[go: up one dir, main page]

RU2397753C1 - Composition for treating bacterial infections in animals - Google Patents

Composition for treating bacterial infections in animals Download PDF

Info

Publication number
RU2397753C1
RU2397753C1 RU2009117564/15A RU2009117564A RU2397753C1 RU 2397753 C1 RU2397753 C1 RU 2397753C1 RU 2009117564/15 A RU2009117564/15 A RU 2009117564/15A RU 2009117564 A RU2009117564 A RU 2009117564A RU 2397753 C1 RU2397753 C1 RU 2397753C1
Authority
RU
Russia
Prior art keywords
composition
florfenicol
polyvinylpyrrolidone
organic solvent
solubilizer
Prior art date
Application number
RU2009117564/15A
Other languages
Russian (ru)
Inventor
Сергей Вячеславович Семенов (RU)
Сергей Вячеславович Семенов
Дмитрий Владимирович Пристенский (RU)
Дмитрий Владимирович Пристенский
Original Assignee
Общество с ограниченной ответственностью "Алвис"
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Общество с ограниченной ответственностью "Алвис" filed Critical Общество с ограниченной ответственностью "Алвис"
Priority to RU2009117564/15A priority Critical patent/RU2397753C1/en
Application granted granted Critical
Publication of RU2397753C1 publication Critical patent/RU2397753C1/en

Links

Landscapes

  • Medicinal Preparation (AREA)

Abstract

FIELD: medicine. ^ SUBSTANCE: invention relates to veterinary medicine, namely to pharmacology. Composition for treatment of bacterial infections in animals contains florfenicol, benzyl alcohol, water, organic solvent, polyvinylpyrrolidone and solubiliser, with the following component ratio, wt %: florfenicol - 5-35, solubiliser - 5-15, organic solvent - 15-40, benzyl alcohol - 1-2, polyvinylpyrrolidone - 0.1-10, water - the remaining part. As solubiliser solutol HS15 or cremophor, or twin 80 can be used, as organic solvent dimethylacetamide or 2-pyrrolidone or 1-methyl-2-pyrrolidone can be used. Additionally composition can contain flunixin in amount 1-3%. In claimed composition formed is complex compound of florfenicol and polyvinylpyrrolidone, representing supramolecular complex in which between molecules of florfenicol and PVP multiple hydrogen bonds are formed. Composition represents microcolloidal system, stable in definite range of solubiliser and co-solvent concentration. ^ EFFECT: invention ensures reduction of composition toxicity degree, reduction of inflaqmmation process in zone of composition introduction and increase of bioavailability. ^ 4 cl, 2 tbl, 6 ex

Description

Изобретение относится к ветеринарной медицине, а именно к фармакологии и представляет собой микроколлоидное инъекционное антибактериальное лекарственное средство на основе наночастиц (мицелл).The invention relates to veterinary medicine, namely to pharmacology and is a microcolloid injectable antibacterial drug based on nanoparticles (micelles).

Известна жидкая антибактериальная композиция, содержащая флорфеникол, органический носитель этанол или пропиленгликоль в качестве снижающего вязкость средства, при этом в качестве органического носителя композиция содержит N-метил-2-пирролидон и полиэтиленгликоль со средней молекулярной массой 300 при следующем соотношении ингредиентов, вес.%: флорфеникол 10-50, N-метил-2-пирролидон 10-65, полиэтиленгликоль со средней молекулярной массой 300 5-40, этанол или пропиленгликоль 5-15. Известную композицию приготавливают смешением пирролидонового растворителя и снижающего вязкость средства, количество которого составляет 90% от состава композиции. Флорфеникол растворяют в полученном растворе и затем добавляют остаточное количество полиэтиленгликоля. Получаемый прозрачный раствор стерилизуют путем фильтрации (патент РФ на изобретение №2085191).Known liquid antibacterial composition containing florfenicol, an organic carrier of ethanol or propylene glycol as a viscosity-reducing agent, while the composition contains N-methyl-2-pyrrolidone and polyethylene glycol with an average molecular weight of 300 in the following ratio of ingredients, wt.%: florfenicol 10-50, N-methyl-2-pyrrolidone 10-65, polyethylene glycol with an average molecular weight of 300 5-40, ethanol or propylene glycol 5-15. A known composition is prepared by mixing a pyrrolidone solvent and a viscosity reducing agent, the amount of which is 90% of the composition. Florfenicol is dissolved in the resulting solution, and then a residual amount of polyethylene glycol is added. The resulting clear solution is sterilized by filtration (RF patent for the invention No. 2085191).

Известная композиция обладает удовлетворительными для практического применения свойствами и в случае относительно высоких концентраций флорфеникола, но вследствие повышенной токсичности ее применяют только при лечении инфекций крупного рогатого скота.The known composition has satisfactory properties for practical use in the case of relatively high concentrations of florfenicol, but due to increased toxicity it is used only in the treatment of infections of cattle.

Известна композиция для лечения инфекции крупного рогатого скота и свиней, содержащая флорфеникол в количестве от 10 до 50%, носитель, в качестве которого может быть выбран диметилацетамид, около 30% или триацетин в количестве около 30%. Кроме того, композиция содержит второй носитель, который может быть выбран из группы, включающий глицерилформаль, диметилформамид, N-метил-2-пирролидон, пропиленгликоль, полиэтиленгликоль, диэтилизосорбид, воду, этанол, изопропанол, 1,2-пропандиол, глицерин, триэтилцитрат, бензиловый спирт, диметилизосорбид и гликоль, при этом композиция обладает вязкостью, составляющей менее 125 сП (заявка на изобретение РФ №2005141127).A known composition for treating infections of cattle and pigs, containing florfenicol in an amount of from 10 to 50%, a carrier, which can be selected as dimethylacetamide, about 30% or triacetin in an amount of about 30%. In addition, the composition contains a second carrier, which may be selected from the group consisting of glyceryl formal, dimethylformamide, N-methyl-2-pyrrolidone, propylene glycol, polyethylene glycol, diethyl isosorbide, water, ethanol, isopropanol, 1,2-propanediol, glycerol, triethyl citrate, benzyl alcohol, dimethyl isosorbide and glycol, while the composition has a viscosity of less than 125 cP (application for invention of the Russian Federation No. 2005141127).

Известная композиция предназначена для изготовления лекарственного средства, используемого для лечения микробной инфекции у животных, однако этот препарат часто вызывает раздражение и воспаление кожи в месте инъекции. Лечение инфекций этим препаратом продолжительно, так как для полного излечения необходимо делать несколько инъекций.The known composition is intended for the manufacture of a medicament used to treat microbial infection in animals, however, this preparation often causes irritation and inflammation of the skin at the injection site. Treatment of infections with this drug is long-lasting, since several injections are necessary to completely cure it.

