Claims (109)
1. Кассета для записывающей среды, содержащая верхний кожух и нижний кожух, катушку для удерживания рулона записывающей среды, расположенную между верхним и нижним кожухами, и боковой кожух для ограждения катушки и соединения верхнего и нижнего кожухов, при этом боковой кожух соединен с верхним и нижним кожухами с помощью соединений прессовой посадки или посадки с защелкиванием.1. A cassette for recording medium comprising an upper casing and a lower casing, a coil for holding a roll of recording medium located between the upper and lower casings, and a side casing for enclosing the coil and connecting the upper and lower casings, the side casing being connected to the upper and lower shrouds using press fit or snap fit fittings.
2. Кассета по п.1, в которой верхний и нижний кожухи и катушка имеют каждое, по существу, центральное сквозное отверстие, которые, по существу, находятся на одной линии между частями.2. The cassette according to claim 1, in which the upper and lower casings and the coil have each essentially central through hole, which, essentially, are on the same line between the parts.
3. Кассета по п.2, дополнительно содержащая звездочку, расположенную в сквозном отверстии верхнего и нижнего кожухов и имеющую размеры для вхождения в сквозное отверстие в катушке с целью вращения катушки.3. The cassette according to claim 2, further comprising an asterisk located in the through hole of the upper and lower casings and sized to fit into the through hole in the coil for rotation of the coil.
4. Кассета по п.3, в которой звездочка установлена с прессовой посадкой или с защелкиванием в указанной катушке.4. The cartridge according to claim 3, in which the sprocket is installed with a press fit or with a snap in the specified coil.
5. Кассета по п.3 или 4, дополнительно содержащая заглушку, расположенную в другом из указанных верхнем или нижнем кожухе, и имеющую размеры для вхождения в сквозное отверстие в катушке.5. The cassette according to claim 3 or 4, further comprising a plug located in the other of the upper or lower casing, and having dimensions for entering into the through hole in the coil.
6. Кассета по п.1, в которой верхний и нижний кожухи содержат канавки и/или выступы, а боковой кожух содержит соответствующие выступы и/или канавки для осуществления соединения с прессовой посадкой или с защелкиванием.6. The cassette according to claim 1, in which the upper and lower casings contain grooves and / or protrusions, and the side casing contains corresponding protrusions and / or grooves for connection with a press fit or with a snap.
7. Кассета по п.1 или 3, в которой верхний и нижний кожухи и боковой кожух имеют в целом круговую конфигурацию и содержат зону выхода, через которую может выходить записывающая среда, расположенная на катушке.7. The cassette according to claim 1 or 3, in which the upper and lower casings and the side casing are generally circular in configuration and comprise an exit zone through which the recording medium located on the coil can exit.
8. Кассета по п.7, в которой верхний и нижний кожухи содержат каждый выступ, проходящий по касательной наружу из в целом круговой конфигурации в области зоны выхода, через которую проходит записывающая среда при выходе из кассеты.8. The cassette according to claim 7, in which the upper and lower casings contain each protrusion passing tangentially outward from a generally circular configuration in the region of the exit zone through which the recording medium passes when exiting the cassette.
9. Кассета по п.7, дополнительно содержащая одну или несколько пластинчатых пружин, расположенных в зоне выхода, для предотвращения разматывания записывающей среды с катушки, когда катушка не вращается с помощью звездочки.9. The cartridge according to claim 7, further comprising one or more leaf springs located in the exit zone, to prevent unwinding of the recording medium from the coil when the coil does not rotate with an asterisk.
10. Кассета для записывающей среды, содержащая зону выхода для записывающей среды и первый и второй фланцы, расположенные у зоны выхода, при этом каждый фланец содержит одну или более канавок, выполненных с возможностью размещения кромки записывающей среды и обеспечивающих прохождение указанной кромки вдоль канавок.10. A cassette for a recording medium containing an exit zone for a recording medium and first and second flanges located near the exit zone, each flange containing one or more grooves configured to accommodate an edge of the recording medium and allowing said edge to pass along the grooves.
11. Кассета для записывающей среды по п.10, в которой первый и второй фланцы расположены так, что первый фланец может принимать первую кромку записывающей среды, а второй фланец может принимать вторую кромку, противоположную первой кромке, записывающей среды.11. The cassette for the recording medium of claim 10, in which the first and second flanges are arranged so that the first flange can receive the first edge of the recording medium, and the second flange can receive the second edge opposite to the first edge of the recording medium.
12. Кассета для записывающей среды по п.10 или 11, в которой канавки ориентированы параллельно друг другу.12. The cassette for recording medium according to claim 10 or 11, in which the grooves are oriented parallel to each other.
13. Кассета для записывающей среды по п.10, в которой каждый фланец содержит первые и вторые канавки, расположенные на расстоянии друг от друга, при этом канавки выполнены с возможностью обеспечения прохождения записывающей среды в первые канавки через разделяющее их расстояние и во вторые канавки.13. The cassette for recording medium according to claim 10, in which each flange contains first and second grooves located at a distance from each other, while the grooves are configured to allow the recording medium to pass into the first grooves through the distance dividing them and into the second grooves.
14. Кассета для записывающей среды по п.10, в которой первый фланец выступает из первой наружной стенки кассеты, а второй фланец выступает из второй наружной стенки кассеты, так что фланцы выполнены с возможностью направления записывающей среды из кассеты в положении, по существу, равноудаленном от первой и второй наружных стенок кассеты.14. The cassette for recording medium according to claim 10, in which the first flange protrudes from the first outer wall of the cassette, and the second flange protrudes from the second outer wall of the cassette, so that the flanges are configured to direct the recording medium from the cassette in a position essentially equidistant from the first and second outer walls of the cartridge.
15. Кассета для записывающей среды по п.14, выполненная с возможностью удерживания записывающей среды в виде рулона, при этом фланцы расположены так, что конец записывающей среды может выходить из кассеты через канавки при разматывании записывающей среды с рулона.15. The cassette for the recording medium according to 14, made with the possibility of holding the recording medium in the form of a roll, with the flanges located so that the end of the recording medium can exit the cartridge through the grooves when unwinding the recording medium from the roll.
