RU2575753C2 - Textile material cutter - Google Patents
Textile material cutter Download PDFInfo
- Publication number
- RU2575753C2 RU2575753C2 RU2014114648/13A RU2014114648A RU2575753C2 RU 2575753 C2 RU2575753 C2 RU 2575753C2 RU 2014114648/13 A RU2014114648/13 A RU 2014114648/13A RU 2014114648 A RU2014114648 A RU 2014114648A RU 2575753 C2 RU2575753 C2 RU 2575753C2
- Authority
- RU
- Russia
- Prior art keywords
- filament material
- labels
- holder
- welding
- web
- Prior art date
Links
- 239000000463 material Substances 0.000 title claims abstract description 222
- 239000004753 textile Substances 0.000 title abstract description 10
- 238000000605 extraction Methods 0.000 claims abstract description 76
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 claims abstract description 32
- 238000003466 welding Methods 0.000 claims description 51
- 238000005520 cutting process Methods 0.000 claims description 35
- 238000009434 installation Methods 0.000 claims description 14
- 238000010422 painting Methods 0.000 claims 1
- 230000000694 effects Effects 0.000 abstract description 2
- 238000005476 soldering Methods 0.000 abstract 4
- 230000000717 retained effect Effects 0.000 abstract 2
- 238000010327 methods by industry Methods 0.000 abstract 1
- 229910000679 solder Inorganic materials 0.000 abstract 1
- 239000000126 substance Substances 0.000 abstract 1
- 239000004744 fabric Substances 0.000 description 19
- 230000007246 mechanism Effects 0.000 description 12
- 230000002093 peripheral effect Effects 0.000 description 10
- 238000009966 trimming Methods 0.000 description 10
- 229920000704 biodegradable plastic Polymers 0.000 description 7
- 238000004806 packaging method and process Methods 0.000 description 6
- 229920002961 polybutylene succinate Polymers 0.000 description 6
- 239000004631 polybutylene succinate Substances 0.000 description 6
- -1 for example Polymers 0.000 description 5
- 244000269722 Thea sinensis Species 0.000 description 4
- 238000004804 winding Methods 0.000 description 4
- 239000002253 acid Substances 0.000 description 3
- 238000000034 method Methods 0.000 description 3
- 229920000747 poly(lactic acid) Polymers 0.000 description 3
- 235000013616 tea Nutrition 0.000 description 3
- 241000269821 Scombridae Species 0.000 description 2
- 235000006468 Thea sinensis Nutrition 0.000 description 2
- 238000004873 anchoring Methods 0.000 description 2
- 235000020279 black tea Nutrition 0.000 description 2
- 230000005284 excitation Effects 0.000 description 2
- 235000020640 mackerel Nutrition 0.000 description 2
- 238000012423 maintenance Methods 0.000 description 2
- 230000003534 oscillatory effect Effects 0.000 description 2
- 235000019512 sardine Nutrition 0.000 description 2
- 235000014347 soups Nutrition 0.000 description 2
- 241000555825 Clupeidae Species 0.000 description 1
- 229920000742 Cotton Polymers 0.000 description 1
- 241001125046 Sardina pilchardus Species 0.000 description 1
- 238000007664 blowing Methods 0.000 description 1
- 238000004140 cleaning Methods 0.000 description 1
- 238000010924 continuous production Methods 0.000 description 1
- 230000007423 decrease Effects 0.000 description 1
- 238000005516 engineering process Methods 0.000 description 1
- 238000007667 floating Methods 0.000 description 1
- 235000015092 herbal tea Nutrition 0.000 description 1
- 230000003993 interaction Effects 0.000 description 1
- 238000002372 labelling Methods 0.000 description 1
- 238000002844 melting Methods 0.000 description 1
- 230000008018 melting Effects 0.000 description 1
- 238000002156 mixing Methods 0.000 description 1
- 238000003825 pressing Methods 0.000 description 1
- 238000007665 sagging Methods 0.000 description 1
Images
Abstract
Description
ОБЛАСТЬ ТЕХНИКИFIELD OF TECHNOLOGY
[0001] Настоящее изобретение относится к устройству для обрезания нитяного материала для использования в устройстве для производства полотна для экстракционных пакетиков.[0001] The present invention relates to a device for cutting a filament material for use in a device for manufacturing a web for extraction bags.
УРОВЕНЬ ТЕХНИКИBACKGROUND
[0002] Пакетики черного чая, зеленого, травяного и других чаев, а также экстракционные пакетики с супом, которые содержат, например, сушеную сардину и сушеную скумбрию, выполнены из водопроницаемого фильтровального материала, такого как нетканый материал и т.п. Водопроницаемый фильтровальный материал формирует основную часть пакетиков, имеющих плоскую четырехгранную или аналогичную форму, причем каждый пакетик заполняется экстрагированным материалом, например, листьями чая, и содержит подвесную нить с этикеткой, прикрепленную к внешней поверхности основной части пакетика для использования пакетиков.[0002] Bags of black tea, green, herbal and other teas, as well as extraction bags with soup, which contain, for example, dried sardine and dried mackerel, are made of a permeable filter material, such as a non-woven material and the like. A water-permeable filter material forms the bulk of bags having a flat tetrahedral or similar shape, each bag being filled with extracted material, for example, tea leaves, and containing a hanging thread with a label attached to the outer surface of the bag body for use with bags.
[0003] Полотно для использования в производстве указанных экстракционных пакетиков сформировано из ленточного водопроницаемого фильтровального полотна, на котором размещены подвесные нити с этикеткой для отдельных экстракционных пакетиков одна за другой с заданными промежутками в продольном направлении полотна. В качестве устройства, обладающего высокой производительностью, для изготовления полотна для экстракционных пакетиков известно устройство, в котором этикетки размещаются с заданными промежутками на ленточном водопроницаемом полотне в продольном направлении полотна и в котором длинный нитяной материал расположен над каждой этикеткой (Патентные Документы 1 и 2)[0003] A canvas for use in the manufacture of said extraction bags is formed from a tape of a permeable filter cloth, on which hanging filaments with a label for individual extraction bags are placed one after another with predetermined gaps in the longitudinal direction of the canvas. As a device having high performance for manufacturing a web for extraction bags, a device is known in which labels are placed at predetermined intervals on a tape permeable web in the longitudinal direction of the web and in which a long filament material is located above each label (
[0004] Устройство для производства полотна для экстракционных пакетиков производит полотно для экстракционных пакетиков путем размещения этикеток на внешней поверхности вращающегося держателя с заданными промежутками, превращая длинный нитяной материал в непрерывную схему намотки на вращающемся держателе таким образом, что нитяной материал размещается поверх указанных этикеток, соединяя сваркой этикетки с нитяным материалом на вращающемся держателе, затем подавая водопроницаемое фильтровальное полотно на вращающийся держатель и соединяя сваркой этикетки или нитяной материал с водопроницаемым полотном.[0004] A device for manufacturing a web for extraction bags produces a web for extraction bags by placing labels on the outer surface of the rotating holder at predetermined intervals, turning the long filament material into a continuous winding pattern on the rotating holder so that the filament material is placed over said labels, connecting by welding labels with filament material on a rotating holder, then applying a permeable filter cloth to the rotating holder and unified by welding labels or filament material with a permeable fabric.