Известна композиция для лечения микробных и паразитарных инфекций у крупного рогатого скота и других животных, включающая соединение, выбранное из группы, состоящей из соединения формулы IA known composition for the treatment of microbial and parasitic infections in cattle and other animals, comprising a compound selected from the group consisting of a compound of formula I

Формула IFormula I

Figure 00000001
Figure 00000001

где R представляет собой фрагмент, выбранный из группы, содержащей метил или этил или их галогенированное производное, дигалогендейтерометил, 1-галоген-1-дейтероэтил, 1,2-дигалоген-1-дейтероэтил, азидометил и метилсульфонилметил;where R is a moiety selected from the group consisting of methyl or ethyl or a halogenated derivative thereof, dihalogendeuteromethyl, 1-halogen-1-deuteroethyl, 1,2-dihalogen-1-deuteroethyl, azidomethyl and methylsulfonylmethyl;

каждый из Х и X' представляет собой фрагмент, независимо выбранный из группы, включающей NO2, SO2R1, SOR1, SR1, SONH2, SO2NH2, SONHR1, SO2NHR1, COR1, OR1, R1, CN, галоген, водород, фенил и фенил, замещенный галогеном, NO2, R1, PO2R1, CONHR1, NHR1, NR1R2, CONR1R2, OCOR1 или OR1, где каждый из R1 и R2 представляет собой фрагмент, независимо выбранный из группы, содержащей метил, этил, н-пропил, изопропил, бутил, трет-бутил, изобутил и фенил. В качестве одного из таких соединений может быть выбран флорфеникол. Кроме того, композиция содержит растворитель и сорастворитель, в качестве которых могут выступать различные соединения, например вода в качестве растворителя, а сорастворитель выбран из группы, содержащей пирролидоновый растворитель, N,N-диметилацетамид, N,N-диметилформамид, ДМСО, ацетон, формаль глицерина, воду, пропиленгликоль, полиэтиленгликоль, триацетин, диметилизосорбид, этанол, изопропанол, глицерин, 1,2-пропандиол, гликолевые эфиры, монотиоглицерин, бензиловый спирт и их комбинации (заявка на изобретение РФ №2005133875).each of X and X 'is a moiety independently selected from the group consisting of NO 2 , SO 2 R 1 , SOR 1 , SR 1 , SONH 2 , SO 2 NH 2 , SONHR 1 , SO 2 NHR 1 , COR 1 , OR 1 , R 1 , CN, halogen, hydrogen, phenyl and phenyl substituted with halogen, NO 2 , R 1 , PO 2 R 1 , CONHR 1 , NHR 1 , NR 1 R 2 , CONR 1 R 2 , OCOR 1 or OR 1 wherein each of R 1 and R 2 is a moiety independently selected from the group consisting of methyl, ethyl, n-propyl, isopropyl, butyl, tert-butyl, isobutyl and phenyl. Florfenicol may be selected as one of such compounds. In addition, the composition contains a solvent and a co-solvent, which can be various compounds, for example, water as a solvent, and the co-solvent is selected from the group consisting of pyrrolidone solvent, N, N-dimethylacetamide, N, N-dimethylformamide, DMSO, acetone, formal glycerol, water, propylene glycol, polyethylene glycol, triacetin, dimethyl isosorbide, ethanol, isopropanol, glycerin, 1,2-propanediol, glycol ethers, monothioglycerin, benzyl alcohol and combinations thereof (application for invention of the Russian Federation No. 2005133875).

Известная композиция является раствором органических веществ и проявляет токсические свойства, особенно в месте введения, что затрудняет ее применение по прямому назначению - лечению микробных инфекций без применения дополнительных, снижающих токсичность, препаратов.The known composition is a solution of organic substances and exhibits toxic properties, especially at the injection site, which complicates its use for its intended purpose - the treatment of microbial infections without the use of additional drugs that reduce toxicity.

Наиболее близкой по технической сущности к заявляемому техническому решению является композиция для лечения инфекционных заболеваний крупного рогатого скота и свиней, включающая флуниксин или одну из его фармацевтически приемлемых солей и соединение формулы I: в которой R означает фрагмент, выбранный из группы, включающей метил или этил или его галогенированное производное, дигалогендейтерометил (флорфеникол), 1-галоген-1-дейтероэтил, 1,2-дигалоген-1-дейтероэтил,

Figure 00000002
Closest to the technical nature of the claimed technical solution is a composition for the treatment of infectious diseases of cattle and pigs, including flunixin or one of its pharmaceutically acceptable salts and a compound of formula I: in which R is a moiety selected from the group consisting of methyl or ethyl or its halogenated derivative, dihalogendeuteromethyl (florfenicol), 1-halogen-1-deuteroethyl, 1,2-dihalogen-1-deuteroethyl,
Figure 00000002

азидометил и метилсульфонилметил; каждый из Х и X' означает фрагмент, независимо выбранный из группы, включающей NO2, SO2R1, SOR1, SR1, SONH2, SO2NH2, SONHR1, SO2NHR1, COR1, OR1, R1, CN, галоген, водород, фенил и фенил, содержащий галоген в качестве заместителя, NO2, R1, PO2R1, CONHR1, NHR1, NR1R2, CONR1R2, OCOR1 и OR1, где каждый из R1 и R2 означает фрагмент, независимо выбранный из группы, включающей метил, этил, н-пропил, изопропил, бутил, трет-бутил, изобутил и фенил; Z означает водород или ацильную группу карбоновой кислоты с углеводородной цепью, содержащую до 16 атомов углерода, или ацильную группу аминокарбоновой кислоты с углеводородной цепью, содержащую до 12 атомов углерода, и фармацевтически приемлемые соли указанных ацильных групп. Известная композиция предназначена для изготовления лекарственного средства для лечения или предотвращения заболевания у животного, выбранного из группы, включающей респираторное заболевание крупного рогатого скота, респираторное заболевание свиней, копытную гниль, острый мастит, острый эпидемический конъюнктивит, метрит и энтерит. Дополнительно композиция также содержит апротонный полярный растворитель, выбранный из группы, включающей пирролидоновый растворитель, N,N-диметилацетамид, N,N-диметилформамид, ДМСО, ацетон и глицеринформаль и их комбинации.azidomethyl and methylsulfonylmethyl; each of X and X ′ means a moiety independently selected from the group consisting of NO 2 , SO 2 R 1 , SOR 1 , SR 1 , SONH 2 , SO 2 NH 2 , SONHR 1 , SO 2 NHR 1 , COR 1 , OR 1 , R 1 , CN, halogen, hydrogen, phenyl and phenyl containing halogen as a substituent, NO 2 , R 1 , PO 2 R 1 , CONHR 1 , NHR 1 , NR 1 R 2 , CONR 1 R 2 , OCOR 1 and OR 1 where each of R 1 and R 2 is a moiety independently selected from the group consisting of methyl, ethyl, n-propyl, isopropyl, butyl, tert-butyl, isobutyl and phenyl; Z is hydrogen or a hydrocarbon chain acyl group of a carboxylic acid containing up to 16 carbon atoms, or a hydrocarbon chain acyl group of a hydrocarbon chain aminocarboxylic acid containing up to 12 carbon atoms and pharmaceutically acceptable salts of said acyl groups. The known composition is intended for the manufacture of a medicament for treating or preventing a disease in an animal selected from the group consisting of respiratory disease in cattle, respiratory disease in pigs, hoof rot, acute mastitis, acute epidemic conjunctivitis, metritis and enteritis. Additionally, the composition also contains an aprotic polar solvent selected from the group consisting of pyrrolidone solvent, N, N-dimethylacetamide, N, N-dimethylformamide, DMSO, acetone and glycerin formal and combinations thereof.

Однако в данной композиции активно действующие вещества - флорфеникол и флуниксин - не связываются с образованием синергетического эффекта, а лишь дополняют лечебный эффект от каждого препарата в отдельности. При этом каждый из составных компонентов композиции обладает своим лечебным эффектом и уровнем токсичности. Кроме того, введение известной композиции осуществляют подкожно, что негативно сказывается на биодоступности препарата и степени воспалительного процесса в месте инъекции.However, in this composition, active substances - florfenicol and flunixin - do not bind to the formation of a synergistic effect, but only complement the therapeutic effect of each drug separately. Moreover, each of the constituent components of the composition has its own therapeutic effect and toxicity level. In addition, the introduction of the known composition is carried out subcutaneously, which negatively affects the bioavailability of the drug and the degree of the inflammatory process at the injection site.

Известно, что внутримышечное введение более предпочтительно, чем подкожное, поскольку введенное в мышцу лекарственное средство быстрее поступает в кровь и лучше рассасывается за счет усиления кровоснабжения, происходящего при активной мышечной работе. Применительно к ветеринарии внутримышечное введение является более технологичным и простым, что особенно важно при массовых обработках животных.It is known that intramuscular injection is more preferable than subcutaneous, since the drug introduced into the muscle enters the bloodstream faster and resolves better due to the increased blood supply that occurs during active muscular work. With regard to veterinary medicine, intramuscular administration is more technologically advanced and simple, which is especially important for mass treatment of animals.

