[go: up one dir, main page]

RU2237078C2 - Method of manufacturing self-extinguishing cables emitting low levels of smoke and flameproof compositions utilized therein - Google Patents

Method of manufacturing self-extinguishing cables emitting low levels of smoke and flameproof compositions utilized therein Download PDF

Info

Publication number
RU2237078C2
RU2237078C2 RU2001120719/04A RU2001120719A RU2237078C2 RU 2237078 C2 RU2237078 C2 RU 2237078C2 RU 2001120719/04 A RU2001120719/04 A RU 2001120719/04A RU 2001120719 A RU2001120719 A RU 2001120719A RU 2237078 C2 RU2237078 C2 RU 2237078C2
Authority
RU
Russia
Prior art keywords
composition
flame retardant
fire retardant
dehydrating agent
filler
Prior art date
Application number
RU2001120719/04A
Other languages
Russian (ru)
Other versions
RU2001120719A (en
Inventor
Франко ПЕРУЦЦОТТИ (IT)
Франко ПЕРУЦЦОТТИ
Диего ТИРЕЛЛИ (IT)
Диего ТИРЕЛЛИ
Паоло ЛИБОЙ (IT)
Паоло ЛИБОЙ
Энрико АЛЬБИЦЦАТИ (IT)
Энрико Альбиццати
Original Assignee
Пирелли Кави Э Системи С.П.А
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Пирелли Кави Э Системи С.П.А filed Critical Пирелли Кави Э Системи С.П.А
Publication of RU2001120719A publication Critical patent/RU2001120719A/en
Application granted granted Critical
Publication of RU2237078C2 publication Critical patent/RU2237078C2/en

Links

Landscapes

  • Compositions Of Macromolecular Compounds (AREA)
  • Organic Insulating Materials (AREA)
  • Inorganic Insulating Materials (AREA)
  • Insulated Conductors (AREA)

Abstract

FIELD: flameproof materials.
SUBSTANCE: invention concerns manufacture of electric cables, in particular those for transmitting low-voltage power or for telecommunication. Flameproof composition containing polymer base and inorganic flameproof filler. Composition is extruded on electric conductor optionally coated with insulation layer. Mixing of base with filler is accomplished by heating for a specified period of time at specified temperature. Dehydration agent is added to the mixture either in extrusion or in mixing step. As a result, flameproof coating on conductor is obtained. Finally, flameproof composition contains copolymer of ethylene with at least one C3-C12-α-olefin and optionally with one diene having density 0.860-0.902 g/cm3 and composition distribution index exceeding 45%; natural-origin magnesium hydroxide; and dehydration agent.
EFFECT: enabled formation of pore-free smooth and homogenous flameproof layer and improved mechanical properties of coating.
32 cl, 1 dwg, 1 tbl

Description

Изобретение относится к способу изготовления кабелей, в частности электрических кабелей для передачи низковольтной мощности или для телекоммуникаций, эти кабели имеют свойства самогашения и выделяют низкий уровень дыма, и к используемым в них огнезащитным композициям.The invention relates to a method for manufacturing cables, in particular electric cables for transmitting low voltage power or for telecommunications, these cables have self-extinguishing properties and emit a low level of smoke, and to the flame retardant compositions used in them.

Самогасящиеся кабели, как правило, изготавливают путем экструдирования поверх сердцевины кабеля огнезащитного покрытия, состоящего из полимерной композиции, которая обладает заданными огнезащитными свойствами благодаря добавлению соответствующей добавки. Для этой цели могут, например, быть использованы композиции на основе полиолефинов, например, на основе полиэтилена или сополимера этилена/винилацетата, содержащие органический галогенид, в сочетании с триоксидом сурьмы в качестве огнезащитной добавки. Однако галогенированные огнезащитные добавки имеют множество недостатков, поскольку они частично разлагаются во время обработки полимера, приводя к выделению галогенированных газов, которые являются токсичными для работников и коррозивными для металлических деталей оборудования для обработки полимера. Кроме того, когда они попадают непосредственно в огонь, их сгорание приводит к возникновению очень больших количеств дыма, содержащего токсичные газы. Подобные недостатки встречаются и тогда, когда в качестве полимерной основы используется поливинилхлорид (ПВХ) с добавкой триоксида сурьмы.Self-extinguishing cables are usually made by extruding over a cable core a fire retardant coating consisting of a polymer composition that has predetermined fire retardant properties by the addition of an appropriate additive. For this purpose, for example, compositions based on polyolefins, for example, based on polyethylene or an ethylene / vinyl acetate copolymer containing organic halide, in combination with antimony trioxide can be used as a flame retardant. However, halogenated flame retardants have many drawbacks as they partially decompose during polymer processing, resulting in the release of halogenated gases that are toxic to workers and corrosive to metal parts of the polymer processing equipment. In addition, when they enter directly into the fire, their combustion leads to very large quantities of smoke containing toxic gases. Similar disadvantages occur when polyvinyl chloride (PVC) with the addition of antimony is used as the polymer base.

Таким образом, в последние годы происходит использование не содержащих галогенов соединений в производстве самогасящихся кабелей, в которых полимерная основа, как правило типа полиолефина, смешивается с неорганическими огнезащитными наполнителями, как правило гидроксидами, гидратированными оксидами или гидратированными солями металлов, в частности алюминия или магния, такими как гидроксид магния или тригидрат окиси алюминия, или их смесями (см., например, патенты США №№4145404, 4673620, ЕР 328051 и ЕР 530940).Thus, in recent years, the use of halogen-free compounds has been used in the manufacture of self-extinguishing cables in which a polymer base, typically a type of polyolefin, is mixed with inorganic flame retardant fillers, usually hydroxides, hydrated oxides or hydrated metal salts, in particular aluminum or magnesium, such as magnesium hydroxide or alumina trihydrate, or mixtures thereof (see, for example, US Pat. Nos. 4,145,404, 4,673,620, EP 328051 and EP 530940).

Неорганические наполнители могут быть использованы постольку, поскольку они покрыты различными гидрофобными продуктами, например насыщенными или ненасыщенными жирными кислотами или их солями, в частности олеиновой кислотой или стеариновой кислотой, или соответствующими олеатами или стеаратами, или органосиланами или титанатами.Inorganic fillers can be used insofar as they are coated with various hydrophobic products, for example, saturated or unsaturated fatty acids or their salts, in particular oleic acid or stearic acid, or the corresponding oleates or stearates, or organosilanes or titanates.

Например, заявка на патент WO 96/27885 описывает огнезащитную композицию для покрытия электрических кабелей, содержащую полипропилен в качестве полимерной матрицы, дополненной 1-20 мас.% полиэтиленового воска и 100-200 мас.% гидроксида магния, покрытую гидрофобным продуктом, например алкилсиланом (мас.% по отношению к массе полипропилена). Это покрытие, как сказано, увеличивает совместимость между наполнителем и полимерной матрицей, в то же самое время придавая гидрофобные свойства огнезащитному покрытию, таким образом предотвращает поглощение влажности, которая уменьшила бы эффективность изолирующих свойств материала.For example, patent application WO 96/27885 describes a fire retardant composition for coating electrical cables containing polypropylene as a polymer matrix, supplemented with 1-20 wt.% Polyethylene wax and 100-200 wt.% Magnesium hydroxide coated with a hydrophobic product, for example, alkylsilane ( wt.% in relation to the mass of polypropylene). This coating is said to increase the compatibility between the filler and the polymer matrix, while at the same time imparting hydrophobic properties to the fire retardant coating, thereby preventing moisture absorption, which would reduce the effectiveness of the insulating properties of the material.

Заявка на патент Японии JP-07-161,230 (Kokai) описывает полимерные композиции с огнезащитными свойствами, содержащие соответствующим образом измельченный природный гидроксид магния, который подвергается поверхностной обработке с помощью жирной кислоты или ее соли, или с помощью силана или титаната, в количествах, находящихся в пределах между 0,5 и 5 мас.% по отношению к массе гидроксида. Как описано в этой заявке на патент, поверхностная обработка наполнителя, как сказано, делает возможным уменьшение поглощения влаги, таким образом предотвращая воздействие паров воды, выделяющихся из наполнителя во время экструзии композиции на кабель, в виде некоего рода расширения материала и ухудшения внешнего вида поверхности полученного таким образом кабеля.Japanese Patent Application JP-07-161,230 (Kokai) discloses flame retardant polymer compositions containing suitably ground natural magnesium hydroxide that is surface treated with a fatty acid or its salt, or with silane or titanate, in amounts contained in the range between 0.5 and 5 wt.% with respect to the weight of the hydroxide. As described in this patent application, the surface treatment of the filler is said to make it possible to reduce the absorption of moisture, thereby preventing exposure to water vapor released from the filler during extrusion of the composition onto the cable, in the form of some kind of expansion of the material and deterioration of the surface appearance of the resulting this way cable.

Заявителем было обнаружено, что при производстве самогасящихся кабелей, в которых используется неорганический наполнитель, как описано выше, покрытие этого наполнителя гидрофобными агентами, как указано в литературе, является недостаточным для получения удовлетворительного результата, который является воспроизводимым в промышленных масштабах, в особенности когда процесс экструдирования огнезащитной композиции производится при повышенных температурах в порядке увеличения текучести, а таким образом и технологичности композиции, с целью получения высоких скоростей экструзии и, таким образом, высокой производительности. В частности, было обнаружено, что у огнезащитных наполнителей, которые являются либо покрытыми, либо непокрытыми, а в особенности у тех, которые имеют природное происхождение (то есть полученных скорее из минералов, чем путем синтеза), образование слоя покрытия с неудовлетворительным внешним видом, который имеет тусклую, шероховатую поверхность. Кроме того, в определенных случаях, наблюдается образование пор внутри огнезащитного слоя, что приводит к последующему ухудшению механических свойств этого покрытия.The Applicant has found that in the manufacture of self-extinguishing cables that use an inorganic filler, as described above, coating the filler with hydrophobic agents, as described in the literature, is insufficient to obtain a satisfactory result that is reproducible on an industrial scale, especially when the extrusion process flame retardant composition is produced at elevated temperatures in order of increasing fluidity, and thus the manufacturability of the composition, with spruce obtain high extrusion rates and thus high productivity. In particular, it was found that for fire retardant fillers, which are either coated or uncoated, and especially those that are of natural origin (i.e. obtained from minerals rather than by synthesis), the formation of a coating layer with an unsatisfactory appearance, which has a dull, rough surface. In addition, in certain cases, the formation of pores is observed inside the fire retardant layer, which leads to a subsequent deterioration in the mechanical properties of this coating.

