[go: up one dir, main page]

RU2562017C2 - Fabrication of filled container for inhaler - Google Patents

Fabrication of filled container for inhaler Download PDF

Info

Publication number
RU2562017C2
RU2562017C2 RU2012135067/13A RU2012135067A RU2562017C2 RU 2562017 C2 RU2562017 C2 RU 2562017C2 RU 2012135067/13 A RU2012135067/13 A RU 2012135067/13A RU 2012135067 A RU2012135067 A RU 2012135067A RU 2562017 C2 RU2562017 C2 RU 2562017C2
Authority
RU
Russia
Prior art keywords
container
filled
drug
ethyl
filled container
Prior art date
Application number
RU2012135067/13A
Other languages
Russian (ru)
Other versions
RU2012135067A (en
Inventor
Саймон Кристофер БЕРРИ
Агнесс Клод Марсель Пьеретт КОЛОМБАНИ
Дункан Чарльз ДИКИ
Иан Марк ФЛЕТЧЕР
Дарен Джеймс ХОДСОН
Роберт Бернард ДЖЭНСЕН
Кэтрин Джейн ЛИ
Эндрю Джон ЛАДЗИК
Тим ПЭЙДЖ
Original Assignee
Астразенека Юкей Лимитед
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Астразенека Юкей Лимитед filed Critical Астразенека Юкей Лимитед
Publication of RU2012135067A publication Critical patent/RU2012135067A/en
Application granted granted Critical
Publication of RU2562017C2 publication Critical patent/RU2562017C2/en

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65BMACHINES, APPARATUS OR DEVICES FOR, OR METHODS OF, PACKAGING ARTICLES OR MATERIALS; UNPACKING
    • B65B31/00Packaging articles or materials under special atmospheric or gaseous conditions; Adding propellants to aerosol containers
    • B65B31/003Adding propellants in fluid form to aerosol containers
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K9/00Medicinal preparations characterised by special physical form
    • A61K9/0012Galenical forms characterised by the site of application
    • A61K9/007Pulmonary tract; Aromatherapy
    • A61K9/0073Sprays or powders for inhalation; Aerolised or nebulised preparations generated by other means than thermal energy
    • A61K9/008Sprays or powders for inhalation; Aerolised or nebulised preparations generated by other means than thermal energy comprising drug dissolved or suspended in liquid propellant for inhalation via a pressurized metered dose inhaler [MDI]
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61MDEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M11/00Sprayers or atomisers specially adapted for therapeutic purposes
    • A61M11/04Sprayers or atomisers specially adapted for therapeutic purposes operated by the vapour pressure of the liquid to be sprayed or atomised
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61MDEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M15/00Inhalators
    • A61M15/009Inhalators using medicine packages with incorporated spraying means, e.g. aerosol cans
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61MDEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M15/00Inhalators
    • A61M15/0091Inhalators mechanically breath-triggered
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61MDEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M16/00Devices for influencing the respiratory system of patients by gas treatment, e.g. ventilators; Tracheal tubes
    • A61M16/10Preparation of respiratory gases or vapours
    • A61M16/12Preparation of respiratory gases or vapours by mixing different gases
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P11/00Drugs for disorders of the respiratory system
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65BMACHINES, APPARATUS OR DEVICES FOR, OR METHODS OF, PACKAGING ARTICLES OR MATERIALS; UNPACKING
    • B65B37/00Supplying or feeding fluent-solid, plastic, or liquid material, or loose masses of small articles, to be packaged
    • B65B37/06Supplying or feeding fluent-solid, plastic, or liquid material, or loose masses of small articles, to be packaged by pistons or pumps
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61MDEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M2207/00Methods of manufacture, assembly or production

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Bioinformatics & Cheminformatics (AREA)
  • Pulmonology (AREA)
  • Heart & Thoracic Surgery (AREA)
  • Hematology (AREA)
  • Biomedical Technology (AREA)
  • Anesthesiology (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Medicinal Chemistry (AREA)
  • Pharmacology & Pharmacy (AREA)
  • Dispersion Chemistry (AREA)
  • Otolaryngology (AREA)
  • Epidemiology (AREA)
  • Emergency Medicine (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • General Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Nuclear Medicine, Radiotherapy & Molecular Imaging (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Pharmaceuticals Containing Other Organic And Inorganic Compounds (AREA)
  • Vacuum Packaging (AREA)
  • Containers And Packaging Bodies Having A Special Means To Remove Contents (AREA)
  • Medical Preparation Storing Or Oral Administration Devices (AREA)
  • Medicinal Preparation (AREA)
  • Basic Packing Technique (AREA)

Abstract

FIELD: process engineering.
SUBSTANCE: in compliance with this process, air-filled container case hole is sealed and connected to filling device. Fluid and/or gas from filling device is forced into container. Note here that fluid and/or gas includes at least propellant. Note also that prior to filling the container with gas or fluid it is free of propellant while after its filling it is, in fact, filled with propellant first portion and air second portion. Filled container for inhaler is produced as described above. Dispensing inhaler, preferably inhaler activate by breath includes above described filled container.
EFFECT: higher reliability.
18 cl, 7 dwg, 3 tbl, 3 ex

Description

Настоящее изобретение относится к способу получения заполненного контейнера для ингалятора, в частности, способу предоставления контейнера, подходящего для применения в дозирующем ингаляторе под давлением, и заполнения этого контейнера компонентами лекарственного средства.The present invention relates to a method for producing a filled container for an inhaler, in particular, a method for providing a container suitable for use in a metered dose inhaler and filling the container with drug components.

Ингаляторы, такие как ингаляторы сухого порошка (DPI) и дозирующие ингаляторы под давлением (pMDI), часто используют для доставки широкого спектра лекарственных средств. pMDI включает по меньшей мере один контейнер с лекарственным средством, активируемый, например, открытием дозирующего клапана, с доставкой дозы лекарственного средства пользователю через мундштук. Ингалятор может быть приведен в действие вручную и/или может быть снабжен приводным механизмом для автоматического приведения в действие контейнера, например механизмом, активируемым вдохом, который функционирует в ответ на вдыхание пользователя. Такие активируемые вдохом ингаляторы (ВА1) обеспечивают то, что доза лекарственного средства, высвобождаемая при приведении в действие контейнера, доставляется во время вдыхания пользователя, что особенно полезно для пользователей, которым может быть трудным координировать высвобождение дозы лекарственного средства с вдыханием этой дозы.Inhalers, such as dry powder inhalers (DPI) and metered-dose metered-dose inhalers (pMDI), are often used to deliver a wide variety of drugs. pMDI includes at least one drug container, activated, for example, by opening the metering valve, with the delivery of a dose of the drug to the user through the mouthpiece. The inhaler may be manually actuated and / or may be provided with a drive mechanism for automatically actuating the container, for example, a breath activated mechanism that operates in response to inhalation of the user. Such inhalation activated inhalers (BA1) ensure that the dose of the drug released when the container is actuated is delivered during the inhalation of the user, which is especially useful for users who may find it difficult to coordinate the release of the drug with the inhalation of this dose.

Типичное лекарственное средство для pMDI содержит по меньшей мере один активный фармацевтический ингредиент (API) и предпочтительно по меньшей мере одно из: пропеллента (предпочтительно один из нескольких озоносберегающих пропеллентов, одобренных для ингаляционного применения, таких как 1,1,1,2-тетрафторэтан (HFA 134а) или 1,1,1,2,3,3,3-гептафторпропан (HFA 227)) и любых других подходящих компонентов, таких как поверхностно-активное(ые) вещество(а), сорастворитель(и), смазывающее(ие) вещество(а) и так далее. Лекарственное средство может представлять собой суспензию или раствор или их смесь.A typical drug for pMDI contains at least one active pharmaceutical ingredient (API) and preferably at least one of: a propellant (preferably one of several ozone-saving propellants approved for inhalation use, such as 1,1,1,2-tetrafluoroethane ( HFA 134a) or 1,1,1,2,3,3,3-heptafluoropropane (HFA 227)) and any other suitable components such as surfactant (s), cosolvent (s), lubricating ( ii) substance (a) and so on. The drug may be a suspension or solution, or a mixture thereof.

Контейнер с лекарственным средством, подходящий для применения в pMDI, может быть получен одним из ряда традиционных способов. Как правило, для заполнения подходящим лекарственным средством контейнеры подают на линию заполнения или проводят стадию заполнения. В обычных системах перед стадией заполнения контейнер может быть подвергнут одной или более чем одной подходящей подготовительной стадии, такой как очистка путем продувки сжатым воздухом и/или путем отсоса под разрежением и продувки пропеллентом, и так далее. Затем контейнер заполняют подходящим и точно определенным количеством лекарственного средства, которое обычно дозируют в контейнер по массе или объему. Вместо этого или дополнительно, контейнер можно взвешивать после заполнения для подтверждения наличия в контейнере точно определенного количества лекарственного средства.A drug container suitable for use in pMDI can be prepared in one of a number of conventional ways. Typically, for filling with a suitable drug, the containers are fed to a filling line or a filling step is carried out. In conventional systems, the container may be subjected to one or more than one suitable preparatory stage before the filling step, such as cleaning by blowing with compressed air and / or by suction under vacuum and blowing with a propellant, and so on. The container is then filled with a suitable and precisely defined amount of the drug, which is usually dispensed into the container by weight or volume. Instead, or in addition, the container can be weighed after filling to confirm the presence of a precisely defined amount of the drug in the container.

Известно несколько способов заполнения контейнера pMDI лекарственным средством в форме раствора или суспензии, включая холодное заполнение и заполнение под давлением (обычно одностадийное или двухстадийное). В способе холодного заполнения летучий пропеллент охлаждают до температуры ниже его точки кипения, что приводит к его сжижению. С этим сжиженным пропеллентом обычно смешивают один или более API, а также любые другие компоненты лекарственного средства, и это лекарственное средство подают в заполняющую насадку, из которой осуществляют его раздачу в контейнер на линии заполнения. Затем контейнер герметизируют, как правило, с помощью любого подходящего дозирующего клапана. Недостатком этого способа является необходимость точного контроля и поддержания низких температур на всех этапах системы (особенно в емкости для смешивания и трубках от нее к насадке и так далее). Такие низкотемпературные системы дорогостоящи, сложны в использовании и приводят к проблемам, связанным с конденсацией водяного пара в лекарственном средстве. Кроме того, любые изменения температуры могут повлиять на концентрацию дозы, обеспечиваемой контейнером при использовании, что наносит серьезный вред для лекарственного средства.Several methods are known for filling a pMDI container with a drug in the form of a solution or suspension, including cold filling and pressurized filling (usually one-step or two-step). In the cold filling method, the volatile propellant is cooled to a temperature below its boiling point, which leads to its liquefaction. One or more APIs, as well as any other components of the drug, are usually mixed with this liquefied propellant, and this drug is fed into a filling nozzle from which it is dispensed into a container on the filling line. The container is then sealed, usually with any suitable metering valve. The disadvantage of this method is the need for precise control and maintenance of low temperatures at all stages of the system (especially in the mixing tank and the tubes from it to the nozzle and so on). Such low temperature systems are expensive, difficult to use, and lead to problems associated with condensation of water vapor in the drug. In addition, any changes in temperature can affect the concentration of the dose provided by the container during use, which causes serious harm to the drug.

Альтернативным способом внесения лекарственного средства в контейнер является заполнение под давлением. Этот способ предпочтителен по сравнению с холодным заполнением, поскольку он не требует охлаждения компонентов системы до температур, достаточно низких для сжижения пропеллента.An alternative way to add the drug to the container is to fill under pressure. This method is preferable to cold filling because it does not require cooling of the system components to temperatures low enough to liquefy the propellant.

Долгое время считалось, что как в способе заполнения под давлением, так и в способе холодного заполнения необходима стадия продувки, как обсуждено выше, во-первых, для обеспечения того, чтобы давление в заполненном контейнере не было слишком высоким (поскольку полагали, что это может привести к разрыву контейнера во время или после заполнения), а также для обеспечения того, чтобы кислород был по существу удален из контейнера для предотвращения какого-либо химического разложения продукта из-за окисления, и дополнительно для обеспечения того, чтобы влага была по существу удалена из контейнера.For a long time it was believed that both the pressure filling method and the cold filling method require a purge step, as discussed above, firstly, to ensure that the pressure in the filled container is not too high (since it was believed that this could cause the container to rupture during or after filling), and also to ensure that oxygen is substantially removed from the container to prevent any chemical decomposition of the product due to oxidation, and additionally to ensure So that moisture was substantially removed from the container.

Существенное преимущество холодного заполнения контейнера состоит в том, что летучая жидкость сама по себе обеспечивает удаление воздуха из контейнера (поскольку некоторое количество пропеллента неизбежно испарится и вытеснит воздух из контейнера до закрытия клапана), в то время как способ заполнения под давлением обычно не обеспечивает такой деаэрации самой по себе (за исключением двухстадийного способа, при котором концентрат содержит летучий компонент тяжелее воздуха).A significant advantage of cold filling the container is that the volatile liquid itself removes air from the container (since a certain amount of propellant will inevitably evaporate and displace air from the container before closing the valve), while the pressure filling method usually does not provide such deaeration by itself (with the exception of the two-stage method, in which the concentrate contains a volatile component heavier than air).

Поэтому стандартный способ заполнения под давлением (одностадийный или двухстадийный) включает продувку в качестве первой стадии способа, непосредственно перед заполнением контейнера. Стадия продувки обычно включает внесение в пустой контейнер нескольких капель сжиженного пропеллента, который быстро испаряется (при контакте с теплым контейнером) и форсирует вытеснение воздуха из контейнера, сразу после чего контейнер готов для заполнения под давлением, как описано выше. Это является недостатком, поскольку введение какой-либо дополнительной стадии требует затрат времени, повышает стоимость и, кроме того, приводит к неизбежному высвобождению избытка пропеллента в окружающую среду.Therefore, the standard method of filling under pressure (one-stage or two-stage) includes purging as the first stage of the method, immediately before filling the container. The purge step usually involves the introduction of a few drops of a liquefied propellant into an empty container, which evaporates quickly (upon contact with a warm container) and forces air to be displaced from the container, immediately after which the container is ready to be filled under pressure, as described above. This is a disadvantage, since the introduction of any additional stage requires time, increases the cost and, in addition, leads to the inevitable release of excess propellant into the environment.

В способе заполнения под давлением пропеллент сжижают под давлением. При обычном двухстадийном способе заполнения под давлением один или более API и, как правило, любые другие компоненты лекарственного средства (например, сорастворитель(и), поверхностно-активное(ые) вещество(а), нелетучая(ие) жидкость(и) и так далее) предварительно смешивают с получением концентрата, которым заполняют пустой контейнер. При необходимости концентрат может быть охлажден. Затем контейнер герметизируют с помощью дозирующего клапана и через этот клапан в герметизированный контейнер вводят сжиженный пропеллент, смешивая его с концентратом с получением желаемого лекарственного средства. Типичный одностадийный способ заполнения под давлением сходен с двухстадийным способом, за исключением того, что концентрат также предварительно смешивают с пропеллентом под давлением и полученную смесь вводят в герметизированный контейнер через дозирующий клапан.In the method of filling under pressure, the propellant is liquefied under pressure. In the conventional two-stage method of filling under pressure, one or more APIs and, as a rule, any other components of the drug (e.g., cosolvent (s), surfactant (s), non-volatile liquid (s) and so on further) pre-mixed to obtain a concentrate, which is filled in an empty container. If necessary, the concentrate can be cooled. The container is then sealed with a metering valve and a liquefied propellant is introduced into the sealed container through this valve, mixing it with the concentrate to produce the desired drug. A typical one-stage method of filling under pressure is similar to the two-stage method, except that the concentrate is also pre-mixed with propellant under pressure and the resulting mixture is introduced into a sealed container through a metering valve.