Задачей, на решение которой направлено заявляемое технической решение, является создание композиции на основе флорфеникола для лечения заболеваний бактериальной этиологии, пригодной для внутримышечного введения.The problem to which the claimed technical solution is directed is to create a composition based on florfenicol for the treatment of diseases of bacterial etiology suitable for intramuscular administration.

Технический результат, который достигается при использовании заявляемого изобретения, заключается в снижении степени токсичности препарата, уменьшении воспалительного процесса в зоне введения препарата и повышении биодоступности.The technical result that is achieved using the claimed invention is to reduce the degree of toxicity of the drug, reduce the inflammatory process in the injection zone of the drug and increase bioavailability.

Поставленная задача решается тем, что композиция для лечения бактериальных инфекций у животных, согласно техническому решению, содержит флорфеникол, бензиловый спирт, воду, органический растворитель, поливинилпирролидон и солюбилизатор при следующем соотношении компонентов, мас.%: флорфеникол 5-35, солюбилизатор 5-15, органический растворитель 15-40, бензиловый спирт 1-2, поливинилпирролидон 0,1-10, вода - остальное. В качестве солюбилизатора использован солютол HS15 или кремофор или твин 80, а в качестве апротонного органического растворителя использован диметилацетамид или 2-пирролидон или 1-метил-2-пирролидон. Дополнительно композиция может содержать флуниксин в количестве 1-3 мас.%.The problem is solved in that the composition for the treatment of bacterial infections in animals, according to the technical solution, contains florfenicol, benzyl alcohol, water, an organic solvent, polyvinylpyrrolidone and a solubilizer in the following ratio, wt.%: Florfenicol 5-35, solubilizer 5-15 , organic solvent 15-40, benzyl alcohol 1-2, polyvinylpyrrolidone 0.1-10, water - the rest. Solutol HS15 or Cremophor or Tween 80 was used as a solubilizer, and dimethylacetamide or 2-pyrrolidone or 1-methyl-2-pyrrolidone was used as an aprotic organic solvent. Additionally, the composition may contain flunixin in an amount of 1-3 wt.%.

Заявляемая композиция представляет собой микроколлоидный раствор флорфеникола и поливинилпирролидона. Лабораторные исследования показали, что при образовании коллоидных частиц в процессе приготовления заявляемой композиции достигается снижение токсичности конечного препарата, обусловленное тем, что флорфеникол некоторое время находится в связанном виде. Одним из основных компонентов заявляемого состава является флорфеникол, который представляет собой производное тиамфеникола, впервые синтезированное сотрудниками фирмы SCHERING PLOUGH (http://www.schering-plough.ru). Препарат является антибиотиком широкого спектра действия; эффективен в отношении многих грамположительных и грамотрицательных бактерий, риккетсий, спирохет, действует на штаммы бактерий, устойчивые к пенициллину, стрептомицину, сульфаниламидам. В обычных дозах действует бактериостатически. Слабоактивен в отношении кислотоустойчивых бактерий, синегнойной палочки, клостридий и простейших. Механизм антимикробного действия флорфеникола связан с нарушением синтеза белков микроорганизмов. Некоторые особенности молекулярной структуры флорфеникола обуславливают снижение его токсичности и повышение антимикробной активности по сравнению с аналогами. В молекуле флорфеникола отсутствует нитрогруппа, оказывающая токсическое влияние на систему кроветворения, что повышает безопасность его применения. Для приготовления заявляемой композиции флорфеникол используют в процентном соотношении 5-35% от общего количества композици. Оптимальное содержание флорфеникола в композиции 30%. Такая концентрация обеспечивает удобные режимы дозировки при различных схемах лечения и соответствует установившейся практике применения флофениколсодержащих препаратов. Уменьшение концентрации флорфеникола приводит к увеличению объема вводимой композиции, что существенно повышает токсическое действие за счет увеличения объема вводимых компонентов (растворителя). Увеличение концентрации флорфеникола сужает диапазон температур хранения композиции. Минимальная ингибирующая концентрация (МИК, мкг/мл) флорфеникола в отношении некоторых патогенных бактерий представлена в таблице 1.The inventive composition is a microcolloid solution of florfenicol and polyvinylpyrrolidone. Laboratory studies have shown that with the formation of colloidal particles during the preparation of the claimed composition, a reduction in the toxicity of the final preparation is achieved due to the fact that florfenicol is in a bound state for some time. One of the main components of the claimed composition is florfenicol, which is a derivative of thiamphenicol, first synthesized by the staff of SCHERING PLOUGH (http://www.schering-plough.ru). The drug is a broad-spectrum antibiotic; effective against many gram-positive and gram-negative bacteria, rickettsia, spirochetes, acts on bacterial strains resistant to penicillin, streptomycin, sulfonamides. In normal doses, it acts bacteriostatically. It is weakly active against acid-resistant bacteria, Pseudomonas aeruginosa, clostridia and protozoa. The mechanism of the antimicrobial action of florfenicol is associated with a violation of the synthesis of proteins of microorganisms. Some features of the molecular structure of florfenicol cause a decrease in its toxicity and an increase in antimicrobial activity in comparison with analogues. There is no nitro group in the florfenicol molecule, which has a toxic effect on the hematopoiesis system, which increases the safety of its use. To prepare the claimed composition, florfenicol is used in a percentage of 5-35% of the total composition. The optimal content of florfenicol in the composition is 30%. This concentration provides convenient dosage regimens for various treatment regimens and is consistent with established practice for the use of flofenicol-containing preparations. A decrease in the concentration of florfenicol leads to an increase in the volume of the administered composition, which significantly increases the toxic effect by increasing the volume of the introduced components (solvent). An increase in the concentration of florfenicol narrows the temperature range of the composition. The minimum inhibitory concentration (MIC, μg / ml) of florfenicol in relation to some pathogenic bacteria is presented in table 1.

Таблица 1Table 1 Вид инфекцииType of infection Патогенная бактерияPathogenic bacteria МИК флорфеникола (состав из примера 2)MIC florfenicol (composition from example 2) ПлевропневмонияPleuropneumonia Actinobacillus pleuropneumoniae, Streptococcus suisActinobacillus pleuropneumoniae, Streptococcus suis 0,5-2,00.5-2.0 Энзоотическая пневмонияEnzootic pneumonia Mycoplasma hyopneumoniaeMycoplasma hyopneumoniae 2,0-8,02.0-8.0 Атрофический ринитAtrophic rhinitis Pasteurella multocida, Bordetella bronchisepticaPasteurella multocida, Bordetella bronchiseptica 1,0-1,51.0-1.5 ГемофилезHemophilia Haemophilus parasuisHaemophilus parasuis 0,5-1,00.5-1.0 Копытная гнильFootrot Fusobacterium necrophorum, Bacteroides melaninogenicusFusobacterium necrophorum, Bacteroides melaninogenicus 0,25-1,00.25-1.0

