дистальном посадочном месте удерживающей конструкции, и шарнир Гука имеет девятую вращательную степень свободы и десятую вращательную степень свободы, так что шарнир Гука способен выполнять девятое вращательное движение и десятое вращательное движение соответственно,the first component is a Hooke's joint located at the distal seat of the retaining structure, and the Hooke's joint has a ninth rotational degree of freedom and a tenth rotational degree of freedom, so that the Hooke's joint is capable of performing a ninth rotational movement and a tenth rotational movement, respectively, сенсорное устройство обнаруживает первое вращательное движение и/или второе вращательное движение элемента для запястья с получением сигнала движения и передает сигнал движения на контроллер;the sensor device detects the first rotational movement and/or the second rotational movement of the wrist member to obtain a motion signal, and transmits the motion signal to the controller; контроллер управляет приводным устройством для обеспечения выполнения шарниром Гука девятого вращательного движения и/или десятого вращательного движения согласно сигналу движения, переданному сенсорным устройством;the controller controls the driving device to cause the Hooke joint to perform the ninth rotational movement and/or the tenth rotational movement according to the movement signal transmitted by the sensor device; второй компонент представляет собой соединитель, расположенный на сменном инструменте, и шарнир Гука соединен с возможностью отсоединения с соединителем; иthe second component is a connector located on the interchangeable tool, and Hooke's hinge is detachably connected to the connector; and передаточное устройство соединено со змеевидным элементом и соединителем и выполнено с возможностью обеспечения выполнения змеевидным элементом пятого вращательного движения вместе с девятым вращательным движением шарнира Гука и дополнительно выполнено с возможностью обеспечения выполнения змеевидным элементом шестого вращательного движения вместе с десятым вращательным движением шарнира Гука.the transmission device is connected to the serpentine element and the connector and is configured to ensure that the serpentine element performs the fifth rotational movement together with the ninth rotational movement of Hooke's hinge and is additionally configured to ensure that the serpentine element performs the sixth rotational movement along with the tenth rotational movement of Hooke's hinge. 15. Змеевидный хирургический инструмент по п. 14, отличающийся тем, что15. Serpentine surgical instrument according to claim 14, characterized in that передаточное устройство содержит первую группу передаточных проволок и вторую группу передаточных проволок, которые расположены на сменном инструменте; иthe transfer device includes a first group of transfer wires and a second group of transfer wires, which are located on the interchangeable tool; and устройство привода содержит первый электродвигатель и второй электродвигатель, первый электродвигатель выполнен с возможностью обеспечения движения первой группы передаточных проволок, и второй электродвигатель выполнен с возможностью обеспечения движения второй группы передаточных проволок, так что змеевидный элемент движется вместе с движением шарнира Гука.the drive device comprises a first electric motor and a second electric motor, the first electric motor is configured to provide movement of the first group of transfer wires, and the second electric motor is configured to provide movement of the second group of transfer wires, so that the serpentine element moves along with the movement of Hooke's hinge. 16. Змеевидный хирургический инструмент по п. 14, отличающийся тем, что узел крепления дополнительно содержит элемент для фиксации защелкиванием, выполненный с возможностью ограничения вращения шарнира Гука и соединителя в направлении по окружности сменного инструмента и/или ограничения движения шарнира Гука и соединителя вдоль осевого направления сменного инструмента.16. Serpentine surgical instrument according to claim 14, characterized in that the attachment assembly further comprises a snap-in element configured to limit the rotation of Hooke's hinge and connector in the circumferential direction of the replaceable instrument and/or limit the movement of Hooke's hinge and connector along the axial direction replacement tool. 17. Змеевидный хирургический инструмент по п. 13, отличающийся тем, что17. Serpentine surgical instrument according to claim 13, characterized in that концевой исполнительный элемент содержит по меньшей мере один рабочий конец, соединенный с возможностью вращения с опорным гнездом для инструмента;the end actuating element comprises at least one working end rotatably connected to the tool support socket; удерживаемый рукой конец дополнительно содержит устройство управления открыванием и закрыванием, которое является съемным относительно элемента для манипулирования; иthe hand-held end further comprises an opening and closing control device that is removable from the manipulation member; and передача дополнительно содержит первый гибкий передаточный элемент, и устройство управления открыванием и закрыванием управляет вращением рабочего конца посредством первого гибкого передаточного элемента.the transmission further comprises a first flexible transmission element, and the opening and closing control device controls the rotation of the working end through the first flexible transmission element. 