Более подробно известные способы заполнения контейнеров описаны в данной области, например, в Metered Dose Inhaler Technology pp.79-107 (Tol S. Purewal & David J.W. Grant, eds., 1998).More detailed known container filling methods are described in the art, for example, in Metered Dose Inhaler Technology pp. 79-107 (Tol S. Purewal & David J. W. Grant, eds., 1998).

Согласно настоящему изобретению предложен способ получения заполненного контейнера, содержащего лекарственное средство, для ингалятора, позволяющий преодолеть недостатки предшествующего уровня техники. Этого достигают способом, как он определен в независимых пунктах формулы изобретения.According to the present invention, a method for producing a filled container containing a medicament for an inhaler is provided, which overcomes the disadvantages of the prior art. This is achieved by the method as defined in the independent claims.

В первом широком аспекте предложен способ получения заполненного контейнера для ингалятора, включающий стадии:In a first broad aspect, a method for producing a filled container for an inhaler is provided, comprising the steps of:

предоставления контейнера с корпусом, выполненным с возможностью содержания лекарственного средства, и с отверстием для загрузки лекарственного средства, причем указанный контейнер по существу заполнен воздухом при условиях окружающей среды;providing a container with a housing configured to contain the drug and with an opening for loading the drug, said container being substantially filled with air under ambient conditions;

герметизации указанного отверстия заполненного воздухом контейнера путем установки в нем дозирующего клапана или другого герметизирующего средства;sealing said opening of an air-filled container by installing a metering valve or other sealing means therein;

присоединения указанного герметизированного заполненного воздухом контейнера к заполняющему устройству; иattaching said sealed air-filled container to a filling device; and

осуществления раздачи находящихся под давлением жидкости и/или газа из указанного заполняющего устройства в указанный герметизированный заполненный воздухом контейнер через указанный дозирующий клапан или другое герметизирующее средство, причем указанные находящиеся под давлением жидкость и/или газ содержат по меньшей мере пропеллент,distributing pressurized liquids and / or gas from said filling device to said pressurized container filled with air through said dispensing valve or other sealing means, said pressurized liquid and / or gas containing at least a propellant,

при этом:wherein:

перед указанной стадией осуществления раздачи находящихся под давлением жидкости и/или газа герметизированный контейнер по существу свободен от пропеллента; иprior to said step of dispensing pressurized liquids and / or gas, the sealed container is substantially free of propellant; and

после указанной стадии осуществления раздачи находящихся под давлением жидкости и/или газа герметизированный контейнер по существу заполнен по меньшей мере первой частью пропеллента и второй частью воздуха.after this stage of the distribution of pressurized liquid and / or gas, the sealed container is essentially filled with at least a first part of the propellant and a second part of air.

Настоящее изобретение также включает контейнер, заполненный по меньшей мере некоторыми компонентами лекарственного средства способом по настоящему изобретению, и ингалятор, содержащий контейнер, заполненный компонентами лекарственного средства способом по настоящему изобретению.The present invention also includes a container filled with at least some components of the drug by the method of the present invention, and an inhaler containing a container filled with components of the drug by the method of the present invention.

Варианты выполнения настоящего изобретения определены в зависимых пунктах формулы изобретения.Embodiments of the present invention are defined in the dependent claims.

Преимущество, обеспечиваемое настоящим изобретением, заключается в том, что не требуются процессы значительного охлаждения, необходимого в способе холодного заполнения, и, кроме того, удается избежать стадии продувки, необходимой в способе заполнения под давлением, и связанных с ней недостатков. Кроме того, проблема, связанная с традиционными pMDI-устройствами, состоит в том, что может происходить уменьшение высвобождаемой массы распыляемого впоследствии аэрозоля, если дозирующий клапан устройства удерживать в приведенном в действие или открытом положении на протяжении длительного периода времени после предыдущего приведения в действие. Неожиданно было обнаружено, что этот эффект значительно ослаблен, если контейнер заполнять лекарственным средством без его предварительной продувки. Таким образом, согласно вариантам выполнения настоящего изобретения, продувку контейнера не проводят, в отличие от традиционных способов. Наоборот, контейнер оставляют заполненным газом окружающей среды, то есть воздухом, и герметизируют с помощью дозирующего клапана (герметичным образом при закрытом положении клапана), в то время как контейнер все еще заполнен воздухом. Конкретно, ни на одной стадии до герметизации контейнера не проводят преднамеренного введения в него (для удаления воздуха) определенного или существенного количества пропеллента или других жидкости или газа для продувки, и контейнер заполняют пропеллентом (или пропеллентом, смешанным с компонентами лекарственного средства), когда контейнер все еще содержит воздух. Такой контейнер, не подвергнутый преднамеренному процессу продувки (для удаления или вытеснения воздуха) перед герметизацией и заполнением, называют контейнером, не прошедшим продувку. В некоторых вариантах выполнения активный фармацевтический ингредиент (API) и/или другие компоненты лекарственного средства могут быть добавлены перед герметизацией контейнера с помощью дозирующего клапана, но, во избежание сомнений, это не включает никакого пропеллента для продувки, поскольку продувку контейнера не проводят.The advantage provided by the present invention is that the significant cooling processes required in the cold filling method are not required, and in addition, the purging step necessary in the pressure filling method and the associated disadvantages are avoided. In addition, a problem associated with conventional pMDI devices is that there may be a reduction in the released mass of the aerosol subsequently atomized if the metering valve of the device is kept in the actuated or open position for a long period of time after the previous actuation. It was unexpectedly found that this effect is significantly weakened if the container is filled with the drug without first purging it. Thus, according to embodiments of the present invention, the container is not purged, unlike conventional methods. On the contrary, the container is left filled with ambient gas, that is, air, and sealed with a metering valve (hermetically in the closed position of the valve), while the container is still filled with air. Specifically, at no stage before the container is sealed is it intentionally injected into it (to remove air) a certain or substantial amount of propellant or other liquid or gas for purging, and the container is filled with propellant (or propellant mixed with drug components) when the container still contains air. Such a container, not subjected to a deliberate purge process (to remove or displace air) before sealing and filling, is called a container that has not been purged. In some embodiments, an active pharmaceutical ingredient (API) and / or other drug components may be added prior to sealing the container with a metering valve, but for the avoidance of doubt this does not include any purge propellant since the container is not purged.

Авторы изобретения неожиданно обнаружили, что, вопреки идеям предшествующего уровня техники, давление в контейнере, не прошедшем продувку (то есть контейнере, который не продували летучим пропеллентом перед заполнением лекарственным средством, как в традиционном способе заполнения под давлением), не превышает безопасных пределов. Кроме того, неожиданно было обнаружено, что присутствие кислорода безвредно для многих продуктов. Более того, авторы изобретения обнаружили, что количество воды, обычно остающееся в контейнере, может быть снижено посредством контролирования условий местной окружающей среды вокруг заполняющего устройства. Таким образом, авторы изобретения неожиданно обнаружили, что для многих продуктов стадия продувки не является необходимой. Устранение стадии продувки обеспечивает преимущество в том, что снижается количество пропеллента, например HFA, выделяемого в атмосферу в процессе заполнения (для обеспечения полной продувки стандартная практика заключается в добавлении небольшого избытка пропеллента в контейнер, и из каждого контейнера возможно выделение небольшого количества пропеллента в атмосферу). Кроме того, устранение стадии продувки повышает эффективность и надежность способа заполнения благодаря исключению одной из стадий способа.The inventors unexpectedly found that, contrary to the ideas of the prior art, the pressure in the container that has not been purged (that is, a container that has not been purged with a volatile propellant before filling with the drug, as in the traditional method of filling under pressure), does not exceed safe limits. In addition, it was unexpectedly discovered that the presence of oxygen is harmless to many products. Moreover, the inventors have found that the amount of water typically remaining in the container can be reduced by controlling the local environmental conditions around the filling device. Thus, the inventors unexpectedly found that for many products the purge step is not necessary. Eliminating the purge step provides the advantage of reducing the amount of propellant, such as HFA, released into the atmosphere during the filling process (to ensure full purge, it is standard practice to add a small excess of propellant to the container, and a small amount of propellant can be emitted from each container to the atmosphere) . In addition, eliminating the purge step increases the efficiency and reliability of the filling method by eliminating one of the process steps.

Как описано выше, авторы изобретения обеспечили преимущество, обнаружив, что контейнеры, не прошедшие продувку, являются подходящими для использования в pMDI, в частности, в ингаляторах, активируемых вдохом, и что нежелательное выделение пропеллента в процессе предоставления и заполнения контейнера тем самым минимизируется. Кроме того, минимизируется нежелательное уменьшение высвобождаемой массы, которое может иметь место при последующем приведении в действие, когда дозирующий клапан остается открытым на протяжении длительного периода времени. Это преимущество особенно важно для устройств, в которых дозирующий клапан может удерживаться в открытом состоянии, таких как устройства с ручным управлением, которые пациент может удерживать в приведенном в действие или открытом положении, или устройства, например, с расцепляющим механизмом после приведения в действие, или устройства с автоматическим управлением, такие как ингалятор, активируемый вдохом, где усилие срабатывания восстанавливается, в некоторых случаях пациент делает это вручную, после приведения в действие. Не желая быть связанными теорией, утверждают, что это преимущество может быть достигнуто благодаря более высокому давлению в контейнерах, не прошедших продувку, по сравнению с традиционными контейнерами, подвергнутыми продувке, что приводит к лучшему заполнению камеры дозирующего клапана, даже после удерживания клапана в приведенном в действие положении на протяжении длительного периода времени.As described above, the inventors have provided an advantage by finding that non-purged containers are suitable for use in pMDI, in particular inhalation-activated inhalers, and that unwanted release of the propellant during the provision and filling of the container is thereby minimized. In addition, the unwanted reduction in the released mass that can occur during subsequent actuation when the metering valve remains open for a long period of time is minimized. This advantage is particularly important for devices in which the metering valve can be held open, such as hand-operated devices that the patient can hold in the actuated or open position, or devices, for example, with a release mechanism after actuation, or automatic control devices, such as a breath-activated inhaler, where the response force is restored, in some cases the patient does this manually after being actuated. Not wishing to be bound by theory, they argue that this advantage can be achieved due to the higher pressure in the containers that have not been purged compared to traditional containers subjected to purging, which leads to better filling of the chamber of the metering valve, even after holding the valve in action position for a long period of time.

Авторами изобретения также предложен альтернативный способ получения контейнера, содержащего лекарственное средство, для ингалятора, в частности способ предоставления контейнера, подходящего для дозирующего ингалятора под давлением, и заполнения этого контейнера лекарственным средством (или его компонентами). Альтернативный способ также минимизирует нежелательное выделение пропеллента в процессе предоставления и заполнения контейнера, но не посредством предложения герметизированных контейнеров, по существу свободных от пропеллента (то есть контейнеров, не прошедших продувку). Предпочтительнее и согласно другому широкому аспекту настоящего изобретения, предложен новый способ продувки и заполнения контейнера для использования в ингаляторе, включающий стадии:The inventors have also proposed an alternative method for producing a container containing a drug for an inhaler, in particular a method for providing a container suitable for a metered-dose inhaler and filling the container with a drug (or its components). An alternative method also minimizes unwanted release of the propellant during the provision and filling of the container, but not by offering sealed containers substantially free of propellant (i.e., containers that have not been purged). More preferably, and according to another broad aspect of the present invention, a new method for purging and filling a container for use in an inhaler is provided, comprising the steps of:

предоставления контейнера с корпусом, выполненным с возможностью содержания лекарственного средства, и с отверстием для загрузки лекарственного средства, причем указанный контейнер по существу заполнен воздухом;providing a container with a housing configured to contain the drug and with an opening for loading the drug, said container being substantially filled with air;

раздачи некоторого количества вещества, представляющего собой любое вещество, за исключением пропеллента, и предпочтительно являющегося инертным веществом, в контейнер, так чтобы вытеснить значительную часть воздуха, с получением таким образом контейнера, по существу заполненного указанным веществом;dispensing a certain amount of a substance, which is any substance, with the exception of the propellant, and preferably being an inert substance, into a container so as to displace a significant portion of the air, thereby obtaining a container substantially filled with said substance;

герметизации отверстия указанного контейнера путем установки на нем дозирующего клапана или другого герметизирующего средства, изолируя в нем указанное вещество;sealing the openings of said container by installing a metering valve or other sealing means thereon, insulating said substance therein;

присоединения указанного герметизированного контейнера к заполняющему устройству; иconnecting said sealed container to a filling device; and

осуществления раздачи находящихся под давлением жидкости и/или газа из указанного заполняющего устройства в указанный герметизированный контейнер через указанный дозирующий клапан или другое герметизирующее средство,distributing pressurized liquids and / or gas from said filling device to said pressurized container through said dispensing valve or other sealing means,

при этом указанные находящиеся под давлением жидкость и/или газ содержат по меньшей мере пропеллент,wherein said pressurized liquid and / or gas contain at least a propellant,

с получением таким образом герметизированного контейнера, содержащего по меньшей мере первую часть пропеллента и вторую часть указанного вещества.with obtaining thus sealed container containing at least the first part of the propellant and the second part of the specified substance.

Вещество может представлять собой любое подходящее вещество, за исключением пропеллента. Предпочтительно вещество представляет собой любое вещество, за исключением пропеллента HFA или пропеллента CFC, более предпочтительно, за исключением HFA 227 или HFA 134а. Предпочтительно вещество включает инертное вещество, такое как азот или аргон, или может включать диоксид углерода. Предпочтительно вещество имеет газообразную и/или жидкую форму. Вещество может находиться под давлением окружающей среды, или вещество может находиться под повышенным давлением. Вещество может иметь температуру окружающей среды или может быть охлажденным.The substance may be any suitable substance, with the exception of the propellant. Preferably, the substance is any substance except for the HFA propellant or the CFC propellant, more preferably with the exception of HFA 227 or HFA 134a. Preferably, the substance comprises an inert substance, such as nitrogen or argon, or may include carbon dioxide. Preferably, the substance has a gaseous and / or liquid form. The substance may be under ambient pressure, or the substance may be under increased pressure. The substance may be at ambient temperature or may be chilled.

