RU25370U1

RU25370U1 - MANUAL DEVICE FOR STRINGING AN ELASTIC ROD THROUGH CHANNELS

Info

Publication number: RU25370U1
Application number: RU2002115921/20U
Authority: RU
Inventors: Л.Г. Рысин; О.А. Годунова; В.А. Тур
Original assignee: Общество с ограниченной ответственностью "Эликс Кабель"
Priority date: 2002-06-17
Filing date: 2002-06-17
Publication date: 2002-09-27

Description

Ручное устройство для протягивания упругого прутка через каналыManual device for pulling an elastic rod through channels

Полезная модель относится к устройствам для протягивания упругого прутка в скрытых магистралях в виде труб, металлорукавов, коробов, каналов и т.д., при работах, преимущественно, по прокладке линий компьютерной и телефонной связи, электропроводки, при установке домофонов, видео и аудиосистем, линий охранной сигнализации, а также при прочистке полостей каналов, в том числе сантехнических магистралей, в офисных, складских и жилых помещениях.The utility model relates to devices for pulling an elastic rod in hidden highways in the form of pipes, metal hoses, ducts, channels, etc., when working primarily on laying computer and telephone lines, electrical wiring, when installing intercoms, video and audio systems, security alarm lines, as well as when cleaning the cavity of channels, including plumbing highways, in office, warehouse and residential premises.

Основным приемом при потягивании кабеля в скрытых магистралях является предварительное протягивание по этим магистралям прутка, вьшолненного, как правило, из гибкого упругого материала, например, стекловолокна с защитной оболочкой высокой плотности. На одном (переднем) конце прутка имеется наконечник заостренной формы, облегчающий продвижение прутка по каналу (зачастую заполненному проводами а на другом его конце (заднем) имеется насадка (например, в виде петли) для соединения с прокладываемым кабелем. Упругий пруток, который размещен (запасован) на свободно вращающейся катушке, вводят со стороны наконечника в канал и проталкивают по нему до выхода наконечника с другой стороны канала. После этого к насадке присоединяют прокладываемый кабель и вытягивают пруток (вместе с кабелем) черезThe main technique for pulling the cable in hidden highways is the preliminary pulling along these highways of a rod made, as a rule, of flexible elastic material, for example, fiberglass with a high-density protective sheath. At one (front) end of the bar there is a pointed tip that facilitates the advancement of the bar along the channel (often filled with wires and at the other end (rear) there is a nozzle (for example, in the form of a loop) for connecting to the cable to be laid. stocked) on a freely rotating coil, they are inserted from the tip side into the channel and pushed along it until the tip exits from the other side of the channel.After that, the cable to be laid is connected to the nozzle and the rod (together with the cable) is pulled through

МПК7Н02О1/08MPK7N02O1 / 08

канал. Затем пруток отсоединяют от кабеля и прокладка на этом заканчивается. Аналогичный прием проталкивания прутка используется при прочистке сантехнических трубопроводов, в частности, систем водоснабжения и канализации, с той лишь разницей, что в данном случае не требуется прокладывать в трубопроводе кабель. В качестве прутка в этом случае может быть использован как пруток вышеуказанной конструкции, так и пружинный трос, ли пруток, выполненный из упругой (закаленной) проволоки соответствующего диаметра.channel. Then the bar is disconnected from the cable and the gasket ends there. A similar method of pushing the rod is used when cleaning plumbing pipelines, in particular, water supply and sewage systems, with the only difference being that in this case it is not necessary to lay a cable in the pipeline. In this case, a rod of the above design, or a spring cable, or a rod made of an elastic (hardened) wire of the corresponding diameter can be used as a rod.