В настоящее время заявитель обнаружил, что является возможным получение самогасящегося кабеля с огнезащитным слоем, который по существу не содержит пор и который имеет гладкую и однородную наружную поверхность, если к композиции, содержащей полимерную основу и неорганический огнезащитный наполнитель, добавляется дегидратирующий агент. Этот дегидратирующий агент может быть добавлен к огнезащитной композиции во время стадии смешивания (приготовления смеси) или непосредственно перед введением в экструдер.Currently, the applicant has found that it is possible to obtain a self-extinguishing cable with a fire retardant layer that is substantially pore-free and that has a smooth and uniform outer surface if a dehydrating agent is added to the composition containing the polymer base and inorganic flame retardant filler. This dehydrating agent can be added to the flame retardant composition during the mixing step (preparation of the mixture) or immediately before introduction into the extruder.

В первом аспекте настоящее изобретение, таким образом, относится к способу производства самогасящихся кабелей с выделением низких уровней дыма, который включает:In a first aspect, the present invention thus relates to a method for producing self-extinguishing cables with low smoke levels, which comprises:

(а) приготовление огнезащитной композиции, содержащей полимерную основу и неорганический огнезащитный наполнитель;(a) preparing a fire retardant composition comprising a polymer base and an inorganic fire retardant filler;

(b) экструдирование указанной огнезащитной композиции поверх электрического проводника, который, необязательно, является предварительно покрытым изолирующим слоем, с получением слоя огнезащитного покрытия; при этом к указанной огнезащитной композиции добавляется дегидратирующий агент.(b) extruding said flame retardant composition over an electrical conductor, which is optionally a pre-coated insulating layer to form a flame retardant coating layer; wherein a dehydrating agent is added to said flame retardant composition.

В соответствии с первым воплощением настоящего изобретения, дегидратирующий агент добавляется во время стадии (a) приготовления огнезащитной композиции.According to a first embodiment of the present invention, a dehydrating agent is added during step (a) of the preparation of the flame retardant composition.

В предпочтительном воплощении дегидратирующий агент добавляется во время стадии (а) приготовления огнезащитной композиции после первой стадии смешивания композиции при заданной температуре и в течение заданного времени с тем, чтобы уменьшить содержание влаги, присутствующей в огнезащитном наполнителе.In a preferred embodiment, the dehydrating agent is added during step (a) of the preparation of the flame retardant composition after the first stage of mixing the composition at a predetermined temperature and for a predetermined time so as to reduce the moisture content present in the flame retardant.

В соответствии со следующим воплощением настоящего изобретения дегидратирующий агент добавляется во время стадии (b) экструдирования огнезащитной композиции.According to a further embodiment of the present invention, a dehydrating agent is added during the step (b) of extruding the flame retardant composition.

В соответствии со следующим аспектом настоящее изобретение относится к огнезащитной композиции, содержащей полимерную основу и неорганический огнезащитный наполнитель, отличающейся тем, что она включает дегидратирующий агент.In accordance with a further aspect, the present invention relates to a fire retardant composition comprising a polymer base and an inorganic fire retardant filler, characterized in that it comprises a dehydrating agent.

Не связывая себя никакой научной теорией, заявитель полагает, что дегидратирующий агент оказывает свое действие путем поглощения воды, присутствующей в огнезащитном наполнителе, которая выделяется во время нагрева композиции на стадии экструдирования. Механизм адсорбции предпочтительно относится к необратимому типу или дегидратирующий агент может адсорбировать воду обратимо, но с низкой скоростью высвобождения влаги при температуре экструдирования, с тем, чтобы обеспечить, по существу, отсутствие воды в парообразном состоянии во время стадии экструдирования. Такая работа предотвращает образование пор внутри огнезащитного покрытия и/или появление шероховатостей на его поверхности. Количество высвобожденной воды увеличивается с повышением температуры экструдирования, в результате чего преимущества, происходящие от присутствия дегидратирующих агентов, становятся особенно очевидными тогда, когда используются относительно высокие температуры экструдирования, как правило выше 180°С, предпочтительно выше 200°С.Without binding itself to any scientific theory, the applicant believes that the dehydrating agent exerts its effect by absorbing the water present in the fire retardant filler, which is released during heating of the composition at the extrusion stage. The adsorption mechanism is preferably of an irreversible type, or the dehydrating agent can adsorb water reversibly, but with a low rate of moisture release at the extrusion temperature, so as to ensure substantially no vapor in the vapor state during the extrusion step. This work prevents the formation of pores inside the fire retardant coating and / or the appearance of roughness on its surface. The amount of released water increases with increasing extrusion temperature, as a result of which the benefits of the presence of dehydrating agents become especially apparent when relatively high extrusion temperatures are used, typically above 180 ° C, preferably above 200 ° C.

Кроме того, заявитель обнаружил, что воздействие дегидратирующего агента на внешний вид поверхности и на механические свойства огнезащитного покрытия является особенно очевидным, когда используются огнезащитные наполнители природного происхождения, например гидроксид магния, полученный путем измельчения таких материалов, как брусит. Причина этого, как предполагается, заключается в том, что огнезащитный наполнитель природного происхождения содержит большие количества влаги, превышающие те количества, которые, как правило, находятся в синтетических огнезащитных наполнителях. Присутствующая влага может происходить либо из исходного материала, либо из процесса измельчения, которому подвергается этот минерал, или может поглощаться из окружающей среды.In addition, the applicant has found that the effect of the dehydrating agent on the surface appearance and on the mechanical properties of the fire retardant coating is especially evident when fire retardant fillers of natural origin are used, for example magnesium hydroxide, obtained by grinding materials such as brucite. The reason for this, as expected, is that the fire retardant filler of natural origin contains large amounts of moisture in excess of those that are typically found in synthetic fire retardant fillers. Moisture present can come either from the starting material or from the grinding process to which this mineral is exposed, or can be absorbed from the environment.

Дегиратирующие агенты, которые могут быть использованы, являются легко доступными неорганическими соединениями, которые являются удобными в обращении, которые не влияют отрицательно на механизм действия огнезащитного наполнителя и которые не выделяют токсичных продуктов, когда они нагреваются до высокой температуры или подвергаются непосредственному воздействию огня. В частности, дегидратирующий агент может быть выбран из: оксида кальция, хлорида кальция, безводной окиси алюминия, цеолитов, сульфата магния, оксида магния, оксида бария или их смесей. Оксид кальция и цеолиты или их смеси являются особенно предпочтительными.The degrading agents that can be used are readily available inorganic compounds that are easy to handle, that do not adversely affect the mechanism of action of the fire retardant filler, and which do not emit toxic products when they are heated to high temperature or directly exposed to fire. In particular, the dehydrating agent may be selected from: calcium oxide, calcium chloride, anhydrous alumina, zeolites, magnesium sulfate, magnesium oxide, barium oxide, or mixtures thereof. Calcium oxide and zeolites or mixtures thereof are particularly preferred.

Количество дегидратирующего агента, которое необходимо добавить к огнезащитной композиции, определяется в основном как функция природы и эффективности этого агента и в зависимости от количества воды, присутствующей в огнезащитном наполнителе. Как правило, предполагается, что количество дегидратирующего агента составляет от 0,5 до 15 мас.%, предпочтительно, от 1 до 10 мас.% по отношению к массе огнезащитного наполнителя является достаточным для обеспечения удовлетворительного результата.The amount of dehydrating agent to be added to the flame retardant composition is determined mainly as a function of the nature and effectiveness of this agent and depending on the amount of water present in the flame retardant. As a rule, it is assumed that the amount of dehydrating agent is from 0.5 to 15 wt.%, Preferably from 1 to 10 wt.% With respect to the weight of the flame retardant filler, is sufficient to ensure a satisfactory result.

Огнезащитные наполнители, которые, в целом, могут быть использованы, представляют собой гидроксиды, гидратированные оксиды, соли или гидратированные соли металлов, в частности кальция, алюминия или магния, такие как: гидроксид магния, тригидрат окиси алюминия, гидратированный карбонат магния, карбонат магния, гидратированный карбонат кальция и магния, карбонат кальция и магния или их смеси. Гидроксид магния является особенно предпочтительным, поскольку он характеризуется температурой разложения около 340°С и поэтому дает возможность использования высоких температур экструдирования. Особенно более предпочтительным является использование гидроксида магния природного происхождения, полученного путем измельчения минералов на основе гидроксида магния, таких как брусит, как описано в заявке на Европейский патент WO 99/05688, зарегистрированный 01.12.97 заявителем, и в публикации описания исследований №407 (март 1998).Fire retardant fillers which, in general, can be used are hydroxides, hydrated oxides, salts or hydrated metal salts, in particular calcium, aluminum or magnesium, such as magnesium hydroxide, aluminum trihydrate, hydrated magnesium carbonate, magnesium carbonate, hydrated calcium and magnesium carbonate, calcium and magnesium carbonate, or mixtures thereof. Magnesium hydroxide is particularly preferred since it has a decomposition temperature of about 340 ° C. and therefore makes it possible to use high extrusion temperatures. Especially preferred is the use of naturally occurring magnesium hydroxide obtained by grinding minerals based on magnesium hydroxide, such as brucite, as described in European Patent Application WO 99/05688, filed on 01/01/97 by the applicant, and in the publication of study description No. 407 (March 1998).

