[go: up one dir, main page]

RU2517011C2 - Контейнер и устройство для приготовления напитка - Google Patents

Контейнер и устройство для приготовления напитка Download PDF

Info

Publication number
RU2517011C2
RU2517011C2 RU2011128320/12A RU2011128320A RU2517011C2 RU 2517011 C2 RU2517011 C2 RU 2517011C2 RU 2011128320/12 A RU2011128320/12 A RU 2011128320/12A RU 2011128320 A RU2011128320 A RU 2011128320A RU 2517011 C2 RU2517011 C2 RU 2517011C2
Authority
RU
Russia
Prior art keywords
container
casing
container according
cavity
corrugated casing
Prior art date
Application number
RU2011128320/12A
Other languages
English (en)
Other versions
RU2011128320A (ru
Inventor
Луис ДОЙБЕР
Original Assignee
Делика Аг
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Family has litigation
First worldwide family litigation filed litigation Critical https://patents.darts-ip.com/?family=40688486&utm_source=google_patent&utm_medium=platform_link&utm_campaign=public_patent_search&patent=RU2517011(C2) "Global patent litigation dataset” by Darts-ip is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Application filed by Делика Аг filed Critical Делика Аг
Publication of RU2011128320A publication Critical patent/RU2011128320A/ru
Application granted granted Critical
Publication of RU2517011C2 publication Critical patent/RU2517011C2/ru

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D85/00Containers, packaging elements or packages, specially adapted for particular articles or materials
    • B65D85/70Containers, packaging elements or packages, specially adapted for particular articles or materials for materials not otherwise provided for
    • B65D85/804Disposable containers or packages with contents which are mixed, infused or dissolved in situ, i.e. without having been previously removed from the package
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D85/00Containers, packaging elements or packages, specially adapted for particular articles or materials
    • B65D85/70Containers, packaging elements or packages, specially adapted for particular articles or materials for materials not otherwise provided for
    • B65D85/804Disposable containers or packages with contents which are mixed, infused or dissolved in situ, i.e. without having been previously removed from the package
    • B65D85/8043Packages adapted to allow liquid to pass through the contents
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47JKITCHEN EQUIPMENT; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; APPARATUS FOR MAKING BEVERAGES
    • A47J31/00Apparatus for making beverages
    • A47J31/24Coffee-making apparatus in which hot water is passed through the filter under pressure, i.e. in which the coffee grounds are extracted under pressure
    • A47J31/34Coffee-making apparatus in which hot water is passed through the filter under pressure, i.e. in which the coffee grounds are extracted under pressure with hot water under liquid pressure
    • A47J31/36Coffee-making apparatus in which hot water is passed through the filter under pressure, i.e. in which the coffee grounds are extracted under pressure with hot water under liquid pressure with mechanical pressure-producing means
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47JKITCHEN EQUIPMENT; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; APPARATUS FOR MAKING BEVERAGES
    • A47J31/00Apparatus for making beverages
    • A47J31/24Coffee-making apparatus in which hot water is passed through the filter under pressure, i.e. in which the coffee grounds are extracted under pressure
    • A47J31/34Coffee-making apparatus in which hot water is passed through the filter under pressure, i.e. in which the coffee grounds are extracted under pressure with hot water under liquid pressure
    • A47J31/36Coffee-making apparatus in which hot water is passed through the filter under pressure, i.e. in which the coffee grounds are extracted under pressure with hot water under liquid pressure with mechanical pressure-producing means
    • A47J31/3604Coffee-making apparatus in which hot water is passed through the filter under pressure, i.e. in which the coffee grounds are extracted under pressure with hot water under liquid pressure with mechanical pressure-producing means with a mechanism arranged to move the brewing chamber between loading, infusing and ejecting stations
    • A47J31/3623Cartridges being employed
    • A47J31/3628Perforating means therefor
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47JKITCHEN EQUIPMENT; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; APPARATUS FOR MAKING BEVERAGES
    • A47J31/00Apparatus for making beverages
    • A47J31/24Coffee-making apparatus in which hot water is passed through the filter under pressure, i.e. in which the coffee grounds are extracted under pressure
    • A47J31/34Coffee-making apparatus in which hot water is passed through the filter under pressure, i.e. in which the coffee grounds are extracted under pressure with hot water under liquid pressure
    • A47J31/36Coffee-making apparatus in which hot water is passed through the filter under pressure, i.e. in which the coffee grounds are extracted under pressure with hot water under liquid pressure with mechanical pressure-producing means
    • A47J31/3604Coffee-making apparatus in which hot water is passed through the filter under pressure, i.e. in which the coffee grounds are extracted under pressure with hot water under liquid pressure with mechanical pressure-producing means with a mechanism arranged to move the brewing chamber between loading, infusing and ejecting stations
    • A47J31/3623Cartridges being employed
    • A47J31/3633Means to perform transfer from a loading position to an infusing position
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47JKITCHEN EQUIPMENT; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; APPARATUS FOR MAKING BEVERAGES
    • A47J31/00Apparatus for making beverages
    • A47J31/40Beverage-making apparatus with dispensing means for adding a measured quantity of ingredients, e.g. coffee, water, sugar, cocoa, milk, tea

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Food Science & Technology (AREA)
  • Apparatus For Making Beverages (AREA)
  • Formation And Processing Of Food Products (AREA)
  • Containers Having Bodies Formed In One Piece (AREA)
  • Rigid Containers With Two Or More Constituent Elements (AREA)
  • Packages (AREA)

Abstract

Изобретение относится к порционным упаковкам, которые можно использовать в устройстве для приготовления напитка путем пропускания через него экстракционной среды. Контейнер состоит из предпочтительно выполненного вращательно-симметрично корпуса с боковой стенкой и с выполненным в виде одной детали с ней дном, с закрывающей корпус крышкой для образования закрытой камеры, содержащей вещество для приготовления напитка. Крышка и дно имеют возможность проникания для пропускания жидкости через камеру посредством расположенных снаружи контейнера средств. Дно выполнено таким гибким, что оно может деформироваться под воздействием усилия. При этом дно в исходном положении выполнено по меньшей мере частично в виде гармошки. Конфигурация в виде гармошки дна образована гофрированным кожухом или волнообразным кожухом. Изобретение обеспечивает максимальный уплотняющий эффект дна относительно проникающих средств и согласуется с разными формами камер или варочных устройств, что оптимизирует процесс варки. 3 н. и 14 з.п. ф-лы, 26 ил.

