[go: up one dir, main page]

RU2525771C2 - Устройство защиты, по меньшей мере, одного трубопровода, проложенного на дне водного бассейна, и соответствующая система транспортировки текучей среды - Google Patents

Устройство защиты, по меньшей мере, одного трубопровода, проложенного на дне водного бассейна, и соответствующая система транспортировки текучей среды Download PDF

Info

Publication number
RU2525771C2
RU2525771C2 RU2011148591/06A RU2011148591A RU2525771C2 RU 2525771 C2 RU2525771 C2 RU 2525771C2 RU 2011148591/06 A RU2011148591/06 A RU 2011148591/06A RU 2011148591 A RU2011148591 A RU 2011148591A RU 2525771 C2 RU2525771 C2 RU 2525771C2
Authority
RU
Russia
Prior art keywords
ballasting
pipeline
elements
cover
lid
Prior art date
Application number
RU2011148591/06A
Other languages
English (en)
Other versions
RU2011148591A (ru
Inventor
Поль РИЗИ
Филипп Эспинасс
Жан-Паскаль БЬЯГГИ
Original Assignee
Текнип Франс
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Текнип Франс filed Critical Текнип Франс
Publication of RU2011148591A publication Critical patent/RU2011148591A/ru
Application granted granted Critical
Publication of RU2525771C2 publication Critical patent/RU2525771C2/ru

Links

Images

Classifications

    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16L—PIPES; JOINTS OR FITTINGS FOR PIPES; SUPPORTS FOR PIPES, CABLES OR PROTECTIVE TUBING; MEANS FOR THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16L1/00—Laying or reclaiming pipes; Repairing or joining pipes on or under water
    • F16L1/12—Laying or reclaiming pipes on or under water
    • F16L1/123—Devices for the protection of pipes under water
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16L—PIPES; JOINTS OR FITTINGS FOR PIPES; SUPPORTS FOR PIPES, CABLES OR PROTECTIVE TUBING; MEANS FOR THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16L1/00—Laying or reclaiming pipes; Repairing or joining pipes on or under water
    • F16L1/12—Laying or reclaiming pipes on or under water
    • F16L1/20—Accessories therefor, e.g. floats or weights

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Supports For Pipes And Cables (AREA)
  • Rigid Pipes And Flexible Pipes (AREA)
  • Sewage (AREA)
  • Devices Affording Protection Of Roads Or Walls For Sound Insulation (AREA)
  • Laying Of Electric Cables Or Lines Outside (AREA)

Abstract

Группа изобретений относится к трубопроводному транспорту и может быть использована для защиты и балластировки проложенных на дне подводных трубопроводов. Система содержит, по меньшей мере, один жесткий трубопровод и устройство защиты. Устройство защиты содержит множество отдельных элементов балластировки трубопровода. Каждый элемент балластировки имеет нижнюю поверхность, предназначенную для укладки на дно водного бассейна, и верхнюю поверхность, ограничивающую, по меньшей мере, один опорный желоб для укладки трубопровода. Устройство дополнительно содержит верхнюю крышку защиты трубопровода, соединяющую, по меньшей мере, два отдельных элемента балластировки, закрывая трубопровод между элементами балластировки. Крышка расположена напротив желоба и ограничивает вместе с верхней поверхностью каждого элемента балластировки приемный канал для размещения трубопровода. Технический результат: защита трубопроводов от повреждений, упрощение монтажа устройства, упрощение технического осмотра и обслуживания. 2 н. и 23 з.п. ф-лы, 4 ил.

