[go: up one dir, main page]

RU2318386C1 - Method for producing of snake containing filler and dried without frying in oil - Google Patents

Method for producing of snake containing filler and dried without frying in oil Download PDF

Info

Publication number
RU2318386C1
RU2318386C1 RU2006113585/13A RU2006113585A RU2318386C1 RU 2318386 C1 RU2318386 C1 RU 2318386C1 RU 2006113585/13 A RU2006113585/13 A RU 2006113585/13A RU 2006113585 A RU2006113585 A RU 2006113585A RU 2318386 C1 RU2318386 C1 RU 2318386C1
Authority
RU
Russia
Prior art keywords
dough
segments
sheet
filling
dough sheet
Prior art date
Application number
RU2006113585/13A
Other languages
Russian (ru)
Other versions
RU2006113585A (en
Inventor
Хирото ТАНИКАВА
Мицухару КОБАЯСИ
Синитиро МИЯМОТО
Original Assignee
Миодзо Фудз Ко., Лтд.
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Миодзо Фудз Ко., Лтд. filed Critical Миодзо Фудз Ко., Лтд.
Priority to RU2006113585/13A priority Critical patent/RU2318386C1/en
Publication of RU2006113585A publication Critical patent/RU2006113585A/en
Application granted granted Critical
Publication of RU2318386C1 publication Critical patent/RU2318386C1/en

Links

Landscapes

  • Confectionery (AREA)
  • Manufacturing And Processing Devices For Dough (AREA)

Abstract

FIELD: food-processing industry, in particular, process which may be used for preparing of meat pockets.
SUBSTANCE: method involves kneading mixture based on wheat flour for producing of dough; rolling dough for obtaining of dough sheet; processing resulted dough sheet with steam; cooling steam processed dough sheet with air; cutting cooled dough sheet into plurality of segments having predetermined size and shape; placing dry filler onto each of said segments; connecting opposite edges of each of said segments so that filler is within said segment for producing of pocket; drying said pocket using process other than frying in oil. In case wide dough sheet is used, it is cooled after processing with steam and transported to longitudinal cutting machine. Powder is applied onto surface of conveyor belt, wide dough sheet is then cut into narrow strips, each of said strips being further cut into segments.
EFFECT: increased efficiency of method allowing pocket type product containing filler to be prepared, prolonged shelf life, improved taste and stabilized shape of product.
4 cl, 2 tbl, 2 ex

Description

Это изобретение имеет отношение к легким закускам с начинкой и способу их приготовления. Более конкретно, изобретение имеет отношение к легким закускам с начинкой быстрого приготовления, высушенным горячим воздухом, а не обжариванием в масле, также к способу приготовления таких закусок с начинкой.This invention relates to filling snacks and a method for preparing them. More specifically, the invention relates to light snacks with instant fillings, dried with hot air, and not frying in oil, also to a method for preparing such fillings.

Чтобы приготовить "jiazi", "siu mai", блинчики с начинкой, "won tons" (китайские пельмени) и другие закуски с начинкой, поваренную соль, воду и другие ингредиенты добавляют к пшеничной муке, замешивают и раскатывают тесто, получив тонкие заготовки, в которые обертывают начинку. Несмотря на то, что такие закуски с начинкой популярны в ресторанах и домах, некоторые из них в больших количествах поставляются как "закуски с начинкой быстрого приготовления", которые становятся пригодными к употреблению простым помещением в кипящую воду и приготовлением в кипящей воде за короткий промежуток времени.To prepare "jiazi" , " siu mai" , spring rolls , " won tons" (Chinese dumplings) and other spring rolls , salt, water and other ingredients are added to wheat flour, knead and roll out the dough, getting thin billets, in which they wrap the filling. Despite the fact that such filled snacks are popular in restaurants and houses, some of them are supplied in large quantities as “quick-filled snacks”, which become usable by simply placing them in boiling water and cooking in boiling water for a short period of time .

Традиционные коммерчески доступные закуски с начинкой быстрого приготовления получают путем высушивания при жарке в масле. При этом способе высушивания закуску с начинкой жарят в масле, нагретом до 130-150°С так, что тесто обезвоживают так быстро, что часто образуются дефекты в виде "волдырей". Чтобы предотвратить образование "волдырей", предпринимают некоторые действия, такие как, например, изменение композиции смеси пшеничной муки или температуры жарки. В известной мере эти способы эффективны в предотвращении образования "волдырей". Однако способ жарки в масле не защищен от своих собственных недостатков; тесто абсорбирует большое количество масла, которое портится, окисляясь в течение времени, ухудшая вкусовые качества и запах закуски и иногда оказывая неблагоприятное воздействие на запах супа после регидрирования кипящей водой.Traditional commercially available quick-fill snacks are prepared by drying by frying in oil. With this drying method, a filling with a filling is fried in oil heated to 130-150 ° C so that the dough is dehydrated so quickly that defects often form in the form of “blisters”. To prevent the formation of "blisters", some actions are taken, such as, for example, changing the composition of a mixture of wheat flour or frying temperature. To a certain extent, these methods are effective in preventing the formation of "blisters". However, the method of frying in oil is not protected from its own shortcomings; the dough absorbs a large amount of oil, which deteriorates, oxidizing over time, worsening the taste and smell of snacks and sometimes adversely affecting the smell of soup after rehydration with boiling water.

С точки зрения решения этих проблем, сопровождающих способ приготовления в масле, в патенте JP 56-24506 B предложен способ приготовления начинок быстрого приготовления путем сушки горячим воздухом вместо жарки в масле. Однако закуски с начинкой быстрого приготовления, полученные сушкой горячим воздухом, имеют более низкое содержание α-крахмала, чем такие же закуски, полученные жаркой в масле, так что перед стадией сушки оболочку приходится обрабатывать паром до тех пор, пока содержание α-крахмала не будет достаточным. В соответствии с патентом JP 56-24506 B, как указано выше, смесь на основе пшеничной муки замешивают и раскатывают в листы теста, которые сначала нарезают соответствующего размера, а затем обрабатывают паром. Так делают, вероятно потому что обработанные паром листы теста трудно нарезать, и чтобы избежать потерь теста при получении листов желаемой формы и размера. Однако при последовательности операций этого способа, при разрезании листов теста на сегменты затрачивается много труда и времени на то, чтобы собрать их вместе, выровнять и транспортировать; также возникают дальнейшие проблемы, когда обработанные паром сегменты слипаются друг с другом, вызывая ощутимые потери. Кроме того, обработка паром часто не равноценна для разных нарезанных сегментов, что потенциально портит вкусовые качества закусок. Вот еще одна проблема. После вложения начинки в обработанный паром сегмент можно попытаться сжать вместе противоположные края сегмента, чтобы получился шов, однако при этом края не состыкуются плотно, и начинка может вытечь из плохо запечатанного края.From the point of view of solving these problems that accompany the cooking method in oil, JP 56-24506 B proposes a method for preparing instant fillings by drying with hot air instead of frying in oil. However, snacks with instant fillings obtained by drying with hot air have a lower α-starch content than the same snacks obtained by frying in oil, so that before drying the casing must be steamed until the α-starch content sufficient. According to JP 56-24506 B, as described above, a wheat flour mixture is kneaded and rolled into dough sheets, which are first cut to an appropriate size and then steamed. This is done, probably because steamed dough sheets are difficult to cut, and to avoid loss of dough when producing sheets of the desired shape and size. However, with the sequence of operations of this method, when cutting test sheets into segments, a lot of labor and time is spent on putting them together, leveling and transporting; further problems also arise when the steamed segments stick together, causing tangible losses. In addition, steaming is often not equivalent for different sliced segments, which potentially spoils the taste of snacks. Here is another problem. After inserting the filling into the steamed segment, you can try to squeeze together the opposite edges of the segment to make a seam, however, the edges do not fit tightly and the filling may leak out of the poorly sealed edge.