Description

Изобретение относится к контейнеру согласно ограничительной части пункта 1 формулы изобретения. В настоящее время такие контейнеры получили распространение для использования в качестве порционных упаковок для приготовления, например, кофе. Потребитель больше не должен заботиться о нужной дозировке кофейной массы, а после процесса экстракции контейнер вместе с содержимым можно сдавать в утилизацию. Кроме того, кофейный порошок упакован в закрытой полости ароматонепроницаемо и защищен от влажности.
Порционные упаковки в форме контейнеров известны и их используют уже продолжительное время. К уровню техники относятся, например, контейнеры, описанные в публикациях ЕР 1101430 и ЕР 1344722. Эти контейнеры отличаются прочной конструкцией, вследствие чего они дорогие и не подходят для определенных перфорационных и варочных процессов.
Подобный контейнер описан в публикации WO 2008/087099. Контейнер имеет дно с охватывающим, направленным наружу желобом. Кольцеобразный, если смотреть сверху, желоб расположен относительно середины дна по внешнему краю дна. При этом почти ровное дно желоба образует зону, выполненную с возможностью проникновения через нее проникающего средства, через которую экстрагирующая текучая среда может пропускаться в процессе варки. Рядом с желобом расположен центральный выпукло изогнутый наружу и в поперечном сечении почти круглый участок дна, с возможностью выворачивания при усилии снаружи вовнутрь. Этот процесс происходит внезапно и резко. Такой контейнер имеет различные недостатки. Это влечет за собой то, что дно не выдавливается, как это необходимо заданным способом вовнутрь, а неравномерно или асимметрично деформируется. Другой недостаток состоит в невозможности изменять вдавливание вовнутрь дна контейнера. Контейнер допускает только одно единственное положение (центральный участок дна вдавлен). Это ограничивает область применения такого контейнера.
В публикации US 2006/0174769 также показан контейнер, дно которого, изогнутое выпукло вовнутрь, предназначено для того, чтобы оно при воздействии созданного в контейнере давления рабочей жидкости резко выгибалось наружу и становилось при этом проникаемым посредством перфорационных элементов.
Контейнер с возможностью деформации в направлении крышки контейнера дном показан также в публикации DE 202005021174. Однако в этом контейнере, между дном контейнера и принятым в контейнер веществом, еще расположен подобный ситу элемент. Уплотнение содержимого контейнера посредством выгибающегося вовнутрь дна не предполагается и даже не возможно.
Кроме того, гарантийная функция и защита от подделок играют все более важную роль во время пиратского копирования продукции, а также при высоких требованиях к надежности продукта. В рамках гарантийной функции известные контейнеры могут только в недостаточной степени сигнализировать о нежелательных манипуляциях на участке зоны с возможностью проникания в дне контейнеров.
Поэтому задача данного изобретения при устранении недостатков известных контейнеров состоит в создании, в частности, контейнера прежде названного вида, дно которого можно деформировать предпочтительным способом. Кроме того, оно должно оптимизировать процесс варки, приводящий к улучшению качества экстракции. В частности, изобретение должно обеспечивать оптимальный уплотняющий эффект дна относительно проникающих средств в процессе варки. Кроме того, был бы желателен контейнер, согласуемый с различными формами камер или варочных устройств. Контейнер должен иметь при необходимости гарантийную функцию и удовлетворять более высоким требованиям в отношении защиты от подделок.
Эта задача решается при помощи контейнера с признаками пункта 1 формулы изобретения. Преимущества достигаются благодаря тому, что дно выполняют в исходном положении (т.е. в ненагруженном положении) таким, чтобы оно задавало, предпочтительно, определенную деформацию, по меньшей мере, частично в виде гармошки, в частности, дно предпочтительно, выполнено, как гофрированный кожух или волнообразный кожух. При этом дно контейнера может вдавливаться вовнутрь под воздействием механического усилия. При выполнении соответствующего изобретению контейнера можно изменять глубину вдавливания и форму вдавливания дна в зависимости от цели использования. Особенное выполнение дна позволяет использовать разные элементы упора, относящиеся к держателю контейнера. Благодаря этому можно значительно расширить область применения контейнера. Вследствие того, что дно выполнено в виде гармошки, оно имеет больше материала стенки по сравнению с поверхностью стенок. Это позволяет повысить уплотняющий эффект в процессе варки. Сокращение объема внутреннего участка имеет другие преимущества для качества варки, так как сначала в камере контейнера уплотняют сухое вещество (например, кофейный порошок), в частности, прежде чем подают экстрагирующую среду.
Альтернативно может быть предпочтительным, если дно контейнера может перемещаться изнутри наружу при гидравлическом воздействии усилия вследствие подачи жидкости в камеру контейнера. В этом случае увеличивается объем камеры контейнера. Конфигурация дна контейнера в виде гармошки позволяет, практически, насколько угодно изменять объем камеры контейнера.
При этом под термином "гофрированный кожух" или "волнообразный кожух" понимают любую структуру складок, причем несущественно, выполнены ли отдельные складки в поперечном сечении, например, закругленными, остроугольными или в виде трапеции. Ход складок также не играет при этом роли. Они могут быть расположены, например, цилиндрически, конически, или также в одной плоскости.
В зависимости от придания формы гармошке, а также в отдельных случаях в зависимости от выбора материала корпуса контейнера дно может быть гибким или пластичным в холодном состоянии. В последнем случае процесс вдавливания после снятия усилия нажима больше необратим, вследствие чего изгиб остается. Потребителю заметно, если в контейнере на участке дна производились нежелательным образом манипуляции. Следовательно, контейнер может иметь также гарантийную функцию. Кроме того, нельзя без затруднений изготовить в дне гармошку, благодаря чему продукт относительно защищен от подделки.
Гармошка может продолжаться в направлении плоскости дна. Однако, теоретически также возможно, что гармошка может проходить косо или даже вертикально к плоскости дна.
Согласно первой форме выполнения конфигурация в виде гармошки может быть образована волнообразными участками стенки. Эти участки стенки могут охватывать середину дна или окружать ее, если смотреть на дно сверху. Однако, по существу, возможно, что конфигурацию в виде гармошки можно получить при другом придании формы дну.
Предпочтительно, если волнообразные участки стенки имеют направленные вовнутрь U-образные желоба. Такие U-образные желоба имеют преимущества, в частности, при применении для корпуса контейнера полимерного материала. Это позволяет, в частности, избегать, например, нежелательных трещин или разрывов в процессе вдавливания.
Особенно предпочтительно, если, предусмотрено, по меньшей мере, два желоба, выполненные, если смотреть на дно сверху, кольцеобразно и расположенные предпочтительно на концентрических окружностях относительно середины дна. В частности, возможны три или нескольких таких желобов. Далее, по существу, возможны также контейнеры, желоба которых не окружают центр дна в форме окружности. Например, по существу, в прямоугольных или трапециевидных контейнерах желоба, если смотреть сверху, могли бы иметь прямоугольную форму. Альтернативно контейнер может иметь U-образный желоб, выполненный, если смотреть сверху, спиралеобразно. В этом случае этот желоб может иметь, по меньшей мере, два, а, предпочтительно, по меньшей мере, три оборота спирали.
Количество спиралей или колец может изменяться, например, от одного до тридцати. Кроме того, спирали или кольца могут продолжаться до самого внешнего радиуса дна, или даже вплоть до боковой стенки контейнера. Также расстояние между спиралями или кольцами может изменяться, например, от 0,1 мм до максимального радиуса дна. Наконец, возможны также многовитковые спирали. Разумеется, спирали могут иметь также совершенно различные конфигурации, как, например, архимедовой спирали, логарифмической спирали, спирали Ферма или гиперболической спирали.
