[go: up one dir, main page]

RU2253500C1 - Installation for separation of immiscible liquids - Google Patents

Installation for separation of immiscible liquids Download PDF

Info

Publication number
RU2253500C1
RU2253500C1 RU2003134929/15A RU2003134929A RU2253500C1 RU 2253500 C1 RU2253500 C1 RU 2253500C1 RU 2003134929/15 A RU2003134929/15 A RU 2003134929/15A RU 2003134929 A RU2003134929 A RU 2003134929A RU 2253500 C1 RU2253500 C1 RU 2253500C1
Authority
RU
Russia
Prior art keywords
tank
water
oil
pipe
expander
Prior art date
Application number
RU2003134929/15A
Other languages
Russian (ru)
Inventor
В.Н. Ерёмин (RU)
В.Н. Ерёмин
Д.И. Овчинин (RU)
Д.И. Овчинин
В.М. Таран (RU)
В.М. Таран
В.А. Лисовский (RU)
В.А. Лисовский
Original Assignee
Федеральное государственное унитарное предприятие "25 Государственный научно-исследовательский институт Министерства обороны Российской Федерации" (по применению топлив, масел, смазок и специальных жидкостей - ГосНИИ по химмотологии)
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Федеральное государственное унитарное предприятие "25 Государственный научно-исследовательский институт Министерства обороны Российской Федерации" (по применению топлив, масел, смазок и специальных жидкостей - ГосНИИ по химмотологии) filed Critical Федеральное государственное унитарное предприятие "25 Государственный научно-исследовательский институт Министерства обороны Российской Федерации" (по применению топлив, масел, смазок и специальных жидкостей - ГосНИИ по химмотологии)
Priority to RU2003134929/15A priority Critical patent/RU2253500C1/en
Application granted granted Critical
Publication of RU2253500C1 publication Critical patent/RU2253500C1/en

Links

Images

Landscapes

  • Organic Low-Molecular-Weight Compounds And Preparation Thereof (AREA)

Abstract

FIELD: petroleum industry; equipment for separation of immiscible liquids.
SUBSTANCE: the invention is pertaining to the field of petroleum industry, in particular, to the installation of gravitational action used for separation of the immiscible liquids and may be used for purification of water from petroleum or oil products and mechanical impurities at stripping tanks and at liquidation of emergency oil spillages. The installation consist of an intermediate tank and a tank supplied with a neck, a connecting pipes for water unloading and petroleum discharge. Inside the tank there is a vertical partition for accumulation of the separated water, and vertical partitions for separation of a mixture for the water and the oil product. In the neck there is an installed vertical pipe, on the lower end of which there is a fixed expander made in the form of a cylinder with apertures along its perimeter hard-mounted is hermetically established. The vertical partition is mounted with a clearance to the horizontal part of the bottom and hermetically fixed on the lateral walls of the tank. The vertical partitions are placed by groups on both sides of the expander and are fixed on the lateral walls of the tank in a staggered row. The installation ensures an increased efficiency of separation of the immiscible liquids.
EFFECT: the invention ensures an increased efficiency of separation of the immiscible liquids.
2 cl, 2 tbl 3 dwg

Description

Изобретение относится к установкам гравитационного принципа действия для разделения несмешивающихся жидкостей и может быть использовано для очистки воды от нефти или нефтепродуктов и механических примесей при зачистке резервуаров и при ликвидации аварийных проливов.The invention relates to installations of the gravitational principle of action for the separation of immiscible liquids and can be used to purify water from oil or oil products and solids during tank cleaning and in the elimination of emergency spills.

Известно устройство для разделения двух несмешивающихся жидкостей, содержащее резервуар с патрубками для подачи исходной смеси и вывода воды и нефти, внутри которого расположен стакан и замкнутая перегородка, расположенная в стакане под патрубком для подачи исходной смеси, при этом патрубок для слива воды находится в нижней части резервуара (RU Патент № 2066226 С1, кл. В 01 D 17/028, 1996).A device for separating two immiscible liquids is known, comprising a reservoir with nozzles for supplying the initial mixture and withdrawing water and oil, inside of which there is a cup and a closed partition located in the cup under the nozzle for supplying the initial mixture, while the nozzle for draining the water is in the lower part reservoir (RU Patent No. 2066226 C1, CL B 01 D 17/028, 1996).