Контейнер по любому из описанных выше аспектов может представлять собой любой контейнер, подходящий для хранения лекарственного средства. Предпочтительно контейнер включает такой материал, как алюминий, стекло или тому подобное. Предпочтительно на контейнер нанесено покрытие, предпочтительно покрытие нанесено по меньшей мере на часть внутренней поверхности или более предпочтительно по существу на всю внутреннюю поверхность контейнера. Покрытие может содержать любое вещество или композицию, подходящие для использования в контакте с лекарственным средством. В предпочтительном варианте выполнения покрытие содержит полимер или смесь полимеров. Предпочтительно покрытие содержит фторсодержащий полимер. Предпочтительно покрытие содержит перфторалкоксиэтилен (PFA), политетрафторэтилен (PTFE), фторированный этилен-пропилен (FEP), полиэтилентерефталат (PET) или тому подобное. Покрытие может быть нанесено любой подходящей методикой. Предпочтительно покрытие контейнера нанесено любым подходящим способом, таким как погружение, покрытие сухим порошком, распыление или, предпочтительно, плазменное напыление. Контейнер можно предварительно нагреть перед нанесением покрытия, и/или его можно нагреть после нанесения покрытия с прокаливанием или обжигом этого покрытия.The container according to any of the above aspects may be any container suitable for storing a drug. Preferably, the container includes a material such as aluminum, glass or the like. Preferably, the container is coated, preferably the coating is applied to at least a portion of the inner surface, or more preferably to substantially the entire inner surface of the container. The coating may contain any substance or composition suitable for use in contact with the drug. In a preferred embodiment, the coating comprises a polymer or a mixture of polymers. Preferably, the coating comprises a fluorine-containing polymer. Preferably, the coating comprises perfluoroalkoxyethylene (PFA), polytetrafluoroethylene (PTFE), fluorinated ethylene propylene (FEP), polyethylene terephthalate (PET) or the like. Coating may be applied by any suitable technique. Preferably, the container is coated by any suitable method, such as immersion, dry powder coating, spraying or, preferably, plasma spraying. The container may be preheated before coating, and / or it may be heated after coating by calcining or calcining the coating.

Лекарственное средство может содержать разные активные ингредиенты. Активный ингредиент может быть выбран из любого терапевтического или диагностического агента. Например, активный ингредиент может представлять собой противоаллергический агент, бронходилататор (например, агонист бета-2-адренорецепторов, или антагонист мускариновых рецепторов, или одно соединение, обладающее обоими этими свойствами), бронхоконстриктор, легочный сурфактант, анальгетик, антибиотик, ингибитор тучных клеток, антигистаминный агент, противовоспалительный агент, противоопухолевый агент, анестетик, противотуберкулезный агент, агент визуализации, агент для лечения сердечно-сосудистых заболеваний, фермент, стероид, генетический материал, вирусный вектор, антисмысловой агент, белок (такой как инсулин), пептид, нестероидный агонист рецепторов глюкокортикоидов (GR-рецепторов), антиоксидант, антагонист хемокинов (например, антагонист CCR1), кортикостероид, антагонист CRTh2, антагонист DP1, индуктор гистондеацетилазы, ингибитор IKK2, ингибитор циклооксигеназы (ЦОГ), ингибитор липоксигеназы, антагонист рецепторов лейкотриенов, ингибитор миелопероксидазы (МРО), ингибитор р38, ингибитор фосфодиэстеразы (ФДЭ), агонист рецептора-γ, активируемого пролифератором пероксисом (PPAR-γ), ингибитор протеаз, статин, антагонист тробмоксанов, вазодилататор, блокатор ENAC (блокатор эпителиальных натриевых каналов) и их комбинации.A medicine may contain various active ingredients. The active ingredient may be selected from any therapeutic or diagnostic agent. For example, the active ingredient may be an antiallergic agent, a bronchodilator (e.g., a beta-2 adrenergic receptor agonist, or a muscarinic receptor antagonist, or one compound having both of these properties), a bronchoconstrictor, pulmonary surfactant, an analgesic, an antibiotic, a mast cell inhibitor, an antihistamine agent, anti-inflammatory agent, antitumor agent, anesthetic, anti-tuberculosis agent, imaging agent, agent for the treatment of cardiovascular diseases, enzyme, steroid, gene synthetic material, viral vector, antisense agent, protein (such as insulin), peptide, non-steroidal glucocorticoid receptor agonist (GR receptor), antioxidant, chemokine antagonist (e.g. CCR1 antagonist), corticosteroid, CRTh2 antagonist, DP1 antagonist, gon inducer, IKK2 inhibitor, cyclooxygenase inhibitor (COX), lipoxygenase inhibitor, leukotriene receptor antagonist, myeloperoxidase inhibitor (MPO), p38 inhibitor, phosphodiesterase inhibitor (PDE), peroxisome proliferator-activated γ agonist (PPAR-γ), protease inhibitor, statin, trobmoxane antagonist, vasodilator, ENAC blocker (sodium channel epithelial blocker), and combinations thereof.

Примеры конкретных активных ингредиентов, которые могут быть включены в лекарственное средство, включают:Examples of specific active ingredients that may be included in a drug include:

1) антиоксиданты: аллопуринол, эрдостеин, маннит, холиновый эфир N-ацетилцистеина, этиловый эфир М-ацетилцистеина, N-ацетилцистеин, N-ацетилцистеинамид и никотиновую кислоту;1) antioxidants: allopurinol, erdostein, mannitol, N-acetylcysteine choline ether, M-acetylcysteine ethyl ester, N-acetylcysteine, N-acetylcysteinamide and nicotinic acid;

2) антагонисты хемокинов: ВХ471 (моногидрохлорид (2R)-1-[[2-[(аминокарбонил)амино]-4-хлорфенокси]ацетил]-4-[(4-фторфенил)метил]-2-метилпиперазина), ССХ634, N-{2-[((2S)-3-{[1 -(4-хлорбензил)пиперидин-4-ил]амино}-2-гидрокси-2-метилпропил)окси]-4-гидроксифенил}ацетамид (см. WO 2003/051839) и 2-{2-хлор-5-{[(2S)-3-(5-хлор-1'H,3Н-спиро[1-бензофуран-2,4э-пиперидин]-1'-ил)-2-гидроксипропил]окси}-4-[(метиламино)карбонил]фенокси}-2-метилпропановую кислоту (см. WO 2008/010765), 656933 (N-(2-бромфенил)-N'-(4-циано-1Н-1,2,3-бензотриазол-7-ил)-мочевину), 766994 (4-({[({[(2R)-4-(3,4-дихлорбензил)-морфолин-2-ил]метил}амино)карбонил]амино}метил)бензамид), ССХ-282, ССХ-915, циановирин N, E-921, INCB-003284, INCB-9471, маравирок, MLN-3701, MLN-3897, Т-487 (N-{1-[3-(4-этоксифенил)-4-оксо-3,4-дигидропиридо[2,3-d]пиримидин-2-ил]этил}-N-(пиридин-3-илметил)-2-[4-(трифторметокси)фенил]ацетамид) и викривирок;2) chemokine antagonists: BX471 (monohydrochloride (2R) -1 - [[2 - [(aminocarbonyl) amino] -4-chlorophenoxy] acetyl] -4 - [(4-fluorophenyl) methyl] -2-methylpiperazine), CCX634, N- {2 - [((2S) -3 - {[1 - (4-chlorobenzyl) piperidin-4-yl] amino} -2-hydroxy-2-methylpropyl) oxy] -4-hydroxyphenyl} acetamide (see WO 2003/051839) and 2- {2-chloro-5 - {[((2S) -3- (5-chloro-1'H, 3H-spiro [1-benzofuran-2,4e-piperidine] -1'- il) -2-hydroxypropyl] oxy} -4 - [(methylamino) carbonyl] phenoxy} -2-methylpropanoic acid (see WO 2008/010765), 656933 (N- (2-bromophenyl) -N '- (4- cyano-1H-1,2,3-benzotriazol-7-yl) -urea), 766994 (4 - ({[({[((2R) -4- (3,4-dichlorobenzyl) -morpholin-2-yl] methyl} amino) carbonyl] amino} methi k) benzamide), SSX-282, SSX-915, cyanovirin N, E-921, INCB-003284, INCB-9471, maraviroc, MLN-3701, MLN-3897, T-487 (N- {1- [3- (4-ethoxyphenyl) -4-oxo-3,4-dihydropyrido [2,3-d] pyrimidin-2-yl] ethyl} -N- (pyridin-3-ylmethyl) -2- [4- (trifluoromethoxy) phenyl ] acetamide) and vicriviroc;

3) кортикостероиды: дипропионат аклометазона, амелометазон, дипропионат беклометазона, будесонид, пропионат бутиксокорта, циклесонид, пропионат клобетазола, дезизобутирилциклесонид, диклоацетат этипреднола, ацетонид флуоцинолона, фуроат флутиказона, пропионат флутиказона, этабонат лотепреднола (для местного применения) и фуроат мометазона;3) corticosteroids: aclomethasone dipropionate, amelomethasone, beclomethasone dipropionate, budesonide, butyxocort propionate, cyclesonide, clobetasol propionate, desisobutyryl cyclesonide, ethiprednolonefononefonolonefonazone fluconazole, use of etiprednolonefonetonefononefononefononefonetone, use

4) антагонисты DP1: L888839 и МК0525;4) DP1 antagonists: L888839 and MK0525;

5) индукторы гистондеацетилазы: ADC4022, аминофиллин, метилксантин или теофиллин;5) histone deacetylase inducers: ADC4022, aminophylline, methylxanthine or theophylline;

6) ингибиторы IKK2: 2-{[2-(2-метиламинопиримидин-4-ил)-1Н-индол-5-карбонил]амино}-3-(фенилпиридин-2-иламино)-пропановую кислоту;6) IKK2 inhibitors: 2 - {[2- (2-methylaminopyrimidin-4-yl) -1H-indole-5-carbonyl] amino} -3- (phenylpyridin-2-ylamino) -propanoic acid;

7) ингибиторы циклооксигеназы (ЦОГ): целекоксиб, диклофенак натрия, этодолак, ибупрофен, индометацин, мелоксикам, нимесулид, ОС 1768, ОС2125, ОС2184, ОС499, OCD9101, парекоксиб натрия, пицеатаннол, пироксикам, рофекоксиб и вальдекоксиб;7) cyclooxygenase (COX) inhibitors: celecoxib, sodium diclofenac, etodolac, ibuprofen, indomethacin, meloxicam, nimesulide, OS 1768, OS2125, OS2184, OS499, OCD9101, sodium parecoxib, piceatannol, piroxicib and rofecib;

8) ингибиторы липоксигеназы: ажулемовую кислоту (ajulemic acid), дарбуфелон, мезилат дарбуфелона, дексибупрофен-лизин (моногидрат), эталоциб натрия, ликофелон, линазоласт, лонапален, мазопрокол, MN-001, тепоксалин, UCB-35440, велифлапон, ZD-2138, ZD-4007 и зилейтон ((±)-1-(1-бензо[b]тиен-2-илэтил)-1-гидроксимочевину);8) lipoxygenase inhibitors: ajulemic acid (ajulemic acid), darbufelon, darbufelon mesylate, dexibuprofen-lysine (monohydrate), sodium etalocib, lycofelon, linazolast, lonapalen, mazoprokol, MN-001, teploxalon, UlV-35, UlopV-35, UlfV-35, UlofL-40, Velofilon, Ulon , ZD-4007 and zileuton ((±) -1- (1-benzo [b] thien-2-yl-ethyl) -1-hydroxyurea);

9) антагонисты рецепторов лейкотриенов: аблукаст, иралукаст (CGP 45715А), монтелукаст, монтелукаст натрия, онтазоласт, пранлукаст, гидрат пранлукаста (мононатриевая соль), верлукаст (МК-679) и зафирлукаст;9) antagonists of leukotriene receptors: ablukast, ralukast (CGP 45715A), montelukast, montelukast sodium, ontazolast, pranlukast, pranlukast hydrate (monosodium salt), verlukast (MK-679) and zafirlukast;

10) ингибиторы МРО: производное гидроксамовой кислоты (N-(4-хлор-2-метилфенил)-4-фенил-4-[[(4-пропан-2-илфенил)сульфониламино]метил]-пиперидин-1-карбоксамид), пицеатаннол и ресвератрол;10) MPO inhibitors: hydroxamic acid derivative (N- (4-chloro-2-methylphenyl) -4-phenyl-4 - [[(4-propan-2-ylphenyl) sulfonylamino] methyl] -piperidin-1-carboxamide), piceatannol and resveratrol;

11) агонисты бета-2-адренорецепторов: метапротеренол, изопротеренол, изопреналин, альбутерол, сальбутамол (например, в форме сульфата), формотерол (например, в форме фумарата), сальметерол (например, в форме ксинафоата), тербуталин, орципреналин, битолтерол (например, в форме мезилата), пирбутерол, индакатерол, сальметерол (например, в форме ксинафоата), бамбутерол (например, в форме гидрохлорида), кармотерол, индакатерол (CAS-номер 312753-06-3; QAB-149), производные форманилида, например, 3-(4-{[6-({(2R)-2-[3-(формиламино)-4-гидроксифенил]-2-гидроксиэтил}амино)гексил]окси}-бутил)-бензолсульфонамид; 3-(4-{[6-({(2R)-2-гидрокси-2-[4-гидрокси-3-(гидроксиметил)фенил]этил}амино)-гексил]окси}-бутил)-бензолсульфонамид; GSK 159797, GSK 159802, GSK 597901, GSK 642444, GSK 678007; и соединение, выбранное из N-[2-(диэтиламино)этил]-N-(2-{[2-(4-гидрокси-2-оксо-2,3-дигидро-1,3-бензотиазол-7-ил)-этил]амино}-этил)”3-[2-(1-нафтил)этокси]пропанамида, N-[2-(диэтиламино)этил]-N-(2-{[2-(4-гидрокси-2-оксо-2,3-дигидро-1,3-бензотиазол-7-ил)-этил]амино}-этил)-3-[2-(3-хлорфенил)-этокси]пропанамида, 7-[(1Р)-2-({2-[(3-{[2-(2-хлорфенил)этил]амино}пропил)тио]-этил}амино)-1-гидроксиэтил]-4-гидрокси-1,3-бензотиазол-2(3Н)-она и N-циклогексил-N3-[2-(3-фторфенил)этил]-N-(2-{[2-(4-гидрокси-2-оксо-2,3-дигидро-1,3-бензотиазол-7-ил)-этил]амино}этил)-β-аланинамида или их фармацевтически приемлемой соли (например, где противоион представляет собой гидрохлорид (например моногидрохлорид или дигидрохлорид), гидробромид (например моногидробромид или дигидробромид), фумарат, метансульфонат, этансульфонат, бензолсульфонат, 2,5-дихлорбензолсульфонат, лара-толуолсульфонат, нападизилат (нафталин-1,5-дисульфонат или нафталин-1-(сульфоновая кислота)-5-сульфонат), эдизилат (этан-1,2-дисульфонат или этан-1-(сульфоновая кислота)-2-сульфонат), D-манделат, L-манделат, циннамат или бензоат);11) beta-2-adrenoreceptor agonists: metaproterenol, isoproterenol, isoprenaline, albuterol, salbutamol (e.g., in the form of sulfate), formoterol (e.g., in the form of fumarate), salmeterol (e.g., in the form of xinafoate), terbutaline, orciprenolaline, e.g. in the form of mesylate), pirbuterol, indacaterol, salmeterol (e.g. in the form of xinafoate), bambuterol (e.g. in the form of the hydrochloride), carmoterol, indacaterol (CAS No. 312753-06-3; QAB-149), formanilide derivatives, eg 3- (4 - {[6 - ({(2R) -2- [3- (formylamino) -4-hydroxyphenyl] -2-hydroxyethyl} amino) hexyl] hydroxy} -butyl) -benzenesulfonamide; 3- (4 - {[6 - ({((2R) -2-hydroxy-2- [4-hydroxy-3- (hydroxymethyl) phenyl] ethyl} amino) -hexyl] oxy} butyl) benzene sulfonamide; GSK 159797, GSK 159802, GSK 597901, GSK 642444, GSK 678007; and a compound selected from N- [2- (diethylamino) ethyl] -N- (2 - {[2- (4-hydroxy-2-oxo-2,3-dihydro-1,3-benzothiazol-7-yl) -ethyl] amino} -ethyl) ”3- [2- (1-naphthyl) ethoxy] propanamide, N- [2- (diethylamino) ethyl] -N- (2 - {[2- (4-hydroxy-2- oxo-2,3-dihydro-1,3-benzothiazol-7-yl) ethyl] amino} ethyl) -3- [2- (3-chlorophenyl) ethoxy] propanamide, 7 - [(1P) -2 - ({2 - [(3 - {[2- (2-chlorophenyl) ethyl] amino} propyl) thio] ethyl} amino) -1-hydroxyethyl] -4-hydroxy-1,3-benzothiazole-2 (3H ) -one and N-cyclohexyl-N 3 - [2- (3-fluorophenyl) ethyl] -N- (2 - {[2- (4-hydroxy-2-oxo-2,3-dihydro-1,3- benzothiazol-7-yl) ethyl] amino} ethyl) -β-alaninamide or a pharmaceutically acceptable salt thereof (e.g. ep, where the counterion is a hydrochloride (e.g., monohydrochloride or dihydrochloride), hydrobromide (e.g., monohydrobromide or dihydrobromide), fumarate, methanesulfonate, ethanesulfonate, benzenesulfonate, 2,5-dichlorobenzenesulfonate or 1,5-dichlorobenzenesulfonyl sulfonate sulfonate naphthalene-1- (sulfonic acid) -5-sulfonate), edisylate (ethane-1,2-disulfonate or ethane-1- (sulfonic acid) -2-sulfonate), D-mandelate, L-mandelate, cinnamate or benzoate) ;

