RU2525182C1 - Method of treating patients suffering from chronic prostatitis with partial androgen deficiency - Google Patents
Method of treating patients suffering from chronic prostatitis with partial androgen deficiency Download PDFInfo
- Publication number
- RU2525182C1 RU2525182C1 RU2013108721/15A RU2013108721A RU2525182C1 RU 2525182 C1 RU2525182 C1 RU 2525182C1 RU 2013108721/15 A RU2013108721/15 A RU 2013108721/15A RU 2013108721 A RU2013108721 A RU 2013108721A RU 2525182 C1 RU2525182 C1 RU 2525182C1
- Authority
- RU
- Russia
- Prior art keywords
- months
- androgens
- testosterone
- androgen
- indicators
- Prior art date
Links
Landscapes
- Pharmaceuticals Containing Other Organic And Inorganic Compounds (AREA)
- Medicines That Contain Protein Lipid Enzymes And Other Medicines (AREA)
Abstract
Description
Изобретение относится к медицине, конкретно андрологии, и предназначено для лечения больных хроническим простатитом, ассоциированным с парциальным андрогенодефицитом (нормально-низкий тестостерон (Т) сыворотки крови, показатели Т в «серой зоне» - 9-12 нмоль/л), который наблюдается при хроническом простатите, ассоциированном с некоторыми формами сексуальных нарушений (эректильной дисфункцией, снижением либидо), метаболическим синдромом (ожирением, сахарным диабетом II типа, атеросклерозом сосудов, подагрой, астеническим неврозом, депрессией) и другими тому подобными состояниями.The invention relates to medicine, specifically andrology, and is intended for the treatment of patients with chronic prostatitis associated with partial androgen deficiency (normal low testosterone (T) of blood serum, T indicators in the "gray zone" - 9-12 nmol / l), which is observed when chronic prostatitis associated with some forms of sexual dysfunction (erectile dysfunction, decreased libido), metabolic syndrome (obesity, type II diabetes mellitus, vascular atherosclerosis, gout, asthenic neurosis, depression her) and other similar conditions.
Известен способ лечения больных хроническим простатитом, ассоциированным с андрогенодефицитом, с помощью препарата Андрогель, изложенный в Инструкции по медицинскому применению.A known method of treating patients with chronic prostatitis associated with androgen deficiency, using the drug Androgel, described in the Instructions for medical use.
Показания к применению. Заместительная терапия при недостаточности эндогенного тестостерона. Способ применения и дозы. Рекомендованная доза составляет 5 г геля (т.е. 50 мг тестостерона), применяемого 1 раз в день примерно в одно и то же время, предпочтительно утром. Индивидуальная дневная доза может корректироваться врачом в зависимости от клинических и лабораторных показателей у пациентов, но не должна превышать 10 г геля в день. Коррекция режима дозирования должна проводиться ступенчато по 2,5 г геля в день. Если концентрации низкие, дозу можно увеличить, но не более чем до 10 г геля в день. У пациентов, принимающих андрогены в течение длительного периода, помимо лабораторных измерений концентрации тестостерона, периодически необходимо проверять следующие лабораторные показатели: простатический специфический антиген (ПСА), кальций, гемоглобин, гематокрит (для выявления полицитемии) и функциональные пробы печени.Indications for use. Replacement therapy for endogenous testosterone deficiency. Dosage and administration. The recommended dose is 5 g of gel (i.e. 50 mg of testosterone) applied once a day at about the same time, preferably in the morning. An individual daily dose can be adjusted by a doctor depending on the clinical and laboratory parameters in patients, but should not exceed 10 g of gel per day. Correction of the dosage regimen should be carried out in steps of 2.5 g of gel per day. If the concentration is low, the dose can be increased, but not more than 10 g of gel per day. In patients taking androgens for a long period, in addition to laboratory measurements of testosterone concentration, it is necessary to periodically check the following laboratory parameters: prostatic specific antigen (PSA), calcium, hemoglobin, hematocrit (to detect polycythemia) and functional liver tests.
Фармакокинетика препарата андрогель. Степень абсорбции тестостерона через кожу варьирует в пределах приблизительно от 9% до 14% от нанесенной дозы (50 мг в 5 г геля=4,5-7 мг Т). После всасывания через кожу тестостерон поступает в системный кровоток в относительно постоянных концентрациях в течение 24 часов. Концентрация тестостерона в сыворотке возрастает с первого часа после применения препарата Андрогель, достигая постоянного значения со второго дня (через 1 сутки от начала) лечения. При наружном пути введения препарата отсутствуют супрафизиологические пики концентрации тестостерона в крови, возникающие при инъекционном способе применения. Применение 5 г Андрогеля вызывает среднее увеличение концентрации тестостерона в плазме приблизительно на 2,5 нг/мл (8,7 нмоль/л). После прекращения лечения концентрация тестостерона начинает снижаться примерно через 24 часа после последнего приема. Концентрация возвращается к исходному уровню примерно через 72-96 часов (3-4 суток) после приема последней дозы.Pharmacokinetics of the drug androgel. The degree of absorption of testosterone through the skin varies from about 9% to 14% of the applied dose (50 mg in 5 g of gel = 4.5-7 mg T). After absorption through the skin, testosterone enters the systemic circulation in relatively constant concentrations for 24 hours. The concentration of testosterone in serum increases from the first hour after the use of the drug Androgel, reaching a constant value from the second day (1 day from the start) of treatment. With the external route of administration of the drug, there are no supraphysiological peaks in the concentration of testosterone in the blood that occur during the injection method of administration. The use of 5 g of Androgel causes an average increase in plasma testosterone concentration by approximately 2.5 ng / ml (8.7 nmol / L). After discontinuation of treatment, the concentration of testosterone begins to decrease approximately 24 hours after the last dose. The concentration returns to its original level after about 72-96 hours (3-4 days) after taking the last dose.
