RU2208158C1

RU2208158C1 - Plant for oil routine accounting

Info

Publication number: RU2208158C1
Application number: RU2001128563/03A
Authority: RU
Inventors: А.А. Гильманов; В.Н. Гребенников; И.Д. Ельцов; Н.В. Инюшин; А.В. Лейфрид; Г.А. Павлов
Original assignee: Общество с ограниченной ответственностью "ЛУКОЙЛ-Западная Сибирь"; Закрытое акционерное общество "НАМиКо"
Priority date: 2001-10-22
Filing date: 2001-10-22
Publication date: 2003-07-10

Abstract

FIELD: systems of monitoring and accounting in ail production. SUBSTANCE: plant has separator with hydrocyclone head, float level gage and pipelines supplying gas-fluid mixture and discharging gas and fluid, gas flow controller installed in pipeline for gas discharging and connected with float level gage, and fluid flowmeter installed in pipeline for fluid discharging. Plant has pipeline communicating gas zone of hydrocyclone head with pipeline for gas discharging accommodating drip pan with pipeline for return of trapped fluid to separator vessel. Pipeline for fluid discharging is directly connected to flowmeter. Said pipeline is communicated with separator perforated branch pipe for continuous withdrawal of fluid from separator vessel. EFFECT: increased accuracy of plant operation and plant simplified design. 1 dwg

Description

Изобретение относится к системам контроля и учета при добыче нефти. The invention relates to control systems and accounting for oil production.

Известно устройство для замера продукции скважин, состоящее из емкости с входным и выходными трубопроводами, имеющими управляемые запорные органы. Емкость установлена на преобразователь силы (веса) в электрический сигнал. Масса жидкости определяется циклически по данным, получаемым с преобразователя [1]. A device for measuring the production of wells, consisting of a tank with inlet and outlet pipelines having controlled shut-off bodies. The capacitance is mounted on a force (weight) converter into an electrical signal. The mass of liquid is determined cyclically from the data obtained from the transducer [1].

Устройство громоздко из-за наличия массивного фундамента, сложно в управлении и требует постоянного контроля, так как не допускается смещение центра тяжести емкости. The device is cumbersome due to the presence of a massive foundation, it is difficult to manage and requires constant monitoring, since it is not allowed to shift the center of gravity of the tank.

Наиболее близкой к заявляемой по конструкции и достигаемому результату является замерная установка, содержащая сепаратор с гидроциклонной головкой, поплавковым уровнемером и трубопроводами подачи газожидкостной смеси и отвода газа и жидкости, регулятор расхода газа, установленный в трубопроводе отвода газа и связанный с поплавковым уровнемером, установленный в трубопроводе отвода жидкости клапан с исполнительным механизмом, связанным с поплавковым уровнемером, и расходомер жидкости, установленный в трубопроводе отвода жидкости [2]. Closest to the claimed design and the achieved result is a metering unit containing a separator with a hydrocyclone head, a float level gauge and pipelines for supplying a gas-liquid mixture and a gas and liquid outlet, a gas flow regulator installed in the gas outlet pipe and connected to the float level meter installed in the pipeline liquid drain valve with an actuator associated with the float level gauge, and a liquid flow meter installed in the liquid drain pipe [2].

Замер продукции, поступающей из скважин, ведется циклически, но при этом не отключается подача газожидкостной смеси в полость сепаратора, что вносит существенную погрешность в замеры. Кроме того, конструкция установки усложнена тем, что поплавковый уровнемер управляет и регулятором расхода газа. The measurement of the products coming from the wells is carried out cyclically, but the supply of the gas-liquid mixture to the separator cavity is not turned off, which introduces a significant error in the measurements. In addition, the installation design is complicated by the fact that the float level meter also controls the gas flow regulator.

Технической задачей, стоящей перед изобретением, является повышение точности и упрощение конструкции установки оперативного учета нефти. The technical challenge facing the invention is to increase the accuracy and simplify the design of the installation of operational oil metering.