12) антагонисты мускариновых рецепторов: бромид аклидиния, гликопирролат (такой как бромид R,R-, R,S-, S,R- или S,S-гликопиррония), бромид окситропия, пирензепин, телензепин, бромид тиотропия, бромид 3(R)-1-фенетил-3-(9Н-ксантен-9-карбонилокси)-1-азониабицикло[2.2.2]октана, бромид (3R)-3-[(2S)-2-циклопентил-2-гидрокси-2-тиен-2-илацетокси]-1-(2-феноксиэтил)-1-азониабицикло[2.2.2]октана, четвертичную соль (такую как соль [2-((R)-циклогексилгидроксифенилметил)-оксазол-5-илметил]-диметил-(3-феноксипропил)-аммония, соль [2-(4-хлорбензилокси)-этил]-[2-((R)-циклогексилгидроксифенилметил)-оксазол-5-илметил]-диметиламмония и соль (R)-1-[2-(4-фторфенил)-этил]-3-((S)-2-фенил-2-пиперидин-1-илпропионилокси)-1-азониабицикло[2.2.2]октана, где противоион представляет собой, например, хлорид, бромид, сульфат, метансульфонат, бензолсульфонат (безилат), толуолсульфонат (тозилат), нафталинбиссульфонат (нападизилат или геминападизилат), фосфат, ацетат, цитрат, лактат, тартрат, мезилат, малеат, фумарат или сукцинат);12) muscarinic receptor antagonists: aclidinium bromide, glycopyrrolate (such as R, R-, R, S-, S, R- or S, S-glycopyrronium bromide), oxytropium bromide, pirenzepine, telenzepine, tiotropium bromide, 3 bromide (R ) -1-phenethyl-3- (9H-xanthene-9-carbonyloxy) -1-azoniabicyclo [2.2.2] octane, bromide (3R) -3 - [(2S) -2-cyclopentyl-2-hydroxy-2- thien-2-yl-acetoxy] -1- (2-phenoxyethyl) -1-azoniabicyclo [2.2.2] octane, a quaternary salt (such as the salt of [2 - ((R) -cyclohexylhydroxyphenylmethyl) -oxazole-5-ylmethyl] dimethyl - (3-phenoxypropyl) -ammonium, salt of [2- (4-chlorobenzyloxy) ethyl] - [2 - ((R) -cyclohexylhydroxyphenylmethyl) - oxazol-5-ylmethyl] dimethylammonium and the salt of (R) -1- [2- (4-fluorophenyl) ethyl] -3 - ((S) -2-phenyl-2-piperidin-1-ylpropionyloxy) -1- azoniabicyclo [2.2.2] octane, where the counterion is, for example, chloride, bromide, sulfate, methanesulfonate, benzenesulfonate (besylate), toluene sulfonate (tosylate), naphthalene bissulfonate (atapisylate or heminapadisylate), phosphate, acetate, citrate, citrate, mesylate, maleate, fumarate or succinate);

13) ингибиторы р38: 681323, 856553, AMG548 (2-[[(2S)-2-амино-3-фенилпропил]амино]-3-метил-5-(2-нафталенил)-6-(4-пиридинил)-4(3Н)-пиримидинон), Array-797, AZD6703, дорамапимод, КС-706, РН 797804, R1503, SC-80036, SCI0469, 6-хлор-5-[[(2S,5R)-4-[(4-фторфенил)метил]-2,5-дометил-1-пиперазинил]карбонил]-N,N,1-триметил-α-оксо-1Н-индол-3-ацетамид, VX702 и VX745 (5-(2,6-дихлорфенил)-2-(фенилтио)-6Н-пиримидо[1,6-b]пиридазин-6-он);13) p38 inhibitors: 681323, 856553, AMG548 (2 - [[(2S) -2-amino-3-phenylpropyl] amino] -3-methyl-5- (2-naphthalenyl) -6- (4-pyridinyl) - 4 (3H) -pyrimidinone), Array-797, AZD6703, doramapimod, KS-706, PH 797804, R1503, SC-80036, SCI0469, 6-chloro-5 - [[(2S, 5R) -4 - [(4 -fluorophenyl) methyl] -2,5-domethyl-1-piperazinyl] carbonyl] -N, N, 1-trimethyl-α-oxo-1H-indole-3-acetamide, VX702 and VX745 (5- (2.6- dichlorophenyl) -2- (phenylthio) -6H-pyrimido [1,6-b] pyridazin-6-one);

14) ингибиторы ФДЭ: 256066, арофиллин (3-(4-хлорфенил)-3,7-дигидро-1-пропил-1Н-пурин-2,6-дион), AWD 12-281 (N-(3,5-дихлор-4-пиридинил)-1-[(4-фторфенил)метил]-5-гидрокси-а-оксо-1 Н-индол-3-ацетамид), BAY19-8004 (Bayer), CDC-801 (Calgene), соединение Celgene ((βR)-β-(3,4-диметоксифенил)-1.3-дигидро-1-оксо-2Н-изоиндол-2-пропанамид), циломиласт (цис-4-циано-4-[3-(циклопентилокси)-4-метоксифенил]-циклогексанкарбоновую кислоту), 2-(3,5-дихлор-4-пиридинил)-1-(7-метоксиспиро[1,3-бензодиоксол-2,1'-циклопентан]-4-ил)этанон (CAS-номер 185406-34-2), 2-(3,4-дифторфенокси)-5-фтор-N-[цис-4-[(2-гидрокси-5-метилбензоил)амино]циклогексил]-)-3-пиридинкарбоксамид), (2-(3,4-дифторфенокси)-5-фтор-N-[цис-4-[[2-гидрокси-5-(гидроксиметил)бензоил]амино]-циклогексил]-3-пиридинкарбоксамид, СТ2820, GPD-1116, ибудиласт, 1C 485, KF 31334, KW-4490, лиримиласт ([2-(2,4-дихлорбензоил)-6-[(метилсульфонил)окси]-3-бензофуранил])-мочевину), N-циклопропил-1,4-дигидро-4-оксо-1-[3-(3-пиридинилэтинил)-фенил]-)-1,8-нафтиридин-3-карбоксамид, М-(3,5-дихлор-4-пиридинил)-4-(дифторметокси)-8-[(метилсульфонил)амино])-1-дибензофуранкарбоксамид, ON06126, ORG 20241 (4-(3,4-диметоксифенил)-N-гидрокси-)-2-тиазолкарбоксимидамид), PD189659/PD168787 (Parke-Davis), пентоксифиллин (3,7-дигидро-3,7-диметил-1-(5-оксогексил)-)-1 Н-пурин-2,6-дион), соединение 5-фтор-N-[4-[(2-гидрокси-4-метилбензоил)амино]-циклогексил]-2-(тиан-4-илокси)пиридин-3-карбоксамид, пикламиласт (3-(циклопентилокси)-N-(3,5-дихлор-4-пиридинил)-4-метоксибензамид), PLX-369 (WO 2006026754), рофлумиласт (3-(циклопропилметокси)-N-(3,5-дихлор-4-пиридинил)-4-(дифторметокси)бензамид), SCH 351591 (N-(3,5-дихлор-1-оксидо-4-пиридинил)-8-метокси-2-(трифторметил)-5-хинолинкарбоксамид), SelCID(TM) CC-10004 (Calgene), T-440 (Tanabe), тетомиласт (6-[2-(3,4-диэтоксифенил)-4-тиазолил]-2-пиридинкарбоновую кислоту), тофимиласт (9-циклопентил-7-этил-6,9-дигидро-3-(2-тиенил)-5Н-пиразол[3,4-с]-1,2,4-триазол[4,3-а]пиридин), TPI 1100, UCB 101333-3 (N,2-дициклопропил-6-(гексагидро-1Н-азепин-1-ил)-5-метил-4-пиримидинамин), V-11294A (Napp), VM554/VM565 (Vernalis) и зардаверин (6-[4-(дифторметокси)-3-метоксифенил]-3(2Н)-пиридазинон);14) PDE inhibitors: 256066, arophylline (3- (4-chlorophenyl) -3,7-dihydro-1-propyl-1H-purin-2,6-dione), AWD 12-281 (N- (3,5- dichloro-4-pyridinyl) -1 - [(4-fluorophenyl) methyl] -5-hydroxy-a-oxo-1 H-indole-3-acetamide), BAY19-8004 (Bayer), CDC-801 (Calgene), compound Celgene ((βR) -β- (3,4-dimethoxyphenyl) -1.3-dihydro-1-oxo-2H-isoindole-2-propanamide), cilomilast (cis-4-cyano-4- [3- (cyclopentyloxy) -4-methoxyphenyl] cyclohexanecarboxylic acid), 2- (3,5-dichloro-4-pyridinyl) -1- (7-methoxyspiro [1,3-benzodioxol-2,1'-cyclopentane] -4-yl) ethanone (CAS number 185406-34-2), 2- (3,4-difluorophenoxy) -5-fluoro-N- [cis-4 - [(2-hydroxy-5-methylbenzoyl) amino] cyclohexyl] -) - 3 Piri incarboxamide), (2- (3,4-difluorophenoxy) -5-fluoro-N- [cis-4 - [[2-hydroxy-5- (hydroxymethyl) benzoyl] amino] cyclohexyl] -3-pyridinecarboxamide, CT2820, GPD-1116, ibudilast, 1C 485, KF 31334, KW-4490, lyrimilast ([2- (2,4-dichlorobenzoyl) -6 - [(methylsulfonyl) oxy] -3-benzofuranyl) - urea), N-cyclopropyl -1,4-dihydro-4-oxo-1- [3- (3-pyridinylethynyl) phenyl] -) - 1,8-naphthyridine-3-carboxamide, M- (3,5-dichloro-4-pyridinyl) -4- (difluoromethoxy) -8 - [(methylsulfonyl) amino]) - 1-dibenzofurancarboxamide, ON06126, ORG 20241 (4- (3,4-dimethoxyphenyl) -N-hydroxy -) - 2-thiazolecarboximidamide), PD189659 / PD168787 (Parke-Davis), pentoxifylline (3,7-dihydro-3,7-dimeti l-1- (5-oxohexyl) -) - 1 H-purine-2,6-dione), 5-fluoro-N- [4 - [(2-hydroxy-4-methylbenzoyl) amino] cyclohexyl] - compound 2- (thian-4-yloxy) pyridin-3-carboxamide, picamilast (3- (cyclopentyloxy) -N- (3,5-dichloro-4-pyridinyl) -4-methoxybenzamide), PLX-369 (WO 2006026754), roflumilast (3- (cyclopropylmethoxy) -N- (3,5-dichloro-4-pyridinyl) -4- (difluoromethoxy) benzamide), SCH 351591 (N- (3,5-dichloro-1-oxido-4-pyridinyl) -8-methoxy-2- (trifluoromethyl) -5-quinolinecarboxamide), SelCID (TM) CC-10004 (Calgene), T-440 (Tanabe), tetomilast (6- [2- (3,4-diethoxyphenyl) -4 -thiazolyl] -2-pyridinecarboxylic acid), tofimilast (9-cyclopentyl-7-ethyl-6,9-dihydro-3- (2-thienyl ) -5H-pyrazole [3,4-c] -1,2,4-triazole [4,3-a] pyridine), TPI 1100, UCB 101333-3 (N, 2-dicyclopropyl-6- (hexahydro-1H -azepin-1-yl) -5-methyl-4-pyrimidinamine), V-11294A (Napp), VM554 / VM565 (Vernalis) and zardaverine (6- [4- (difluoromethoxy) -3-methoxyphenyl] -3 (2H ) -pyridazinone);

15) ингибиторы ФДЭ-5: гамма-глутамил[s-(2-иодбензил)цистеинил]глицин, тадалафил, варденафил, силденафил, 4-фенилметидамино-6-хлор-2-(1-имидазолил)-хиназолин, 4-фенилметиламино-6-хлор-2-(3-пиридил)-хиназолин, 1,3-диметил-6-(2-пропокси-5-метансульфониламидофенил)-1,5-дигидропиразол[3,4-а]пиримидин-4-он и 1 -циклопентил-3-этил-6-(3-этокси-4-пиридил)-пиразол[3,4-с)]пиримидин-4-он;15) PDE-5 inhibitors: gamma-glutamyl [s- (2-iodobenzyl) cysteinyl] glycine, tadalafil, vardenafil, sildenafil, 4-phenylmethidamino-6-chloro-2- (1-imidazolyl) -quinazoline, 4-phenylmethylamino 6-chloro-2- (3-pyridyl) -quinazoline, 1,3-dimethyl-6- (2-propoxy-5-methanesulfonylamidophenyl) -1,5-dihydropyrazole [3,4-a] pyrimidin-4-one and 1-cyclopentyl-3-ethyl-6- (3-ethoxy-4-pyridyl) pyrazole [3,4-c)] pyrimidin-4-one;