16. Кассета для записывающей среды, содержащая кожух, при этом одна зона кожуха имеет ребро на его наружной поверхности, которое выполнено с возможностью скольжения в канавке устройства, в которое вставляется кассета, при этом ребро имеет выступ, выполненный с возможностью защелкивания в фиксаторе устройства, в которое можно вставлять кассету.16. A cassette for a recording medium containing a casing, while one zone of the casing has a rib on its outer surface, which is made with the possibility of sliding in the groove of the device into which the cassette is inserted, while the rib has a protrusion made with the possibility of clicks into the latch of the device, into which you can insert a cassette.
17. Кассета по п.16, в которой ребро является в целом удлиненным.17. The cassette according to clause 16, in which the rib is generally elongated.
18. Кассета по п.16 или 17, содержащая верхний и нижний кожухи и в которой ребро расположено на наружной поверхности верхнего или нижнего кожуха.18. The cartridge according to item 16 or 17, containing the upper and lower casings and in which the rib is located on the outer surface of the upper or lower casing.
19. Кассета по п.18, в которой наружная поверхность каждого их верхнего и нижнего кожухов имеет одно или несколько ребер, расположенных на ней.19. The cassette according to claim 18, in which the outer surface of each of their upper and lower casings has one or more ribs located on it.
20. Кассета по п.16 или 19, в которой ребро или ребра сформированы из наружной поверхности, на которой они расположены.20. The cassette according to clause 16 or 19, in which the rib or ribs are formed from the outer surface on which they are located.
21. Печатающее устройство, имеющее приемный отсек для записывающей среды, выполненный с возможностью размещения кассеты записывающей среды, при этом приемный отсек содержит канавку, вдоль которой может скользить ребро кассеты записывающей среды во время вставления кассеты в приемный отсек для записывающей среды, при этом канавка содержит фиксатор, в который может защелкиваться кассета записывающей среды.21. A printing device having a receiving compartment for a recording medium configured to accommodate a cassette of a recording medium, the receiving compartment comprising a groove along which the edge of the recording medium cassette can slide during insertion of the cartridge into the receiving compartment for the recording medium, the groove comprising a latch into which the recording medium cartridge can snap into place.
22. Печатающее устройство по п.21, в котором канавка является в целом удлиненной.22. The printing device according to item 21, in which the groove is generally elongated.
23. Печатающее устройство по п.21 или 22, в котором приемный отсек для записывающей среды содержит опору для кассеты, в которой расположена канавка, при этом опора установлена с возможностью упругого перемещения в приемном отсеке для записывающей среды с целью облегчения вставления кассеты записывающей среды в приемный отсек для записывающей среды.23. The printing device according to item 21 or 22, in which the receiving compartment for the recording medium contains a support for the cassette in which the groove is located, while the support is mounted with the possibility of elastic movement in the receiving compartment for the recording medium in order to facilitate the insertion of the recording medium cassette into receiving compartment for recording medium.
24. Печатающее устройство по п.23, в котором приемный отсек для записывающей среды дополнительно содержит вторую опору для кассеты, при этом опора установлена с возможностью упругого перемещения в приемном отсеке для записывающей среды, так что кассета записывающей среды может быть размещена в приемном отсеке для записывающей среды между опорами.24. The printing device according to item 23, in which the receiving compartment for the recording medium further comprises a second support for the cartridge, while the support is installed with the possibility of elastic movement in the receiving compartment for the recording medium, so that the cartridge of the recording medium can be placed in the receiving compartment for recording medium between supports.
25. Печатающее устройство по п.24, дополнительно содержащее механизм, выполненный с возможностью обеспечения разделения опор для вставления между ними кассеты несущей изображение ленты и дополнительно выполненный с возможностью обеспечения перемещения опор в направлении друг к другу для удерживания кассеты записывающей среды, по существу, в неподвижном положении относительно приемного отсека для записывающей среды.25. The printing device according to paragraph 24, further comprising a mechanism configured to provide separation of the supports for inserting between them a cassette carrying an image of the tape and additionally configured to allow the supports to move towards each other to hold the cassette of the recording medium, essentially in stationary relative to the receiving compartment for the recording medium.
26. Печатающее устройство по п.25, в котором механизм содержит средство для запирания опор в одном или нескольких фиксированных положениях относительно приемного отсека для записывающей среды.26. The printing device according A.25, in which the mechanism comprises means for locking the supports in one or more fixed positions relative to the receiving compartment for the recording medium.
27. Печатающее устройство по п.25 или 26, в котором механизм содержит одну или несколько пружин и передаточную систему для перемещения опор в направлении друг к другу, по существу на равное расстояние относительно приемного отсека для записывающей среды.27. The printing device according A.25 or 26, in which the mechanism contains one or more springs and a transmission system for moving supports in the direction to each other, essentially equal to the distance relative to the receiving compartment for the recording medium.
28. Печатающее устройство по п.25, в котором опоры можно разделять вручную.28. The printing device according A.25, in which the supports can be separated manually.
29. Комбинация печатающего устройства по любому из пп.21-28 и кассеты для записывающей среды по любому из пп.16-20, в которой указанное ребро кассеты записывающей среды выполнено с возможностью скольжения в канавке приемного отсека для записывающей среды печатающего устройства.29. The combination of a printing device according to any one of paragraphs.21-28 and a cassette for recording medium according to any one of paragraphs.16-20, wherein said edge of the recording medium cassette is slidable in the groove of the receiving compartment for the recording medium of the recording device.
30. Печатающее устройство, имеющее приемный отсек для записывающей среды, выполненный с возможностью размещения кассеты записывающей среды, при этом приемный отсек содержит первую и вторую опоры, установленные с возможностью упругого перемещения, при этом печатающее устройство дополнительно содержит механизм, который выполнен с возможностью разделения опор для вставления между ними кассеты записывающей среды, а также с возможностью перемещения опор в направлении друг к другу для удерживания вставленной кассеты записывающей среды, по существу, в фиксированном положении относительно приемного отсека записывающей среды.30. A printing device having a receiving compartment for a recording medium, configured to accommodate a cassette of a recording medium, while the receiving compartment contains first and second supports mounted with the possibility of elastic movement, while the printing device further comprises a mechanism that is configured to separate the supports for inserting between them the cassette of the recording medium, as well as with the possibility of moving the supports towards each other to hold the inserted cassette of the recording medium, uschestvu, in a fixed position relative to the recording medium receiving compartment.