Огнезащитный наполнитель, как правило, используется в форме частиц, которые являются необработанными или поверхностно обработанными, насыщенными или ненасыщенными жирными кислотами, содержащими от 3 до 24 атомов углерода, или их солями металлов, такими, например, как: олеиновая кислота, пальмитиновая кислота, стеариновая кислота, изостеариновая кислота, лауриновая кислота; стеарат или олеат магния или цинка. В порядке увеличения совместимости с полимерной матрицей огнезащитный наполнитель может быть подобным же образом поверхностно обработан с помощью соответствующих связывающих агентов, например органосиланов или титанатов, таких как винилтриэтоксисилан, винилтриацетилсилан, тетраизопропилтитанат, тетра-н-бутилтитанат.Fire retardant filler is usually used in the form of particles that are untreated or surface treated, saturated or unsaturated fatty acids containing from 3 to 24 carbon atoms, or their metal salts, such as, for example, oleic acid, palmitic acid, stearic acid, isostearic acid, lauric acid; magnesium or zinc stearate or oleate. In order to increase compatibility with the polymer matrix, the flame retardant filler can likewise be surface treated with suitable binding agents, for example organosilanes or titanates, such as vinyltriethoxysilane, vinyltriacetylsilane, tetraisopropyl titanate, tetra-n-butyl titanate.

Количество огнезащитного наполнителя, которое необходимо добавить, задается таким образом, чтобы получить кабель, который является способным пройти обычное тестирование на огнеустойчивость, например тестирование в соответствии со стандартами IEC 332-1 и IЕС 332.3 А,В,С. Как правило, это количество составляет от 10 до 90 мас.%, предпочтительно, от 30 до 80 мас.%, по отношению к общей массе огнезащитной композиции.The amount of fire-retardant filler that needs to be added is set in such a way as to obtain a cable that is able to pass normal fire resistance testing, for example testing in accordance with IEC 332-1 and IEC 332.3 A, B, C. Typically, this amount is from 10 to 90 wt.%, Preferably from 30 to 80 wt.%, In relation to the total weight of the flame retardant composition.

Полимерная основа, как правило, может быть выбрана из: полиолефинов, различных сополимеров олефинов, сополимеров олефинов с этиленненасыщенными сложными эфирами, сложных полиэфиров, простых полиэфиров, сополимеров простых полиэфиров/сложных полиэфиров, и их смесей.The polymer base, as a rule, can be selected from: polyolefins, various copolymers of olefins, copolymers of olefins with ethylenically unsaturated esters, polyesters, polyethers, copolymers of polyethers / polyesters, and mixtures thereof.

Примерами таких полимеров являются полиэтилен высокой плотности (HDPE) (d=0,940-0,970 г/см3), полиэтилен средней плотности (MDPE) (d=0,926-0,940 г/см3), полиэтилен низкой плотности (LDPE) (d=0,910-0,926 г/см3); сополимеры этилена с α-олефинами, содержащими от 3 до 12 атомов углерода (например, 1-бутен, 1-гексен, 1-октен), в частности линейный полиэтилен низкой плотности (LLDPE) и полиэтилен сверхнизкой плотности (ULDPE) (d=0,860-0,910 г/см3); полипропилен (РР); термопластичные сополимеры пропилена с другим олефином, в частности с этиленом; сополимеры этилена с, по меньшей мере, одним сложным эфиром, выбранным из алкилакрилатов, алкилметакрилатов и винилкарбоксилатов, в котором линейная или разветвленная алкильная группа может содержать от 1 до 8, предпочтительно от 1 до 4 атомов углерода, при этом линейная или разветвленная карбоксильная -группа может содержать от 2 до 8, предпочтительно от 2 до 5 атомов углерода, в частности сополимеры этилена/винилацетата (EVA); сополимеры этилена/этилакрилата (ЕЕА), сополимеры этилена/бутилакрилата (ЕВА); этилен/α-олефиновые каучуки, в частности этилен/пропиленовые каучуки (EPR), этилен/пропилен/диеновые каучуки (EPDM); природный каучук; бутиловые каучуки; и их смеси.Examples of such polymers are high density polyethylene (HDPE) (d = 0.940-0.970 g / cm 3 ), medium density polyethylene (MDPE) (d = 0.926-0.940 g / cm 3 ), low density polyethylene (LDPE) (d = 0.910 -0.926 g / cm 3 ); copolymers of ethylene with α-olefins containing from 3 to 12 carbon atoms (e.g. 1-butene, 1-hexene, 1-octene), in particular linear low density polyethylene (LLDPE) and ultra low density polyethylene (ULDPE) (d = 0.860 -0.910 g / cm 3 ); polypropylene (PP); thermoplastic copolymers of propylene with another olefin, in particular ethylene; copolymers of ethylene with at least one ester selected from alkyl acrylates, alkyl methacrylates and vinyl carboxylates, in which a linear or branched alkyl group may contain from 1 to 8, preferably from 1 to 4 carbon atoms, while a linear or branched carboxyl group may contain from 2 to 8, preferably from 2 to 5 carbon atoms, in particular ethylene / vinyl acetate (EVA) copolymers; ethylene / ethyl acrylate copolymers (EEA); ethylene / butyl acrylate copolymers (EVA); ethylene / α-olefin rubbers, in particular ethylene / propylene rubbers (EPR), ethylene / propylene / diene rubbers (EPDM); natural rubber; butyl rubbers; and mixtures thereof.

Сополимеры, которые являются особенно предпочтительными, представляют собой такие полимеры, которые могут быть получены путем сополимеризации этилена с, по меньшей мере, одним а-олефином, содержащим от 3 до 12 атомов углерода, и, необязательно, с диеном, в присутствии "одно-центрового" катализатора, в частности металлоценового катализатора или катализатора с ограниченной геометрией, в частности как, например, в ЕР 416815. Эти сополимеры характеризуются плотностью от 0,860 до 0,904 г/см3, предпочтительно от 0,865 до 0,902 г/см3, и индексом распределения состава, более высоким чем 45%, указанный индекс определяется как массовый процент молекул сополимера, имеющих содержание α-олефинов вплоть до 50%, от общего среднего молярного содержания α-олефинов. Эти сополимеры предпочтительно имеют следующий состав мономеров: 75-97 мол.%, предпочтительно 90-95 мол.%, этилена; 3-25 мол.%, предпочтительно 5-10 мол.%, α-олефина; 0-5 мол.%, предпочтительно 0-2 мол.%, диена. α-Олефин предпочтительно выбирается из пропилена, 1-бутена, 1-гексена, 1-октена. Продукты этого типа являются коммерчески доступными под торговыми марками Engage® от DuPont-Dow Elastomers и Exact® от Exxon Chemical.Copolymers that are particularly preferred are those polymers that can be prepared by copolymerizing ethylene with at least one a-olefin containing from 3 to 12 carbon atoms, and optionally with a diene, in the presence of "one- a center "catalyst, in particular a metallocene catalyst or a catalyst with limited geometry, in particular as, for example, in EP 416815. These copolymers are characterized by a density of from 0.860 to 0.904 g / cm 3 , preferably from 0.865 to 0.902 g / cm 3 , and a distribution index from CTAB greater than 45%, said index is defined as the weight percentage of copolymer molecules having a content of α-olefins of up to 50%, of the total average molar content of α-olefins. These copolymers preferably have the following composition of monomers: 75-97 mol.%, Preferably 90-95 mol.%, Ethylene; 3-25 mol%, preferably 5-10 mol%, of an α-olefin; 0-5 mol%, preferably 0-2 mol%, diene. α-Olefin is preferably selected from propylene, 1-butene, 1-hexene, 1-octene. Products of this type are commercially available under the trademarks Engage ® from DuPont-Dow Elastomers and Exact ® from Exxon Chemical.

Сополимеры этилена, полученные с помощью одноцентрового катализа, предпочтительно используются в виде смеси с кристаллическим гомополимером и сополимером пропилена, как описано, например, в указанной выше заявке на европейский патент №97121042.2, или с гомополимером или сополимером этилена, который имеет плотность от 0,905 до 0,970 г/см3, предпочтительно от 0,910 до 0,940 г/см3, как описано, например, в заявке на Европейский патент №98118194.4, зарегистрированной 25.09.98 на имя автора, или, альтернативно, в патенте США №5707732. В частности, полимерная основа предпочтительно содержит от 5 до 60 мас.%, более предпочтительно от 10 до 45 мас.% гомополимера или сополимера пропилена или этилена, как определено выше, и от 40 до 95 мас.%, более предпочтительно, от 55 до 90 мас.%, сополимера этилена, полученного с помощью одноцентрового катализа, процентные отношения относятся к общей массе полимерных компонентов (а) и (b).Ethylene copolymers obtained by single-center catalysis are preferably used as a mixture with a crystalline homopolymer and a propylene copolymer, as described, for example, in the aforementioned European patent application No. 97121042.2, or with an ethylene homopolymer or copolymer which has a density of from 0.905 to 0.970 g / cm 3 , preferably from 0.910 to 0.940 g / cm 3 , as described, for example, in European patent application No. 98118194.4, registered September 25, 98 in the name of the author, or, alternatively, in US patent No. 5707732. In particular, the polymer base preferably contains from 5 to 60 wt.%, More preferably from 10 to 45 wt.% Of a propylene or ethylene homopolymer or copolymer as defined above, and from 40 to 95 wt.%, More preferably from 55 to 90 wt.%, Ethylene copolymer obtained using one-center catalysis, percentages relate to the total weight of the polymer components (a) and (b).