(Solvay Pharma. Инструкция по медицинскому применению препарата АНДРОГЕЛЬ (Androgel) Регистрационный номер в России: ЛС-000869).(Solvay Pharma. Instructions for the medical use of the drug ANDROGEL (Androgel) Registration number in Russia: LS-000869).
Данный способ является аналогом заявляемого предложения. Недостатки известного способа следующие.This method is an analogue of the proposed proposal. The disadvantages of this method are as follows.
1. Условием применения способа является явный лабораторный андрогенодефицит (ниже 10 нмоль/л). О возможности лечения данным способом относительного андрогенодефицита (10-14 нмоль/л) в Инструкции ничего не сказано.1. The condition for the application of the method is a clear laboratory androgen deficiency (below 10 nmol / l). The possibility of treating relative androgen deficiency (10-14 nmol / L) with this method does not say anything in the Instruction.
2. Способ предусматривает только ежедневное применение препарата. Регулирование дозировки предлагается при ежедневном использовании ½ (2,5 мг) или двойной (10 мг) дозы препарата. О возможности использования препарата в другом, не ежедневном ритме в Инструкции ничего не сказано. Это не случайно, так как известный способ предназначен для лечения явного, а не относительного андрогенодефицита, при котором преследуется цель заместительной, а не стимуляционно-тренирующей андрогенотерапии. При заместительной терапии необходимо поддерживать постоянную концентрацию Т, что достигается ежедневным применением препарата. При стимуляционно-тренирующей терапии необходимо импульсное применение препарата, с ритмическим чередованием повышения и снижения уровня Т в сыворотке («раскачивание» системы гормональной регуляции). Кроме того, ежедневное применение препарата при относительном андрогенодефиците чревато нижеописанными осложнениями (и потому не рекомендуется), а при ритмическом назначении через день (или в сроки с интервалом 72-96 часов) данные осложнения не развиваются.2. The method provides only daily use of the drug. Dosage adjustment is suggested with daily use of ½ (2.5 mg) or a double (10 mg) dose of the drug. The instructions do not say anything about the possibility of using the drug in a different, not daily rhythm. This is not accidental, since the known method is intended for the treatment of overt, and not relative, androgen deficiency, in which the goal is replacement and not stimulation-training androgen therapy. With replacement therapy, it is necessary to maintain a constant concentration of T, which is achieved by daily use of the drug. During stimulation-training therapy, the pulsed use of the drug is necessary, with the rhythmic alternation of increasing and decreasing the level of T in serum (“swinging” of the hormonal regulation system). In addition, daily use of the drug with relative androgen deficiency is fraught with the complications described below (and therefore not recommended), and with rhythmic administration every other day (or at intervals of 72-96 hours), these complications do not develop.
3. При известном способе (в Инструкции) рекомендуется лабораторный контроль тестостерона, ПСА, кальция, гемоглобина, гематокрита, печеночных проб, но ничего не сказано о лабораторном контроле за лютеинизирующим (ЛГ) и фолликулостимулирующим (ФСГ) гормонами, а также за глобулином, связывающим половые гормоны (ГСПГ). Это также не случайно, ибо при явном андрогенодефиците изменения этих показателей не препятствуют продолжению заместительной андрогенотерапии. А при относительном (парциальном) андрогенодефиците стареющего мужчины - PADAM-синдроме (Partial Androgen Deficience of Ageing Man) - уменьшение этих лабораторных показателей ниже нормы является поводом для отмены данной терапии. Ничего не говорится также о контроле за спермографическими показателями, которые могут снижаться ниже нормы при избытке тестостерона и угнетении фолликулостимулирующего гормона.3. With the known method (in the Instructions), laboratory monitoring of testosterone, PSA, calcium, hemoglobin, hematocrit, liver samples is recommended, but nothing is said about laboratory monitoring of luteinizing (LH) and follicle-stimulating (FSH) hormones, as well as globulin binding sex hormones (SHBG). This is also not accidental, because with obvious androgen deficiency, changes in these indicators do not prevent the continuation of androgen replacement therapy. And with the relative (partial) androgen deficiency of an aging man - PADAM-syndrome (Partial Androgen Deficience of Ageing Man) - a decrease in these laboratory parameters below normal is a reason for canceling this therapy. Nothing is said about the control of spermographic parameters, which may decrease below normal with excess testosterone and inhibition of follicle-stimulating hormone.