Известно устройство для протягивания кабеля, являющееся наиболее блшзким к заявляемому по технической сущности, содержащее полый симметричный корпус в виде тела вращения, открытый с одной стороны, в полости которого по периферийной окружности уложен упругий стекловолоконный пруток с защитной оболочкой высокой плотности, причем корпус установлен с возможностью вращения в радиальных опорах относительно оси, на одном из концов которой, обращенном к открытой стороне корпуса, закреплен кронштейн с направляющей петлей, через которую проходит свободный (наружный) конец указанного прутка, а другой (внутренний) конец этого прутка зафиксирован на корпусе (патент ФРГ fo3636943, МКИ H02G 1/08, 1988). К оси прикреплена опорная конструкция для установки устройства в вертикальной или горизонтальной плоскостях. Устройство предназначено для протягивания кабеля больщой длины и используется при работах по прокладке кабеля, соответственно, вA device for pulling a cable is known, which is the most flimsy to the claimed one according to its technical nature, containing a hollow symmetrical body in the form of a body of revolution, open on one side, in the cavity of which an elastic fiberglass rod with a high-density protective sheath is laid around the peripheral circumference, the body being installed with the possibility of rotation in radial bearings relative to the axis, on one of the ends of which, facing the open side of the housing, is fixed a bracket with a guide loop through which the passage um free (outer) end of said rod and the other (inner) end of the rod is fixed to the housing (FRG Patent fo3636943, IPC H02G 1/08, 1988). A support structure is attached to the axis for mounting the device in vertical or horizontal planes. The device is designed to pull a cable of large length and is used when laying cable, respectively, in

магистралях значительной протяженности, а также используется при проведении работ по прочистке канализационных и иных каналов.highways of considerable length, and is also used during cleaning of sewer and other channels.

Недостатком этого устройства является его громоздкость и сложность работы с ним (манипулирования устройством) в неудобных местах, когда при протягивании прутка требуются оперативные перемещения устройства, согласованные с проталкиванием прутка. Особенно значительные затруднения возникают при работах в малых (например, подсобных) помещениях или при размещении устройства, например, в канализационных колодцах.The disadvantage of this device is its cumbersomeness and the difficulty of working with it (manipulating the device) in inconvenient places when, when pulling the bar, operational movements of the device are required, consistent with pushing the bar. Particularly significant difficulties arise when working in small (for example, utility) rooms or when placing the device, for example, in sewer wells.

Как показал опыт работы в подобных условиях, потребите;ым крайне целесообразно было бы иметь аналогичное устройство для протягивания кабеля, но позволяющее свободно манипулировать им в стесненных условиях, что позволит резко улучшить условия работы монтажников и повысит, тем самым, качество и производительность выполняемых работ.As experience in such conditions has shown, it would be extremely advisable for consumers to have a similar device for pulling the cable, but allowing them to be freely manipulated in cramped conditions, which will dramatically improve the working conditions of installers and thereby increase the quality and productivity of the work performed.

Задачей полезной модели является модернизация конструкции устройства с целью повышения удобства работы при протягивании упругого прутка в непртспособленных для проведения подобных работ местах-в частности, во внутренних (подсобных) помещениях зданий и т.д., которые в силу своих малых размеров или кон4 1гурации плохо отвечают эргономнческим требованиям для таких работ.The objective of the utility model is to modernize the design of the device in order to improve the usability when pulling an elastic rod in places that are not suitable for such work, in particular, in the internal (utility) rooms of buildings, etc., which are poor due to their small size or construction meet ergonomic requirements for such work.

Поставленная задача достигается за счет того, что устройство для протягивания прутка, содержит корпус, выпо.пненный в виде телаThe problem is achieved due to the fact that the device for pulling the bar contains a housing made in the form of a body

вращения, открытый с одной стороны, полость которого предназначена для размещения по окружности упругого прутка, при этом корпус установлен в радиальных опорах с возможностью вращения опгносительно оси, на конце которой, обращенном к открытой стороне корпуса, закреплен кронштейн с направляющей петлей, предназначенная для прохождения свободного конца указанного прутка во время проведения работ, а на конце оси, на которой смонтирован корпус, зaIq)eплeнa рукоятка, предназначенная для удержания устройства в руке при манипулировании устройством во время проведении работ и при переносе устройства.rotation, open on one side, the cavity of which is designed to be placed around the circumference of an elastic rod, while the casing is mounted in radial bearings with the possibility of rotation relative to the axis, at the end of which, facing the open side of the casing, a bracket with a guide loop is fixed, designed to pass free the end of the specified bar during the work, and at the end of the axis on which the case is mounted, for Iq) the handle is designed to hold the device in hand when manipulating the devices Ohm during work and when moving the device.