Между двумя соседними желобами может располагаться направленный наружу U-образный участок стенки перемычки. Таким образом, конфигурация в виде гармошки образована направленными наружу и внутрь U-образными желобами, которые могут чередоваться попеременно.
Желоба и/или расположенный между желобами участок стенки перемычки могут (может) быть выполнены в поперечном сечении дугообразно, предпочтительно, почти круглыми. При таком придании формы гармошке практически исключено нежелательное повреждение дна в процессе вдавливания.
Для определенной предварительной установки процесса вдавливания является предпочтительным, если на участке середины контейнера расположена направленная наружу, предпочтительно почти U-образный в поперечном сечении выступ для предустановки упорной поверхности для относящегося к устройству штока. Устройством может быть устройство для приготовления напитка и, в частности, кофе, причем шток может быть расположен на участке полости держателя контейнера для контейнера.
Особенно предпочтительно выступ имеет участок дна, расположенный на плоскости дна, предпочтительно, проходящий почти параллельно к плоскости дна. Преимущества в эксплуатации можно получить, если участок дна и, по меньшей мере, участок стенки перемычки образуют контур, находящийся на плоскости дна.
Гофрированный кожух или волнообразный кожух может иметь в поперечном сечении дна волнистую форму, образованную направленными попеременно наружу и вовнутрь V-образными или U-образными желобами.
Предпочтительную в виде гармошки конфигурацию можно получить посредством того, если гофрированный кожух имеет, по меньшей мере, одну пару складок с двумя направленными в направлении крышки (или вовнутрь) и, предпочтительно, соединенными под острым углом друг с другом боковыми стенками, которые могут образовывать внутреннюю охватывающую середину дна линию складки. Этот угол может находиться предпочтительно между 60 и 90°, а особенно предпочтительно составлять почти 80°. Однако, разумеется, также возможно, что боковые стенки встречаются под тупым углом. В частности, остроугольные пары складок имеют преимущество в том, что они допускают широкое растяжение дна вовнутрь в процессе вдавливания. Однако боковые стенки не должны набегать друг на друга, заканчиваясь острием, так, чтобы на участке складных линий образовывалась острая кромка. Технологически, а также для безупречного функционирования предпочтительно, если на участке складных линий имеется закругление.
Гофрированный кожух или волнообразный кожух может быть выполнен, если смотреть сверху, относительно середины дна концентрически или эксцентрически спиралеобразно. При этом он может иметь, по меньшей мере, два, а, предпочтительно, по меньшей мере, три оборота спирали. Однако гофрированный кожух может иметь также множество пар складок, линии складок которых могут располагаться на концентрических или эксцентрических окружностях. Однако, возможно, что складные линии могут образовывать в прямоугольных или трапециевидных контейнерах соответственно прямоугольники, если смотреть сверху, расположенные предпочтительно концентрически друг к другу в дне контейнера.
Кроме того, предпочтительно, если гофрированный кожух уже в исходном положении проходит, по меньшей мере, немного вогнуто вовнутрь или выпукло наружу изогнуто или выпучено, или конусообразно. В этом случае, например, спиралеобразные пары складок или линии складок образовывают геликсную форму, если смотреть сверху.
Такое выпученное дно гофрированного кожуха имеет преимущество в том, что может быть облегчен процесс вдавливания.
Теоретически также возможно, что вместо или дополнительно ко дну контейнера боковая стенка контейнера может иметь конфигурацию в виде гармошки. Такой контейнер мог бы быть предпочтительным для определенных целей применения. Например, боковая стенка могла бы быть образована, по меньшей мере, одним гофрированным кожухом или волнообразным кожухом.
Гофрированный кожух или волнообразный кожух может продолжаться также относительно средней продольной оси контейнера в плоскости под прямым углом к средней продольной оси. Также возможны комбинации ровных и направленных вовнутрь или наружу участков.
Корпус контейнера для выше описанного контейнера состоит предпочтительно из полимерного материала, в частности, из полипропилена или из полиэтилена. Эти материалы имеют определенные свойства возврата в исходное состояние, а их растяжимость изменяется с возрастающей температурой. Само собой разумеется, к тому же возможны корпуса контейнера, состоящие, например, из алюминия или из ламината, а также из различных материалов. Также и пленка для закрытия корпуса контейнера может состоять из полимерного материала или из металла.
Другой аспект изобретения относится к устройству с описанным прежде контейнером для приготовления напитка. Устройство располагает двумя элементы камеры, с возможностью прижима друг к другу для образования экстракционной камеры. При этом один элемент камеры выполнен как держатель контейнера с полостью для приема контейнера, а другой элемент камеры, как элемент затвора для закрытия полости. Дно полости имеет средство, содержащее, предпочтительно, множество перфорационных элементов для проникания дна контейнера. Элемент затвора также снабжен одним или несколькими проникающими элементами для проникания крышки. Расположенные напротив друг друга проникающие элементы выполнены так, что при закрытой полости расположенный в ней контейнер имеет возможность проникания в дне и в крышке для пропускания жидкости. При этом жидкость может протекать как от крышки к дну, так и от дна к крышке.
Предпочтительная форма выполнения устройства может быть выполнена так, что относящиеся к полости проникающие элементы на участке в виде гармошки участка дна могут воздействовать на дно или проникать. Проникающие элементы могут воздействовать на дно на участке волнообразных участков стенки или на участке гофрированного кожуха.
Относящиеся к полости проникающие элементы могут располагаться предпочтительно равномерно распределенными по окружности на дне полости. Дно может иметь выполненный как центральное возвышение шток, вокруг которого могут располагаться проникающие элементы. Возвышение может быть выполнено цилиндрическим или в форме усеченного конуса. Оно может иметь, кроме того, проходящую, предпочтительно, почти параллельно к плоскости дна верхнюю сторону, которая может образовывать упор для взаимодействующего возвышения контейнера. На штоке может располагаться спиральная прижимная пружина, открытый конец которой может прилегать к дну прижимаемого к дну полости контейнера.
Проникающие элементы могут иметь суживающийся в острие или в лезвие корпус. Этот корпус может иметь снабженные отверстиями фильтра боковые стороны, причем отверстия фильтра могут образовывать конфигурацию перфорированного сита для оптимального стока кофейного экстракта. Такие проникающие элементы известны, например, из публикации WO 2008/087099 или WO 2008/023057.
Может быть предпочтительно, если шток фиксирован в дне полости держателя контейнера с возможностью отделения. Шток может иметь, например, сверление, через которое можно проводить крепежный болт для фиксирования штока в элементе затвора. Такая компоновка имеет преимущество в том, что устройство можно оснащать по мере надобности простым способом разными по форме и/или высоте штоками.
Другие преимущества и отдельные признаки изобретения вытекают из ниже описанных примеров выполнения и из чертежей. На чертежах показаны:
фиг.1 - продольный разрез варочного устройства и вложенный в него контейнер в открытом положении;
фиг.2 - варочное устройство согласно фиг.1 в закрытом положении;
фиг.3 - варочное устройство согласно фиг.1 в варочном положении или в положении экстракции;