Известен способ лечения больных хроническим простатитом (ассоциированный с парциальным андрогенодефицитом), включающий 4-5 курсов физиотерапии с интервалом 3-6 месяцев, отличающийся тем, что перед каждым курсом физиотерапии определяют концентрацию в крови тестостерона, и при его показателях 12-18 нмоль/л назначают внутримышечное введение препарата пролонгированного тестостерона -Небидо 1000 мг 1 раз в 3 месяца, а при достижении показателя выше 18 нмоль/л инъекцию небидо пропускают. Лечение возобновляют (при клинико-лабораторной необходимости) через 3-6 месяцев после пропуска очередного введения.A known method of treating patients with chronic prostatitis (associated with partial androgen deficiency), comprising 4-5 courses of physiotherapy with an interval of 3-6 months, characterized in that before each course of physiotherapy determine the concentration of testosterone in the blood, and with its rates of 12-18 nmol / l Intramuscular administration of the drug of prolonged testosterone-Nebido 1000 mg once every 3 months is prescribed, and when the indicator exceeds 18 nmol / l, the nebido injection is skipped. Treatment is resumed (with clinical and laboratory need) 3-6 months after skipping the next injection.
(Патент на изобретение 2364402 РФ от 24.04.2008. Способ лечения больных хроническим простатитом / Есилевский Ю.М. и соавт.).(Patent for invention 2364402 of the Russian Federation dated 04.24.2008. A method for the treatment of patients with chronic prostatitis / Ysilevsky Yu.M. et al.).
Данный способ наиболее близок к заявленному техническому решению по приемам и достигаемому результату и потому избран в качестве прототипа.This method is closest to the claimed technical solution for the techniques and the achieved result and therefore is selected as a prototype.
Недостатком известного способа является его плохая управляемость. Будучи введенным внутримышечно в организм, тестостерон действует теоретически равномерно в течение 3 месяцев, и в случае возникновения осложнений, побочных действий и нежелательных явлений - врач не может изменить влияние введенного тестостерона на органы-мишени. Интервал между введениями, таким образом, составляет минимум 3-6 месяцев, что не является оптимальным для процессов гипофизарной регуляции стимуляционно-тренирующего действия введенного тестостерона. Лабораторный контроль уровней ЛГ, ФСГ, ГСПГ и показателей спермограммы в данном способе также не предусмотрен, так как в условиях его использования может носить запоздалый характер, что потребует отдельных дополнительных мер лечения.The disadvantage of this method is its poor handling. Being injected intramuscularly into the body, testosterone acts theoretically uniformly for 3 months, and in the event of complications, side effects and undesirable effects, the doctor cannot change the effect of the testosterone administered on the target organs. The interval between injections, therefore, is at least 3-6 months, which is not optimal for the processes of pituitary regulation of the stimulatory-training action of injected testosterone. Laboratory control of the levels of LH, FSH, SHBG and spermogram indices in this method is also not provided, since in the conditions of its use it may be belated in nature, which will require separate additional treatment measures.
То есть необходим контроль за временем окончания периода парциального андрогенодефицита, чтобы своевременно прекратить данный вид терапии.That is, it is necessary to control the end time of the period of partial androgen deficiency in order to timely stop this type of therapy.
Осложнения, нежелательные явления и побочные действия андрогенотерапии на органы мужской половой системы при отсутствии андрогенодефицита следующие.Complications, adverse events and side effects of androgen therapy on the organs of the male reproductive system in the absence of androgen deficiency are as follows.
1. Неблагоприятное воздействие избытка тестостерона на предстательную железу. Увеличение предстательной железы (особенно у стареющего мужчины, с начальными изменениями доброкачественной гиперплазии). Связанные с этим дизурические явления (учащение числа мочеиспусканий, ухудшение по шкале I-PSS, по данным урофлоуметрии). Обратимое увеличение показателя ПСА от 2 до 4 нг/л, т.е. до формального предела высшей границы нормы, еще не требующей биопсии простаты для уточняющей диагностики. Прогрессия субклинического недиагностируемого рака простаты.1. Adverse effects of excess testosterone on the prostate gland. An enlargement of the prostate gland (especially in an aging man, with initial changes in benign hyperplasia). The dysuric phenomena associated with this (increased urination, deterioration on the I-PSS scale, according to uroflowmetry). A reversible increase in PSA from 2 to 4 ng / l, i.e. to the formal limit of the upper limit of the norm, which does not yet require a prostate biopsy for further diagnosis. Progression of subclinical undiagnosed prostate cancer.
2. Неблагоприятное воздействие избытка тестостерона на фертильность спермы. Ухудшение всех спермографических показателей (количественных и качественных). Уменьшение в размерах тестикул.2. Adverse effects of excess testosterone on sperm fertility. Deterioration of all spermographic indicators (quantitative and qualitative). Reducing the size of the testicles.
3. Осложнения, нежелательные явления и побочные действия андрогенов при отсутствии андрогенодефицита на другие органы организма описаны в Инструкции по их применению. Препараты тестостерона следует с осторожностью назначать больным ишемической болезнью сердца и артериальной гипертензией, эпилепсией и мигренью, сердечной, печеночной и почечной недостаточностью, риском развития апноэ во сне. Эти факторы являются общеизвестными и не рассматриваются в рамках заявляемого способа.3. Complications, adverse events and side effects of androgens in the absence of androgen deficiency on other organs of the body are described in the Instructions for their use. Testosterone preparations should be prescribed with caution to patients with coronary heart disease and arterial hypertension, epilepsy and migraine, heart, liver and kidney failure, and the risk of developing sleep apnea. These factors are well known and are not considered in the framework of the proposed method.