Таким образом, задача настоящего изобретения состоит в создании способа приготовления закусок с начинкой без жарки в масле, которые можно долго хранить, обладающих хорошими вкусовыми качествами, привлекательной формой и гарантированно хорошим сохранением формы и в силу этого представляющих высокий коммерческий интерес.Thus, the objective of the present invention is to provide a method for preparing snacks with filling without frying in oil, which can be stored for a long time, with good taste, attractive shape and guaranteed good shape retention and therefore of high commercial interest.

Поставленная задача решается по изобретению способом приготовления закусок с начинкой высушиванием без жарки в масле.The problem is solved according to the invention by the method of preparing snacks stuffed by drying without frying in oil.

В соответствии с первым вариантом изобретения способ предусматривает следующие стадии:According to a first embodiment of the invention, the method comprises the following steps:

(a) замеса смеси на основе пшеничной муки с получением теста;(a) kneading a mixture based on wheat flour to obtain a dough;

(b) раскатывания указанного теста с получением листов теста;(b) rolling said dough to form dough sheets;

(c) обработки паром указанных раскатанных листов теста;(c) steaming said rolled dough sheets;

(d) нарезания некоторого количества сегментов, заданного размера и формы, из указанных обработанных паром листов теста;(d) cutting a number of segments, of a given size and shape, from said steamed dough sheets;

(e) помещения сухой начинки на каждый из указанных сегментов;(e) placing dry fillings in each of said segments;

(f) соединения вместе противоположных краев каждого из указанных сегментов так, чтобы указанная начинка оказалась внутри указанного сегмента, с получением пельменя; и(f) joining together the opposite edges of each of said segments so that said filling is inside said segment to form dumplings; and

(g) сушка указанного пельменя посредством обработки, не являющейся жаркой в масле.(g) drying said ravioli with a non-hot oil treatment.

В соответствии со вторым вариантом изобретения способ изобретения предусматривает следующие стадии:According to a second embodiment of the invention, the method of the invention comprises the following steps:

(a) замеса смеси на основе пшеничной муки с получением теста;(a) kneading a mixture based on wheat flour to obtain a dough;

(b) раскатывания указанного теста с получением листов теста;(b) rolling said dough to form dough sheets;

(c) обработки паром указанных раскатанных листов теста и нарезания некоторого количества сегментов, заданного размера и формы, из указанных обработанных паром листов теста или альтернативно нарезания некоторого количества сегментов, заданного размера и формы, из указанных раскатанных листов теста и обработка паром каждого сегмента;(c) steaming said rolled dough sheets and cutting a certain number of segments, a predetermined size and shape, from said steamed dough sheets or alternatively cutting a certain number of segments, a predetermined size and shape, from said rolled dough sheets and steaming each segment;

(d) помещения сухой начинки на каждый из указанных сегментов;(d) placing dry fillings on each of said segments;

(e) термического сжатия вместе противоположных краев каждого из указанных сегментов, так чтобы они соединились, и указанная начинка оказалась внутри указанного сегмента с получением пельменя; и(e) thermally compressing together the opposite edges of each of said segments so that they are joined and said filling is inside said segment to produce dumplings; and

(f) сушка указанного пельменя посредством обработки, не являющейся жаркой в масле.(f) drying said ravioli with a non-hot oil treatment.

В соответствии с третьим вариантом изобретения способ предусматривает следующие стадии:According to a third embodiment of the invention, the method comprises the following steps:

(a) замеса смеси на основе пшеничной муки с получением теста;(a) kneading a mixture based on wheat flour to obtain a dough;

(b) раскатывания указанного теста с получением широкого листа теста;(b) rolling said dough into a broad sheet of dough;

(c) обработки паром указанного раскатанного широкого листа теста;(c) steaming said rolled wide sheet of dough;

(d) охлаждения указанного обработанного паром широкого листа теста;(d) cooling said steamed broad dough sheet;

(e) нанесения порошка на поверхность конвейерной ленты для транспортирования указанного охлажденного широкого листа теста;(e) applying powder to the surface of the conveyor belt to transport said chilled wide sheet of dough;

(f) продольного разрезания широкого листа теста, транспортированного указанным средством транспортировки, на полосы заданной ширины с получением некоторого количества узких полосок теста;(f) longitudinally cutting a wide sheet of dough, transported by the indicated transport means, into strips of a given width to obtain a certain number of narrow strips of dough;

(g) нарезания некоторого количества сегментов, заданного размера и формы, из указанного некоторого количества полосок теста меньшей ширины;(g) cutting a certain number of segments, a predetermined size and shape, from a specified number of strips of dough of a smaller width;

(h) помещения сухой начинки на каждый из указанных сегментов;(h) placing dry fillings on each of said segments;

(i) соединения вместе противоположных краев каждого из указанных сегментов так, чтобы указанная начинка оказалась внутри указанного сегмента, с получением пельменя; и(i) joining together the opposite edges of each of said segments so that said filling is inside said segment to produce dumplings; and

(j) сушки указанного пельменя посредством обработки, не являющейся жаркой в масле.(j) drying said ravioli with a non-hot oil treatment.

В соответствующих вариантах изобретения используют смесь на основе пшеничной муки. Другие ингредиенты, которые можно добавить к пшеничной муке, включают в себя, например, крахмалы, отличные от пшеничного, такие как рисовый, картофельный, батата, луковый, кидзу вайн (Pueraria thunbergiana) и тапиоки, их переработанные крахмалы, яичный порошок и активированная клейковина. В зависимости от ситуации можно выбрать один или более этих вспомогательных ингредиентов и использовать вместе с пшеничной мукой. В смеси на основе пшеничной муки предпочтительно, чтобы пшеничная мука составляла 30-100% (весовых), а вспомогательный ингредиент - 0-70% (весовых) от общего веса смеси. Если содержание пшеничной муки меньше, чем 30% (весовых), возникают трудности на стадии раскатывания теста из-за плохой консистенции теста.In appropriate embodiments of the invention, a wheat flour mixture is used. Other ingredients that can be added to wheat flour include, for example, non-wheat starches, such as rice, potato, sweet potato, onion, kizu vine (Pueraria thunbergiana) and tapioca, their processed starches, egg powder and activated gluten . Depending on the situation, one or more of these auxiliary ingredients can be selected and used together with wheat flour. In a wheat flour-based mixture, it is preferable that the wheat flour comprises 30-100% (weight) and the auxiliary ingredient is 0-70% (weight) of the total weight of the mixture. If the content of wheat flour is less than 30% (weight), difficulties arise at the stage of rolling out the dough due to the poor consistency of the dough.

При необходимости в смесь на основе пшеничной мука вводят поваренную соль, приправы, жиры и растительные масла, сахара, сахарные спирты, красители, ферменты, эмульгаторы, антиоксиданты, качественные модификаторы и другие хорошо известные добавки. Эти добавки можно примешать к исходной муке или их можно добавить растворенными в воде на стадии вымешивания теста.If necessary, salt, seasonings, fats and vegetable oils, sugars, sugar alcohols, dyes, enzymes, emulsifiers, antioxidants, high-quality modifiers and other well-known additives are introduced into a mixture based on wheat flour. These additives can be mixed with the original flour or they can be added dissolved in water at the kneading stage.