16) агонисты PPAR-γ: пиоглитазон, гидрохлорид пиоглитазона, малеат розиглитазона, малеат розиглитазона ((-)-энантиомер, свободное основание), малеат розиглитазона/гидрохлорид метформина и тезаглитазар;16) PPAR-γ agonists: pioglitazone, pioglitazone hydrochloride, rosiglitazone maleate, rosiglitazone maleate ((-) enantiomer, free base), rosiglitazone maleate / metformin hydrochloride and tezaglitazar;

17) ингибиторы протеаз: ингибитор протеиназы альфа-1-антитрипсина, EPI-HNE4, UT-77, ZD-0892, DPC-333, Sch-709156 и доксициклин;17) protease inhibitors: alpha-1-antitrypsin proteinase inhibitor, EPI-HNE4, UT-77, ZD-0892, DPC-333, Sch-709156 and doxycycline;

18) статины: аторвастатин, ловастатин, правастатин, розувастатин и симвастатин;18) statins: atorvastatin, lovastatin, pravastatin, rosuvastatin and simvastatin;

19) антагонисты тромбоксанов: раматробан и сератродаст;19) thromboxane antagonists: ramatroban and seratrodast;

20) вазодилататоры: А-306552, амбрисентан, авосентан, BMS-248360, BMS-346567, BMS-465149, BMS-509701, босентан, BSF-302146 (амбрисентан), пептид, связанный с геном кальцитонина, даглутрил, дарусентан, фандосентан калия, фасудил, илопрост, КС-12615 (даглутрил), КС-12792 2АВ (даглутрил), липосомальный трепростинил, PS-433540, ситаксентан натрия, ферулат натрия, ТВС-11241 (ситаксентан), ТВС-3214 (N-(2-ацетил-4,6-диметилфенил)-3-[[(4-хлор-3-метил-5-изоксазолил)амино]сульфонил]-2-тиофенкарбоксамид), ТВС-3711, трапидил, трепростинил-диэтаноламин и трепростинил натрия;20) vasodilators: A-306552, Ambrisentan, Avosentan, BMS-248360, BMS-346567, BMS-465149, BMS-509701, Bosentan, BSF-302146 (Ambrisentan), a peptide associated with the calcitonin gene, daglutrile, potassium dausentan, darusentan , fasudil, iloprost, KS-12615 (daglutril), KS-12792 2AB (daglutril), liposomal treprostinil, PS-433540, sodium sitaxentan, sodium ferulate, TVS-11241 (sitaxentan), TVS-3214 (N- (2-acetyl) -4,6-dimethylphenyl) -3 - [[(4-chloro-3-methyl-5-isoxazolyl) amino] sulfonyl] -2-thiophenecarboxamide), TVS-3711, trapidyl, treprostinyl-diethanolamine and sodium treprostinil;

21) блокаторы ENAC: амилорид, бензамил, триамтерен, 552-02, PSA14984, PSA25569, PSA23682 и AER002.21) ENAC blockers: amiloride, benzamyl, triamteren, 552-02, PSA14984, PSA25569, PSA23682 and AER002.

Лекарственное средство может содержать комбинацию двух или более активных ингредиентов, например комбинацию двух или более конкретных активных ингредиентов, перечисленных в подпунктах (1)-(21) выше. В предпочтительном варианте выполнения лекарственное средство содержит активный ингредиент, выбранный из мометазона, бромида ипратропия, тиотропия и их солей, сальметерола, пропионата флутиказона, дипропионата беклометазона, репротерола, кленбутерола, рофлепонида и их солей, недокромила, кромогликата натрия, флунизолида, будесонида, дигидрата фумарата формотерола, тербуталина, сульфата тербуталина, сальбутамола в форме основания и сульфата, фенотерола, гидрохлорида 3-[2-(4-гидрокси-2-оксо-3Н-1,3-бензотиазол-7-ил)-этиламино]-N-[2-[2-(4-метилфенил)-этокси]этил]пропан-сульфонамида, индакатерола, бромида аклидиния, N-[2-(диэтиламино)-этил]-N-(2-{[2-(4-гидрокси-2-оксо-2,3-дигидро-1,3-бензотиазол-7-ил)-этил]амино}этил)-3-[2-(1-нафтил)этокси]пропанамида или его фармацевтически приемлемой соли (например дигидробромида); N-циклогексил-N3-[2-(3-фторфенил)этил]-N-(2-{[2-(4-гидрокси-2-оксо-2,3-дигидро-1,3-бензотиазол-7-ил)-этил]амино}этил)-β-аланинамида или его фармацевтически приемлемой соли (например, ди-D-манделата); соли [2-(4-хлорбензилокси)-этил]-[2-((R)-циклогексил-гидрокси-фенил-метил)-оксазол-5-илметил]-диметиламмония (например, геминафталин-1,5-дисульфоната); соли (R)-1-[2-(4-фторфенил)-этил]-3-((S)-2-фенил-2-пиперидин-1-илпропионилокси)-1-азониабицикло[2.2.2]октана (например, бромида или толуолсульфоната); или комбинации любых двух или более из них.A medicament may contain a combination of two or more active ingredients, for example, a combination of two or more specific active ingredients listed in subparagraphs (1) to (21) above. In a preferred embodiment, the medicament contains an active ingredient selected from mometasone, ipratropium bromide, tiotropium and their salts, salmeterol, fluticasone propionate, beclomethasone dipropionate, reproterol, clenbuterol, rrofleponide and their salts, nedocromilum, cromoglisulide, sodium cromoglisolide formoterol, terbutaline, terbutaline sulfate, salbutamol in the form of a base and sulfate, fenoterol, 3- [2- (4-hydroxy-2-oxo-3H-1,3-benzothiazol-7-yl) ethylamino] -N- [ 2- [2- (4-methylphenyl) -ethoxy] ethyl] propane sulfonamide, indacaterol, aclidinium bromide, N- [2- (diethylamino) ethyl] -N- (2 - {[2- (4-hydroxy-2-oxo-2,3-dihydro- 1,3-benzothiazol-7-yl) ethyl] amino} ethyl) -3- [2- (1-naphthyl) ethoxy] propanamide or a pharmaceutically acceptable salt thereof (e.g. dihydrobromide); N-cyclohexyl-N 3 - [2- (3-fluorophenyl) ethyl] -N- (2 - {[2- (4-hydroxy-2-oxo-2,3-dihydro-1,3-benzothiazole-7- yl) -ethyl] amino} ethyl) -β-alaninamide or a pharmaceutically acceptable salt thereof (e.g., di-D-mandelate); salts of [2- (4-chlorobenzyloxy) -ethyl] - [2 - ((R) -cyclohexyl-hydroxy-phenyl-methyl) -oxazol-5-ylmethyl] -dimethylammonium (for example, heminaphthalene-1,5-disulfonate); salts of (R) -1- [2- (4-fluorophenyl) ethyl] -3 - ((S) -2-phenyl-2-piperidin-1-ylpropionyloxy) -1-azoniabicyclo [2.2.2] octane (for example , bromide or toluenesulfonate); or combinations of any two or more of them.

Конкретные комбинации активных ингредиентов, которые могут быть включены в лекарственное средство, включают:Specific combinations of active ingredients that may be included in the drug include:

а) формотерол (например, в форме дигидрата фумарата) и будесонид;a) formoterol (for example, in the form of a fumarate dihydrate) and budesonide;

б) формотерол (например, в форме дигидрата фумарата) и флутиказон;b) formoterol (for example, in the form of a fumarate dihydrate) and fluticasone;

в) N-[2-(диэтиламино)-этил]-N-(2-{[2-(4-гидрокси-2-оксо-2,3-дигидро-1,3-бензотиазол-7-ил)этил]амино}этил)-3-[2-(1 -нафтил)этокси]пропанамид или его фармацевтически приемлемую соль (например дигидробромид) и [2-(4-хлорбензилокси)-этил]-[2-((R)-циклогексилгидроксифенилметил)-оксазол-5-илметил]-диметиламмония (например, геминафталин-1,5-дисульфонат);c) N- [2- (diethylamino) ethyl] -N- (2 - {[2- (4-hydroxy-2-oxo-2,3-dihydro-1,3-benzothiazol-7-yl) ethyl] amino} ethyl) -3- [2- (1-naphthyl) ethoxy] propanamide or a pharmaceutically acceptable salt thereof (eg dihydrobromide) and [2- (4-chlorobenzyloxy) ethyl] - [2 - ((R) -cyclohexylhydroxyphenylmethyl) -oxazol-5-ylmethyl] -dimethylammonium (e.g. heminaphthalene-1,5-disulfonate);

г) N-[2-(диэтиламино)-этил]-N-(2-{[2-(4-гидрокси-2-оксо-2,3-дигидро-1,3-бензотиазол-7-ил)этил]амино}этил)-3-[2-(1-нафтил)этокси]пропанамид или его фармацевтически приемлемую соль (например дигидробромид) и соль (R)-1-[2-(4-фторфенил)-этил]-3-((3)-2-фенил-2-пиперидин-1-илпропионилокси)-1-азониабицикло[2.2.2]октана (например, бромид или толуолсульфонат);d) N- [2- (diethylamino) ethyl] -N- (2 - {[2- (4-hydroxy-2-oxo-2,3-dihydro-1,3-benzothiazol-7-yl) ethyl] amino} ethyl) -3- [2- (1-naphthyl) ethoxy] propanamide or a pharmaceutically acceptable salt thereof (eg dihydrobromide) and (R) -1- [2- (4-fluorophenyl) ethyl] -3- ( (3) -2-phenyl-2-piperidin-1-ylpropionyloxy) -1-azoniabicyclo [2.2.2] octane (e.g. bromide or toluenesulfonate);

д) N-циклогексил-N3-[2-(3-фторфенил)этил]-N-(2-{[2-(4-гидрокси-2-оксо-2,3-дигидро-1,3-бензотиазол-7-ил)этил]амино}этил)-β-аланинамид или его фармацевтически приемлемую соль (например ди-D-манделат) и [2-(4-хлорбензилокси)этил]-[2-((R)-циклогексилгидроксифенилметил)-оксазол-5-илметил]-диметиламмония (например, геминафталин-1,5-дисульфонат);d) N-cyclohexyl-N 3 - [2- (3-fluorophenyl) ethyl] -N- (2 - {[2- (4-hydroxy-2-oxo-2,3-dihydro-1,3-benzothiazole- 7-yl) ethyl] amino} ethyl) -β-alaninamide or a pharmaceutically acceptable salt thereof (eg, di-D-mandelate) and [2- (4-chlorobenzyloxy) ethyl] - [2 - ((R) -cyclohexylhydroxyphenylmethyl) - oxazol-5-ylmethyl] dimethylammonium (e.g. heminaphthalene-1,5-disulfonate);

е) N-циклогексил-N3-[2-(3-фторфенил)этил]-N-(2-{[2-(4-гидрокси-2-оксо-2,3-дигидро-1,3-бензотиазол-7-ил)этил]амино}этил)-β-аланинамид или его фармацевтически приемлемую соль (например ди-D-манделат) и соль (R)-1-[2-(4-фторфенил)-этил]-3-((S)-2-фенил-2-пиперидин-1-илпропионилокси)-1-азониабицикло[2.2.2]октана (например, бромид или толуолсульфонат).e) N-cyclohexyl-N 3 - [2- (3-fluorophenyl) ethyl] -N- (2 - {[2- (4-hydroxy-2-oxo-2,3-dihydro-1,3-benzothiazole- 7-yl) ethyl] amino} ethyl) -β-alaninamide or a pharmaceutically acceptable salt thereof (eg, di-D-mandelate) and the salt of (R) -1- [2- (4-fluorophenyl) ethyl] -3- ( (S) -2-phenyl-2-piperidin-1-ylpropionyloxy) -1-azoniabicyclo [2.2.2] octane (e.g. bromide or toluenesulfonate).

Термин «лекарственное средство», как он использован здесь, в общем относится к одному или нескольким компонентам в контейнере, высвобождаемым в форме аэрозоля при приведении в действие контейнера в ингаляторе. Обычно лекарственное средство содержит по меньшей мере один активный ингредиент и пропеллент. В вариантах выполнения изобретения лекарственное средство может содержать компоненты лекарственного средства, вносимые в контейнер до и/или после внесения в контейнер пропеллента лекарственного средства, с получением таким образом лекарственного средства, состоящего из компонентов лекарственного средства и пропеллента лекарственного средства.The term “drug,” as used herein, generally refers to one or more components in a container released in the form of an aerosol when the container is activated in an inhaler. Typically, the drug contains at least one active ingredient and a propellant. In embodiments of the invention, the drug may contain drug components that are introduced into the container before and / or after the drug propellant is introduced into the container, thereby producing a drug consisting of drug components and a drug propellant.

Далее описаны предпочтительные варианты выполнения настоящего изобретения, приведенные исключительно в качестве примеров, со ссылкой на прилагаемые графические материалы, описанные ниже.The following describes the preferred embodiments of the present invention, given solely as examples, with reference to the accompanying graphic materials described below.

На Фиг.1 показано схематическое изображение системы заполнения, которая может быть использована согласно предпочтительному варианту выполнения настоящего изобретения для внесения в контейнер суспензии или раствора фармацевтического вещества в пропелленте под давлением.Figure 1 shows a schematic illustration of a filling system that can be used according to a preferred embodiment of the present invention for introducing into a container a suspension or solution of a pharmaceutical substance in a pressure propellant.

На Фиг.2 схематически показан pMDI с ручным управлением, включающий контейнер, изготовленный согласно предпочтительному варианту выполнения настоящего изобретения.Figure 2 schematically shows a pMDI with manual control, including a container made according to a preferred embodiment of the present invention.

На Фиг.3 схематически показан pMDI с автоматическим управлением, который приводится в действие механизмом, активируемым вдохом, включающий контейнер, изготовленный согласно предпочтительному варианту выполнения настоящего изобретения.Figure 3 schematically shows a pMDI with automatic control, which is driven by a breath-activated mechanism, comprising a container made in accordance with a preferred embodiment of the present invention.

На Фиг.4 представлены данные о высвобождаемой массе, полученные для аэрозолей, распыляемых из контейнеров, прошедших продувку, после удерживания дозирующего клапана открытым на протяжении различных периодов времени.Figure 4 presents the data on the released mass obtained for aerosols sprayed from containers that have been purged after holding the metering valve open for various periods of time.

На Фиг.5 представлены данные о высвобождаемой массе, полученные для аэрозолей, распыляемых из контейнера, не прошедшего продувку, после удерживания дозирующего клапана открытым на протяжении различных периодов времени.Figure 5 presents the data on the released mass obtained for aerosols sprayed from the container, not past purge, after holding the metering valve open for various periods of time.

На Фиг.6 приведены данные с Фиг.4 и 5 в единой системе координат для легкости сравнения.Fig.6 shows the data from Fig.4 and 5 in a single coordinate system for ease of comparison.