Задача заявляемого способа - предупреждение побочных действий и нежелательных явлений заместительной андрогенотерапии за счет импульсного стимуляционно-тренирующего влияния на гормональную регуляцию гипофизом функции тестикул.The objective of the proposed method is the prevention of side effects and adverse effects of androgen replacement therapy due to the pulsed stimulation-training effect on the hormonal regulation of the function of the testicles by the pituitary gland.
Указанная задача решается тем, что в способе лечения больных хроническим простатитом с парциальным андрогенодефицитом, включающем введение в организм андрогенов под лабораторным контролем содержания тестостерона, отличительной особенностью является то, что в качестве источника андрогенов используют накожное введение препарата андрогель 5 г в интервале 72-96 часов, т.е. в импульсном режиме, в течение 2-3 месяцев, и после лабораторного контроля, дополнительно включающего определение в сыворотке лютеинизирующего и фолликулостимулирующего гормонов, глобулина, связывающего половые гормоны, и простатического специфического антигена, а также показателей фертильности спермы, накожное введение андрогенов продолжают еще на 2-4 месяца, если указанные показатели не выходят за пределы нормальных, или, в противном случае, отменяют назначение андрогенов на срок 2-4 месяца.This problem is solved by the fact that in the method of treating patients with chronic prostatitis with partial androgen deficiency, including the introduction of androgens into the body under laboratory control of the testosterone content, a distinctive feature is that the skin administration of 5 g androgel is used as a source of androgens in the range of 72-96 hours , i.e. in a pulsed mode, for 2-3 months, and after laboratory monitoring, which additionally includes determination of serum luteinizing and follicle-stimulating hormones, sex hormone-binding globulin, and prostatic specific antigen, as well as sperm fertility indicators, cutaneous administration of androgens continues for another 2 -4 months, if these indicators do not go beyond normal, or, otherwise, cancel the appointment of androgens for a period of 2-4 months.
Отличие предложенного способа от известного.The difference between the proposed method from the known.
1. В связи с тем, что механизм действия андрогенов связан не с замещением дефицита (как в аналоге), а со стимуляцией функции гипофиза и с тренировкой регуляции этой функции, то это обусловливает иной импульсный режим введения андрогенов в интервале 72-96 часов, в течение которого показатель тестостерона намеренно снижается до исходного уровня. Этот фактор «подстегивает» механизм гормональной регуляции функции тестикул гипофизом.1. Due to the fact that the mechanism of action of androgens is not associated with the replacement of deficiency (as in the analogue), but with the stimulation of the pituitary gland function and the training of regulation of this function, this leads to a different pulsed regimen of androgen administration in the interval 72-96 hours during which testosterone is intentionally reduced to the initial level. This factor “spurs” the mechanism of hormonal regulation of testicular function by the pituitary gland.
При абсолютном андрогенодефиците и андрогенотерапии с заместительной целью необходима поддержка постоянной концентрации тестостерона в организме в течение всего курса лечения. Импульсное назначение андрогенов при этом будет не эффективно ввиду истощения собственного механизма гормональной регуляции оси гипофиз - гонады.With absolute androgen deficiency and androgen therapy with a replacement goal, it is necessary to maintain a constant concentration of testosterone in the body throughout the course of treatment. Pulse administration of androgens will not be effective in this case due to the depletion of the intrinsic mechanism of hormonal regulation of the pituitary-gonadal axis.
2. Предложенный контроль за дополнительными лабораторными показателями - ЛГ, ФСГ, ГСПГ сыворотки - и показателями спермограммы напрямую связан с заявленным механизмом действия и направлен на профилактику возможных побочных действий и нежелательных явлений андрогенотерапии как таковой.2. The proposed control over additional laboratory parameters - LH, FSH, serum SHBG - and spermogram indicators is directly related to the claimed mechanism of action and is aimed at preventing possible side effects and undesirable effects of androgen therapy as such.
3. Из этого вытекает и новый отличительный признак, согласно которому «введение андрогенов продолжают еще на 2-4 месяца, если указанные показатели не выходят за пределы нормальных, или, в противном случае, отменяют назначение андрогенов на срок 2-4 месяца. Критерии «2-4 месяца» получены практически: «1 месяц» - слишком часто, что нерентабельно и обременительно для пациента; «5-6 месяцев» - достаточно редко, чтобы не упустить возможные побочные действия и нежелательные явления.3. A new distinctive feature follows from this, according to which “the administration of androgens is continued for another 2-4 months, if these indicators do not go beyond normal, or, otherwise, they cancel the appointment of androgens for a period of 2-4 months. The criteria “2-4 months” were obtained practically: “1 month” - too often, which is unprofitable and burdensome for the patient; “5-6 months” is rare enough not to miss possible side effects and undesirable effects.
Обоснование предлагаемого способа следующее.The rationale for the proposed method is as follows.