Достаточное количество воды или 10-60% (весовых) кансуи добавляют к смеси на основе пшеничной муки, которую затем вымешивают традиционным миксером при атмосферном давлении или в вакууме в течение заданного времени. Кансуи - это водный раствор, содержащий одну или более солей, выбранных из группы, состоящей из карбонатов калия и натрия, и фосфатов.A sufficient amount of water or 10-60% (weight) Kansui is added to the wheat flour mixture, which is then kneaded with a traditional mixer at atmospheric pressure or in vacuum for a predetermined time. Kansui is an aqueous solution containing one or more salts selected from the group consisting of potassium and sodium carbonates and phosphates.

На следующей стадии тесто несколько раз раскатывают (например, шестикратное раскатывание), чтобы получить лист. Лист теста может быть одинарным с самого начала, либо, альтернативно, можно соединить два листа с получением слоеного теста. Так или иначе предпочтительно, чтобы конечная толщина раскатанного листа была в пределах от 0,3 мм до приблизительно 2 мм. Если конечная толщина листа теста тоньше, чем 0,3 мм, то лист легко рвется, и эффективность последующих операций будет уменьшаться. С другой стороны, если толщина листа более 2 мм, лист теста будет чрезмерно толстым, что не только вызовет обратные эффекты при преобразовании до α-крахмала на последующей стадии парообработки, но и влияет на вкусовые качества конечного продукта.In the next step, the dough is rolled several times (for example, six times rolling) to obtain a sheet. The sheet of dough can be single from the very beginning, or, alternatively, you can combine two sheets to obtain puff pastry. In any case, it is preferable that the final thickness of the rolled sheet be in the range of 0.3 mm to about 2 mm. If the final thickness of the dough sheet is thinner than 0.3 mm, then the sheet is easily torn, and the efficiency of subsequent operations will decrease. On the other hand, if the sheet thickness is more than 2 mm, the dough sheet will be excessively thick, which will not only cause the opposite effects when converting to α-starch at the subsequent steam treatment stage, but also affect the taste of the final product.

В этом способе, в каждом его варианте, чтобы вызвать конверсию до α-крахмала, лист теста обрабатывают паром. Обработка паром сама по себе не является критичной для изобретения. Обычно конверсию до α-крахмала осуществляют, используя традиционную пароварку. Например, водяной пар при давлении 0,5-1,5 кг/см2 и температуре 110°С может вырабатываться 100 кг/ч за 1-2 минуты, пока лист теста преобразуют до α-крахмала почти на 95-98%.In this method, in each of its variants, in order to induce conversion to α-starch, the dough sheet is steamed. Steaming by itself is not critical to the invention. Typically, conversion to α-starch is carried out using a traditional double boiler. For example, water vapor at a pressure of 0.5-1.5 kg / cm 2 and a temperature of 110 ° C can be produced 100 kg / h in 1-2 minutes, while the dough sheet is converted to α-starch by almost 95-98%.

В способах по первому и второму вариантам изобретения, по меньшей мере, одну сторону обработанного паром листа теста охлаждают на воздухе и высушивают. Предпочтительно в листе теста охлаждают воздухом и подсушивают именно поверхность той стороны, которая должна соприкасаться с формовочной машиной. Без этого предварительного охлаждения и подсушивания резальное устройство будет прилипать к тесту и эффективность последующих операций значительно падает. Стадии предварительного воздушного охлаждения и подсушивания гарантируют, что даже обработанный паром лист теста, который все еще остается липким, можно легко разрезать на сегменты, которые, в конце концов, служат для обертывания начинки и, кроме того, легко провести более позднюю стадию формования. Для эффективного проведения разрезания обработанный паром лист теста охлаждают до 30°С или ниже. Предпочтительно температура охлаждающего воздуха не выше комнатной температуры или температуры окружающей среды. Обычно предпочитают, чтобы скорость охлаждающего воздуха была в пределах 1-10 м/с. Проветривание проводят в пределе от нескольких до 30 секунд. Оптимальную комбинацию температуры, скорости и времени проветривания охлаждающим воздухом можно определить в зависимости от комплексного воздействия на понижение температуры листа теста и степени подсушивания поверхности листа теста.In the methods of the first and second embodiments of the invention, at least one side of the steamed dough sheet is cooled in air and dried. Preferably, in the dough sheet, it is air-cooled and the surface of the side that should be in contact with the molding machine is dried. Without this pre-cooling and drying, the cutting device will adhere to the dough and the effectiveness of subsequent operations will drop significantly. The air pre-cooling and drying steps ensure that even the steamed dough sheet, which still remains sticky, can be easily cut into segments which ultimately serve to wrap the filling and, in addition, it is easy to carry out a later molding step. For effective cutting, the steamed dough sheet is cooled to 30 ° C. or lower. Preferably, the cooling air temperature is not higher than room temperature or ambient temperature. It is usually preferred that the cooling air speed is in the range of 1-10 m / s. Airing is carried out in the range of several to 30 seconds. The optimal combination of temperature, speed and time of airing with cooling air can be determined depending on the complex effect on lowering the temperature of the dough sheet and the degree of drying of the surface of the dough sheet.

В способах по первому и второму вариантам изобретения обработанный паром лист теста после предварительного воздушного охлаждения и подсушивания нарезают на сегменты для обертывания заданного размера и формы. Данные сегменты могут иметь любую форму, так быть прямоугольниками, квадратами, кружками, треугольниками, многоугольниками (например, пятиугольниками и иметь больше сторон), эллипсами и в форме звезды. Способом нарезания может быть как вырубание листа теста матрицей, имеющей заданный рисунок, так и разрезание лезвием. Чтобы минимизировать отходы при нарезании, прямоугольная, квадратная или треугольная формы считаются оптимальными. Размер сегментов можно устанавливать в зависимости от того, какую начинку собираются обернуть в заготовку. Если сегменты имеют квадратную форму, то размер должен быть 7 см · 7 см. Также можно использовать сегменты любых других форм.In the methods of the first and second embodiments of the invention, the steamed dough sheet after preliminary air cooling and drying is cut into segments to wrap a predetermined size and shape. These segments can have any shape, such as rectangles, squares, circles, triangles, polygons (for example, pentagons and have more sides), ellipses and star-shaped. A cutting method can be either cutting a sheet of dough with a matrix having a given pattern, or cutting with a blade. To minimize cutting waste, rectangular, square or triangular shapes are considered optimal. The size of the segments can be set depending on what kind of filling they are going to wrap in the workpiece. If the segments are square, then the size should be 7 cm 7 cm. You can also use segments of any other shape.

В способах по первому и второму вариантам изобретения, чтобы операции с тестом были эффективны, нужно, чтобы ширина листа теста была такой же, как ширина сегмента (например, оба по 7 см). Однако, если в способах в соответствии с первым и вторым вариантом изобретения используют широкий лист теста (имеющий ширину 42 см), эти листы нельзя разрезать на узкие полоски (7 см) без захлестывания, слипания или сгибания в машине для продольной резки, таким образом, снижается эффективность. Это не касается третьего варианта изобретения, когда закуски с начинкой можно эффективно приготовить без упомянутых проблем.In the methods of the first and second variants of the invention, for the operations with the dough to be effective, it is necessary that the width of the sheet of dough is the same as the width of the segment (for example, both 7 cm). However, if a wide sheet of dough (having a width of 42 cm) is used in the methods in accordance with the first and second embodiment of the invention, these sheets cannot be cut into narrow strips (7 cm) without overlapping, sticking or folding in the slitting machine, thus reduced efficiency. This does not apply to the third embodiment of the invention, when filling snacks can be effectively prepared without the mentioned problems.