Солюбилизатор - поверхностно-активное вещество, способствующее переходу частиц нерастворимых в воде веществ в коллоидный раствор. В качестве такового могут быть использованы вещества производства, например, фирмы BASF (http://www.basf.ru). К ним относятся Солютол HS15 или его аналоги с различной молекулярной массой, Кремофор EL (макроголглицеролрицинолеат) и Кремофор RH-40, Твин 80 (Полисорбат-80). Солюбилизатор вводят в состав заявляемого микроколлоидного раствора в процентном соотношении 5-15% от общего количества композиции. Уменьшение содержания солюбилизатора приводит в конечном итоге к невозможности мицеллообразования в композиции и, как следствие, выпадению осадка действующего вещества. Скорость выпадения и объем осадка увеличиваются при понижении температуры хранения композиции. При увеличении содержания солюбилизатора в композиции в пределах 15 мас.% происходит линейное увеличение вязкости. Однако при превышении указанных пределов содержания солюбилизатора вязкость поднимается скачкообразно, что серьезно затрудняет введение композиции через инъекционные иглы, применяемые в животноводстве. Данный эффект особенно заметен при пониженных температурах окружающего воздуха и делает применение композиции в указанных условиях невозможным.Solubilizer is a surfactant that promotes the transfer of particles of water-insoluble substances into a colloidal solution. As such, substances of production, for example, of BASF (http://www.basf.ru) can be used. These include Solutol HS15 or its analogues with different molecular weights, Cremophor EL (macrogolglycerol ricinoleate) and Cremophor RH-40, Tween 80 (Polysorbate-80). The solubilizer is introduced into the composition of the inventive microcolloid solution in a percentage of 5-15% of the total number of compositions. The decrease in the content of the solubilizer ultimately leads to the impossibility of micelle formation in the composition and, as a result, the precipitation of the active substance. The rate of precipitation and sediment volume increase with decreasing storage temperature of the composition. With an increase in the solubilizer content in the composition within 15 wt.%, A linear increase in viscosity occurs. However, when these limits of solubilizer content are exceeded, the viscosity rises stepwise, which seriously complicates the administration of the composition through injection needles used in animal husbandry. This effect is especially noticeable at low ambient temperatures and makes the use of the composition under these conditions impossible.

В качестве органического растворителя могут быть использованы следующие: например, диметилацетамид. N,N-диметилацетамид (диметиламид уксусной кислоты) CH3CON(СН3)2 представляет собой бесцветную гигроскопичную жидкость, смешивается с водой, ароматическими углеводородами и другими органическими растворителями. Хорошо растворяет ненасыщенные алифатические углеводороды и многие неорганические, соединения, ограниченно - парафиновые углеводороды. Кроме того, в качестве растворителей могут быть использованы 2-пирролидон (Солюфор®) и N-метил-2-пирролидон - бесцветные жидкости, легко растворимые в воде, спиртах, ацетоне, бензоле, ксилоле. По химическим свойствам - типичные представители N-алкилированных лактамов. В щелочных растворах или в концентрированной соляной кислоты N-метил-2-пирролидон гидролизуется в гамма-(N-метиламино)масляную кислоту. Процентное соотношение растворителя в готовой композиции составляет 15-40%. Увеличение содержания растворителя в композиции приводит к увеличению местных токсических явлений при применении, а также к увеличению острой токсичности композиции в опытах на мышах и соответственно снижению терапевтического индекса композиции. Данный эффект связан с токсичностью самого растворителя и поэтому зависит от типа выбранного растворителя. Токсичность возрастает в ряду Солюфор® - диметилацетамид - метилпирролидон.The following can be used as an organic solvent: for example, dimethylacetamide. N, N-dimethylacetamide (acetic dimethylamide) CH 3 CON (CH 3 ) 2 is a colorless hygroscopic liquid, mixed with water, aromatic hydrocarbons and other organic solvents. It dissolves well unsaturated aliphatic hydrocarbons and many inorganic compounds, limited paraffin hydrocarbons. In addition, 2-pyrrolidone (Solofor®) and N-methyl-2-pyrrolidone — colorless liquids readily soluble in water, alcohols, acetone, benzene, xylene — can be used as solvents. The chemical properties are typical representatives of N-alkylated lactams. In alkaline solutions or in concentrated hydrochloric acid, N-methyl-2-pyrrolidone is hydrolyzed to gamma (N-methylamino) butyric acid. The percentage of solvent in the finished composition is 15-40%. An increase in the solvent content in the composition leads to an increase in local toxic effects during use, as well as to an increase in the acute toxicity of the composition in experiments in mice and, accordingly, a decrease in the therapeutic index of the composition. This effect is associated with the toxicity of the solvent itself and therefore depends on the type of solvent chosen. Toxicity increases in the series Solufor® - dimethylacetamide - methylpyrrolidone.

В качестве консерванта используют бензиловый спирт - прозрачная, бесцветная жидкость с миндальным запахом, в количестве 1-2% от общего количества композиции. Легко сорбируется полимерными материалами. Бензиловый спирт стабилен в чистом виде и в водных растворах в кислых и в щелочных условиях. Антимикробная активность бензилового спирта частично ингибируется такими популярными эмульгаторами, используемыми в косметической промышленности, как полисорбаты (твин). Это свойство делает бензиловый спирт незаменимым консервантом для продуктов, содержащих полисорбаты. Эффективен по отношению к грамположительным бактериям: минимальная эффективная концентрация 3-5 мг/мл бензилового спирта, в отличие от фенилэтилового спирта, эффективен против плесеней и дрожжей в концентрации 3-5 мг/мл.As a preservative, benzyl alcohol is used - a clear, colorless liquid with an almond odor, in an amount of 1-2% of the total amount of the composition. It is easily sorbed by polymeric materials. Benzyl alcohol is stable in pure form and in aqueous solutions under acidic and alkaline conditions. The antimicrobial activity of benzyl alcohol is partially inhibited by such popular emulsifiers used in the cosmetics industry as polysorbates (tween). This property makes benzyl alcohol an indispensable preservative for products containing polysorbates. Effective against gram-positive bacteria: the minimum effective concentration of 3-5 mg / ml of benzyl alcohol, unlike phenylethyl alcohol, is effective against mold and yeast at a concentration of 3-5 mg / ml.

Комплексное соединение флорфеникола и поливинилпирролидона (ПВП) образуют путем добавления к исходному количеству флорфеникола требуемого количества ПВП. Поливинилпирролидон (ПВП) - биополимер, смесь амфотерных линейных полимеров с варьирующей степенью вязкости. Белый гигроскопичный порошок. Растворяется в воде, спирте, ароматических углеродах, не растворяется в эфире, алифатических углеродах. Загуститель и гелеобразователь для кремов и зубных паст. Нетоксичен. К этой группе веществ относятся различные типы монополимеров N-винилпирролидона (NVP), a именно растворимые повидоны и нерастворимые кросповидоны. Коповидон, сополимер винилацетата и NVP, как и нерастворимый Kollidon® SR (коллидон), также принадлежит этой группе продуктов. Лабораторные исследования показали, что при разведении физиологическим раствором композиции, содержащей в своем составе коллидон, не происходит интенсивной кристаллизации действующего вещества, чему способствует образование комплекса коллидон-флорфеникол. Данный факт свидетельствует о том, что при введении композиции в организм коллидон способствует рассасыванию действующего вещества из места инъекции, что в свою очередь повышает биодоступность композиции, а также снижает риск местных побочных явлений.The complex compound of florfenicol and polyvinylpyrrolidone (PVP) is formed by adding the required amount of PVP to the initial amount of florfenicol. Polyvinylpyrrolidone (PVP) is a biopolymer, a mixture of amphoteric linear polymers with a varying degree of viscosity. White hygroscopic powder. It is soluble in water, alcohol, aromatic carbons, insoluble in ether, aliphatic carbons. Thickener and gelling agent for creams and toothpastes. Non toxic This group of substances includes various types of monopolymers of N-vinylpyrrolidone (NVP), namely, soluble povidones and insoluble crospovidones. Copovidone, a copolymer of vinyl acetate and NVP, as well as insoluble Kollidon® SR (collidone), also belong to this group of products. Laboratory studies have shown that when a physiological solution is diluted with a composition containing collidone, the active substance does not crystallize intensively, which is facilitated by the formation of the collidone-florfenicol complex. This fact indicates that when the composition is introduced into the body, collidone promotes resorption of the active substance from the injection site, which in turn increases the bioavailability of the composition and also reduces the risk of local side effects.