При интервалах введения препарата 72-96 часов наблюдается закономерное (после 24 часов) снижение тестостерона до исходного уровня. При этом закономерно стимулируется выработка гормонов гипофиза (ЛГ и ФСГ), чтобы сохранить уровень тестостерона на уровне дня применения препарата. В этом суть стимуляционно-тренирующего, импульсного применения препарата, «раскачивающего» систему гипофизарной регуляции уровня половых гормонов. Если при лабораторном контроле наблюдается уменьшение ЛГ, ФСГ, ГСПГ и показателей спермограммы ниже нормы, то это означает, что система гипофизарной регуляции истощается и необходимо отменить данный вид терапии. Практика показывает, что восстановление функции яичек и гипофиза наступает в течение 2-4 месяцев после отмены лечения (совпадает со сроком созревания сперматозоидов - 72 дня). Это тот срок, через который можно возобновить данный вид терапии, если к нему еще остаются показания.At intervals of administration of the drug for 72-96 hours, a natural (after 24 hours) decrease in testosterone to the initial level is observed. At the same time, the production of pituitary hormones (LH and FSH) is naturally stimulated in order to maintain testosterone levels at the level of the day the drug is used. This is the essence of stimulation-training, pulsed use of the drug, “swinging” the system of pituitary regulation of the level of sex hormones. If during laboratory control there is a decrease in LH, FSH, SHBG and spermogram indicators below normal, this means that the pituitary regulation system is depleted and this type of therapy must be canceled. Practice shows that the restoration of testicular and pituitary gland function occurs within 2-4 months after discontinuation of treatment (coincides with the period of sperm maturation - 72 days). This is the period after which this type of therapy can be resumed if there are still indications for it.
Способ проводят следующим образом.The method is as follows.
Диагностируют хронический простатит и парциальный андрогенодефицит (Т=9-12 нмоль/л) у пациента с такими симптомами, как метаболический синдром (атеросклероз, ожирение, сахарный диабет, подагра, артериальная гипертензия, снижение либидо, эректильная дисфункция, депрессия). При лабораторном исследовании дополнительно определяют ЛГ, ФСГ, ГСПГ, ПСА сыворотки и показатели спермографии эякулята. Все вышеуказанные показатели не выходят за пределы нормы. Урофлоуметрические показатели в пределах нормы. При трансректальном ультразвуковом исследовании (ТРУЗИ) объем простаты до 40 мл (аденома простаты I ст.).They diagnose chronic prostatitis and partial androgen deficiency (T = 9-12 nmol / L) in a patient with symptoms such as metabolic syndrome (atherosclerosis, obesity, diabetes, gout, arterial hypertension, decreased libido, erectile dysfunction, depression). In a laboratory study, LH, FSH, SHBG, serum PSA and ejaculate spermography are additionally determined. All the above indicators do not go beyond the norm. Uroflowmetric indicators are within normal limits. In transrectal ultrasound (TRUS), the volume of the prostate is up to 40 ml (prostate adenoma of the 1st stage).
Наряду с этиопатогенетическим лечением назначают накожно препарат Андрогель 5 г 1 раз в 2-3 дня (через 48-72 часа) на срок 2-3 месяца (20-60 пакетиков). Повторно определяют все вышеуказанные показатели. Если показатели остаются в пределах нормальных, данную терапию продолжают еще на срок 2-3 месяца и в очередной раз определяют вышеуказанные показатели. Если показатели уменьшены ниже нормы, то данную терапию прекращают на срок от 2 до 4 месяцев (в зависимости от темпов нарастания клинических проявлений) и далее, после следующего исследования лабораторных показателей, которые восстанавливаются до нормальных, назначают следующий очередной курс идентичной андрогенотерапии по тому же плану.Along with etiopathogenetic treatment, Androgel 5 g is prescribed for skin administration once every 2-3 days (after 48-72 hours) for a period of 2-3 months (20-60 sachets). Re-determine all of the above indicators. If the indicators remain within normal limits, this therapy is continued for another 2-3 months and once again the above indicators are determined. If the indicators are reduced below normal, then this therapy is stopped for a period of 2 to 4 months (depending on the rate of increase of clinical manifestations) and then, after the next study of laboratory parameters, which are restored to normal, the next regular course of identical androgen therapy is prescribed according to the same plan .
Пример конкретного выполнения способа.An example of a specific implementation of the method.
Пациент Е., 60 л. Диагноз: Хронический простатит.Patient E., 60 l. Diagnosis: Chronic prostatitis.
Метаболический синдром (эндотелиальная дисфункция, системный атеросклероз сосудов, ожирение, подагра, сахарный диабет II типа, артериальная гипертензия, сексуальная дисфункция). PADAM-синдром (парциальный андрогенодефицит стареющего мужчины). Доброкачественная гиперплазия простаты I ст. (V=30 мл).Metabolic syndrome (endothelial dysfunction, systemic vascular atherosclerosis, obesity, gout, type II diabetes mellitus, arterial hypertension, sexual dysfunction). PADAM syndrome (partial androgen deficiency of an aging man). Benign prostatic hyperplasia of the 1st Art. (V = 30 ml).
Лабораторные биохимические показатели крови: глюкоза - 7,3 ммоль/л (N до 5,8), мочевая кислота - 532 мкмоль/л (N до 450), холестерин 6,1 ммоль/л (N до 5,2).Laboratory biochemical blood parameters: glucose - 7.3 mmol / L (N up to 5.8), uric acid - 532 mmol / L (N up to 450), cholesterol 6.1 mmol / L (N up to 5.2).
Лабораторные гормональные показатели крови.Laboratory hormonal blood counts.