1Делесообразио при этом упомянутую рукоятку закрепить на конце оси, противоположном концу оси, обращенному к открытой стороне корпуса, т.е. противоположном тому концу оси, на котором закреплен кронщтейн.In this case, it is advisable to fix the aforementioned handle on the axis end opposite the axis end facing the open side of the housing, i.e. opposite to the end of the axis on which the bracket is fixed.

Кроме того, для удобства манипулирования устройством во всех направлениях при протягивании прутка (что определяется формой канала) целесообразно рукоятку выполнить в форме утолщения, симметричного относительно оси корпуса.In addition, for the convenience of manipulating the device in all directions when pulling the bar (which is determined by the shape of the channel), it is advisable to handle the handle in the form of a bulge symmetrical about the axis of the housing.

В некоторых случаях, например, при проведении работ по прочистке канализационных каналов, манипулироваиие устройством удобнее осуществ.пятъ с помощью Г-образной или Т-образной рукоятки, этом в последнем случае рукоятка расположена также симметрично относительно оси.In some cases, for example, when cleaning sewer channels, it is more convenient to handle the device using the L-shaped or T-shaped handle, in the latter case the handle is also symmetrical about the axis.

Сущность полезной модели поясняется чертежами, где:The essence of the utility model is illustrated by drawings, where:

на фиг. 1 представлено фронтальное сечение устройства;in FIG. 1 shows a front section of a device;

на фиг.2-вид сбоку на заявляемое устройство.figure 2 is a side view of the inventive device.

Ручное устройство для протягивания упругого прутка через каналы, выполненное согласно заяв.11яемой полезной модели, содержит полый корпус 1, открытый с одной стороны и выполненный в виде тела вращения, установлеиный в радиальных опорах (подшипнике) 2 на оси 3 с возможностью вращення. На одном конце оси 3, расположенном, преимуществеино, с открытой стороны корпуса 1, закреплен кронштейн 4 с направляющей, выполненной в виде петли (отверстия) 5. В полости корпуса 1 уложен по окружности (в периферийной части полости) упругий пруток 6, выполненный, например, из стекловолокна или закаленной стальной проволоки. Один конец (внешний) прутка 6 при этом прикреплен к корпусу в точке 7, например, посредством введения его в стакан, закрепленный тангенциально на периферии корпуса 1, а другой (свободный) конец проходит при работе через петлю 5. На другом конце оси 3, т.е. иа конце оси, пропгивоположном концу оси, который обращен к открытой стороне корпуса 1 (где за1феплен кронштейн 4), закреплена осесимметричная рукоятка 8, выполненная в виде утолщения (преимущественно, каплеобразной формы) и предназначенная д.пя удержания устройства в руке при манипулировании устройством во время проведеиия работ по протягиванию прутка. В ;фугих случаях, как было указано выше, рукояткаA manual device for pulling an elastic rod through channels made in accordance with the claimed utility model 11 comprises a hollow body 1, open on one side and made in the form of a body of revolution, mounted in radial bearings (bearing) 2 on axis 3 with the possibility of rotation. At one end of the axis 3, located mainly on the open side of the housing 1, a bracket 4 is fixed with a guide made in the form of a loop (hole) 5. In the cavity of the housing 1 is laid around the circumference (in the peripheral part of the cavity) an elastic rod 6 made e.g. fiberglass or hardened steel wire. One end of the (outer) rod 6 is attached to the case at point 7, for example, by inserting it into a glass fixed tangentially on the periphery of the case 1, and the other (free) end passes through loop 5 during operation. At the other end of axis 3, those. and at the end of the axis opposite the end of the axis, which faces the open side of the housing 1 (where the bracket 4 is attached), an axisymmetric handle 8 is fixed, made in the form of a thickening (mainly, drop-shaped) and designed to hold the device in hand when manipulating the device the time the rod was pulled. In; fugih cases, as indicated above, the handle

может иметь Г-образную или Т-образиую форму, также удобную для расположеиия в руке. При выполнении прутка из таких материалов, как стекловолокно, иа одном конце прутка 6 целесообразно закрепить (например, посредством резьбового соединения) заостренный металлический наконечник, облегчающий движение прутка по каналу магистрали, а при работах, связаиных с монтажом кабеля, на втором конце прутка целесообразно закрепить (таким же образом) насадку с петлей для соединения с прокладываемым кабелем (не показаны).may have a L-shaped or T-shaped, also convenient for positioning in the hand. When carrying out a bar from materials such as fiberglass, it is advisable to fix a pointed metal tip at one end of the bar 6 (for example, by means of a threaded connection), which facilitates the movement of the bar along the trunk channel, and when working with cable installation, it is advisable to fix it on the second end of the bar (in the same way) a nozzle with a loop for connecting to the cable being laid (not shown).