В способе по третьему варианту изобретения обработанный паром широкий лист теста охлаждают, предпочтительно таким образом, чтобы температура поверхности была 15°С. Предпочтительно пропускать обработанный паром лист теста через холодную зону для охлаждения. Обычно холодная зона выполнена в виде туннеля, имеющего заданное расстояние транспортировки, внутреннюю сторону туннеля охлаждают с помощью холодильника до температуры в пределах +15°С до -20°С. Способ по третьему варианту изобретения отличается от способов по первому и второму вариантам тем, что температуру листа теста понижают не использованием охлаждающего воздуха, а просто пропусканием листа через холодную зону. Не будет никакой покоробленности листа теста, а также наблюдается две положительные тенденции, во-первых, уменьшение числа проблем в последующих операциях, во-вторых, заметное повышение эффективности продольного разрезания. Преимуществом в дальнейшем приготовлении является то, что каждый из отрезанных сегментов имеет влажную поверхность, так что противоположные края после складывания и сжатия образуют качественный плотный шов.In the method of the third embodiment, the steamed dough sheet is cooled, preferably so that the surface temperature is 15 ° C. It is preferable to pass the steamed dough sheet through the cold zone for cooling. Typically, the cold zone is made in the form of a tunnel having a predetermined transportation distance, the inside of the tunnel is cooled with a refrigerator to a temperature within + 15 ° C to -20 ° C. The method according to the third embodiment of the invention differs from the methods of the first and second variants in that the temperature of the dough sheet is reduced not by using cooling air, but simply by passing the sheet through a cold zone. There will be no distortion of the dough sheet, and there are also two positive trends, firstly, a decrease in the number of problems in subsequent operations, and secondly, a noticeable increase in the efficiency of longitudinal cutting. An advantage in further preparation is that each of the cut segments has a moist surface, so that the opposite edges, after folding and compression, form a high-quality tight seam.

В способе по третьему варианту изобретения охлажденный широкий лист теста разрезают на множество полосок шириной 7 см. В транспортирующих системах (например, загрузочный транспортер), по которым охлажденный лист теста, выходящий из холодной зоны, транспортируют к машине продольного разрезания, на всю поверхность конвейерной ленты наносят порошок. Это эффективно помогает избежать прилипания листов теста к поверхности транспортера, гарантируя тем самым высокую эффективность последующих операций. Нанесение порошка на поверхность листа теста нежелательно, так как какие-нибудь загрязнения из порошка могут попасть в начинку закуски и возможно ухудшат ее вкус. Если используют загрузочный транспортер как систему, транспортирующую лист теста, то порошок наносят как на верхнюю направляющую, так и на поверхность ремня транспортера. Это улучшает отделяемость листа теста от транспортера. Предпочтительно применяют порошок в количестве от 0,0014 г/см2 до 0,0222 г/см2. Другими словами, при размере сегмента 7 см · 7 см, площадью 49 см2, количество наносимого порошка должно быть в пределах от 0,0686 г до 1,0878 г. Если количество наносимого порошка меньше 0,0686 г на 49 см2, то не будет достигнуто улучшение в отделении листов теста от ремня транспортера. Если количество наносимого порошка составляет более 1,0878 г на 49 см2, то тесто будет легко отделяться, но это неэкономично. К тому же излишек порошка прилипнет к тесту и останется на его поверхности, в конечном итоге испортит вкус закуски. Предпочтительно используют крахмал в качестве порошка для нанесения. Предпочтительными крахмалами являются, например, картофельный крахмал, крахмал тапиоки, кукурузный крахмал и саговый крахмал (сшитый крахмал, извлеченный из мягкой сердцевины ствола саговой пальмы). Среди крахмалов для этой цели особенно предпочтителен саговый крахмал, так как не набухает при нагревании и остается рассыпчатым. Порошок легко наносить с помощью традиционного распылителя.In the method according to the third embodiment of the invention, the cooled wide dough sheet is cut into many strips 7 cm wide. In conveying systems (for example, a loading conveyor), in which the cooled dough sheet leaving the cold zone is transported to the longitudinal cutting machine, on the entire surface of the conveyor belt apply powder. This effectively helps to prevent sticking of dough sheets to the surface of the conveyor, thereby ensuring high efficiency of subsequent operations. Applying the powder to the surface of the dough sheet is undesirable, since any contaminants from the powder can get into the filling of the snack and possibly worsen its taste. If a loading conveyor is used as a system transporting a dough sheet, the powder is applied both to the upper guide and to the surface of the conveyor belt. This improves the separability of the dough sheet from the conveyor. Powder is preferably used in an amount of from 0.0014 g / cm 2 to 0.0222 g / cm 2 . In other words, with a segment size of 7 cm · 7 cm, an area of 49 cm 2 , the amount of applied powder should be in the range from 0.0686 g to 1.0878 g. If the amount of applied powder is less than 0.0686 g per 49 cm 2 , then no improvement will be achieved in the separation of the dough sheets from the conveyor belt. If the amount of applied powder is more than 1.0878 g per 49 cm 2 , then the dough will be easy to separate, but it is uneconomical. In addition, excess powder will stick to the dough and remain on its surface, eventually spoiling the taste of the snack. Starch is preferably used as a powder for application. Preferred starches are, for example, potato starch, tapioca starch, corn starch and sago starch (crosslinked starch extracted from the soft core of the saga palm tree trunk). Among starches, sago starch is especially preferred for this purpose, since it does not swell when heated and remains friable. The powder is easy to apply using a traditional spray.

В способе по третьему варианту обертывающие сегменты, имеющие заданный размер и форму, нарезают из более узких полосок, полученных продольной резкой широкого листа теста в специальной машине для продольной резки. В целом эту операцию можно успешно выполнить тем же самым путем, что и получение обертывающих сегментов способами, соответствующими первому и второму вариантам. Таким образом, в способе по третьему варианту обертывающие сегменты могут иметь любую форму, такую как прямоугольник, квадрат, круг, треугольник, многоугольник (например, пятиугольник, имеющий пять сторон и более), эллипс и форму звезды. Способом нарезания может быть как вырубание матрицей с заданным рисунком, так и нарезание ножом. Чтобы минимизировать отходы после нарезания, считается предпочтительным получение сегментов в форме прямоугольника, квадрата или треугольника. В зависимости от того, какую начинку обертывают в тесто, определяют размер сегментов. Если сегменты имеют квадратную форму, то предпочтительный размер сторон - 7 см · 7 см.In the method of the third embodiment, wrapping segments having a predetermined size and shape are cut from narrower strips obtained by longitudinal cutting of a wide sheet of dough in a special longitudinal cutting machine. In general, this operation can be successfully performed in the same way as obtaining the wrapping segments by the methods corresponding to the first and second options. Thus, in the method of the third embodiment, the wrapping segments can be of any shape, such as a rectangle, square, circle, triangle, polygon (for example, a pentagon having five sides or more), an ellipse, and a star shape. The cutting method can be either cutting a matrix with a given pattern, or cutting with a knife. To minimize waste after cutting, it is considered preferable to obtain segments in the form of a rectangle, square or triangle. Depending on which filling is wrapped in the dough, the size of the segments is determined. If the segments are square in shape, then the preferred size of the sides is 7 cm 7 cm.

