[go: up one dir, main page]

RU2388574C2 - Continuous casting plant with crystalliser for casting liquid metals, particularly steel materials - Google Patents

Continuous casting plant with crystalliser for casting liquid metals, particularly steel materials Download PDF

Info

Publication number
RU2388574C2
RU2388574C2 RU2006132922/02A RU2006132922A RU2388574C2 RU 2388574 C2 RU2388574 C2 RU 2388574C2 RU 2006132922/02 A RU2006132922/02 A RU 2006132922/02A RU 2006132922 A RU2006132922 A RU 2006132922A RU 2388574 C2 RU2388574 C2 RU 2388574C2
Authority
RU
Russia
Prior art keywords
signals
continuous casting
mold
control
terminal box
Prior art date
Application number
RU2006132922/02A
Other languages
Russian (ru)
Other versions
RU2006132922A (en
Inventor
Рональд ВИЛЬМЕС (DE)
Рональд Вильмес
Ханс Эзау КЛАССЕН (DE)
Ханс Эзау Классен
Бужор ДУМИТРИУ (DE)
Бужор Думитриу
Пауль-Кристиан ХОПП (DE)
Пауль-Кристиан Хопп
Кристиан ГЕЕРКЕНС (DE)
Кристиан ГЕЕРКЕНС
Original Assignee
Смс Зимаг Акциенгезелльшафт
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Смс Зимаг Акциенгезелльшафт filed Critical Смс Зимаг Акциенгезелльшафт
Publication of RU2006132922A publication Critical patent/RU2006132922A/en
Application granted granted Critical
Publication of RU2388574C2 publication Critical patent/RU2388574C2/en

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B22CASTING; POWDER METALLURGY
    • B22DCASTING OF METALS; CASTING OF OTHER SUBSTANCES BY THE SAME PROCESSES OR DEVICES
    • B22D11/00Continuous casting of metals, i.e. casting in indefinite lengths
    • B22D11/16Controlling or regulating processes or operations
    • B22D11/168Controlling or regulating processes or operations for adjusting the mould size or mould taper
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B22CASTING; POWDER METALLURGY
    • B22DCASTING OF METALS; CASTING OF OTHER SUBSTANCES BY THE SAME PROCESSES OR DEVICES
    • B22D11/00Continuous casting of metals, i.e. casting in indefinite lengths
    • B22D11/12Accessories for subsequent treating or working cast stock in situ
    • B22D11/128Accessories for subsequent treating or working cast stock in situ for removing
    • B22D11/1287Rolls; Lubricating, cooling or heating rolls while in use
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B22CASTING; POWDER METALLURGY
    • B22DCASTING OF METALS; CASTING OF OTHER SUBSTANCES BY THE SAME PROCESSES OR DEVICES
    • B22D41/00Casting melt-holding vessels, e.g. ladles, tundishes, cups or the like
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16CSHAFTS; FLEXIBLE SHAFTS; ELEMENTS OR CRANKSHAFT MECHANISMS; ROTARY BODIES OTHER THAN GEARING ELEMENTS; BEARINGS
    • F16C13/00Rolls, drums, discs, or the like; Bearings or mountings therefor
    • F16C13/02Bearings

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Continuous Casting (AREA)
  • Casting Support Devices, Ladles, And Melt Control Thereby (AREA)

Abstract

FIELD: process engineering.
SUBSTANCE: invention relates to continuous casting of metals. Proposed plant (1) has casting chamber (10) between wide side plates and narrow side plate (13). Narrow plates accommodate piston-cylinder assembly (16) that makes actuator and supports, position of the later being measured by field measuring instruments (13). Note here that measurement data are written as bus signals, via field bus modules (22), into control unit (23) of continuous casting plant (1) and, being processed into control signals, are transmitted back into actuators. To register measurement data directly at crystalliser (6) and process it in-situ, it is proposed to connect appropriate hydraulic cylinder (16a) to gate stand (24) with stationary terminal box (25) for measurement and control signal lines (28). Note here that terminal box (25) is connected to axial controller (30). Field bus module (3) transmits signals from said controller to control device (31).
EFFECT: higher accuracy.
6 cl, 3 dwg

