[go: up one dir, main page]

RU2398938C2 - Drain device for reservoirs or tanks equipped with drain valve - Google Patents

Drain device for reservoirs or tanks equipped with drain valve Download PDF

Info

Publication number
RU2398938C2
RU2398938C2 RU2007127216/03A RU2007127216A RU2398938C2 RU 2398938 C2 RU2398938 C2 RU 2398938C2 RU 2007127216/03 A RU2007127216/03 A RU 2007127216/03A RU 2007127216 A RU2007127216 A RU 2007127216A RU 2398938 C2 RU2398938 C2 RU 2398938C2
Authority
RU
Russia
Prior art keywords
overflow element
bell housing
annular space
overflow
water
Prior art date
Application number
RU2007127216/03A
Other languages
Russian (ru)
Other versions
RU2007127216A (en
Inventor
Мерседес ГОНСАЛЕС-САЛЬМЕРОН (ES)
Мерседес ГОНСАЛЕС-САЛЬМЕРОН
Original Assignee
Фоминая, С.А.
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Family has litigation
First worldwide family litigation filed litigation Critical https://patents.darts-ip.com/?family=36588245&utm_source=google_patent&utm_medium=platform_link&utm_campaign=public_patent_search&patent=RU2398938(C2) "Global patent litigation dataset” by Darts-ip is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Application filed by Фоминая, С.А. filed Critical Фоминая, С.А.
Publication of RU2007127216A publication Critical patent/RU2007127216A/en
Application granted granted Critical
Publication of RU2398938C2 publication Critical patent/RU2398938C2/en

Links

Images

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E03WATER SUPPLY; SEWERAGE
    • E03DWATER-CLOSETS OR URINALS WITH FLUSHING DEVICES; FLUSHING VALVES THEREFOR
    • E03D1/00Water flushing devices with cisterns ; Setting up a range of flushing devices or water-closets; Combinations of several flushing devices

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Hydrology & Water Resources (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Water Supply & Treatment (AREA)
  • Sanitary Device For Flush Toilet (AREA)
  • Fire-Detection Mechanisms (AREA)
  • Float Valves (AREA)
  • Devices For Dispensing Beverages (AREA)

Abstract

FIELD: construction.
SUBSTANCE: drain device for reservoirs or tanks equipped with drain valve comprises overflow element, through upper hole of which water leaks out from reservoir or tank into inner cavity of this overflow element, when water level reaches its upper edge. Upper hole of overflow element leads to chamber formed by bell, lateral side of which passes outside overflow element, and lower section of bell body faces upper part of overflow element. At the same time narrow circular space is formed with the possibility for water to flow through it from reservoir or tank into inner cavity of overflow element to create a hydraulic lock in this circular space. Besides in specified lower section of bell body at least one through hole is arranged, and as a result, more intense suction is provided to increase water flow through inner cavity of overflow element. Lower edge of bell body and upper hole of overflow element lie at the same height, or circular space has at least minimum height sufficient to locate lower edge of bell body below hole of overflow element.
EFFECT: simplicity and reliability of device.
8 cl, 2 dwg

Description

Область техникиTechnical field

Настоящее изобретение относится к сливному устройству для резервуаров или бачков, оборудованных сливным клапаном, и его целью является оптимизация выпуска воды через трубу перелива в случае переполнения резервуара, вызванного неправильной работой регулирующего клапана, используемого для заполнения резервуара.The present invention relates to a drain device for tanks or tanks equipped with a drain valve, and its purpose is to optimize the discharge of water through the overflow pipe in the event of a tank overflow caused by improper operation of the control valve used to fill the tank.

Труба перелива предназначена для удаления в канализационный сток или унитаз избытка воды через свое верхнее отверстие или кромку. Переполнение обычно возникает, когда устройство заполнения резервуара выходит из строя и не останавливает нужным образом поступление воды.The overflow pipe is designed to remove excess water through its upper opening or edge into the sewer or toilet. Overfilling usually occurs when the reservoir filling device fails and does not stop the flow of water as needed.

Поэтому очевидна важность роли трубы перелива для предотвращения затопления.Therefore, the importance of the role of the overflow pipe in preventing flooding is obvious.

Уровень техникиState of the art

Нормы, определяющие работу трубы перелива, требуют, чтобы дренажный поток резервуара превышал поступающий поток.Norms governing the operation of the overflow pipe require that the tank drainage flow exceed the incoming flow.