После получения обертывающих сегментов по одному из трех вариантов заданное количество начинки помещают на каждый сегмент. Начинку, используемую в приготовлении закусок, можно сделать из любых ингредиентов, таких как различные виды мяса, овощей, рыбы и ракообразных, рыбной массы. По вкусу начинку можно приправить солью, сахаром, специями и другими хорошо известными и традиционными приправами. Начинка должна быть высушенной. С точки зрения хранения предпочтительно, чтобы содержание воды в начинке было не более, чем приблизительно 15%, например 10% и меньше.After receiving the wrapping segments in one of three options, a predetermined amount of filling is placed on each segment. The filling used in the preparation of snacks can be made from any ingredients, such as various types of meat, vegetables, fish and crustaceans, fish mass. To taste, the filling can be seasoned with salt, sugar, spices and other well-known and traditional seasonings. The filling must be dried. From a storage point of view, it is preferable that the water content in the filling is not more than about 15%, for example 10% or less.

После выкладывания начинки на каждый сегмент его сворачивают, скрепляя противоположные края друг с другом, или формируют складку вдоль края так, чтобы начинка была внутри сегмента. Соединенные края или складки сжимают вместе, по желанию при нагревании, с тем, чтобы скрепить их. Желательно, чтобы температура нагревания находилась в пределах 30-150°С. Если температура нагревания составляет менее 30°С, шов будет скреплен неполностью. С другой стороны, если температура выше 150°С, то скрепленные края могут быть обожжены или расплавлены. Предпочтительно, чтобы давление, применяемое в операции сжатия, находилось в пределах 0,1-50 кг/см2. Если давление меньше 0,1 кг/см2, противоположные края сегмента не будут надежно соединены, и шов будет раскрываться. Если давление выше 50 кг/см2, то соединенные края разрываются, шов не формируется, а начинка вытечет. Операцию термического сжатия можно выполнить типовой, компрессионной формовочной машиной. Благодаря этому термическому сжатию шов значительно долго остается слепленным, и едва ли возникнут неудобства, связанные с вытеканием начинки. Перед употреблением закуски с начинкой можно регидрировать, заливая кипящей водой или погружая в горячую воду. Закуски имеют достаточно привлекательный внешний вид, чтобы вызвать аппетит у потребителей, которым понравится их вкус. Ни одно из этих преимуществ не было бы достигнуто, если бы запечатывание проходило простым сжатием противоположных краев без их нагревания.After spreading the filling on each segment, it is folded, fastening the opposite edges to each other, or a fold is formed along the edge so that the filling is inside the segment. The joined edges or folds are compressed together, optionally by heating, in order to hold them together. It is desirable that the heating temperature be in the range of 30-150 ° C. If the heating temperature is less than 30 ° C, the seam will not be fully sealed. On the other hand, if the temperature is higher than 150 ° C, then the bonded edges can be fired or melted. Preferably, the pressure used in the compression operation is in the range of 0.1-50 kg / cm 2 . If the pressure is less than 0.1 kg / cm 2 , the opposite edges of the segment will not be securely connected and the seam will open. If the pressure is above 50 kg / cm 2 , then the connected edges are torn, the seam is not formed, and the filling will leak. The thermal compression operation can be performed by a typical compression molding machine. Due to this thermal compression, the seam remains stuck for a long time, and there are hardly any inconveniences associated with the leakage of the filling. Before serving, snacks with filling can be rehydrated by pouring boiling water or immersed in hot water. Appetizers are attractive enough to appeal to consumers who like their taste. None of these advantages would have been achieved if the sealing process took place simply by compressing the opposite edges without heating them.

Альтернативно, установленное количество начинки помещают в заданное место на один обработанный паром лист теста, который затем перекрывают другим обработанным паром листом теста. Два листа соединяют вместе термическим сжатием в определенную форму, которая обертывает начинку. Лист теста либо прорезают, либо пробивают вдоль соединенных краев. Получается закуска, имеющая начинку внутри.Alternatively, a predetermined amount of the filling is placed in a predetermined place on one steamed dough sheet, which is then covered with another steamed dough sheet. Two sheets are joined together by thermal compression in a specific shape that wraps the filling. The dough sheet is either cut or punched along the joined edges. It turns out a snack with a filling inside.

На следующей стадии закуску с начинкой сушат. Можно использовать любой традиционный способ сушки: обычную сушку горячим воздухом, ИК-сушку, микроволновую сушку или сушку под вакуумом. Предпочтительно сушку проводят достаточно медленно, чтобы гарантировать, что у заготовки теста, преобразованного до α-крахмала, не возникнет "скин-эффект" (нарушение проницаемости). Предпочтительной степенью высушивания является такая степень, при которой содержание влаги у заготовки теста, преобразованного до α-крахмала, уменьшают до 15% и ниже.In the next step, the stuffed appetizer is dried. You can use any traditional method of drying: conventional drying with hot air, infrared drying, microwave drying or drying under vacuum. Preferably, the drying is carried out slowly enough to ensure that the dough preform converted to α-starch does not have a “skin effect” (permeability disturbance). The preferred degree of drying is such that the moisture content of the dough preform, converted to α-starch, is reduced to 15% or lower.

Высушенную закуску с начинкой, запечатанной внутри, затем охлаждают до обычной температуры и помещают в упаковку вместе с отдельно упакованными жидкими приправами (например, супом), тем самым получая конечный готовый продукт.The dried snack with the filling sealed inside is then cooled to normal temperature and placed in the package together with separately packed liquid seasonings (for example, soup), thereby obtaining the final finished product.

Способы, соответствующие первому и второму вариантам, осуществляют на единственной линии производства, производительность которой обычно составляет только 3600 закусок в час. При этом в способе по третьему варианту производство осуществляют на нескольких линиях; например, если используют лист теста шириной 42 см, то производительность почти в шесть раз выше, чем в случае использования полосы шириной 7 см на единственной линии, и можно произвести 20000 закусок в час.The methods corresponding to the first and second options are carried out on a single production line, the productivity of which is usually only 3600 snacks per hour. Moreover, in the method according to the third embodiment, the production is carried out on several lines; for example, if you use a dough sheet with a width of 42 cm, then the productivity is almost six times higher than if you use a strip of width 7 cm on a single line, and you can produce 20,000 snacks per hour.

С помощью способов, описанных в изобретении, можно получить разнообразные закуски с начинкой, представляющие китайскую и восточную кухню. Можно получить такие закуски, как китайские пельмени, jiazi, siu mai, блинчики с начинкой, равиоли, тартеллини, лазанья и другие.Using the methods described in the invention, it is possible to obtain a variety of filling snacks representing Chinese and Oriental cuisine. You can get snacks such as Chinese dumplings, jiazi, siu mai, spring rolls, ravioli, tartellini, lasagna and others.

Для более конкретной иллюстрации данного изобретения представлены следующие примеры.To more specifically illustrate the invention, the following examples are provided.