Description

Изобретение касается установки непрерывной разливки с кристаллизатором для литья жидких металлов, в частности стальных материалов, с образующими литейное пространство широкими боковыми плитами, между которыми с двух сторон расположены выполненные с возможностью регулирования для формирования ширины заготовки с учетом усадки заготовки узкие боковые плиты, на которых соответственно предусмотрены два вертикально дистанцированных друг от друга узла поршень-цилиндр в качестве исполнительных органов и опор, положение которых измеряют посредством полевого измерительного прибора, данные измерения через модули полевой шины передают в виде сигнала шины в линию шины и записывают в управляющем устройстве установки непрерывной разливки и после обработки передают обратно к исполнительным органам в виде управляющего сигнала.The invention relates to a continuous casting plant with a mold for casting liquid metals, in particular steel materials, with wide side plates forming the casting space, between which are adjustable on both sides to form the width of the workpiece taking into account the shrinkage of the workpiece, narrow side plates, on which respectively two vertically spaced piston-cylinder assemblies are provided as actuators and supports, the position of which is measured by by means of a field measuring device, the measurement data is transmitted via fieldbus modules as a bus signal to the bus line and recorded in the control device of the continuous casting unit and after processing it is transmitted back to the actuators in the form of a control signal.

Подобного рода установка непрерывной разливки известна из документа WO01/94052. Описана установка непрерывной разливки, в которой осуществляется децентрализованная обработка результатов измерений, полученных на кристаллизаторе посредством датчиков, при этом характеристики процесса разливки посредством управляющей ЭВМ используются для регулировки установки непрерывной разливки. Децентрализованный прием данных измерения делает участок измерения более эффективным и упрощает измерительные устройства, вследствие чего данные измерения и управления в охлаждаемых модулях полевой шины непосредственно формируются на кристаллизаторе и передаются в виде сигнала шины в линию шины и записываются и/или обрабатываются, по меньшей мере, в управляющем устройстве установки непрерывной разливки.A continuous casting plant of this kind is known from document WO01 / 94052. A continuous casting installation is described, in which decentralized processing of the measurement results obtained on the mold by means of sensors is carried out, while the characteristics of the casting process by means of a control computer are used to adjust the continuous casting installation. The decentralized reception of the measurement data makes the measurement section more efficient and simplifies the measurement devices, as a result of which the measurement and control data in the cooled fieldbus modules are directly generated on the mold and transmitted as a bus signal to the bus line and recorded and / or processed at least control device for continuous casting.

Для регулировки шарнирно установленной на узкой боковой плите поршневого штока или соответственно гидравлического цилиндра различные сигналы, которые должны возникать и соответственно преобразовываться вблизи гидравлического цилиндра, должны по электрической связи поступать в управляющую схему. Необходимый для регулировки гидравлических компонентов вентильный стенд в общем расположен на пролетной раме в области разливочной площадки или под ней (на так называемой твердой земле). Управляющее устройство обычно установлено в области разливочной площадки в управляющем помещении. Для полевого прибора в области кристаллизатора важно, что имеется устройство сопряжения, поскольку кристаллизатор должен быстро извлекаться и вновь устанавливаться. Поэтому данные измерений могут направляться полевыми измерительными приборами только от кристаллизатора или от вентильного стенда в управляющую схему. Расстояние до управляющей схемы в управляющем помещении по-прежнему очень велико, а от каждого кристаллизатора должны обрабатываться данные от четырех позиционных датчиков, от четырех регулирующих клапанов в четырех синхронно-последовательных устройствах сопряжения и 12 аналоговых сигналов.In order to adjust the piston rod or the hydraulic cylinder articulated on a narrow side plate of the piston rod or variously, various signals that must arise and, accordingly, are transformed near the hydraulic cylinder, must be supplied by electrical communication to the control circuit. The valve stand necessary for adjusting the hydraulic components is generally located on the span frame in the area of the pouring platform or under it (on the so-called solid ground). The control device is usually installed in the area of the casting pad in the control room. For a field device in the mold area, it is important that there is a coupler, since the mold must be quickly removed and reinstalled. Therefore, the measurement data can be sent by field measuring devices only from the mold or from the valve stand to the control circuit. The distance to the control circuit in the control room is still very large, and data from four position sensors, from four control valves in four synchronous-serial interface devices and 12 analog signals must be processed from each mold.