Description

Изобретение относится к устройству защиты, по меньшей мере, одного трубопровода, проложенного на дне водного бассейна, содержащему множество отдельных элементов балластировки трубопровода, при этом каждый элемент балластировки имеет нижнюю поверхность, предназначенную для укладки на дно водного бассейна, и верхнюю поверхность, ограничивающую, по меньшей мере, один опорный желоб для укладки трубопровода.
Такое устройство применяют, в частности, для защиты трубопроводов транспортировки текучей среды, проложенных на дне водного бассейна, такого как море, океан или озеро.
В частности, трубопровод предназначен для транспортировки текучей среды, например углеводородов, газов или смесей газов и жидкостей, от устья скважины, находящегося на дне водного бассейна, до зоны накопления, куда сходятся несколько трубопроводов. Текучие среды, собираемые в зоне накопления, поднимают в надводную установку через одну или несколько восходящих колонн.
Известны месторождения углеводородов в море, которые содержат множество скважин и, следовательно, большое число транспортировочных трубопроводов, проложенных на морском дне.
В связи с этим необходимо закреплять эти трубопроводы неподвижно относительно друг друга на морском дне, чтобы они не перемещались под действием подводных течений и не могли повредить соседние трубопроводы или подводное оборудование.
Для этого, как известно, трубопровод оборудуют пассивными элементами балластировки, которые позволяют стабилизировать положение трубопровода на морском дне за счет веса элементов балластировки.
Эти элементы балластировки представляют собой, например, бетонное покрытие, окружающее трубопровод по всей его длине, или кольцевые элементы из бетона, установленные через промежутки вдоль трубопровода, как описано, например, в документе FR 2400657 или в документе US 3240512.
Однако такое устройство имеет очень большую массу, которая затрудняет перемещение и установку трубопровода на дне водного бассейна.
Кроме того, такое устройство обеспечивает лишь частичную защиту трубопровода, в частности против ударов при падении предметов или при подводных работах.
Вместе с тем такая защита может быть необходимой, в частности, в рамках транспортировки криогенных жидкостей, таких как сжиженные природные газы (СПГ), находящихся при температуре около -160°С.
В этом случае используемые трубопроводы содержат двойной изолирующий кожух, который необходимо предохранять от повреждений, чтобы обеспечивать безопасную транспортировку текучей среды.
Задача изобретения состоит в создании устройства защиты трубопровода, проложенного на дне водного бассейна, которое является простым в установке и имеет небольшую массу и одновременно обеспечивает хорошую защиту трубопровода.
Поставленная задача решена в устройстве вышеуказанного типа, которое согласно изобретению дополнительно содержит верхнюю крышку защиты трубопровода, соединяющую, по меньшей мере, два отдельных элемента балластировки, закрывая трубопровод между элементами балластировки, при этом крышка расположена напротив желоба и ограничивает вместе с верхней поверхностью каждого элемента балластировки приемный канал для размещения трубопровода.
Устройство в соответствии с настоящим изобретением может содержать один или несколько следующих отличительных признаков, взятых отдельно или в любой(ых) технически возможной(ых) комбинации(ях):
- по меньшей мере, два элемента балластировки содержат средства крепления крышки на элементах балластировки;
- крышка имеет по существу форму участка цилиндра с вогнутостью, направленной вниз;
- крышка содержит нижнюю поверхность с минимальным радиусом кривизны, превышающим максимальный радиус кривизны верхней поверхности элемента балластировки, находящегося напротив желоба;
- под крышкой и двумя смежными элементами балластировки имеется, по меньшей мере, один объем, открытый вниз в отсутствие трубопровода;
- нижняя поверхность, по меньшей мере, одного элемента балластировки содержит выпуклую часть с выпуклостью, направленной вниз;
- выпуклая часть содержит центральную зону, по существу параллельную оси стопорения трубопровода в элементе балластировки и, по меньшей мере, одну периферическую зону, имеющую наклон к верхней поверхности, удаляясь от центральной зоны;
- по меньшей мере, один элемент балластировки выполнен из первого материала, предпочтительно бетона, при этом крышка выполнена из второго материала, предпочтительно пластического материала, металлического материала или композитного материала;
- верхняя поверхность каждого элемента балластировки ограничивает, по меньшей мере, два желоба, каждый из которых предназначен для размещения отдельного трубопровода, при этом устройство содержит напротив каждого желоба верхнюю крышку защиты трубопровода, соединяющую, по меньшей мере, два отдельных элемента балластировки, закрывая трубопровод между элементами балластировки, при этом крышка расположена напротив желоба; и
- крышка содержит множество элементов крышки, состыкованных друг с другом, при этом каждый элемент крышки содержит входной конец, расположенный на первом элементе балластировки, и выходной конец, расположенный на втором элементе балластировки, смежном с первым элементом балластировки.