Рабогы по протягиванию прутка с использованием заявляемого ручного устройства осуществляют следующим образом. Перед началом работы необходимое количество (длину) прутка запасовьюают (набирают) в корпусе 1, причем сначала один конец (внешний) прутка 6 (с насадкой для соединения с кабелем) крепят в точке 7 корпуса, вводя его в стакан до упора, а основную часть прутка размещают кольцами через открытую сторону корпуса 1 по периферии последнего. При работе монтажник удерживает устройство одной рукой на весу за рукоятку 8 и, предварительно пропустив другой конец (внутренний, свободный) прутка 6 с заостренным наконечником через петлю 5, второй рукой вводит пруток в канал, через который необходимо протянуть пруток. При этом, под действием внутренних напряжений, упругий пруток стремиться принять прямолинейную форму и раскручивает корпус 1, снижая тем самым усилияWorkers for pulling the bar using the inventive manual device is as follows. Before starting work, the required amount (length) of the rod is stocked (dialed) in the housing 1, and first one end (external) of the rod 6 (with a nozzle for connecting to the cable) is fixed at point 7 of the housing, introducing it into the glass until it stops, and the main part the rod is placed in rings through the open side of the housing 1 along the periphery of the latter. During operation, the installer holds the device with one hand on the weight of the handle 8 and, having previously passed the other end of the (inner, free) bar 6 with a pointed tip through the loop 5, with the other hand introduces the bar into the channel through which it is necessary to extend the bar. At the same time, under the action of internal stresses, the elastic bar tends to take a rectilinear shape and untwists the housing 1, thereby reducing effort

приобретает прямолинейную форму за счет упругих сил и легко протягивается вручную (посредством проталкивания его) по трубам, металлорукавам, коробам, в том числе скрытым и заполненным проводами, а также изогнутой формы. Кабель, который необходимо протянуть по этим магистралям, крепится к петле насадки на коице прутка. Удерживая устройство за ручку 8, легко ориентировать его вращающийся корпус 1 с запасом прутка под разными углами в неудобных и труднодоступных местах, характерных для небольщих внутренних (например, подсобных) помещений или канализационных колодцев.acquires a rectilinear shape due to elastic forces and is easily stretched manually (by pushing it) through pipes, metal hoses, ducts, including hidden and filled with wires, as well as a curved shape. The cable, which must be routed along these lines, is attached to the loop of the nozzle on the edge of the bar. Holding the device by the handle 8, it is easy to orient its rotating body 1 with a stock of rod at different angles in inconvenient and inaccessible places characteristic of small indoor (for example, utility) rooms or sewer wells.

При помощи такого устройства удобно протягивать упругий пруток длиной до 30м по скрытым каналам, вход в которые расположен в труднодоступных местах.Using such a device, it is convenient to stretch an elastic bar up to 30 m long through hidden channels, the entrance to which is located in hard-to-reach places.

Claims

1. Device for pulling an elastic rod through channels, containing a hollow body, open on one side, and intended for laying in its cavity an elastic rod, while the body is mounted to rotate in radial bearings relative to the axis, at one end of which is facing open side of the housing, a bracket with a guide loop designed to pass the free end of the specified rod is rigidly fixed, characterized in that on the axis on which the housing is mounted, a handle is provided for manipulating device when pulling rod.

2. The device according to claim 1, characterized in that the handle is mounted on the end of the axis, the opposite end, on which the bracket is fixed with a guide loop.

3. The device according to claim 1 or 2, characterized in that the handle is made in the form of a thickening having a symmetrical shape relative to the axis of the housing.

4. The device according to claim 1 or 2, characterized in that the handle is L-shaped.

5. The device according to p. 1 or 2, characterized in that the handle is made of a T-shape and is located symmetrically about the axis.