В основе изобретения лежит задача регистрации данных измерений в области кристаллизатора в охлаждаемых полевых приборах и их обработки на месте.The basis of the invention is the task of recording measurement data in the field of the mold in the cooled field devices and their processing in place.

Поставленная задача в соответствии с изобретением решается посредством того, что гидравлический цилиндр, входящий в узлы поршень-цилиндр соответственно подключен к расположенному в области кристаллизатора или управляющего процессом разливки устройства вентильному стенду со стационарной клеммной коробкой для линий сигналов измерения и сигналов управления, причем клеммная коробка соединена с осевым регулятором, от которого модуль полевой шины направляет сигналы к программируемому управляющему устройству. Преимущества достигаются за счет незначительных затрат на прокладку кабеля при более коротких расстояниях между узлами. Однако, главное преимущество заключается в осевом регуляторе. Осевые регуляторы представляют собой базирующиеся на специальных микропроцессорах схемы, которые используются для управления следящими серво-осями. Стандартное программное обеспечение в управляющем движением устройстве включает управление в реальном времени для осевого регулирования. Управляющее движением устройство имеет, например, устройства присоединения для:The task in accordance with the invention is solved by the fact that the hydraulic cylinder included in the piston-cylinder assemblies is respectively connected to a valve stand located in the mold area or controlling the casting process with a stationary terminal box for measurement signal lines and control signals, the terminal box being connected with an axial regulator, from which the fieldbus module sends signals to the programmable control device. The advantages are achieved due to the low cost of laying the cable with shorter distances between the nodes. However, the main advantage is the axial adjuster. Axial controllers are special microprocessor-based circuits that are used to control servo axes. The standard software in the motion control device includes real-time control for axial regulation. The motion control device has, for example, attachment devices for:

- машинного или пошагового позиционного преобразователя,- machine or step-by-step position transmitter,

- цифровых или аналоговых входов или выходов,- digital or analog inputs or outputs,

- высокоскоростной шины,- high speed tires,

- сети.- networks.

Готовое к использованию управляющее движением устройство включает в себя дистанционное управление и устройство отображения данных (дисплей). Прикладное программное обеспечение является стандартом и записано в выполненном с возможностью повторного обращения запоминающем устройстве. Управляющее движением устройство может управлять несколькими осями (гидравлическими узлами поршень-цилиндр). С использованием графического меню, управляющее движением устройство имеет возможность приспособления по параметрам к типу оси и к типу обратной связи по положению. Программирование не является необходимым. Через подключение к линии полевой шины управляющее движением устройство поддерживает требуемое заданное значение и пусковое движение и обеспечивает обратную связь для вышестоящей системы с положением и индикацией состояния. Другие преимущества следуют из того, что передача данных между программируемым управляющим устройством и осевым регулятором надежна и некритична по времени.A ready-to-use motion control device includes a remote control and a data display device (display). Application software is standard and is recorded in a read-only memory device. A motion control device can control several axes (hydraulic piston-cylinder assemblies). Using a graphical menu, the motion control device has the ability to adapt in terms of parameters to the type of axis and to the type of position feedback. Programming is not necessary. Through connection to the fieldbus line, the motion control device maintains the desired setpoint and start-up movement and provides feedback for the higher-level system with the position and status indication. Other advantages result from the fact that the data transfer between the programmable control device and the axial controller is reliable and time-critical.

Применяемые программные модули могут стандартизироваться. Расходы на материалы, на монтаж и временные затраты на прокладку кабеля снижаются. Электрическая повреждаемость уменьшается. Так же уменьшаются расходы на техническое обслуживание. Время для монтажа и на ввод в эксплуатацию снижается.Applicable software modules can be standardized. The cost of materials, installation and time spent on laying the cable is reduced. Electrical damage is reduced. Maintenance costs are also reduced. Installation and commissioning times are reduced.