Недостатком этого устройства является то, что патрубок для удаления воды расположен в нижней части резервуара, что требует постоянного наблюдения за работой устройства и строгого соблюдения соотношения количества подаваемой смеси и количества сливаемой воды. При избытке количества смеси, поступающей в резервуар, уровень воды в резервуаре повысится, а слой нефти уменьшится и часть воды будет вытекать вместе с нефтью. При недостаточном количестве поступающей в резервуар смеси уровень воды в резервуаре будет понижаться, что не исключает частичного слива нефти через патрубок для слива воды.The disadvantage of this device is that the nozzle for removing water is located in the lower part of the tank, which requires constant monitoring of the operation of the device and strict adherence to the ratio of the amount of the supplied mixture and the amount of drained water. With an excess of the amount of the mixture entering the tank, the water level in the tank will increase, and the oil layer will decrease and part of the water will flow out with the oil. If there is not enough mixture entering the tank, the water level in the tank will decrease, which does not exclude a partial discharge of oil through the pipe to drain the water.

Наиболее близким к заявляемому изобретению по технической сущности является устройство для разделения двух несмешивающихся жидкостей, преимущественно воды и нефти, выполненное в виде емкости с внутренними вертикальными перегородками и патрубками для подачи исходной смеси и слива разделенных жидкостей, расположенными в верхней части емкости, при этом расстояния от днища емкости до нижних кромок патрубков для слива воды H1, нефтепродукта Н2 и нижней кромки перегородки Н3, установленной перед патрубком для слива воды, связаны соотношениями H12=1:(1,005-1,250); H13=1:(0,05-0,20), (SU Патент № 1805991 A3, кл. В 01 D 17/02, 1993 - прототип).Closest to the claimed invention in technical essence is a device for separating two immiscible liquids, mainly water and oil, made in the form of a tank with internal vertical partitions and nozzles for supplying the initial mixture and draining the separated liquids located in the upper part of the tank, while the distance from the bottom of the tank to the lower edges of the nozzles for draining water H 1 , oil H 2 and the lower edge of the septum H 3 installed in front of the nozzle for draining water, are connected by the ratio ia H 1 : H 2 = 1: (1.005-1.250); H 1 : H 3 = 1: (0.05-0.20), (SU Patent No. 1805991 A3, class B 01 D 17/02, 1993 - prototype).

Недостатком этого устройства является низкая эффективность разделения двух несмешивающихся жидкостей, обусловленная подачей исходной смеси в емкость открытой падающей струей. Действительно, падающая струя смеси образует вертикальный шлейф, который углубляется в уже отделившийся от нефти слой воды и перемешивается с отстоявшейся водой.The disadvantage of this device is the low separation efficiency of two immiscible liquids, due to the supply of the initial mixture into the tank with an open incident jet. Indeed, the falling stream of the mixture forms a vertical plume, which deepens into a layer of water already separated from the oil and mixes with the settled water.

Кроме того, в процессе разделения поступающая смесь проходит прямолинейный путь к патрубку для слива нефти, унося с собой взвешенные частицы воды, а также тем, что в емкости перед вертикальной перегородкой для слива воды образуется застойная зона нефти, которая практически не участвует в процессе разделения смеси.In addition, during the separation process, the incoming mixture passes a straight path to the oil drain pipe, taking suspended water particles with it, and also due to the fact that a stagnant oil zone is formed in the tank in front of the vertical partition for water drainage, which practically does not participate in the mixture separation process .

Технический результат предлагаемого изобретения - повышение эффективности разделения несмешивающихся жидкостей за счет ликвидации возможности контакта подаваемой смеси с отделившейся водой под слоем нефтепродукта и увеличения времени нахождения смеси в нефтепродукте.The technical result of the invention is to increase the separation efficiency of immiscible liquids by eliminating the possibility of contact of the feed mixture with separated water under a layer of oil product and increasing the residence time of the mixture in the oil product.