2008.02.29. Т=9,2 нмоль/л (N=8,4-28,7); ЛГ=6,7 мМЕ/мл (N 1,5-9,3); ФСГ=9,6 мМЕ/мл (N 1,4-18,1); ГСПГ=35 нмоль/л (N 10-57); ПСА=1,2 нг/мл (N 0-4). Спермограмма: нормозооспермия, концентрация сперматозоидов 32 млн/мл, подвижность - 55%, морфологически нормальные формы - 30%.2008.02.29. T = 9.2 nmol / L (N = 8.4-28.7); LH = 6.7 mIU / ml (N 1.5-9.3); FSH = 9.6 mIU / ml (N 1.4-18.1); SHBG = 35 nmol / L (N 10-57); PSA = 1.2 ng / ml (N 0-4). Spermogram: normozoospermia, sperm concentration 32 million / ml, motility - 55%, morphologically normal forms - 30%.
Предпринято лечение по способу-прототипу (введение препарата небидо 4 мл внутримышечно 1 раз на 3 месяца).The treatment was undertaken according to the prototype method (administration of the drug Nebido 4 ml intramuscularly 1 time for 3 months).
В результате через 3 месяца: Т=17,9 нмоль/л; ЛГ=0,14 мМЕ/мл; ФСГ=2,5 мМЕ/мл; ГСПГ=40 нмоль/л; ПСА=4,0 нг/мл.As a result, after 3 months: T = 17.9 nmol / L; LH = 0.14 mIU / ml; FSH = 2.5 mIU / ml; SHBG = 40 nmol / L; PSA = 4.0 ng / ml.
Спермограмма: олигоII-астено-терато-зооспермия, концентрация 7 млн/мл, подвижность 27%. Морфологически нормальные формы - 27%. При ТРУЗИ предстательной железы V простаты=33 мл.Spermogram: oligo II-astheno-terato-zoospermia, concentration of 7 million / ml, motility 27%. Morphologically normal forms - 27%. With TRANUSH prostate V prostate = 33 ml.
То есть, несмотря на увеличение содержания в крови тестостерона и положительную клиническую и субъективную динамику, отмечено угнетение выработки гонадотропных гормонов гипофиза (ЛГ и ФСГ), что привело к ухудшению показателей спермограммы, увеличению показателей ПСА и объема предстательной железы. Данный вид лечения ввиду наличия нежелательных явлений решено прекратить.That is, despite the increase in blood testosterone and positive clinical and subjective dynamics, inhibition of the production of gonadotropic pituitary hormones (LH and FSH) was noted, which led to a deterioration of spermogram, an increase in PSA and prostate volume. This type of treatment due to the presence of adverse events, it was decided to stop.
Через 6 месяцев лабораторные гормональные показатели следующие.After 6 months, laboratory hormonal indicators are as follows.
Т=9,3 нмоль/л (возврат к фоновому); ЛГ=8,47 мМЕ/мл (напряжение в гипофизарно-гонадной оси); ФСГ=10,4 мМЕ/мл; ГСПГ=35 нмоль/л; ПСА=1,4 нг/мл. Спермограмма: нормозооспермия - 54 млн/мл, подвижность - 51%, морфологически нормальные формы - 30%. При ТРУЗИ предстательной железы объем простаты=30 мл.T = 9.3 nmol / L (return to background); LH = 8.47 mIU / ml (tension in the pituitary-gonadal axis); FSH = 10.4 mIU / ml; SHBG = 35 nmol / L; PSA = 1.4 ng / ml. Spermogram: normozoospermia - 54 million / ml, motility - 51%, morphologically normal forms - 30%. With TRUS, the prostate volume = 30 ml.
Предпринято лечение по заявленному способу. Наряду с этиопатогенетическим лечением назначили накожно препарат Андрогель 5 г 1 раз в 2 дня (через 48 час) на срок 2 месяца (30 пакетиков). Через 2 месяца лечения лабораторные показатели следующие. Т=22,3 нмоль/л; ЛГ=1,9 мМЕ/мл; ФСГ=3,5 мМЕ/мл; ГСПГ=37 нмоль/л; ПСА=1,7нг/мл. Спермограмма: нормозооспермия - 26 млн. При ТРУЗИ предстательной железы объем простаты=32 мл.Taken treatment according to the claimed method. Along with etiopathogenetic treatment, Androgel 5 g was prescribed cutaneously once every 2 days (after 48 hours) for a period of 2 months (30 sachets). After 2 months of treatment, the laboratory indicators are as follows. T = 22.3 nmol / L; LH = 1.9 mIU / ml; FSH = 3.5 mIU / ml; SHBG = 37 nmol / L; PSA = 1.7 ng / ml. Spermogram: normozoospermia - 26 million. With prostate transplantation, prostate volume = 32 ml.
То есть положительная клиническая, субъективная и лабораторная динамика без нежелательных явлений передозировки андрогенов. Данную терапию целесообразно продолжить еще на 2 месяца.That is, positive clinical, subjective and laboratory dynamics without the undesirable effects of an overdose of androgens. It is advisable to continue this therapy for another 2 months.
Через 4 месяца от начала лечения показатели следующие.After 4 months from the start of treatment, the following indicators.