Увеличение содержания коллидона выше 5 мас.% приводит к сильному увеличению вязкости и соответственно ухудшению прокачиваемости композиции через иглу шприца. Концентрации коллидона менее 0,1% в композиции не достаточно для стабильного комплексообразования.An increase in the content of collidone above 5 wt.% Leads to a strong increase in viscosity and, accordingly, a deterioration in the pumpability of the composition through the syringe needle. A concentration of collidone of less than 0.1% in the composition is not sufficient for stable complexation.

Таким образом, в состав заявляемой композиции помимо растворителей, консервантов и солюбилизатора, входит комплексное соединение флорфеникола с ПВП, в готовом виде представляющее собой надмолекулярный комплекс, в котором между молекулами флорфеникола и ПВП образуются множественные водородные связи. Проведены лабораторные исследования заявляемой композиции с применением колоночной хроматографии низкого давления, по результатам которых сделан вывод о наличии свойства флорфеникола связываться с молекулами поливинилпирролидона с образованием надмолекулярного комплекса (константа комплексообразования Ks>5,2 л/моль), способствующего снижению токсичности всей композиции в целом.Thus, the composition of the claimed composition, in addition to solvents, preservatives and a solubilizer, includes a complex compound of florfenicol with PVP, in the finished form it is a supramolecular complex in which multiple hydrogen bonds form between the florfenicol and PVP molecules. Laboratory studies of the inventive composition were carried out using low-pressure column chromatography, according to the results of which it was concluded that florfenicol has the property of binding to polyvinylpyrrolidone molecules to form a supramolecular complex (complexation constant Ks> 5.2 L / mol), which reduces the toxicity of the whole composition as a whole.

В качестве жаропонижающего средства в заявляемый раствор может быть введен флуниксин, который представляет собой нестероидное, противовоспалительное, обезболивающее средство для животных. Флуниксин инъекционный представляет собой стерильный водный раствор для инъекций, содержит в 1 мл в качестве действующего вещества 83 мг флуниксина меглумина (эквивалентно 50 мг флуниксина). Является ингибитором циклооксигеназы, в результате чего сокращается синтез простагландинов. В отличие от других нестероидных средств фармакологическая активность флуниксина меглумина обеспечивается его невысокими концентрациями в крови. Быстро всасывается и обладает длительным действием. Терапевтический эффект проявляется через 2 часа после введения, максимум действия достигается через 12-16 часов, продолжительность действия - до 36 часов. Процентное содержание флуниксина в заявляемом растворе составляет не более 1-3%. Уменьшение содержания флуниксина снижает его терапевтический эффект. Увеличение содержания флукниксина не допустимо, в связи с выраженными токсическими эффектами.As a febrifuge in the inventive solution can be introduced flunixin, which is a non-steroidal, anti-inflammatory, analgesic for animals. Injection flunixin is a sterile injectable aqueous solution containing 83 mg of meglumine flunixin as an active ingredient (equivalent to 50 mg of flunixin). It is an inhibitor of cyclooxygenase, resulting in reduced synthesis of prostaglandins. Unlike other nonsteroidal drugs, the pharmacological activity of meglumine flunixin is ensured by its low blood concentrations. Quickly absorbed and has a long action. The therapeutic effect is manifested 2 hours after administration, the maximum effect is achieved after 12-16 hours, the duration of action is up to 36 hours. The percentage of flunixin in the inventive solution is not more than 1-3%. A decrease in the content of flunixin reduces its therapeutic effect. An increase in the content of fluxin is not permissible, due to pronounced toxic effects.

Заявляемый раствор готовят следующим образом.The inventive solution is prepared as follows.

В емкость для приготовления состава взвешивают расчетные количества растворителя - диметилацетамид (15-40%), флорфеникола (5-35%) и поливинилпирролидона - коллидон (0,1-10%). Компоненты смешивают при нагревании не более 60°С до получения гомогенного раствора. К полученному раствору добавляют расчетные навески солюбилизатора - солютол HS15 (5-15%) и консерванта - бензилового спирта (1-2%) и перемешивают также при нагревании не более 60°С до полного растворения. Готовность определяют визуально, по степени прозрачности раствора. К полученному раствору медленно добавляют предварительно подогретую до 40-60°С навеску дистиллированной воды (до 100%) при постоянном перемешивании. При вливании воды для инъекций раствор становится слегка мутным, а при дальнейшем перемешивании достигает определенной степени прозрачности. Перемешивание продолжают до образования гомогенного микроколлоидного раствора. В случае применения флуниксина его добавляют на стадии добавления флорфеникола. Готовые композиции фильтруют через фильтр с диаметром пор 0,45 мкм. Полученный микроколлоидный раствор фасуют и герметично закупоривают. Срок его хранения составляет не более 18 месяцев при температуре от 4 до 20°С.The calculated amounts of the solvent — dimethylacetamide (15–40%), florfenicol (5–35%) and polyvinylpyrrolidone — collidone (0.1–10%) are weighed into the container for preparing the composition. The components are mixed with heating not more than 60 ° C until a homogeneous solution is obtained. The calculated solubilizer weights — solutol HS15 (5-15%) and preservative — benzyl alcohol (1-2%) are added to the resulting solution, and they are also stirred with heating no more than 60 ° С until complete dissolution. Readiness is determined visually, according to the degree of transparency of the solution. A suspension of distilled water (up to 100%) pre-warmed up to 40-60 ° C is slowly added to the resulting solution with constant stirring. When injecting water for injection, the solution becomes slightly cloudy, and with further stirring it reaches a certain degree of transparency. Stirring is continued until a homogeneous microcolloid solution is formed. If flunixin is used, it is added at the stage of adding florfenicol. Finished compositions are filtered through a filter with a pore diameter of 0.45 μm. The resulting microcolloid solution is packed and hermetically sealed. Its shelf life is no more than 18 months at a temperature of 4 to 20 ° C.

Примеры конкретного выполненияCase Studies

Пример 1Example 1

КомпонентComponent ВеществоSubstance Концентрация компонентов, мас.%The concentration of components, wt.% Органический растворительOrganic solvent 2-Пирролидон (Солюфор®)2-Pyrrolidone (Solufor®) 30thirty СолюбилизаторSolubilizer Кремофор ELCremophor EL 15fifteen Активнодействующее веществоActive substance ФлорфениколFlorfenicol 30thirty КомплексообразовательComplexing agent Коллидон 12PFCollidon 12PF 55 КонсервантPreservative Бензиловый спиртBenzyl alcohol 1one Вода для инъекцийWater for injections До 100Up to 100

Композиция, полученная в результате применения ингредиентов в заявляемых пропорциях, отличается оптимальной степенью вязкости и прокачиваемости через иглу шприца. Использованный растворитель обладает минимальной токсичностью в общем ряду растворителей, что в целом положительно влияет на токсичность всей композиции.The composition obtained by applying the ingredients in the claimed proportions is characterized by an optimal degree of viscosity and pumpability through the syringe needle. The solvent used has minimal toxicity in the total number of solvents, which generally positively affects the toxicity of the entire composition.

Пример 2Example 2

КомпонентComponent ВеществоSubstance Концентрация компонентов, мас.%The concentration of components, wt.% Органический растворительOrganic solvent 1-Метилпирролидон1-methylpyrrolidone 30thirty СолюбилизаторSolubilizer Солютол HS15Solutol HS15 15fifteen Активнодействующее веществоActive substance ФлорфениколFlorfenicol 30thirty КомплексообразовательComplexing agent Коллидон 12PFCollidon 12PF 55 ЖаропонижающееAntipyretic ФлуниксинFlunixin 1,651.65 КонсервантPreservative Бензиловый спиртBenzyl alcohol 1one Вода для инъекцийWater for injections До 100Up to 100

Использована рецептура композиции, содержащей в своем составе флуниксин. Введение в состав препарата флуниксина в качестве антипиретика улучшает общее состояние животного и облегчает переносимость композиции. Флуниксин введен в оптимальном количестве, не увеличивающем токсический эффект от его применения.The formulation used is a composition containing flunixin in its composition. The introduction of flunixin as an antipyretic in the composition of the drug improves the general condition of the animal and facilitates the tolerance of the composition. Flunixin is introduced in an optimal amount that does not increase the toxic effect of its use.