[0005] Полотно для экстракционного пакетика подается на упаковочную машину, в которой оба боковых края полотна соединяются вместе (вертикальное соединение) в продольном направлении для формирования цилиндрической основной части, причем сварка/расплавление-обрезание (горизонтальное соединение) цилиндрической основной части по ширине и заполнение содержимым поочередно повторяется для производства экстракционных пакетиков. При этом, если выполняется повторное горизонтальное соединение в том же самом направлении, то формируются плоские экстракционные пакетики, если же соединение выполняется путем изменения положения цилиндрической основной части на 90 градусов на плоскости, перпендикулярно продольному направлению цилиндрической основной части, то формируются четырехгранные экстракционные пакетики.[0005] The canvas for the extraction bag is fed to a packaging machine in which both lateral edges of the web are joined together (vertical joint) in the longitudinal direction to form a cylindrical main part, wherein the welding / fusion-trimming (horizontal joint) width of the cylindrical main part and filling the contents are alternately repeated for the production of extraction sachets. In this case, if repeated horizontal connection is performed in the same direction, then flat extraction bags are formed, if the connection is made by changing the position of the cylindrical main part by 90 degrees on a plane perpendicular to the longitudinal direction of the cylindrical main part, then tetrahedral extraction bags are formed.
[0006] Изготовленные таким образом экстракционные пакетики плоской и четырехгранной формы выполнены таким образом, что нитяной материал и водопроницаемое фильтровальное полотно соединены сваркой друг с другом на верхних и нижних участках прикрепления экстракционных пакетиков. Таким образом, чтобы изготовить экстракционный пакетик, который будет использоваться с основной частью экстракционного пакетика вместе с подвесной нитью, необходимо обрезать нитяной материал от поперечного участка прикрепления возле этикетки.[0006] The flat and tetrahedral shaped extraction bags thus produced are made in such a way that the filament material and the permeable filter cloth are welded together at the upper and lower attachment points of the extraction bags. Thus, in order to make an extraction bag that will be used with the main part of the extraction bag along with hanging thread, it is necessary to cut the filament material from the transverse section of the attachment near the label.
[0007] При этом, в связи с тем, что возрос уровень экологической культуры, для изготовления экстракционных пакетиков стали применять водопроницаемое фильтровальное полотно/нитяной материал, сделанные из биоразлагаемой пластмассы.[0007] Moreover, due to the fact that the level of ecological culture has increased, a permeable filter cloth / filament material made of biodegradable plastic has been used to make extraction bags.
[0008] Однако, когда экстракционные пакетики производятся из водопроницаемого фильтровального полотна/или нитяного материала, выполненного из биоразлагаемой пластмассы, как описано выше, водопроницаемое фильтровальное полотно и нитяной материал прочно соединяют сваркой. Это является причиной того, что водопроницаемое фильтровальное полотно разрывается, если нитяной материал удаляется от участка прикрепления при использовании экстракционного пакетика.[0008] However, when the extraction bags are made of a permeable filter cloth / or a filament material made of biodegradable plastic, as described above, the permeable filter cloth and the filament material are firmly joined by welding. This is the reason that the permeable filter cloth ruptures if the filament material is removed from the attachment site using an extraction bag.
[0009] Для решения данной проблемы нитяной материал в экстракционном пакетике может быть удален заранее из сформированного горизонтального участка прикрепления, причем нитяной материал может быть удален во время использовании экстракционного пакетика. В качестве способа удаления нитяного материала на этапе производства экстракционных пакетиков известен способ, в котором обрезание нитяного материала осуществляют с использованием резака, при этом поднятие и обрезание нитяного материала производится последовательно (Патентный Документ 3). Этот способ также может применяться при производстве полотна для экстракционных пакетиков.[0009] In order to solve this problem, the filament material in the extraction bag can be removed in advance from the formed horizontal attachment portion, and the filament material can be removed during use of the extraction bag. As a method for removing filament material at the stage of production of extraction sachets, a method is known in which trimming of filament material is carried out using a cutter, wherein raising and trimming of filament material is performed sequentially (Patent Document 3). This method can also be used in the manufacture of canvas for extraction bags.
СПИСОК ССЫЛОКLIST OF LINKS
Патентные документыPatent documents
[0010][0010]
Патентный Документ 1: международная патентная публикация №2009/141867;Patent Document 1: International Patent Publication No. 2009/141867;
Патентный Документ 2: международная патентная публикация №2009/141870;Patent Document 2: International Patent Publication No. 2009/141870;
Патентный Документ 3: перевод с японского опубликованной заявки РСТ № Hei.9-502146.Patent Document 3: translation from Japanese published PCT application No. Hei.9-502146.
СУЩНОСТЬ ИЗОБРЕТЕНИЯSUMMARY OF THE INVENTION
Техническая проблемаTechnical problem
[0011] Однако в такой установке для производства полотна для экстракционных пакетиков, для обеспечения размещения в трех технологических позициях для разрезания, подъема и обрезания нитяного материала требуется увеличение размеров установки. Кроме того, обрезание с использованием резака также требует проведения технического обслуживания в связи с износом режущей пластины, что приводит к увеличению расходов на изготовление полотна для экстракционных пакетиков.[0011] However, in such an apparatus for manufacturing a web for extraction sachets, an increase in the dimensions of the apparatus is required to ensure placement in three technological positions for cutting, lifting and trimming the filament material. In addition, cutting using a torch also requires maintenance due to wear on the insert, which leads to an increase in the cost of manufacturing a web for extraction bags.
[0012] В этих условиях объектом настоящего изобретения является создание устройства для обрезания нитяного материала, включенного в установку для производства экстракционных пакетиков с созданием компактной конфигурации, без использования резака, и создание установки для производства экстракционных пакетиков, имеющей указанное устройство для обрезания нитяного материала.[0012] Under these conditions, an object of the present invention is to provide a device for cutting thread material included in an apparatus for producing extraction sachets with a compact configuration without using a cutter, and to create an apparatus for producing extraction sachets having said device for cutting thread material.
РЕШЕНИЕ ПРОБЛЕМЫSOLUTION
[0013] Автор настоящего изобретения установил следующее. Установка для производства экстракционных пакетиков содержит средство для сварки, в котором этикетки, удерживаемые на несущей поверхности с заданными промежутками, и нитяной материал, расположенный по определенной непрерывной схеме укладки над этикетками, последовательно нагреваются под прессом и, тем самым, соединяются сваркой на держателе, при этом нитяной материал, который легко расплавить/обрезать, легко обрезается при приложении к нему натяжения во время сварки этикеток и нитяного материала. Кроме того, чтобы осуществить описанное выше обрезание, обычная установка для изготовления полотна для экстракционных пакетиков, включающая обычное средство для сварки, может иметь средство, прикладывающее натяжение к нитяному материалу, получая, таким образом, компактную конфигурацию.[0013] The author of the present invention has established the following. The installation for the production of extraction sachets contains a means for welding, in which the labels are held on the bearing surface at predetermined intervals, and the filament material, located according to a certain continuous laying pattern above the labels, is sequentially heated under the press and, thereby, connected by welding on the holder, This filament material, which is easy to melt / cut, is easily trimmed by applying tension to it during welding of labels and filament material. In addition, in order to carry out the circumcision described above, a conventional apparatus for manufacturing a web for extraction bags, including conventional means for welding, may have a means for applying tension to the filament material, thereby obtaining a compact configuration.