31. Печатающее устройство по п.30, в котором механизм содержит рычаг для запирания опор в одном или нескольких фиксированных положениях относительно приемного отсека для записывающей среды.31. The printing apparatus according to claim 30, wherein the mechanism comprises a lever for locking the supports in one or more fixed positions relative to the receiving compartment for the recording medium.
32. Печатающее устройство по п.30 или 31, в котором механизм содержит одну или несколько пружин и передаточную систему для перемещения опор в направлении друг друга по существу на равное расстояние относительно приемного отсека для записывающей среды.32. The printing apparatus according to claim 30 or 31, wherein the mechanism comprises one or more springs and a transmission system for moving supports in the direction of each other at substantially equal distance relative to the receiving compartment for the recording medium.
33. Печатающее устройство по п.30, в котором опоры можно разделять вручную.33. The printing apparatus according to claim 30, wherein the supports can be manually divided.
34. Печатающее устройство, выполненное с возможностью размещения в нем кассеты, при этом печатающее устройство содержит средство с наклонной поверхностью или упругоперемещаемую часть, способную взаимодействовать с другим средством с наклонной поверхностью или упругоперемещаемой частью кассеты, так что во время вставления кассеты средство с наклонной поверхностью вызывает перемещение упруго перемещаемой части из положения, в котором она препятствует вставлению кассеты, в положение, обеспечивающее вставление кассеты.34. A printing device configured to hold cassettes therein, the printing device comprising means with an inclined surface or an elastically movable part capable of interacting with other means with an inclined surface or an elastically moving part of the cartridge, so that during insertion of the cartridge, the device with the inclined surface causes moving the elastically movable part from the position in which it prevents the insertion of the cartridge, in the position that provides the insertion of the cartridge.
35. Печатающее устройство по п.34, в котором печатающее устройство содержит средство с наклонной поверхностью и дополнительно содержит фиксатор, в который может защелкиваться упругоперемещаемая часть после вставления кассеты.35. The printing device according to clause 34, in which the printing device contains means with an inclined surface and further comprises a latch into which the elastically movable part can be latched after insertion of the cartridge.
36. Печатающее устройство по п.35, в котором фиксатор расположен так, что когда упруго перемещаемая часть кассеты защелкнется в фиксатор, то печатающее устройство способно печатать с использованием кассеты.36. The printing device according to clause 35, in which the latch is located so that when the elastically movable part of the cartridge latches into the latch, the printing device is able to print using the cartridge.
37. Печатающее устройство по п.34, в котором фиксатор имеет такую конфигурацию, что указанная упругоперемещаемая часть способна перемещаться после вставления кассеты в печатающее устройство с целью обеспечения удаления кассеты из печатающего устройства.37. The printing device according to clause 34, in which the latch has such a configuration that the specified elastically movable part is able to move after inserting the cartridge into the printing device in order to ensure removal of the cartridge from the printing device.
38. Кассета, выполненная с возможностью размещения в печатающем устройстве, при этом кассета содержит средство с наклонной поверхностью или упругоперемещаемую часть, способную взаимодействовать с другим средством с наклонной поверхностью или упругоперемещаемой частью печатающего устройства, так что во время вставления кассеты средство с наклонной поверхностью вызывает перемещение упругоперемещаемой части из положения, в котором она препятствует вставлению кассеты, в положение, обеспечивающее вставление кассеты, при этом упругоперемещаемая часть содержит запирающее кольцо предпочтительно цилиндрической формы.38. A cassette adapted to be housed in a printing apparatus, the cassette comprising means with an inclined surface or an elastically movable part capable of interacting with other means with an inclined surface or an elastically movable part of the printing device, so that during insertion of the cartridge the means with an inclined surface causes movement elastically movable part from the position in which it prevents the insertion of the cartridge, in the position that provides the insertion of the cartridge, while the elastomeric eschaemaya portion comprises a locking ring is preferably a cylindrical shape.
39. Кассета по п.38, в которой кассета содержит средство с наклонной поверхностью и дополнительно содержит фиксатор, в который может защелкиваться упругоперемещаемая часть после вставления кассеты.39. The cassette according to § 38, in which the cassette contains a tool with an inclined surface and further comprises a latch into which the elastically movable part can be latched after insertion of the cassette.
40. Кассета по п.38, в которой фиксатор имеет такую конфигурацию, что указанная упругоперемещаемая часть способна перемещаться после вставления кассеты в печатающее устройство с целью обеспечения удаления кассеты из печатающего устройства.40. The cassette according to § 38, in which the latch has such a configuration that the specified elastically movable part is able to move after inserting the cartridge into the printing device in order to ensure removal of the cartridge from the printing device.
41. Комбинация печатающего устройства и кассеты, выполненной с возможностью размещения в печатающем устройстве, при этом печатающее устройство содержит упругоперемещаемую часть, способную взаимодействовать со средством с наклонной поверхностью кассеты, так что во время вставления кассеты средство с наклонной поверхностью вызывает перемещение упругоперемещаемой части из положения, в котором она предотвращает вставление кассеты, в положение, обеспечивающее вставление кассеты, при этом упругоперемещаемая часть содержит запирающее кольцо предпочтительно цилиндрической формы.41. The combination of a printing device and a cartridge configured to be placed in a printing device, wherein the printing device comprises an elastically movable part capable of interacting with the tool with an inclined surface of the cartridge, so that when inserting a cartridge, the tool with an inclined surface causes the elastically moving part to move from a position in which it prevents the insertion of the cartridge, in a position for inserting the cartridge, while the elastically movable part contains a locking count The ring is preferably cylindrical in shape.
42. Комбинация по п.41, в которой кассета дополнительно содержит фиксатор, в который может защелкиваться упругоперемещаемая часть после вставления кассеты.42. The combination according to paragraph 41, in which the cassette further comprises a latch into which the elastically movable part can be latched after insertion of the cassette.