Для выполнения этого требования используются трубы перелива с очень большими диаметрами, что отрицательно сказывается на конструкции и работе сливного устройства, либо трубы с расширенной верхней горловиной для улучшения входа воды, что также плохо влияет на конструкцию сливного устройства.To fulfill this requirement, overflow pipes with very large diameters are used, which negatively affects the design and operation of the drain device, or pipes with an expanded upper neck to improve water inlet, which also affects the design of the drain device.

Раскрытие изобретенияDisclosure of invention

Для достижения поставленных целей и устранения отмеченных выше недостатков предлагается сливное устройство для резервуаров, оборудованных сливным клапаном, в предпочтительном варианте осуществления приспособленное для дренажа смывных бачков туалетов, которое отличается тем, что включает полый корпус в виде перевернутого сосуда или колокола, расположенный в верхней части трубы перелива, точно у ее отверстия, через которое вода выходит из резервуара в канализационный сток или унитаз при превышении определенного уровня воды в резервуаре при нештатной ситуации, вследствие неправильной работы заполняющего устройства, тем самым предотвращая переливание воды через верхний край резервуара.To achieve the goals and eliminate the above drawbacks, a drainage device for tanks equipped with a drain valve is proposed, in a preferred embodiment adapted to drain toilet flush tanks, which is characterized in that it includes a hollow body in the form of an inverted vessel or bell located in the upper part of the pipe overflow, exactly at its opening through which water leaves the tank into the sewer or toilet bowl when a certain level of water in the tank is exceeded in case of emergency, due to improper operation of the filling device, thereby preventing water from overflowing over the upper edge of the tank.

Этот полый корпус образует замкнутую камеру, которая связана только с внутренней полостью трубы перелива и, естественно, с канализационным стоком или внутренней частью унитаза.This hollow body forms a closed chamber, which is connected only with the internal cavity of the overflow pipe and, of course, with the sewer drain or the inside of the toilet.

Между боковой стенкой полого корпуса и верхней частью трубы перелива образуется узкое кольцевое пространство, через которое вода проходит в трубу перелива при возникновении нештатной ситуации с заполнением резервуара, таким образом, что когда уровень воды достигает зоны кольцевого пространства, создается гидравлический затвор, закрывающий внутреннее пространство полого корпуса, которое оказывается связанным только с внутренним пространством трубы перелива, как это было описано выше.A narrow annular space is formed between the side wall of the hollow body and the upper part of the overflow pipe, through which water passes into the overflow pipe in the event of an emergency with filling the tank, so that when the water level reaches the annular space zone, a hydraulic shutter is created that covers the internal space of the hollow housing, which is associated only with the interior of the overflow pipe, as described above.

Открытый край полого корпуса может быть расположен в той же плоскости или на том же уровне, что и верхнее отверстие трубы перелива.The open edge of the hollow body may be located in the same plane or at the same level as the upper opening of the overflow pipe.

Использование данного полого корпуса и его объединение с трубой перелива с образованием кольцевого пространства приводит к возникновению сильного всасывающего эффекта, который заметно увеличивает и улучшает удаление воды, улучшая, в свою очередь, дренажный поток через трубу перелива.The use of this hollow body and its combination with the overflow pipe with the formation of an annular space leads to a strong suction effect, which significantly increases and improves the removal of water, improving, in turn, the drainage flow through the overflow pipe.

При небольшом кольцевом пространстве можно использовать по меньшей мере одно радиальное отверстие в боковой стенке полого корпуса в области, соответствующей кольцевому пространству.With a small annular space, at least one radial hole in the side wall of the hollow body in the region corresponding to the annular space can be used.

В описанном устройстве всасывание, создаваемое трубой перелива, может быть оптимизировано таким образом, что даже при уменьшении диаметра трубы сохраняется гарантия удаления достаточного количества воды для создания требуемого дренажного потока.In the described device, the suction created by the overflow pipe can be optimized in such a way that even if the pipe diameter is reduced, the guarantee of removing enough water to create the required drainage flow is maintained.

Если учитывать силы молекулярного сцепления в жидкости, то можно успешно предотвратить попадание воды во внутреннее пространство трубы перелива благодаря действию упомянутого выше гидравлического затвора, посредством которого можно заставить трубу перелива всасывать жидкость через постоянное сечение с очень небольшим или пренебрежимо малым количеством воздуха, благодаря чему выходной поток через нижнюю часть трубы перелива оказывается больше, чем у труб с большим диаметром.If we take into account the molecular cohesion forces in the liquid, it is possible to successfully prevent water from entering the inside of the overflow pipe due to the action of the hydraulic shutter mentioned above, by means of which the overflow pipe can be sucked into the liquid through a constant section with very little or negligible amount of air, due to which the output stream through the lower part of the overflow pipe it turns out to be larger than that of pipes with a large diameter.