[0014] То есть настоящее изобретение относится к устройству для обрезания нитяного материала, использующемуся в установке для производства экстракционных пакетиков, содержащей средство для сварки, в котором этикетки, удерживающиеся на несущей поверхности держателя с заданными промежутками, и нитяной материал, расположенный с возможностью размещения над этикетками, свариваются вместе на держателе, при этом устройство для обрезания нитяного материала содержит средство для приложения натяжения, выполненное с возможностью взаимодействия с нитяным материалом, размещенным между соседними этикетками, для приложения натяжения к нитяному материалу, при этом, когда средство для сварки приваривает нитяной материал к этикеткам, средство для приложения натяжения прикладывает натяжение к нитяному материалу для того, чтобы выполнить обрезание нитяного материала.[0014] That is, the present invention relates to a device for cutting filamentary material used in an apparatus for producing extraction bags containing welding means in which labels are held on a carrier surface of a holder at predetermined intervals and a filament material arranged to be placed above labels are welded together on the holder, while the device for cutting the thread material contains means for applying tension, made with the possibility of interaction with filament material placed between adjacent labels to apply tension to the filament material, wherein when the welding means welds the filament material to the labels, the tensioner applies tension to the filament material in order to cut the filament material.
[0015] Настоящее изобретение также предлагает установку для производства полотна для экстракционных пакетиков, содержащую:[0015] The present invention also provides an apparatus for manufacturing a web for extraction sachets, comprising:
вышеописанное устройство для обрезания нитяного материала;the above-described device for cutting thread material;
средство для подачи этикеток на несущую поверхность держателя;means for supplying labels to the bearing surface of the holder;
средство для подачи нитяного материала для размещения над несколькими этикетками, которые удерживаются на несущей поверхности держателя;means for supplying filament material for placement over several labels that are held on the bearing surface of the holder;
средство для сварки этикеток и нитяного материала на держателе;means for welding labels and thread material on the holder;
средство для подачи полотна на этикетки и нитяного материала на держатель; иmeans for feeding the web onto labels and filament material onto the holder; and
средство для сварки, предназначенное для сварки этикеток или нитяного материала с полотном.welding means for welding labels or filament material with a web.
ПОЛЕЗНЫЕ ЭФФЕКТЫ ИЗОБРЕТЕНИЯUSEFUL EFFECTS OF THE INVENTION
[0016] Устройство для обрезания нитяного материала, выполненное в соответствии с настоящим изобретением, может использоваться при его включении в установку для производства полотна для экстракционных пакетиков. Когда экстракционные пакетики производятся из полотна для экстракционных пакетиков, изготавливаемого с помощью установки для производства полотна для экстракционных пакетиков, в состав которого входит устройство для обрезания нитяного материала, выполненное в соответствии с настоящим изобретением, при использовании сформированных экстракционных пакетиков нитяной материал может не удаляться из поперечного участка прикрепления. Соответственно, даже когда экстракционные пакетики изготовлены из биоразлагаемой пластмассы, решается проблема, заключающаяся в том, что водопроницаемое полотно при использовании экстракционного пакетика может порваться.[0016] A device for cutting a filament material made in accordance with the present invention can be used when it is included in the installation for the production of canvas for extraction bags. When the extraction sachets are made from the canvas for extraction bags made using the installation for the production of canvas for extraction bags, which includes a device for cutting thread material made in accordance with the present invention, when using the formed extraction bags, the thread material may not be removed from the transverse site attachment. Accordingly, even when the extraction sachets are made of biodegradable plastic, the problem that the permeable web when using the extraction sachet can break is solved.
[0017] Кроме того, в соответствии с устройством для обрезания нитяного материала, выполненным в соответствии с настоящим изобретением, нитяной материал обрезается при приложении натяжения к нитяному материалу в момент сварки этикетки и нитяного материала. Таким образом, отпадает необходимость в использовании резака, а также снижаются эксплуатационные расходы по обслуживанию режущей пластины. Кроме того, с учетом того, что, в соответствии с настоящим изобретением, в устройстве для обрезания нитяного материала используется нитяной материал, который можно легко расплавить-обрезать во время сварки этикеток и нитяного материала, достигается компактная конфигурация устройства.[0017] In addition, in accordance with the device for cutting the filament material made in accordance with the present invention, the filament material is cut by applying tension to the filament material at the time of welding of the label and filament material. Thus, there is no need to use a torch, and operating costs for maintenance of the cutting insert are also reduced. In addition, in view of the fact that, in accordance with the present invention, a filament material is used in the device for cutting the filament material, which can be easily melted and cut during welding of labels and filament material, a compact configuration of the apparatus is achieved.
КРАТКОЕ ОПИСАНИЕ ЧЕРТЕЖЕЙBRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS
[0018] Фиг. 1 представляет собой вид общей конфигурации установки для производства полотна для экстракционных пакетиков, содержащей устройство для обрезания нитяного материала, выполненное в соответствии с одним вариантом выполнения, а также упаковочную машину.[0018] FIG. 1 is a view of a general configuration of an installation for manufacturing a web for extraction bags containing a device for cutting thread material made in accordance with one embodiment, as well as a packaging machine.
Фиг. 2 представляет собой вид сверху полотна для экстракционных пакетиков, изготавливаемого установкой для производства полотна для экстракционных пакетиков, изображенной на Фиг. 1.FIG. 2 is a plan view of a web for extraction bags made by the apparatus for manufacturing a web for extraction bags shown in FIG. one.
Фиг. 3 представляет собой вид сверху, иллюстрирующий непрерывную извилистую схему укладки нитяного материала, формируемую установкой для производства полотна для экстракционных пакетиков, изображенной на Фиг. 1.FIG. 3 is a plan view illustrating a continuous tortuous pattern for laying filament material formed by the web for producing extraction bags shown in FIG. one.
Фиг. 4 представляет собой вид сзади вблизи вращающегося держателя, расположенного в установке для производства полотна для экстракционных пакетиков, изображенной на Фиг. 1.FIG. 4 is a rear view in the vicinity of a rotatable holder located in the web for manufacturing the extraction bag web of FIG. one.
Фиг. 5А представляет собой вид спереди первого прикрепляющего устройства в положении, предшествующем сварке этикеток и нитяного материала.FIG. 5A is a front view of a first attachment device in a position prior to welding labels and filament material.
Фиг. 5В представляет собой разрез первого прикрепляющего устройства, выполненного по линии А-А.FIG. 5B is a section through a first attachment device taken along line AA.
Фиг. 5С представляет собой разрез переднего конца прикрепляющей головки.FIG. 5C is a section through the front end of the attachment head.
Фиг. 6А представляет собой вид спереди первого прикрепляющего устройства во время сварки этикетки и нитяного материала.FIG. 6A is a front view of a first attachment device during welding of a label and a filament material.
Фиг. 6В представляет собой разрез первого прикрепляющего устройства, выполненный по линии А-А.FIG. 6B is a sectional view of a first attachment device taken along line AA.
Фиг. 7 представляет собой блок-схему процесса, изображающую сварку этикеток и нити и обрезание нитяного материала.FIG. 7 is a flowchart depicting the welding of labels and threads and the cutting of filament material.
Фиг. 8 представляет собой поясняющее изображение, иллюстрирующее действия при сварке этикеток и нити и обрезании нитяного материала в соответствии с модифицированным аспектом первого прикрепляющего устройства.FIG. 8 is an explanatory view illustrating steps for welding labels and thread and trimming thread material in accordance with a modified aspect of the first attachment device.
Фиг. 9 представляет собой блок-схему процесса, изображающую сварку этикеток и нити, обрезание нитяного материала и сварку этикеток или нитяного материала с водопроницаемым полотном.FIG. 9 is a flowchart depicting the welding of labels and threads, the cutting of filament material and the welding of labels or filament material with a permeable web.
Фиг. 10 представляет собой вид в аксонометрии экстракционного пакетика, изготовленного из полотна для экстракционных пакетиков, которое производится с помощью установки для изготовления полотна для экстракционных пакетиков.FIG. 10 is a perspective view of an extraction sachet made from a web for extraction sachets, which is produced using an apparatus for manufacturing a web for extraction sachets.