18. Змеевидный хирургический инструмент по п. 17, отличающийся тем, что18. Serpentine surgical instrument according to claim 17, characterized in that узел крепления дополнительно содержит первый соединительный вал и первый упругий телескопический штифт, соединенный с возможностью отсоединения с первым соединительным валом, при этом первый соединительный вал проходит в направлении проксимального конца и через второй компонент, а первый упругий телескопический штифт проходит в направлении дистального конца и через первый компонент;the fastening unit further comprises a first connecting shaft and a first elastic telescopic pin connected with the possibility of detachment with the first connecting shaft, wherein the first connecting shaft passes in the direction of the proximal end and through the second component, and the first elastic telescopic pin passes in the direction of the distal end and through the first component; приводное устройство дополнительно содержит третий электродвигатель, и сенсорное устройство дополнительно содержит третий датчик, при этом третий датчик выполнен с возможностью обнаружения движения открывания и закрывания устройства управления открыванием и закрыванием с получением сигнала движения открывания и закрывания, и контроллер выполнен с возможностью управления выходной мощностью третьего электродвигателя согласно сигналу движения открывания и закрывания, обнаруженному третьим датчиком; иthe driving device further comprises a third motor, and the sensor device further comprises a third sensor, wherein the third sensor is configured to detect the opening and closing motion of the opening and closing control device to obtain an opening and closing motion signal, and the controller is configured to control the output of the third motor according to the opening and closing motion signal detected by the third sensor; and третий электродвигатель выполнен с возможностью приведения в действие первого гибкого передаточного элемента посредством первого упругого телескопического штифта и первого соединительного вала.the third electric motor is configured to drive the first flexible transmission element through the first elastic telescopic pin and the first connecting shaft. 19. Змеевидный хирургический инструмент по п. 13, отличающийся тем, что19. Serpentine surgical instrument according to claim 13, characterized in that элемент для манипулирования выполнен с возможностью вращения вокруг своей оси относительно элемента для запястья;the manipulation element is rotatable about its axis relative to the wrist element; опорное гнездо для инструмента выполнено с возможностью вращения вокруг своей оси относительно змеевидных сочленений; иthe tool support socket is rotatable about its axis relative to the serpentine joints; and передаточное устройство дополнительно содержит второй гибкий передаточный элемент, при этом второй гибкий передаточный элемент выполнен с возможностью передачи вращательного движения элемента для манипулирования на опорное гнездо для инструмента с вращением опорного гнезда для инструмента.the transfer device further comprises a second flexible transfer element, wherein the second flexible transfer element is configured to transmit the rotational movement of the element to be manipulated to the tool support seat to rotate the tool support seat. 20. Змеевидный хирургический инструмент по п. 17, отличающийся тем, что20. Serpentine surgical instrument according to claim 17, characterized in that узел крепления дополнительно содержит второй соединительный вал и второй упругий телескопический штифт, соединенный с возможностью отсоединения со вторым соединительным валом, при этом второй соединительный вал проходит в направлении дистального конца и через второй компонент, а второй упругий телескопический штифт проходит в направлении проксимального конца и через первый компонент; иthe fastening unit further comprises a second connecting shaft and a second elastic telescopic pin connected with the possibility of detachment with the second connecting shaft, while the second connecting shaft passes in the direction of the distal end and through the second component, and the second elastic telescopic pin passes in the direction of the proximal end and through the first component; and приводное устройство дополнительно содержит четвертый электродвигатель, сенсорное устройство дополнительно содержит четвертый датчик, при этом четвертый датчик выполнен с возможностью обнаружения вращательного движения элемента для манипулирования с получением сигнала вращательного движения, контроллер управляет выходной мощностью четвертого электродвигателя согласно сигналу вращательного движения, обнаруженному четвертым датчиком, и четвертый электродвигатель выполнен с возможностью приведения в действие второго гибкого передаточного элемента посредством второго упругого телескопического штифта и второго соединительного вала.the driving device further comprises a fourth motor, the sensor device further comprises a fourth sensor, wherein the fourth sensor is configured to detect rotational motion of the manipulation member to obtain a rotational motion signal, the controller controls the output of the fourth motor according to the rotational motion signal detected by the fourth sensor, and the fourth the electric motor is configured to actuate the second flexible transmission element by means of the second elastic telescopic pin and the second connecting shaft. 