Поставленная задача решена также в системе транспортировки текучей среды по дну водного бассейна, содержащей согласно изобретению:
- по меньшей мере, один жесткий трубопровод транспортировки текучей среды; и
- описанное выше устройство защиты, при этом трубопровод расположен в приемном канале между крышкой и каждым элементом балластировки, с возможностью опоры на каждый элемент балластировки.
Система транспортировки в соответствии с настоящим изобретением может содержать один или несколько следующих отличительных признаков, взятых отдельно или в любой(ых) технически возможной(ых) комбинации(ях):
- трубопровод, расположенный в каждом желобе, прилегает к верхней поверхности желоба, а крышка расположена на расстоянии от трубопровода; и
- крышка закрывает в угловом направлении трубопровод сверху на угловом секторе с углом, превышающим 90°, предпочтительно с углом, превышающим 180° вокруг оси трубопровода.
Изобретение будет более очевидно из нижеследующего описания, представленного исключительно в качестве примера, со ссылками на прилагаемые чертежи.
На фиг.1 частично показана первая система транспортировки в соответствии с настоящим изобретением, содержащая устройство защиты, расположенное на дне водного бассейна, общий вид спереди в изометрии;
на фиг.2 показано устройство, изображенное на фиг.1, вид снизу;
на фиг.3 - вид в разрезе по вертикальной плоскости III фиг.1;
на фиг.4 детально показано устройство защиты, изображенное на фиг.1, вид снизу.
В дальнейшем тексте описания термины «входной» и «выходной» следует рассматривать относительно нормального направления циркуляции текучей среды.
На фиг.1-4 показана первая система 10 транспортировки текучей среды в соответствии с настоящим изобретением, лежащая на дне 12 водного бассейна 14. Эта система 10 находится полностью под поверхностью водного бассейна 14.
Водный бассейн 14 является, например, озером, морем или океаном. Он имеет глубину воды между дном и поверхностью напротив системы 10, например, превышающую 15 м и, в частности, составляющую от 30 м до 3500 м.
Система 10 транспортировки предназначена для перекачки текучей среды, в частности углеводородов, от добывающей установки (не показана) к зоне накопления (не показана), которая находится на выходе системы 10 транспортировки и из которой текучую среду транспортируют на поверхность водного бассейна 14.
Система 10 транспортировки содержит, по меньшей мере, один трубопровод 16А, 16В транспортировки текучей среды, при этом трубопровод 16В имеет диаметр, меньший диаметра трубопровода 16А.
В основном система 10 транспортировки может содержать только один трубопровод 16А или трубопроводы в количестве более двух.
Каждый трубопровод 16А, 16В транспортировки ограничивает внутри канал 20 циркуляции текучей среды. Вход этого канала 20 соединен с добывающей установкой, а выход - с восходящей колонной для непрерывной транспортировки текучей среды от добывающей установки к установке сбора на поверхности.
Трубопровод 16А, 16В может быть собран из простых металлических труб, соединенных между собой, или из металлических труб, покрытых слоем теплоизолятора, покрытого, в случае необходимости, оболочкой из полимерного материала.
В этом примере трубопровод 16А, 16В является жестким трубопроводом, выполненным, например, из металлической трубы или из соединения металлических труб.
Каждый трубопровод 16А, 16В проходит в продольном направлении вдоль оси А-А', которая на фигурах является горизонтальной.
В примере, показанном на фиг.1-4, каждый трубопровод 16А, 16В образован простой трубчатой стенкой, ограничивающей внутри канал 20 циркуляции текучих сред.
В варианте (не показан) трубопровод 16А, 16В содержит двойной цилиндрический кожух, ограничивающий кольцевое пространство, заполненное изоляционным материалом. В варианте трубопровод 16А, 16В содержит двойной цилиндрический кожух, предназначенный для транспортировки криогенной текучей среды, такой как сжиженный природный газ (СПГ).
Устройство 18 защиты содержит множество элементов 24 балластировки и крепления каждого трубопровода 16А, 16В и для каждого трубопровода 16А, 16В - отдельную продольную защитную крышку 26, закрепляемую на элементах 24 балластировки при помощи средств 28 крепления.
Элементы 24 балластировки распределены в продольном направлении по длине каждого трубопровода 16А, 16В. Они отстоят друг от друга в продольном направлении на расстояние в несколько метров, предпочтительно примерно в десять метров. В этом примере на каждом элементе 24 балластировки установлены два параллельных трубопровода 16А, 16В.
Каждый элемент 24 представляет собой тяжелый корпус 30, выполненный из первого материала, который предпочтительно является бетоном.
Корпус 30 ограничивает верхнюю поверхность 32 опоры трубопровода, нижнюю поверхность 34, опирающуюся на дно 12 водного бассейна 14, и боковую поверхность 36, соединяющую поверхности 32, 34.
Корпус 30 имеет ширину, измеряемую перпендикулярно к оси А-А', превышающую общую ширину трубопроводов 16А, 16В.
Он имеет длину, измеряемую параллельно оси А-А', меньшую длины промежутка, разделяющего два последовательных элемента 24 балластировки.
Как правило, верхняя поверхность 32 расположена горизонтально, когда нижнюю поверхность 34 укладывают на горизонтальное дно 12.