ОПИСАНИЕ ВАРИАНТОВ ВЫПОЛНЕНИЯDESCRIPTION OF EMBODIMENTS
[0019] Ниже настоящее изобретение описано более подробно со ссылкой на чертежи. Следует отметить, что одинаковые или аналогичные части элементов обозначены одинаковыми номерами позиций на всех соответствующих чертежах.[0019] The present invention is described in more detail below with reference to the drawings. It should be noted that the same or similar parts of the elements are denoted by the same reference numbers in all relevant drawings.
[0020] Фиг. 1 представляет собой общий вид установки 1 для производства полотна для экстракционных пакетиков в одном варианте выполнения настоящего изобретения, которая содержит устройство для обрезания нитяного материала, выполненное в соответствии с одним вариантом выполнения настоящего изобретения, и упаковочную машину 70, выполненную с возможностью соединения с установкой 1.[0020] FIG. 1 is a perspective view of an
[0021] Как показано на Фиг. 2, установка 1 производит полотно 5 для экстракционных пакетиков, в котором этикетки 2, соединенные сваркой с нитяным материалом 3, расположены с заданными промежутками в продольном направлении водопроницаемого полотна 4. На Фиг. 2 штрихпунктирная линия с двумя точками показывает участок, на котором выполняется горизонтальное прикрепление. Каждый участок, разделенный штрихпунктирной линией с двумя точками, представляет собой один экстракционный пакетик.[0021] As shown in FIG. 2, the
[0022] В полотне 5 пара этикеток 2а и 2b содержат участок с прочным прикреплением s1, на котором этикетка 2 и нитяной материал 3 прочно приварены для того, чтобы не разъединяться при обычном использования экстракционного пакетика. Такие пары этикеток 2а и 2b с определенным интервалом размещаются в продольном направлении водопроницаемого полотна 4 вместе с нитяным материалом 3, который обрезается на горизонтальном участке прикрепления между парой этикеток 2а и 2b.[0022] In the
[0023] Как показано на Фиг. 1, установка 1, которая в целом аналогична установке для производства полотна для экстракционных пакетиков, раскрытой в Патентных Документах 1 и 2, содержит вращающийся держатель 10, который вращается в направлении стрелки, подающее устройство 20 для этикеток, которое подает этикетки с заданными промежутками на периферическую поверхность, представляющую собой несущую поверхность вращающегося держателя 10, направляющий механизм 40 для нити, содержащий направляющее устройство 30 для нити, которое формирует непрерывный рисунок нитяного материала 3 на периферийной поверхности вращающегося держателя 10, на которой с заданными интервалами расположены этикетки 2, устройство подачи 50 полотна, которое подает водопроницаемое полотно 4 на этикетки 2, а нитяной материал на вращающийся держатель 10, и прикрепляющее устройство 60, которое соединяет этикетку 2 и нитяной материал 3, соединяет этикетку 2 и водопроницаемое полотно 4, или последовательно соединяет нитяной материал 3 и водопроницаемое полотно 4.[0023] As shown in FIG. 1,
[0024] Аналогично традиционной упаковочной машине, упаковочная машина 70, установленная ниже по потоку от установки 1, также производит четырехгранные пакетики, используя полотно 5 для экстракционных пакетиков, которое изготавливается с помощью установки 1, а также наполняет пакетики содержимым, например, листьями чая, чтобы получить экстракционные пакетики 6.[0024] Similar to the traditional packaging machine, the
[0025] Соответствующие устройства, которые входят в состав установки 1, т.е. вращающийся держатель 10, подающее устройство 20 для этикеток, направляющий механизм 40 для нити, устройство подачи 50 полотна и прикрепляющее устройство 60, могут в целом иметь конфигурацию, аналогичную конфигурации установки для производства полотна для экстракционных пакетиков, раскрытой в Патентных Документах 1 и 2.[0025] The corresponding devices that are part of the
[0026] Например, при работе установки 1 вращающийся держатель 10 непрерывно вращается в направлении стрелки, изображенной на Фиг. 1. Внешняя периферия вращающегося держателя 10 разделена на 24 секции, каждая из которых содержит участок с двумя частями соединяемых этикеток 2, прилегающих друг к другу. Соединяющая часть этикетки 2, расположенная на вращающемся держателе 10, имеет механизм, выполненный с возможностью изменения всасывающих каналов для того, чтобы всасывать и, тем самым, перемещать этикетку 2. Вращающийся держатель 10 также содержит механизм для вертикального перемещения направляющей шпильки 11 для нити. В механизме для вертикального перемещения шпилька 11 поджата пружиной таким образом, что всегда выступает за периферическую поверхность вращающегося держателя. Однако на участке подачи водопроницаемого полотна 4 на периферическую поверхность вращающегося держателя 10 шпилька 11 отводится в направлении внутренней части вращающегося держателя, следуя форме неподвижного кулачка, расположенного внутри вращающегося держателя 10 так, что за периферическую поверхность выступает лишь небольшая часть шпильки 11.[0026] For example, when the
[0027] Подающее устройство 20 для этикеток содержит подающее устройство 21 для обрезания этикеток, которое разматывает ленту 2t этикеток из рулона 2 г ленты этикеток, выполненного из свернутой ленты 2t этикеток, и разрезает ленту на этикетки 2 заданной длины, а также приемно-выводной барабан 22 для этикеток, который переносит этикетки 2, нарезанные подающим устройством 21 для обрезания этикеток, на периферическую поверхность вращающегося держателя 10.[0027] The
[0028] Подающее устройство 20 для этикеток разрезает ленту 2t этикеток во время колебательного перемещения подающего устройства 21 для этикеток, совершаемого при помощи кулачкового механизма, как показано стрелками, таким образом, что этикетки 2 могут подаваться из рулона 2 г ленты этикеток на вращающийся держатель 10 с максимально возможной скоростью, не допуская провисания ленты 2t этикеток. Приемно-выводной барабан 22 вращается с постоянной скоростью, в результате чего вращающийся держатель 10 переносит этикетки 2, принятые из подающего устройства 21 для этикеток, с заданными промежутками.[0028] The
[0029] Направляющий механизм 40 для нити выполнен таким образом, что при постоянно регулируемом натяжении нитяного материала 3, на периферической поверхности вращающегося держателя 10, на которой с заданными промежутками расположены этикетки 2, формируется непрерывная схема намотки нитяного материала 3, как показано на Фиг. 3. Направляющий механизм 40 для нити содержит ведущий ролик 401, который отматывает нитяной материал 3 от рулона 3r нитяного материала, прижимной ролик 402, обращенный к ведущему ролику 401, средство 410 регулирования натяжения нитяного материала 3, и направляющее устройство 30 для нити, формирующее непрерывную схему намотки нитяного материала 3 на периферической поверхности вращающегося держателя 10. Направляющее устройство 30 для нити перемещает заправляющее устройство 37 на верхнем конце с помощью двух кривошипных механизмов для того, чтобы направлять нить на направляющая шпилька 11 для нити, выступающая из периферической поверхности вращающегося держателя 10.[0029] The thread guiding mechanism 40 is configured such that, with continuously adjustable tension of the
[0030] Устройство подачи 50 полотна отматывает и подает полотно 4 из рулона 4r полотна, образованного из скатанного полотна 4, таким образом, что полотно 4 накладывается на этикетки 2, перемещающиеся на вращающемся держателе 10 с заданными промежутками, и на рисунок нитяного материала 3, образованного на этикетках 2. В частности, в качестве полотна 4 используется водопроницаемое полотно.[0030] The
[0031] Прикрепляющее устройство 60 содержит первое прикрепляющее устройство 61, которое прочно прикрепляет этикетки 2 и нитяной материал 3, которые перемещаются на вращающемся держателе 10, на участке s1 прикрепления, показанном на Фиг. 2, еще до подачи водопроницаемого полотна 4 на вращающийся держатель 10; второе прикрепляющее устройство 62, которое прочно прикрепляет нитяной материал 3 и водопроницаемое полотно 4 на участке s2, на котором нитяной материал 3 отделяется от этикетки 2 на каждом участке, соответствующем одному экстракционному пакетику, после подачи водопроницаемого полотна 4 на вращающийся держатель 10; третье прикрепляющее устройство 63, которое используется для слабого прикрепления нитяного материала 3 и водопроницаемого полотна 4 на участке s3, на котором направление нитяного материала 3 меняется в непосредственной близости от этикетки 2; и четвертое прикрепляющее устройство 64, которое используется для слабого прикрепления этикетки 2 и водопроницаемого полотна 4 на участке s4 прикрепления.[0031] The
[0032] В настоящем документе выражение «прочное прикрепление» означает, что участок прикрепления обеспечивает прочное прикрепление, которое не разъединяется при обычном использовании экстракционных пакетиков, тогда как выражение «слабое прикрепление» означает, что участок прикрепления обеспечивает слабое прикрепление, которое может легко разъединиться при использовании экстракционных пакетиков. На чертеже заштрихованные контуры, которые окружают участки s1, s2, s3 и s4 прикрепления, иллюстрируют участки, контактирующие с прикрепляющими головками.[0032] As used herein, the term “strong attachment” means that the attachment portion provides a strong attachment that does not come apart during normal use of extraction bags, while the phrase “weak attachment” means that the attachment portion provides a loose attachment that can be easily detached when using extraction sachets. In the drawing, the shaded contours that surround the attachment portions s1, s2, s3, and s4 illustrate portions in contact with the attachment heads.