Связывающий агент, способный усиливать взаимодействие между активными группами огнезащитного наполнителя и полимерными цепями, может быть добавлен к смеси в порядке увеличения совместимости между огнезащитным наполнителем и полимерной матрицей. Этот связывающий агент может быть выбран из таких агентов, которые известны в данной области, например: насыщенных силановых соединений или силановых соединений, содержащих, по меньшей мере, одну этиленненасыщенную связь; эпоксидов, содержащих этиленненасыщенную связь; монокарбоновых кислот или, предпочтительно, дикарбоновых кислот, имеющих, по меньшей мере, одну этиленненасыщенную связь, или их производных, в частности, ангидридов или сложных эфиров.A binding agent capable of enhancing the interaction between the active groups of the flame retardant filler and the polymer chains can be added to the mixture in order to increase the compatibility between the flame retardant filler and the polymer matrix. This binding agent may be selected from such agents as are known in the art, for example: saturated silane compounds or silane compounds containing at least one ethylenically unsaturated bond; epoxides containing an ethylenically unsaturated bond; monocarboxylic acids or, preferably, dicarboxylic acids having at least one ethylenically unsaturated bond, or their derivatives, in particular anhydrides or esters.

Примеры силановых соединений, которые являются пригодными для этой цели, представляют собой: γ-метакрилоксипропилтриметоксисилан, аллилтриметоксисилан, аллилтриэтоксисилан, аллилметилдиметоксисилан, аллилметилдиэтоксисилан, метилтриэтоксисилан, метилтрис-(2-метоксиэтокси)силан, диметилдиэтоксисилан, винилтрис(2-метоксиэтокси)силан, винилтриметоксисилан, винилметилдиметоксисилан, винилтриэтоксисилан, октилтриэтоксисилан, изобутилтриэтоксисилан, изобутилтриметоксисилан, или их смеси.Examples of silane compounds which are suitable for this purpose are: γ-methacryloxypropyltrimethoxysilane, alliltrimetoksisilan, allyltriethoxysilane, allilmetildimetoksisilan, allylmethyldiethoxysilane, methyltriethoxysilane, metiltris- (2-methoxyethoxy) silane, dimethyldiethoxysilane, vinyltris (2-methoxyethoxy) silane, vinyltrimethoxysilane, vinylmethyldimethoxysilane , vinyltriethoxysilane, octyltriethoxysilane, isobutyltriethoxysilane, isobutyltrimethoxysilane, or mixtures thereof.

Примеры эпоксидов, содержащих этиленненасыщенную связь, представляют собой глицидилакрилат, глицидилметакрилат, моноглицидиловый эфир итаконовой кислоты, глицидиловый эфир малеиновой кислоты, винилглицидиловый простой эфир, аллилглицидиловый простой эфир или их смеси.Examples of epoxides containing an ethylenically unsaturated bond are glycidyl acrylate, glycidyl methacrylate, itaconic acid monoglycidyl ether, maleic acid glycidyl ether, vinyl glycidyl ether, allyl glycidyl ether or mixtures thereof.

Монокарбоновые или дикарбоновые кислоты, имеющие, по меньшей мере, одну этиленненасыщенную связь, или их производные, которые могут быть использованы в качестве связывающих агентов, представляют собой, например, малеиновую кислоту, малеиновый ангидрид, фумаровую кислоту, цитраконовую кислоту, итаконовую кислоту, акриловую кислоту, метакриловую кислоту, и ангидриды или их сложные эфиры или их смеси. Малеиновый ангидрид является особенно предпочтительным.Monocarboxylic or dicarboxylic acids having at least one ethylenically unsaturated bond, or derivatives thereof which can be used as binding agents, are, for example, maleic acid, maleic anhydride, fumaric acid, citraconic acid, itaconic acid, acrylic acid , methacrylic acid, and anhydrides or their esters or mixtures thereof. Maleic anhydride is particularly preferred.

Связывающие агенты могут быть использованы сами по себе или предварительно привиты к полиолефину, например к полиэтилену или сополимерам этилена с α-олефином, посредством радикальной реакции (см., например, патент ЕР-530,940). Количество привитого связывающего агента, как правило, составляет от 0,05 до 5 мас. частей, предпочтительно от 0,1 до 2 мас. частей, на 100 мас. частей полиолефина. Полиолефины, привитые с помощью малеинового ангидрида, являются доступными как коммерческие продукты, известные, например, под торговыми марками Fusabond® (Du Pont), Orevac® (Elf Atochem), Exxelor® (Exxon Chemical), Yparex® (DSM) и т.д.Binding agents can be used alone or pre-grafted to a polyolefin, for example polyethylene or copolymers of ethylene with an α-olefin, by radical reaction (see, for example, patent EP-530,940). The amount of grafted binding agent, as a rule, is from 0.05 to 5 wt. parts, preferably from 0.1 to 2 wt. parts, per 100 wt. parts of a polyolefin. Maleic anhydride grafted polyolefins are available as commercial products, known for example under the trademarks Fusabond ® (Du Pont), Orevac ® (Elf Atochem), Exxelor ® (Exxon Chemical), Yparex ® (DSM), etc. d.

Альтернативно, связывающие агенты карбоксильного или эпоксидного типа, рассмотренного выше (например, малеиновый ангидрид), или силаны с этиленненасыщенными связями (например, винилтриметоксисилан) могут быть добавлены к смеси в сочетании с радикальным инициатором с целью прививки агента для повышения совместимости непосредственно на полимерную матрицу. В качестве инициатора может быть использован органический пероксид, например такой как трет-бутилпербензоат, дикумилпероксид, бензоилпероксид, ди-трет-бутилпероксид. Этот способ описан, например, в патенте США №4317765, в заявке на патент Японии JP-62-58774 или, альтернативно, в указанных выше заявках на Европейские патенты №№97121042.2 и 98118194.4.Alternatively, carboxyl or epoxy type binding agents discussed above (e.g., maleic anhydride) or silanes with ethylenically unsaturated bonds (e.g., vinyltrimethoxysilane) can be added to the mixture in combination with a radical initiator to inoculate the agent to increase compatibility directly on the polymer matrix. An organic peroxide can be used as an initiator, for example, such as tert-butyl perbenzoate, dicumyl peroxide, benzoyl peroxide, di-tert-butyl peroxide. This method is described, for example, in US patent No. 4317765, in Japanese patent application JP-62-58774 or, alternatively, in the above European patent applications No. 97121042.2 and 98118194.4.

Количество связывающего агента, которое необходимо добавить к смеси, будет изменяться в основном в зависимости от типа используемого связывающего агента и добавленного количества огнезащитного наполнителя, и равно, как правило, от 0,01 до 5%, предпочтительно от 0,05 до 2 мас.% по отношению к общей массе смеси полимерной основы.The amount of binding agent that needs to be added to the mixture will vary mainly depending on the type of binding agent used and the amount of fire retardant filler added, and is usually from 0.01 to 5%, preferably from 0.05 to 2 wt. % relative to the total weight of the mixture of the polymer base.

Другие обычные компоненты, такие как антиоксиданты, вспомогательные технологические добавки, смазывающие вещества, пигменты, другие наполнители, могут быть добавлены к композициям в соответствии с настоящим изобретением.Other common components, such as antioxidants, processing aids, lubricants, pigments, other fillers, may be added to the compositions of the present invention.

Обычные антиоксиданты, которые являются пригодными для этих целей, представляют собой, например: полимеризованный триметилдигидрохинолин, 4,4'-тиобис(3-метил-6-трет-бутил)фенол; пентаэритрил тетра-[3-(3,5-ди-трет-бутил-4-гидроксифенил)пропионат], 2,2'-тиодиэтилен-бис[3-(3,5-ди-трет-бутил-4-гидроксифенил)пропионат] или их смеси.Common antioxidants that are suitable for this purpose are, for example: polymerized trimethyldihydroquinoline, 4,4'-thiobis (3-methyl-6-tert-butyl) phenol; pentaerythryl tetra- [3- (3,5-di-tert-butyl-4-hydroxyphenyl) propionate], 2,2'-thiodiethylene bis [3- (3,5-di-tert-butyl-4-hydroxyphenyl) propionate] or mixtures thereof.

Другие наполнители, которые могут быть использованы в настоящем изобретении, включают, например, стеклянные частицы, стекловолокно, кальцинированный каолин, тальк или их смеси. Технологические вспомогательные добавки, обычно добавляемые в полимерную основу, представляют собой, например, стеарат кальция, стеарат цинка, стеариновую кислоту, парафиновый воск, силиконовые каучуки или их смеси.Other fillers that can be used in the present invention include, for example, glass particles, fiberglass, calcined kaolin, talc or mixtures thereof. Processing aids typically added to the polymer base are, for example, calcium stearate, zinc stearate, stearic acid, paraffin wax, silicone rubbers, or mixtures thereof.

Огнезащитные композиции в соответствии с настоящим изобретением предпочтительно используются в несшитой форме с целью получения покрытий с термопластичными свойствами, которые таким образом являются рециклируемыми.The flame retardant compositions in accordance with the present invention are preferably used in non-crosslinked form in order to obtain coatings with thermoplastic properties, which are thus recycled.

Огнезащитные композиции в соответствии с настоящим изобретением могут быть получены путем смешивания полимерной основы, огнезащитного наполнителя, дегидратирующего агента и других добавок, которые могут присутствовать в соответствии с методиками, известными в данной области, например с использованием внутреннего смесителя типа, содержащего тангенциальные роторы (Бэнбери) или заторможенные роторы, или в непрерывных смесителях типа мешалки (Buss) или двухшнекового типа с вращением в одну и ту же сторону или в противоположные стороны.Fire retardant compositions in accordance with the present invention can be obtained by mixing a polymer base, flame retardant filler, dehydrating agent and other additives that may be present in accordance with methods known in the art, for example using an internal mixer of the type containing tangential rotors (Banbury) or locked rotors, or in continuous mixers such as a mixer (Buss) or twin-screw type with rotation in the same direction or in opposite directions.