Пример 1.Example 1

К мучной смеси (1 кг), состоящей из твердой пшеничной муки и крахмала тапиоки в соотношении (55:45), прилили 380 мл воды, содержащей 24 г поваренной соли, 2,4 г щелочного ангидрида и 8 г сорбита, растворенных в ней, и перемешали мешалкой при атмосферном давлении в течение 15 минут. Лист теста толщиной 0,5 мм и шириной 7 см получили шестикратным раскатыванием. Композиция листа теста не изменилась. Лист теста обработали паром в туннелеобразной установке при 98°С в течение 1,5 минут, до тех пор, пока не осуществится конверсия до α-крахмала. Обработанный паром лист теста охладили воздухом и высушили продуванием воздуха при расходе газа свыше 3 м/с. Подсушенный лист теста разрезали на квадраты размером 7см · 7см. В каждый квадрат завернули высушенный заморозкой свиной фарш (0,8 г), стороны квадрата поджали с помощью формовочной машины для производства пельменей, имеющей плиты пресса, нагретые до 50°С. Давление составило 6 кг/см2. Сформованные продукты высушили под вакуумом при 116°С и скорости 42 м/с и оставили охлаждаться, получив 50 закусок с начинкой быстрого приготовления (продукты, полученные по изобретению).380 ml of water containing 24 g of sodium chloride, 2.4 g of alkaline anhydride and 8 g of sorbitol dissolved in it were added to a flour mixture (1 kg), consisting of durum wheat flour and tapioca starch (55:45). and stirred with a stirrer at atmospheric pressure for 15 minutes. A sheet of dough 0.5 mm thick and 7 cm wide was obtained by six-fold rolling. The composition of the dough sheet has not changed. The dough sheet was steamed in a tunnel-like installation at 98 ° C for 1.5 minutes, until conversion to α-starch. The steamed dough sheet was air cooled and dried by blowing air at a gas flow rate of over 3 m / s. The dried dough sheet was cut into squares measuring 7cm x 7cm. Dried ground pork minced meat (0.8 g) was wrapped in each square, the sides of the square were squeezed using a dumpling dumpling machine with press plates heated to 50 ° C. The pressure was 6 kg / cm 2 . The formed products were dried under vacuum at 116 ° C and a speed of 42 m / s and left to cool, obtaining 50 snacks with instant filling (products obtained according to the invention).

Сравнительный пример 1.Comparative example 1.

Пятьдесят закусок с начинкой быстрого приготовления (контрольные образцы) приготовили, повторяя вышеописанную процедуру, за исключением того, что плиты пресса были совсем не нагреты.Fifty snacks with instant fillings (control samples) were prepared by repeating the above procedure, except that the press plates were not heated at all.

Сравнительный пример 2.Comparative Example 2

Вышеописанную процедуру повторили за исключением того, что перед стадией разрезания не было стадий охлаждения и подсушивания. Вырезанные квадраты были деформированными и прилипли к формовочной машине так крепко, что было невозможно приготовить закуски с начинкой.The above procedure was repeated except that there were no cooling and drying steps before the cutting step. The cut squares were deformed and stuck to the molding machine so tightly that it was impossible to prepare snacks with filling.

(1) Тест на способность сохранения формы закусками, содержащими сырые начинки, в течение времени.(1) Test for the ability to maintain shape with snacks containing raw fillings over time.

На основании способов приготовления пельменей, представленных в примере 1 и сравнительном примере 1, произвели случайную выборку пятнадцати образцов, предназначенных для сушки. Отбор провели на выходе из формовочной машины, оставили выстаиваться при комнатной температуре и измерили время, за которое сдавленная часть каждого формованного продукта сохраняет соединение. Состояние соединения оценивали визуально. Как оказалось, ни один из формованных продуктов, приготовленных в соответствии с изобретением, не открылся в результате разрыва в сдавленной части, даже через тридцать минут. С другой стороны, все образцы, приготовленные по описанию сравнительного примера 1, открылись в результате разрыва в соединенной части в течение одной минуты, и начинка вытекла.Based on the methods for preparing dumplings presented in Example 1 and Comparative Example 1, fifteen samples intended for drying were randomly sampled. The selection was carried out at the exit of the molding machine, left to stand at room temperature and measured the time during which the compressed part of each molded product retains the connection. The status of the compounds was evaluated visually. As it turned out, none of the molded products prepared in accordance with the invention did not open as a result of a gap in the compressed part, even after thirty minutes. On the other hand, all the samples prepared according to the description of comparative example 1 were opened as a result of a rupture in the connected part within one minute, and the filling leaked.

(2) Тест на способность сохранения формы закусками, содержащими сухие начинки, в течение времени.(2) Test for the ability to maintain shape with snacks containing dry fillings over time.

Сухие пельмени, приготовленные по описанию из примера 1 и сравнительному примеру 1, регидрировали в кипящей воде и измерили время, в течение которого они сохраняли свою форму. Процедура тестирования была следующей: подготовили два стакана одинакового объема по 200 мл; один образец пельменя, приготовленный в соответствии с данным изобретением, поместили в один стакан, а контрольный образец, приготовленный в соответствии со сравнительным примером 1, поместили в другой стакан; в каждый стакан налили по 100 мл кипящей воды с температурой 100°С; через три минуты после добавления воды содержание стаканов перемешали три раза палочками для еды и визуально оценили форму каждого образца. После этого образцы перемешивали каждую минуту с помощью палочек, вытащили палочки и визуально проверили форму образцов. Результаты наблюдений сведены в Таблицу 1, в которой "Ο" обозначает, что образец сохранял форму без отклонений от нормы; "Δ" обозначает, что место сужения образца (в тех случаях, когда его стороны вытянуты) было немного расширено; "×" обозначает, что место сужения образца (в тех случаях, когда его стороны вытянуты) расширено до такой степени, что возможно вытекание начинки. В Таблице 1 символ (*) обозначает, что соединенная часть порвалась до того, как выполнили сушку.Dry dumplings prepared as described in Example 1 and Comparative Example 1 were rehydrated in boiling water and the time during which they remained in shape was measured. The testing procedure was as follows: prepared two glasses of the same volume of 200 ml; one dumpling sample prepared in accordance with this invention was placed in one glass, and a control sample prepared in accordance with comparative example 1 was placed in another glass; 100 ml of boiling water with a temperature of 100 ° С were poured into each glass; three minutes after adding water, the contents of the glasses were mixed three times with chopsticks and the shape of each sample was visually evaluated. After that, the samples were mixed every minute with the help of sticks, pulled out sticks and visually checked the shape of the samples. The observation results are summarized in Table 1, in which "Ο" indicates that the sample retained its shape without deviations from the norm; "Δ" means that the narrowing point of the sample (in those cases when its sides are elongated) was slightly expanded; "×" means that the narrowing point of the sample (in those cases when its sides are elongated) is expanded to such an extent that the filling can leak. In Table 1, the symbol (*) indicates that the connected part was torn before it was dried.

Таблица 1Table 1

Figure 00000001
Figure 00000001

Примечание: "In" обозначает образец изобретения, а "Co" - контрольный образец.Note: “In” refers to a sample of the invention, and “Co” refers to a control sample.

(3) Тест на способность к хранению закусок, содержащих сухую начинку.(3) Test for the ability to store snacks containing dry filling.

Восемь образцов продуктов, приготовленных по изобретению, и такое же количество коммерческих полуфабрикатов пельменей (высушенных жаркой в масле) поместили в чашки с полуфабрикатом раменя, которые закрыли крышками и открыли только через 6 месяцев хранения при комнатной температуре. Обе группы были нормальными и удовлетворительными по форме, цвету и абсорбции влаги, однако коммерческие полуфабрикаты пельменей испортились и имели раздражающий запах, то есть стали несъедобными. С другой стороны, у продуктов изобретения отсутствовал неприятный запах и был хороший вкус.Eight samples of the products prepared according to the invention, and the same number of commercial semi-finished dumplings (dried by frying in oil) were placed in cups of semi-finished ramen , which were closed with lids and opened only after 6 months of storage at room temperature. Both groups were normal and satisfactory in shape, color and moisture absorption, however, commercial semi-finished dumplings deteriorated and had an irritating smell, that is, they became inedible. On the other hand, the products of the invention lacked an unpleasant odor and tasted good.