Краткое описание чертежейBrief Description of the Drawings

Далее изобретение будет описано на примере варианта его осуществления со ссылкой на чертежи, на которых для иллюстрации изобретения, а не с целью его ограничить, показано:The invention will now be described by way of example of an embodiment thereof with reference to the drawings, in which, to illustrate the invention, and not to limit it, it is shown:

на фиг.1 - в сечении, вид сбоку, устройство, используемое для слива из резервуара в туалетах, в соответствии с изобретением;figure 1 is a cross-section, side view, the device used to drain from the tank in the toilets, in accordance with the invention;

на фиг.2 - схематическое изображение устройства.figure 2 is a schematic illustration of a device.

Описание предпочтительного варианта осуществленияDescription of Preferred Embodiment

В соответствии с представленными на чертежах цифровыми обозначениями сливное устройство смывного (промывного) бачка в общем содержит узел 1 обычной конструкции, которая включает среди прочих элементов трубу 2 перелива, верхнее отверстие или край 3 которой ведет в закрытую камеру 4, образуемую полым корпусом в виде колокола 5, крайняя часть стенки которого окружает снаружи верхнюю часть трубы 2 перелива, в результате чего образуется узкое кольцевое пространство (зазор) 6, которое может быть, а может и не быть коаксиальным.In accordance with the digital designations shown in the drawings, the flushing device of the flushing (flushing) tank generally comprises a unit 1 of a conventional design, which includes, among other elements, an overflow pipe 2, the upper opening or edge 3 of which leads to a closed chamber 4 formed by a hollow body in the form of a bell 5, the extreme part of the wall of which surrounds the upper part of the overflow pipe 2 from the outside, resulting in the formation of a narrow annular space (gap) 6, which may or may not be coaxial.

Высота кольцевого пространства 6 может иметь минимальное значение либо даже может равняться нулю, другими словами верхнее отверстие 3 трубы 2 перелива и открытый край полого корпуса 5 установлены на одной высоте.The height of the annular space 6 may have a minimum value or may even be zero, in other words, the upper hole 3 of the overflow pipe 2 and the open edge of the hollow body 5 are installed at the same height.

Полый корпус 5 может представлять собой отдельный элемент, либо может быть связан с трубой 2 перелива или иной частью сливного устройства, либо может представлять собой элемент, прикрепленный к собственно трубе перелива, образуя ее неотъемлемую часть.The hollow body 5 can be a separate element, or it can be connected with the overflow pipe 2 or another part of the drain device, or it can be an element attached to the overflow pipe itself, forming its integral part.

Полый корпус 5 также может иметь регулируемую высоту с тем, чтобы можно было регулировать высоту кольцевого пространства 6, вместе с внутренним объемом полого корпуса 5. Таким способом можно регулировать степень всасывания выходящей через трубу перелива воды для регулировки выхода воды через эту трубу.The hollow body 5 may also have an adjustable height so that the height of the annular space 6 can be adjusted, together with the internal volume of the hollow body 5. In this way, the degree of absorption of the water leaving the overflow pipe can be adjusted to control the water output through this pipe.

В любом случае, когда кольцевое пространство 6 оказывается недостаточно эффективным, используется по меньшей мере одно вспомогательное радиальное отверстие 8 в боковой стенке корпуса 5 на уровне, расположенном ниже максимального уровня, который может достичь вода, с тем, чтобы выполнять минимальные требования по удалению поступающей воды. Более того, упомянутое отверстие 8 будет работать параллельно с кольцевым пространством 6, подавая воду к отверстию 3 трубы 2 перелива.In any case, when the annular space 6 is not efficient enough, at least one auxiliary radial hole 8 in the side wall of the housing 5 is used at a level below the maximum level that water can reach in order to fulfill the minimum requirements for removing incoming water . Moreover, said opening 8 will work in parallel with the annular space 6, supplying water to the opening 3 of the overflow pipe 2.