43. Кассета по п.41 или 42, в которой фиксатор имеет такую конфигурацию, что указанная упругоперемещаемая часть способна перемещаться после вставления кассеты в печатающее устройство с целью обеспечения удаления кассеты из печатающего устройства.43. The cassette according to paragraph 41 or 42, in which the latch has such a configuration that the specified elastically movable part is able to move after inserting the cartridge into the printing device in order to ensure removal of the cartridge from the printing device.
44. Кассета, содержащая полую катушку для удерживания записывающей среды и звездочку, расположенную внутри, по меньшей мере, части катушки и приводимую во вращение для вращения катушки с целью сматывания записывающей среды с нее, при этом поверхность звездочки, находящаяся в контакте с внутренней поверхностью катушки, содержит множество выступов, которые опираются на внутреннюю поверхность катушки.44. A cassette comprising a hollow coil for holding a recording medium and an asterisk located inside at least a portion of the coil and rotated to rotate the coil to draw the recording medium from it, while the surface of the sprocket in contact with the inner surface of the coil , contains many protrusions that rest on the inner surface of the coil.
45. Кассета по п.44, в которой катушка выполнена из сжимаемого материала и множество выступов вызывают местную деформацию материала.45. The cassette according to item 44, in which the coil is made of compressible material and many protrusions cause local deformation of the material.
46. Кассета по п.44 или 45, в которой выступы имеют зубчатый профиль для опоры на внутреннюю поверхность катушки.46. The cassette according to item 44 or 45, in which the protrusions have a toothed profile for support on the inner surface of the coil.
47. Кассета по п.44 или 45, в которой выступы содержат множество треугольных ребер, расположенных вокруг указанной поверхности звездочки.47. The cartridge according to claim 44 or 45, wherein the protrusions comprise a plurality of triangular ribs located around said sprocket surface.
48. Принтер, содержащий приемный отсек для кассеты для размещения кассеты, содержащей записывающую среду, при этом приемный отсек для кассеты содержит подпружиненную часть, которая выполнена с возможностью открывания для обеспечения вставления кассеты в приемный отсек и которая выполнена с возможностью закрывания после вставления кассеты под действием пружины, за счет чего вставленная кассета фиксируется в приемном отсеке, при этом подпружиненная часть содержит запирающее кольцо предпочтительно цилиндрической формы.48. A printer containing a receiving compartment for a cartridge for accommodating a cartridge containing a recording medium, wherein the receiving compartment for a cartridge contains a spring-loaded part that is openable to allow insertion of the cartridge into the receiving compartment and which is configured to close after insertion of the cartridge by springs, due to which the inserted cartridge is fixed in the receiving compartment, while the spring-loaded part contains a locking ring, preferably of cylindrical shape.
49. Принтер по п.48, в котором подпружиненная часть выполнена с возможностью открывания и закрывания в плоскости, перпендикулярной направлению вставления кассеты.49. The printer according to p, in which the spring-loaded part is made with the possibility of opening and closing in a plane perpendicular to the direction of insertion of the cartridge.
50. Принтер по п.49, в котором подпружиненная часть имеет цилиндрическую форму и выполнена с возможностью открывания и закрывания в направлении вокруг своей центральной оси.50. The printer according to § 49, in which the spring-loaded part has a cylindrical shape and is configured to open and close in a direction around its central axis.
51. Принтер по любому из пп.48-50, в котором приемный отсек для кассеты дополнительно содержит неподвижную часть и в котором когда подпружиненная часть открыта, то подпружиненная часть и неподвижная часть совместно образуют одну или несколько канавок, по которым могут скользить одно или несколько соответствующих ребер кассеты во время вставления, удерживая тем самым подпружиненную часть в открытом положении во время вставления кассеты.51. The printer according to any one of claims 48-50, wherein the receiving compartment for the cartridge further comprises a fixed part and in which when the spring-loaded part is open, the spring-loaded part and the fixed part together form one or more grooves along which one or more can slide the respective ribs of the cartridge during insertion, thereby holding the spring-loaded part in the open position during insertion of the cartridge.
52. Принтер по п.51, в котором подпружиненная часть содержит опорную часть, выполненную с возможностью, когда подпружиненная часть закрыта, предотвращения перемещения вставленной кассеты в направлении, противоположном направлению вставления, за счет расположения с возможностью взаимодействия с концом ребра кассеты с целью исключения движения.52. The printer of claim 51, wherein the spring-loaded portion comprises a support portion configured to, when the spring-loaded portion is closed, prevent the inserted cartridge from moving in the opposite direction to the insertion direction by interacting with the end of the cartridge rib to prevent movement .
53. Принтер по п.48, дополнительно содержащий валиковое приводное средство, расположенное в области, в которой записывающая среда выходит из кассеты, вставленной в приемный отсек для кассеты, при этом подпружиненная часть дополнительно выполнена с возможностью после закрывания под действием указанного пружинного усилия приведения в движение валикового приводного средства из положения, в котором кассету можно вставлять, в направлении положения, в котором оно приходит в соприкосновение с записывающей средой при выходе записывающей среды из вставленной кассеты.53. The printer of claim 48, further comprising a roller drive means located in a region in which the recording medium exits the cartridge inserted into the cartridge receiving compartment, wherein the spring-loaded portion is further configured to, after closing by the action of said spring force, bring the movement of the roller drive means from the position in which the cartridge can be inserted in the direction of the position in which it comes into contact with the recording medium upon exit of the recording medium of a cassette inserted.
54. Принтер по п.53, в котором подпружиненная часть выполнена с возможностью достаточного перемещения валикового приводного средства, так что оно перемещается в указанное положение, в котором оно приходит в соприкосновение с записывающей средой при выходе записывающей среды из вставленной кассеты.54. The printer according to item 53, in which the spring-loaded part is capable of sufficient movement of the roller drive means, so that it moves to the specified position in which it comes in contact with the recording medium when the recording medium leaves the inserted cassette.
55. Принтер по п.53, дополнительно содержащий рычажное средство, выполненное с возможностью перемещения валикового приводного средства из положения, в которое оно было перемещено посредством закрывания подпружиненной части, в указанное положение, в котором оно приходит в соприкосновение с записывающей средой при выходе записывающей среды из вставленной кассеты.55. The printer according to item 53, further comprising a lever means configured to move the roller drive means from a position to which it was moved by closing the spring part to a specified position in which it comes into contact with the recording medium upon exit of the recording medium from the inserted cassette.