Как показано на фиг.3, для каждого трубопровода 16А, 16В верхняя поверхность 32 ограничивает вогнутый приемный желоб 38 для размещения трубопровода 16А, 16В и поперечно по обе стороны от каждого желоба 38 - плоские зоны 40 для установки средств 28 крепления.
Каждый желоб 38 открыт в продольном направлении спереди и сзади корпуса 30.
Каждый желоб 38 имеет вогнутость, направленную вверх. В этом примере каждый желоб 38 имеет поперечное сечение в плоскости, перпендикулярной к оси А-А', по существу в виде дуги окружности с радиусом, сопрягающимся с наружным радиусом находящегося в нем трубопровода 16А, 16В.
Желоб 38 проходит по угловому сектору вокруг оси А-А' с углом α, превышающим 60°, в частности с углом, по существу равным 90° вокруг этой оси А-А'. Таким образом, когда трубопровод 16А, 16В укладывают в желоб 38, его периферия входит в контакт с верхней поверхностью 32 в желобе 38, по меньшей мере, по двум образующим трубопровода, проходящим вдоль оси А-А'.
Это позволяет избежать любого случайного поперечного перемещения трубопровода 16А, 16В.
В примере, показанном на фиг.3, трубопровод 16А, 16В прилегает к верхней поверхности в желобе 38 по существу по всей угловой протяженности желоба 38 вокруг оси А-А'.
Трубопровод 16А, 16В выступает над корпусом 30 от верхней поверхности 32, по меньшей мере, на половине своего диаметра. Он полностью удерживается на расстоянии от дна 12 водного бассейна 14 элементами 24 балластировки.
Нижняя поверхность 34 имеет форму, адаптированную к характеристикам грунта дна 12, а также к конфигурации трубопровода 16А, 16В.
Напротив каждого желоба 38 нижняя поверхность 34 содержит выпуклую часть 42 с выпуклостью, направленной вниз, и между выпуклыми частями 42 - по существу плоскую промежуточную соединительную часть 44.
Каждая выпуклая часть 42 выступает вниз поперечно по обе стороны от промежуточной части 44.
Таким образом, выпуклые части 42 ограничивают между собой центральную выемку с вогнутостью, направленной вниз, выходящую в продольном направлении по обе стороны от корпуса 30.
Каждая выпуклая часть 42 содержит по существу плоскую центральную зону 46, предназначенную для заглубления в дно 12 водного бассейна 14, и наклонную периферическую часть 48, проходящую в направлении верхней поверхности 32 от центральной зоны 46.
Центральная зона 46 по существу находится в плоскости, параллельной оси А-А', параллельно плоской зоне 40 верхней поверхности 32.
Расстояние, отделяющее в вертикальном направлении ось А-А' от плоскости центральной зоны 46, превышает расстояние, отделяющее ось А-А' от плоской зоны 40.
Кроме того, толщина е1 корпуса 30, измеренная между самой нижней точкой желоба 38 и центральной зоной 46, превышает толщину е2 корпуса, измеренную между плоской зоной 40 верхней поверхности 32 и промежуточной частью 44.
Периферическая зона 48 находится на периферии плоской зоны 46. Периферическая зона 48 проходит в направлении верхней поверхности 32 вверх от центральной зоны 46, с одной стороны, в боковом направлении и в продольном направлении к боковой поверхности 36 и, с другой стороны, в боковом направлении к промежуточной части 44.
В проекции в вертикальной плоскости угол β наклона, образованный между плоскостью центральной зоны 46 и периферической зоной 48, превышает 10° и, в частности, составляет от 10° до 80°.
Наличие наклонной периферической зоны 48 вокруг плоской центральной зоны 46 облегчает перемещение системы 10 транспортировки по дну 12 водного бассейна 14, в частности, когда трубопровод 16А, 16В протаскивают, и ограничивает сопротивление тяговому усилию, оказываемое устройством 18 защиты.
Для каждого элемента 24 балластировки и для каждого трубопровода 16А, 16В средства 28 крепления содержат пару находящихся друг против друга стоек 60А, 60В, расположенных поперечно по обе стороны от желоба 38.
Предпочтительно стойки 60А, 60В выполнены из металла.
Расстояние, разделяющее стойки 60А, 60В в поперечном направлении, превышает диаметр трубопровода 16А, 16В.
Первая стойка 60А установлена на плоской зоне 40 верхней поверхности, находящейся вдоль бокового края корпуса 30. Вторая стойка 60В установлена на плоской зоне 40, находящейся напротив соединительной части 44.
Стойки 60А, 60В выступают вверх от верхней поверхности 32.
В этом примере крышка 26, соответствующая каждому трубопроводу 16А, 16В, расположена напротив желоба 38, в котором находится трубопровод 16А, 16В. Вместе с желобом 38, ограниченным верхней поверхностью 32, крышка 26 образует канал для прохождения трубопровода 16А, 16В.
Крышка 26 находится на расстоянии от трубопровода 16А, 16В, ограничивая над трубопроводом 16А, 16В промежуточное пространство 60. Предпочтительно промежуточное пространство 60 заполняют упругим материалом, например таким, как резина.
Таким образом, крышка 26 накрывает трубопровод 16А, 16В на угловом секторе с угломγ γ, измеренным вокруг оси А-А', превышающим 90° и, в частности, равным 180°. Таким образом, она по существу закрывает зону трубопровода 16А, 16В, находящуюся над горизонтальной плоскостью, проходящей через ось А-А', когда элемент 24 укладывают на горизонтальном дне 12.
В этом примере крышка 26 содержит стенку по существу постоянной толщины в виде участка цилиндра, обрезанного по плоскости, параллельной оси цилиндра, образованного этим участком.