Монтаж и техническое обслуживание электроники упрощается вследствие того, что программируемое управляющее устройство посредством разъемного штекерного соединения с соответствующим числом контактов подключено к модулю полевой шины.Installation and maintenance of electronics is simplified due to the fact that the programmable control device is connected to the fieldbus module by means of a detachable plug connection with an appropriate number of contacts.

Такие же преимущества согласно другому варианту осуществления достигаются вследствие того, что соответственно установленные в гидравлические цилиндры позиционные датчики через штекерное соединение соединены с вентильным стендом на пролетной раме.The same advantages according to another embodiment are achieved due to the fact that, respectively, positional sensors installed in the hydraulic cylinders are connected via a plug connection to the valve stand on the span frame.

Находящиеся вблизи зоны нагрева узлы защищаются согласно другим признакам посредством того, что клеммовая коробка в области кристаллизатора охлаждается внутри.The nodes located near the heating zone are protected according to other signs by the fact that the terminal box in the mold area is cooled inside.

Для охлаждения предусмотрено, что в качестве охлаждающего средства используется, либо воздух, либо отведенная от кристаллизатора охлаждающая жидкость.For cooling, it is provided that either air or cooling liquid discharged from the mold is used as the cooling medium.

Возможное усовершенствование также состоит в том, что линия шины и модуль полевой шины, а также линии для сигналов измерения и сигналов управления физически сформированы из световодов или посредством беспроводной передачи или инфракрасной техники.A possible improvement also lies in the fact that the bus line and the fieldbus module, as well as the lines for the measurement signals and control signals, are physically formed from optical fibers or by means of wireless transmission or infrared technology.

Примеры осуществления изобретения, которые поясняются далее более подробно, представлены на чертежах, где:Examples of the invention, which are explained below in more detail, are presented in the drawings, where:

Фиг.1 показывает вид сбоку установки непрерывной разливки с пролетной рамой;Figure 1 shows a side view of a continuous casting installation with a span frame;

Фиг.2 - вертикальный поперечный разрез кристаллизатора с регулирующим устройством узких боковых плит; иFigure 2 is a vertical cross section of a mold with a regulating device of narrow side plates; and

Фиг.3 - упрощенное блочное представление кристаллизатора с переключающей схемой.Figure 3 is a simplified block representation of a mold with a switching circuit.