Claims (8)

1. Сливное устройство для резервуаров или бачков, оборудованных сливным клапаном, содержащее переливной элемент, через верхнее отверстие которого вода вытекает из резервуара или бачка во внутреннюю полость этого переливного элемента, когда уровень воды достигает его верхнего края, отличающееся тем, что верхнее отверстие (3) переливного элемента (2) ведет в камеру (4), образованную колоколом (5), боковая сторона которого проходит снаружи переливного элемента (2), а нижняя секция корпуса колокола (5) обращена к верхней части переливного элемента (2), и при этом формируется узкое кольцевое пространство (6) с возможностью перетекания через него воды из резервуара или бачка во внутреннюю полость переливного элемента (2) с созданием гидравлического затвора в этом кольцевом пространстве (6), причем в указанной нижней секции корпуса колокола (5) выполнено по меньшей мере одно сквозное отверстие (8), и, в результате, обеспечивается более сильное всасывание для увеличения потока воды через внутреннюю полость переливного элемента (2), и при этом нижний край (7) корпуса колокола (5) и верхнее отверстие (3) переливного элемента (2) лежат на одной высоте, или кольцевое пространство (6) имеет по меньшей мере минимальную высоту, достаточную для размещения нижнего края (7) корпуса колокола (5) ниже отверстия (3) переливного элемента (2).1. A drain device for tanks or reservoirs equipped with a drain valve, comprising an overflow element, through the upper opening of which water flows from the reservoir or reservoir into the internal cavity of this overflow element, when the water level reaches its upper edge, characterized in that the upper opening (3 ) the overflow element (2) leads into the chamber (4) formed by the bell (5), the side of which extends outside the overflow element (2), and the lower section of the bell housing (5) faces the upper part of the overflow element ( 2), and at the same time a narrow annular space (6) is formed with the possibility of water flowing through it from the reservoir or tank into the internal cavity of the overflow element (2) with the creation of a hydraulic shutter in this annular space (6), moreover, in the indicated lower section of the bell housing (5) at least one through hole (8) is made, and, as a result, stronger suction is provided to increase the flow of water through the internal cavity of the overflow element (2), and the lower edge (7) of the bell housing (5) and top holes e (3) of the overflow element (2) lie at the same height, or the annular space (6) has at least a minimum height sufficient to accommodate the lower edge (7) of the bell housing (5) below the opening (3) of the overflow element (2) . 2. Устройство по п.1, отличающееся тем, что корпус колокола (5) представляет собой отдельный компонент, соединенный с частью устройства слива воды.2. The device according to claim 1, characterized in that the bell housing (5) is a separate component connected to a part of the water discharge device. 3. Устройство по п.1, отличающееся тем, что корпус колокола (5) представляет собой отдельный компонент, прикрепленный к переливному устройству (2).3. The device according to claim 1, characterized in that the bell housing (5) is a separate component attached to an overflow device (2). 4. Устройство по п.1, отличающееся тем, что корпус колокола (5) представляет собой компонент, составляющий единое целое с переливным элементом (2).4. The device according to claim 1, characterized in that the bell housing (5) is a component that is integral with the overflow element (2). 5. Устройство по п.1, отличающееся тем, что корпус колокола (5) имеет регулировку высоты для изменения высоты узкого кольцевого пространства (6) и объема камеры (4).5. The device according to claim 1, characterized in that the bell housing (5) has a height adjustment for changing the height of the narrow annular space (6) and the chamber volume (4). 6. Устройство по п.2, отличающееся тем, что корпус колокола (5) имеет регулировку высоты для изменения высоты узкого кольцевого пространства (6) и объема камеры (4).6. The device according to claim 2, characterized in that the bell housing (5) has a height adjustment for changing the height of the narrow annular space (6) and the chamber volume (4). 7. Устройство по п.3, отличающееся тем, что корпус колокола (5) имеет регулировку высоты для изменения высоты узкого кольцевого пространства (6) и объема камеры (4).7. The device according to claim 3, characterized in that the bell housing (5) has a height adjustment for changing the height of the narrow annular space (6) and the chamber volume (4). 8. Устройство по п.5, отличающееся тем, что узкое кольцевое пространство (6) является коаксиальным. 8. The device according to claim 5, characterized in that the narrow annular space (6) is coaxial.
RU2007127216/03A 2004-12-17 2005-12-16 Drain device for reservoirs or tanks equipped with drain valve RU2398938C2 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES200500234A ES2257969B1 (en) 2004-12-17 2004-12-17 EVACUATION DEVICE FOR TANKS OR DEPOSITS WITH DISCHARGE VALVE.
ESP200500234 2004-12-17

Publications (2)

Publication Number Publication Date
RU2007127216A RU2007127216A (en) 2009-01-27
RU2398938C2 true RU2398938C2 (en) 2010-09-10

Family

ID=36588245

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
RU2007127216/03A RU2398938C2 (en) 2004-12-17 2005-12-16 Drain device for reservoirs or tanks equipped with drain valve