Пример 2.Example 2

К мучной смеси (10 кг), состоящей из твердой пшеничной муки и крахмала тапиоки в соотношении (55:45), прилили 3800 мл воды, имеющей 240 г поваренной соли, 24 г щелочного ангидрида и 80 г сорбита, растворенных в ней, и перемешали мешалкой при атмосферном давлении в течение 15 минут. Лист теста толщиной 0,48 мм и шириной 42 см получили шестикратным раскатыванием. Композиция листа теста не изменилась. Лист теста обработали паром в туннелеобразной установке при 98°С в течение 1,5 минут, до тех пор, пока не осуществится конверсия до α-крахмала. Обработанный паром лист теста транспортировали через охлаждающий туннель (15°С) со скоростью 0,07 м/с, чтобы температура поверхности листа снизилась до 15°С. Охлажденный широкий лист теста сразу после выхода из охлаждающего туннеля транспортировали к машине продольного резания с помощью пищевого транспортера, поверхность ремня которого обсыпана саговым крахмалом в количестве 0,1372 г/49 см2. На машине для продольной резки широкий лист теста разрезают на шесть узких полосок каждая шириной 7 см. После этого каждую узкую полоску нарезают на квадраты размером 7см · 7см. Свиной фарш, высушенный сублимацией, завернули в подготовленные квадраты, по 0,5 г в каждый. Стороны квадратов вытянули формовочной машиной для производства пельменей, имеющей плиты пресса, нагретые до 50°С. Давление составило 6 кг/см2. Сформованные продукты высушили под вакуумом при 116°С в течение 3 минут и скорости 42 м/с и оставили охлаждаться, получив 300 закусок с начинкой быстрого приготовления (пельменей).To a flour mixture (10 kg), consisting of durum wheat flour and tapioca starch in a ratio of (55:45), 3800 ml of water having 240 g of sodium chloride, 24 g of alkaline anhydride and 80 g of sorbitol dissolved in it were added and mixed stirrer at atmospheric pressure for 15 minutes. A sheet of dough 0.48 mm thick and 42 cm wide was obtained by six-fold rolling. The composition of the dough sheet has not changed. The dough sheet was steamed in a tunnel-like installation at 98 ° C for 1.5 minutes, until conversion to α-starch. The steamed dough sheet was transported through a cooling tunnel (15 ° C) at a speed of 0.07 m / s so that the surface temperature of the sheet dropped to 15 ° C. Cooled wide sheet of dough immediately after leaving the cooling tunnel was transported to a slitting machine using a food conveyor, the surface of the belt of which is sprinkled with sago starch in an amount of 0.1372 g / 49 cm 2 . On a slitting machine, a wide sheet of dough is cut into six narrow strips each 7 cm wide. After that, each narrow strip is cut into squares measuring 7 cm · 7 cm. Minced dried pork, wrapped in prepared squares, 0.5 g each. The sides of the squares were pulled by a molding machine for the production of dumplings, having press plates heated to 50 ° C. The pressure was 6 kg / cm 2 . The formed products were dried under vacuum at 116 ° C for 3 minutes and a speed of 42 m / s and left to cool, obtaining 300 snacks with instant filling (dumplings).

(1) Тест на способность сохранения формы закусками, содержащими сырые начинки, в течение времени.(1) Test for the ability to maintain shape with snacks containing raw fillings over time.

На основании способа приготовления пельменей, представленного в примере 2, произвели случайную выборку пятнадцати образцов, предназначенных для сушки. Отбор провели на выходе из формовочной машины, оставили выстаиваться при комнатной температуре и измерили время, за которое сдавленная часть каждого формованного продукта сохраняет соединение. Состояние соединения оценивали визуально. Как оказалось, ни один из формованных продуктов, приготовленных в соответствии с примером 2, не открылся в результате разрыва в сдавленной части, даже через тридцать минут.Based on the method of preparation of dumplings, presented in example 2, made a random sampling of fifteen samples intended for drying. The selection was carried out at the exit of the molding machine, left to stand at room temperature and measured the time during which the compressed part of each molded product retains the connection. The status of the compounds was evaluated visually. As it turned out, none of the molded products prepared in accordance with example 2, did not open as a result of a gap in the compressed part, even after thirty minutes.

(2) Тест на способность сохранения формы закусками, содержащими сухие начинки, в течение времени.(2) Test for the ability to maintain shape with snacks containing dry fillings over time.

Сухие пельмени, приготовленные по описанию из примера 2, регидрировали в кипящей воде и измерили время, в течение которого они сохраняли свою форму. Процедура тестирования была следующей: подготовили стакан емкостью 200 мл; один образец пельменя, приготовленный по описанию из примера 2, поместили в стакан; в стакан налили 100 мл кипящей воды с температурой 100°С; через три минуты после добавления воды содержание стакана перемешали три раза палочками для еды и визуально оценили форму образца. После этого образец перемешивали каждую минуту с помощью палочек, вытащили палочки и визуально проверили форму образца. Результаты наблюдений собраны вместе и представлены в Таблице 2, в которой "Ο" обозначает, что образец сохранял форму без отклонений от нормы; "Δ" обозначает, что место сужения образца (в тех случаях, когда его стороны вытянуты) было немного расширено; "×" обозначает, что место сужения образца (в тех случаях, когда его стороны вытянуты) расширено до такой степени, что делает возможным вытекание начинки. В Таблице 1 символ (*) обозначает, что соединенная часть порвалась до того, как выполнили сушку.Dry dumplings prepared as described in Example 2 were rehydrated in boiling water and the time during which they remained in shape was measured. The testing procedure was as follows: prepared a glass with a capacity of 200 ml; one dumpling sample prepared as described in Example 2 was placed in a glass; 100 ml of boiling water with a temperature of 100 ° C were poured into a glass; three minutes after adding water, the contents of the glass were mixed three times with chopsticks and the shape of the sample was visually evaluated. After that, the sample was mixed every minute with the help of sticks, the sticks were pulled out and the shape of the sample was visually checked. The observation results are collected together and presented in Table 2, in which "Ο" indicates that the sample retained its shape without deviations from the norm; "Δ" means that the narrowing point of the sample (in those cases when its sides are elongated) was slightly expanded; "×" means that the narrowing point of the sample (in those cases when its sides are elongated) is expanded to such an extent that makes it possible for the filling to flow out. In Table 1, the symbol (*) indicates that the connected part was torn before it was dried.

Таблица 2.Table 2.

Figure 00000002
Figure 00000002

Примечание: "Ex" обозначает образец примера 2.Note: “Ex” refers to the sample of Example 2.

В целом данные в Таблице 2 такие же, как и данные продуктов, приготовленных по способу данного изобретения, в Таблице 1. Таким образом, видно, что в соответствии с изобретением, даже при производстве на множестве линий (как в третьем варианте) можно получить продукты, сравнимые с продуктами, приготовленными на единственной линии (способом по первому или второму вариантам).In general, the data in Table 2 are the same as the data of the products prepared according to the method of the present invention, in Table 1. Thus, it can be seen that in accordance with the invention, even when producing on multiple lines (as in the third embodiment), it is possible comparable with products prepared on a single line (method according to the first or second options).

(3) Тест на способность к хранению закусок, содержащих сухую начинку.(3) Test for the ability to store snacks containing dry filling.

Восемь образцов продуктов, приготовленных по описанию примера 2, поместили в чашки с полуфабрикатом раменя, которые закрыли крышками и открыли только через 6 месяцев хранения при комнатной температуре. У хранившихся образцов не было никакого отклонения от нормы. Они были удовлетворительными по форме, цвету и абсорбции влаги. Кроме того, образцы не были испорчены и обладали хорошим вкусом и запахом.Eight samples of the products prepared as described in Example 2 were placed in prefabricated ramen dishes , which were closed with lids and opened only after 6 months of storage at room temperature. The stored samples had no abnormality. They were satisfactory in shape, color and moisture absorption. In addition, the samples were not spoiled and had good taste and smell.