Этот результат достигается тем, что установка для разделения несмешивающихся жидкостей, включающая бак с горловиной и патрубками для слива воды и нефтепродукта, нижние кромки которых расположены соответственно на расстоянии H1 и Н2 от днища бака и связаны соотношением H1:H2=1:(1,005-1,250), вертикальные внутренние перегородки, одна из которых установлена с возможностью создания полости для накопления отделенной воды перед патрубком для слива воды с зазором Н3 относительно днища бака, связанного с расстоянием H1 соотношением H13=1:(0,05-0,20), промежуточную емкость для улавливания механических примесей и сборник осажденных твердых частиц, расположенный в нижней части бака, согласно предложенному изобретению промежуточная емкость для улавливания механических примесей размещена на баке, а установка дополнительно содержит герметично закрепленную в горловине бака вертикальную трубу, нижний торец которой удален от днища бака на расстояние Н4, связанное с H2 соотношением Н24=1:(0,96-0,98), верхний торец подсоединен к выходному патрубку промежуточной емкости, расширитель, выполненный в виде стакана с отверстиями по периметру, жестко закрепленный на нижнем торце вертикальной трубы, а вертикальные перегородки разделены на две симметрично расположенные от расширителя группы, в каждой из которых они закреплены на боковых стенках бака в шахматном порядке с зазором относительно противоположной боковой стенки, площадь которого не менее площади поперечного сечения вертикальной трубы, при этом габаритные размеры и суммарную площадь отверстий расширителя выбирают из следующих соотношений:This result is achieved in that the installation for the separation of immiscible liquids, including a tank with a neck and nozzles for draining water and oil products, the lower edges of which are located respectively at a distance of H 1 and H 2 from the bottom of the tank and are connected by the ratio H 1 : H 2 = 1: (1,005-1,250), vertical internal partitions, one of which is installed with the possibility of creating a cavity for the accumulation of separated water in front of the pipe for draining water with a gap of H 3 relative to the bottom of the tank, associated with the distance H 1 by the ratio of H 1 : H 3 = 1 :( 0.05-0.20), prom a daily container for collecting mechanical impurities and a collector of deposited solid particles located in the lower part of the tank, according to the proposed invention, an intermediate container for collecting mechanical impurities is placed on the tank, and the installation further comprises a vertical pipe hermetically fixed in the neck of the tank, the lower end of which is removed from the bottom of the tank a distance H 4 associated with H 2 ratio of H 2: H 4 = 1: (0,96-0,98), the upper end connected to the outlet pipe of the intermediate container spreader configured in the form of a glass with holes around the perimeter, rigidly fixed to the lower end of the vertical pipe, and the vertical partitions are divided into two groups symmetrically located from the expander, in each of which they are staggered to the side walls of the tank with a gap relative to the opposite side wall, the area of which is not less than the cross-sectional area of the vertical pipe, while the overall dimensions and the total area of the holes of the expander is selected from the following ratios:

dрасш.≥ 1,5 Дтр.;d ext. ≥ 1.5 D tr. ;

hрасш.≤ Дтр;h ext. ≤ D tr ;

Sотв.≥ Sтр.,S holes ≥ S tr ,

где Дтр. - диаметр вертикальной трубы, мм;where D tr. - diameter of the vertical pipe, mm;

dрасш - диаметр расширителя, мм;d exp is the diameter of the expander, mm;

hрасш. - высота расширителя, мм;h ext. - height of the expander, mm;

sотв. - суммарная площадь отверстий расширителя, мм2;s resp. - the total area of the holes of the expander, mm 2 ;

sтр. - площадь поперечного сечения вертикальной трубы, мм2,s tr - cross-sectional area of a vertical pipe, mm 2 ,

а также тем, что установка снабжена вторым патрубком для слива нефтепродукта, расположенным на равной высоте с первым патрубком для слива нефтепродукта и закрепленным на боковой стенке перед полостью для накопления отделенной воды.and also the fact that the installation is equipped with a second pipe for draining the oil, located at an equal height with the first pipe for draining the oil and mounted on the side wall in front of the cavity for the accumulation of separated water.

На фиг.1 представлена установка для разделения несмешивающихся жидкостей (общий вид);Figure 1 shows the installation for the separation of immiscible liquids (general view);

фиг.2 - то же (вид по А-А на фиг.1);figure 2 is the same (view aa in figure 1);

фиг.3 - то же (вид по Б на фиг.1).figure 3 is the same (view according to B in figure 1).

Установка для разделения несмешивающихся жидкостей состоит из промежуточной емкости 1 и бака 2, снабженного горловиной 3, патрубком 4 для слива воды и патрубками 5 и 6 для слива нефтепродукта. Внутри бака 2 имеются вертикальная перегородка 7, установленная перед патрубком 4 и предназначенная для накопления отделенной воды, и вертикальные перегородки 8, обеспечивающие разделение смеси на воду и нефтепродукт. В горловине 3 герметично установлена вертикальная труба 9, на нижнем торце которой жестко закреплен расширитель 10. Днище бака 2 состоит из наклонной части 11 и горизонтальной части 12, выполненной по форме эллипса. В нижней части бака 2 имеются патрубки 13 и 14 с запорными устройствами (не показано) для удаления осажденных твердых частиц. Промежуточная емкость 1 имеет крышку 15, входной патрубок 16 для подачи исходной смеси и выходной патрубок 17, который через колено 18 соединен с вертикальной трубой 9. Внутри промежуточной емкости 1 имеются металлические сетки 19. Бак 2 в нижней части имеет опоры 20, а промежуточная емкость 1 - опоры 21, которые закреплены на баке 2. Промежуточная емкость 1 и бак 2 снабжены патрубками 22 и 23 для выпуска газа.Installation for the separation of immiscible liquids consists of an intermediate tank 1 and a tank 2, equipped with a neck 3, a pipe 4 for draining water and pipes 5 and 6 for draining the oil product. Inside the tank 2 there is a vertical partition 7, installed in front of the pipe 4 and designed to accumulate separated water, and vertical partitions 8, providing separation of the mixture into water and oil. A vertical pipe 9 is tightly installed in the neck 3, on the lower end of which an expander 10 is rigidly fixed. The bottom of the tank 2 consists of an inclined part 11 and a horizontal part 12 made in the shape of an ellipse. At the bottom of the tank 2 there are nozzles 13 and 14 with locking devices (not shown) for removing deposited solid particles. The intermediate tank 1 has a cover 15, an inlet pipe 16 for supplying the initial mixture and an outlet pipe 17, which is connected through a bend 18 to a vertical pipe 9. Inside the intermediate tank 1 there are metal mesh 19. The tank 2 has supports 20 in the lower part, and the intermediate tank 1 - supports 21, which are mounted on the tank 2. The intermediate tank 1 and the tank 2 are equipped with nozzles 22 and 23 for the release of gas.