Установка 1 непрерывной разливки согласно фиг.1 имеет опорную роликовую клеть 2, на которую опирается и далее охлаждается заготовка 7, отлитая из жидкого стального материала 3, поступающего из разливочного ковша 4 через промковш 5 и кристаллизатор 6 и охлажденная снаружи. Опорная роликовая клеть 2 состоит из нескольких, чаще до 15 роликовых сегментов 8, из которых первый роликовый сегмент 8а окружен паровой камерой 9. Перед паровой камерой 9 находится кристаллизатор 6, литейное пространство 10, которое, согласно фиг.2, состоит из двух противолежащих, дистанцированных на толщину будущей заготовки 7 широких боковых плит 11, между которыми с двух сторон для формирования ширины 12 заготовки принимая во внимание усадку заготовки 7 расположены регулируемые узкие боковые плиты 13 и на которых, например, соответственно предусмотрено два вертикально дистанцированных, параллельных крепежных блока 14. Между крепежными блоками 14 с двух сторон расположены регулирующие устройства 15, которые имеют гидравлические узлы 16 поршень-цилиндр. Крепежные блоки 14 включают в себя пружины 17 внутри зажимного блока 18 и при этом опираются на кронштейны 19, которые установлены на опорной раме 20. Узел 16 поршень-цилиндр одновременно представляет собой исполнительный орган и опору. Положение обоих узлов 16 поршень-цилиндр с их гидравлическими цилиндрами 16а регистрируется посредством полевых измерительных приборов 21, которые состоят, например, из установленных позиционных датчиков 21а, синхронизирующих средств для левой и правой стороны, для верха и низа, для состояния датчиков, кодирования кристаллизатора, циклов обслуживания и тому подобного. Получаемые данные измерений передаются через соответствующие модули 22 полевой шины в виде сигналов шины в линию 22а шины и записываются в управляющем процессом разливки устройстве 23 установки 1 непрерывной разливки, направляясь через вентильный стенд 24 со стационарной клеммной коробкой 25, и после обработки передаются обратно в виде сигналов управления к исполнительным органам, то есть, например, к гидравлическим цилиндрам 16а. Управляющее устройство находится в управляющем помещении 26, жестко соединенном с пролетной рамой 27.The continuous casting unit 1 according to FIG. 1 has a supporting roller stand 2, on which a workpiece 7 is cast and supported, cast from liquid steel material 3 coming from the casting ladle 4 through the ladle 5 and mold 6 and cooled from the outside. The support roller stand 2 consists of several, usually up to 15 roller segments 8, of which the first roller segment 8a is surrounded by a steam chamber 9. In front of the steam chamber 9 is a mold 6, a casting space 10, which, according to FIG. 2, consists of two opposite, wide side plates 11 spaced apart by the thickness of the future workpiece 7, between which on both sides to form the width of the workpiece 12, taking into account the shrinkage of the workpiece 7, adjustable narrow side plates 13 are located and on which, for example, respectively two vertically spaced parallel parallel mounting blocks 14 are seen. Between the mounting blocks 14, control devices 15 are located on both sides, which have hydraulic piston-cylinder assemblies 16. The mounting blocks 14 include springs 17 inside the clamping block 18 and are supported on brackets 19 that are mounted on the support frame 20. The piston-cylinder assembly 16 is simultaneously an actuator and a support. The position of both piston-cylinder assemblies 16 with their hydraulic cylinders 16a is recorded by means of field measuring devices 21, which consist, for example, of installed position sensors 21a, synchronizing means for the left and right sides, for top and bottom, for the state of the sensors, mold encoding, service cycles and the like. The obtained measurement data is transmitted through the corresponding fieldbus modules 22 in the form of bus signals to the bus line 22a and is recorded in the casting control device 23 of the continuous casting unit 23, sent through a valve stand 24 with a stationary terminal box 25, and after processing are transmitted back as signals control to the actuators, that is, for example, to the hydraulic cylinders 16a. The control device is located in the control room 26, rigidly connected to the span frame 27.

Гидравлические цилиндры 16а присоединены к вентильному стенду 24 вблизи кристаллизатора 6 или управляющего разливкой устройства 23. Вентильный стенд 24 также может находиться вблизи управляющего помещения 26 (см. фиг 1). Вентильный стенд 24 содержит клеммную коробку 25, к которой подведены линии 28 для сигналов измерения и сигналов управления. Линии 28 для сигналов измерения и сигналов управления снабжены штекерными соединениями 29. Поступающие от вентильного стенда 24 сигналы обрабатываются в подключенном осевом регуляторе 30 и передаются далее к находящемуся в управляющем помещении 26 программируемому управляющему устройству 31 через модуль 22 полевой шины.Hydraulic cylinders 16a are connected to the valve stand 24 near the mold 6 or the casting control device 23. The valve stand 24 can also be located near the control room 26 (see Fig. 1). Valve stand 24 includes a terminal box 25 to which lines 28 are connected for measurement signals and control signals. The lines 28 for the measurement signals and control signals are provided with plug-in connections 29. The signals coming from the valve stand 24 are processed in the connected axial controller 30 and transmitted to the programmable control device 31 located in the control room 26 through the fieldbus module 22.

Схемные блоки еще раз упрощенно представлены на фиг.3 для варианта осуществления исполнительных органов и опор (гидравлических цилиндров 16а). Разделительная линия 32 показывает близость вентильного стенда 24 и клеммной коробки 25 к осевому регулятору 30, причем полученные от гидравлических цилиндров 16а данные измерения через штекерные соединения 29 направляются в осевой регулятор 30 и через модуль 22 полевой шины направляются в не удаленное программируемое управляющее устройство 31 в управляющем помещении 26.The circuit blocks are again simplified again in FIG. 3 for an embodiment of actuators and supports (hydraulic cylinders 16a). The dividing line 32 shows the proximity of the valve stand 24 and the terminal box 25 to the axial regulator 30, and the measurement data obtained from the hydraulic cylinders 16a are routed through the plug connections 29 to the axial regulator 30 and sent through the fieldbus module 22 to a non-remote programmable control device 31 in the control Indoor 26.