[0033] Несмотря на то, что примеры прикрепляющих средств в упомянутых прикрепляющих устройствах 60 (61, 62, 63, 64) могут включать ультразвуковую сварку и термосварку, ультразвуковая сварка является предпочтительной, поскольку оплавленный обрезок полотна хуже прилипает к прикрепляющим устройствам 60.[0033] Although examples of fastening means in said fastening devices 60 (61, 62, 63, 64) may include ultrasonic welding and heat welding, ultrasonic welding is preferred since the fused web trim adheres worse to the
[0034] Кроме того, в упомянутых прикрепляющих устройствах 60 предпочтительно обеспечить наличие серводвигателя в качестве источника возбуждения, отдельно от источника возбуждения вращающегося держателя 10, так что прикрепляющие устройства 60 перемещаются в вертикальном направлении относительно периферической поверхности вращающегося держателя 10. Более предпочтительно перемещать прикрепляющие устройства 60, как показано стрелками на Фиг. 1 и 4, в синхронизации с вращением вращающегося держателя 10. В результате увеличивается продолжительность контакта между прикрепляющими головками прикрепляющих устройств 60 и прикрепляемыми объектами, включая этикетки, нитяной материал или водопроницаемое полотно. Это обеспечивает возможность легкой установки оптимальных параметров прикрепления и соответствующих параметров прикрепления при изменении упомянутых материалов.[0034] Furthermore, it is preferable to provide the servomotor in the
[0035] В частности, прикрепляющее устройство 60 выполнено, как показано на Фиг. 4. Каждое прикрепляющее устройство 61, 62, 63 и 64 установлено на крепежных пластинах 610 для прикрепляющей головки с помощью пневмоцилиндров (не показаны), крепежные пластины 610 для прикрепляющей головки установлены на установочных пластинах 601 для прикрепляющей головки, при этом установочные пластины 601 для прикрепляющей головки установлены на вибрирующей пластине 602, выполненной с возможностью выполнения колебаний в радиальном направлении вращающегося держателя 10. Каждая установочная пластина 601 для прикрепляющей головки соединена с вертикально подвижной пластиной 604 через рычаг 603, при этом вертикально подвижная пластина 604 дополнительно соединена с прикрепляющей частью вертикально управляемого серводвигателя 65 через рычаг 605. Колеблющаяся пластина 602 также приводится в действие серводвигателем 66, создающим колебания прикрепляющей головки. Следует отметить, что серводвигатель 65, вертикально приводящий в действие прикрепляющую головку, и серводвигатель 66, создающий колебания прикрепляющей головки, выполнены отдельно от серводвигателя вращающегося держателя, при этом их приведение в действие управляется контроллером таким образом, что они приводятся в действие с установленной скоростью вращения и направлением вращения, с синхронизацией по времени, рассчитываемой заранее, в соответствии со схемой намотки нитяного материала 3, скоростью вращения вращающегося держателя 10, необходимым временем для сварки под давлением и т.п.[0035] In particular, the
[0036] Фиг. 5А представляет собой вид спереди первого прикрепляющего устройства 61 в положении, предшествующем сварке, а Фиг. 5 В представляет собой вид в разрезе, выполненном по линии А-А. В первом прикрепляющем устройстве 61 прикрепляющая головка 620А и прикрепляющая головка 620B установлены на крепежной пластине 610 для прикрепляющей головки, причем с помощью прикрепляющей головки 620А выполняется ультразвуковая сварка этикетки 2 и нитяного материала 3 на участке s1 прочного прикрепления этикетки 2а, изображенной на Фиг. 2, а с помощью прикрепляющей головки 620B выполняется ультразвуковая сварка этикетки 2 и нитяного материала 3 на участке s1 прочного прикрепления этикетки 2b, прилегающем к участку s1 прочного прикрепления этикетки 2а. Таким образом, прочное прикрепление этикетки 2 и нитяного материала 3 одновременно выполняется на соседних этикетках 2а и 2b. Как показано на Фиг. 5С, на верхней торцевой стороне ультразвуковой роговидной поверхности, которую образует каждая из упомянутых прикрепляющих головок 620А и 620B, выполнена выступающая часть 621, которая расположена на краю стороны, с которой должен быть обрезан нитяной материал 3, а на внутренней стороне выполнено углубление 622, прилегающее к выступающей части 621. Роговидная поверхность 623 для сварки этикетки 2 и нитяного материала 3 выполнена и на других участках. Выступающая часть 621 незначительно выдается в направлении вращающегося держателя 10 из роговидной поверхности 623, например, на высоту П, равную приблизительно 0,1 мм. Несмотря на то, что размер выступа сам по себе незначителен, нитяной материал 3 закусывается в выступе 621, когда этикетка 2 и нитяной материал 3 соединяются сваркой, к роговидной поверхности 623 прикладывается давление, что облегчает обрезание нитяного материала 3. Кроме того, поскольку сформированное углубление 622 прилегает к выступающей части 621, углубление 622 действует как участок выхода расплавленного нитяного материала 3, так чтобы расплавленный нитяной материал 3 не выпячивался из выступающей части 621. При этом верхняя торцевая сторона ультразвуковой роговидной поверхности может иметь различную форму, например, плоскую форму без выступающих частей 621 и углублений 622, и форму, имеющую либо выступающие части 621, либо углубления 622, в зависимости от свариваемых материалов и т.п. этикетки 2 и нитяного материала 3. При этом, хотя выступающая часть 621 может иметь ровную поверхность с шириной «w» приблизительно 0,2 мм, вместе с тем выступающая часть 621 может иметь заостренный верхний конец, аналогичный режущему инструменту.[0036] FIG. 5A is a front view of the
[0037] Кроме того, как показано на Фиг. 6А и 5В, устройство 90 для обрезания нитяного материала, выполненное в соответствии с представленным вариантом выполнения, расположено между двумя прикрепляющими головками 620А и 620B. Устройство 90 для обрезания нитяного материала имеет средство для приложения натяжения, которое прикладывает усилие натяжения к нитяному материалу 3, расположенному между этикетками 2а и 2b, при этом указанные две прикрепляющие головки 620А и 620B соединяют сваркой этикетки, соответственно, 2а и 2b, с нитяным материалом 3. Средство для приложения натяжения содержит пару нажимных пластин 91, которые прижимают нитяной материал 3, размещенный между упомянутыми этикетками, в направлении внутренней части вращающегося держателя 10, и два углубления 92, образованные на поверхности вращающегося держателя 10, так что нажимные пластины 91 могут быть в них вставлены.[0037] Furthermore, as shown in FIG. 6A and 5B, the
[0038] Указанные две нажимные пластины 91 установлены на установочной пластине 93, при этом установочная пластина 93 нажимной пластины соединена с пневмоцилиндром 94, причем пневмоцилиндр 94 установлен на крепежной пластине 610 для прикрепляющей головки вместе с прикрепляющими головками 620А и 620B.[0038] These two