Вертикальная перегородка 7 установлена с зазором Н3 по отношению к горизонтальной части 12 днища, герметично закреплена на боковых стенках бака 2 и обеспечивает создание полости для накопления отделенной воды. Вертикальные перегородки 8 размещены группами по обе стороны от расширителя 10 и закреплены на боковых стенках бака 2 в шахматном порядке, при этом для обеспечения спокойного движения смеси каждая перегородка установлена с зазором по отношению к противоположной боковой стенке, площадь которого не менее площади поперечного сечения вертикальной трубы. В каждой группе должно быть не менее двух вертикальных перегородок.The vertical partition 7 is installed with a gap of H 3 in relation to the horizontal part 12 of the bottom, hermetically attached to the side walls of the tank 2 and provides a cavity for the accumulation of separated water. The vertical partitions 8 are placed in groups on both sides of the expander 10 and are staggered to the side walls of the tank 2, while to ensure a smooth movement of the mixture, each partition is set with a gap with respect to the opposite side wall, the area of which is not less than the cross-sectional area of the vertical pipe . Each group must have at least two vertical partitions.

Нижние кромки патрубка 4 для слива воды и патрубков 5 и 6 для слива нефтепродукта расположены соответственно на расстояниях H1 и Н2 от нижней образующей горизонтальной части 12 днища бака.The lower edges of the pipe 4 for draining water and pipes 5 and 6 for draining the oil are located respectively at distances H 1 and H 2 from the lower generatrix of the horizontal part 12 of the tank bottom.

Металлические сетки 19 в промежуточной емкости 1 имеют разный размер ячеек, величина которых уменьшается по ходу потока, закреплены на едином несущем каркасе и могут быть извлечены в промежутках между процессом разделения смеси для их очистки от механических примесей или для замены.The metal mesh 19 in the intermediate tank 1 has a different cell size, the size of which decreases along the flow, is mounted on a single supporting frame and can be removed in the intervals between the process of separation of the mixture for cleaning them from mechanical impurities or for replacement.

Наклонная часть 11 днища, установленная с уклоном не менее 40°, исключает образование застойной зоны воды и обеспечивает сползание осажденных твердых частиц в сторону патрубка 14.The inclined part 11 of the bottom, installed with a slope of at least 40 °, eliminates the formation of a stagnant zone of water and ensures the sliding of the deposited solid particles towards the pipe 14.

Патрубки 5 и 6 для слива нефтепродукта при необходимости могут быть соединены между собой отрезком трубы (не показано) и, таким образом, установка будет иметь на выходе трубу большего диаметра для слива нефтепродукта.Pipes 5 and 6 for draining the oil product, if necessary, can be connected to each other by a pipe segment (not shown) and, thus, the installation will have a larger pipe at the outlet for draining the oil product.

Объем бака 2 и диаметр вертикальной трубы выбирают в зависимости от часовой подачи исходной смеси.The volume of the tank 2 and the diameter of the vertical pipe are selected depending on the hourly supply of the initial mixture.

Для обеспечения эффективного отделения воды от нефтепродукта используется известный способ, включающий предварительное наполнение установки водой и нефтепродуктом и подачу очищаемой смеси в слой нефтепродукта, при этом в установку заливают ту марку нефтепродукта, которая содержится в очищаемой смеси.To ensure effective separation of water from the oil product, a known method is used, which includes pre-filling the installation with water and oil product and feeding the mixture to be cleaned into the oil product layer, while the brand of oil product that is contained in the mixture to be purified is poured into the installation.

Были изготовлены макетные образцы заявляемой установки со следующим соотношением расстояний H1 и H2: H1:H2=1:1,03, что находится в переделах оптимальных соотношений, указанных в известном устройстве.Were made breadboard samples of the inventive installation with the following ratio of distances H 1 and H 2 : H 1 : H 2 = 1: 1,03, which is in the range of the optimal ratios indicated in the known device.