На Фиг.7 представлены данные о массе дозы (выраженные в процентах от дозы, указанной на этикетке данного лекарственного средства), полученные для лекарственного средства, распыляемого как из контейнеров, прошедших продувку, так и из контейнеров, не прошедших продувку, после удерживания дозирующего клапана открытым на протяжении различных периодов времени.Figure 7 presents dose weight data (expressed as a percentage of the dose indicated on the label of a given drug) obtained for a drug sprayed from both purged containers and non-purged containers after holding the metering valve open for various periods of time.

Далее описаны различные предпочтительные варианты выполнения настоящего изобретения со ссылкой на графические материалы, где подходит. Для обозначения одинаковых компонентов предпочтительных вариантов выполнения использованы одинаковые числовые обозначения.Various preferred embodiments of the present invention are described below with reference to drawings, where appropriate. The same numerical designations are used to designate the same components of the preferred embodiments.

На Фиг.1 показана известная система заполнения, имеющая заполняющую головку 2 для заполнения контейнера 138 отмеренным объемом суспензии или раствора фармацевтического вещества в пропелленте под давлением.Figure 1 shows a known filling system having a filling head 2 for filling a container 138 with a measured volume of a suspension or solution of a pharmaceutical substance in a propellant under pressure.

Заполняющая головка 2 включена в циркуляторную линию, обозначенную общей позицией 170, в которой под давлением циркулирует пропеллент, содержащий фармацевтическое вещество, в форме суспензии или раствора. Циркуляторная линия 170 включает емкость для смешивания 172, обеспечивающую поддержание пропеллента, содержащего фармацевтическое вещество, в форме суспензии или раствора.The filling head 2 is included in the circulation line, indicated by the general position 170, in which a propellant containing a pharmaceutical substance is circulated under pressure in the form of a suspension or solution. The circulation line 170 includes a mixing tank 172 that maintains the propellant containing the pharmaceutical substance in the form of a suspension or solution.

Емкость для смешивания 172 находится под давлением, как и остальная часть циркуляторной линии 170, так что пропеллент не только находится под давлением, но также сохраняется в виде жидкости, где точка кипения этого пропеллента ниже температуры окружающей среды. Линия 176 соединяет выпускной канал из емкости для смешивания 172 с насосом 178, предназначенным для нагнетания пропеллента по всей циркуляторной линии 170. Другая линия 180 соединяет насос 178 с входной стороной впускного клапана 182. Еще одна линия 183 соединяет выходную сторону впускного клапана 182 с дозирующей камерой 184. Дозирующая камера 184 сконфигурирована для загрузки отмеренного объема пропеллента, содержащего фармацевтическое вещество, в форме суспензии или раствора, при открытии впускного клапана 182. Указанный отмеренный объем соответствует объему, который требуется ввести в контейнер 138 посредством заполняющей головки 2. Еще одна линия 186 соединяет дозирующую камеру 184 с заполняющей головкой 2.The mixing tank 172 is under pressure, like the rest of the circulating line 170, so that the propellant is not only under pressure, but also stored in the form of a liquid, where the boiling point of this propellant is below ambient temperature. Line 176 connects the outlet channel from mixing tank 172 to a pump 178 for pumping propellant throughout the circulating line 170. Another line 180 connects the pump 178 to the inlet side of the inlet valve 182. Another line 183 connects the outlet side of the inlet valve 182 with a metering chamber 184. Dosing chamber 184 is configured to load a measured volume of the propellant containing the pharmaceutical substance, in the form of a suspension or solution, when the inlet valve 182 is opened. The indicated measured volume corresponds to a volume to be entered into the container 138 through the filling head 2. Another line 186 connects the metering chamber 184 from the filling head 2.

Хотя в варианте выполнения согласно Фиг.1 показан одностадийный способ заполнения под давлением, вместо него может быть использован двухстадийный способ, например, при котором обеспечивается циркуляция в указанных линиях только пропеллента под давлением, а остальные компоненты лекарственного средства предварительно вносят в контейнер 138, а затем герметизируют указанный контейнер 138 с помощью клапана и осуществляют заполнение посредством заполняющей головки 2. В случае двухстадийного способа емкость для смешивания 172 может отсутствовать.Although in the embodiment of FIG. 1 a one-stage method of filling under pressure is shown, a two-stage method can be used instead, for example, in which only the propellant under pressure is circulated in these lines and the remaining components of the drug are preliminarily introduced into container 138, and then sealing said container 138 with a valve and filling by filling head 2. In the case of a two-step process, mixing tank 172 may be absent Th.

Таким образом, на Фиг.1 показан обычный способ заполнения под давлением. Однако, согласно настоящему изобретению, из контейнера 138 ни на одной стадии не удаляют воздух, перед тем как осуществить заполнение посредством заполняющей головки 2. Таким образом, контейнер 138 по существу заполнен воздухом, когда проводят герметизацию контейнера 138 с помощью дозирующего клапана 134 (и этот контейнер может дополнительно содержать один или несколько компонентов лекарственного средства, такие как фармацевтический компонент (API), сорастворитель, поверхностно-активное вещество и так далее, если способ заполнения является двухстадийным), и действительно, когда контейнер 138 достигает заполняющей головки 2, и непосредственно перед заполнением. После раздачи отмеренного количества пропеллента (включающего фармацевтический компонент при одностадийном способе) в контейнер 138 посредством заполняющей головки 2 заполненный контейнер содержит лекарственное средство в подходящей лекарственной форме, а также воздух. Как правило, содержимое контейнера в соответствии с настоящим изобретением будет, таким образом, находиться под более высоким давлением по сравнению с содержимым контейнера при проведении обычной стадии продувки перед герметизацией контейнера с помощью дозирующего клапана и будет содержать значительно больше воздуха. Не желая быть связанными теорией, утверждают, что такое более высокое давление может приводить к лучшему заполнению дозирующего клапана и, следовательно, это обеспечивает улучшенную и более стабильную высвобождаемую массу распыляемого аэрозоля даже после удерживания клапана в открытом положении на протяжении длительного периода времени.Thus, FIG. 1 shows a conventional pressure filling method. However, according to the present invention, no air is removed from the container 138 at any stage before being filled by the filling head 2. Thus, the container 138 is essentially filled with air when the container 138 is sealed using the metering valve 134 (and this the container may further comprise one or more components of the drug, such as a pharmaceutical component (API), a co-solvent, a surfactant, and so on, if the filling method is two hstadii), and indeed, when the container 138 reaches the filling head 2, and immediately before filling. After dispensing a metered amount of propellant (including the pharmaceutical component in a one-step process) to container 138 by means of filling head 2, the filled container contains the drug in a suitable dosage form, as well as air. Typically, the contents of the container in accordance with the present invention will thus be at a higher pressure than the contents of the container during the normal purge step before sealing the container with a metering valve and will contain significantly more air. Not wishing to be bound by theory, it is argued that such a higher pressure can lead to a better filling of the metering valve and, therefore, provides an improved and more stable released spray mass even after holding the valve in the open position for a long period of time.

Такой контейнер, полученный способом согласно Фиг.1, может быть использован в любом подходящем дозирующем ингаляторе под давлением (pMDI). На Фиг.2 схематически показан ингалятор 1 с ручным управлением, включающий контейнер 138, содержащий лекарственное средство для введения доз при приведении в действие. Ингалятор включает корпус 3 приводного механизма и мундштук 13, через который пользователь вдыхает распыляемое лекарственное средство. Клапан расположен в высвобождающем блоке в основании корпуса 3 приводного механизма.Such a container obtained by the method of FIG. 1 can be used in any suitable pressurized metered dose inhaler (pMDI). Figure 2 schematically shows a manually controlled inhaler 1 comprising a container 138 containing a medicament for administering doses upon actuation. The inhaler includes a drive mechanism housing 3 and a mouthpiece 13 through which the user inhales the nebulized drug. The valve is located in the release unit at the base of the housing 3 of the drive mechanism.

Пользователь приводит в действие pMDI 1 согласно Фиг.2 для выдачи дозы в мундштук 13 для вдыхания, нажимая пальцем на приводной механизм 15 сверху вниз, опуская посредством этого контейнер 138, что приводит к открытию клапана 134 и выдаче дозы из высвобождающего блока в мундштук 13 благодаря высокому давлению лекарственного средства в контейнере.The user actuates the pMDI 1 of FIG. 2 to dispense a dose into the mouthpiece 13 for inhalation by pressing the actuator 15 from top to bottom with the finger, lowering the container 138, thereby opening the valve 134 and dispensing the dose from the release unit to the mouthpiece 13 by high pressure of the drug in the container.

Контейнер, полученный способом согласно Фиг.1, может также быть использован в дозирующем ингаляторе под давлением (pMDI) с автоматическим управлением. На Фиг.3 схематически показан ингалятор 1, активируемый вдохом, включающий контейнер 138, содержащий лекарственное средство для введения доз при автоматическом приведении в действие в ответ на запуск устройства посредством вдыхания.The container obtained by the method according to FIG. 1 can also be used in a pressure-controlled metered dose inhaler (pMDI). Figure 3 schematically shows an inhalation activated inhaler 1 comprising a container 138 containing a drug for administering doses by automatically actuating in response to starting the device by inhalation.

Кратко, ингалятор 1 содержит корпус 10, включающий механизм, запускаемый вдохом (4, 6, 50-53, 55, 57, 58, 130, 150, 160, 200, 210, 250). Этот механизм включает, среди прочего, открываемую вдохом заслонку 57, которая поворачивается относительно оси поворота 58 при вдыхании пользователем через мундштук. Это обеспечивает разъединение некоторых контактов (53, 55, 150, 200, 250) и поворот соединительного элемента 50 относительно его точки поворота 51. В результате этого происходит высвобождение энергии пружины 6, удерживаемой до высвобождения в сжатом положении. Пружина 6 смещает сцепление 4 вниз, оказывая давление на контейнер 138 сверху вниз. Это прижимает дозирующий клапан 134 к высвобождающему блоку 62, приводя таким образом к высвобождению дозы лекарственного средства 60, как показано на изображении.Briefly, the inhaler 1 comprises a housing 10 including a mechanism triggered by inhalation (4, 6, 50-53, 55, 57, 58, 130, 150, 160, 200, 210, 250). This mechanism includes, inter alia, a breath-opening damper 57, which rotates about a rotation axis 58 when the user inhales through the mouthpiece. This ensures the separation of some contacts (53, 55, 150, 200, 250) and the rotation of the connecting element 50 relative to its pivot point 51. As a result of this, the energy of the spring 6 is held, which is held until it is released in the compressed position. Spring 6 biases clutch 4 downward, exerting pressure on container 138 from top to bottom. This presses the metering valve 134 against the release unit 62, thereby releasing a dose of the drug 60, as shown in the image.

Более подробное описание механики и составных частей показанного механизма ВА1 можно найти в WO 2008/082359.A more detailed description of the mechanics and components of the shown mechanism BA1 can be found in WO 2008/082359.

ПРИМЕРЫEXAMPLES

Для иллюстрации преимуществ различных аспектов настоящего изобретения тестировали как контейнеры, прошедшие продувку, так и контейнеры, не прошедшие продувку, и сравнивали результаты. Для понимания используемого способа следует иметь в виду, что изучаемое явление представляет собой частичное повторное заполнение камеры дозирующего клапана, а не ее частичное опорожнение. Следовательно, оно представляет собой приведение в действие вслед за предшествующим приведением в действие, при котором ингалятор удерживали в приведенном в действие положении на протяжении некоторого периода времени, которое задействовано и которое подлежит оценке.To illustrate the advantages of various aspects of the present invention, both the purged and non-purged containers were tested and the results compared. To understand the method used, it should be borne in mind that the phenomenon under study is a partial re-filling of the metering valve chamber, and not its partial emptying. Therefore, it is an actuation following a previous actuation, in which the inhaler is held in the actuation position for a period of time that is involved and which is to be evaluated.

Пример 1Example 1

Собирали три контейнера для трех ингаляторов и заполняли их лекарственным средством обычным способом, то есть с проведением стадии продувки, на которой контейнер подвергают продувке пропеллентом, а затем герметизируют этот контейнер с помощью дозирующего клапана, с последующим заполнением лекарственным средством. Каждый ингалятор тестировали следующим образом:Three containers for three inhalers were collected and filled with the drug in the usual way, that is, with a purge step, in which the container was purged with a propellant, and then the container was sealed with a metering valve, followed by filling with the drug. Each inhaler was tested as follows:

1) приводили в действие обычным образом для распыления аэрозоля;1) was actuated in the usual way to spray aerosol;

2) приводили в действие еще раз и удерживали в таком приведенном в действие положении (то есть удерживали дозирующий клапан открытым) на протяжении первого предопределенного периода времени (отмеченного в столбце 1 Таблицы 1);2) they were actuated again and held in this actuated position (i.e., kept the metering valve open) for a first predetermined period of time (indicated in column 1 of Table 1);

3) взвешивали;3) weighed;

4) приводили в действие еще раз и удерживали в таком приведенном в действие положении (то есть удерживали дозирующий клапан открытым) на протяжении первого предопределенного периода времени (отмеченного в столбце 1 Таблицы 1);4) they were actuated again and held in this actuated position (i.e., kept the metering valve open) for the first predetermined period of time (indicated in column 1 of Table 1);

5) взвешивали;5) weighed;

6) приводили в действие обычным образом;6) powered in the usual way;

7) взвешивали.7) weighed.

Высвобождаемую массу после времени удерживания вычисляли как масса ингалятора на стадии (5) минус масса ингалятора на стадии (3) и масса ингалятора на стадии (7) минус масса ингалятора на стадии (5). Вычисляли среднее значение результатов, полученных при двух приведениях в действие после каждого времени удерживания. Наконец, вычисляли и записывали (в столбце 2 Таблицы 1) общее среднее значение для трех ингаляторов. Для каждого ингалятора процесс повторяли со следующим предопределенным периодом времени и так далее с получением результатов, показанных в Таблице 1.The released mass after the retention time was calculated as the mass of the inhaler in step (5) minus the mass of the inhaler in step (3) and the mass of the inhaler in step (7) minus the mass of the inhaler in step (5). The average value of the results obtained with two actuations after each retention time was calculated. Finally, the total average of the three inhalers was calculated and recorded (in column 2 of Table 1). For each inhaler, the process was repeated with the following predetermined period of time and so on, with the results shown in Table 1.

Таблица 1Table 1 Время удерживания клапана в открытом положении (секунды)Valve holding time (seconds) Средняя высвобождаемая масса (мг) после времени удерживанияThe average released mass (mg) after retention time 22 76,176.1 55 76,076.0 1010 76,276,2 20twenty 68,568.5 30thirty 47,547.5 50fifty 22,122.1 9090 11,111.1

Как ясно следует из графического представления (Фиг.4) результатов, показанных в Таблице 1, высвобождаемая масса распыляемого аэрозоля после удерживания клапана в открытом положении на протяжении некоторого периода времени значительно уменьшается при более длительных периодах времени. Это нежелательно, поскольку высвобождаемая масса аэрозоля непосредственно влияет на доставляемую дозу активного фармацевтического ингредиента лекарственного средства и, следовательно, при слишком продолжительном удерживании дозирующего клапана ингалятора в открытом положении пациент потенциально получает более низкую дозу лекарственного средства.As clearly follows from the graphical representation (Figure 4) of the results shown in Table 1, the released mass of the sprayed aerosol after holding the valve in the open position for a certain period of time is significantly reduced with longer periods of time. This is undesirable since the released aerosol mass directly affects the delivered dose of the active pharmaceutical ingredient of the drug and, therefore, if the inhaler metering valve is kept open for too long, the patient potentially receives a lower dose of the drug.