Таким образом, в проекции в плоскости, перпендикулярной к оси А-А', нижняя поверхность 62 имеет минимальный радиус кривизны с центром на оси А-А', превышающий максимальный радиус кривизны трубопровода 16А, 16В, который она накрывает, и превышающий максимальный радиус кривизны желоба 38.
В продольном направлении крышка 26 проходит параллельно оси А-А' по длине, превышающей расстояние, разделяющее в продольном направлении два элемента 24 балластировки, и по длине, превышающей длину каждого элемента 24 балластировки.
Предпочтительно крышка проходит непрерывно по всей длине трубопровода 16А, 16В, установленного напротив последовательных элементов 24 балластировки, в направлении от элемента 24 балластировки, находящегося ближе всего ко входу, до элемента 24 балластировки, находящегося ближе всего к выходу.
Крышка полностью расположена над верхней поверхностью 32 элементов 24 балластировки и над дном 12 и на расстоянии от этого дна.
В этом примере крышка 26 выполнена из множества отдельных элементов 64 крышки, установленных встык между последовательными элементами 24 балластировки.
Таким образом, каждый элемент 64 крышки проходит непрерывно между входным концом 66, закрепленным на средствах 28 крепления первого элемента 24 балластировки, и выходным концом 68, закрепленным на средствах 28 крепления второго смежного элемента 24 балластировки. Крепление крышки 26 на средствах 28 крепления выполняют, например, посредством винтового, заклепочного или болтового соединения.
Таким образом, на каждом промежуточном элементе 24 балластировки, находящемся между двумя элементами 24 балластировки, установлены два смежных элемента 64 крышки, которые крепят на элементе 24 балластировки при помощи средств 28 крепления.
Таким образом, каждый элемент 64 крышки подвешен своими концами между двумя смежными элементами 24 балластировки. Между каждой парой смежных элементов 24 балластировки объем, имеющийся под нижней поверхностью 62 в отсутствие трубопровода 16А, 16В, не перекрыт поверхностью элемента 24 балластировки и доходит до дна 12.
Выполненная таким образом сплошная защитная крышка 26 обеспечивает исключительно эффективную защиту трубопровода 16А, 16В от падения предметов или от ударов при подводных работах. Если предпочтительно защитная крышка 26 содержит слой упругого материала в промежуточном пространстве 60, это позволяет также эффективно поглощать высокую энергию ударов. Кроме того, поскольку защитная крышка 26 не связана механически с жестким трубопроводом 16А, 16В, существенно снижается риск появления повреждения, такого как надрез, на стенке трубопровода 16А, 16В. Это представляет собой основное преимущество по сравнению с известным устройством защиты, например таким, как бетонные покрытия.
Для этого предпочтительно крышку 26 выполняют из композитного материала, такого как смола с наполнителем из углеродных волокон, из металлического материала, такого как сталь, или из пластического материала, такого как GRP (Glass Fiber Reinforced Polyester или полиэфир, армированный углеродными волокнами). Она является относительно легкой и при этом обладает достаточной механической прочностью.
Далее следует описание монтажа и установки системы 10 транспортировки на дне 12 водного бассейна 14.
Сначала из трубных элементов собирают каждый трубопровод 16А, 16В.
Под каждым трубопроводом 16А, 16В располагают элементы 24 балластировки, распределяя их вдоль трубопровода 16А, 16В. Для этого каждый трубопровод 16А, 16В устанавливают в желоб 38 каждого элемента 24 балластировки, вводя его периферическую поверхность в контакт с верхней поверхностью 32 желоба 38.
При этом трубопровод 16А, 16В располагают между стойками 60А, 60В, и он выступает над стойками 60А, 60В.
Затем последовательные элементы 64 крышки соединяют встык, закрепляя входной конец 66 каждого элемента 64 крышки на стойках 60А, 60В первого элемента 24 балластировки и выходной конец 68 элемента 64 крышки на стойках 60А, 60В смежного элемента балластировки.
Таким образом, между элементами 24 балластировки выполняют непрерывную защитную крышку 26 по всей длине защищаемого трубопровода 16А, 16В.
Сформированную таким образом систему 10 транспортировки буксируют вблизи дна водного бассейна ("bottom tow"), затем укладывают на дно 12 водного бассейна 14. Масса каждого элемента 24 балластировки в сумме с массой трубопровода 16А, 16В приводит к заглублению в дно 12 водного бассейна 14, что обеспечивает хорошую стабилизацию трубопровода.
После укладки на дно 12 можно скорректировать положение трубопровода 16А, 16В за счет особой формы нижней поверхности 34 элементов 24 балластировки и, в частности, формы наклонных боковых поверхностей 48.
Таким образом, система 10 транспортировки в соответствии с настоящим изобретением является исключительно простой в монтаже и обеспечивает легкую укладку, по меньшей мере, одного трубопровода 16А, 16В на дне 12 водного бассейна 14 с одновременным обеспечением адекватной защиты трубопровода 16А, 16В.
Кроме того, защитная крышка 26, состоящая из состыкованных модулей, существенно облегчает операции технического осмотра и обслуживания трубопровода. В частности, не составляет труда заменить один из составных элементов защитной крышки 26 при его повреждении.