56. Принтер по п.55, в котором рычажное средство является дверцей, которая перемещает валиковое приводное средство, когда закрывается над приемным отсеком для кассеты.56. The printer according to item 55, in which the lever means is a door that moves the roller drive means when it closes above the receiving compartment for the cartridge.
57. Принтер по п.53, в котором валиковое приводное средство установлено с возможностью поворота и за счет этого с возможностью перемещения между различными положениями посредством поворота.57. The printer according to item 53, in which the roller drive means is installed with the possibility of rotation and due to this, with the ability to move between different positions by rotation.
58. Кассета для использования в принтере, при этом кассета содержит одно или несколько ребер на наружной поверхности кассеты, при этом, по меньшей мере, одно из ребер выполнено, по существу, в виде канала, при этом, по меньшей мере, одно из плеч канала расположено под углом более 90° к основанию канала.58. The cartridge for use in the printer, while the cartridge contains one or more ribs on the outer surface of the cartridge, while at least one of the ribs is made essentially in the form of a channel, with at least one of the shoulders the channel is located at an angle of more than 90 ° to the base of the channel.
59. Кассета по п.58, предназначенная для вставления в принтер в направлении вставления основания канала перед плечами канала.59. The cassette according to § 58, designed to be inserted into the printer in the direction of insertion of the base of the channel in front of the shoulders of the channel.
60. Кассета по п.58 или 59, в которой одно из плеч короче другого плеча.60. The cartridge according to claim 58 or 59, wherein one of the shoulders is shorter than the other shoulder.
61. Кассета по п.60, в которой указанное другое плечо проходит, по существу, по ширине наружной поверхности кассеты, на которой расположено ребро.61. The cartridge according to claim 60, wherein said other shoulder extends substantially across the width of the outer surface of the cartridge on which the rib is located.
62. Комбинация принтера и кассеты, при этом принтер содержит приемный отсек для кассеты для размещения кассеты, при этом приемный отсек для кассеты содержит неподвижную часть и подпружиненную часть, которая выполнена с возможностью открывания для обеспечения вставления кассеты в приемный отсек и которая выполнена с возможностью закрывания после вставления кассеты под действием пружины, за счет чего вставленная кассета фиксируется в приемном отсеке, при этом когда подпружиненная часть открыта, то подпружиненная часть и неподвижная часть совместно образуют одну или несколько канавок, по которым соответствующие одно или несколько ребер кассеты могут скользить во время вставления, за счет чего подпружиненная часть остается в открытом положении во время вставления.62. The combination of the printer and the cartridge, the printer contains a receiving compartment for the cartridge to accommodate the cartridge, while the receiving compartment for the cartridge contains a fixed part and a spring-loaded part, which is made with the possibility of opening to ensure insertion of the cartridge in the receiving compartment and which is made with the possibility of closing after insertion of the cartridge under the action of a spring, due to which the inserted cartridge is fixed in the receiving compartment, while when the spring-loaded part is open, the spring-loaded part and the stationary part together they form one or more grooves in which respective one or more tape edges can slide during insertion, whereby the spring-loaded part remains in the open position during insertion.
63. Комбинация по п.62, в которой, по меньшей мере, одно из ребер выполнено, по существу, в виде канала и, по меньшей мере, одно из плеч канала расположено под углом более 90° к основанию канала, облегчая тем самым плавное вставление кассеты в направлении вставления основания канала перед плечами канала.63. The combination according to item 62, in which at least one of the ribs is made essentially in the form of a channel and at least one of the shoulders of the channel is located at an angle of more than 90 ° to the base of the channel, thereby facilitating smooth inserting the cartridge in the direction of inserting the base of the channel in front of the shoulders of the channel.
64. Комбинация по п.63, в которой одно из плеч короче другого плеча и указанное одно из плеч выполнено с возможностью скольжения после вставления кассеты в приемный отсек для кассеты в положение опоры на часть подпружиненной части приемного отсека для кассеты с удерживанием тем самым кассеты в приемном отсеке для кассеты.64. The combination according to item 63, in which one of the shoulders is shorter than the other shoulder and the specified one of the shoulders is slidable after inserting the cartridge into the receiving compartment for the cartridge in the position of support on a part of the spring-loaded part of the receiving compartment for the cartridge, thereby holding the cartridge in receiving compartment for the cartridge.
65. Комбинация по любому из пп.62-64, в которой, по меньшей мере, одно другое ребро из указанных ребер является удлиненным и выполнено с возможностью скольжения по соответствующей удлиненной канавке, образованной подпружиненной частью и неподвижной частью, с удерживанием тем самым кассеты в правильном положении для вставления относительно направления, перпендикулярного длине ребра.65. The combination according to any one of paragraphs 62-64, wherein at least one other rib of said ribs is elongated and slidable along a corresponding elongated groove formed by the spring-loaded part and the stationary part, thereby holding the cartridge in the correct position for insertion relative to the direction perpendicular to the length of the rib.
66. Кассета для записывающей среды, содержащая кожух и имеющая намотанный рулон записывающей среды, расположенный в кожухе, при этом рулон может разматываться так, что один конец записывающей среды может выходить из кожуха, при этом кассета дополнительно содержит пластинчатую пружину, расположенную на кожухе и ориентированную с возможностью воздействия на записывающую среду с целью создания усилия в направлении центра рулона записывающей среды.66. A cassette for recording medium containing a casing and having a wound roll of recording medium located in the casing, the roll can be unwound so that one end of the recording medium can exit the casing, while the cassette further comprises a leaf spring located on the casing and oriented with the possibility of influencing the recording medium in order to create efforts in the direction of the center of the roll of the recording medium.
67. Кассета для записывающей среды по п.66, в которой записывающая среда намотана на катушку и указанное усилие воздействует в направлении катушки.67. The cartridge for the recording medium according to p, in which the recording medium is wound on a coil and the specified force acts in the direction of the coil.
68. Кассета для записывающей среды по п.66 или 67, в которой пластинчатая пружина оказывает дополнительное усилие в направлении касательной к записывающей среде в точке, где пружина находится в соприкосновении с записывающей средой.68. The cassette for recording medium according to item 66 or 67, in which the leaf spring exerts additional force in the direction tangent to the recording medium at the point where the spring is in contact with the recording medium.