Country Status (9)

Country Link
EP (1) EP1854925B1 (en)
CN (1) CN101287880A (en)
ES (2) ES2257969B1 (en)
IL (1) IL183955A0 (en)
MA (1) MA29155B1 (en)
PL (1) PL1854925T3 (en)
PT (1) PT1854925E (en)
RU (1) RU2398938C2 (en)
WO (1) WO2006064071A2 (en)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2765249B1 (en) * 2013-02-07 2018-01-03 Geberit International AG Outlet fitting for a toilet cistern

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB1497273A (en) * 1975-04-04 1978-01-05 Barnes Ass J Siphonic water closet cistern
EP0139962A2 (en) * 1983-08-26 1985-05-08 Abu-Plast Kunststoffbetriebe GmbH Trigger device for cisterns

Family Cites Families (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB191508579A (en) * 1915-06-10 1916-06-08 John Shanks Improvements in Flushing Cistern Fittings.
CH176289A (en) * 1934-08-22 1935-04-15 Winiger Franz Drainage device for wells, wash troughs, water basins etc.
GB947499A (en) * 1960-10-28 1964-01-22 Harold Lyall Mason Improvements in or relating to arrangements for increasing the flow of fluids through orifices, and the like outlets from which fluid is discharged
JPS6378932A (en) * 1986-09-22 1988-04-09 安田 宏明 Deodorizing apparatus of flash toilet bowl
IT230683Y1 (en) * 1993-10-27 1999-06-09 Felton Sa FLOW RATE REGULATOR DEVICE TOO FULL OF WATER STORAGE BOXES FOR SANITARY AND SIMILAR SERVICES
FR2727740B1 (en) * 1994-12-05 1997-01-17 Ragot Claude OVERHEAD DEVICE FOR SUBSTANTIALLY VERTICAL TUBE, ESPECIALLY TOO FULL
CZ172396A3 (en) * 1995-08-04 1997-04-16 Geberit Technik Ag Cistern flushing system

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB1497273A (en) * 1975-04-04 1978-01-05 Barnes Ass J Siphonic water closet cistern
EP0139962A2 (en) * 1983-08-26 1985-05-08 Abu-Plast Kunststoffbetriebe GmbH Trigger device for cisterns

Also Published As

Publication number Publication date
ES2257969A1 (en) 2006-08-01
EP1854925A2 (en) 2007-11-14
WO2006064071A2 (en) 2006-06-22
IL183955A0 (en) 2007-10-31
EP1854925B1 (en) 2013-12-11
CN101287880A (en) 2008-10-15
EP1854925A4 (en) 2013-03-06
ES2440476T3 (en) 2014-01-29
WO2006064071A3 (en) 2008-06-19
RU2007127216A (en) 2009-01-27
PT1854925E (en) 2014-01-15
MA29155B1 (en) 2008-01-02
PL1854925T3 (en) 2014-03-31
ES2257969B1 (en) 2007-08-16

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US11434631B2 (en) Siphon activated valve
CN102844502B (en) Leak detection for flush valves
KR20100025503A (en) Flush toilet
KR20090096686A (en) Flush toilet
US10428509B2 (en) Pre-primed siphonic toilet
JP5051611B2 (en) Flush toilet
JP5299832B2 (en) Flush toilet
CN111456175A (en) Overflow anti-siphon valve, closestool flushing system and closestool
WO2009033205A1 (en) A cistern
JP2016037743A (en) Trap piping structure for waterproof pan of washing machine
RU2398938C2 (en) Drain device for reservoirs or tanks equipped with drain valve
JP2004301326A (en) Atmospheric pressure type vacuum breaker and flush toilet bowl using this vacuum breaker
JP5412779B2 (en) Western-style toilet
KR101228989B1 (en) Noise diminution apparatus for toilet
JP2007225146A (en) Drainage trap and drainage device
JP5846689B2 (en) Flush toilet equipment
JPH10159147A (en) Deodorant device of drain line
WO2017151150A1 (en) Siphonic overflow prevention device and method
WO2015035104A1 (en) Siphonic overflow prevention device and method
JP7687148B2 (en) Cleaning water supply device
JP2002146888A (en) Suction/exhaust structure for air valve
US12234629B2 (en) Flush valve and toilet assembly
US11118335B1 (en) Anti-overflow toilet
KR20100019096A (en) Water-saving toilet bowl
JP4364398B2 (en) Sewer

Legal Events

Date Code Title Description
MM4A The patent is invalid due to non-payment of fees

Effective date: 20161217