Зазор Н3 между вертикальной перегородкой 7 и днищем бака в макетных образцах принят равным 0,17 H1, что также находится в пределах оптимальных соотношений, указанных в известном устройстве.The gap H 3 between the vertical partition 7 and the bottom of the tank in the model samples is taken equal to 0.17 H 1 , which is also within the optimal ratios indicated in the known device.

Характеристика макетных образцов заявляемой установки вместимостью 15 л, изготовленных с прозрачными стенками, представлена в табл.1, а результаты их испытания - в табл. 2.The characteristics of the prototypes of the inventive installation with a capacity of 15 l, made with transparent walls, are presented in table 1, and the results of their testing are shown in table. 2.

Установку заполняют водой до начала ее вытекания из патрубка 4 и нефтепродуктом (необводненным отработанным моторным маслом М-63/10В) до начала его вытекания из патрубков 5 и 6. Толщина слоя нефтепродукта составила 50 мм.The installation is filled with water before it starts flowing out of pipe 4 and oil (non-depleted used M-6 3 / 10B engine oil) before it flows out of pipes 5 and 6. The thickness of the oil product is 50 mm.

Исходная очищаемая смесь готовилась путем перемешивания отработанного моторного масла М-63/10В с водой в соотношениях 45 г масла на 1 л воды и 90 г масла на 1 л воды. В процессе подачи исходной смеси в макетный образец установки исходная смесь постоянно перемешивалась. Подача осуществлялась со скоростью 1 л/мин и 2 л/мин. Концентрация масла в сливаемой воде в мг/л и содержание воды в сливаемом масле в % определялись известными методами (содержание воды в нефтепродукте - по ГОСТ 2477-65 (СТ. СЭФ 2382-80), концентрация нефтепродукта в воде - методом колончатой хроматографии с гравиметрическим окончанием, ПНД Ф 14.1:2, 116-97).The initial purified mixture was prepared by mixing the used M-6 3 / 10B engine oil with water in the proportions of 45 g of oil per 1 liter of water and 90 g of oil per 1 liter of water. In the process of supplying the initial mixture to the prototype of the installation, the initial mixture was constantly mixed. The feed was carried out at a speed of 1 l / min and 2 l / min. The oil concentration in the drained water in mg / l and the water content in the drained oil in% were determined by known methods (the water content in the oil product is in accordance with GOST 2477-65 (ST. SEF 2382-80), the concentration of the oil product in water is determined by column chromatography with gravimetric the end, PND F 14.1: 2, 116-97).

Как показали испытания (табл. 2), лучшие результаты разделения двух несмешивающихся жидкостей (вода+масло) имеют образцы макетных установок №№ 3, 4, 7, 8, 9, 10, 13, 14.As tests have shown (Table 2), the best results for the separation of two immiscible liquids (water + oil) have samples of prototype plants No. 3, 4, 7, 8, 9, 10, 13, 14.

Уменьшение зазора между каждой вертикальной перегородкой 8 и стенкой бака (образец №1) затрудняет течение масла к патрубкам 5 и 6. В результате этого уменьшается толщина слоя масла перед патрубками 5 и 6, что приводит к повышению содержания воды в сливаемом масле. Одновременно повышается толщина слоя масла в полости размещения расширителя 10, что приводит к увеличению концентрации масла в сливаемой воде.Reducing the gap between each vertical partition 8 and the tank wall (sample No. 1) impedes the flow of oil to the nozzles 5 and 6. As a result, the thickness of the oil layer in front of the nozzles 5 and 6 decreases, which leads to an increase in the water content in the oil being drained. At the same time, the thickness of the oil layer in the cavity of the extender 10 increases, which leads to an increase in the oil concentration in the drained water.

При значениях H4 меньше 0,96 и больше 0,98 H2 (образцы №№ 2 и 5) качество разделенных продуктов ухудшается в связи с тем, что в образце № 2, где Н4 меньше 0,96 Н2, часть исходной смеси из нижних отверстий расширителя поступает под слой масла, что не обеспечивает укрупнение и быстрое всплытие капель масла, а также замедляется процесс осаждения воды. При значении Н4 больше 0,98 H2 (образец №5) часть исходной смеси расползается по поверхности масла и частицы воды, не успев отделиться от масла, сливаются вместе с маслом.When the values of H 4 less than 0.96 and more than 0.98 H 2 (samples No. 2 and 5), the quality of the separated products is deteriorated due to the fact that in sample No. 2, where H 4 is less than 0.96 H 2 , part of the original the mixture from the bottom openings of the expander enters under a layer of oil, which does not provide coarsening and rapid ascent of oil droplets, and the process of water deposition is slowed down. When the value of H 4 more than 0.98 H 2 (sample No. 5), part of the initial mixture spreads over the surface of the oil and particles of water, not having time to separate from the oil, merge with the oil.