Т=31,0 нмоль/л; ЛГ=0,1 мМЕ/мл; ФСГ=9,4 мМЕ/мл; ГСПГ=39 нмоль/л; ПСА=3,9 нг/мл. ОлигоIII-зооспермия (ед. сперматозоиды). То есть наступили нежелательные явления: угнетение выработки лютеинизирующего гормона, ответственного за выработку клетками Лейдига собственного тестостерона; угнетение фертильности спермы; увеличение показателей ПСА (в пределах нормы) и объема предстательной железы. При ТРУЗИ предстательной железы объем простаты=34 мл. Данный вид лечения ввиду наличия нежелательных явлений решено приостановить (в соответствии с заявленным способом) на срок 4 месяца.T = 31.0 nmol / L; LH = 0.1 mIU / ml; FSH = 9.4 mIU / ml; SHBG = 39 nmol / l; PSA = 3.9 ng / ml. OligoIII-zoospermia (unit sperm). That is, undesirable phenomena have occurred: inhibition of the production of luteinizing hormone, responsible for the production of Leydig's own testosterone; inhibition of sperm fertility; an increase in PSA (within normal limits) and prostate volume. With TRUS, the prostate volume = 34 ml. This type of treatment due to the presence of adverse events, it was decided to suspend (in accordance with the claimed method) for a period of 4 months.
Через 4 месяца после приостановления применения Андрогеля лабораторные показатели следующие.4 months after the suspension of the use of Androgel, the laboratory indicators are as follows.
Т=10,8 нмоль/л; ЛГ=4,5 мМЕ/мл; ФСГ=2,3 мМЕ/мл; ГСПГ=33 нмоль/л, ПСА=2,0нг/мл; спермограмма - нормозооспермия - 92 млн/мл, подвижность - 46% (быстрое прогрессивное - 42%), жизнеспособность - 90%, морфологически нормальные формы - 58%. Объем простаты=29 мл. Терапию по заявленному способу целесообразно пролонгировать. Наряду с этиопатогенетическим лечением назначили накожно препарат Андрогель 5 г 1 раз в 3 дня (через 72 час) на срок 3 месяца (30 пакетиков). Через 3 мес. лечения показатели следующие.T = 10.8 nmol / L; LH = 4.5 mIU / ml; FSH = 2.3 mIU / ml; SHBG = 33 nmol / L; PSA = 2.0ng / ml; spermogram - normozoospermia - 92 million / ml, motility - 46% (fast progressive - 42%), viability - 90%, morphologically normal forms - 58%. Prostate volume = 29 ml. Therapy according to the claimed method, it is advisable to roll over. Along with etiopathogenetic treatment, the Androgel preparation 5 g was administered percutaneously once every 3 days (after 72 hours) for a period of 3 months (30 sachets). After 3 months treatment indicators are as follows.
Показатели метаболического синдрома уменьшились. Настроение - приподнятое, либидо увеличилось, эректильная функция пениса нормальная.Indicators of metabolic syndrome decreased. The mood is high, the libido has increased, the erectile function of the penis is normal.
Т=15,6 нмоль/л; ЛГ=2,8 мМЕ/л; ФСГ=8,2 мМЕ/л; ГСПГ=33 нмоль/л; ПСА=2,3 нг/мл. Спермограмма - нормозооспермия - 158 млн/мл, подвижность - 41% (быстрое прогрессивное - 36%), жизнеспособность - 84%, морфологически нормальные формы - 30%. Объем простаты=31 мл. Урофлоуметрия - N. Ночной поллакиурии нет.T = 15.6 nmol / L; LH = 2.8 mIU / L; FSH = 8.2 mIU / L; SHBG = 33 nmol / L; PSA = 2.3 ng / ml. Spermogram - normozoospermia - 158 million / ml, motility - 41% (fast progressive - 36%), viability - 84%, morphologically normal forms - 30%. Prostate volume = 31 ml. Uroflowmetry - N. There is no nocturnal pollakiuria.
То есть благодаря применению заявленного способа лечения удалось получить стойкий положительный эффект без появления нежелательных явлений, побочных действий и осложнений.That is, thanks to the application of the claimed method of treatment, it was possible to obtain a persistent positive effect without the appearance of undesirable effects, side effects and complications.
Преимущество предложенного способа по сравнению с известным состоит в назначении лечения тестостероном больным парциальным андрогенодефицитом, которые нуждаются не в заместительном, а в стимуляционно-тренирующем действии андрогенов.The advantage of the proposed method compared to the known one consists in prescribing testosterone treatment to patients with partial androgen deficiency, who need not the replacement, but the stimulating and training action of androgens.
Положительный эффект заявленного способа заключается в профилактике побочных действий и нежелательных эффектов заместительной андрогенотерапии (как таковой).The positive effect of the claimed method is the prevention of side effects and undesirable effects of androgen replacement therapy (as such).