21. Змеевидный хирургический инструмент по п. 2, отличающийся тем, что21. Serpentine surgical instrument according to claim 2, characterized in that кольцевой рукав конца для запястья плотно прилегает к наружной части соединения между элементом для манипулирования и элементом для запястья посредством упругой восстанавливающей силы; иthe annular sleeve of the wrist end fits snugly against the outer part of the connection between the manipulation element and the wrist element by means of an elastic restoring force; and кольцевой рукав конца для инструмента плотно прилегает к наружной части соединения между сменным инструментом и удерживаемым рукой концом посредством упругой восстанавливающей силы.the annular sleeve of the tool end fits snugly against the outside of the connection between the tool change and the hand-held end by means of an elastic restoring force. 22. Змеевидный хирургический инструмент по п. 2, отличающийся тем, что основная часть стерильного пакета присоединена при помощи клея к кольцевому рукаву конца для запястья, и основная часть стерильного пакета присоединена при помощи клея к кольцевому рукаву конца для инструмента.22. A serpentine surgical instrument according to claim 2, characterized in that the body of the sterile pouch is glued to the annular sleeve of the wrist end and the body of the sterile pouch is glued to the annular sleeve of the instrument end. 23. Набор деталей для змеевидного хирургического инструмента, содержащий23. A set of parts for a serpentine surgical instrument, containing змеевидный хирургический инструмент, содержащий:a serpentine surgical instrument, comprising: удерживаемый рукой конец, содержащий удерживающую конструкцию, элемент для запястья и элемент для манипулирования, при этом удерживающая конструкция имеет проксимальное посадочное место и дистальное посадочное место, и элемент для манипулирования соединен с проксимальным посадочным местом удерживающей конструкции посредством элемента для запястья;a hand held end comprising a retaining structure, a wrist element and a manipulation element, wherein the retaining structure has a proximal seat and a distal seat, and the manipulation element is connected to the proximal seat of the retaining structure via the wrist element; сменный инструмент, соединенный с возможностью отсоединения с дистальным посадочным местом; иa replaceable tool connected with the possibility of detachment with the distal seat; and стерильный пакет, имеющий кольцевой рукав конца для запястья, основную часть стерильного пакета и кольцевой рукав конца для инструмента, которые соединены последовательно и находятся в сообщении друг с другом, при этом стерильный пакет обернут с возможностью снятия на наружную поверхность удерживающей конструкции, и кольцевой рукав конца для запястья стерильного пакета выполнен с возможностью герметизации соединения между элементом для манипулирования и элементом для запястья, и кольцевой рукав конца для инструмента выполнен с возможностью герметизации соединения между сменным инструментом и удерживаемым рукой концом,a sterile pouch having a wrist end annular sleeve, a sterile pouch body and an instrument end annular sleeve connected in series and in communication with each other, wherein the sterile pouch is releasably wrapped around the outer surface of the retaining structure, and the annular end sleeve for the wrist of the sterile bag is configured to seal the connection between the element for manipulation and the element for the wrist, and the annular sleeve of the end for the instrument is configured to seal the connection between the replaceable instrument and the end held by the hand, при этом элемент для запястья расположен на дистальной поверхности проксимального посадочного места, и элемент для запястья соединен с возможностью отсоединения с элементом для манипулирования посредством устройства сопряжения, иwherein the element for the wrist is located on the distal surface of the proximal seat, and the element for the wrist is connected with the possibility of detachment with the element for manipulation through the interface device, and при этом устройство сопряжения содержит соединительный штифт, расположенный на проксимальном конце элемента для манипулирования, и полый соединительный вал, расположенный на элементе для запястья и соединенный с возможностью отсоединения с соединительным штифтом.wherein the interface device includes a connecting pin located at the proximal end of the element for manipulation, and a hollow connecting shaft located on the element for the wrist and connected with the possibility of detachment with the connecting pin.
RU2021106791A 2018-08-24 2019-08-07 Serpentine surgical instrument and set of parts for the serpentine surgical instrument RU2772213C1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CN201810971612.3 2018-08-24