Пример 2Example 2

Для сравнения с Примером 1 собирали контейнер для ингалятора и заполняли его пропеллентом согласно аспектам настоящего изобретения. Контейнер готовили и заполняли точно таким же способом, как в Примере 1, за исключением того, что отсутствовала стадия продувки, то есть контейнер в ингаляторе в Примере 2 не проходил продувку. Как и в Примере 1, в Примере 2 ингалятор исследовали следующим образом:For comparison with Example 1, an inhaler container was collected and filled with a propellant according to aspects of the present invention. The container was prepared and filled in exactly the same way as in Example 1, except that there was no purge step, that is, the container in the inhaler in Example 2 did not pass purge. As in Example 1, in Example 2, the inhaler was examined as follows:

1) приводили в действие обычным образом для распыления аэрозоля;1) was actuated in the usual way to spray aerosol;

2) приводили в действие еще раз и удерживали в таком приведенном в действие положении (то есть удерживали дозирующий клапан открытым) на протяжении первого предопределенного периода времени (отмеченного в столбце 1 Таблицы 1);2) they were actuated again and held in this actuated position (i.e., kept the metering valve open) for a first predetermined period of time (indicated in column 1 of Table 1);

3) взвешивали;3) weighed;

4) приводили в действие еще раз и удерживали в таком приведенном в действие положении (то есть удерживали дозирующий клапан открытым) на протяжении первого предопределенного периода времени (отмеченного в столбце 1 Таблицы 1);4) they were actuated again and held in this actuated position (i.e., kept the metering valve open) for the first predetermined period of time (indicated in column 1 of Table 1);

5) взвешивали;5) weighed;

6) приводили в действие обычным образом;6) powered in the usual way;

7) взвешивали.7) weighed.

Высвобождаемую массу после времени удерживания вычисляли как масса ингалятора на стадии (5) минус масса ингалятора на стадии (3) и масса ингалятора на стадии (7) минус масса ингалятора на стадии (5). Вычисляли среднее значение результатов, полученных при двух приведениях в действие после каждого времени удерживания. Вычисляли и записывали (в столбце 2 Таблицы 1) среднее значение результатов, полученных при двух приведениях в действие после каждого времени удерживания. Процесс повторяли со следующим предопределенным периодом времени и так далее, с получением результатов, показанных в Таблице 2. Периоды времени в Примере 2 включают более длительные периоды времени, чем в Примере 1, но полученные результаты полностью сравнимы.The released mass after the retention time was calculated as the mass of the inhaler in step (5) minus the mass of the inhaler in step (3) and the mass of the inhaler in step (7) minus the mass of the inhaler in step (5). The average value of the results obtained with two actuations after each retention time was calculated. The average value of the results obtained with two actuations after each retention time was calculated and recorded (in column 2 of Table 1). The process was repeated with the following predetermined time period, and so on, to obtain the results shown in Table 2. The time periods in Example 2 include longer periods of time than in Example 1, but the results are completely comparable.

Таблица 2table 2 Время удерживания клапана в открытом положении (секунды)Valve holding time (seconds) Средняя высвобождаемая масса (мг) после времени удерживанияThe average released mass (mg) after retention time 22 77,077.0 30thirty 72,672.6 6060 67,667.6 120120 54,354.3

Как ясно следует из графического представления (Фиг.5) результатов, показанных в Таблице 2, высвобождаемая масса распыляемого аэрозоля после удерживания клапана в открытом положении в течение периода времени для ингалятора по Примеру 2 не показывает такого существенного снижения для более длительных периодов времени по сравнению с ингаляторами по Примеру 1. Таким образом, ингалятор по Примеру 2 функционирует значительно лучше ингаляторов по Примеру 1 в отношении более стабильной высвобождаемой массы распыляемых аэрозолей. Это хорошо видно из Фиг.6, где показаны данные, полученные с использованием контейнера, не прошедшею продувку (Таблица 2), в сравнении с данными, полученными с использованием контейнеров, прошедших продувку (Таблица 1).As clearly follows from the graphical representation (Figure 5) of the results shown in Table 2, the released mass of the spray aerosol after holding the valve in the open position for a period of time for the inhaler of Example 2 does not show such a significant reduction for longer periods of time compared to the inhalers of Example 1. Thus, the inhaler of Example 2 functions much better than the inhalers of Example 1 in relation to a more stable released mass of aerosols sprayed. This is clearly seen from Figure 6, which shows data obtained using a container that did not purge (Table 2), in comparison with data obtained using containers that have passed purge (Table 1).

Пример 3Example 3

Как описано выше, высвобождаемая масса аэрозоля оказывает непосредственное влияние на доставляемую дозу активного фармацевтического ингредиента лекарственного средства и, следовательно, на потенциальную дозу лекарственного средства, получаемую пациентом при приведении ингалятора в действие. Для подтверждения этого готовили девяносто контейнеров, прошедших продувку, и тридцать контейнеров, не прошедших продувку (для сравнения), таким же способом, как описано выше. Каждый контейнер содержал одинаковое предопределенное и известное число доз выбранного лекарственного средства, что позволяло определять начало, середину и конец срока службы контейнеров.As described above, the released aerosol mass has a direct effect on the delivered dose of the active pharmaceutical ingredient of the drug and, therefore, on the potential dose of the drug received by the patient when the inhaler is activated. To confirm this, ninety purged containers and thirty non-purged containers (for comparison) were prepared in the same manner as described above. Each container contained the same predetermined and known number of doses of the selected drug, which made it possible to determine the beginning, middle and end of the service life of the containers.

Для исследования были выбраны шестьдесят контейнеров, прошедших продувку. Каждый контейнер в начале его срока эксплуатации помещали в ингалятор и приводили в действие обычным образом для первичного открытия дозирующего клапана. При втором и третьем приведении в действии дозирующий клапан удерживали открытым на протяжении предопределенного периода времени продолжительностью 15, 30 или 45 секунд (по двадцать контейнеров для каждого периода времени) и затем ингалятор приводили в действие обычным образом четвертый раз. Доставляемую дозу измеряли совместно для третьего и четвертого приведений в действие с использованием стандартного устройства для сбора доз, доставляемых ингалятором, при скорости потока 80 литров в минуту. Данные записывали, после чего каждый контейнер приводили в действие достаточное количество раз для достижения середины срока службы каждого ингалятора (то есть высвобождали приблизительно половину доз). Процесс измерения затем повторяли, то есть каждый контейнер приводили в действие один раз обычным образом и два раза с удерживанием дозирующего клапана открытым на протяжении предопределенного периода времени продолжительностью 15, 30 или 45 секунд. Затем контейнер ингалятора приводили в действие еще раз и доставляемую дозу измеряли совместно для третьего и четвертого приведений в действие. Данные записывали, после чего каждый контейнер приводили в действие достаточное количество раз для достижения конца срока службы каждого ингалятора (то есть высвобождали почти все оставшиеся дозы). Процесс измерения затем повторяли, то есть каждый контейнер приводили в действие один раз обычным образом и два раза с удерживанием дозирующего клапана открытым на протяжении предопределенного периода времени продолжительностью 15, 30 или 45 секунд. Затем контейнер ингалятора приводили в действие еще раз и доставляемую дозу измеряли совместно для третьего и четвертого приведений в действие. Затем объединяли данные, полученные в конце срока службы, середине срока службы и начале срока службы, и вычисляли средние значения этих шестидесяти измерений в процентах от дозы, указанной на этикетке данного лекарственного средства, и эти средние значения показаны в столбце 2 Таблицы 3. Для получения данных о дозе, доставляемой после предварительного удерживания дозирующего клапана в открытом положении на протяжении 10 секунд, вместо двадцати исследовали тридцать контейнеров, не прошедших продувку (так же в начале, середине и конце срока службы, таким образом проведя в итоге девяносто измерений). Средние значения этих данных также показаны в столбце 2 Таблицы 3.Sixty purged containers were selected for the study. Each container at the beginning of its life was placed in an inhaler and actuated in the usual way for the initial opening of the metering valve. In the second and third actuation, the metering valve was kept open for a predetermined time period of 15, 30 or 45 seconds (twenty containers for each time period) and then the inhaler was actuated in the usual manner for the fourth time. The delivered dose was measured together for the third and fourth actuations using a standard device for collecting doses delivered by the inhaler at a flow rate of 80 liters per minute. Data was recorded, after which each container was actuated a sufficient number of times to reach the middle of the life of each inhaler (i.e., approximately half the doses were released). The measurement process was then repeated, that is, each container was actuated once in the usual way and twice while keeping the metering valve open for a predetermined period of time of 15, 30 or 45 seconds. The inhaler container was then actuated again and the delivered dose was measured together for the third and fourth actuations. Data was recorded, after which each container was actuated a sufficient number of times to reach the end of the life of each inhaler (that is, almost all remaining doses were released). The measurement process was then repeated, that is, each container was actuated once in the usual way and twice while keeping the metering valve open for a predetermined period of time of 15, 30 or 45 seconds. The inhaler container was then actuated again and the delivered dose was measured together for the third and fourth actuations. Then, the data obtained at the end of the service life, the middle of the service life and the beginning of the service life were combined, and the average values of these sixty measurements were calculated as a percentage of the dose indicated on the label of this drug, and these average values are shown in column 2 of Table 3. To obtain data on the dose delivered after preliminary holding the metering valve in the open position for 10 seconds, instead of twenty examined thirty containers that did not pass purge (also at the beginning, middle and end of the term service, thus making a total of ninety measurements). The average values of these data are also shown in column 2 of Table 3.

Для сравнения подобное тестирование проводили с использованием тридцати контейнеров, прошедших продувку, содержащих такое же количество того же лекарственного средства. Тестирования контейнеров, прошедших продувку, также проводили тем же способом, что и тестирования контейнеров, не прошедших продувку, в частности, их также проводили в начале, середине и конце срока службы контейнеров. Данные, показанные в столбце 3 Таблицы 3, представляют собой среднее тридцати значений (по три от каждого из десяти контейнеров) при каждом времени удерживания. При использовании контейнеров, прошедших продувку, перед измерением массы дозы, доставляемой при последующем приведении в действие, клапаны удерживали открытыми на протяжении 10, 30 или 50 секунд. Тем не менее, приведенные данные полностью сравнимы.For comparison, such testing was carried out using thirty purged containers containing the same amount of the same drug. Testing of containers that were purged was also carried out in the same way as testing of containers that did not pass purge, in particular, they were also performed at the beginning, middle, and end of the service life of the containers. The data shown in column 3 of Table 3 is an average of thirty values (three from each of ten containers) at each retention time. When using purged containers, the valves were kept open for 10, 30, or 50 seconds before measuring the mass of the dose delivered during subsequent actuation. Nevertheless, the data presented are completely comparable.

Таблица 3Table 3 Время удерживания клапана в открытом положении (секунды)Valve holding time (seconds) Доставляемая доза (% от заявляемой на этикетке) после времени удерживанияDelivered dose (% of declared on the label) after retention time Контейнеры, не прошедшие продувкуNon Purge Containers Контейнеры, прошедшие продувкуPurge Containers 1010 95,695.6 89,489.4 15fifteen 93,093.0 -- 30thirty 89,289.2 70,970.9 4545 83,483,4 -- 50fifty -- 35,535.5

Как видно из Фиг.7, где графически представлены данные Таблицы 3, уменьшение массы дозы, высвобождаемой из ингалятора после удерживания клапана открытым при предыдущем приведении в действие, существенно меньше, если контейнер не проходил продувку перед заполнением лекарственным средством. Это является преимуществом ввиду снижения вероятности получения пациентом меньшей дозы лекарственного средства из ингалятора, содержащего контейнер, не прошедший продувку, по сравнению с ингалятором, содержащим контейнер, прошедший продувку, даже если пациент случайно удерживает или оставляет контейнер ингалятора в приведенном в действие состоянии, то есть с открытым дозирующим клапаном.As can be seen from Fig. 7, where the data of Table 3 are graphically presented, the decrease in the mass of the dose released from the inhaler after keeping the valve open during the previous actuation is significantly less if the container did not pass purging before filling with the drug. This is an advantage because the patient is less likely to receive a lower dose of medication from an inhaler containing a non-purged container than an inhaler containing a purged container, even if the patient accidentally holds or leaves the inhaler container in an activated state, i.e. with open metering valve.

Claims (18)