Предпочтительно, дегидратирующий агент вводится после первой стадии обработки композиции, во время которой, из-за тепла, производимого в процессе приготовления смеси, огнезащитный наполнитель теряет определенное количество поглощенной влаги. Таким путем, устраняется преждевременное ухудшение способности дегидратирующего наполнителя к поглощению воды, этот наполнитель должен быть активным, в основном, во время следующей затем стадии экструдирования. Температура композиции на этой первой стадии приготовления смеси составляет, по меньшей мере, 100°С, предпочтительно, по меньшей мере, 150°С, и стадия осуществляется в течение, по меньшей мере, 5 мин.Preferably, the dehydrating agent is introduced after the first stage of processing the composition, during which, due to the heat produced during the preparation of the mixture, the fire retardant filler loses a certain amount of absorbed moisture. In this way, the premature deterioration in the ability of the dehydrating filler to absorb water is eliminated, this filler must be active mainly during the next extrusion step. The temperature of the composition in this first stage of preparation of the mixture is at least 100 ° C, preferably at least 150 ° C, and the stage is carried out for at least 5 minutes

Альтернативно, вместо добавления дегидратирующего агента во время стадии приготовления огнезащитной композиции, он может быть добавлен во время стадии экструдирования, например, через лоток экструдера.Alternatively, instead of adding a dehydrating agent during the preparation step of the flame retardant composition, it can be added during the extrusion step, for example, through an extruder tray.

В обоих случаях, дегидратирующий агент может быть добавлен к огнезащитной композиции в разделенной форме (гранулы, порошок), необязательно покрытый диспергирующими и защитными агентами, такими как микровоски, жирные кислоты. Альтернативно, в порядке улучшения их диспергирования в полимерной основе дегидратирующий агент может быть использован с предварительным диспергированием в полимерном материале (например, в полукристаллическом этилен/пропиленовом каучуке).In both cases, the dehydrating agent can be added to the fire retardant composition in a divided form (granules, powder), optionally coated with dispersing and protective agents, such as micro waxes, fatty acids. Alternatively, in order to improve their dispersion in a polymer base, a dehydrating agent can be used with preliminary dispersion in a polymer material (for example, semi-crystalline ethylene / propylene rubber).

Во время стадии экструдирования огнезащитные композиции, полученные таким образом, могут быть использованы для покрытия проводника непосредственно или для создания наружной оболочки на проводнике, который предварительно покрыт изолирующим слоем. Когда присутствуют два слоя, экструдирование может иметь место как две отдельные стадии, при этом внутренний слой экструдируется на проводник в первом проходе, а второй слой экструдируется на внутренний слой во втором проходе. Преимущественно, процесс покрытия может иметь место за один проход, например, посредством "тандемной" методики, в которой используются два отдельных экструдера, расположенных последовательно, или, альтернативно, путем совместного экструдирования с помощью одной головки экструдера.During the extrusion step, the flame retardant compositions thus obtained can be used to coat the conductor directly or to create an outer sheath on the conductor that is previously coated with an insulating layer. When two layers are present, extrusion may take place as two separate stages, with the inner layer being extruded onto the conductor in the first pass and the second layer being extruded onto the inner layer in the second pass. Advantageously, the coating process can take place in one pass, for example, by means of a “tandem” technique, which uses two separate extruders arranged in series, or, alternatively, by co-extrusion using a single extruder head.

Температура, при которой экструдируется огнезащитная композиция, может изменяться в широких пределах, и определяется как функция скорости экструдирования, которую необходимо получить. Скорость экструдирования на самом деле зависит от вязкости композиции в расплавленном состоянии и, таким образом, от ее температуры. В свою очередь вязкость зависит в основном от типа полимерной основы и от типа и количества огнезащитного наполнителя. Минимальная температура экструдирования для композиции, как правило, превосходит температуру пластификации полимерной основы, в то время как максимальная температура экструдирования задается таким образом, чтобы предотвратить деградацию или разложение полимерной основы и/или огнезащитного наполнителя. Таким образом, на основе указанных выше критериев в случае огнезащитных композиций на основе смеси полипропилена и сополимеров этилена/α-олефина, как описано выше, в которых гидроксид магния используется в качестве огнезащитного наполнителя, температура, при которой экструдируется огнезащитная композиция, находится, как правило, в пределах между 160 и 320°С, предпочтительно между 200 и 280°С.The temperature at which the flame retardant composition is extruded can vary widely, and is defined as a function of the extrusion speed that must be obtained. The speed of extrusion actually depends on the viscosity of the composition in the molten state and, thus, on its temperature. In turn, the viscosity depends mainly on the type of polymer base and on the type and amount of flame retardant filler. The minimum extrusion temperature for a composition generally exceeds the plasticization temperature of the polymer base, while the maximum extrusion temperature is set so as to prevent degradation or decomposition of the polymer base and / or flame retardant. Thus, based on the above criteria, in the case of flame retardant compositions based on a mixture of polypropylene and ethylene / α-olefin copolymers, as described above, in which magnesium hydroxide is used as a flame retardant, the temperature at which the flame retardant composition is extruded is usually in the range between 160 and 320 ° C., preferably between 200 and 280 ° C.

Хотя настоящее описание направлено в основном на производство самогасящихся кабелей путем экструдирования, преимущества, происходящие от использования дегидратирующего агента в соответствии с настоящим изобретением, должны быть очевидны в различных процессах экструдирования и формовки для общего производства каучуковых изделий, в которых используются гигроскопичные наполнители, например, для распределительных коробок для соединений или клемм электрических кабелей, в особенности, когда необходимы высокие температуры обработки, для получения повышенной текучести материала, который должен подвергаться экструдированию или формовке.Although the present description is mainly aimed at the production of self-extinguishing cables by extrusion, the advantages arising from the use of a dehydrating agent in accordance with the present invention should be apparent in various extrusion and molding processes for the general production of rubber products that use hygroscopic fillers, for example, junction boxes for connections or terminals of electrical cables, especially when high processing temperatures are required, for I obtain increased fluidity of the material to be extruded or molded.

Некоторые примеры воплощений теперь будут представлены для целей более ясного иллюстрирования настоящего изобретения, со ссылками на прилагаемый чертеж.Some examples of embodiments will now be presented for the purposes of more clearly illustrating the present invention, with reference to the accompanying drawing.

Схематический чертеж представляет собой поперечный разрез самогасящегося, низковольтного однополюсного электрического кабеля, который может быть изготовлен в соответствии с настоящим изобретением.A schematic drawing is a cross-sectional view of a self-extinguishing, low-voltage, single-pole electrical cable that can be manufactured in accordance with the present invention.

Термин "низковольтный", как правило, означает напряжение, меньшее чем 2 кВ, предпочтительно меньшее чем 1 кВ.The term “low voltage” generally means a voltage of less than 2 kV, preferably less than 1 kV.

Кабель на чертеже включает проводник (1), внутренний слой (2), который функционирует в качестве электрического изолятора, и наружный слой (3), который функционирует в качестве защитной оболочки с огнезащитными свойствами.The cable in the drawing includes a conductor (1), an inner layer (2), which functions as an electrical insulator, and an outer layer (3), which functions as a protective sheath with flame retardant properties.

Внутренний слой (2) может состоять из сшитой или несшитой, не содержащей галогена полимерной композиции со свойствами электрического изолятора, которая известна из уровня техники, выбранной, например, из полиолефинов (гомополимеров или сополимеров различных олефинов) и их смесей. Примерами таких полимеров являются: полиэтилен (РЕ), в частности линейный полиэтилен низкой плотности РЕ (LLDPE); полипропилен (РР); термопластичные сополимеры пропилена/этилена; этилен/пропиленовые каучуки (EPR) или этилен/пропилен/диеновые каучуки (EPDM); природные каучуки; бутиловые каучуки; сополимеры этилена/винилацетата (EVA); сополимеры этилена/метилакрилата (ЕМА); сополимеры этилена/этилакрилата (ЕЕА); сополимеры этилена/бутилакрилата (ЕВА); сополимеры этилена/α-олефина.The inner layer (2) may consist of a cross-linked or non-cross-linked, halogen-free polymer composition with the properties of an electrical insulator, which is known in the art, selected, for example, from polyolefins (homopolymers or copolymers of various olefins) and mixtures thereof. Examples of such polymers are: polyethylene (PE), in particular linear low density polyethylene PE (LLDPE); polypropylene (PP); thermoplastic propylene / ethylene copolymers; ethylene / propylene rubbers (EPR) or ethylene / propylene / diene rubbers (EPDM); natural rubbers; butyl rubbers; ethylene / vinyl acetate copolymers (EVA); ethylene / methyl acrylate copolymers (EMA); ethylene / ethyl acrylate copolymers (EEA); ethylene / butyl acrylate copolymers (EVA); ethylene / α-olefin copolymers.

Альтернативно, самогасящийся кабель, который может быть получен в соответствии с настоящим изобретением, может состоять из проводника, непосредственно покрытого огнезащитной композицией, без прокладки из других изолирующих слоев. Таким путем, огнезащитное покрытие функционирует также и в качестве электрического изолятора. Тонкий слой полимера, который функционирует в качестве антиабразивного агента, необязательно, в сочетании с соответствующим пигментом в порядке придания расцветки для целей идентификации может затем быть добавлен снаружи.Alternatively, a self-extinguishing cable, which can be obtained in accordance with the present invention, may consist of a conductor directly coated with a flame retardant composition, without laying of other insulating layers. In this way, the fire retardant coating also functions as an electrical insulator. A thin layer of a polymer that functions as an anti-abrasive agent, optionally in combination with the appropriate pigment, in order to colorize for identification purposes, can then be added externally.