СПИСОК ССЫЛОЧНЫХ ПОЗИЦИЙLIST OF REFERENCE POSITIONS

1 - установка непрерывной разливки1 - continuous casting installation

2 - опорная роликовая клеть2 - supporting roller stand

3 - стальной материал3 - steel material

4 - разливочный ковш4 - casting bucket

5 - промковш5 - bucket

6 - кристаллизатор6 - mold

7 - заготовка7 - blank

8 - роликовый участок8 - roller section

8а - первый роликовый участок8a - the first roller section

9 - паровая камера9 - steam chamber

10 - литейное пространство кристаллизатора10 - mold casting space

11 - широкая боковая плита11 - wide side plate

12 - ширина заготовки12 - workpiece width

13 - узкая боковая плита13 - narrow side plate

14 - крепежный блок14 - mounting block

15 - регулирующее устройство15 - regulating device

16 - узел поршень-цилиндр16 - the piston-cylinder assembly

16а - гидравлический цилиндр16a - hydraulic cylinder

17 - пружины17 - spring

18 - зажимной блок18 - clamping unit

19 - кронштейн19 - bracket

20 - опорная рама20 - supporting frame

21 - полевой измерительный прибор21 - field measuring device

21а - встроенный позиционный датчик21a - integrated position sensor

22 - модуль полевой шины22 - fieldbus module

22а - линия шины22a - bus line

23 - управляющее процессом разливки устройство23 - control device for the casting process

24 - вентильный стенд24 - valve stand

25 - клеммная коробка25 - terminal box

26 - управляющее помещение26 - control room

27 - пролетная рама27 - span frame

28 - линия измерительных сигналов и сигналов управления28 - line measuring signals and control signals

29 - разъемное контактное соединение29 - detachable contact connection

30 - осевой регулятор30 - axial regulator

31 - программируемое управляющее устройство31 - programmable control device

32 - разделительная линия32 - dividing line

Claims (6)