Claims (25)

1. Устройство (18) защиты, по меньшей мере, одного жесткого трубопровода (16А, 16В), расположенного на дне водного бассейна (14), содержащее множество отдельных элементов (24) балластировки трубопровода, каждый из которых имеет нижнюю поверхность (34), предназначенную для укладки на дно (12) водного бассейна (14), и верхнюю поверхность (32), ограничивающую, по меньшей мере, один опорный желоб (38) для укладки трубопровода (16А, 16В), отличающееся тем, что дополнительно содержит верхнюю крышку (26) защиты трубопровода, соединяющую, по меньшей мере, два отдельных элемента (24) балластировки, закрывая трубопровод (16А, 16В) между элементами (24) балластировки, при этом крышка (26) расположена напротив желоба (38) и ограничивает вместе с верхней поверхностью (32) каждого элемента (24) балластировки приемный канал для размещения трубопровода (16А, 16В).
2. Устройство (18) по п.1, отличающееся тем, что, по меньшей мере, два элемента (24) балластировки содержат средства (28) крепления крышки (26) на элементах (24) балластировки.
3. Устройство (18) по п.1, отличающееся тем, что крышка (26) имеет по существу форму участка цилиндра с вогнутостью, направленной вниз.
4. Устройство (18) по п.3, отличающееся тем, что крышка (26) содержит нижнюю поверхность (62) с минимальным радиусом кривизны, превышающим максимальный радиус кривизны верхней поверхности (32) элемента (24) балластировки, находящегося напротив желоба (38).
5. Устройство (18) по любому из пп.1-4, отличающееся тем, что в отсутствие трубопровода (16А, 16В), под крышкой (26) и двумя смежными элементами (24) балластировки имеется, по меньшей мере, один объем.
6. Устройство (18) по любому из пп.1-4, отличающееся тем, что нижняя поверхность (34), по меньшей мере, одного элемента (24) балластировки содержит выпуклую часть (42) с выпуклостью, направленной вниз.
7. Устройство (18) по п.5, отличающееся тем, что нижняя поверхность (34), по меньшей мере, одного элемента (24) балластировки содержит выпуклую часть (42) с выпуклостью, направленной вниз.
8. Устройство (18) по п.6, отличающееся тем, что выпуклая часть (42) содержит центральную зону (46), по существу параллельную оси (А-А') стопорения трубопровода (16А, 16В) в элементе (24) балластировки, и, по меньшей мере, одну периферическую зону (48), имеющую наклон к верхней поверхности (32), удаляясь от центральной зоны (46).
9. Устройство (18) по п.7, отличающееся тем, что выпуклая часть (42) содержит центральную зону (46), по существу параллельную оси (А-А') стопорения трубопровода (16А, 16В) в элементе (24) балластировки, и, по меньшей мере, одну периферическую зону (48), имеющую наклон к верхней поверхности (32), удаляясь от центральной зоны (46).
10. Устройство (18) по любому из пп.1-4, 7-9, отличающееся тем, что, по меньшей мере, один элемент (24) балластировки выполнен из первого материала, предпочтительно бетона, при этом крышка (26) выполнена из второго материала, предпочтительно пластического материала, металлического материала или композитного материала.
11. Устройство (18) по п.5, отличающееся тем, что, по меньшей мере, один элемент (24) балластировки выполнен из первого материала, предпочтительно бетона, при этом крышка (26) выполнена из второго материала, предпочтительно пластического материала, металлического материала или композитного материала.
12. Устройство (18) по п.6, отличающееся тем, что, по меньшей мере, один элемент (24) балластировки выполнен из первого материала, предпочтительно бетона, при этом крышка (26) выполнена из второго материала, предпочтительно пластического материала, металлического материала или композитного материала.
13. Устройство (18) по любому из пп.1-4, 7-9, 11, 12, отличающееся тем, что верхняя поверхность (32) каждого элемента (24) балластировки ограничивает, по меньшей мере, два желоба (38), каждый из которых предназначен для размещения отдельного трубопровода (16А, 16В), при этом устройство (18) содержит напротив каждого желоба (38) верхнюю крышку (26) защиты трубопровода, соединяющую, по меньшей мере, два отдельных элемента (24) балластировки, закрывая трубопровод (16А, 16В) между элементами (24) балластировки, при этом крышка расположена напротив желоба (38).
14. Устройство (18) по п.5, отличающееся тем, что верхняя поверхность (32) каждого элемента (24) балластировки ограничивает, по меньшей мере, два желоба (38), каждый из которых предназначен для размещения отдельного трубопровода (16А, 16В), при этом устройство (18) содержит напротив каждого желоба (38) верхнюю крышку (26) защиты трубопровода, соединяющую, по меньшей мере, два отдельных элемента (24) балластировки, закрывая трубопровод (16А, 16В) между элементами (24) балластировки, при этом крышка расположена напротив желоба (38).
15. Устройство (18) по п.6, отличающееся тем, что верхняя поверхность (32) каждого элемента (24) балластировки ограничивает, по меньшей мере, два желоба (38), каждый из которых предназначен для размещения отдельного трубопровода (16А, 16В), при этом устройство (18) содержит напротив каждого желоба (38) верхнюю крышку (26) защиты трубопровода, соединяющую, по меньшей мере, два отдельных элемента (24) балластировки, закрывая трубопровод (16А, 16В) между элементами (24) балластировки, при этом крышка расположена напротив желоба (38).
16. Устройство (18) по п.10, отличающееся тем, что верхняя поверхность (32) каждого элемента (24) балластировки ограничивает, по меньшей мере, два желоба (38), каждый из которых предназначен для размещения отдельного трубопровода (16А, 16В), при этом устройство (18) содержит напротив каждого желоба (38) верхнюю крышку (26) защиты трубопровода, соединяющую, по меньшей мере, два отдельных элемента (24) балластировки, закрывая трубопровод (16А, 16В) между элементами (24) балластировки, при этом крышка расположена напротив желоба (38).
17. Устройство (18) по любому из пп.1-4, 7-9, 11, 12, 14-16, отличающееся тем, что крышка (26) содержит множество элементов (64) крышки, состыкованных друг с другом, при этом каждый элемент (64) крышки содержит входной конец (66), расположенный на первом элементе (24) балластировки, и выходной конец (68), расположенный на втором элементе (24) балластировки, смежном с первым элементом (24) балластировки.
18. Устройство (18) по п.5, отличающееся тем, что крышка (26) содержит множество элементов (64) крышки, состыкованных друг с другом, при этом каждый элемент (64) крышки содержит входной конец (66), расположенный на первом элементе (24) балластировки, и выходной конец (68), расположенный на втором элементе (24) балластировки, смежном с первым элементом (24) балластировки.
19. Устройство (18) по п.6, отличающееся тем, что крышка (26) содержит множество элементов (64) крышки, состыкованных друг с другом, при этом каждый элемент (64) крышки содержит входной конец (66), расположенный на первом элементе (24) балластировки, и выходной конец (68), расположенный на втором элементе (24) балластировки, смежном с первым элементом (24) балластировки.
20. Устройство (18) по п.10, отличающееся тем, что крышка (26) содержит множество элементов (64) крышки, состыкованных друг с другом, при этом каждый элемент (64) крышки содержит входной конец (66), расположенный на первом элементе (24) балластировки, и выходной конец (68), расположенный на втором элементе (24) балластировки, смежном с первым элементом (24) балластировки.
21. Устройство (18) по п.13, отличающееся тем, что крышка (26) содержит множество элементов (64) крышки, состыкованных друг с другом, при этом каждый элемент (64) крышки содержит входной конец (66), расположенный на первом элементе (24) балластировки, и выходной конец (68), расположенный на втором элементе (24) балластировки, смежном с первым элементом (24) балластировки.
22. Система (10) транспортировки текучей среды по дну (12) водного бассейна (14), отличающаяся тем, что содержит, по меньшей мере, один жесткий трубопровод (16А, 16В) транспортировки текучей среды и устройство (18) защиты по любому из пп.1-21, при этом трубопровод (16А, 16В) расположен в приемном канале между крышкой (26) и каждым элементом (24) балластировки с возможностью опоры на каждый элемент (24) балластировки.
23. Система (10) по п.22, отличающаяся тем, что трубопровод (16А, 16В), расположенный в каждом желобе (38), прилегает к верхней поверхности (32) желоба, а крышка (26) расположена на расстоянии от трубопровода (16А, 16В).
24. Система (10) по п.23, отличающаяся тем, что промежуточное пространство (60) между трубопроводом (16А, 16В) и крышкой (26) заполнено упругим материалом.
25. Система (10) по любому из пп.22-24, отличающаяся тем, что крышка (26) закрывает в угловом направлении трубопровод (16А, 16В) сверху на угловом секторе с углом, превышающим 90°, предпочтительно с углом, превышающим 180° вокруг оси (А-А') трубопровода (16А, 16В).
RU2011148591/06A 2009-04-30 2010-04-28 Устройство защиты, по меньшей мере, одного трубопровода, проложенного на дне водного бассейна, и соответствующая система транспортировки текучей среды RU2525771C2 (ru)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0952922 2009-04-30
FR0952922A FR2945098B1 (fr) 2009-04-30 2009-04-30 Dispositif de protection d'au moins une conduite disposee au fond d'une etendue d'eau et ensemble de transport de fluide associe
PCT/FR2010/050811 WO2010125311A1 (fr) 2009-04-30 2010-04-28 Dispositif de protection d'au moins une conduite disposée au fond d'une étendue d'eau et ensemble de transport de fluide associé