фиг.4 - детальный вид контейнера между двумя элементами камеры устройства в открытом положении;
фиг.5 - повторное изображение контейнера после закрытия элементов камеры в несколько увеличенном изображении по сравнению с фиг.4;
фиг.5а - вариант к фиг.5;
фиг.6 - контейнер во время процесса варки;
фиг.6а - вариант к фиг.6;
фиг.7 - корпус контейнера для соответствующего изобретению контейнера;
фиг.8 - сильно увеличенный детальный вид из фиг.7 на элемент дна контейнера;
фиг.9 - наполненный веществом контейнер с корпусом контейнера согласно фиг.7 и с пленкой крышки;
фиг.10 - изображение поперечного сечения сложенных друг на друге корпусов контейнера;
фиг.11 - перспективное изображение корпуса контейнера, вид спереди;
фиг.12 - перспективный вид сзади на корпус контейнера;
фиг.13 - изображение поперечного сечения корпуса контейнера для контейнера согласно второму примеру выполнения;
фиг.14 - увеличенное детальное изображение дна контейнера из фиг.13;
фиг.15 - наполненный контейнер с корпусом контейнера согласно фиг.13 и крышкой;
фиг, 16 - сложенные друг на друга корпуса контейнера согласно фиг.13;
фиг.17 - перспективное изображение корпуса контейнера согласно фиг.13, вид спереди;
фиг.18 - перспективный вид сзади корпуса контейнера;
фиг.19 - перспективное изображение средства для проникания дна контейнера;
фиг.20 - изображение поперечного сечения корпуса контейнера для контейнера согласно третьему примеру выполнения;
фиг.21 - вид сверху на дно корпуса контейнера согласно фиг.20 в уменьшенном масштабе;
фиг.22 - вид сверху на дно контейнера с альтернативной концентрической структурой гофрированного кожуха;
фиг.23 - вид сверху на дно контейнера со звездообразной структурой гофрированного кожуха; и
фиг.24 - изображение поперечного сечения корпуса контейнера для контейнера согласно другому примеру выполнения.
На фиг.1 показано устройство 24 для варки кофе с вложенным в него контейнером 1, имеющим корпус 2 контейнера, дно 4 которого выполнено в виде гармошки. Далее, посредством фиг.4-6, а также, прежде всего, посредством фиг.7-12 подробно описываются конструкция, принцип работы и принцип действия снабженного гофрированным кожухом 11 контейнера 1.
Устройство 24 располагает двумя элементами 16 и 17 камеры, которые могут перемещаться в осевом направлении относительно друг друга. В данном примере выполнения элемент 17 камеры, выполненный как элемент затвора, может перемещаться, в то время как другой элемент 16 камеры расположен неподвижно в устройстве 24. Элемент 16 камеры выполнен как приемник контейнера с полостью 26, в которую может приниматься контейнер 1. В показанном на фиг.1 исходном положении (открытое положение) контейнер 1 позиционирован между держателем 16 контейнера и элементом 17 затвора. Как держатель 16 контейнера, так и элемент 17 затвора имеют соответственно проникающие элементы 18 или 19, при помощи которых дно контейнера или крышка 5 контейнера имеют возможность проникания и через которые может пропускаться экстракционная среда. Показанный на фиг.1 элемент проникновения известен из публикации WO 2008/023057. По существу, контейнер 1 подходит также для других вариантов проникающих элементов. Движение в направлении закрытия вызывается манипулированием вручную поворотным рычагом 23. В качестве примера устройство 24 установлено в горизонтальной ориентации в соответствующую машину. Показанный также на фиг.1-3 запирающий механизм представляет собой только пример и не ведет к ограничению объема правовой охраны. В частности, движение в направлении закрытия может происходить также посредством привода, например, электрического, пневматического или гидравлического.
На фиг.2 показано устройство в закрытом положении. Как это видно на фиг.1, дно 4 контейнера 1 выдавлено вовнутрь. Проникающие элементы 18 проникают в этом положении только частично в дно 4. Полное проникновение дна 4 получается только в варочном положении, в котором дно 4 контейнера прилегает в камере контейнера ко дну полости держателя 16 контейнера вследствие повышения давления. Это положение показано на фиг.3.
На фиг.4-6 показано детальное изображение контейнера 1 в разных положениях. На фиг.4 показан ненагруженный контейнер 1 (контейнер в исходном положении, устройство в открытом положении); на фиг.5 показан контейнер 1 после процесса закрытия, однако, перед созданием варочного давления; а на фиг.6 показан контейнер 1 в положении экстракции (фиг.3). На фиг.4, например, отчетливо видно, что контейнер 1 позиционирован в горизонтальном положении при помощи элемента позиционирования (подробно не описан) между элементами 16 и 17 камеры. Выполненный как держатель контейнера элемент 16 камеры располагает полостью 26 для приема контейнера. После процесса закрытия контейнер 1 принят в полость 26 держателя 16 контейнера. Проникающие элементы 19 со стороны впуска полностью проникают в этом положении через крышку 5 в виде пленки. И, наоборот, на расположенной напротив стороне происходит лишь частичная перфорация. Участок дна 4 в виде гармошки вдавлен штоком 22 вовнутрь и прилегает к верхней стороне штока. В частности, вдавленное вовнутрь дно имеет в этом положении развернутый гофрированный кожух 11. Проникающие элементы 18 только частично проникают в дно 4. В этом примере выполнения, в частности, не показана относящаяся к штоку спиральная прижимная пружина. Однако опционально возможно располагать ее на обращенной ко дну контейнера стороне штока. Эта спиральная прижимная пружина вызывала бы направленное в сторону от дна полости усилие, облегчающее отделение контейнера из держателя контейнера или от проникающих элементов.
Дно 4 контейнера 1 располагает гофрированным кожухом 11 (фиг.4), вследствие чего достигают предпочтительно гибкости дна. После сжатия экстрагирующей текучей среды в контейнере 1, дно 4 контейнера перемещается навстречу дна полости элемента камеры. После превышения определенного давления в контейнере дно 4 прижато с геометрическим замыканием и плотно к дну полости. В этом варочном положении или в положении экстракции достигают максимального поперечного сечения истечения потока в отверстия 28 фильтра проникающих элементов 18 (фиг.6). Экстракт протекает после этого через отводные каналы, где его соответствующим способом улавливают и отводят (на фиг.3 показано стрелкой). Дегустация неожиданно показала, что при помощи таких контейнеров можно достичь замечательных результатов по сравнению с обычными контейнерами.
Далее, на фиг.5 и 6 можно видеть винт 32 с потайной головкой, при помощи которого шток 22 можно устанавливать в держатель 16 контейнера. Шток 22 можно просто демонтировать, а при желании - заменить или обменять на другой (сравни следующие фиг.5а и 6а).
Изображенное на фиг.5а и 6а устройство для варки кофе или других напитков отличается от предшествующего примера выполнения только по-другому выполненным штоком 22 (для упрощения изображен без крепежного болта). В данном случае также используют такой же контейнер 1. Шток 22 выполнен как возвышение в форме усеченного конуса, причем высота штока 22 значительно больше в направлении средней продольной оси по сравнению с примером выполнения согласно фиг.5, 6. Преимущества дна контейнера заметны, прежде всего, на фиг.5 а. Благодаря гофрированному кожуху 11 дно 4 контейнера вдавливается относительно глубоко во внутреннюю часть контейнера. Следовательно, объем камеры можно еще раз значительно уменьшить. Боковая стенка 3 контейнера остается при этом более или менее неизмененной.
Точное конструктивное выполнение дна 4 контейнера представлено на фиг.7 и 8. Корпус 2 контейнера для контейнера выполнен как цельная формованная деталь из полимерного материала и имеет фланец 25, примыкающую к нему боковую стенку 3 и дно 4. Корпус контейнера 2 выполнен вокруг средней продольной оси L вращательно-симметрично, и его можно изготавливать, например, способом глубокой вытяжки или способом литья под давлением. Он состоит предпочтительно из полимерного материала, например, полипропилена. Также без проблем возможно применение и других материалов или ламинатов. Теоретически он мог бы состоять даже из металлического материала, например, алюминия.