Claims (1)
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| RU2013108721/15A RU2525182C1 (en) | 2013-02-28 | 2013-02-28 | Method of treating patients suffering from chronic prostatitis with partial androgen deficiency |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| RU2013108721/15A RU2525182C1 (en) | 2013-02-28 | 2013-02-28 | Method of treating patients suffering from chronic prostatitis with partial androgen deficiency |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| RU2525182C1 true RU2525182C1 (en) | 2014-08-10 |
Family
ID=51355255
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| RU2013108721/15A RU2525182C1 (en) | 2013-02-28 | 2013-02-28 | Method of treating patients suffering from chronic prostatitis with partial androgen deficiency |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| RU (1) | RU2525182C1 (en) |
Cited By (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| RU2852461C1 (en) * | 2024-07-24 | 2025-12-08 | Арсен Валерьевич Осипов | Method of restorative treatment for men with cardiovascular diseases and androgen deficiency against background of long-term statin use |
Citations (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US5629318A (en) * | 1992-12-18 | 1997-05-13 | Merck & Co., Inc. | Method of treatment of chronic prostatitis with 17β-N-monosubstituted-carbamoyl-4-aza-5α-androst-1-en-3-ones |
| RU2364402C1 (en) * | 2008-04-28 | 2009-08-20 | Государственное образовательное учреждение высшего профессионального образования Московская медицинская академия им. И.М. Сеченова Федерального агентства по здравоохранению и социальному развитию (ГОУВПО ММА им. И.М. Сеченова Росздрава) | Therapy of patients suffering from chronic prostatitis |
-
2013
- 2013-02-28 RU RU2013108721/15A patent/RU2525182C1/en not_active IP Right Cessation
Patent Citations (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US5629318A (en) * | 1992-12-18 | 1997-05-13 | Merck & Co., Inc. | Method of treatment of chronic prostatitis with 17β-N-monosubstituted-carbamoyl-4-aza-5α-androst-1-en-3-ones |
| RU2364402C1 (en) * | 2008-04-28 | 2009-08-20 | Государственное образовательное учреждение высшего профессионального образования Московская медицинская академия им. И.М. Сеченова Федерального агентства по здравоохранению и социальному развитию (ГОУВПО ММА им. И.М. Сеченова Росздрава) | Therapy of patients suffering from chronic prostatitis |
Non-Patent Citations (1)
| Title |
|---|
| VIGNOZZI L. et al. Testosterone protects from metabolic syndrome-associated prostate inflammation: an experimental study in rabbit.//. J Endocrinol. 2012 Jan;212(1):71-84. doi: 10.1530/JOE-11-0289. Найдено из Интернета [он-лайн] 26.12.2013 на сайте http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/22010203. МАДЫКИН Ю.Ю. и др. Хронический простатит и андрогенодефицит: возможные параллели.// Научно-медицинский вестник Центрального Черноземья, 2008, N 34, С. 122-128. Найдено из Интернета [он-лайн] 26.12.2013 на сайте http://elibrary.ru/item.asp?id=13004184 * |
Cited By (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| RU2852461C1 (en) * | 2024-07-24 | 2025-12-08 | Арсен Валерьевич Осипов | Method of restorative treatment for men with cardiovascular diseases and androgen deficiency against background of long-term statin use |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| Pazderska et al. | Adrenal insufficiency–recognition and management | |
| Zumoff et al. | Reversal of the hypogonadotropic hypogonadism of obese men by administration of the aromatase inhibitor testolactone | |
| KR20080110852A (en) | Endothelin and Endothelin Receptor Agonists for the Treatment of Metabolic Disease | |
| Bassi et al. | Chronic effects of centrally administered adiponectin on appetite, metabolism and blood pressure regulation in normotensive and hypertensive rats | |
| JP5970380B2 (en) | Regulation of aquaporins by relaxin | |
| Smolensky et al. | Biological rhythms, drug delivery, and chronotherapeutics | |
| RU2014113334A (en) | APPLICATION OF AROMATASE INHIBITOR FOR TREATMENT OF HYPOGONADISM AND RELATED DISEASES | |
| Daubert et al. | Insulin resistance and impaired baroreflex gain during pregnancy | |
| Özmen et al. | Evaluation of pain scoring and free cortisol levels of postoperative analgesic methods in cardiac surgery: A new perspective | |
| RU2525182C1 (en) | Method of treating patients suffering from chronic prostatitis with partial androgen deficiency | |
| Zheng et al. | Immunotherapy against angiotensin II receptor ameliorated insulin resistance in a leptin receptor‐dependent manner | |
| Monis et al. | Hypoparathyroidism–disease update and emerging treatments | |
| US20120071401A1 (en) | Amylin agonist compounds for estrogen-deficient mammals | |
| Wolmarans | Maintaining euthyroidism: fundamentals of thyroid hormone physiology, iodine metabolism and hypothyroidism | |
| Davis | Endocrines and aging | |
| Smith et al. | Hyperthyroidism due to a thyrotropin-secreting pituitary adenoma: studies of thyrotropin and subunit secretion | |
| RU2733465C1 (en) | Method of treating hypogonadotropic hypogonadism, nasal spray as method for administering gonadorelin acetate in treating hypogonadotropic hypogonadism | |
| JP2003502379A (en) | Growth hormone (hGH) administration for the treatment of sexual dysfunction | |
| Tran et al. | Hepatitis C infection and thyrotoxic periodic paralysis—a novel use of an old drug | |
| Yurchenko et al. | Therapy of gouty arthritis in obese patients using cryopreserved placental extract | |
| Nagao et al. | Central pressor effect of parathyroid hormone-related protein in conscious rats | |
| Krnetić et al. | Prophylactic heme arginate therapy in acute intermittent hepatic porphyria–a case report | |
| RU2745821C1 (en) | Method for preventing complications after remediated surgery of total hip and / or knee joint endoproshetics in herontological patients with diabetes mellitus | |
| JP6024104B2 (en) | Afferent vagus nerve activator, appetite suppressant, fat consumption promoter, fatty liver therapeutic agent, diabetes therapeutic agent, and method for activating afferent vagus nerve in domestic animal species and wild animals excluding humans | |
| Norbury et al. | Metabolic changes following major burn injury: how to improve outcome |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| MM4A | The patent is invalid due to non-payment of fees |
Effective date: 20160229 |