1. Способ получения заполненного контейнера для ингалятора, включающий стадии:
предоставления контейнера с корпусом, выполненным с возможностью содержания лекарственного средства, и с отверстием для загрузки лекарственного средства, причем указанный контейнер по существу заполнен воздухом при условиях окружающей среды;
герметизации указанного отверстия заполненного воздухом контейнера;
присоединения указанного герметизированного заполненного воздухом контейнера к заполняющему устройству; и
осуществления раздачи находящихся под давлением жидкости и/или газа из указанного заполняющего устройства в указанный герметизированный заполненный воздухом контейнер, причем указанные находящиеся под давлением жидкость и/или газ содержат по меньшей мере пропеллент,
при этом:
перед указанной стадией осуществления раздачи находящихся под давлением жидкости и/или газа герметизированный контейнер по существу свободен от пропеллента; и
после указанной стадии осуществления раздачи находящихся под давлением жидкости и/или газа герметизированный контейнер по существу заполнен по меньшей мере первой частью пропеллента и второй частью воздуха.
1. A method of obtaining a filled container for an inhaler, comprising the steps of:
providing a container with a housing configured to contain the drug and with an opening for loading the drug, said container being substantially filled with air under ambient conditions;
sealing said opening of an air-filled container;
attaching said sealed air-filled container to a filling device; and
distributing pressurized liquids and / or gas from said filling device to said pressurized air-filled container, said pressurized liquid and / or gas containing at least a propellant,
wherein:
prior to said step of dispensing pressurized liquids and / or gas, the sealed container is substantially free of propellant; and
after this stage of the distribution of pressurized liquid and / or gas, the sealed container is essentially filled with at least a first part of the propellant and a second part of air.
2. Способ по п. 1, в котором дополнительно:
перед указанной стадией герметизации указанного отверстия заполненного воздухом контейнера присоединяют указанный заполненный воздухом контейнер к устройству раздачи лекарственного средства; и
осуществляют раздачу отмеренного количества лекарственного средства из указанного устройства раздачи лекарственного средства в указанный заполненный воздухом контейнер,
при этом на стадии герметизации отверстия заполненного воздухом контейнера герметизируют указанное отверстие контейнера, содержащего лекарственное средство и воздух, с помощью дозирующего клапана.
2. The method according to p. 1, in which additionally:
before said sealing step of said opening of the air-filled container, said air-filled container is connected to the drug dispenser; and
dispensing a metered amount of a drug from said drug dispensing device to said container filled with air,
at the same time, at the stage of sealing the openings of the container filled with air, the specified opening of the container containing the drug and air is sealed with a metering valve.
3. Способ по п. 1, в котором указанные находящиеся под давлением жидкость и/или газ, раздаваемые из заполняющего устройства в герметизированный заполненный воздухом контейнер, дополнительно содержат лекарственное средство.3. The method of claim 1, wherein said pressurized liquid and / or gas dispensed from the filling device into a sealed air-filled container further comprises a medicament. 4. Способ по п. 2 или 3, в котором лекарственное средство содержит активный ингредиент, выбранный из мометазона, бромида ипратропия, тиотропия и их солей, сальметерола, пропионата флутиказона, дипропионата беклометазона, репротерола, кленбутерола, рофлепонида и солей, недокромила, кромогликата натрия, флунизолида, будесонида, дигидрата фумарата формотерола, тербуталина, сульфата тербуталина, сальбутамола в форме основания и сульфата, фенотерола, гидрохлорида 3-[2-(4-гидрокси-2-оксо-3Н-1,3-бензотиазол-7-ил)этиламино]-N-[2-[2-(4-метилфенил)этокси]этил]-пропансульфонамида, индакатерола, бромида аклидиния, N-[2-(диэтиламино)этил]-N-(2-{[2-(4-гидрокси-2-оксо-2,3-дигидро-1,3-бензотиазол-7-ил)этил]амино}этил)-3-[2-(1-нафтил)этокси]пропанамида или его фармацевтически приемлемой соли (например, дигидробромида); N-циклогексил-N3-[2-(3-фторфенил)этил]-N-(2-{[2-(4-гидрокси-2-оксо-2,3-дигидро-1,3-бензотиазол-7-ил)этил]амино}этил)-β-аланинамида или его фармацевтически приемлемой соли (например, ди-D-манделата); соли [2-(4-хлорбензилокси)-этил]-[2-((R)-циклогексил-гидрокси-фенил-метил)-оксазол-5-илметил]-диметиламмония (например, геминафталин-1,5-дисульфоната); соли (R)-1-[2-(4-фтор-фенил)-этил]-3-((S)-2-фенил-2-пиперидин-1-ил-пропионилокси)-1-азониа-бицикло[2.2.2]октана (например, бромида или толуолсульфоната); или комбинации любых двух или более из них.4. The method according to p. 2 or 3, in which the drug contains an active ingredient selected from mometasone, ipratropium bromide, tiotropium and their salts, salmeterol, fluticasone propionate, beclomethasone dipropionate, reproterol, clenbuterol, rofleponide and salts, nedocromil sodium , flunisolide, budesonide, formoterol fumarate dihydrate, terbutaline, terbutaline sulfate, salbutamol in the form of a base and sulfate, fenoterol, 3- [2- (4-hydroxy-2-oxo-3H-1,3-benzothiazol-7-yl) hydrochloride ethylamino] -N- [2- [2- (4-methylphenyl) ethoxy] ethyl] -p ropansulfonamide, indacaterol, aclidinium bromide, N- [2- (diethylamino) ethyl] -N- (2 - {[2- (4-hydroxy-2-oxo-2,3-dihydro-1,3-benzothiazole-7- il) ethyl] amino} ethyl) -3- [2- (1-naphthyl) ethoxy] propanamide or a pharmaceutically acceptable salt thereof (e.g. dihydrobromide); N-cyclohexyl-N 3 - [2- (3-fluorophenyl) ethyl] -N- (2 - {[2- (4-hydroxy-2-oxo-2,3-dihydro-1,3-benzothiazole-7- il) ethyl] amino} ethyl) -β-alaninamide or a pharmaceutically acceptable salt thereof (e.g., di-D-mandelate); salts of [2- (4-chlorobenzyloxy) ethyl] - [2 - ((R) -cyclohexyl-hydroxy-phenyl-methyl) -oxazol-5-ylmethyl] -dimethylammonium (for example, heminaphthalene-1,5-disulfonate); salts of (R) -1- [2- (4-fluoro-phenyl) -ethyl] -3 - ((S) -2-phenyl-2-piperidin-1-yl-propionyloxy) -1-azonia-bicyclo [2.2 .2] octane (eg bromide or toluenesulfonate); or combinations of any two or more of them. 5. Способ по п. 2 или 3, в котором лекарственное средство содержит по меньшей мере один эксципиент.5. The method according to p. 2 or 3, in which the drug contains at least one excipient. 6. Способ по п. 5, в котором эксципиент включает по меньшей мере одно из: поверхностно-активного вещества, сорастворителя и смазывающего вещества.6. The method of claim 5, wherein the excipient comprises at least one of: a surfactant, a co-solvent, and a lubricant. 7. Способ по любому из пп. 1-3, в котором пропеллент содержит HFA 227 или HFA 134а.7. The method according to any one of paragraphs. 1-3, in which the propellant contains HFA 227 or HFA 134a. 8. Способ по п. 2, в котором средняя высвобождаемая масса из заполненного контейнера составляет 72,6 мг после времени удерживания дозирующего клапана открытым, равного 30 секундам.8. The method according to p. 2, in which the average released mass from the filled container is 72.6 mg after a holding time of the metering valve open equal to 30 seconds. 9. Способ по п. 8, в котором средняя высвобождаемая масса из заполненного контейнера составляет 67,6 мг после времени удерживания дозирующего клапана открытым, равного 60 секундам.9. The method of claim 8, wherein the average released mass from the filled container is 67.6 mg after a holding time of the metering valve open of 60 seconds. 10. Способ по п. 2, в котором в заполненном контейнере доставляемая доза составляет 95,6% от заявляемой после времени удерживания дозирующего клапана открытым, равного 10 секундам.10. The method according to p. 2, in which the delivered dose in a filled container is 95.6% of the claimed after holding the metering valve open, equal to 10 seconds. 11. Способ по п. 10, в котором в заполненном контейнере доставляемая доза составляет 83,4% от заявляемой после времени удерживания дозирующего клапана открытым, равного 45 секундам.11. The method according to p. 10, in which the delivered dose in a filled container is 83.4% of the claimed after holding the metering valve open, equal to 45 seconds. 12. Заполненный контейнер для ингалятора, полученный способом по любому из п.п. 1-11.12. The filled container for the inhaler obtained by the method according to any one of paragraphs. 1-11. 13. Заполненный контейнер по п. 12, по существу заполненный по меньшей мере первой частью пропеллента, второй частью воздуха и третьей частью лекарственного средства, предпочтительно содержащего по меньшей мере один эксципиент.13. A filled container according to claim 12, essentially filled with at least a first part of the propellant, a second part of air, and a third part of a medicine, preferably containing at least one excipient. 14. Заполненный контейнер по п. 13, где эксципиент включает по меньшей мере одно из: поверхностно-активного вещества, сорастворителя и смазывающего вещества.14. The filled container of claim 13, wherein the excipient comprises at least one of: a surfactant, a co-solvent, and a lubricant. 15. Заполненный контейнер по любому из пп. 12-14, имеющий покрытие, предпочтительно по меньшей мере на внутренней поверхности контейнера.15. A filled container according to any one of paragraphs. 12-14 having a coating, preferably at least on the inner surface of the container. 16. Заполненный контейнер по п. 15, имеющий покрытие из фторсодержащего полимера, предпочтительно перфторалкоксиэтилена (PFA), политетрафторэтилена (PTFE), фторированного этилен-пропилена (FEP), полиэтилентерефталата (PET) или тому подобного.16. The filled container of claim 15, having a coating of a fluorine-containing polymer, preferably perfluoroalkoxyethylene (PFA), polytetrafluoroethylene (PTFE), fluorinated ethylene propylene (FEP), polyethylene terephthalate (PET) or the like. 17. Заполненный контейнер по п. 15, покрытие которого нанесено распылением или плазменным напылением.17. A filled container according to claim 15, the coating of which is applied by spraying or plasma spraying. 18. Дозирующий ингалятор под давлением, предпочтительно ингалятор, активируемый вдохом, включающий заполненный контейнер по любому из пп. 12, 13 или 14. 18. A metered dose inhaler, preferably a breath activated inhaler, comprising a filled container according to any one of claims. 12, 13 or 14.
RU2012135067/13A 2010-02-10 2011-02-09 Fabrication of filled container for inhaler RU2562017C2 (en)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US30298810P 2010-02-10 2010-02-10
US61/302,988 2010-02-10
PCT/GB2011/050222 WO2011098798A1 (en) 2010-02-10 2011-02-09 Process for providing a filled canister for an inhaler

Publications (2)

Publication Number Publication Date
RU2012135067A RU2012135067A (en) 2014-03-20
RU2562017C2 true RU2562017C2 (en) 2015-09-10

Family

ID=43971143

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
RU2012135067/13A RU2562017C2 (en) 2010-02-10 2011-02-09 Fabrication of filled container for inhaler

Country Status (13)

Country Link
US (1) US20130112194A1 (en)
EP (1) EP2534054A1 (en)
JP (1) JP2013519413A (en)
KR (1) KR20130004266A (en)
CN (1) CN102858640B (en)
AR (1) AR080159A1 (en)
AU (1) AU2011214124B2 (en)
BR (1) BR112012019878A2 (en)
CA (1) CA2788015A1 (en)
MX (1) MX2012008906A (en)
NZ (2) NZ625734A (en)
RU (1) RU2562017C2 (en)
WO (1) WO2011098798A1 (en)

Families Citing this family (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB201118188D0 (en) 2011-10-21 2011-12-07 3M Innovative Properties Co Manufacture of medicinal aerosol canisters
EP2819669B1 (en) * 2012-02-28 2021-04-21 Boehringer Ingelheim International GmbH New tiotropium formula containing propellant
GB201402513D0 (en) * 2014-02-13 2014-04-02 Cardiff Scintigraphics Ltd Pressurised metered dose inhalers and method of manufacture
ES2727957T3 (en) * 2014-11-12 2019-10-21 CleanTech Swiss AG Gas cylinder charging station and charging procedure
GB2554857A (en) * 2016-09-29 2018-04-18 Mexichem Fluor Sa De Cv A propellant filling apparatus
GB2561898A (en) * 2017-04-28 2018-10-31 Mexichem Fluor Sa De Cv Improvements in or relating to propellant conditioning assemblies
GB2584686A (en) * 2019-06-11 2020-12-16 Mexichem Fluor Sa De Cv Methods
IT202200002657A1 (en) * 2022-02-14 2023-08-14 Mox Lab S R L IMPROVED PORTABLE COUNTERTOP REFILLING SYSTEM FOR BAG-ON-VALVE CANISTERS PRESSURIZED WITH COMPRESSED AIR.

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
SU286738A1 (en) * 1970-01-05 1976-08-25 Специальное Конструкторское Бюро Химизации Народного Хозяйства Латвийской Сср Apparatus for filling propellant aerosol vessel
EA200601578A1 (en) * 2004-02-27 2007-02-27 Кьези Фармачеутичи С. П. А. STABLE PHARMACEUTICAL SOLUTIONS FOR DOSED INHALERS UNDER PRESSURE

Family Cites Families (18)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4271875A (en) * 1978-09-21 1981-06-09 Philip Meshberg Dispenser adapted for fast pressure filling
US5143260A (en) * 1990-06-05 1992-09-01 Nozone Dispenser Systems, Inc. Aerosol adapter clamp and power system
EP1259429A2 (en) * 2000-03-01 2002-11-27 Glaxo Group Limited Metered dose inhaler
US6637430B1 (en) * 2000-06-16 2003-10-28 Ponwell Enterprises Limited Respiratory delivery system with power/medicament recharge assembly
WO2002024552A2 (en) * 2000-09-18 2002-03-28 Glaxo Group Limited Coated can for a metered dose inhaler
FR2814200B1 (en) * 2000-09-21 2005-08-05 Marwal Systems PUNCHING AND GAUGING DEVICE FOR A FUEL TANK OF A MOTOR VEHICLE
GB0125380D0 (en) * 2001-10-23 2001-12-12 Glaxo Group Ltd Medicament dispenser
SE0104251D0 (en) 2001-12-14 2001-12-14 Astrazeneca Ab Novel compounds
ATE503687T1 (en) * 2002-08-27 2011-04-15 Schering Corp METHOD FOR PREPARING FORMULATIONS FOR MEASURED DOSE INHALER DEVICES
US20050121025A1 (en) * 2003-12-04 2005-06-09 Gamard Stephan C.F. Portable gas operating inhaler
DE10361735A1 (en) * 2003-12-29 2005-07-28 Boehringer Ingelheim International Gmbh Apparatus for delivering an inhalable aerosol with low initial velocity particles
SE0401773D0 (en) * 2004-07-02 2004-07-02 Astrazeneca Ab An inhalation and a method for assessing said inhalation device
USH2205H1 (en) * 2004-07-22 2007-11-06 Andersen Jason D Method and apparatus for purging a propellant from a filling head during the filling of an aerosol container
CN101048407A (en) 2004-09-03 2007-10-03 普莱希科公司 Bicyclic heteroaryl PDE4B inhibitors
KR20080035604A (en) * 2005-08-08 2008-04-23 노파르티스 아게 Insulated canisters for metering inhalers
GB0518355D0 (en) * 2005-09-08 2005-10-19 Glaxo Group Ltd An inhaler
BRPI0714463A2 (en) 2006-07-19 2013-04-02 Astrazeneca Ab tricyclic spiropiperidine compounds, their synthesis and their uses as modulators of chemokine receptor activity
US8225790B2 (en) * 2007-01-02 2012-07-24 Astrazeneca Ab Inhaler 624

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
SU286738A1 (en) * 1970-01-05 1976-08-25 Специальное Конструкторское Бюро Химизации Народного Хозяйства Латвийской Сср Apparatus for filling propellant aerosol vessel
EA200601578A1 (en) * 2004-02-27 2007-02-27 Кьези Фармачеутичи С. П. А. STABLE PHARMACEUTICAL SOLUTIONS FOR DOSED INHALERS UNDER PRESSURE

Also Published As

Publication number Publication date
MX2012008906A (en) 2012-08-15
BR112012019878A2 (en) 2017-10-10
NZ601454A (en) 2014-06-27
WO2011098798A1 (en) 2011-08-18
JP2013519413A (en) 2013-05-30
RU2012135067A (en) 2014-03-20
US20130112194A1 (en) 2013-05-09
AR080159A1 (en) 2012-03-21
NZ625734A (en) 2015-05-29
EP2534054A1 (en) 2012-12-19
KR20130004266A (en) 2013-01-09
AU2011214124A1 (en) 2012-08-30
CA2788015A1 (en) 2011-08-18
CN102858640A (en) 2013-01-02
CN102858640B (en) 2015-12-09
AU2011214124B2 (en) 2014-10-30

Similar Documents

Publication Publication Date Title
RU2562017C2 (en) Fabrication of filled container for inhaler
JP5518082B2 (en) Inhalation device and method of administering a medicament
JP5841429B2 (en) Inhaler with audible indicator means
RU2606655C2 (en) Inhaler
JP5512686B2 (en) Breath-actuated inhaler
JP5632848B2 (en) Inhaler for indexing linked to the movement of the cover
AU2015200276B2 (en) A filled canister for an inhaler

Legal Events

Date Code Title Description
MM4A The patent is invalid due to non-payment of fees

Effective date: 20170210