[0039] Опорный элемент 96 пружинного материала установлен, посредством пружинного материала 95, на установочной пластине 93 нажимной пластины, на стороне вращающегося держателя 10, а также пара устройств 97 крепления нитяного материала выступает из опорного элемента 96 пружинного материала на стороне вращающегося держателя 10. При этом прикрепляющие головки 620А и 620B прижимают этикетки 2 и нитяной материал 3 за счет колебательного перемещения крепежной пластины 610 для прикрепляющей головки, при этом устройство 97 крепления нитяного материала прижимает нитяной материал 3 к вращающемуся держателю 10 на противоположной стороне мест нажима, напротив углублений 92.[0039] The spring
[0040] Вблизи пары углублений 92 расположена втягивающая трубка 100, предназначенная для втягивания и удаления, с поверхности вращающегося держателя 10, нитяного материала 3, обрезанного с помощью устройства для обрезания нитяного материала.[0040] In the vicinity of the pair of
[0041] Принцип работы устройства для обрезания нитяного материала показан на Фиг. 7, когда работает первое прикрепляющее устройство 61. В установке 1 для производства полотна для экстракционных пакетиков, содержащей устройство для обрезания нитяного материала, соединение сваркой этикетки 2 с нитяным материалом 3, обрезание нитяного материала 3 и соединение сваркой этикетки 2 или нитяного материала 3 с водопроницаемым полотном 4 выполняют, как показано на Фиг. 9.[0041] The principle of operation of the thread material cutting device is shown in FIG. 7, when the
[0042] Сначала этикетки 2 переносят на вращающийся держатель 10 с заданными промежутками с помощью подающего устройства 20 для этикеток, при этом нитяной материал 3, направляемый на шпильки 11 с помощью направляющего механизма 40 для нити, размещают над этикетками 2 (Фиг. 7(а) и 9(а)). Далее, пару этикеток 2а и 2b, в которых участки s1 прочного прикрепления этикетки 2 и нитяного материала 3 обращены друг к другу (см.Фиг. 2), участки s1 прочного прикрепления соединяют сваркой с помощью прикрепляющих головок 620А и 620B первого прикрепляющего устройства 61. При соединении сваркой крепежная пластина 610 совершает колебательное перемещение относительно вращающегося держателя 10 таким образом, что прикрепляющие головки 620А и 620B прижимают этикетки 2а и 2b и нитяной материал 3. Устройство 97 крепления нитяного материала также прижимает нитяной материал 3 к поверхности вращающегося держателя 10 за счет колебательных движений крепежной пластины 610 для прикрепляющей головки (см. Фиг. 7(б)).[0042] First, the
[0043] При этом давление прикрепляющих головок 620А и 620B регулируется с помощью пневмоцилиндра (не показан). Затем, после того, как нитяной материал 3 расплавлен за счет тепла ультразвуковой сварки, выполняемой с помощью прикрепляющих головок 620А и 620B, пневмоцилиндр 94 нажимает на установочную пластину 93 нажимной пластины, как показано на Фиг. 6А и Фиг. 6В. Соответственно, нажимная пластина 91 нажимает на углубление 92, при этом пружинный материал 95 сжимается, так что давление, действующее на нитяной материал 3, прикладывается к устройству 97 крепления нитяного материала. На данном этапе нитяной материал 3 должен быть легко расплавлен - обрезан за счет тепла ультразвуковой сварки, выполняемой с помощью прикрепляющих головок 620А и 620B. Более предпочтительно, выступ 621 формируют на краю верхней поверхности ультразвуковой роговидной поверхности на отрезаемой части нитяного материала 3. Таким образом, когда к нитяному материалу 3 прикладывают натяжение, за счет вдавливания нажимной пластины 91 в углубление 92, нитяной материал 3 обрезается (Фиг. 7(с) и 9(6)). В частности, когда нажимную пластину 91 вдавливают в углубление 92, в положении, в котором нитяной материал 3 прижимается к стороне вращающегося держателя 10 под действием прикрепляющих головок 620А и 620B и устройства 97 крепления нитяного материала, к нитяному материалу 3 прикладывают сильное натяжение. Таким образом, нитяной материал 3, который можно легко расплавить - обрезать за счет тепла ультразвуковой сварки с помощью прикрепляющих головок 620А и 620B, обрезают по краю прикрепляющих головок 620А и 620B. Это не допускает свисания обрезанных остатков нитяного материала 3 с этикетки 2. Таким образом, экстракционные пакетики 6, произведенные из полотна 5 для экстракционных пакетиков, полученного с помощью установки 1 для изготовления полотна для экстракционных пакетиков, имеют эстетичный внешний вид.[0043] In this case, the pressure of the attachment heads 620A and 620B is controlled by a pneumatic cylinder (not shown). Then, after the
[0044] Далее, когда нажимную пластину 91, вжатую под действием пневмоцилиндра 94, отпускают, нажимная пластина 91 поднимается из углубления 92. После ослабления нажима, осуществляемого под действием пневмоцилиндра 94, установочная пластина 93 нажимной пластины также поднимается, при этом сжатый пружинный материал 95 разжимается и, таким образом, давление устройства 97 крепления на нитяной материал 3 уменьшается. Кроме того, прикрепляющие головки 620А и 620B и устройство 97 крепления нитяного материала поднимается в зависимости от колебательного перемещения крепежной пластины 610 прикрепляющей головки.[0044] Further, when the
[0045] Затем нитяной материал 3 втягивают и удаляют с поверхности вращающегося держателя 10 с помощью втягивающей трубки 100 (Фиг. 7(с)).[0045] Then, the
[0046] В установке 1 для производства полотна для экстракционных пакетиков соединение сваркой этикетки 2 и нитяного материала 3, и обрезание нитяного материала 3 выполняют таким способом, а затем, в соответствии с описанием, приведенным в Патентных Документах 1 и 2, водопроницаемое полотно 4 подают на этикетки 2, а нитяной материал 3 подают на вращающийся держатель 10. Затем нитяной материал 3 и водопроницаемое полотно 4 прочно прикрепляют на участке s2 прочного прикрепления с помощью второго прикрепляющего устройства 62 (Фиг. 9(с)), нитяной материал 3 и водопроницаемое полотно 4 слабо прикрепляют на участке s3 слабого прикрепления с помощью третьего прикрепляющего устройства 63 (Фиг. 9(с1)), а этикетку 2 и водопроницаемое полотно 4 слабо прикрепляют с помощью четвертого прикрепляющего устройства 64 (Фиг. 9(е)). Таким образом, между парой этикеток 2а и 2b, в которых участки з1 прочного прикрепления этикетки 2 и нитяного 3 материала обращены друг к другу на изготавливаемом полотне 5 экстракционных пакетиков, нитяной материал 3 удаляют из участка, который соединен в горизонтальном направлении (на момент изготовления экстракционного пакетика), как показано на Фиг. 2. В частности, материал удаляют от края свариваемого участка этикетки 2 и нитяного материала 3. Таким образом, как показано на Фиг. 10, экстракционный пакетик 6, изготовленный из упомянутого выше полотна, не имеет нитяного материала 3, подлежащего удалению из горизонтального участка «sx» прикрепления, когда этикетку 3 удаляют из основной части пакетика при использовании экстракционного пакетика 6, и следовательно, основная часть пакетика не может порваться. Экстракционный пакетик 6 также имеет эстетичный внешний вид, так как конец нитяного материала 3 не свисает с этикетки 2.[0046] In the