Такие же результаты и аналогичные процессы наблюдаются, если высота hрасш. больше Дтр (образец №11).The same results and similar processes are observed if the height h ext. more D tr (sample No. 11).

Если dрасш. меньше 1,5 Дтр (образец №6) и при Sотв. меньше Sтр. (образец №12), наблюдается более интенсивное истечение исходной смеси из расширителя, что ухудшает процесс разделения смеси на воду и масло.If d exp. less than 1.5 D tr (sample No. 6) and at S holes less than S tr. (sample No. 12), a more intensive outflow of the initial mixture from the expander is observed, which worsens the process of separation of the mixture into water and oil.

Figure 00000002
Figure 00000002

Figure 00000003
Figure 00000003

Таким образом, оптимальная эффективность разделения двух несмешивающихся жидкостей в заявляемой установке достигается при следующих соотношениях элементов конструкции:Thus, the optimal separation efficiency of two immiscible liquids in the inventive installation is achieved with the following ratios of structural elements:

Н24=1:(0,96-0,98);H 2 : H 4 = 1: (0.96-0.98);

dрасш.≥ 1,5 Дтр;d ext. ≥ 1.5 D tr ;

hрасш.≤ Дтр;h ext. ≤ D tr ;

Sотв.≥ Sтр.,S holes ≥ S tr .

а также при площади зазора между каждой перегородкой 8 и стенкой бака не менее площади поперечного сечения вертикальной трубы 9.and also when the gap between each partition 8 and the tank wall is not less than the cross-sectional area of the vertical pipe 9.

Закрепление вертикальных перегородок 8 на боковых стенках бака в шахматном порядке удлиняет путь движения смеси (т.е. увеличивается время нахождения смеси в контакте с нефтепродуктом).The fastening of the vertical partitions 8 on the side walls of the tank in a checkerboard pattern lengthens the path of movement of the mixture (i.e., the time spent by the mixture in contact with the oil increases).

Наличие второго патрубка 5 для слива нефтепродукта обеспечивает создание двух потоков смеси, уменьшает скорость перемещения смеси в горизонтальной плоскости, исключает образование застойной зоны нефтепродукта перед вертикальной перегородкой 7 и, следовательно, повышает эффективность разделения смеси.The presence of the second pipe 5 for draining the oil ensures the creation of two flows of the mixture, reduces the speed of movement of the mixture in the horizontal plane, eliminates the formation of a stagnant zone of the oil in front of the vertical partition 7 and, therefore, increases the efficiency of separation of the mixture.

Установка работает следующим образом.Installation works as follows.

Через патрубок 16 на промежуточной емкости 1 в бак 2 вначале заливают воду до начала вытекания ее из патрубка 4, затем заливают нефтепродукт до начала его вытекания из патрубков 5 и 6, при этом в баке образуется слой нефтепродукта, а излишки воды вытекают через патрубок 4. Газы из промежуточной емкости 1 и бака 2 выводятся через патрубки 22 и 23. В таком состоянии установка готова к эксплуатации.Through the pipe 16 on the intermediate tank 1, water is first poured into the tank 2 before it starts to flow out of the pipe 4, then the oil product is poured before it flows out of the pipes 5 and 6, while a layer of oil is formed in the tank, and excess water flows through the pipe 4. Gases from the intermediate tank 1 and tank 2 are discharged through pipes 22 and 23. In this state, the installation is ready for operation.

Очищаемую смесь подают через патрубок 16 в промежуточную емкость 1, в которой смесь, проходя через металлические сетки 19, очищается от крупных механических примесей. Далее смесь, состоящая из воды, нефтепродукта и мелких механических примесей, по вертикальной трубе 9 поступает в расширитель 10, из которого она через отверстия попадает в слой нефтепродукта.The mixture to be cleaned is fed through a pipe 16 to an intermediate container 1, in which the mixture, passing through a metal mesh 19, is cleaned of large mechanical impurities. Next, the mixture consisting of water, oil and small mechanical impurities, through a vertical pipe 9 enters the expander 10, from which it enters the layer of oil through openings.

Смесь, поступающая в бак 2, огибая вертикальные перегородки 8, перемещается в сторону патрубков 5 и 6.The mixture entering the tank 2, enveloping the vertical partitions 8, moves towards the nozzles 5 and 6.

В процессе перемещения к патрубкам 5 и 6 она разделяется на воду и нефтепродукт. Вода под действием гравитационных сил опускается вниз, увеличивая объем залитой воды, огибает вертикальную перегородку 7 и сливается через патрубок 4. Нефтепродукт, отделенный от воды, выливается через патрубки 5 и 6.In the process of moving to the nozzles 5 and 6, it is divided into water and oil. Water under the influence of gravitational forces sinks down, increasing the volume of flooded water, bends around the vertical partition 7 and merges through the nozzle 4. The oil product, separated from the water, is poured through the nozzles 5 and 6.