69. Кассета для записывающей среды по п.66, в которой пластинчатая пружина имеет крепежную часть, прикрепляющую пластинчатую пружину к кожуху, и изогнутую часть, выступающую из крепежной части в направлении записывающей среды.69. The cassette for the recording medium according to p, in which the leaf spring has a mounting part, attaching the leaf spring to the casing, and a curved part protruding from the mounting part in the direction of the recording medium.
70. Кассета для записывающей среды по п.69, в которой кожух содержит выступ, над которым установлена указанная крепежная часть пластинчатой пружины.70. The cassette for the recording medium according to p, in which the casing contains a protrusion, above which the specified mounting part of the leaf spring.
71. Кассета для записывающей среды по п.69, в которой кожух содержит верхнюю и нижнюю части, рулон записывающей среды, расположенный между верхней и нижней частями для разматывания в направлении, параллельном плоскости верхней и нижней частей, и при этом крепежная часть пластинчатой пружины прикреплена к верхней или нижней части.71. The cassette for the recording medium according to p, in which the casing contains the upper and lower parts, a roll of recording medium located between the upper and lower parts for unwinding in a direction parallel to the plane of the upper and lower parts, and the mounting part of the leaf spring is attached to the top or bottom.
72. Кассета для записывающей среды по п.66, содержащая дополнительную пластинчатую пружину, расположенную на кожухе и ориентированную для оказания на записывающую среду усилия в направлении центра рулона записывающей среды.72. The cassette for the recording medium according to p, containing an additional leaf spring located on the casing and oriented to exert force on the recording medium in the direction of the center of the roll of the recording medium.
73. Кассета для записывающей среды по п.72, в которой указанная пластинчатая пружина расположена для воздействия в направлении одной кромки записывающей среды, а указанная дополнительная пластинчатая пружина расположена для воздействия в направлении другой кромки записывающей среды.73. The cassette for a recording medium according to claim 72, wherein said plate spring is arranged to act in the direction of one edge of the recording medium, and said additional plate spring is arranged to act in the direction of the other edge of the recording medium.
74. Кассета для записывающей среды по пп.71 или 73, в которой одна пластинчатая пружина прикреплена к верхней части кожуха, а другая пластинчатая пружина прикреплена к нижней части кожуха.74. The cassette for the recording medium according to paragraph 71 or 73, in which one leaf spring is attached to the upper part of the casing, and the other leaf spring is attached to the lower part of the casing.
75. Набор кассет для удерживания записывающей среды, при этом каждая кассета содержит верхнюю часть и нижнюю часть, расположенные на расстоянии друг от друга и соединенные вместе посредством крепления к боковой части, имеющей ширину, соответствующую расстоянию, за счет чего обеспечивается удерживание записывающей среды между верхней и нижней частями, при этом записывающая среда ориентирована по ширине, по существу, параллельно ширине боковой части, при этом каждая кассета имеет боковую часть разной ширины.75. A set of cassettes for holding a recording medium, each cassette comprising an upper part and a lower part spaced apart and connected together by fastening to a side part having a width corresponding to the distance, thereby ensuring that the recording medium is held between the upper and the lower parts, while the recording medium is oriented in width substantially parallel to the width of the side part, with each cassette having a side part of a different width.
76. Набор кассет по п.75, в котором любая из боковых частей может быть установлена на верхнюю или нижнюю часть любой из кассет.76. The set of cassettes according to item 75, in which any of the side parts can be mounted on the upper or lower part of any of the cassettes.
77. Набор кассет по п.76, в котором боковые части имеют идентичные фитинги для скрепления с верхней и нижней частями.77. The set of cassettes according to p, in which the side parts have identical fittings for fastening with the upper and lower parts.
78. Набор кассет по любому из пп.75-77, в котором верхняя и нижняя части каждой кассеты имеют идентичные фитинги для скрепления с боковой частью верхней и нижней частей соответственно каждой другой кассеты.78. A set of cartridges according to any one of paragraphs.75-77, in which the upper and lower parts of each cartridge have identical fittings for fastening to the side of the upper and lower parts, respectively, of each other cartridge.
79. Набор кассет по п.75, в котором верхняя и нижняя части кассеты прикреплены к боковой части с помощью соединения с прессовой посадкой или защелкиванием.79. The cassette set according to claim 75, wherein the upper and lower parts of the cassette are attached to the side by means of a press fit or snap-fit connection.
80. Набор кассет по п.75, в котором каждая кассета содержит рулон записывающей среды, имеющий ширину, соответствующую ширине боковой части соответствующей кассеты.80. The set of cassettes according to item 75, in which each cassette contains a roll of recording medium having a width corresponding to the width of the side of the corresponding cassettes.
81. Набор кассет по п.80, в котором ширина записывающей среды слегка меньше ширины боковой части соответствующей кассеты.81. A set of cassettes according to claim 80, wherein the width of the recording medium is slightly less than the width of the side of the corresponding cassette.
82. Набор кассет по п.75, изготовленный с использованием формы для литья под давлением, регулируемой в зависимости от ширины боковой части.82. A set of cassettes according to claim 75, made using a die casting mold, adjustable depending on the width of the side portion.
83. Набор кассет по п.82, в котором форма для литья под давлением регулируется посредством расположения выталкивающей пластины в форме для формирования боковой части.83. The cassette set of claim 82, wherein the die casting mold is controlled by positioning the ejector plate in the mold to form a side portion.
84. Принтер для использования с кассетой, содержащей записывающую среду, при этом принтер содержит:84. A printer for use with a cartridge containing a recording medium, the printer comprising:
приводное средство, способное приводить во вращение записывающую среду кассеты, вставленной в принтер, в прямом направлении с целью разматывания и приводить во вращение в обратном направлении с целью перемотки записывающей среды;drive means capable of rotating the recording medium of the cartridge inserted into the printer in the forward direction for unwinding and driving in the opposite direction for rewinding the recording medium;
средство обнаружения для обнаружения необходимости удаления вставленной кассеты из принтера и генерирования после такого обнаружения сигнала, указывающего, что кассета подлежит удалению,detection means for detecting the need to remove the inserted cartridge from the printer and generating, after such detection, a signal indicating that the cartridge is to be removed,
при этом приводное средство выполнено с возможностью приема генерированного сигнала и в ответ на него приведения во вращение в обратном направлении для перемотки отрезка длины записывающей среды вставленной кассеты.wherein the drive means is adapted to receive the generated signal and, in response thereto, to rotate in the opposite direction to rewind the length of the recording medium of the inserted cassette.