[0047] Следует отметить, что водопроницаемое полотно, этикетка и нитяной материал, аналогичные используемым в традиционных случаях, могут применяться, когда устройство для обрезания нитяного материала включено в установку для производства полотна для экстракционных пакетиков. При этом, с точки зрения повышения значимости технического результата настоящего изобретения, предпочтительно в качестве водопроницаемого полотна использовать ткани или нетканые материалы, которые образуются из биоразлагаемой пластмассы, например, из полилактидной кислоты (ПЛК) и полибутилена сукцината (ПБС), с основным весом от 10 до 30 г/м2; в качестве этикетки также предпочтительно использовать ламинированный картон с прослойкой из биоразлагаемой пластмассы, как, например, из полилактидной кислоты (ПЛК) и полибутилена сукцината (ПБС); а в качестве нитяного материала предпочтительно использовать нить, изготовленную из биоразлагаемой пластмассы, например, из полилактидной кислоты (ПЛК) и полибутилена сукцината (ПБС), и/или нить, образованную при соответствующем смешивании биоразлагаемой пластмассы и хлопка.[0047] It should be noted that a permeable web, label, and filament material similar to those used in traditional cases can be used when the apparatus for trimming the filament material is included in an apparatus for manufacturing a web for extraction bags. Moreover, from the point of view of increasing the significance of the technical result of the present invention, it is preferable to use fabrics or non-woven materials that are formed from biodegradable plastic, for example, polylactide acid (PLC) and polybutylene succinate (PBS), with a base weight of 10 up to 30 g / m 2 ; as a label, it is also preferable to use laminated cardboard with a layer of biodegradable plastic, such as polylactide acid (PLC) and polybutylene succinate (PBS); and as the filament material, it is preferable to use a thread made of biodegradable plastic, for example, polylactide acid (PLC) and polybutylene succinate (PBS), and / or a thread formed by appropriate mixing of biodegradable plastic and cotton.
[0048] Устройство для обрезания нитяного материала, выполненное в соответствии с настоящим изобретением, может быть реализовано в различных вариантах выполнения. Например, как показано на Фиг. 8(а), каждая из двух нажимных пластин 91 может быть расположена на противоположных сторонах прикрепляющих головок 620А и 620B поперек участков нитяного материала 3, предназначенных для расплавления/обрезания. Наряду с указанной конфигурацией, в каждом положении могут быть выполнены два углубления 92. Соответственно, даже когда каждая нажимная пластина 91 имеет одинаковую величину нажима, то расстояние, на которое нужно вытянуть нитяной материал 3, становится длиннее, а натяжение, прикладываемое к нитяному материалу 2 становится сильнее, по сравнению с положением, в котором каждая нажимная пластина 91 выполнена, как показано на Фиг. 7(а). Таким образом, нитяной материал 3 может быть обрезан, даже если нитяной материал 3 имеет тенденцию растягиваться, в зависимости от используемой ткани нитяного материала 3, при соединении сваркой этикетки 2 и нитяного материала 3.[0048] A thread material trimming apparatus made in accordance with the present invention can be implemented in various embodiments. For example, as shown in FIG. 8 (a), each of the two
[0049] Кроме того, предложенное устройство для обрезания нитяного материала может быть выполнено таким образом, чтобы обрезать нитяной материал 3 одновременно на соседних этикетках 2а и 2b, на которых участки s2 прочного прикрепления, прикрепляющие этикетку 2 и нитяной материал 3, обращены друг к другу, или может быть выполнено таким образом, чтобы обрезать нитяной материал 3 последовательно на соседних этикетках 2а и 2b. Таким образом, первое прикрепляющее устройство 61, которое сваривает этикетки 2 и нитяной материал 3, может содержать не две нажимные пластины 91, а одну нажимную пластину 91.[0049] In addition, the proposed device for cutting the filament material can be made in such a way as to cut the
[0050] Устройство для приложения натяжения, которое прикладывает натяжение к нитяному материалу одновременно со сваркой этикеток и нитяного материала, не ограничивается средством, которое вдавливает нитяной материал 3 во вращающийся держатель 10, но может использовать средство, которое, например, растягивает нитяной материал 3 в направлении, параллельном поверхности вращающегося держателя 10.[0050] A device for applying tension that applies tension to the filament material while welding the labels and filament material is not limited to a means that presses the
[0051] Устройство 97 крепления нитяного материала может и не включаться в состав, если нитяной материал 3 может быть обрезан одновременно со сваркой этикеток 2 и материала 3 путем натяжения, прикладываемого к материалу 3 при помощи нажимной пластины 91 и т.п.[0051] The filament
[0052] Держатель, на котором выполняют сварку этикеток и нитяного материала, не ограничен вращающимся держателем, аналогичным барабану, он также может представлять собой механизм, аналогичный транспортерной ленте, имеющей плоский путь перемещения.[0052] The holder on which labels and filament material are welded is not limited to a rotating holder similar to a drum, it may also be a mechanism similar to a conveyor belt having a flat travel path.
[0053] Устройство для удаления обрезанного нитяного материала 3 с поверхности держателя не ограничено втягивающей трубкой, которая предусмотрена на держателе. Вместо него может быть предусмотрено подобное устройство для очистки нитяного материала 3 с поверхности держателя, и устройство для сдувания нитяного материала 3 с поверхности держателя. Кроме того, устройство для удаления может не включаться в состав, в зависимости от конфигурации устройства для натяжения и аналогичного устройства в устройстве для обрезания нитяного материала.[0053] A device for removing a trimmed
ПРОМЫШЛЕННАЯ ПРИМЕНИМОСТЬINDUSTRIAL APPLICABILITY
[0054] Устройство для обрезания нитяного материала, выполненное в соответствии с настоящим изобретением, может использоваться при его включении в состав установки для производства полотна для экстракционных пакетиков, использующейся в производственной линии для непрерывного изготовления экстракционных пакетиков, как например, пакетиков для черного чая, зеленого, травяного чая и т.п., а также экстракционных пакетиков, которые содержат супы, такие как сушеные сардины и сушеную скумбрию. Устройство для обрезания нитяного материала можно использовать в качестве устройства для обрезания ненужного нитяного материала после сварки этикеток и нитяного материала.[0054] A device for cutting thread material, made in accordance with the present invention, can be used when it is included in the installation for the production of canvas for extraction bags, used in the production line for the continuous production of extraction bags, such as bags for black tea, green , herbal tea, etc., as well as extraction bags that contain soups, such as dried sardines and dried mackerel. A device for cutting thread material can be used as a device for cutting unnecessary thread material after welding labels and thread material.