Пример 3Example 3

КомпонентComponent ВеществоSubstance Концентрация компонентов, мас.%The concentration of components, wt.% Органический растворительOrganic solvent ДиметилацетамидDimethylacetamide 30thirty СолюбилизаторSolubilizer Твин 80Twin 80 55 Активнодействующее веществоActive substance ФлорфениколFlorfenicol 30thirty КомплексообразовательComplexing agent Коллидон 12PFCollidon 12PF 55 КонсервантPreservative Бензиловый спиртBenzyl alcohol 1one Вода для инъекцийWater for injections До 100Up to 100

Составлена рецептура композиции со сниженным в рамках заявляемого диапазона процентным соотношением солюбилизатора. Кроме того, в качестве растворителя использован диметилацетамид - вещество, обладающее повышенной токсичностью относительно использованного ранее Солюфора®. Снижение содержания солюбилизатора затрудняет мицеллообразование в композиции и, как следствие, способствует выпадению осадка действующего вещества.The formulation of the composition with a reduced percentage of the solubilizer in the range of the claimed range has been compiled. In addition, dimethylacetamide is used as a solvent - a substance that has increased toxicity relative to previously used Solufor®. The decrease in the content of the solubilizer complicates the micelle formation in the composition and, as a result, contributes to the precipitation of the active substance.

Пример 4Example 4

КомпонентComponent ВеществоSubstance Концентрация компонентов, мас.%The concentration of components, wt.% Органический растворительOrganic solvent Солюфор®Solufor® 2525 СолюбилизаторSolubilizer Солютол НS15Solutol HS15 15fifteen Активнодействующее веществоActive substance ФлорфениколFlorfenicol 30thirty КомплексообразовательComplexing agent КоллидонCollidon 55 КонсервантPreservative Бензиловый спиртBenzyl alcohol 1one Для инъекций водаWater for injection До 100Up to 100

Составлена рецептура композиции с повышенным в рамках заявляемого диапазона процентным соотношением солюбилизатора. Такое количество солюбилизатора является максимально возможным и превышение его негативно сказывается на вязкости композиции.The formulation of the composition with an increased percentage of the solubilizer in the range of the claimed range has been compiled. This amount of solubilizer is the maximum possible and exceeding it negatively affects the viscosity of the composition.

Пример 5Example 5

КомпонентComponent ВеществоSubstance Концентрация компонентов, мас.%The concentration of components, wt.% Органический растворительOrganic solvent 1-Метилпирролидон1-methylpyrrolidone 4040 СолюбилизаторSolubilizer Твин 80Twin 80 77 Активнодействующее веществоActive substance ФлорфениколFlorfenicol 30thirty КомплексообразовательComplexing agent КоллидонCollidon 55 КонсервантPreservative Бензиловый спиртBenzyl alcohol 1one Для инъекций водаWater for injection До 100Up to 100

Составлена рецептура композиции с повышенным, в рамках заявляемого диапазона, содержанием растворителя, при этом в качестве такового использован метилпирролидон - вещество, обладающее наибольшей токсичностью в ряду аналогичных препаратов. Увеличение содержания растворителя в композиции приводит к увеличению местных токсических явлений при применении, а также к увеличению острой токсичности композиции в опытах на мышах и соответственно снижению терапевтического индекса композиции.The formulation of the composition was compiled with an increased, within the claimed range, solvent content, with methyl pyrrolidone being used as such, the substance that has the highest toxicity in a series of similar drugs. An increase in the solvent content in the composition leads to an increase in local toxic effects during use, as well as to an increase in the acute toxicity of the composition in experiments in mice and, accordingly, a decrease in the therapeutic index of the composition.

Пример 6Example 6

КомпонентComponent ВеществоSubstance Концентрация компонентов, мас.%The concentration of components, wt.% Органический растворительOrganic solvent 1-Метилпирролидон1-methylpyrrolidone 15fifteen СолюбилизаторSolubilizer Твин 80Twin 80 15fifteen Активнодействующее веществоActive substance ФлорфениколFlorfenicol 30thirty КомплексообразовательComplexing agent КоллидонCollidon 55 КонсервантPreservative Бензиловый спиртBenzyl alcohol 1one Для инъекций водаWater for injection До 100Up to 100

Составлена рецептура композиции со сниженным, в рамках заявляемого диапазона, содержанием растворителя, при этом в качестве такового использован метилпирролидон - вещество, обладающее наибольшей токсичностью в ряду аналогичных препаратов. Уменьшение содержания растворителя приводит к выпадению осадка действующего вещества. Скорость выпадения и объем осадка увеличиваются при понижении температуры хранения композиции.The composition was formulated with a reduced, within the proposed range, solvent content, while methyl pyrrolidone, the substance with the highest toxicity in a series of similar drugs, was used as such. Reducing the solvent content leads to the precipitation of the active substance. The rate of precipitation and sediment volume increase with decreasing storage temperature of the composition.

Составлена рецептура препарата со сниженным, в рамках заявляемого диапазона, содержанием растворителя, при этом в качестве такового использован метилпирролидон - вещество, обладающее наибольшей токсичностью в ряду аналогичных препаратов. Уменьшение содержания растворителя приводит к выпадению осадка действующего вещества. Скорость выпадения и объем осадка увеличиваются при понижении температуры хранения композиции.The formulation of the drug was compiled with a reduced, within the proposed range, solvent content, while methyl pyrrolidone, the substance with the highest toxicity in the series of similar drugs, was used as such. Reducing the solvent content leads to the precipitation of the active substance. The rate of precipitation and sediment volume increase with decreasing storage temperature of the composition.

Водно-органический раствор флорфеникола представляет собой микроколлоидную систему, устойчивую в весьма узком диапазоне концентрации солюбилизатора и органического растворителя. Повышение концентрации растворителя приводит как к стабилизации микроколлоида, так и к увеличению токсичности препарата. Введение поливинилпирролидона позволяет стабилизировать коллоидную систему с одновременным уменьшением токсических эффектов.The aqueous organic solution of florfenicol is a microcolloid system that is stable in a very narrow concentration range of the solubilizer and organic solvent. An increase in the concentration of the solvent leads to both stabilization of the microcolloid and an increase in the toxicity of the drug. The introduction of polyvinylpyrrolidone can stabilize the colloidal system while reducing toxic effects.

Заявляемое техническое решение может быть использовано при лечении инфекций, вызванных различными патогенными бактериями.The claimed technical solution can be used in the treatment of infections caused by various pathogenic bacteria.

Терапевтическую эффективность заявляемой композиции проверяли на поросятах 2-3-месячного возраста весом 25-40 кг в количестве 17 голов и телятах 3-5-месячного возраста весом 60-100 кг в количестве 10 голов.The therapeutic efficacy of the claimed composition was tested on pigs 2-3 months of age weighing 25-40 kg in the amount of 17 goals and calves 3-5 months of age weighing 60-100 kg in the amount of 10 goals.

Диагноз: пневмония и атрофический ринит в хронической и острой стадии, копытная гниль (телята 2 головы).Diagnosis: pneumonia and atrophic rhinitis in the chronic and acute stages, hoof rot (calves 2 heads).

Доза введения композиции - 1,0 мл на 10 кг живого веса, однократно, внутримышечно. Данные по терапевтической эффективности композиции, изготовленной по рецептуре, приведенной в примере 2, сведены в таблицу 2.The dose of the composition is 1.0 ml per 10 kg of live weight, once, intramuscularly. Data on the therapeutic effectiveness of the composition made according to the recipe shown in example 2 are summarized in table 2.