Дно 4 лежит на плоскости дна, обозначенной как В. В дне 4 расположен гофрированный кожух 11, образованный V-образными желобами. Пары складок гофрированного кожуха 11 обозначены ссылочными номерами 12, 12', 12” и 12''' и окружают середину дна, обозначенную как Z. Соответствующие пары 12, 12', 12” и 12''' складок могут располагаться на концентрических кругах в середине Z дна или образовывать спираль, как в данном примере выполнения. Спиралеобразное выполнение гофрированного кожуха 11 хорошо видно, в частности, на фиг.12, а также и на фиг.11. На фиг.12 показано, что пары 12, 12', 12” и 12''' складок переходят друг в друга.
Каждая пара 12 складок располагает двумя направленными вовнутрь или в направлении крышки боковыми стенками 13 и 14. Образованный боковыми стенками 13, 14 угол а составляет в данном примере выполнения примерно 80°. Предпочтительно, если боковые стенки 13, 14 набегают друг на друга под острым углом, вследствие чего обеспечивается большая гибкость дна. Угол α мог бы составлять в крайнем случае, даже до 169°, причем, тем не менее, в ходе испытаний особенно предпочтительными оказались величины между 60° и 120°.
Далее на фиг.7 видно, что гофрированный кожух 11 в исходном положении немного искривлен вовнутрь. Такое вогнутое выполнение дна имеет то преимущество, что при воздействии усилия снаружи гофрированный кожух может просто вдавливаться вовнутрь. Это воздействие усилия изображено на фиг.8 стрелкой F.
На фиг.9 показан готовый контейнер 1 в исходном положении, который можно использовать (на чертеже не показано) в варочном устройстве. Контейнер 1 имеет корпус 2 контейнера, закрытый на участке фланца 25 ароматонепроницаемо крышкой 5. Крышка 5, также предпочтительно состоящая из полимерного материала, приварена или приклеена к корпусу контейнера. В камере 6 находится вещество 7, которым может быть, например, кофейный порошок или о чае, причем при протекании через контейнер горячей воды происходит процесс экстракции. Однако, под веществом 7 речь может также идти, например, о сухом экстракте, полностью переходящем при протекании через него горячей или холодной воды в раствор, так что в контейнере не остается в конце никаких остатков. Например, возможно использование сухого экстракта для изготовления напитка на основе плодово-ягодного сока или бульона. Разумеется, что в случае растворения вещества в протекающей жидкости в контейнера также может оставаться остаточное вещество.
Вещество 7 лежит на одной стороне непосредственно и без дополнительного фильтрующего слоя на дне 4 контейнера 1; на другой стороне содержимое 7 достает до крышки в виде пленки. При вдавливании гофрированного кожуха 11 дна 4 полностью наполненного контейнера 1 вовнутрь вещество 7 уплотняется незадолго до собственно процесса варки при применении описанного прежде устройства. Фильтрация во время процесса варки происходит предпочтительно посредством проникающих в контейнер элементов (на чертеже не показано). Однако, по существу было бы возможно не наполнять камеру контейнера веществом полностью, а вместо этого оставлять пустоту. Кроме того, возможно, что для определенных целей использования было бы желательно вместо сжатия - разряжение вещества, т.е. увеличение объема камеры. Для этого также подошел бы этот или подобный контейнер. Для последнего случая было бы предпочтительно, если бы гофрированный кожух был искривлен почти прямо или даже выпукло наружу.
На фиг.10 показаны два корпуса 2 контейнера, сложенные над пакетным краем 27 один на другой. В такой компоновке корпуса 2 контейнера можно просто и эффективно транспортировать к разливочному узлу. На фиг.11 и 12 показано спиралеобразное выполнение гофрированного кожуха 11.
На фиг.13-18 показан корпус 2 контейнера с альтернативным выполнением дна 4. Также и в данном случае дно 4 выполнено частично в виде гармошки. Конфигурация в виде гармошки образована волнообразными, окружающими середину Z дна участками стенки. Волнообразная форма имеет два направленных вовнутрь U-образных желоба 8 и 9. Между этими обоими желобами 8, 9 расположен также U-образный участок 10 стенки перемычки. Желоба 8 и 9 выполнены в поперечном сечении почти круглыми, причем радиус R1 желобов может составлять, например, 2 мм. Обозначенный, как R2 радиус дугообразного участка 10 стенки перемычки составляет также, примерно, 2 мм. В центре дна 4 расположен U-образный направленный наружу выступ для предопределения опорной поверхности для штока (на чертеже не показан) варочного устройства. Этот выступ прерывает волнистую форму расположенной рядом с ним гармошки. Однако, разумеется, что по существу было бы также возможно выполнять все дно в виде гармошки с однообразным валом.
Как следует из фиг.17 и 18, желоба 8 и 9 выполнены, если смотреть на дно 4 сверху кольцеобразно и лежат на концентрических окружностях. Однако, само собой разумеется, можно комбинировать U-образные и в поперечном сечении дугообразные желоба 8, 9, а также 10 - со спиральной формой.
На фиг.19 изображен в увеличенном виде пример для проникающего средства 31. Проникающее средство состоит из плоской шайбы, на которой кольцеобразно расположено несколько подобных палатке или пирамидальных проникающих элементов 18. Они состоят из боковых стенок 29 с отверстиями, наклоненных навстречу направления проникания, причем соответственно одна боковая стенка может быть выштампована из материала шайбы и распрямлена. Затем надевают обе другие боковые стенки с отверстиями и сваривают их с шайбой или с распрямленной боковой стенкой с отверстиями. Чтобы достичь еще более легкого проникания дна контейнера, можно добавить дополнительные режущие кромки 30. При этом боковые стенки 29 с отверстиями могут иметь очень маленькие отверстия 28 фильтра. Выполненные так корпуса проникающих элементов легко проникают в гармошку контейнера и способствуют быстрому стоку жидкости с очень хорошей эффективностью фильтрации.
На фиг.20 и 21 изображен другой пример выполнения корпуса контейнера, в котором подобный спирали гофрированный кожух 11 на дне 4 искривлен относительно сильно вовнутрь или продолжается как плоский конус вокруг средней продольной оси L вовнутрь. Полная высота Н корпуса контейнера несколько меньше, чем в примере выполнения согласно фиг.7 и, например, составляет, около 24 мм. Высота h гофрированного кожуха составляет, например, около 4 мм, так что отношение между высотой гофрированного кожуха и полной высотой корпуса контейнера составляет в итоге примерно 1:6.
Как это видно на фиг.21, подобный спирали гофрированный кожух имеет около 5% витков. Толщина стенки корпуса контейнера может составлять на участке гофрированного кожуха предпочтительно примерно от 0,1 мм до 0,4 мм. Толщина стенки на остальных участках корпуса контейнера может составлять при этом в зависимости от распределения материала при глубокой вытяжке от 0,15 до 0,45 мм. Отдельные складки могут быть закруглены также в поперечном сечении с радиусом менее, чем 0,5 мм.
На фиг.22 изображен гофрированный кожух 11, состоящий из концентрических расположенных со смещением друг к другу сегментов складок. Такая структура также может вызывать относительно сильную деформацию дна 4 контейнера в зависимости от рабочего давления и рабочей температуры при варке.
На фиг.23 изображен гофрированный кожух 11, в котором отдельные складки проходят от центра радиально наружу как звездообразная плиссировка.
На фиг.24 изображен пример выполнения корпуса контейнера, верхний участок которого, включая боковую стенку 3, выполнен идентично примеру выполнения согласно фиг.20. Тем не менее, подобный спиралям гофрированный кожух 11 в дне 4 искривлен наружу или продолжается как плоский конус вокруг средней продольной оси L наружу вокруг высоты h. При помощи такого контейнера можно достичь, например, оптимального уплотнения внутренней полости контейнера, так как можно уменьшать объем контейнера на двойной объем плоского конуса, при сжимании гофрированного кожуха на одинаковую величину h вовнутрь.