Получение огнезащитных композицийObtaining flame retardant compositions

Огнезащитные композиции получают в закрытом смесителе Бэнбери (объем камеры смешивания: 1200 см3), заполненном до уровня 95% по объему. Смешивание осуществляют в две стадии. На первой стадии, компоненты соединения, за исключением дегидратирующего агента, перемешиваются вместе до достижения температуры около 200°С для того, чтобы обеспечить хорошее диспергирование компонентов и для уменьшения количества влаги, присутствующей в наполнителе. Затем добавляют дегидратирующий агент, при этом поддерживая температуру смешивания примерно 200°С.Fire retardant compositions are prepared in a closed Banbury mixer (mixing chamber volume: 1200 cm 3 ) filled to a level of 95% by volume. Mixing is carried out in two stages. In the first stage, the components of the compound, with the exception of the dehydrating agent, are mixed together until a temperature of about 200 ° C is reached in order to ensure good dispersion of the components and to reduce the amount of moisture present in the filler. A dehydrating agent is then added while maintaining a mixing temperature of about 200 ° C.

Механические свойстваMechanical properties

Самогасящиеся кабели производят путем экструдирования композиций, приготовленных так, как описано выше, на провод из красной меди (поперечное сечение 2,5 мм2) в экструдере с цилиндром 120 мм в диаметре и с длиной, равной 25 диаметрам (конечная толщина огнезащитного слоя 0,8 мм). Температура композиции в экструдере поддерживается примерно при 250°С при скорости эктрудирования 900 м/мин.Self-extinguishing cables are produced by extruding compositions prepared as described above onto a red copper wire (cross section 2.5 mm 2 ) in an extruder with a cylinder of 120 mm in diameter and with a length equal to 25 diameters (final thickness of the flame retardant layer 0, 8 mm). The temperature of the composition in the extruder is maintained at about 250 ° C. at an extruding speed of 900 m / min.

Огнезащитное покрытие, полученное таким образом, подвергают механическим исследованиям прочности на разрыв в соответствии со стандартом CEI 20-34 §5.1. Результаты приведены в таблице в виде средних значений, полученных на пяти образцах, взятых случайным образом из каждого произведенного кабеля. Все произведенные кабели проходят исследование на огнеустойчивость в соответствии со стандартом IEC 332-1, который состоит в непосредственном воздействии на образец длиной 60 см, расположенный вертикально, пламени горелки Бунзена, подносимой на 1 мин под углом 45° по отношению к образцу.The fire retardant coating thus obtained is subjected to mechanical tests of tensile strength in accordance with the standard CEI 20-34 §5.1. The results are shown in the table in the form of average values obtained on five samples taken randomly from each cable produced. All manufactured cables are tested for fire resistance in accordance with IEC 332-1, which consists in directly exposing a 60 cm long sample located vertically to the Bunsen burner flame, which is brought for 1 min at an angle of 45 ° relative to the sample.

Примечания к таблице:Notes to the table:

Engage® 8003 - сополимер этилена/1-октена, полученный с помощью металлоценового катализа:Engage ® 8003 - ethylene / 1-octene copolymer obtained using metallocene catalysis:

массовое отношение этилен/1-октен=82/18 (5,5 мол.% 1-октена); d=0,885 г/см3; MFI=1,0 г/10 мин; GDI>70%; ΔH2f=55,6 Дж/г;mass ratio of ethylene / 1-octene = 82/18 (5.5 mol.% 1-octene); d = 0.885 g / cm 3 ; MFI = 1.0 g / 10 min; GDI>70%; ΔH 2f = 55.6 J / g;

Moplen® EP1X35HF - статистический кристаллический сополимер пропилена/этилена: d=0,900 г/см3; MFI=9,0 г/10 мин; T2f=154°С; ΔH2f=90,6 Дж/г;Moplen ® EP1X35HF - statistical crystalline propylene / ethylene copolymer: d = 0.900 g / cm 3 ; MFI = 9.0 g / 10 min; T 2f = 154 ° C; ΔH 2f = 90.6 J / g;

Hydrofy® G 1.5 - природный гидроксид магния, полученный путем измельчения брусита, без поверхностной обработки (SIMA Company), с удельной площадью поверхности 10,4 м2/г;Hydrofy ® G 1.5 - natural magnesium hydroxide obtained by grinding brucite, without surface treatment (SIMA Company), with a specific surface area of 10.4 m 2 / g;

Hydrofy® G 1.5S - природный гидроксид магния, полученный путем измельчения брусита, поверхностно обработанный с помощью стеариновой кислоты (SIMA Company), с удельной площадью поверхности 10,4 м2/г;Hydrofy ® G 1.5S - natural magnesium hydroxide obtained by grinding brucite, surface treated with stearic acid (SIMA Company), with a specific surface area of 10.4 m 2 / g;

Silquest® А-172 - связующий агент:Silquest ® A-172 - binding agent:

винилтрис(2-метоксиэтокси)силан (VTMOEO);vinyl tris (2-methoxyethoxy) silane (VTMOEO);

Peroximon® DC40 - пероксидный инициатор: дикумилпероксид;Peroximon ® DC40 - peroxide initiator: dicumyl peroxide;

Irganox® 1010 - антиоксидант:Irganox ® 1010 - Antioxidant:

пентаэритрилтетракис[3-(3,5-ди-трет-бутил-4-гидроксифенил)пропионат] (Ciba-Geigy);pentaerythritol tetrakis [3- (3,5-di-tert-butyl-4-hydroxyphenyl) propionate] (Ciba-Geigy);

Irganox® MD1024 - пассиватор металла: 1,2-бис(3,5-ди-трет-бутил-4-гидроксигидроциннамоил)гидразин (Ciba-Geigy);Irganox ® MD1024 - metal passivator: 1,2-bis (3,5-di-tert-butyl-4-hydroxyhydrocinnamoyl) hydrazine (Ciba-Geigy);

Kezadol® GR - оксид кальция, предварительно диспергированный в полукристаллическом EPR каучуке (80 мас.% СаО), в форме гранул со средним диаметром 6-7 мкм (Kettlitz Company).Kezadol ® GR - calcium oxide, previously dispersed in semi-crystalline EPR rubber (80 wt.% CaO), in the form of granules with an average diameter of 6-7 microns (Kettlitz Company).

Результаты, представленные в таблице, ясно демонстрируют, что в кабелях, произведенных в присутствии оксида кальция, огнезащитное покрытие имеет превосходные механические свойства. Напротив, сравнительные кабели, произведенные без дегидратирующего агента, демонстрируют неудовлетворительные механические свойства и не способны удовлетворить требованиям для кабелей этого типа (как правило, нагрузка разрыва, превышающая 12,5 МПа, и удлинение при разрыве превышающее 125%). При визуальном осмотре сравнительные кабели демонстрируют тусклую поверхность с присутствием микропор внутри огнезащитного покрытия, эти дефекты полностью отсутствуют у кабелей, произведенных в соответствии с настоящим изобретением.The results presented in the table clearly demonstrate that in cables manufactured in the presence of calcium oxide, the fire retardant coating has excellent mechanical properties. In contrast, comparative cables manufactured without a dehydrating agent exhibit poor mechanical properties and are not able to meet the requirements for cables of this type (typically, burst loads exceeding 12.5 MPa and elongation at break exceeding 125%). On visual inspection, the comparative cables show a dull surface with the presence of micropores inside the flame retardant coating; these defects are completely absent from cables manufactured in accordance with the present invention.

Figure 00000002
Figure 00000002

Claims (32)