Publications (1)

Publication Number Publication Date
RU2772213C1 true RU2772213C1 (en) 2022-05-18

Family

ID=

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN102892374A (en) * 2010-05-14 2013-01-23 直观外科手术操作公司 Surgical system instrument installation
CN104490429A (en) * 2014-12-29 2015-04-08 天津工业大学 Instrument with function of quickly replacing end executor for minimally invasive surgery
CN108013906A (en) * 2017-12-01 2018-05-11 微创(上海)医疗机器人有限公司 Snakelike operating theater instruments

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN102892374A (en) * 2010-05-14 2013-01-23 直观外科手术操作公司 Surgical system instrument installation
CN104490429A (en) * 2014-12-29 2015-04-08 天津工业大学 Instrument with function of quickly replacing end executor for minimally invasive surgery
CN108013906A (en) * 2017-12-01 2018-05-11 微创(上海)医疗机器人有限公司 Snakelike operating theater instruments

Similar Documents

Publication Publication Date Title
RU2770729C1 (en) Coiled surgical instrument
CN113143353B (en) Snake-shaped surgical instrument
CN108670320B (en) Snake-shaped surgical instrument
CN111050684B (en) Sterile adapter for a linear actuation instrument driver
JP6134768B2 (en) Equipment for robot-assisted surgery
EP3291755B1 (en) A surgical drape for transferring drive
CA2963326C (en) Device for robot-assisted surgery
CN111867496B (en) Surgical device and system having a rotary end effector assembly with an ultrasonic blade
US20110238084A1 (en) Surgical instrument
CN112292088B (en) Surgical device and system having a rotary end effector assembly with an ultrasonic blade
EP3232973A1 (en) Sterile interface for articulated surgical instruments
CN113749777A (en) Surgical instrument platform, instrument assembly and surgical instrument
WO2013018897A1 (en) Surgical implement and medical treatment manipulator
US11134973B2 (en) Adaptor or adaptor system for rendering medical devices functionally sterile
BR112020000933A2 (en) surgical devices and systems with rotary end actuator assemblies that have an ultrasonic blade
RU2772213C1 (en) Serpentine surgical instrument and set of parts for the serpentine surgical instrument
CN113573852A (en) Surgical instrument and medical manipulator system
JP2022535354A (en) Nozzle fluid inflow prevention mechanism for surgical stapler
CN218852815U (en) Sterile protective sleeve comprising bistable port closing piece and surgical robot system
HK1246126B (en) Surgical arrangement for rendering medical devices functionally sterile
BR112020024014B1 (en) SURGICAL DEVICE AND SURGICAL SYSTEM WITH ROTATING END ACTUATOR ASSEMBLIES HAVING AN ULTRASONIC BLADE