Для решения поставленной задачи установка оперативного учета нефти, содержащая сепаратор с гидроциклонной головкой, поплавковым уровнемером и трубопроводами подачи газожидкостной смеси и отвода газа и жидкости, регулятор расхода газа, установленный в трубопроводе отвода газа и связанный с поплавковым уровнемером, и расходомер жидкости, установленный в трубопроводе отвода жидкости, дополнительно снабжена трубопроводом, сообщающим газовую зону гидроциклонной головки с трубопроводом отвода газа, и установленным в трубопроводе отвода газа каплеуловителем с трубопроводом для возврата уловленной жидкости в емкость сепаратора, при этом трубопровод отвода жидкости подключен к расходомеру напрямую, а в сепараторе установлен сообщающийся с этим трубопроводом перфорированный патрубок для постоянного отвода жидкости из емкости сепаратора. To solve the problem, an operational oil metering unit containing a separator with a hydrocyclone head, a float level gauge and pipelines for supplying a gas-liquid mixture and a gas and liquid outlet, a gas flow regulator installed in the gas outlet line and connected to the float level gauge, and a liquid flow meter installed in the pipeline the liquid outlet is additionally equipped with a pipeline communicating the gas zone of the hydrocyclone head with a gas outlet pipe and installed in the discharge pipe gas with a droplet eliminator with a pipeline for returning the trapped liquid to the separator tank, while the liquid drain pipe is directly connected to the flowmeter, and a perforated nozzle connected to this pipeline is installed in the separator for continuous drainage of liquid from the separator tank.

Изобретение поясняется чертежом, на котором приведена схема установки оперативного учета нефти. The invention is illustrated in the drawing, which shows a diagram of the installation of operational oil metering.

Установка оперативного учета нефти состоит из нефтегазового сепаратора 1 с гидроциклонной головкой 2, к которой подключен трубопровод 3 подачи газожидкостной смеси. В полости сепаратора 1 установлены перегородка 4, отделяющая приемный отсек, поплавковый уровнемер 5 и перфорированный патрубок 6, к которому подключен трубопровод 7 отбора жидкости с расходомером 8. К газовой зоне сепаратора 1 подключен трубопровод 9 отбора газа, в котором установлены каплеуловитель 10, сообщающийся с сепаратором 1 трубопроводом 11 возврата уловленной жидкости, регулятор расхода газа (заслонка) 12, связанный с поплавковым уровнемером 5, и газовый счетчик 13. К трубопроводу 9 трубопроводом 14 подключена газовая зона гидроциклонной головки 2. The operational oil metering unit consists of an oil and gas separator 1 with a hydrocyclone head 2, to which a pipeline 3 for supplying a gas-liquid mixture is connected. A partition 4 is installed in the cavity of the separator 1, separating the receiving compartment, the float level gauge 5 and the perforated nozzle 6, to which the liquid extraction pipe 7 is connected with a flow meter 8. A gas extraction pipe 9 is connected to the gas zone of the separator 1, in which a droplet eliminator 10 is connected, communicating with a separator 1 by a pipe 11 for returning the trapped liquid, a gas flow regulator (shutter) 12, connected to the float level gauge 5, and a gas meter 13. A gas zone of a hydrocyclone is connected to the pipe 9 by the pipe 14 heads 2.

Газожидкостная смесь подается в гидроциклонную головку 2, из которой жидкость через грязевой насадок поступает в сепаратор 1 и накапливается в его нижней зоне. Через перфорированный патрубок 6 и трубопровод 7 жидкость (нефть) отводится в массовый расходомер 8 и далее на прием насоса 15. The gas-liquid mixture is fed into the hydrocyclone head 2, from which the liquid through the mud nozzle enters the separator 1 and accumulates in its lower zone. Through the perforated pipe 6 and pipe 7, the liquid (oil) is discharged into the mass flow meter 8 and then to the pump 15.