Publications (2)

Publication Number Publication Date
RU2011148591A RU2011148591A (ru) 2013-06-10
RU2525771C2 true RU2525771C2 (ru) 2014-08-20

Family

ID=41650109

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
RU2011148591/06A RU2525771C2 (ru) 2009-04-30 2010-04-28 Устройство защиты, по меньшей мере, одного трубопровода, проложенного на дне водного бассейна, и соответствующая система транспортировки текучей среды

Country Status (7)

Country Link
US (1) US9062799B2 (ru)
EP (1) EP2425167B1 (ru)
AU (1) AU2010243436B2 (ru)
CA (1) CA2760074C (ru)
FR (1) FR2945098B1 (ru)
RU (1) RU2525771C2 (ru)
WO (1) WO2010125311A1 (ru)

Families Citing this family (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US9086057B2 (en) * 2010-01-21 2015-07-21 The Abell Foundation, Inc. Ocean thermal energy conversion cold water pipe
EP4273372A3 (en) 2010-01-21 2024-01-24 The Abell Foundation Inc. Ocean thermal energy conversion power plant
US8899043B2 (en) 2010-01-21 2014-12-02 The Abell Foundation, Inc. Ocean thermal energy conversion plant
US9151279B2 (en) 2011-08-15 2015-10-06 The Abell Foundation, Inc. Ocean thermal energy conversion power plant cold water pipe connection
NL2009214C2 (en) * 2012-07-20 2014-01-23 J F Karsten Beheer B V Method for laying a pipeline.
KR102317701B1 (ko) 2012-10-16 2021-10-25 더 아벨 파운데이션, 인크. 매니폴드를 포함한 열교환기
CN109812621B (zh) * 2019-02-01 2024-01-30 北京城建集团有限责任公司 一种混凝土包封管道结构及其施工方法
RU196331U1 (ru) * 2019-12-31 2020-02-26 Владимир Эдуардович Карташян Доборный кольцевой утяжелитель для комплекта бетонных утяжелителей

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3240512A (en) * 1964-10-26 1966-03-15 Reynolds Metals Co Weight means for underwater pipe lines
GB1393176A (en) * 1972-04-14 1975-05-07 Metal Pipeline Endurance Ltd Ring for supporting a ballast weight on a pipeline
SU1267094A1 (ru) * 1985-05-24 1986-10-30 Всесоюзный Ордена Трудового Красного Знамени Научно-Исследовательский И Проектный Институт По Транспорту Природного Газа Ут желитель подводного трубопровода
SU1523824A1 (ru) * 1987-07-21 1989-11-23 Государственный Научно-Исследовательский И Проектный Институт Нефтяной И Газовой Промышленности Им. В.И.Муравленко Ут желитель трубопровода
AU642965B2 (en) * 1990-02-23 1993-11-04 Marecon Pty Ltd Stabilisation means