1. Способ производства самогасящихся кабелей, включающий (a) приготовление огнезащитной композиции, содержащей полимерную основу и неорганический огнезащитный наполнитель; (b) экструдирование указанной огнезащитной композиции на электрический проводник, который необязательно является покрытым изолирующим слоем, с получением огнезащитного покрытия, отличающийся тем, что приготовление огнезащитной композиции включает смешивание полимерной основы с неорганическим огнезащитным наполнителем при нагревании при заданной температуре и в течение заданного времени с целью уменьшения влажности, содержащейся в огнезащитном наполнителе, а затем добавление дегидратирующего агента к смеси, полученной во время стадии (а) или стадии (б).1. A method of manufacturing self-extinguishing cables, comprising (a) preparing a fire retardant composition comprising a polymer base and an inorganic fire retardant filler; (b) extruding said flame retardant composition onto an electrical conductor, which is optionally coated with an insulating layer, to obtain a fire retardant coating, characterized in that the preparation of the flame retardant composition involves mixing the polymer base with an inorganic flame retardant filler when heated at a given temperature and for a predetermined time to reducing the moisture contained in the fire retardant filler, and then adding the dehydrating agent to the mixture obtained during diy (a) or stage (b). 2. Способ по п.1, где дегидратирующий агент добавляют во время стадии (а) приготовления огнезащитной композиции.2. The method according to claim 1, where the dehydrating agent is added during stage (a) of the preparation of the flame retardant composition. 3. Способ по п.1, где дегидратирующий агент добавляют во время стадии (b) экструдирования огнезащитной композиции.3. The method according to claim 1, where the dehydrating agent is added during stage (b) of the extrusion of the flame retardant composition. 4. Способ по любому из пп.1-3, где полимерную основу смешивают с неорганическим огнезащитным наполнителем при температуре, равной, по меньшей мере, 100°С в течение времени, по меньшей мере, 5 мин.4. The method according to any one of claims 1 to 3, where the polymer base is mixed with an inorganic flame retardant filler at a temperature of at least 100 ° C for a period of at least 5 minutes. 5. Способ по любому из пп.1-4, где дегидратирующий агент добавляют к огнезащитной композиции в форме гранул, порошка.5. The method according to any one of claims 1 to 4, where the dehydrating agent is added to the flame retardant composition in the form of granules, powder. 6. Способ по любому из пп.1-5, где дегидратирующий агент добавляют к огнезащитной композиции после того, как его сначала диспергируют в полимерном материале.6. The method according to any one of claims 1 to 5, where the dehydrating agent is added to the flame retardant composition after it is first dispersed in the polymer material. 7. Способ по любому из пп.1-6, где огнезащитную композицию экструдируют при заданной температуре, зависящей от скорости экструдирования, которая должна быть получена.7. The method according to any one of claims 1 to 6, where the flame retardant composition is extruded at a given temperature, depending on the speed of extrusion, which must be obtained. 8. Способ по п.7, где огнезащитную композицию экструдируют при температуре в пределах между 160 и 320°С.8. The method according to claim 7, where the flame retardant composition is extruded at a temperature in the range between 160 and 320 ° C. 9. Способ по п.8, где огнезащитную композицию экструдируют при температуре в пределах между 200 и 280°С.9. The method of claim 8, where the flame retardant composition is extruded at a temperature in the range between 200 and 280 ° C. 10. Способ по любому из пп.1-9, где дегидратирующий агент выбирают из оксида кальция, хлорида кальция, безводной окиси алюминия, цеолитов, сульфата магния, оксида магния, оксида бария или их смесей.10. The method according to any one of claims 1 to 9, where the dehydrating agent is selected from calcium oxide, calcium chloride, anhydrous alumina, zeolites, magnesium sulfate, magnesium oxide, barium oxide, or mixtures thereof. 11. Способ по п.10, где дегидратирующий агент выбирают из оксида кальция и цеолитов или их смесей.11. The method of claim 10, where the dehydrating agent is selected from calcium oxide and zeolites or mixtures thereof. 12. Способ по любому из пп.1-11, где дегидратирующий агент добавляют к огнезащитной композиции в количестве от 0,5 до 15 мас.% по отношению к массе огнезащитного наполнителя.12. The method according to any one of claims 1 to 11, where the dehydrating agent is added to the fire retardant composition in an amount of from 0.5 to 15 wt.% With respect to the weight of the fire retardant filler. 13. Способ по п.12, где дегидратирующий агент добавляют к огнезащитной композиции в количестве от 1 до 10 мас.% по отношению к массе огнезащитного наполнителя.13. The method according to item 12, where the dehydrating agent is added to the fire retardant composition in an amount of from 1 to 10 wt.% With respect to the weight of the fire retardant filler. 14. Способ по любому из пп.1-13, где огнезащитный наполнитель выбирают из гидроксидов, гидратированных оксидов, солей или гидратированных солей металлов.14. The method according to any one of claims 1 to 13, where the fire retardant filler is selected from hydroxides, hydrated oxides, salts or hydrated metal salts. 15. Способ по п.14, где огнезащитный наполнитель выбирают из гидроксида магния, тригидрата окиси алюминия, гидратированного карбоната магния, карбоната магния, гидратированного карбоната кальция и магния, карбоната кальция и магния или их смесей.15. The method according to 14, where the fire retardant filler is selected from magnesium hydroxide, alumina trihydrate, hydrated magnesium carbonate, magnesium carbonate, hydrated calcium and magnesium carbonate, calcium and magnesium carbonate, or mixtures thereof. 16. Способ по п.15, где огнезащитный наполнитель представляет собой гидроксид магния.16. The method according to clause 15, where the fire retardant filler is a magnesium hydroxide. 17. Способ по п.15, где огнезащитный наполнитель представляет собой гидроксид магния природного происхождения.17. The method according to clause 15, where the fire retardant filler is a magnesium hydroxide of natural origin. 18. Огнезащитная композиция, содержащая (a) сополимер этилена с, по меньшей мере, одним α-олефином, содержащим от 3 до 12 атомов углерода, и необязательно, с диеном, имеющим плотность в пределах от 0,860 и 0,904 г/см3, и индекс распределения состава, превышающий 45%, указанный индекс определяется как массовое процентное содержание молекул сополимера, имеющих содержание α-олефина вплоть до 50% от среднего молярного содержания α-олефина; (b) природный гидроксид магния; (с) дегидратирующий агент.18. A flame retardant composition containing (a) a copolymer of ethylene with at least one α-olefin containing from 3 to 12 carbon atoms, and optionally, with a diene having a density in the range from 0.860 and 0.904 g / cm 3 , and a composition distribution index in excess of 45%, this index is defined as the mass percentage of copolymer molecules having an α-olefin content up to 50% of the average molar content of α-olefin; (b) natural magnesium hydroxide; (c) a dehydrating agent. 19. Композиция по.п.18, где дегидратирующий агент выбирают из оксида кальция, хлорида кальция, безводной окиси алюминия, цеолитов, сульфата магния, оксида магния, оксида бария или их смесей.19. The composition of claim 18, wherein the dehydrating agent is selected from calcium oxide, calcium chloride, anhydrous aluminum oxide, zeolites, magnesium sulfate, magnesium oxide, barium oxide, or mixtures thereof. 20. Композиция по п.19, где дегидратирующий агент выбирают из оксида кальция и цеолитов или их смесей.20. The composition according to claim 19, where the dehydrating agent is selected from calcium oxide and zeolites or mixtures thereof. 21. Композиция по любому из пп.18-20, где дегидратирующий агент присутствует в количестве от 0,5 до 15 мас.% по отношению к массе огнезащитного наполнителя.21. The composition according to any one of paragraphs.18-20, where the dehydrating agent is present in an amount of from 0.5 to 15 wt.% With respect to the weight of the flame retardant filler. 22. Композиция по п.21, где дегидратирующий агент присутствует в количестве от 1 до 10 мас.% по отношению к массе огнезащитного наполнителя.22. The composition according to item 21, where the dehydrating agent is present in an amount of from 1 to 10 wt.% In relation to the weight of the flame retardant filler. 23. Композиция по любому из пп.18-22, где сополимер этилена с, по меньшей мере, одним альфа-олефином, и необязательно, с диеном, получают с помощью одно-центрового катализатора.23. The composition according to any one of claims 18 to 22, wherein the copolymer of ethylene with at least one alpha olefin, and optionally with a diene, is prepared using a single-center catalyst. 24. Композиция по п.23, где сополимер этилена с, по меньшей мере, одним альфа-олефином, и необязательно, с диеном, получают с помощью металлоценового катализатора.24. The composition according to item 23, where the copolymer of ethylene with at least one alpha olefin, and optionally with a diene, is obtained using a metallocene catalyst. 25. Композиция по п.23, где сополимер этилена с, по меньшей мере, одним альфа-олефином, и необязательно, с диеном, получают с помощью катализатора с ограниченной геометрией.25. The composition according to item 23, where the copolymer of ethylene with at least one alpha olefin, and optionally with a diene, is obtained using a catalyst with a limited geometry. 26. Композиция по любому из пп.18-25, дополнительно включающая кристаллический гомополимер или сополимер пропилена.26. The composition according to any one of claims 18 to 25, further comprising a crystalline propylene homopolymer or copolymer. 27. Композиция по любому из пп.18-25, дополнительно включающая гомополимер или сополимер этилена, имеющий плотность в пределах от 0,905 до 0,970 г/см3.27. The composition according to any one of paragraphs.18-25, further comprising a homopolymer or copolymer of ethylene having a density in the range from 0.905 to 0.970 g / cm 3 . 28. Композиция по любому из пп.18-27, дополнительно включающая связующее для увеличения совместимости между огнезащитным наполнителем и полимерной основой.28. The composition according to any one of paragraphs.18-27, further comprising a binder to increase compatibility between the flame retardant filler and the polymer base. 29. Композиция по п.28, где связующее выбирают из насыщенных силановых соединений; силановых соединений, содержащих, по меньшей мере, одну этиленненасыщенную связь; эпоксидов, содержащих этиленненасыщенную связь; монокарбоновых кислот или дикарбоновых кислот и их производных, имеющих, по меньшей мере, одну этиленненасыщенную связь.29. The composition according to p, where the binder is selected from saturated silane compounds; silane compounds containing at least one ethylenically unsaturated bond; epoxides containing an ethylenically unsaturated bond; monocarboxylic acids or dicarboxylic acids and their derivatives having at least one ethylenically unsaturated bond. 30. Способ получения огнезащитной композиции, предусматривающий смешивание полимерной основы с неорганическим огнезащитным наполнителем при нагревании при заданной температуре и в течение заданного времени таким образом, чтобы уменьшить влажность, содержащуюся в огнезащитном наполнителе, а затем - добавление дегидратирующего агента к полученной в результате смеси.30. A method of obtaining a fire retardant composition, comprising mixing a polymer base with an inorganic fire retardant filler when heated at a given temperature and for a predetermined time so as to reduce the moisture contained in the fire retardant filler, and then add the dehydrating agent to the resulting mixture. 31. Способ по п.30, где полимерную основу смешивают с неорганическим огнезащитным наполнителем при температуре, равной, по меньшей мере, 100°С, в течение времени, по меньшей мере, 5 мин.31. The method according to clause 30, where the polymer base is mixed with an inorganic flame retardant filler at a temperature equal to at least 100 ° C, for a period of at least 5 minutes 32. Кабель, содержащий проводник и, по меньшей мере, один слой огнезащитного покрытия, отличающийся тем, что, по меньшей мере, один слой огнезащитного покрытия содержит композицию по любому из пп.18-29.32. A cable containing a conductor and at least one layer of fire retardant coating, characterized in that at least one layer of fire retardant coating contains a composition according to any one of paragraphs 18-29.
RU2001120719/04A 1998-12-24 1999-12-20 Method of manufacturing self-extinguishing cables emitting low levels of smoke and flameproof compositions utilized therein RU2237078C2 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP98124648 1998-12-24
EP98124648.1 1998-12-24

Publications (2)

Publication Number Publication Date
RU2001120719A RU2001120719A (en) 2003-09-10
RU2237078C2 true RU2237078C2 (en) 2004-09-27

Family

ID=8233243

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
RU2001120719/04A RU2237078C2 (en) 1998-12-24 1999-12-20 Method of manufacturing self-extinguishing cables emitting low levels of smoke and flameproof compositions utilized therein

Country Status (8)

Country Link
JP (1) JP2002533893A (en)
CN (2) CN1184648C (en)
AR (1) AR035309A1 (en)
AT (1) ATE504927T1 (en)
BR (1) BR9916586A (en)
DE (1) DE69943340D1 (en)
ES (1) ES2364028T3 (en)
RU (1) RU2237078C2 (en)