Газ из гидроциклонной головки 2 по трубопроводу 14 поступает в трубопровод 9, по которому весь отделенный от газожидкостной смеси газ через каплеуловитель 10, регулятор 12 и счетчик 13 отводится на прием насоса 15, который подает газожидкостную смесь потребителю, например возвращает ее в промысловую систему сбора и подготовки нефти. Gas from the hydrocyclone head 2 through a pipe 14 enters a pipe 9, through which all the gas separated from the gas-liquid mixture through the droplet eliminator 10, the regulator 12 and the meter 13 is discharged to the pump 15, which delivers the gas-liquid mixture to the consumer, for example, returns it to the field collection system and oil preparation.

Уносимая газом жидкость улавливается каплеуловителем 10 и по трубопроводу 11 возвращается в сепаратор 1. The liquid carried away by the gas is captured by the droplet eliminator 10 and is returned via the pipe 11 to the separator 1.

Уровень жидкости в сепараторе 1 поддерживается заслонкой регулятора расхода газа 12, связанной с поплавком уровнемера 5. При подъеме уровня жидкости заслонка закрывается, повышается давление в сепараторе, что приводит к росту скорости отвода жидкости и снижению ее уровня. Заслонка вновь открывается. The liquid level in the separator 1 is supported by a gas flow regulator valve 12, connected with the float of the level gauge 5. When the liquid level rises, the valve closes, the pressure in the separator increases, which leads to an increase in the rate of liquid removal and a decrease in its level. The flap opens again.

При установившемся режиме работы перемещения поплавка и заслонки, а также колебания уровня жидкости минимальны. In the steady state operating mode, the movement of the float and the damper, as well as fluctuations in the liquid level are minimal.

Размещение заглушенного с торцов перфорированного патрубка 6 по всей длине сепаратора исключает образование застойных зон. Placing the perforated pipe 6 plugged from the ends along the entire length of the separator eliminates the formation of stagnant zones.

Трубопроводы 16 и 17 предназначены для промывки сепаратора. Pipelines 16 and 17 are designed to flush the separator.

Замер расхода жидкости происходит непрерывно. Математическое обеспечение 18 снимает показания датчиков расходомера жидкости 8 и пересчитывает их в массовый расход в определенный промежуток времени. Точность замеров расхода жидкости зависит от содержания растворенного в ней газа. Поэтому давление сепарации максимально приближено к атмосферному. Measurement of fluid flow occurs continuously. The software 18 takes the readings of the sensors of the fluid meter 8 and recounts them to the mass flow rate in a certain period of time. The accuracy of liquid flow measurements depends on the content of gas dissolved in it. Therefore, the separation pressure is as close to atmospheric as possible.

Источники информации:
1. Авторское свидетельство СССР 1652521, М. кл .⁶ Е 21 В 47/00,1991.Sources of information:
1. Copyright certificate of the USSR 1652521, M. cl. ⁶ E 21 B 47 / 00.1991.

2. Г.С.Лутошкин. Сбор и подготовка нефти, газа и воды. М., Недра, 1983, с. 45-46, рис. 20. 2. G.S. Lutoshkin. Collection and preparation of oil, gas and water. M., Nedra, 1983, p. 45-46, fig. 20.

Claims

An oil metering system comprising a separator with a hydrocyclone head, a float level gauge and pipelines for supplying a gas-liquid mixture and a gas and liquid outlet, a gas flow regulator installed in the gas outlet line and connected to the float level meter, and a liquid flow meter installed in the liquid outlet line, characterized the fact that it is equipped with a pipeline communicating the gas zone of the hydrocyclone head with a gas exhaust pipe and a drip catcher installed in the gas pipe with a pipeline for returning the trapped liquid to the separator tank, while the liquid drain pipe is directly connected to the flowmeter, and a perforated pipe connected to this pipeline is installed in the separator for continuous drainage of liquid from the separator tank.