Family Cites Families (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2373439A (en) * 1943-07-29 1945-04-10 Wheatley Thomas River weight
US2518981A (en) * 1948-12-06 1950-08-15 Allan Edwards Inc River weight
US2662552A (en) * 1952-10-06 1953-12-15 Edgar A Rowe River weight for pipe lines
DK370977A (da) 1977-08-19 1979-02-20 Nordiske Kabel Og Traadfbrikke Undervandsledning saasom et kabel eller roer samt vaegtbelastningsanordning til anvendelse paa saadanne ledninger
DK191180A (da) * 1979-05-23 1980-11-24 Coyne & Bellier Fremgangsmaade og arramgement til forankring af ledninger f eks pipe-line paa havbunden
SE8700748L (sv) * 1986-02-24 1987-08-25 Norwegian Contractors Anordning och forfarande for stod, skydd och transport av sjo- eller havsbotteninstallerade ledningar
NL9001484A (nl) * 1990-06-29 1992-01-16 Submarine Pipeline Spoiler Bv Pijpleiding met grondankers.
US5343942A (en) * 1993-01-13 1994-09-06 Baker Hughes Incorporated Submersible pump line protector
US6206613B1 (en) * 1997-06-06 2001-03-27 Michael L. Elkins Configurable support apparatus for flexible pipe and method
NO305413B1 (no) * 1998-03-27 1999-05-25 Sture Smidt FremgangsmÕte og anordning for beskyttende innkapsling av pÕ havbunnen installerbare r°rsl°yfer
CN201043642Y (zh) * 2006-12-11 2008-04-02 中国海洋石油总公司 防止海底输油管道堵塞的置换管道结构

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3240512A (en) * 1964-10-26 1966-03-15 Reynolds Metals Co Weight means for underwater pipe lines
GB1393176A (en) * 1972-04-14 1975-05-07 Metal Pipeline Endurance Ltd Ring for supporting a ballast weight on a pipeline
SU1267094A1 (ru) * 1985-05-24 1986-10-30 Всесоюзный Ордена Трудового Красного Знамени Научно-Исследовательский И Проектный Институт По Транспорту Природного Газа Ут желитель подводного трубопровода
SU1523824A1 (ru) * 1987-07-21 1989-11-23 Государственный Научно-Исследовательский И Проектный Институт Нефтяной И Газовой Промышленности Им. В.И.Муравленко Ут желитель трубопровода
AU642965B2 (en) * 1990-02-23 1993-11-04 Marecon Pty Ltd Stabilisation means

Also Published As

Publication number Publication date
AU2010243436B2 (en) 2016-06-02
AU2010243436A1 (en) 2011-12-22
EP2425167B1 (fr) 2014-07-30
EP2425167A1 (fr) 2012-03-07
US9062799B2 (en) 2015-06-23
US20120183356A1 (en) 2012-07-19
FR2945098B1 (fr) 2011-05-27
RU2011148591A (ru) 2013-06-10
FR2945098A1 (fr) 2010-11-05
CA2760074C (fr) 2018-01-02
WO2010125311A1 (fr) 2010-11-04
CA2760074A1 (fr) 2010-11-04

Similar Documents

Publication Publication Date Title
RU2525771C2 (ru) Устройство защиты, по меньшей мере, одного трубопровода, проложенного на дне водного бассейна, и соответствующая система транспортировки текучей среды
US7637691B1 (en) Multiple layer wall water storage chambers
US8517632B2 (en) Systems and methods for collecting crude oil from leaking underwater oil wells
US7520989B2 (en) Subsea separation apparatus for treating crude oil comprising a separator module with a separator tank
US20040062612A1 (en) Protective element for a riser segment
CN102292556A (zh) 立管阵列的涡激振动(viv)抑制
PT2507466E (pt) Conjunto de ligação de uma conduta tubular flexível a uma instalação submarina
AU2012343668C1 (en) Multiple flexible seafloor-surface linking apparatus comprising at least two levels
US4527928A (en) Protective riser-conductor for offshore structures
CN107829745B (zh) 竖井井筒截水装置
DK201370327A (en) Water intake riser assembly for an off-shore structure, and method of producing a liquefied hydrocarbon stream and method of producing a vaporous hydrocarbon stream
KR100900679B1 (ko) 부식방지 복합맨홀
GB2554076A (en) Subsea hydrocarbon processing
EP2856071B1 (en) A leaching protector for outdoor shooting ranges
CN117267465B (zh) 带有导流防护结构的海底管道系统及安装方法
CA1237287A (en) Protective riser-conductor for off-shore structures
US20050042033A1 (en) Boom or buoy barrier with tube within a tube floatation construction
KR101530519B1 (ko) 분리형 방수맨홀
RU2110007C1 (ru) Устройство для транспортировки газа и жидкостей через глубоководные пространства (море, океан)
US20110311310A1 (en) Rigid boom containment system
KR200449003Y1 (ko) 저중심 내마모형 폼 펜스
KR200318118Y1 (ko) 지지 말뚝과 하수관로를 이용한 상수원지 상류지역의하수처리를 위한 하수이송시설
RU113554U1 (ru) Устройство выхода газопровода из земли
US20100135725A1 (en) Drainage systems employing preassembled drainage elements
Young et al. Epoxy-Fiberglass Pipeline