Таблица 2table 2 Вид животногоKind of animal No. Перед введением препаратаBefore drug administration Через 5 дней после введения препарата5 days after drug administration Т-ра тела, °СT-ra body, ° C Общее состояниеGeneral state Т-ра тела, °СT-ra body, ° C Общее состояниеGeneral state ТелятаCalves 01-0601-06 42,4-42,942.4-42.9 Кашель, ринит, отказ от кормаCough, rhinitis, refusal to feed 38,5-38,938.5-38.9 Потребление корма в норме, симптомов пневмонии нетNormal food intake, no pneumonia symptoms 0707 42,042.0 Кашель, вялость, слабое поедание кормаCough, lethargy, poor feed intake 38,538.5 0808 42,642.6 38,338.3 Потребление корма в норме, редкий кашельNormal feed intake, rare cough 0909 40,040,0 Изъязвление копыт, слабая подвижностьHoof ulceration, poor mobility 38,4-38,738.4-38.7 Подвижность восстановлена, язвы практически исчезлиMobility restored, ulcers almost gone 1010 39,839.8 ПоросятаPiglets 01-1501-15 42,8-43,542.8-43.5 Кашель, ринит, вялость, слабое поедание кормаCough, rhinitis, lethargy, poor feed intake 39,4-39,739.4-39.7 Потребление корма в норме, симптомов пневмонии нетNormal food intake, no pneumonia symptoms 1616 43,743.7 39,539.5 Потребление корма в норме, редкий кашельNormal feed intake, rare cough 1717 41,941.9 39,739.7

Таким образом, заявленная композиция показала терапевтическую эффективность практически у 100% животных. Остаточные «патологические явления (кашель) вылечены посредством введения повторной дозы препарата (1,0 мл/10 кг живого веса).Thus, the claimed composition showed therapeutic efficacy in almost 100% of the animals. The residual "pathological phenomena (cough) were cured by introducing a repeated dose of the drug (1.0 ml / 10 kg of live weight).

Кроме того, результаты испытаний показали также, что в большинстве случаев (80%) выздоровление наступало при однократном применении препарата, что является положительным фактором при массовых обработках животных.In addition, the test results also showed that in most cases (80%) recovery occurred with a single use of the drug, which is a positive factor in mass treatment of animals.

Оценку токсического действия композиции проводили на здоровых поросятах 3-месячного возраста. Сравнение проводили с композицией, содержащей те же компоненты, что и заявленная композиция (примеры 1-7), за исключением поливинилпирролидона и солюбилизатора, и с препаратом «Nuflor» (торговое название раствора флорфеникола) производства фирмы SCHERING PLOUGH (http://www.schering-plough.ru).Assessment of the toxic effect of the composition was carried out on healthy pigs of 3 months of age. The comparison was carried out with a composition containing the same components as the claimed composition (examples 1-7), with the exception of polyvinylpyrrolidone and a solubilizer, and with the drug Nuflor (trade name for florfenicol solution) manufactured by SCHERING PLOUGH (http: // www. schering-plough.ru).

Введение заявленной композиции и композиции, не содержащей поливинилпирролидон и солюбилизатор, проводили внутримышечно, однократно в дозе 1,5 мл на 10 кг живого веса (максимально допустимая терапевтическая доза). Введение препарата «Nuflor» проводили внутримышечно и подкожно в дозе 1,0-1,5 мл на 10 кг живого веса.The introduction of the claimed composition and a composition not containing polyvinylpyrrolidone and a solubilizer was carried out intramuscularly, once at a dose of 1.5 ml per 10 kg of live weight (maximum allowable therapeutic dose). The introduction of the drug "Nuflor" was carried out intramuscularly and subcutaneously in a dose of 1.0-1.5 ml per 10 kg of live weight.

Применение композиции, не содержащей поливинилпирролидон и солюбилизатор, и препарата «Nuflor» сопровождалось характерным покраснением кожных покровов, раздражением и расчесами в месте введения, через 2 суток раздражение и расчесы в месте введения сохранялись. При применении заявленной композиции кожный покров в месте введения оставался практически чистым, воспаления или раздражения не было, что доказывает уменьшение воспалительного процесса в зоне введения и снижение степени токсичности заявленной композиции.The use of a composition that does not contain polyvinylpyrrolidone and a solubilizer, and Nuflor was accompanied by a characteristic reddening of the skin, irritation and scratching at the injection site, after 2 days, irritation and scratching at the injection site were preserved. When applying the claimed composition, the skin at the injection site remained practically clean, there was no inflammation or irritation, which proves a decrease in the inflammatory process in the injection zone and a decrease in the degree of toxicity of the claimed composition.

В опытах на лабораторных животных (мыши) показано уменьшение острой токсичности у заявленной композиции по сравнению с композицией, не содержащей поливинилпирролидон и солюбилизатор, и с препаратом «Nuflor». Для композиции, содержащей те же компоненты, что и заявленная композиция, за исключением поливинилпирролидона и солюбилизатора, LD50 составляет 595 мг д.в./кг веса, для препарата «Nuflor» LD50 составляет 583 мг д.в./кг веса, а для заявленной композиции LD50 составляет 835 мг д.в./кг веса.In experiments on laboratory animals (mice), a decrease in acute toxicity was shown in the claimed composition compared with a composition not containing polyvinylpyrrolidone and a solubilizer, and with the Nuflor preparation. For a composition containing the same components as the claimed composition, with the exception of polyvinylpyrrolidone and a solubilizer, LD 50 is 595 mg ai / kg of weight, for the drug "Nuflor" LD 50 is 583 mg ai / kg of weight, and for the claimed composition, LD 50 is 835 mg ai / kg of weight.

Таким образом, по результатам исследований, многочисленных экспериментов и опытных апробаций заявляемой композиции, установлено, что в составе заявленной композиции образуется комплексное соединение флорфеникола и поливинилпирролидона, представляющее собой надмолекулярный комплекс, в котором между молекулами флорфеникола и ПВП образуются множественные водородные связи. Заявленная композиция представляет собой микроколлоидную систему, устойчивую в определенном диапазоне концентрации солюбилизатора и сорастворителя. Повышение концентрации сорастворителя приводит как к стабилизации микроколлоида, так и к увеличению токсичности композиции. Введение поливинилпирролидона позволяет стабилизировать коллоидную систему с одновременным уменьшением токсических эффектов, но без уменьшения терапевтической эффективности.Thus, according to the results of studies, numerous experiments and experimental approvals of the claimed composition, it was found that a complex compound of florfenicol and polyvinylpyrrolidone is formed in the composition of the claimed composition, which is a supramolecular complex in which multiple hydrogen bonds form between the florfenicol and PVP molecules. The claimed composition is a microcolloid system, stable in a certain concentration range of the solubilizer and co-solvent. An increase in the concentration of the cosolvent leads to both stabilization of the microcolloid and an increase in the toxicity of the composition. The introduction of polyvinylpyrrolidone can stabilize the colloidal system while reducing toxic effects, but without reducing therapeutic efficacy.

Заявленная композиция обладает более низкой токсичностью и высокой биодоступностью, стабильна, обладает оптимальной степенью вязкости и прокачиваемости через иглу шприца, не вызывает воспаления в месте введения, что позволяет вводить ее внутримышечно. Таким образом, заявленная композиция обладает значительными преимуществами по сравнению с известными аналогами и прототипом.The claimed composition has lower toxicity and high bioavailability, is stable, has an optimal degree of viscosity and pumpability through the syringe needle, does not cause inflammation at the injection site, which allows it to be administered intramuscularly. Thus, the claimed composition has significant advantages compared with the known analogues and prototype.