Твердые частицы, скапливающиеся на днище бака 2, периодически удаляются через патрубки 13 и 14. Крупные механические примеси, оставшиеся в промежуточной емкости 1, также периодически удаляются при снятой крышке 15.Solid particles accumulating on the bottom of the tank 2 are periodically removed through the nozzles 13 and 14. Large mechanical impurities remaining in the intermediate tank 1 are also periodically removed with the cover 15 removed.

Применение изобретения позволит повысить эффективность разделения несмешивающихся жидкостей.The use of the invention will improve the separation efficiency of immiscible liquids.

Источники информацииSources of information

1. RU. Патент № 2066226 С1, кл. В 01 D 17/028, 1996.1. RU. Patent No. 2066226 C1, cl. B 01 D 17/028, 1996.

2. SU. Патент № 1805991 А3, кл. В 01 D 17/02, 1993 - прототип.2. SU. Patent No. 1805991 A3, cl. In 01 D 17/02, 1993 - a prototype.

Claims (2)

1. Установка для разделения несмешивающихся жидкостей, включающая бак с горловиной и патрубками для слива воды и нефтепродукта, нижние кромки которых расположены соответственно на расстоянии H1 и Н2 от днища бака и связаны соотношением H12=1:(1,005-1,250), вертикальные внутренние перегородки, одна из которых установлена с возможностью создания полости для накопления отделенной воды перед патрубком для слива воды с зазором Н3 относительно днища бака, связанного с расстоянием H1 соотношением H13=1:(0,05-0,20), промежуточную емкость для улавливания механических примесей и сборник осажденных твердых частиц, расположенный в нижней части бака, отличающаяся тем, что промежуточная емкость для улавливания механических примесей размещена на баке, а установка дополнительно содержит герметично закрепленную в горловине бака вертикальную трубу, нижний торец которой удален от днища бака на расстояние Н4, связанное с Н2 соотношением H24=1:(0,96-0,98), верхний торец подсоединен к выходному патрубку промежуточной емкости, расширитель, выполненный в виде стакана с отверстиями по периметру, жестко закреплен на нижнем торце вертикальной трубы, а вертикальные перегородки разделены на две симметрично расположенные от расширителя группы, в каждой из которых они закреплены на боковых стенках бака в шахматном порядке с зазором относительно противоположной боковой стенки, площадь которого не менее площади поперечного сечения вертикальной трубы, при этом габаритные размеры и суммарную площадь отверстий расширителя выбирают из следующих соотношений:1. Installation for the separation of immiscible liquids, including a tank with a neck and nozzles for draining water and oil products, the lower edges of which are located respectively at a distance of H 1 and H 2 from the bottom of the tank and are connected by the ratio H 1 : H 2 = 1: (1,005-1,250 ), vertical internal partitions, one of which is installed with the possibility of creating a cavity for the accumulation of separated water in front of the pipe for draining the water with a gap of H 3 relative to the bottom of the tank, associated with the distance H 1 by the ratio H 1 : H 3 = 1: (0.05- 0.20), an intermediate container for trapping mechanical impurities and collection of settled solids at the bottom of the tank, characterized in that the intermediate container for trapping solids placed on the tank, and the apparatus further comprises a hermetically attached to the neck of the tank a riser pipe, the lower end of which is removed from the bottom of the tank to a distance H 4 , associated with H 2 by the ratio of H 2 : H 4 = 1: (0.96-0.98), the upper end is connected to the output pipe of the intermediate tank, the expander, made in the form of a glass with holes around the perimeter, is rigidly mounted on the bottom of the vertical pipe, and the vertical partitions are divided into two groups symmetrically located from the expander, in each of which they are mounted on the side walls of the tank in a checkerboard pattern with a gap relative to the opposite side wall, the area of which is not less than the cross-sectional area of the vertical pipe, this overall dimensions and the total area of the holes of the expander is selected from the following ratios: dрасш≥ 1,5 Дтр;d dil ≥ 1.5 D tr ; hрасш≤ Дтр;h exp ≤ D tr ; Sотв≥ Sтр,S holes ≥ S mp где Дтр - диаметр вертикальной трубы, мм;where D tr - the diameter of the vertical pipe, mm; dрасш - диаметр расширителя, мм;d exp is the diameter of the expander, mm; hрасш - высота расширителя, мм;h exp - the height of the expander, mm; Sотв - суммарная площадь отверстий расширителя, мм2; Holes S - total area of the holes expander mm 2; Sтр - площадь поперечного сечения вертикальной трубы, мм2.S Tr - the cross-sectional area of a vertical pipe, mm 2 . 2. Установка по п.1, отличающаяся тем, что она снабжена вторым патрубком для слива нефтепродукта, расположенным на равной высоте с первым патрубком для слива нефтепродукта и закрепленным на боковой стенке перед полостью для накопления отделенной воды.2. Installation according to claim 1, characterized in that it is equipped with a second pipe for draining the oil, located at equal height with the first pipe for draining the oil and mounted on the side wall in front of the cavity for the accumulation of separated water.
RU2003134929/15A 2003-12-03 2003-12-03 Installation for separation of immiscible liquids RU2253500C1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
RU2003134929/15A RU2253500C1 (en) 2003-12-03 2003-12-03 Installation for separation of immiscible liquids