85. Принтер по п.84, дополнительно содержащий средство для пользователя для ввода указания, что кассета подлежит удалению из принтера, при этом средство обнаружения выполнено с возможностью обнаружения этого указания.85. The printer of claim 84, further comprising means for the user to enter an indication that the cartridge is to be removed from the printer, while the detection means is configured to detect this indication.
86. Принтер по п.84 или 85, имеющий зону разрезания, в которой часть напечатанной записывающей среды отрезается, при этом приводное средство выполнено с возможностью привода в обратном направлении для перемотки отрезка длины записывающей среды вставленной кассеты, соответствующего расстоянию или меньшего расстояния между зоной разрезания и положением, в котором записывающая среда выходит из вставленной кассеты.86. The printer of claim 84 or 85, having a cutting zone in which a portion of the printed recording medium is cut off, while the driving means is configured to drive in the opposite direction to rewind a length of the recording medium of the inserted cartridge corresponding to a distance or a smaller distance between the cutting zone and the position in which the recording medium exits the inserted cassette.
87. Принтер по п.86, имеющий зону печати, в которой изображение печатается на записывающую среду вставленной кассеты, при этом приводное средство выполнено с возможностью привода в обратном направлении для перемотки отрезка длины записывающей среды вставленной кассеты, соответствующего расстоянию или большего расстояния между зоной печати и положением, в котором записывающая среда выходит из вставленной кассеты.87. The printer of claim 86, having a print area in which the image is printed onto the recording medium of the inserted cartridge, the drive means being configured to drive in the opposite direction to rewind the length of the recording medium of the inserted cartridge corresponding to a distance or a greater distance between the print zone and the position in which the recording medium exits the inserted cassette.
88. Принтер для использования с кассетой, содержащей записывающую среду, при этом принтер содержит:88. A printer for use with a cartridge containing a recording medium, the printer comprising:
зону печати, содержащую опорный валик и печатающее средство, выполненные с возможностью размещения между ними записывающей среды, удерживаемой в кассете, вставленной в принтер, для печати изображения на отрезке записывающей среды, при этом опорный валик выполнен с возможностью вращения для проводки отрезка записывающей среды через зону печати; иa print zone containing a support roller and printing means configured to place between them a recording medium held in a cartridge inserted in the printer to print an image on a segment of the recording medium, while the support roller is rotatable to conduct a segment of the recording medium through the zone printing; and
приводное средство, содержащее подающий ролик, выполненный с возможностью вращения для сматывания записывающей среды, удерживаемой во вставленной кассете, для подачи записывающей среды в зону печати,drive means comprising a feed roller configured to rotate to rewind the recording medium held in the inserted cartridge to supply the recording medium to the print zone,
при этом принтер выполнен с возможностью, когда отрезок записывающей среды, смотанный с помощью приводного средства, достигнет зоны печати, вращения опорного валика для проводки отрезка записывающей среды через зону печати.however, the printer is configured to, when the segment of the recording medium, wound with the help of the drive means, reaches the print zone, the rotation of the support roller for wiring a segment of the recording medium through the print zone.
89. Принтер по п.88, содержащий таймер, выполненный с возможностью включения вращения опорного валика через заданное время после начала вращения подающего валика приводного средства.89. The printer according to p, containing a timer, configured to turn on the rotation of the backup roller after a specified time after the start of rotation of the feed roller of the drive means.
90. Принтер по п.88, содержащий датчик, расположенный в зоне печати и выполненный с возможностью обнаружения присутствия отрезка несущей изображение ленты в зоне опорного валика и после этого обнаружения создания сигнала, вызывающего вращение опорного валика.90. The printer of claim 88, comprising a sensor located in the print zone and configured to detect the presence of a portion of the image-bearing tape in the region of the platen roller and then detect the generation of a signal causing the platen roller to rotate.
91. Принтер по п.90, в котором датчик выполнен с возможностью обнаружения, когда передняя кромка записывающей среды находится на заданном расстоянии перед опорным валиком.91. The printer according to item 90, in which the sensor is configured to detect when the leading edge of the recording medium is at a predetermined distance in front of the backup roller.
92. Принтер по любому из пп.88-91, в котором подающий ролик приводного средства выполнен с возможностью прекращения вращения после начала вращения опорного валика.92. The printer according to any one of paragraphs.88-91, in which the feed roller of the drive means is configured to stop rotation after the start of rotation of the backup roller.
93. Принтер, содержащий:93. A printer containing:
приемный отсек для кассеты для размещения кассеты, содержащей записывающую среду;a receiving compartment for a cartridge for accommodating a cartridge containing a recording medium;
валиковое приводное средство, расположенное в области, в которой записывающая среда выходит из кассеты, вставленной в приемный отсек для кассеты; иroller drive means located in an area in which the recording medium exits the cassette inserted into the receiving compartment for the cassette; and
рычажное средство, выполненное с возможностью перемещения валикового приводного средства из положения, в котором можно вставлять кассету, в положение, в котором оно может приходить в соприкосновение с записывающей средой при выходе записывающей среды из вставленной кассеты.lever means configured to move the roller drive means from a position in which the cassette can be inserted into a position in which it can come into contact with the recording medium when the recording medium leaves the inserted cassette.
94. Принтер по п.93, в котором рычажное средство выполнено в виде дверцы, которая перемещает валиковое приводное средство при закрывании над приемным отсеком для кассеты.94. The printer according to item 93, in which the lever means is made in the form of a door that moves the roller drive means when closing over the receiving compartment for the cartridge.
95. Принтер по п.93 или 94, в котором валиковое приводное средство установлено с возможностью поворота и тем самым с возможностью перемещения между двумя положениями посредством поворота.95. The printer according to item 93 or 94, in which the roller drive means is mounted rotatably and thereby movable between two positions by rotation.