Cited By (14)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
RU2380776C2 (en) * 2008-02-14 2010-01-27 Общество с ограниченной ответственностью Производственно-коммерческая фирма "КОНИФ" Installation and method for manufacturing of high-voltage bushing frame
RU2382427C1 (en) * 2008-11-17 2010-02-20 Общество с ограниченной ответственностью "СЕВАН" Non-combustible cable composition
RU2394115C2 (en) * 2005-10-27 2010-07-10 Призмиан Кави Э Системи Энергиа С.Р.Л. Low-fume self-extinguishing cable and flame retardant composition containing natural magnesium hydroxide
RU2394292C1 (en) * 2009-02-26 2010-07-10 Открытое акционерное общество Всероссийский научно-исследовательский, проектно-конструкторский и технологический институт кабельной промышленности (ВНИИ КП) Electrically insulating composition
US8097809B2 (en) 2005-10-27 2012-01-17 Prysmian Cavi E Sistemi Energia S.R.L. Low-smoke self-extinguishing cable and flame-retardant composition comprising natural magnesium hydroxide
RU2447107C2 (en) * 2006-09-25 2012-04-10 Кемтура Корпорейшн Fire-resistant thermoplastic filled with natural fibres, having improved properties
RU2460756C1 (en) * 2011-03-10 2012-09-10 Общество с ограниченной ответственностью "Ул. Полимер Композит" Fire-resistant polymer composition for fabrication of items using extrusion, die casting and pressing methods
RU2542098C1 (en) * 2012-11-30 2015-02-20 Учреждение образования "Белорусский государственный университет транспорта" Polymer composition for manufacturing electrohydroinsulating material
RU2548565C2 (en) * 2013-05-23 2015-04-20 Наиф Хасанович Салихов Flexible fireproof self-extinguishing electric cable
RU2560411C2 (en) * 2010-08-26 2015-08-20 3М Инновейтив Пропертиз Компани Compositions with non-linear volt-ampere characteristics
RU2573517C2 (en) * 2014-05-30 2016-01-20 Федеральное государственное бюджетное образовательное учреждение высшего профессионального образования "Национальный исследовательский Томский политехнический университет" Method of making electric insulating composition
RU2617165C1 (en) * 2016-03-10 2017-04-21 Федеральное государственное автономное образовательное учреждение высшего образования "Национальный исследовательский Томский политехнический университет" Method for producing electrical insulating compound
RU2746225C1 (en) * 2017-12-12 2021-04-09 Бореалис Аг Flame retardant and fire resistant polyolefin composition
RU231135U1 (en) * 2024-03-15 2025-01-13 Олег Борисович Семенов FIRE PROTECTIVE CABLE SHEATH

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2913908B1 (en) * 2007-03-19 2009-06-05 Nexans Sa PROCESS FOR PRODUCING A RETICULATED LAYER FOR ENERGY CABLE AND / OR TELECOMUNICATION
JP5324127B2 (en) * 2007-05-15 2013-10-23 サンアロマー株式会社 Flame retardant, flame retardant composition using the same, molded product thereof, and electric wire having coating
JP7711379B2 (en) * 2021-01-13 2025-07-23 Mcppイノベーション合同会社 Resin compositions, crosslinked resin compositions, molded bodies, wire covering materials, and wires
CN117423502B (en) * 2023-12-18 2024-02-23 湖南华菱线缆股份有限公司 Fireproof variable frequency cable

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
RU2034874C1 (en) * 1992-06-30 1995-05-10 Товарищество с ограниченной ответственностью Фирма "КБК" Fireproofing polymeric composition
RU2122252C1 (en) * 1993-05-17 1998-11-20 Рейкем Лимитед Polymeric compound and electric wire or cable

Family Cites Families (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3373194D1 (en) * 1982-05-07 1987-10-01 Norsk Kabelfabrik As Fire resistant material
JPH08165468A (en) * 1994-12-12 1996-06-25 Erika Balle Fireproof material and method of manufacturing fireproof material and method of attaching fireproof material

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
RU2034874C1 (en) * 1992-06-30 1995-05-10 Товарищество с ограниченной ответственностью Фирма "КБК" Fireproofing polymeric composition
RU2122252C1 (en) * 1993-05-17 1998-11-20 Рейкем Лимитед Polymeric compound and electric wire or cable

Cited By (14)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
RU2394115C2 (en) * 2005-10-27 2010-07-10 Призмиан Кави Э Системи Энергиа С.Р.Л. Low-fume self-extinguishing cable and flame retardant composition containing natural magnesium hydroxide
US8097809B2 (en) 2005-10-27 2012-01-17 Prysmian Cavi E Sistemi Energia S.R.L. Low-smoke self-extinguishing cable and flame-retardant composition comprising natural magnesium hydroxide
RU2447107C2 (en) * 2006-09-25 2012-04-10 Кемтура Корпорейшн Fire-resistant thermoplastic filled with natural fibres, having improved properties
RU2380776C2 (en) * 2008-02-14 2010-01-27 Общество с ограниченной ответственностью Производственно-коммерческая фирма "КОНИФ" Installation and method for manufacturing of high-voltage bushing frame
RU2382427C1 (en) * 2008-11-17 2010-02-20 Общество с ограниченной ответственностью "СЕВАН" Non-combustible cable composition
RU2394292C1 (en) * 2009-02-26 2010-07-10 Открытое акционерное общество Всероссийский научно-исследовательский, проектно-конструкторский и технологический институт кабельной промышленности (ВНИИ КП) Electrically insulating composition
RU2560411C2 (en) * 2010-08-26 2015-08-20 3М Инновейтив Пропертиз Компани Compositions with non-linear volt-ampere characteristics
RU2460756C1 (en) * 2011-03-10 2012-09-10 Общество с ограниченной ответственностью "Ул. Полимер Композит" Fire-resistant polymer composition for fabrication of items using extrusion, die casting and pressing methods
RU2542098C1 (en) * 2012-11-30 2015-02-20 Учреждение образования "Белорусский государственный университет транспорта" Polymer composition for manufacturing electrohydroinsulating material
RU2548565C2 (en) * 2013-05-23 2015-04-20 Наиф Хасанович Салихов Flexible fireproof self-extinguishing electric cable
RU2573517C2 (en) * 2014-05-30 2016-01-20 Федеральное государственное бюджетное образовательное учреждение высшего профессионального образования "Национальный исследовательский Томский политехнический университет" Method of making electric insulating composition
RU2617165C1 (en) * 2016-03-10 2017-04-21 Федеральное государственное автономное образовательное учреждение высшего образования "Национальный исследовательский Томский политехнический университет" Method for producing electrical insulating compound
RU2746225C1 (en) * 2017-12-12 2021-04-09 Бореалис Аг Flame retardant and fire resistant polyolefin composition
RU231135U1 (en) * 2024-03-15 2025-01-13 Олег Борисович Семенов FIRE PROTECTIVE CABLE SHEATH

Also Published As

Publication number Publication date
HK1073321A1 (en) 2005-09-30
AR035309A1 (en) 2004-05-12
ATE504927T1 (en) 2011-04-15
DE69943340D1 (en) 2011-05-19
CN1371517A (en) 2002-09-25
CN1184648C (en) 2005-01-12
ES2364028T3 (en) 2011-08-23
CN100354383C (en) 2007-12-12
BR9916586A (en) 2001-09-25
CN1594466A (en) 2005-03-16
JP2002533893A (en) 2002-10-08

Similar Documents

Publication Publication Date Title
RU2237078C2 (en) Method of manufacturing self-extinguishing cables emitting low levels of smoke and flameproof compositions utilized therein
AU2008360331B2 (en) Flame-retardant electrical cable
US8097809B2 (en) Low-smoke self-extinguishing cable and flame-retardant composition comprising natural magnesium hydroxide
US20030059613A1 (en) Self-extinguishing cable and flame-retardant composition used therein
AU2017421646A1 (en) Flame retardant electrical cable
AU754014B2 (en) Process for producing self-extinguishing cables with low-level production of fumes, and flame-retardant compositions used therein
US6849217B1 (en) Process for producing self-extinguishing cables with low-level production of fumes, and flame-retardant compositions used therein
JP3966632B2 (en) Wire covering resin composition and insulated wire
KR960006148B1 (en) Flame retardant resin composition for communication cable coating
EP1288970B1 (en) Self-extinguishing cable and flame-retardant composition used therein
TW201503171A (en) Fire and water resistant cable
JP2560679B2 (en) Flame retardant electrical insulation composition
HK1073321B (en) Process for producing self-extinguishing cables with low-level production of fumes, and flame-retardant compositions used therein
JP7064697B2 (en) Flame-retardant electrical insulation composition and electric wire
EP4668292A1 (en) Zirconium phosphate as flame retardancy booster for mdh filled silane crosslinked systems
JP2023090406A (en) Resin composition, coated wire and wire harness
WO2025262300A1 (en) Zirconium phosphate as flame retardancy booster for mdh filled silane crosslinked systems
JP2003007143A (en) Flat cable
JP2007073530A (en) Wire covering resin composition and insulated wire
JPH02195606A (en) Flame resisting cable

Legal Events

Date Code Title Description
HK4A Changes in a published invention
PC4A Invention patent assignment

Effective date: 20091209

PC41 Official registration of the transfer of exclusive right

Effective date: 20110415

QB4A Licence on use of patent

Free format text: LICENCE

Effective date: 20120328

QB4A Licence on use of patent

Free format text: LICENCE

Effective date: 20140717

Free format text: SUB-LICENCE

Effective date: 20140717

QC41 Official registration of the termination of the licence agreement or other agreements on the disposal of an exclusive right

Free format text: LICENCE FORMERLY AGREED ON 20140717

Effective date: 20160429

Free format text: LICENCE FORMERLY AGREED ON 20120328

Effective date: 20160429

QB4A Licence on use of patent

Free format text: LICENCE

Effective date: 20160720