СПИСОК НОМЕРОВ ПОЗИЦИЙLIST OF POSITION NUMBERS
1 установка для производства полотна для экстракционных пакетиков1 installation for the production of canvas for extraction bags
2 этикетка2 label
2а и 2b пара этикеток2a and 2b a pair of labels
2r рулон ленты этикеток2r roll of label tape
2t лента этикеток2t tape labels
3 нитяной материал3 thread material
3r рулон нитяного материала3r roll of filament material
4 водопроницаемое полотно 4 г рулон полотна4 permeable fabric 4 g web roll
5 полотно для экстракционных пакетиков5 cloth for extraction bags
6 экстракционный пакетик6 extraction bag
10 вращающийся держатель10 rotating holder
11 шпилька11 hairpin
20 подающее устройство для этикеток20 label feeder
21 подающее устройство для обрезания этикеток21 label cutter
22 приемно-выводной барабан для этикеток22 pickup drum for labels
30 направляющее устройство для нити30 thread guide
37 заправляющее устройство37 refueling device
40 направляющий механизм для нити40 thread guide
401 ведущий ролик401 drive roller
402 прижимной ролик402 pinch roller
410 средство регулирования натяжения410 tension adjuster
420 механизм плавающего валика420 floating roller mechanism
430 устройство регулировки длины прохождения430 path length adjustment device
50 устройство подачи полотна50 web feeder
60 прикрепляющее устройство60 attachment device
61 первое прикрепляющее устройство61 first attachment device
610 пластина для прикрепляющей головки610 plate for fixing head
620А, 620B прикрепляющие головки620A, 620B mounting heads
621 выступающая часть621 protruding part
622 углубление622 recess
623 роговидная поверхность623 horny surface
62 второе прикрепляющее устройство62 second attachment device
63 третье прикрепляющее устройство63 third attachment device
64 четвертое прикрепляющее устройство64 fourth attachment device
70 упаковочная машина70 packaging machine
90 устройство для обрезания нитяного материала90 device for cutting thread material
91 нажимная пластина91 pressure plate
92 углубление92 recess
93 установочная пластина нажимной пластины93 pressure plate mounting plate
94 пневмоцилиндр94 pneumatic cylinder
95 пружинный материал95 spring material
96 опорный элемент пружинного материала96 support element of the spring material
97 устройство крепления нитяного материала97 filament mounting device
100 втягивающая трубка100 retract tube
51 участок с прочным прикреплением этикетки и нитяного материала51 sections with firm attachment of labels and thread material
52 участок с прочным прикреплением нитяного материала и водопроницаемого полотна52 section with strong attachment of filament material and waterproof fabric
53 участок со слабым прикреплением нитяного материала и водопроницаемого полотна53 area with weak attachment of filament material and waterproof fabric
54 участок со слабым прикреплением этикетки и нитяного материала54 area with weak labeling and filament
SX горизонтальный участок прикрепления.SX horizontal attachment area.
Claims (5)
при этом устройство для обрезания нитяного материала содержит средство для приложения натяжения, выполненное с возможностью взаимодействия с нитяным материалом, размещенным между соседними этикетками, для приложения натяжения к нитяному материалу,
при этом, когда средство для сварки приваривает нитяной материал к этикеткам, средство для приложения натяжения прикладывает натяжение к нитяному материалу для того, чтобы обрезать нитяной материал.1. A device for cutting the filament material used in the installation for the production of extraction bags containing welding means in which labels held on the carrier surface of the holder at predetermined intervals and filament material arranged to be placed on top of the labels are welded to the holder,
wherein the device for cutting the filament material contains means for applying tension, configured to interact with the filament material placed between adjacent labels, for applying tension to the filament material,
however, when the welding means welds the filament material to the labels, the tensioner applies tension to the filament material in order to cut the filament material.
устройство для обрезания нитяного материала, выполненное по любому из пп. 1-4;
подающее средство для этикеток, предназначенное для подачи этикеток на несущую поверхность держателя;
подающее устройство для нитяного материала, предназначенное для подачи нитяного материала, с тем, чтобы разместить нитяной материал поверх нескольких этикеток, удерживающихся на несущей поверхности держателя;
средство для сварки, предназначенное для сварки этикеток и нитяного материала на держателе;
средство для подачи полотна, предназначенное для подачи полотна на этикетки и нитяного материала на держатель; и
средство для сварки, предназначенное для приваривания этикеток или нитяного материала к полотну. 5. Installation for the production of paintings for the extraction bag containing:
a device for cutting thread material, made according to any one of paragraphs. 1-4;
label feeding means for supplying labels to a carrier surface of the holder;
a filing device for the filament material, designed to supply filament material, so as to place the filament material on top of several labels held on the bearing surface of the holder;
welding means for welding labels and thread material on a holder;
means for feeding the web, designed to feed the web on labels and filament material on the holder; and
welding means for welding labels or filament material to the web.
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| PCT/JP2011/075121 WO2013065118A1 (en) | 2011-10-31 | 2011-10-31 | Thread material cutting device |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| RU2014114648A RU2014114648A (en) | 2015-12-10 |
| RU2575753C2 true RU2575753C2 (en) | 2016-02-20 |
Family
ID=
Citations (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| GB1105076A (en) * | 1965-06-18 | 1968-03-06 | Andrea Romagnoli | An improved method and means for attaching tags to packs |
| WO2010029651A1 (en) * | 2008-09-10 | 2010-03-18 | 大紀商事株式会社 | Method for manufacturing sheet for extraction bags |
| WO2011061859A1 (en) * | 2009-11-20 | 2011-05-26 | 大紀商事株式会社 | Method and machine for manufacturing sheets for use in infusion bags |
Patent Citations (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| GB1105076A (en) * | 1965-06-18 | 1968-03-06 | Andrea Romagnoli | An improved method and means for attaching tags to packs |
| WO2010029651A1 (en) * | 2008-09-10 | 2010-03-18 | 大紀商事株式会社 | Method for manufacturing sheet for extraction bags |
| WO2011061859A1 (en) * | 2009-11-20 | 2011-05-26 | 大紀商事株式会社 | Method and machine for manufacturing sheets for use in infusion bags |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| EP2301848B1 (en) | Manufacturing method and manufacturing machine of sheet for extraction bag | |
| JP7678165B2 (en) | Apparatus for producing elastic nonwoven materials | |
| EP2774857B1 (en) | Thread material cutting device | |
| EP0032703B1 (en) | Apparatus for ultrasonically welding sheet materials | |
| US4994137A (en) | Bag making machine sealer slitter apparatus | |
| WO2009141871A1 (en) | Process for producing extraction bag | |
| RU2575753C2 (en) | Textile material cutter | |
| JP4753899B2 (en) | Automatic packaging machine | |
| JP5397381B2 (en) | Extraction bag sheet manufacturing method and manufacturing machine | |
| JP6123798B2 (en) | Packaging sheet fusing device | |
| WO2009141868A1 (en) | Method of threading | |
| JP5451007B2 (en) | Bag making and filling equipment | |
| WO2009141867A1 (en) | Method of threading | |
| JP4261972B2 (en) | Sealing device for vertical multi-row automatic filling and packaging machine | |
| JP6292086B2 (en) | Extraction bag sheet manufacturing equipment | |
| WO2009141869A1 (en) | Tag supply method and tag supply device | |
| JP3677087B2 (en) | Packaging material processing equipment | |
| WO2011061846A1 (en) | Method of producing extraction bag | |
| JP6708879B2 (en) | Bag-making filling and packaging machine | |
| JPH04339722A (en) | Packaging body manufacturing device |