96. Кассета для красящей ленты, содержащая:96. A cassette for ink ribbon, containing:
подающую катушку для удерживания рулона красящей ленты;a feed coil for holding a roll of ink ribbon;
приемную катушку, на которую наматывается красящая лента, сматываемая с подающей катушки;a take-up reel on which a ribbon is wound from a feed reel;
приводную звездочку, выполненную с возможностью вращения подающей катушки для перемотки смотанной красящей ленты на подающую катушку; иa drive sprocket configured to rotate the feed coil to rewind the coiled ink ribbon onto the feed coil; and
пружину, расположенную с возможностью воздействия в осевом направлении на звездочку для поддерживания натяжения красящей ленты между подающей и приемной катушками.a spring located with the possibility of axial impact on the sprocket to maintain the tension of the ink ribbon between the supply and receiving coils.
97. Кассета для красящей ленты по п.96, дополнительно содержащая97. The cassette for the ink ribbon according to claim 96, further comprising
вторую приводную звездочку, выполненную с возможностью вращения приемной катушки; иa second drive sprocket configured to rotate the receiving coil; and
вторую пружину, расположенную с возможностью воздействия в осевом направлении на вторую звездочку для способствования поддержанию натяжения красящей ленты между подающей и приемной катушками.a second spring positioned axially to act on the second sprocket to help maintain the tension of the ink ribbon between the feed and receive coils.
98. Кассета для красящей ленты по п.96 или 97, в которой пружина и вторая пружина являются винтовыми пружинами.98. The cassette for the ink ribbon according to claim 96 or 97, wherein the spring and the second spring are coil springs.
99. Кассета для красящей ленты по п.96, в которой пружина и вторая пружина опираются на концевую поверхность звездочки.99. The cassette for the ink ribbon according to p, in which the spring and the second spring are supported on the end surface of the sprocket.
100. Кассета для красящей ленты по п.96, в которой конец пружины и второй пружины, противоположный концу, действующему на соответствующие звездочки, опирается на внутреннюю стенку кассеты.100. The cassette for the ink ribbon of claim 96, wherein the end of the spring and the second spring, opposite the end acting on the respective sprockets, rests on the inner wall of the cassette.
101. Кассета для красящей ленты по п.99, в которой указанная внутренняя стенка выполнена с соответствующей плоской частью, на которую опирается каждая из пружин.101. The cassette for the ink ribbon according to claim 99, wherein said inner wall is made with a corresponding flat part on which each of the springs rests.
102. Кассета для красящей ленты по п.96, в которой звездочка содержит концевую часть, на которую опирается соответствующая пружина, при этом концевая часть образована внутренним цилиндром, на который опирается пружина, и наружным цилиндром, причем внутренний цилиндр выступает дальше наружу в направлении пружины, чем наружный цилиндр.102. The cassette for the ink ribbon according to claim 96, wherein the sprocket comprises an end portion on which the corresponding spring is supported, the end portion being formed by an inner cylinder on which the spring rests and an outer cylinder, the inner cylinder protruding further outward in the direction of the spring than the outer cylinder.
103. Кассета для красящей ленты по п.96, дополнительно содержащая вторую приводную звездочку, выполненную с возможностью вращения приемной катушки, при этом указанная пружина дополнительно воздействует в осевом направлении на вторую звездочку для способствования поддержанию натяжения красящей ленты между подающей и приемной катушками.103. The cassette for the ink ribbon according to claim 96, further comprising a second drive sprocket configured to rotate the pickup coil, said spring additionally axially acting on the second sprocket to help maintain the ink ribbon tension between the feed and pickup coils.
104. Кассета для красящей ленты по п.103, в которой пружина является удлиненной пластинчатой пружиной.104. The cassette for the ink ribbon of claim 103, wherein the spring is an elongated leaf spring.
105. Кассета для красящей ленты по п.103 или 104, дополнительно содержащая ребро или ребра, на которые опираются звездочки.105. The ribbon cassette according to claim 103 or 104, further comprising a rib or ribs on which the sprockets rest.
106. Кассета для красящей ленты, содержащая:106. A cassette for an ink ribbon, comprising:
полую подающую катушку для удерживания рулона красящей ленты и приводную звездочку, по меньшей мере, часть которой расположена внутри подающей катушки для вращения подающей катушки с целью перемотки смотанной красящей ленты на подающую катушку,a hollow feed spool for holding the roll of ink ribbon and a drive sprocket, at least a portion of which is located inside the feed spool to rotate the feed spool to rewind the wound ink ribbon to the feed spool,
при этом конец звездочки, который не расположен внутри подающей катушки, содержит внутренний цилиндр и наружный цилиндр, причем внутренний цилиндр проходит далее в направлении от подающей катушки, чем наружный цилиндр.wherein the end of the sprocket, which is not located inside the feed coil, comprises an inner cylinder and an outer cylinder, the inner cylinder extending further away from the feed coil than the outer cylinder.
107. Кассета для красящей ленты по п.106, дополнительно содержащая:107. A cassette for an ink ribbon according to claim 106, further comprising:
полую приемную катушку для приема красящей ленты, сматываемой с подающей катушки; иa hollow take-up reel for receiving ink ribbon wound from the feed spool; and
приводную звездочку, по меньшей мере, часть которой расположена внутри приемной катушки для вращения приемной катушки,a drive sprocket, at least a portion of which is located inside the receiving coil for rotating the receiving coil,
при этом конец звездочки, который не расположен внутри приемной катушки, содержит внутренний цилиндр и наружный цилиндр, причем внутренний цилиндр проходит далее в направлении от приемной катушки, чем наружный цилиндр.the end of the sprocket, which is not located inside the receiving coil, contains an inner cylinder and an outer cylinder, the inner cylinder extending further in the direction from the receiving coil than the outer cylinder.
108. Кассета для красящей ленты по п.106 или 107, дополнительно содержащая опорную поверхность, на которую опирается наружный цилиндр или каждый наружный цилиндр.108. The cassette for the ink ribbon of claim 106 or 107, further comprising a supporting surface upon which the outer cylinder or each outer cylinder rests.
109. Кассета для красящей ленты по п.108, в которой указанная опорная поверхность содержит одно или несколько ребер.109. The cassette for the ink ribbon of claim 108, wherein said support surface comprises one or more ribs.