Claims (17)

1. Контейнер (1), состоящий из предпочтительно выполненного вращательно-симметрично корпуса (2) контейнера с боковой стенкой (3) и с выполненным в виде одной детали с ней дном (4), а также с закрывающей корпус контейнера крышкой (5) для образования закрытой камеры (6), содержащей вещество (7) для приготовления напитка, причем крышка и дно имеют возможность проникания для пропускания жидкости через камеру посредством расположенных снаружи контейнера средств (18, 19), причем дно выполнено таким гибким, что оно может деформироваться под воздействием усилия, отличающийся тем, что дно (4) в исходном положении выполнено по меньшей мере частично в виде гармошки, причем конфигурация в виде гармошки дна (4) образована гофрированным кожухом (11) или волнообразным кожухом.
2. Контейнер по п.1, отличающийся тем, что конфигурация в виде гармошки образована волнообразными участками (8, 9, 10) стенки.
3. Контейнер по п.2, отличающийся тем, что волнообразные участки стенки имеют направленные вовнутрь U-образные желоба (8, 9).
4. Контейнер по п.3, отличающийся тем, что предусмотрены по меньшей мере два желоба (8, 9), выполненные, если смотреть сверху на дно (4), кольцеобразно и расположенные на концентрических окружностях.
5. Контейнер по п.3, отличающийся тем, что между двумя соседними желобами (8, 9) расположен направленный наружу U-образный участок (10) стенки перемычки.
6. Контейнер по п.5, отличающийся тем, что желоба (8, 9) и/или расположенный между желобами участок (10) стенки перемычки выполнен в поперечном сечении дугообразным, предпочтительно, почти круглым.
7. Контейнер по любому из пп.1-6, отличающийся тем, что гофрированный кожух (11) имеет по меньшей мере одну пару (12, 12', 12”, 12''') складок с двумя направленными к крышке и, предпочтительно, соединенными под острым углом (α) друг с другом боковыми стенками (13, 14), образующими внутреннюю линию (15) складки.
8. Контейнер по любому из пп.1-6, отличающийся тем, что гофрированный кожух (11) или волнообразный кожух выполнен, если смотреть сверху, относительно середины (Z) дна как концентрическая или эксцентрическая спираль.
9. Контейнер по п.7, отличающийся тем, что гофрированный кожух имеет множество пар (12, 12', 12”, 12''') складок, линии (15) складок которых располагаются на концентрических или эксцентрических окружностях.
10. Контейнер по любому из пп.1-6, отличающийся тем, что гофрированный кожух (11) или волнообразный кожух выпучен по отношению к средней продольной оси (L) контейнера по направлению к внутренней полости контейнера.
11. Контейнер по любому из пп.1-6, отличающийся тем, что гофрированный кожух (11) или волнообразный кожух выпучен по отношению к средней продольной оси (L) контейнера наружу.
12. Контейнер по любому из пп.1-6, отличающийся тем, что гофрированный кожух (11) или волнообразный кожух продолжается по отношению к средней продольной оси (L) контейнера в плоскости под прямым углом к средней продольной оси.
13. Корпус контейнера для контейнера по любому из пп.1-12, в частности, из полимерного материала, в частности из полипропилена или из полиэтилена.
14. Устройство с контейнером по любому из пп.1-12 для приготовления напитка, с двумя элементами камеры, с возможностью прижимания друг к другу для образования закрытой камеры, причем один элемент камеры выполнен как держатель (16) контейнера с полостью для приема контейнера, а другой элемент камеры - как элемент (17) затвора для закрытия полости и дно полости имеет средство, содержащее, предпочтительно, множество проникающих элементов (18) для проникания дна (4) контейнера, а элемент затвора также снабжен проникающими элементами так, что при закрытой полости расположенный в ней контейнер (1) имеет возможность проникания в дне (4) и в крышке (5) для пропускания жидкости.
15. Устройство по п.14, отличающееся тем, что по меньшей мере один проникающий элемент (18) воздействуют на дно (4) на участке гофрированного кожуха (11) или волнообразного кожуха.
16. Устройство по п.14 или 15, отличающееся тем, что оно имеет шток (22), предпочтительно, в форме центрального возвышения для вдавливания выполненного в виде гармошки участка дна.
17. Устройство по п.16, отличающееся тем, что шток (22) можно фиксировать или он фиксирован в дне полости держателя (16) контейнера с возможностью отделения.
RU2011128320/12A 2008-12-10 2009-12-09 Контейнер и устройство для приготовления напитка RU2517011C2 (ru)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP08105965.1A EP2196407B2 (de) 2008-12-10 2008-12-10 Kapsel und Vorrichtung für die Zubereitung eines Getränks
EP08105965.1 2008-12-10
PCT/EP2009/066686 WO2010066766A2 (de) 2008-12-10 2009-12-09 Kapsel und vorrichtung für die zubereitung eines getränks