Claims (4)

1. Композиция для лечения бактериальных инфекций у животных, характеризующаяся тем, что она содержит флорфеникол, бензиловый спирт, воду, органический растворитель, поливинилпирролидон и солюбилизатор при следующем соотношении компонентов, мас.%: флорфеникол 5-35, солюбилизатор 5-15, органический растворитель 15-40, бензиловый спирт 1-2, поливинилпирролидон 0,1-10, вода - остальное.1. Composition for the treatment of bacterial infections in animals, characterized in that it contains florfenicol, benzyl alcohol, water, an organic solvent, polyvinylpyrrolidone and a solubilizer in the following ratio, wt.%: Florfenicol 5-35, solubilizer 5-15, organic solvent 15-40, benzyl alcohol 1-2, polyvinylpyrrolidone 0.1-10, water - the rest. 2. Композиция по п.1, характеризующаяся тем, что в качестве солюбилизатора использован солютол HS15, или кремофор, или твин 80.2. The composition according to claim 1, characterized in that the solutol HS15, or cremophor, or tween 80 is used as a solubilizer. 3. Композиция по п.1, характеризующаяся тем, что в качестве органического растворителя использован диметилацетамид, или 2-пирролидон, или 1-метил-2-пирролидон.3. The composition according to claim 1, characterized in that dimethylacetamide, or 2-pyrrolidone, or 1-methyl-2-pyrrolidone is used as an organic solvent. 4. Композиция по п.1, характеризующаяся тем, что она дополнительно содержит флуниксин в количестве 1-3%. 4. The composition according to claim 1, characterized in that it additionally contains flunixin in an amount of 1-3%.
RU2009117564/15A 2009-05-12 2009-05-12 Composition for treating bacterial infections in animals RU2397753C1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
RU2009117564/15A RU2397753C1 (en) 2009-05-12 2009-05-12 Composition for treating bacterial infections in animals

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
RU2009117564/15A RU2397753C1 (en) 2009-05-12 2009-05-12 Composition for treating bacterial infections in animals

Publications (1)

Publication Number Publication Date
RU2397753C1 true RU2397753C1 (en) 2010-08-27

Family

ID=42798639

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
RU2009117564/15A RU2397753C1 (en) 2009-05-12 2009-05-12 Composition for treating bacterial infections in animals

Country Status (1)

Country Link
RU (1) RU2397753C1 (en)

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN102973498A (en) * 2012-12-13 2013-03-20 江苏恒丰强生物技术有限公司 Florfenicol injection and preparation method thereof
CN105168144A (en) * 2015-10-29 2015-12-23 林州中农生物肽科技有限公司 Florfenicol soluble powder and preparation method thereof
RU2572716C1 (en) * 2014-07-16 2016-01-20 Федеральное государственное бюджетное образовательное учреждение высшего профессионального образования "Саратовский государственный аграрный университет имени Н.И. Вавилова" Method for producing water-soluble form of 2,4-diphenyl-7,8-benzo-5,6-dihydroselenochromen
CN113384535A (en) * 2021-07-12 2021-09-14 河南金大众生物工程有限公司 Florfenicol solid dispersion and preparation method thereof
CN116712455A (en) * 2023-06-30 2023-09-08 重庆汉佩生物科技有限公司 Composition of florfenicol and iron glucoheptonate

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2005013959A1 (en) * 2003-07-31 2005-02-17 Calluna Pharma Bvba Veterinary aqueous injectable suspensions containing florfenicol
RU2005133875A (en) * 2003-04-03 2006-03-20 Шеринг Плаф Лтд. (Ch) COMPOSITIONS AND METHOD FOR TREATING MICROBIAL AND PARASITIC INFECTIONS IN CATTLE AND OTHER ANIMALS
CN101406449A (en) * 2007-10-12 2009-04-15 河南农业大学 Compound dichlofluanid injection and technique for preparing the same

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
RU2005133875A (en) * 2003-04-03 2006-03-20 Шеринг Плаф Лтд. (Ch) COMPOSITIONS AND METHOD FOR TREATING MICROBIAL AND PARASITIC INFECTIONS IN CATTLE AND OTHER ANIMALS
WO2005013959A1 (en) * 2003-07-31 2005-02-17 Calluna Pharma Bvba Veterinary aqueous injectable suspensions containing florfenicol
CN101406449A (en) * 2007-10-12 2009-04-15 河南农业大学 Compound dichlofluanid injection and technique for preparing the same

Cited By (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN102973498A (en) * 2012-12-13 2013-03-20 江苏恒丰强生物技术有限公司 Florfenicol injection and preparation method thereof
RU2572716C1 (en) * 2014-07-16 2016-01-20 Федеральное государственное бюджетное образовательное учреждение высшего профессионального образования "Саратовский государственный аграрный университет имени Н.И. Вавилова" Method for producing water-soluble form of 2,4-diphenyl-7,8-benzo-5,6-dihydroselenochromen
CN105168144A (en) * 2015-10-29 2015-12-23 林州中农生物肽科技有限公司 Florfenicol soluble powder and preparation method thereof
CN113384535A (en) * 2021-07-12 2021-09-14 河南金大众生物工程有限公司 Florfenicol solid dispersion and preparation method thereof
CN116712455A (en) * 2023-06-30 2023-09-08 重庆汉佩生物科技有限公司 Composition of florfenicol and iron glucoheptonate
CN116712455B (en) * 2023-06-30 2024-04-05 重庆汉佩生物科技有限公司 Composition of florfenicol and iron glucoheptonate

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0546018B1 (en) Pharmaceutical composition of florfenicol
CN100563655C (en) Composition for treating infection of cattle and pigs and application thereof
RU2397753C1 (en) Composition for treating bacterial infections in animals
CZ316696A3 (en) NOVEL INJECTABLE ANALGESIC PHARMACEUTICAL PREPARATION CONTAINING NIMESULFIDE, i.e. N-(4-NITRO, 2-PHENYLOXYPHENYL)METHANESULFONAMIDE), FOR INTRAMUSCULAR APPLICATION AND PROCESS FOR PREPARING THEREOF
CA2591307C (en) Injectable veterinary composition
WO2020136466A1 (en) An injectable skeletal muscle relaxant and nsaid and method of making the same
EP1251874B1 (en) Stabilised pharmaceutical compositions and process for their preparation comprising an antibiotic and an expectorant
CN100534433C (en) Ceftiofur-containing powder injection for beast
IE47126B1 (en) An injectable chloramphenicol composition
CN1259048A (en) Semisolid pharmaceutical formulation containing dexketoprofen trometamol
JP7586879B2 (en) Pharmaceutical Compositions
JP7550014B2 (en) Pharmaceutical Compositions
JPH03176421A (en) pharmaceutical preparations
WO2010069493A1 (en) Improved combination of active agents comprising an antibiotic and a non-steroidal anti-inflammatory drug (nsaid)
KR101774218B1 (en) Composition of the combined antibiotics for veterinary
JP7214331B2 (en) Pharmaceutical composition
US20150141518A1 (en) Water-miscible stable solution composition for pharmaceutically active ingredients that are poorly soluble in water and susceptible to chemical degradation
NZ555774A (en) Injectable veterinary composition comprising florfenicol, a pyrrolidone solvent and a cosolvent selected from diethyleneglycol monoethyl ether and / or tetrahydrofurfuryl alcohol polyethylene glycol ether

Legal Events

Date Code Title Description
QB4A Licence on use of patent

Free format text: LICENCE

Effective date: 20101208

PC41 Official registration of the transfer of exclusive right

Effective date: 20120628

QZ41 Official registration of changes to a registered agreement (patent)

Free format text: LICENCE FORMERLY AGREED ON 20101208

Effective date: 20120920

QB4A Licence on use of patent

Free format text: LICENCE

Effective date: 20140729

QB4A Licence on use of patent

Free format text: SUB-LICENCE

Effective date: 20160801

QC41 Official registration of the termination of the licence agreement or other agreements on the disposal of an exclusive right

Free format text: LICENCE FORMERLY AGREED ON 20140729

Effective date: 20160801