1. Установка (1) непрерывной разливки, содержащая кристаллизатор (6) для разливки жидких металлов, в частности стальных материалов, с образующими литейное пространство (10) широкими боковыми плитами (11), между которыми на двух сторонах расположены регулируемые для формирования ширины (12) заготовки с учетом усадки заготовки (7) узкие боковые плиты (13), на которых предусмотрены соответственно два вертикально дистанцированных узла (16) поршень-цилиндр в качестве исполнительных органов и опор, положения которых измеряются посредством полевых измерительных приборов (21), при этом данные измерений в виде сигналов шины передаются через модули (22) полевой шины в линию (22а) шины и записываются в устройстве (23) управления процессом непрерывной разливки и после обработки в виде сигналов управления передаются обратно к исполнительным органам, отличающаяся тем, что гидравлические цилиндры (16а) узлов (16) поршень-цилиндр соответственно присоединены к расположенному в области кристаллизатора (6) или области устройства (23) управления процессом непрерывной разливки вентильному стенду (24) со стационарной клеммной коробкой (25) с линиями (28) для сигналов измерения и сигналов управления, причем клеммная коробка (25) связана с осевым регулятором (30), от которого модуль (22) полевой шины направляет сигналы к программируемому управляющему устройству (31).1. Installation (1) for continuous casting, containing a mold (6) for casting liquid metals, in particular steel materials, with wide side plates (11) forming the casting space (10), between which width-adjustable (12) are located on both sides (12) ) the workpiece, taking into account the shrinkage of the workpiece (7), narrow side plates (13) on which there are respectively two vertically spaced piston-cylinder assemblies (16) as actuators and supports, the positions of which are measured by field measurements instruments (21), while the measurement data in the form of bus signals are transmitted through the field bus modules (22) to the bus line (22a) and recorded in the continuous casting process control device (23) and, after processing, in the form of control signals are transmitted back to the executive bodies, characterized in that the hydraulic cylinders (16a) of the piston-cylinder assemblies (16) are respectively connected to the valve stand (24) located in the area of the mold (6) or in the area of the device (23) for controlling the continuous casting process molecular terminal box (25) with lines (28) for measuring signals and control signals, wherein the terminal box (25) is associated with the axial control (30) by which the module (22) Fieldbus sends signals to a programmable control unit (31). 2. Установка по п.1, отличающаяся тем, что программируемое управляющее устройство (31) посредством разъемного штекерного соединения (29) с соответствующим числом контактов подключено к модулю (22) полевой шины.2. Installation according to claim 1, characterized in that the programmable control device (31) is connected to the fieldbus module (22) via a plug-in connector (29) with an appropriate number of contacts. 3. Установка по п.1 или 2, отличающаяся тем, что соответственно установленные в гидравлические цилиндры (16а) позиционные датчики (21а) через штекерное соединение (29) соединены с вентильным стендом (24) на пролетной раме (27).3. Installation according to claim 1 or 2, characterized in that, respectively, positional sensors (21a) installed in the hydraulic cylinders (16a) are connected via a plug connection (29) to the valve stand (24) on the span frame (27). 4. Установка по п.1, отличающаяся тем, что клеммная коробка (25), расположенная в области кристаллизатора (6), охлаждается внутри.4. Installation according to claim 1, characterized in that the terminal box (25) located in the area of the mold (6) is cooled inside. 5. Установка по п.1 или 4, отличающаяся тем, что в качестве охлаждающего средства использованы воздух или отведенная от кристаллизатора (6) охлаждающая жидкость.5. Installation according to claim 1 or 4, characterized in that air or a cooling liquid discharged from the mold (6) are used as a cooling medium. 6. Установка по п.1, отличающаяся тем, что линия (22а) шины и модуль (22) полевой шины, а также линии (28) для сигналов измерения и сигналов управления физически сформированы на базе световодов или беспроводной передачи, или инфракрасной техники. 6. Installation according to claim 1, characterized in that the bus line (22a) and fieldbus module (22), as well as lines (28) for measurement signals and control signals, are physically formed on the basis of optical fibers or wireless transmission, or infrared technology.
RU2006132922/02A 2004-12-03 2005-12-01 Continuous casting plant with crystalliser for casting liquid metals, particularly steel materials RU2388574C2 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102004058355A DE102004058355A1 (en) 2004-12-03 2004-12-03 Continuous casting machine with a continuous casting mold for the casting of liquid metals, in particular of steel materials
DE102004058355.2 2004-12-03

Publications (2)

Publication Number Publication Date
RU2006132922A RU2006132922A (en) 2008-03-20
RU2388574C2 true RU2388574C2 (en) 2010-05-10

Family

ID=35677296

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
RU2006132922/02A RU2388574C2 (en) 2004-12-03 2005-12-01 Continuous casting plant with crystalliser for casting liquid metals, particularly steel materials

Country Status (12)

Country Link
US (1) US20080093048A1 (en)
EP (1) EP1833630A1 (en)
JP (1) JP2008521617A (en)
KR (1) KR20070085061A (en)
CN (1) CN100591441C (en)
CA (1) CA2583655A1 (en)
DE (1) DE102004058355A1 (en)
RU (1) RU2388574C2 (en)
TW (1) TW200624195A (en)
UA (1) UA80657C2 (en)
WO (1) WO2006058740A1 (en)
ZA (1) ZA200606087B (en)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102007039882A1 (en) * 2007-04-26 2008-11-06 Sms Demag Ag continuous casting
AT515260B1 (en) * 2013-12-17 2017-12-15 Primetals Technologies Austria GmbH Control or regulating device for a support roll stand of a continuous casting machine