Publications (2)

Publication Number Publication Date
RU2011128320A RU2011128320A (ru) 2013-01-20
RU2517011C2 true RU2517011C2 (ru) 2014-05-27

Family

ID=40688486

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
RU2011128320/12A RU2517011C2 (ru) 2008-12-10 2009-12-09 Контейнер и устройство для приготовления напитка

Country Status (5)

Country Link
EP (2) EP2196407B2 (ru)
KR (1) KR20110092338A (ru)
ES (1) ES2436493T5 (ru)
RU (1) RU2517011C2 (ru)
WO (1) WO2010066766A2 (ru)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
RU2717773C2 (ru) * 2016-02-23 2020-03-25 Группо Джимока С.Р.Л. Капсула для приготовления напитков

Families Citing this family (19)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102010044945A1 (de) 2010-05-28 2011-12-01 Eugster/Frismag Ag Brühvorrichtung zum Extrahieren einer Portionskapsel, Verfahren zum Betrieb einer Brühvorrichtung, Verfahren zur Herstellung einer Brühvorrichtung und Verwendung einer Brühvorrichtung
GB2480827B (en) * 2010-06-01 2012-06-06 Kraft Foods R & D Inc Improvements in the preparation of beverages and liquid food products
FR2962893A1 (fr) * 2010-07-21 2012-01-27 Capsa Sa Capsule hermetique pour boisson extraite sous pression
IT1402818B1 (it) * 2010-11-10 2013-09-27 E T I S R L Capsula per contenere un preparato per bevanda calda
GB2489409B (en) 2011-03-23 2013-05-15 Kraft Foods R & D Inc A capsule and a system for, and a method of, preparing a beverage
WO2013105036A1 (en) * 2012-01-12 2013-07-18 Sarong Societa' Per Azioni Capsule for beverage
US9737166B2 (en) 2012-04-11 2017-08-22 Koninklijke Philips N.V. Beverage producing system and capsule
ITTO20121125A1 (it) * 2012-12-21 2014-06-22 Lavazza Luigi Spa Cartuccia per la preparazione di un prodotto liquido e procedimento per realizzarla
PL2904951T3 (pl) * 2014-02-06 2017-04-28 Qbo Coffee Gmbh System do przygotowania produktu zaparzanego
MX2019011066A (es) * 2017-03-17 2019-12-19 Verbena 2017 B V Capsula para preparar un producto de bebida.
DE202018106461U1 (de) * 2017-10-27 2018-11-26 Kiefel Packaging B.V. Kapselkörper, Brühkapsel und Behälter, Formwerkzeug und Thermoformwerkzeug
US11504898B2 (en) 2017-10-27 2022-11-22 Kiefel Gmbh Method of thermoforming a foil, forming tool, thermoforming tool, installation for thermoforming, container and brewing container
DE102018008725A1 (de) * 2018-09-18 2020-03-19 Kiefel Packaging B.V. Verfahren zum thermoformen einer folie, formwerkzeug oder thermoformwerkzeug
KR102273064B1 (ko) * 2019-08-13 2021-07-05 윤재준 1회용 콜드브루 캡슐
KR102353312B1 (ko) * 2021-05-10 2022-01-20 동서식품주식회사 형상 변형 부재를 포함하는 음료 제조장치 및 이를 이용하여 음료를 제조하는 방법
KR102353311B1 (ko) * 2021-05-10 2022-01-20 동서식품주식회사 형상 변형이 가능한 캡슐, 이를 이용하여 음료를 제조하는 방법 및 이를 포함하는 음료 제조 시스템
KR102571034B1 (ko) * 2023-03-03 2023-08-24 김기철 헤어보조제를 수용하는 캡슐 및 두피브러시용 캡슐
KR102610884B1 (ko) * 2023-04-18 2023-12-06 동서식품주식회사 캡슐의 형상을 변형하기 위한 장치 및 이를 이용하여 캡슐의 형상을 변형하는 방법
GB202319918D0 (en) * 2023-12-22 2024-02-07 Rpl Bramlage Div Gmbh & Co Kg Beverage capsule