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
RU2003134929/15A RU2253500C1 (en) 2003-12-03 2003-12-03 Installation for separation of immiscible liquids

Publications (1)

Publication Number Publication Date
RU2253500C1 true RU2253500C1 (en) 2005-06-10

Family

ID=35834418

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
RU2003134929/15A RU2253500C1 (en) 2003-12-03 2003-12-03 Installation for separation of immiscible liquids

Country Status (1)

Country Link
RU (1) RU2253500C1 (en)

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2083361A (en) * 1933-05-05 1937-06-08 Michael Bechik Mattress handle
FR2255091A1 (en) * 1973-12-22 1975-07-18 Pielkenrood Vinitex Bv
SU1555293A1 (en) * 1988-06-07 1990-04-07 Государственный Республиканский Институт По Проектированию Коммунальных Водопроводов И Канализаций "Гидрокоммунводоканал" Installation for purifying petroleum-containing waste water
SU1562001A1 (en) * 1988-07-18 1990-05-07 Всесоюзный научно-исследовательский и проектный институт галургии Apparatus for separating fatty suspensions
RU2066226C1 (en) * 1994-05-17 1996-09-10 Юрий Николаевич Рыженко Apparatus for separation of two immiscible liquids

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2083361A (en) * 1933-05-05 1937-06-08 Michael Bechik Mattress handle
FR2255091A1 (en) * 1973-12-22 1975-07-18 Pielkenrood Vinitex Bv
SU1555293A1 (en) * 1988-06-07 1990-04-07 Государственный Республиканский Институт По Проектированию Коммунальных Водопроводов И Канализаций "Гидрокоммунводоканал" Installation for purifying petroleum-containing waste water
SU1562001A1 (en) * 1988-07-18 1990-05-07 Всесоюзный научно-исследовательский и проектный институт галургии Apparatus for separating fatty suspensions
RU2066226C1 (en) * 1994-05-17 1996-09-10 Юрий Николаевич Рыженко Apparatus for separation of two immiscible liquids

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US4333835A (en) Vertical tube liquid pollutant separators
US3813851A (en) Process and apparatus for at least partly removing by gravity a particulate component from a liquid dispersion
KR100404716B1 (en) Method and apparatus for separating non-soluble particles from a liquid
RU2641926C2 (en) Gas flotation tank
RU2612741C1 (en) Liquid-gas separator
RU2253500C1 (en) Installation for separation of immiscible liquids
RU2280489C1 (en) Installation for separation of the immiscible liquids
RU130870U1 (en) DEEP WATER TREATMENT DEVICE
RU2579847C2 (en) Device for separation of mix of light fluid and water and method to this end
RU83500U1 (en) INSTALLATION FOR SEPARATION OF NON-MIXING LIQUIDS
RU47245U1 (en) INSTALLATION FOR SEPARATION OF NON-MIXING LIQUIDS
RU2471714C2 (en) Method of water purification from suspended particles and device for its realisation
RU196274U1 (en) Three-phase oil separator
RU2604377C1 (en) Liquid-gas separator
RU98147U1 (en) FILTER SEPARATOR
SU1114624A1 (en) Rack settling tank
RU182052U1 (en) Gas-liquid separator
RU2536143C2 (en) Separation of unstable emulsions and device to this end (versions)
CN221287136U (en) Oil removal and impurity removal device for waste hydrochloric acid in hexamethyldisiloxane production
CN220887033U (en) Oil-water separation coalescence separator
RU195517U1 (en) Device for the separation of produced water from petroleum products
CN223089299U (en) Gas-liquid-powder separation device
SU929149A1 (en) Apparatus for sumultaneous prepartion of oil, gas and water
RU2119957C1 (en) Apparatus for preliming of diffusion juice
RU2361641C1 (en) Tube separation installation

Legal Events

Date Code Title Description
HK4A Changes in a published invention
MM4A The patent is invalid due to non-payment of fees

Effective date: 20101204