ПРОМЫШЛЕННОЕ ПРИМЕНЕНИЕINDUSTRIAL APPLICATION

Как описано выше, в соответствии с данным изобретением, свертываемые сегменты могут быть вырезаны из листа теста, который предварительно обработали паром для преобразования до α-крахмала. Помимо этого, завернув начинки в эти сегменты, получили закуски с начинкой, высушенные без жарки в масле, которые сохраняют форму, у которых шов не будет рваться и раскрываться во время варки перед употреблением. Способ изобретения может осуществляться как на единственной линии производства, на которой работают только с одним узким листом теста, так и на множестве линий, когда широкий лист теста разрезают вдоль на узкие полоски. С использованием системы с множеством производственных линий можно производить закуски с начинкой, высушенные без жарки в масле, с высокой эффективностью.As described above, in accordance with this invention, the coagulated segments can be cut from a sheet of dough that has been pre-treated with steam to convert to α-starch. In addition, by wrapping the fillings in these segments, we received snacks with the filling, dried without frying in oil, which retain their shape in which the seam will not tear and open during cooking before use. The method of the invention can be carried out both on a single production line, on which they work with only one narrow sheet of dough, and on many lines, when a wide sheet of dough is cut lengthwise into narrow strips. Using a system with many production lines, it is possible to produce filled snacks, dried without frying in oil, with high efficiency.

Claims (4)

1. Способ приготовления высушенных закусок с начинкой, предусматривающий стадии1. A method of preparing dried filling snacks comprising the steps of (a) замеса смеси на основе пшеничной муки с получением теста,(a) kneading a mixture based on wheat flour to obtain a dough, (b) раскатывания указанного теста с получением листа теста,(b) rolling said dough into a dough sheet, (c) обработки паром указанного раскатанного листа теста и нарезания множества сегментов заданного размера и формы из упомянутого обработанного паром листа теста,(c) steaming said rolled dough sheet and slicing a plurality of segments of a predetermined size and shape from said steamed dough sheet, (d) помещения сухой начинки на каждый из упомянутых сегментов,(d) placing dry filling on each of said segments, (e) термического сжатия вместе противоположных краев каждого из указанных сегментов так, что они соединяются, а начинка находится внутри упомянутого сегмента, с получением пельменя, и(e) thermally compressing together the opposite edges of each of said segments so that they join together and the filling is inside said segment to produce dumplings, and (f) сушки пельменя посредством обработки, не являющейся жаркой в масле.(f) drying the dumplings through processing that is not hot in oil. 2. Способ приготовления высушенных закусок с начинкой, предусматривающий2. A method of preparing dried starters with a filling, comprising стадииstage (a) замеса смеси на основе пшеничной муки с получением теста,(a) kneading a mixture based on wheat flour to obtain a dough, (b) раскатывания указанного теста с получением широкого листа теста,(b) rolling said dough into a broad sheet of dough, (c) обработки паром указанного раскатанного широкого листа теста,(c) steaming said rolled wide sheet of dough, (d) транспортировки указанного широкого листа теста, причем на поверхность конвейерной ленты для транспортирования широкого листа теста наносят порошок в количестве от 0,0014 до 0,0222 г/см2,(d) transporting said broad sheet of dough, wherein a powder in an amount of from 0.0014 to 0.0222 g / cm 2 is applied to the surface of a conveyor belt for transporting a wide sheet of dough, (e) после транспортировки, продольного разрезания широкого листа теста на множество узких полосок теста заданной ширины,(e) after transportation, longitudinal cutting of a wide sheet of dough into many narrow strips of dough of a given width, (f) нарезания некоторого количества сегментов заданного размера и формы из упомянутых узких полосок теста,(f) cutting a number of segments of a given size and shape from said narrow strips of dough, (g) помещения сухой начинки на каждый из упомянутых сегментов,(g) placing dry filling on each of said segments, (h) соединения вместе противоположных краев каждого из указанных сегментов так, чтобы начинка была внутри упомянутого сегмента, с получением пельменя, и(h) joining together the opposite edges of each of said segments so that the filling is inside said segment to form dumplings, and (i) сушки упомянутого пельменя, посредством обработки, не являющейся жаркой в масле.(i) drying said dumplings by processing that is not hot in oil. 3. Способ по п.2, в котором на указанной стадии (d) порошком является по меньшей мере один крахмал из группы, состоящей из картофельного крахмала, крахмала тапиоки, кукурузного крахмала и сагового крахмала.3. The method according to claim 2, in which at the specified stage (d) the powder is at least one starch from the group consisting of potato starch, tapioca starch, corn starch and saga starch. 4. Способ по п.2, в котором на указанной стадии (h) противоположные края указанных сегментов соединяют вместе термическим сжатием.4. The method according to claim 2, in which at the indicated stage (h), the opposite edges of these segments are joined together by thermal compression.
RU2006113585/13A 2003-09-24 2003-09-24 Method for producing of snake containing filler and dried without frying in oil RU2318386C1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
RU2006113585/13A RU2318386C1 (en) 2003-09-24 2003-09-24 Method for producing of snake containing filler and dried without frying in oil

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
RU2006113585/13A RU2318386C1 (en) 2003-09-24 2003-09-24 Method for producing of snake containing filler and dried without frying in oil

Publications (2)

Publication Number Publication Date
RU2006113585A RU2006113585A (en) 2007-10-27
RU2318386C1 true RU2318386C1 (en) 2008-03-10

Family

ID=38955567

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
RU2006113585/13A RU2318386C1 (en) 2003-09-24 2003-09-24 Method for producing of snake containing filler and dried without frying in oil

Country Status (1)

Country Link
RU (1) RU2318386C1 (en)

Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US423073A (en) * 1890-03-11 Coin-controlled apparatus

Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US423073A (en) * 1890-03-11 Coin-controlled apparatus

Also Published As

Publication number Publication date
RU2006113585A (en) 2007-10-27

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CA1300423C (en) Microwavable shaped rice and grain product
US5137745A (en) Process for preparing shaped grain products
JP2001275607A (en) Cylindrical snack food and method for producing the same
US6042866A (en) Preparation of instant fried noodles
JP2023093399A (en) Microwavable frozen steamed stuffed food and its method
US2950978A (en) Process of preparing a dry ravioli product
EP0754409A2 (en) Process for the preparation of instant fried noodles
RU2318386C1 (en) Method for producing of snake containing filler and dried without frying in oil
CZ2005172A3 (en) Foodstuff protein material, process for its preparation and use
JP2985941B2 (en) Instant noodles and method for producing the same
JPS6111582B2 (en)
JP7420785B2 (en) Method for manufacturing a food kit for preparing raw stuffed pasta, food kit obtained by the manufacturing method, and method for use
CN1838887B (en) Method for preparing non-fried dried food with stuffing
CN1269423C (en) Method for making fried pork chop, and fried pork chop
JP2003000170A (en) Kneaded sheet dough and method for producing the same
JP3097079U (en) Wrappers
JP3685333B2 (en) Method for producing foreskin food with non-fried food
KR100834594B1 (en) Manufacturing method of non fried fried dumplings
JPH069486B2 (en) Manufacturing method of laminated cheese sandwich
JPH0851946A (en) Savory chinese noodles not fried in oil
JPH09163942A (en) Method to prepare food having grain outer shell and non-grain filler which is wrapped by grain outer shell
JPH03164129A (en) Processed meat-containing paste sheet and production of bread using same sheet
JP3974099B2 (en) Noodle skin pieces and noodle skin food manufacturing method
PL212949B1 (en) Process for producing wrapped food having non-fried dry fillings
JPS61293357A (en) Noodle-like textured food material manufactured through extrusion/cutting process