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0521188A1 (fr) * 1991-07-05 1993-01-07 Societe Des Produits Nestle S.A. Dispositif permettant l'extraction de cartouches
EP1500357A1 (fr) * 2003-07-23 2005-01-26 Monodor S.A. Procédé de préparation d'une boisson à partir d'une capsule et dispositif pour la mise en oeuvre du procédé
RU2291092C2 (ru) * 2001-06-28 2007-01-10 Сосьете Де Продюи Нестле С.А. Закрытый гибкий картридж
EP1975087A2 (en) * 2007-03-19 2008-10-01 Nestec S.A. Capsule with flow regulating technology

Family Cites Families (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CH668544A5 (fr) * 1986-04-24 1989-01-13 Nestle Sa Dispositif d'extraction de cafe de cartouches.
US5327815A (en) * 1991-07-05 1994-07-12 Nestec S.A. Device for use in beverage extraction machines
CA2325978A1 (en) 1999-11-16 2001-05-16 Robert Hale Beverage filter cartridge system
DE10211327B4 (de) 2002-03-14 2015-09-24 Caffitaly System S.P.A. Portionenkapsel mit einer partikelförmigen mittels Wasser extrahierbaren Substanz zur Herstellung eines Getränks
DE602004010435T2 (de) 2004-10-25 2008-10-16 Nestec S.A. Kapsel mit Dichtungseinrichtung
DE202004021229U1 (de) * 2004-11-19 2007-03-29 Tchibo Gmbh System mit einer Kaffeemaschine und einer Portionskapsel
DE202005021174U1 (de) * 2004-11-22 2007-06-21 Caffita System S.P.A. Getränkemaschine zur Herstellung eines Heißgetränks durch Aufbrühen und Extrahieren einer in einer Kapsel abgepackten Substanz
NL1031177C2 (nl) * 2006-02-17 2007-08-20 Meccano Asia Ltd Verpakking en inrichting voor het bereiden van een drank.
ITFI20060194A1 (it) * 2006-08-04 2008-02-05 Saeco Ipr Ltd Dispositivo di infusione per la preparazione di bevande da capsule monodose
ATE460103T1 (de) 2006-08-25 2010-03-15 Delica Ag Mittel zum penetrieren einer ein extraktionsgut enthaltenden portionsverpackung, vorrichtung zum extrahieren des in der portionsverpackung enthaltenen extraktionsguts sowie verfahren zur herstellung des mittels
ES2661027T3 (es) 2007-01-15 2018-03-27 Swiss Caffe Asia Ltd. Cápsula, medios de penetración del fondo de una cápsula y dispositivo de preparación de una bebida

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0521188A1 (fr) * 1991-07-05 1993-01-07 Societe Des Produits Nestle S.A. Dispositif permettant l'extraction de cartouches
RU2291092C2 (ru) * 2001-06-28 2007-01-10 Сосьете Де Продюи Нестле С.А. Закрытый гибкий картридж
EP1500357A1 (fr) * 2003-07-23 2005-01-26 Monodor S.A. Procédé de préparation d'une boisson à partir d'une capsule et dispositif pour la mise en oeuvre du procédé
EP1975087A2 (en) * 2007-03-19 2008-10-01 Nestec S.A. Capsule with flow regulating technology

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
RU2717773C2 (ru) * 2016-02-23 2020-03-25 Группо Джимока С.Р.Л. Капсула для приготовления напитков

Also Published As

Publication number Publication date
KR20110092338A (ko) 2011-08-17
EP2565132B1 (de) 2015-10-28
EP2196407B2 (de) 2017-06-28
EP2196407B1 (de) 2013-09-18
WO2010066766A3 (de) 2010-08-05
RU2011128320A (ru) 2013-01-20
ES2436493T3 (es) 2014-01-02
ES2436493T5 (es) 2017-11-08
EP2196407A1 (de) 2010-06-16
WO2010066766A2 (de) 2010-06-17
EP2565132A1 (de) 2013-03-06

Similar Documents

Publication Publication Date Title
RU2517011C2 (ru) Контейнер и устройство для приготовления напитка
US9248955B2 (en) Capsule, means for piercing the base of a capsule and device for preparing a beverage
RU2582462C2 (ru) Капсула, система и способ приготовления напитка
EP2437991B1 (en) Rigid cartridge for coffee and soluble products for preparing beverages
RU2640464C1 (ru) Капсула и система для приготовления напитков
RU2638144C2 (ru) Система, капсула и способ приготовления заданного количества напитка
RU2765509C1 (ru) Способ приготовления напитка с использованием порционной упаковки и порционная упаковка
AU2013407942B2 (en) Capsule and system for the beverage preparation
RU2012101458A (ru) Система, способ и капсула для приготовления напитка
CA2880158C (en) Capsule for the preparation of beverages
CN105008250A (zh) 定份胶囊和用于通过定份胶囊生产饮料的方法
ITUB201543371U1 (it) Prodotto per realizzare tramite infusione una rispettiva bevanda.
RU2141214C1 (ru) Упаковка молотого кофе в виде таблетки и устройство для заваривания кофе, использующее данную упаковку
WO2020234793A2 (en) A process for making an infusion product and package containing an infusion material
KR20180122684A (ko) 드럼 수납 시스템을 구비한 음식물 압착기
US20240300730A1 (en) Beverage cartridge and its manufacturing
CN209031824U (zh) 榨汁桶
KR20200001877U (ko) 착즙기 망드럼 및 상기 망드럼을 포함하는 착즙기
US362550A (en) Attachment for coffee and tea pots
RU2804151C2 (ru) Порционная капсула для приготовления напитка в машине для приготовления напитков и способ изготовления порционной капсулы
JP2009148692A (ja) 固液分離装置
EP3623318B1 (en) Capsule with filter and capsule system for preparing edible products
RU2281236C1 (ru) Упаковка с порошкообразным материалом
IT202000007669A1 (it) Capsula per bevande
HK1164241B (en) Rigid cartridge for coffee and soluble products for preparing beverages