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB1378158A (en) * 1970-11-12 1974-12-18 Uss Eng & Consult Metallic vessel with temperature sensing device
US4126041A (en) * 1976-04-19 1978-11-21 Nippon Steel Corporation Apparatus for detecting the level of a molten metal in a mold
RU2015827C1 (en) * 1991-07-11 1994-07-15 Геннадий Александрович Ляхов Method and apparatus for control of manufacturing process of metal continuous casting

Family Cites Families (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CH613884A5 (en) * 1976-04-13 1979-10-31 Escher Wyss Ag
CN1155458A (en) * 1995-11-28 1997-07-30 丹尼利机械设备股份公司 Method for controlled pre-rolling of thin slabs leaving continuous casting plant
JPH09234550A (en) * 1996-02-28 1997-09-09 Kawasaki Steel Corp Continuous casting mold width changing method and continuous casting apparatus
DE19748305A1 (en) * 1997-10-31 1999-05-06 Schloemann Siemag Ag Continuous casting mold
DE19809807C2 (en) * 1998-03-09 2003-03-27 Sms Demag Ag Setting process for a roller segment of a continuous caster
DE10028304A1 (en) * 2000-06-07 2001-12-13 Sms Demag Ag Process for locally processing casting data obtained from sensors in a continuous casting plant comprises collecting measuring and control data in cooled field bus modules
TWI253360B (en) * 2001-12-18 2006-04-21 Sms Demag Ag Feed opening adjustment of segments for continuous casting systems
JP3864810B2 (en) * 2002-03-01 2007-01-10 Jfeスチール株式会社 Continuous casting mold, short side mold replacement method, and slab width changing method using the same
DE10319863B4 (en) * 2003-05-03 2021-07-01 Sms Group Gmbh Support roller frame for billet, bloom, block, pre-section, thin and slab continuous casting machines, for casting liquid metals, in particular liquid steel materials

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB1378158A (en) * 1970-11-12 1974-12-18 Uss Eng & Consult Metallic vessel with temperature sensing device
US4126041A (en) * 1976-04-19 1978-11-21 Nippon Steel Corporation Apparatus for detecting the level of a molten metal in a mold
RU2015827C1 (en) * 1991-07-11 1994-07-15 Геннадий Александрович Ляхов Method and apparatus for control of manufacturing process of metal continuous casting

Also Published As

Publication number Publication date
TW200624195A (en) 2006-07-16
KR20070085061A (en) 2007-08-27
WO2006058740A1 (en) 2006-06-08
RU2006132922A (en) 2008-03-20
JP2008521617A (en) 2008-06-26
UA80657C2 (en) 2007-10-10
EP1833630A1 (en) 2007-09-19
CN101068638A (en) 2007-11-07
CN100591441C (en) 2010-02-24
US20080093048A1 (en) 2008-04-24
DE102004058355A1 (en) 2006-06-14
CA2583655A1 (en) 2006-06-08
ZA200606087B (en) 2007-06-27

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CN102046308B (en) Strand guide segment
EP1068914B1 (en) Process and apparatus for casting a continuous metal strand
WO2009117108A2 (en) Method and system for measuring wear in the lining of a vessel
KR100314993B1 (en) Slab induction part
CN1204986C (en) Strip continuous casting equipment
RU2388574C2 (en) Continuous casting plant with crystalliser for casting liquid metals, particularly steel materials
JP4953554B2 (en) Apparatus for adjusting the opening width of a segment for continuous casting equipment and method of use thereof
JP5032329B2 (en) Support roll stand for continuous casting equipment for metal, especially steel
CN106061652A (en) Control or regulating device for support roll stands of continuous casting machines
ZA200701375B (en) Control and/or regulation device for an elevating platform of a continuous casting machine for liquid metals, especially liquid steel material, said platform supporting a continuous casting die
ZA200404191B (en) Feed opening adjustment of segments for continuous casting systems
UA76566C2 (en) Device and method for adjusting of feed opening width of segments for continuous casting systems
KR20090108613A (en) Continuous casting device for manufacturing steel slab

Legal Events

Date Code Title Description
MM4A The patent is invalid due to non-payment of fees

Effective date: 20111202